صوت من المنفى

. بالطلا ىلع ةبيرغ ‏ تاعماجلل دتمملا وهو ‏ رصم ىلع رطيسملا يوطلسلا .ايجيردت رمألا ناك ءاهيلع اولبقأو .لعافتلل ربكأ ةحارب اورعش جيردتلاب تمن ظحالأ نأ نودو ءراكفألا نم ةريغص ةعرجي مهلوقع ةراثتساب تأدب امك سيردتلا ةيلمعب ةرورض بحلا نإ .تقولا عم ترهدزا بح ةقالع اننيب كبحي مل ول امك مهل اديج املعم نوكت نل كبالط بحت مل ول .دقتعأ قزرأ مل يننأ نم مغرلا ىلعو .ملعتلا يف ةيوعص نوهجاويسف كبالط مه ءالؤه ؛ملاعلا لوح لافطألا فالآ يدل يننأب ترعش يننإف .لافطأب . ةيضاملا اماع نيثالثلا لالخ مهل سيردتلاب تمق نيذلا بالطلا زيزعلا دبع .هاروتكدلاو ريتسجاملا يتلاسرل ينرشم نم تملعت اذكه ينملع لب ءطق ةبوجأ ينطعي مل يذلا لجرلا ؛ىلعألا يلثم .يناوهألا ءاهحرطي نأ نكمي يتلا ةلئسألا نم غرف هنأ اموي دبي ملو ضعب نع تاباجإب يتأ نأ يتاساردو يتاءارق لالخ نم لواحأ تنكو . يتلاسر ةدوسم يف محال تاشقانملا كلت تجردأو يذلا لمعلا عجارن نحنو ام اموي يل رضحأو ردقلا اذه عبطا ءايه' : ينربخأ .ةظحللا كلت ىتح هل تلصوت ‏ بلطلا اذهل احاترم نكأ مل يننأ نم مغرلا ىلعو , "نيموي فرظ ين ةخسن يف اهنع بجأ مل يتلاو يلع اهحرط ىتلا ةبعصلا هتلئسأ نكل . هيلع قفاوو نأب ترعشو ينلا ةبعصلا ةلئسألا كلت ىلع ادمتعم ءريوطتلا نم ديزم ىلإ جاتحي لمعلا ؟تنأ نيأ' :نارهش رم املك ينلأسي ناكو

:قلعيف ىدحتت كتلئسأ نم ضعب رخآ اماع راسملا اذه ينذخأو : * ادكأتم نوكأ نأ دب ال . تلمتكا دق ةلاسرلا نأب اهدنع ترعش يتلا ةطقنلل لصأ يكل تنك .نييمألا هئاقدصأل اًئراق يدلاو لحم ىلع ددرتأ تنك كاذنآ مدعل يل اوجاتحا مهنأو ءيدلاو ءاقدصأ مه لاجرلا ءالؤه نأب اقح اروخف مهنكل ءصنلا مهل جرختسأل يل اوجاتحا .مهسفنأب ةءارقلا مهتعاطتسا يل اوحضوأ دقل .فلتخم مهفو راكفأب تجرخو هل ةديدج ةيؤر ينوبسكأ يتءارق نوعطاقيس ةطقن يأ دنع فرعأ نكأ مل .سردأ انأو ملعتأ يننأ تاملكب ءاهتغايص نوديعيو راكفألا اهيف نولدابتي ةداح ةشقانم يف نوجمدنيو » تركذت مهعم يتشقانم لالخ نم لصفلا يف ةيح ةداملا تراص نأ دعب نكل . بايإو باهذ ةلحر يه سيردتلا ةيلمع نأ اددحي ىلع ةزكترم تناك ةرهاقلا ةعماجب اهسيردتب تمق يتلا جهانملا مظعم يه ام .يسايسلاو ينيدلا نيباطخلا ءارو يجولويديآلا ساسألا فشك يف رمألا اذه ةشقانم تروط ؟ديفتسملا نم ؟نيباطخلا نيذه ءارو ةدنجألا زفحملا لماعلا اًنقحال باتكلا اذه حبصأ . ةيمالسإلا تاسسؤملا تدقتنا ثيح ةيداصتقالاو ةينيدلا تاسسؤملا ىلع ًارطخ تربتعا يلاتلابو ؛ةمئاقلا . ةيسايسلاو ضر .ةرهاقلا ؛

نإ تلعف دقو .مئاقلا يسايسلا عضولا ددهي ام وه ةفرعملاو ةوقلا راكتحا يدحت تدرأ .ةسدقملا ةرقبلا .ةمئاقلا ةوقلل دقنلاب تضرعت دقل اذه ىتاباتك اهيف امب يبتك لك تناك دقل .ةطلسلا ىف نم ءالؤه راكتحا نم نيدلا ريرحت » رغضم ملاع هنإ .رتختو روطتتو ىذغتو دلوت ثيح .راكفألا لمعم يننأ الإ ءنيسح هط لضفب اناجم رصم يف يعماجلا ميلعتلا راص دقل .ةعماجلاب اًفيعض ميلعتلا راص فيك يبراقأو يتوخإ دالوأل عمتسأ ايلاح ةريبكلا تارضاحملا تاعاقب بالطلا هجو ىف نوخرصي ةذتاسألا ثيح مهيدل نم ةبلطلا ءالؤه بهذيف ؛كش نود نوبسريس مهنأب مهايإ نيريخم ةمهمب اوموقيل فسألل نيصوصخ نيسردم فيظوتل ةيداملا ةعاطتسالا عفد يرصملا بعشلا نأ اهدافم ميلعتلا ةيناحم نأب عنتقأ مل كلذ عم . مهميلعت يل ةمكحملا ماهتا نكل .نيدلا اله درأ .هايإ ينبهو ام يرصملا بعشلل . ةعماجلاب سيردتلا ؛هلعف بحأ ام ىنعنم ام وه داحلالاو ةدرلاب دقلف ,ينم عطتقا ايساسأ اءزج نأب سيردتلا نم تعنم نيح ترعش لالخ نم تلواح .ةايحو ةقاط ينبسكي نييرصملا بالطلا سيردت ناك ريغ نمف عمتجم عنقأل سيردتلا نهتمأ مل .حايرلا جاردأ ؛ةلادعلاو ةيرحلا ئدابم ىلع مئاق

يف ادنجابوربلاو ةديقعلل ناكم الف ءيرظن ةهجو نم رومألا اوري نأ يبالط ةنيعم راكفأ رشنو ديقعت يف تارضاحملا ةعاق تمدختسا يننأ ول .ةعماجلا لكشتي هنأ ىرأ يذلا رعشأ اذكه .ماعلا ءاضفلا ين اهتشقانمو راكفألل رحلا بايسنالا نم طقف نم روطتلا يف ةفرعملا رمتستس .يركفلا روطتلل ةلسلس نم ءزج يتنأب يننأ ةقيقح ةدشب ينتملا دقف اذل . يبالط هب موقيس يذلا رمألا وهو . اهلبقتسمب متهأو اهبحأ يتلا رصم ءرصم يف ةيلمعلا هذه نم اءزج دعأ مل مهتا يلوصأ باش .دمحأ ءصاخ لكشب يبالط دحأ ةصق ركذتأ نجس ‏؛١ نكل . عفترم' ريدقتب ةعماجلا يف جرخت اذه نم مغرلاب نكل .تقولا ضعبل عفر .لئاوألا بالطلل ةداع ثدحي ءيش وهو ءاديعم هنييعت ةعماجلا تضفر سيلو ةروصنملا ةعماج يف اذه ثدح( اهحبر كانهو ءءاضقلل هتيضق رمأ نم ديدعلا ناك ماع اهيلع تلصح يتلاك يملع غرفت ةزاجإ ذخأل نودعتسي ةذتاسألا ىلع فارشإلا جراخلا نم نيدئاعلا ةذتامألا دحأك يلع ناكو فرشأل بالط ةعضب يدل ناكو ؛.هاروتكدلاو ريتسجاملا بالط لئاسر . ءالؤه نمض نم ناك دمحأو ناك كانه ةذتاسألا ددع ةلقل ةحيتن نكل .ةروصنملا ةعماجب دمحأ لمع مسقلا يل هلسرأ .ةرهاقلا ةعماجب هاروتكدلاو ريتسجاملا يتلاسر يهني نأ هيلع ةيرظنلا وه همامتها عوضوم نأ طقف تفرع ءاّنيش هنع فرعأ نكأ ملو يمتني .قشمد نم ريبك ملاع وهو

.ةيلوصأ ةيمالسإلا ةيركفلا سرادملا رثكأ دحأ يهو .لبنح نبا ةسردمل هقيبطتو حوضوب همهف نكمي ةنسلاو نآرقلاب درو ام لك نأب ةيميت نبا نمؤي جاتنتسال يقطنملا ريكفتلا قيبطت وأ يزمر لكشب نآرقلا مهف امأ ءاّيفرح قلخ ةركفل هضفرل ةفاضإلاب اذه .هريكفت جهنم دض ناكف صنلا نم ىنعملا .نآرقلا ةيعامتجا ةوحص هب تمن اتقو كلذ ناكو .لوغملا ةيميت نبا رصاع عم مالسإلل لوغملا نم ديدعلا لوحت دقف .يمالسإلا ملاعلا يف ةريبك ةداقلا نم ديدعلا امك ءةيميت نبا طلخ .ةايحلا يف مهتقيرطب مهظافتحا ناك تقو يف ذوفنلا ىلع لوصحلل ةقيرطك ةيسايسلاب نيدلا .نييمالسإلا .هوضراع نم عبطلاب كانه ناك . عقاولا يعامتجالا ريغتلا نم ريثكلا كانه يف انأف . ' هللا ضرأ يف ًالوجتم نوكأسف ينوفن ولو .ديهش انأف ينولتق ول ,ةدحو رصعلا يف نييمالسإلا نييلوصألا نم ديدعلا ماهلإ ردصم دعي وهف اذل .ثيدحلا تاباطخب ةرهاقلا ةعماج تلسرأو .يمامتها دمحأ ةلاسر عوضوم راثأ ذاتسألا نأل' . .هدافم مهتذتاسأ رفاسيس نيذلاو نيجرختملا بالطلل فرشم نييعت مث دقف .تقولا اذه يف احاتم سيل كتلاسر ىلع فرشملا .دمحأ ةلاسر يف يمسا ناكو 'كل ديدج نيح يبتكمب اسلاج تنك ؛مايألا دحأ حابص ين ىتيؤرل ادعوم ذخأ ناك دقل ءابعترم ودبي . ' لبق نم اذكه هرأ مل .هسفنل ةينآرق تايآب متمتي 5396

. . '؟دحأ نم' :تلءاسن . 'ةزاجإ ذخأ هذاتسأ نأل هفرشم نوكتل نيع يذلا بلاطلا هنإ' . " ؟نذإ فئاخ وه اذامل' . ' يمالسإ .ينارشإ تحت نوكيل هقيرط يف ناكو ايمالسإ ناك دقل .تمهف اهدنع يتعمس يل تناك نكل ءدعب تريثأ دق يتيضق نكت مل تقولا اذه يف . نآرقلل يريسفت نع يراكفأب ةصاخلا . . '؟هلخدأ له" :ينتلأس : لابقتسالا ةحاسل تجرخو يبتكم تكرت . ' هتلباقملل جرخأس ءال' نأ ديرت له" . .ةلوهسب هتفرع ةريتركسلا فصو بسح .'دمحأ الهأ' نحن امنيبو كش ال يذلا فرشملا نع ينريخأو رمألاب ركفو كتقو ذخ .كتدارإ دض اذه نأ ىلع روف ضرتعا .' مسقلا ىلع هحارتقاب موقأس اهنيحو هعم لمعلا ديرن » نأ قحلا لك كلو كلمع ةيادب يف نآلا تنأ ءلاجعتسالل ةجاح يف انسل ءاحيحص اذه نكي مل امبر . "كل نيعي يذلا فرشملا عم ةحارلاب رعشن رأ ينعد .اًقح هنوك يفني ال اذه نأ الإ ديرت نم يننأ كل دكؤأ

ىلع ةدشب ضرتعي وهو رثكأ هتراثتسا تداز . 'ليوحتلا ىلع كدعاسأس يننأ دقتعأ ,.بعتم يننكل ءال ' . . ' ؟ضيرم تنأ له' :هتلأسف .يحارتقا "رمألاب ركفأو ةحارلا ضعب ىلع لصحأ ء.نآلا ةروصنملاب يلزنمل بهذأس . ةرهاقلا نم سيبوتألاب نيتعاس ةفاسملا تناكو :ينريخأ .'كرارق تذختا له' :ًالئاق عوبسأ دعب يب دمحأ لصتا ةرم ةلوج يف انبهذو ءاج ."ىرخأ ةرمه كتلباقمل ءيجملا دوأ تنك ءال' .بتكملا يف يمامأ اسلاج نوكي نأ هل درأ مل .يعماجلا مرحلا لوح ىرخأ مل .ديدهتلاب هروعش نم ففخيسو ةيمسر لقأ نوكيس اذكه هنأب ترعش . ةةصوصخلاب دمحأ رعشي نأ ىنمتأ تنكو ام دحل اًتجافتم تنك .*كعم لمعلا ديرأ ءديز وبأ ذاتسأ' :ينريخأ ءاجر .كعم احيرص نوكأ نأ دب ال نكل ءهديرت ام اذه ناك اذإ ءاتسح' لعجأ نأ يه يتفيظو .كتاعانق نع كلوحأ نأ تسيل يتفيظو نأ مهفت هيدل ناك ؛ةيسايسلا وأ ةينيدلا هتاعانقل ضرعتأ نل يننأ دمحأل تحرش عقوتأ انأف يفارشإ تحن نكل .هب ةصاخ تاجاتنتسا يأل لصي نأ قحلا لك .ةتباث تايضرف نم أدبي ال ثحابلا نأ هل تحرش .ثحبلاب موقي نأ هنم ىلع ةدمتعم ةلئسأ حرطب أدبيف ثحابلا امأ ءاذه لعفي نم وه طقف ظعاولا ةيواز نم ةفرعملا نولبقتسي رشبلا رئاسك مه نوثحابلا .ةيملعلا هتيفلخ حبصتو قراوفلا عستت .ةسذدعملا كلت لالخ نم ثحابلا رظن عمو .ةصاخ ةقيرط كالتما ينعي يملعلا ثحبلا .ةساردلا زيكرت يتأي انه نمو ةحضاو بسح اهفينصتو اهبيترت .رداصملاو عجارملا نم تامولعملا جارختسال ةلاعف

نإ .ىنعملا فاشتكال يخيراتلاو يعامتجالا اهقايس يف اهليلحتو اهتيمهأ قرطف يعمتجملا دوكرلاو ءرمتسم لكشب ريغتت دقنلاو ليلحتلا تايلأو ثحبلا نم ةديدجلا لايجألا بردن نأ امهم ناك اذهل .رارمتساب ةفرعملا نولكشيو نوروطي نم ءالؤه .نيئحابلا ايرقبع وأ ًالطب ةيميت نبا نم اهيف لعجت ةلاسر لبقأ نل' :تلمكأ نأ دقتعأ اًيصخش انأ . كلذك هنونظي نمل ماهلإ ردصم هنأ فرعأ انأ ءامهلم حبصت نأ تدرأ اذإ . ملاعلا يف ركفم لضفأ سيل هنكل ,ريبك ركفم ةيميت نبا نأ تدرأ اذإ نكل .كفرشم نوكأ نأ قفاوأسو اميظع اذه نوكيس ءاّثحاب . 'اًثحاب حبصأ نأ ديرأ ' يل دكأ . 'رخآ صخش نع ثحبتلف اظعاو حبصت زيزعلا دبع ٍيفرشم ينملع امكو .داهتجاو دج ىف ايوص انلمع ةهجاوم يف اهتعضوو ءانتعامتجا يف ةلئسألا نم ديدعلا ترثأ .يناوهألا أرق اميف ركفي ءاهؤرقي دمحأ ناك .طق ةلئسألا كلت نع بجأ مل .دمحأ عجارت تقولا عم . ةيميت نبا نع تاجاتنتسال لصوتيو يعم اهتشقانمل يتأيو راكفأ وأ ريبك عادبإ هل نكي مل لجرلا نأ كردأو ءةيميت نبال دمحأ بصعت مالسإلا ملعي ناك دقل ءمالسإلا ةساردل ديدجب تأي مل ةيميت نبا .ةركتبم . هلمعب عدبم ءيش كانه نكي مل ناك يتداعس نم داز امو ءاهب اديعس تنكو يدقنلا ريكفتلا تايلآ قيبطت عم ىفتخا زيحتملا دمحأ ريكفت نم اريبك اءزج نأ ةشقانمل ةنجل رايتخا نمضتت تناك ةيلاتلا ةوطخلا .هتسارد يف يقطنملاو

. توهاللا ملعو تايوغللاب اصصختم اًذاتسأ تبدتنا .)رصم يف ىربكلا ةعاقلا ةعماجلا تزهجو ةماع ةوعدلا تناك تاألتما .لماكلاب نهسفنأ نيطغ ءاسنو ؛ةليوط ىحلب لاجر ةيعون اوظحال نمت يئالمز نم ضعب .باقنلا ءارو تفتخا نههوجو ىتح ؟اذام مأ انلايتغا متيل انه انترضحأ له'* :تاكنلا ءاقلإ ين اوأدب روضحلا الف ثحاب هنأ نوفرعت ' دمحأ ةلاسر اوأرق مهنأ مهتركذ . '؟اذه لك مالع تدجو روضحلا وحن يرظنب تيقلأ نيح ةحارصب يننكل .*هلكش مهب طسو ةرفاسلا ةديحولا ةأرملا !تاباقتلاو ىحللا هذه لك ءابيرغ دهشملا اهنبا ةلماح اهراوجب دمحأ ةجوز تسلج دقو .لاهتبا تناك روضحلا . ريغصلا ملو ءاهلفط عضرت نأ تدارأ دمحأ ةجوز نأ لاهتبا تكردأ ةشقانملا لالخ ةفرغ دجن نأ نيديرت له' :اهتلأف . سانلا مامأ اذه لعفت نأ انكم نكي اًبسانم اًناكم اهل تدجو نأ دعبو "؟كلفط اهيف يعضرت نأ نكمي مسقلاب تباجأو '؟احيحص سيلأ ءديز وبأ روتكدلا ةجوز تنأ' :دمحأ ةجوز تلأس ال يتلا ةديحولا لاهتبا تناك عبطلاب ."؟تفرع فيك* :ةلءاستم لاهتبا . ' يه انأ معن' .نيمختلا ىلع اًبعص اذه نكي ملف ءاباقن وأ اباجح يدترت ثدحت دمحأ نأ فيك لاهتبال فصت .ةفقوتم ريغ ثيدحلا يف دمحأ ةجوز تأدب ةلباقمب نيديعس نانوكيس دمحأ ادلاو ' يعم لمعلاب ديعس وه فيكو هتلئاعل ينع مامأ ةيميت نبا نم نؤزهتسي يئالمز نم ضعب ناك ءانثألا هذه يف . "كجوز

هذهب ناك ةيميت نبا نأ دقتعت له' :لثم ةلئسأ دمحأ نيلئاس رضاحلا دشحلا ؟اذه يف ىرت اذام .ةوقب نوكحضي اوناك ‏٠ ' ةيبرعلا ديجي ال صخشك ودبي عبطلاب انيدل ام لاق هنأ ول ىنمتأ .ةكسامتم ةباجإ يطعي نأ ًالواحم دمحأ مثعلت نيح يف نيدمتعم ةيبرعلا لجرلا ةغل ىلع مكحن فيك . هتاملك نوبتكي نورخآ ناك مغرلا ىلع ؟ةلجسملا هتارضاحم وه كلمن ام لكو ءانيدل يتلا قئاثولا ىلع اروخف تنكو ءزايتما ريدقتب ريتسجالا ةجرد ىلع دمحأ لصح اذه لك نم . هب :ينريخأ ءافيطل اًروجع ًالجر ناك .ةشقانملا دعب دمحأ دلاو تلباق لجرلا ضرتعا . 'يذيملت وهو كنبا دمحأ لب ءال' : هتبجأ . "كنبا دمحأ' لاهتبا ةديسللو كل نتمم انأ .كنيا هنأ لعفلاب رعشي وه ءال' :ًالئاق يف تلق اذكه ."اذهب ناديعس نحن" . .'كركشأ . .هب امكئانتعال ليحأ تنكو ' ؟مويلا ليق ام لك يف ىرت اذام ءينربخأ نكل' . .صالخإ نكي مل دمحأ لمع نأ تدكأ نيح دمحأ' ناك اديدحت هتلق ام .نيعم يأر لوح ضارتعالا وأ قفاوتلا لجأ نم ديري ناك هنأ دقتعأ ال ريتسجاملا ةجرد ىلع دمحأ هيف لصح يذلا تقولا ين . ' لعفلاب اهل لوصولا .ديز وبأ ذاتسأ' :دمحأ دلاو لاق ىرأ مويلا دعب .مالسإلا دض كنونظي . 'قالطإلا ىلع مالسإلا دض تسل تنأ ءرمألا ةقيقح

يف رمتسي نأ دارأ ؛هاروتكدلا ةجرد لينل حرتقمب اقحال دمحأ مدقت باهولا دبع نب دمحم .ةيباهولا ةسارد يف ءدبلاو ةيميت نبا لامعأ ةسارد ريمأ دوعس نب دمحم عم اهأشنأ ةيباهولا تحبصأ .ةيبرعلا ةريزجلا فصتنم يف ةيطارقويث ةبالو .ةيعرادلا رثكألا ةسردملا يهو ءةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملل ةيمسرلا ةيجولويديآلا . .هتاهجوتي اديعس نكأ مل .مالسإلل ةيركفلا سرادملا لك نيب نم اًظفحت ترفاس كنأ ول .ةيباهولا لوح ثحبلا نم ريثكلا لعفلاب من دقل ءاتسح ' ةيباهولا . ةيباهولا لوح لئاسرلا فالآ تيأرل ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملل ضعب هيلع تحرتقا . "ريتسجام ةلاسرل اًيفاك هارأ يننكل ءديج عوضوم لكشي كعم ريسي دق ينهذب عوضوم يدل" :تلق مث اهب ركفيل عيضاوملا . "ال مأ ققاوتس تنك نإ ملع ىلع تسل يننكل .ديج ىتح هنأ دقتعأ ؛ مثعلتلا يف أدبو ةياغلل امودصم ادب . * ةعيشلا ليوأت ' ينلباق ةرم لوأ يف لعف امك .هسفنل اسمه نآرقلا تايآ ضعب ةوالت يف أدب بهذأ .يذيملت تسل تنأ ءانسح' :تلق هسفن تاتش ململ نأ دعب . اهب اذإ' اداج تنك . "هاروتكدلا ةلاسر ىلع فرشيل رخآ ذاتسأ نع ثحباو ىلع ةعيشلا يف ركفت تنأف - عوضوم درحم ‏ عوضوم ركذ مامأ اذكه ترهنا نع رظنلا ضغب .هلمجم يف يمالسإ ديلقت يف ركفت ال .ةفرحنملا ةئفلا مهنأ . 'ةيباهولا نع كتلاسر ىلع فرشأ نل ال ةوقب امهتناكم اتبث .مالسإلا يف نايساسألا ناعرفلا امه ةنسلاو ةعيشلا ذنم ةفالخلا لوح ةيخيراتلا ثداوح لا ضعبل ةجيتن عرف لك نأ الإ .نآرقلا يف ةدافتسا ةيناكمإ تعقوت . فلتخم لكشب ةينيدلا صوصنلا لوؤي 51

هريسفتو هتاليوأت يف هلعفي امو يعيشلا عمتجملل رظنلا نم ريبك لكشب دمحأ ةلود ناريإ .نيملسملا نم طقف ةئاملاب نيرشع وحن ةعيشلا لثمي .نآرقلل ًاليوط نوملسملا عراص دقل .ناتسكابو دنهلا يف ةعيشلا ضعب كانه هل )دعاسم ًالماع دمحم ةيصخش تناك دقل .ةمألا مكحي نم نع لاؤسلا عم حج .ةثراك تثدح هتافو دعب نكل .ةيبرعلا ةريزجلا هبشب سانلا ديحوت يف ىتحو ىلع دواد يبنلل ريشي نآرقلا ةينيد ةيمهأ هل ةفيلخلا حلطصم ةعيشلا روهظل نيعم خيرات ديدحت عيطتسن ال . ضرألا ىلع هللا ةفيلخ هنأ .نمزلا ربع ةيعيشلا ةيجولويديآلا تروطت دقل .ةلصفنم ةعومجمك . هعبتت بعصيو بعشتم شيرف ةليبقب يبنلا يتيب نيب يسايسلا عارصلاو نافع نب نامثع .ثلاثلا ةفيلخلاب أدبن ةصقلا ليصافت يف لوخدلا نود ةخسنلا ردصأ نم وه نامثع يف هكولس ىدأ دقو .يبنلا ةمومع ءانبأ عرفل يمتني .نآرقلا نم ىلوألا )هرهصو يبنلا مع نبا( بلاط يبأ نب يلع ءاج مث .هلتق ىلإ هبراقأل ةاباحملا نامثع يديؤم نيب عارصلا دعاصتو ‏١ ىتح نكل . يعيشو ينس نيب ميسقتلا أدب دق نكي مل ةظحللا هذه مكحل يلع ءاعدا براح ‏ نامثع ةلئاع نم ‏ نايفس يبأ نبا ةيواعم ينعتو( ةعيشلا ةيواعم ركسعمو .)يلع وه ةلاحلا هذه يف يف اهرقمب ةيومألا ةلودلا اسسؤم ‏٠

مل .)نيركسعملا نم مهسفنأ اونثتسا نم مه ءالؤهو( جراوخلاو .)قشمد نأب روعش رطيس نيريثكلل ةبسنلابف ىلع اولوتسا دادغب يف مهرقمب نويسابعلا . كلمل تلوحنو تفطتخا ةفالخلا يف ةفيلخلا يلع حبصأ نيح .مهوقبس نم لعف امك هليصافت لكب مكحلا قح لجأ نم برحلا يف هعابتأو وه رمتساو قارعلاب ةفوكلل لقتنا ءاج ام وهو .مامإ لوأك يلع فرع .ةيمالسالا ةمألا مكح ىلع لوصحلا . مالسإلا يف ةعيشلا عرف روهظ عم ةيواعم نكل ,يلع فلخ يذلاو بنجتل هتلواحم يف .ةطلسلا ىلع لوصحلا نم هعنم لوألا يومألا ةفيلخلا خألا ىلع رودلا ءاجو نم ضعبو نيسحلا رفاس .ةمألا دوقي يكل ,نيسحلا .نسحلل رغصألا ديدجلا دئاقلا وه نيسحلا نأ تابثإل تفده ةيجيتارتسا يف قارعلل هعابتأ ةيومأ ىوق لبق نم مهيلع ءادتعالا مت قيرطلا يف مهو . ءاليرك يف هربق دجت نأ عيطتست هانكرت دقل' ءانغلاو مهسفنأ بيذعتب هاركذب يعيشلا عمتجملا يفتحي نأ ةقيقح يه انه ةيقيقحلا ةاسأملا 'نمثلا عقدن نآلاو هدناسن مل ءهدحو ةيادب اذه ىلع قلطي نأ نكمي امبر .نيملسم لبق نم لتق لوسرلا ديفح نيمسق دوجو ةدهاشم يف انأدب ةيسايس رظن ةهجو نم .ةيعيشلا ةكرحلا . )ةنسلا( ةيواعم يمعادو )ةعيشلا( يلع يمعاد ؛نيفلتخم ةنسلا مهفل اًقبط .ةنيعم ةيجولويديآ جيردتلاب يعيشلا عمتجملا روط ةلببق نم نوكي نأ بجي ةفيلخلا . هفلخي نأ بجي نمل ةراشإ يأ كرتي مل لوسرلاف 51

يلع يبنلا حشر دقف ةعيشلا مهفل اقبط امأ ءنيعم تبب نم سيل نكل رمع .ركب يبأ يلوتب يبنلا ةفالخ يف هقح نم يلع مرح دقو نيب ريبكلا يجولويديآلا قرافلا وه اذه .نافع نب نامثع مث .باطخلا نب ناك ةعيشلل اًمبطف ةريزجلاب عباسلا نرقلا يف سانلل اهلصوأ يتلا ةفرعملا اونوكي مل سانلا نأل هليصوت عيطتسي نكي مل قيمع يفرعم عبنو كلت اوثرو نمت لوألا ناك ىلع .ةمئألا هثراوت قيمعلا عبنلا اذه .هوبعوتسيل يفف ببسلا اذهل . يلع تيب لآل يمتني نم لكل اذكهو ءهنبا هالت ؛ةيدهلا اهثرو ةيلخاد ةفرعم نم يتنأت ةطلسلا .ةطلسلا مامإلا كلتمي يعيشلا توهاللا ةبستكم ةفرعملا .ثراوتم مهف دجوي ال ينسلا مهفلل ةبسنلاب . يبنلا حور نم . مهمكحي نم رايتخا يف امهم ارود نينمؤملا عمتجم سراميو ءرشع يناثلا مأ عباسلا .مامإلا ءافتخا هيلع قلطي امب ةعيشلا نمؤي ةمهم هيلع قلطن نأ نكمي ام مهيدل ةعيشلا .هنأشب نوفلتخي ءيش اذهف .مامإلا رهظي نيح .حلطصملا اذه نومدختسي ال عبطلاب مهنكل لك يف ةلادعلا رشتنتو .ةأجف لداع ملاع ىلإ ‏ ملظلاب ءوبوملا ‏ ملاعلا لوحتي ائيش لعفي نأ بجي ال يعيشلا عمتجملاف اذه ثدحي ىتحو .ملاعلاب نكر ملاعلل ةلادعلا بلل رشبلا لبق نم طاشن يأف .مامإلا روهظ راظتنا ىوس هذه ىلع ءانبو ءرمألا نع انيديأ عفرن نأ لضفألاف ينيموخلا ىطعأ دقل .ةموهفم ريغ ناريإ يف ينيمخلا ةروث تناك ةركفلا اوسرامي نأ )ةنسلاو نآرقلا ىلع ءانب نيناوقلا نوددحيس نم( ةاضقلل ةطلسلا . )مامإلا نع بئان( " هيقفلا ةيالو " ةطلس

دجأ ؛ةيعيش ةيالو رصم تناك .رشع عبارلا نرقلاو رشاعلا نرقلا نيب نأ بحأ . رصمب ةيرس ةيعيش ةكرح فاشتكا نع نلعي نيح اكحضم رمألا انيدل ببسلا اذهل .ةفطاعلا ويعيش ةديقعلا وينس مهنأب نييرصملا فصأ يف .ىلع ةلئاع نم ثانإلاو روكذلا زومرلا نم ديدعلل ةحرضألا نم ديدعلا .يعيشو ينس نيب قرف دجوي ال يبعشلا ىوتسملا ىلع يرصملا عمتجملا . يبنلا تيب لآ بحن انلك ؛يجولويديآلا ىوتسملا ىلع طقف دجوي قرفلا رودو ةيمهأ لوح مهرظن ةهجو ببسب . نينمؤملاو هللا نيب مهعقومو نيموصعملا نيدشرملا ةمئألا حرتقمب يل ءاج ءدمحأ عم مساحلا يثيدح نم عيباسأ ةدع يضم دعب ليوأت :لوح اديج احرتقم ناك دقو ءهب ةصاخلا هاروتكدلا ةلاسر مهفلا ىلع ايرصح ىحنم نويرهاظلا ذختا نآرقلا ريسفت يف .نييرهاظلا ال ' لوقي هنأ نمؤأ . هسفنب هسفن رسفيل فاك صنلا نأب اونمآ ءصنلل ىنرحلا حبصت . * يقطنملا ريكفتلل ةجاحب تسسل ,يبنلا لاوقأ نم رثكأ ةفرعملل جاتحأ قرطلا نم ديدعلا مدختست ام اذإ ةنراقملاب .اديقعت رثكأ صنلا ليوأت ةفيظو ءيش لك ثحابلا دجب نأ دب ال ءائيش نآرقلا لاق ول . صنلا مهفل تايرظنلاو يحارتقا . هتاذ ردصم حبصي صنلا ءرداصملا يقاب ةدعاسم نود صنلا لخاد ةظحللا .نآرقلا ريسفت يف ةدقعم ةيوغل ةقيرط نومدختسي نييرهاظلا نأ ناك ةدقعم ةيوغل ةقيرطل جاتحت .هسفن يف ةلقتسملا هتطلس هل صن عم اهيف أدبت يتلا دعب رصم تكرت قيقحتب ماق هنأ دقتعأ ؛هاروتكدلا ةلاسر حرتقم لوح ةريصقلا انتشقانم 511

يذلا ديقعتلا مك سكعت تناك يل اهمدق يتلا ةلثمألا نأ ةصاخ .قيمع نم ةساردلاو ثحبلا تناك دمحأ ةفيظو .ةيوغللا نييرهاظلا ةقيرط هلمحت . اهوجهتنا يتلا ةيوغللا ةقيرطلا هذه ةيقطنم ةجرد ةفرعم لجأ رثكأ حبصي يراكفأو يتيؤر سفن ينكراشي بلاط عم لمعلا ناك امير نإو .يميداكألا لمعلا يف ثدحت ام اردان عاضوألا هذه لثم نكل ؛ةلوهس .اديج اًئيش نوكيس يعم قفاوتلا اذهب بلاط عم لمعلا نأ دقتعأ ال تنك نأ ىلإ يبالطل لصوأ فيك .وحنلا اذه ىلع ةيميلعتلا ةيلمعلا يدحت ىرأ ةيفيكب ةقالعلا لك هل نإ ؟فالتخالاو قافنالا لوح سيل يميداكألا ثحبلا كلوحت نمضتي نأ بجي ميلعتلا مهايإ اعفاد يبالط ىدحتأ ءرمألا حاضيإل ةنانط ةبابذ امبر .لكاشملل ريثم راكفألا ىلع اديقعت رثكأ ةغل قيبطت ينعي ال ميلعتلا .ةدشبو اقيمع ريكفتلل . يبرعلا ملاعلاب اراشتنا رثكألا ةسرامملا يهو هلعفي ءيش .ملاعلا نع ًالزعنم يجاع جرب يف شيعأ يسفن ربتعأ ال نومتهي وأ نوركفي ال ةليمج ةروص يف نوسلجي كانه .ةذتاسألا نم ريثكلا ملاع نأب نوعنتقم .سانلا ةايح ىلع مهراكفأ هكرتت نأ نكمي يذلا رثألاب ررق نيح .ءاره ضحم اذه لصتيل زجاحلا كلذب )رساك هسفن هللا نسنأ هللا ةملك نآرقلا . عباسلا نرقلا لالخ ةيبرعلا ةريزجلا ينطاق نييداعلا سانلاب لازأ لاثملا اذه عابتايو ىلع واستمو لداع عمتجم ءانبل مهتالواحم يف ةيعامتجالا قئاوعلا نوملسملا . ضرألا