116 يف ايناملأو ءرشع نماثلا نرقلا يف ارتلجنال ةبسنلابو ءرشع عباسلا نرقلا يف ةيسنرفلا ةريتو ىلع ناريسي ال ةفسلفلا خيراتو رشبلا خيرات نإ الإ كلذ ينعي ال .رشع عساتلا نرقلا ] نأ امك ؛يروث وتيجوك يف اهسفن نع ريبعتلا ىلإ تلآ دقو ء ببس نع لءاست نم لْوَأ نوكتسو ء ةثالثلا ميلاقألا ةباثمب اسنرفو اكريمأو ارتلجنا ُرَبَتْعُت .لقعلا ىوتسم ىلع تاروثلا فارحنا ةروثلا يف ركفتلا نع اهبناج نم ٌبفكت مل اهنإف ايناملأ ٌصخي اميف اّمأ .ناسنإلا قوقحل ةيافكلا هيف امب اًيميلقإ ةيلاشتلا ندم ىلإ رقتفت ذإ( هقيقحت نم نّكمتت مل فدهك ةيسنرفلا عيطتست ال اميف ريكفتلا ةّمهم اهقتاع ىلع يقلُث اهنإ .)ةيعارزلا اهتلحرم لقث نم يناعتو ٌقفوَو بعش حور قفو ًامئاد ثيدحلا مئاعلا يف ةفسلفلل ةملقألا ةداعإ ةيلمع تت +ناجنأ نوكت ةينطو ىرحألاب وأ ةيموق صئاّصخب ٌعوبطم ًاذإ ةفسلفلا خيرات نإ .نوناقلل هرّوصت . ةيفسلف ؛ءارآ 57111 نع باغ دق هلأ الإ ريدتت نأ لواحت ةفسلفلا لاجم يف ةيسنرفلا ةّمْسلا نإف ماظن دّوجم ةطساوب ميهافملا ميعدت ىلإ ءوجللاب كلذو ءةيعضولا هذه عم اهّرمأ رمألا ناك ول امك .اايجولومتسبإلا يأ وأ ةفرعملل ةلباقلا ءرضحتلا وأ نكسلل ةلباقلا يضارألل حشَمو زف ةباثمب ىتح » نويسنرفلا ُهّبْشُي الا يف امئاد مهتملقأ ةداعإ متت .وتيجوكلا وه مهعير ودغي نيذلا يضارألا يكالمب نكل » ءاهتيلهاج وأآ اهسفن دجت ادكهو ىمسُي »
عدد الصفحات ١١٨117 سجاه رشيق .اهسيسأت يأ ءاهيلع ةرطيسلاو ةيضرألا هذه ديهمت ىلإ ًامئاد ةرطضم آنلهأ ثيحب ؛سيسأتلاو وزغلا ةطساوب هيلع لصحت ايناملا تحبصأ ةفسلفتملا اهتِتاذلو يفسلفلا اهلعفل ةثياحم ءام ءيشل ةثياحم ةثياحملا لعجتس اهنأ .)اهددحيو ةّيضرألا وزغي هنأ ماد ام ءامامت ًارياغم ىنعم اذإ وتيجوكلا ذخاي( طبضلاب زيلجنالا نأل ءايناملأل سجاه ربكأ هذه رظنلا ةهجو نم ارتلجنا لكشت ةلهس ًاضرأ ناك ول امك ؛ةثياحملا حطسم عم نولماعتي نيذلا لخَرلا ءالؤه نولثمي نم نوكم ملاعكو يرذج ييرجت لقحك هعم نولماعتي .ةكرحتُمو لالختسالا » ةيظشتملا ةميدقلا ةينانويلا ضرألا ىلع مهتالحرب زيلجنالا موقي .رحبلا قوفو ىلع نورفوتي زيلجنالا نإ لوقلا نكمي ال . عمجأ ملاعلا ىلإ ةدتمملاو ةأزجملاو الإ نونمؤي الو اهنوبستكي مهنا لب نوك ىلإ امنإو ساوحلا نم يتأي ءيش لك نوك ىلإ اذه عجري الف .باستكالاب يف ءانبلا نإ .ةداعلا زيزعت ءةميخعلا ةماقإبو ءنكسلاب ققحتي موهفملا باستكا بيصن نم سيسأتلاو نولعجيف ةميخ ىلع رفوتلا مهيفكي ؛زيلجنالا بيصن نم نكسلا نأ ريغ » نوبركلاو توزآلاو بارتلاو ءاملا ٌةتبنلا لمأتت .ةقالخ ةداعلاف . هلمأتن ام بستكنو هب ءالتمالاو صاخلا اهموهفم باستكال اهيلع زوحتف .هتاتيربكلاو تارولكلاو نم( اهنع ردصت يتلا رصانعلل انلمأت ةطساوب ٌةبستكم ةداع ٌموهفملا نا .)عاتمتساب( هذه تطقس دقف ةميدقلا ةّيربربلا عباط لمحي لازي ام ناك اهعيرشت نأ امب ءنكل .اًيدادبتسا لُحُر ماوقأب هبشأ مه نيذلا ُكاكّشلاو . يعامتجالا طبارلا عم رخآ ىلا نيح نم نوعطتي اوناك ءام ضرأ يف ّيئاهنلا ل : اقسم دعم لطم ميدل نوكي نأ نود نكل يرق اد ثلاغلا لصفلا ةيادب يف اهيف زّيمن ثيحب ءةصاخب ؛هل ةيفارغج ىلع نكلو ؟لقعلل خيرات" ىلع طناكل ةئالثلا دقنلا بتك 1 . وينه هداك ناونعب باتك يف رشنُي فوس :طناك دنع صلاخلا لقعلل ةيفارغجلا هذهل دّيج ليلحتب .)م
عدد الصفحات ١١٩1158 كمامت اهب ةصاخلا نحن يلاتلابو تاداعلا نوكتتو ةفسلفلا تناكف ٌةيضق ٌليحت ٍقافتا يأ ىلإف ؛ميهافملل اًيْشْحَو ًارح ًاعادبإ ببسلا اذهل ةيزيلجنالا موقي .ةيتامغاربلا لاؤس هنإ ؟اهنع ًاموهغم ٌنٌّوكُن يتلا ةداعلا يع امو ءةاطحم دقعلا ىلع يسنرفلا نوناقلا موقي املثم .قافتالاو فرعلا ىلع يزيلجنالا نوناقلا نم( ةسسؤملا ىلع يناملألا نوناقلاو راطإ يف هذه لثم اهققحي ال امئيب .دقعلا ربع يسنرفلاو .ساسألاو ةسسؤملا ربع ]. ةيناملألا ةفسلفلا ملح مغر وه ةيلامسأرلا يف ةيلومشلا عباط كلمي يذلا ديحولا ءيشلا نأل كلذدف ءاهسيسأتب ةثياحم كلذو مل .ةيلاعتملا ةيزمرلا تافيثكتلا ىلع زكرت يتلا ةميدقلا تايروطاربمالا نم سكعلا ىلع ءىشنت تحبصأ امنإو ىلع ةيرايعملا راطإ ىف طامنألا ليحت ال .ةثياحملا ةوق نم وش لرد يميلقالا لاشتنالا ناك ول امك كلذ .سكعلا ىلع لب ءام لاعت نكمي اذكه .ةيضيوعت نوكت دق رابتعاب لب ءروطتلا صخي اميف ةمساحلا ةاواسماللا نم ًالاكشأ طقف ضرتفت ال ةريخألا هذه نأ ةظحالم تمت امك نم حبصي ثيحب اهعم ةطروتمو ةيروتاتكيدلا لودلاب طابترالا ةديدش ءأرارم كلذ يفاذجم ىلع راثلا ناصخش قلطأ اذإ( اسسعر ؟مهئاق لع آه ممغتسم طسقتمعي .؟تامدقم ةيأ كلذل اعضي مل امنأ نم مغرلاب قفاوت وأ قافثال ٌةجيتن كلذ نالعفي امهف براق
عدد الصفحات ١٢٠119 لك .ةيطارقميد لكل يلخاد دقنب ًالوأ ناسنإلا قوقح نع عافدلا ٌرمي نأ يرورضلا فوترط ٠ دعب ريكفتلا ةيئاكما مدع يف داقتعالل ديكأتلاب ءلاجم ال ةنادال انلّمحت يف الو رظنلاب انعانقإ نكمي ال : معلمو آُك تاركسعملاو ةيزانلا هب انل يحوت ام نأ ريغ .نودالجلا مه اوناك ول امك اياحضلا ىلإ اوجن نيذلا ىّتح هنأل كلذ ةلوؤسملا يه اهدحو انتاموكح تسيل لب ءاهنع بسحف ًالوؤسم سيل هسفن دجي يطارقميد لكو انم دحاو لك لب .ةيزانلا نع عمتجم وأ ناوخالا عمتجم نوك يف نمكت ةئراكلا نكل اههيجوت وأ ةرظنلا لدابت هباحصأل نكمي ال ىتح .ةاناعملا هذه لثم زاتجا دق ءاقدصألا ةيهانتم ال تاكرح دارفألا ءالؤه ودغي ذإ درجم ناك امع ضوعتو ثيدحلا اهنول اهحنمت امنإو ةقادصلا يغلت ال يتلا كلت ءركفلل هتاذ ءيشلا ديفت ةقادصلا دعت ملو أدبأ نييقيرغا دعن مل نحنف .قيرغالا دنع ةيمهأ .هسفن ركفلل ةبسنلاب لوحتلا اذه ريياعم عم شياعتت نأ اهنكمي :)ة وأ ريياعملا هذه لهاجتت يتلا ةيكلملا نامضب ةقلعتملا كلت ةصاخو لوقي امك ؟بوشملا رواجتلا وأ بوشملا طيلخلا هّنإ( :اهعم ضراعتت امم رثكأ اهقّلعت - ةملقألا لاشتنا ةشياعتملا ةيوقلا شويجلاو نمألا ىوقب ةناعتسالا نرد نم .ركملاو ءاهدلا زمر ؛وراغيف جاوز .)م( اولعف دق سانلا نوكي نأ راعل هنا :يتآلا لكشلاب يفيل وميرب هفصي يذلا كلذ لذأ دق نوكي نأ راع اهفصي يتلال ).. .دييعلاو ةداسلا يركسعم نيب ام هتاذ تقولا يف عمجتو لصفت يهف فارطألا ةددحت ريغ 42.
عدد الصفحات ١٢١120 جرخي امدنع صاصرلا قالطإب رمألا طعُت مل ةيكارتشا ةيطارقميد يأ ؟تايطارقميدلا عم اهتملقأ ٌديعتست يتلا ًةفسلفلا الو ءّرشبلا ٌقوقحلا ُذِقْنُت الف ؛ِهِلْرْعِم نم وأ هتقطنم نم سوؤبلا نوكت نأ ٌدب الف . ةيلامسأرلا كرابن ناسنالا قوقح انلعجت نل .ةيطارقميدلا ةلودلا راطإ يف ءاقدصألا عمتجم ةماقإ يعّدت نيح ركَملا وأ ةءاربلا نم ريثك ءيش ىلع قيلخت ىلع رداق عامجإك ًايلومش ًاداع ًايأر عمتجملا اذه لكشي ثيحب ةثياحملا شيعلا طامنأ نع ءيش يأ ناسنإلا قوقح لوقت ال ىوصقلا تالاحلا يف طقف هيناعن ال هتّيناسنإب ناسنإلا راع نإ . قوقحلاب عتمتملا ناسنإلل ةايحلا ةيلاذتباو طاطحنا هاجت يأ ب لخبأ نم نيكشلا نمو ةايصلا م طانتالا هلع: راشلا ءاجين + تاطار ةميذلل ةظرذاملا ةايحلا تانكمم نم وه يذلا يزخلا قغبني امّنِإ .هئارآو هلثمو انرصع ميق هاجت ءقوسلا ال نحنف ةيوقلا عفاودلا ىدحإ راعلاب روعشلا اذه لكشي .هعم ةيزخم تاؤطاوت ماربا نع فكن تالفنالل ليبس ال .اياحضلا مامأ نولوؤسم انئكلو اياحضلا نع نيلوؤسم انسل . ةفسلفلل رقنلاو رضتحي ناويح نم ًانايحأ برتقي هتاذ ركفلا داكيف .)جئشتلاو ؛ءازهتسالاو .ًايطارقوميد ناك نإو ىتح طرش دجت ال اهنإف موهفملا ىلإ ءوجللاب ةملقألا ةداعإ سرامت ةفسلفلا تناك اذإ #*( لصاوتلا وتيجوك لالخ- نم وأ ةيطارقوميدلا ةلودلل يلاحلا لكشلا لالخ نم هققحت ىلع لب يعدتسي .رضاحلا ةمواقم ىلإ رقتفن . عادبالا ىلإ رقتفن لب ؛هنم ريثكلا ىلع رفوتن سكعلا لكشي ال .دعب دجوي مل ًابعشو ةديدج ًاضرأو ًايلابقتسم ًالكش هتاذ دح يف ميهافملا عادبإ فقي يذلا ةيلامسأرلا خيرات طقن لكشي امنإو ةروريص ديدشلا هدقن زولود اهيلإ هججوي انهو .هدنع عامجالا ةركفو زامرباه دنع لصاوتلا ةيرظن ىلإ ةراشإلا )*( .)م( .ًامئاد زامرباه ةهجاوم يف هيلع باد يذلا نوناقلا ةلود وأ ناسنإلا قوقح تاليلضتو يكريمألا هجذومنو ؛يطارقميدلا يأرلا ةكنعطما 1991 ًةاعدم ّلقأ سيل لصاوتلا وتيجوك نأ ًاربتعم هيّمسي نأ نود زامرباه ىلع زولود دري كلذك انهو .)م( .يراكيدلا وتيجوكلا نم كشلل
عدد الصفحات ١٢٢121 هذه يف ةفسلفلاو نفلا نم لك يقتلي .ةعضاخلا بوعشلا ةروريص هجو يف زجاحك ُباّنُحلا سيلو ؛عادبالل نيمزالم نيرمأك نيدوقفم بعشو ضرأ سيسأت يف يأ ؛ةطقتلا باتكلا ىلا كلذ لضف عجري لب نإ ذإ .انتايطارقميد يف نم ًامئاد بيغت يتلا يه اهتعيبط يف ةروريصلا نأ ريغ دقو .ةيطارقميدلل ةبسنلاب نيريثك باَتُك فقوم هتملقأ ديعي نأ نم ريبك ٍفوسليفل دب ال ناك لهف : رثكأ ءايشألا دقعتل رغديه ةيضق تءاج انايحأ هتفسلف ةيقادصم عضول ةبارغ رثكألا نم سيل !بجعلا ريثت ةيوتلمو ةدقعم ججح مساب اهتئربتل ىرخأ ًانايحأو ؛لؤاستلا عضوم وأ ريبك ماسر طوقس مت ول لضفأ رمألا كردنس انك .ًايرغديه ٌءرملا نوكي نأ ًامئاد لهسلا نأ دب ال ناك .)كلذ العفي مل لعفلاب ؛نكل( راعلا يف ةروصلا هذه ىلع ريبك يقيسوم دارأ دقل .اهتاذ ةفسلفلا ىلإ َلْخْنَي نأ راعلا ىلع ناك ول امك ءفوسليفب رمألا قلعتي تناك ةظحل نم له ؛مهخيرات نم ةظحل أوسأ يف ناملألا ربع قيرغالاب قاحتلالا رغديه نأ هيف رظتني ناك يذلا تقولا يف )ةيرغديهلا( ميهافملا ىوتحم ضرعتي ال فيكو ءهشتين لاق امك يقيرغإ مامأ نوكي يوتحت ميهافملا عيمج تناك اذإ الإ ؟ نيعراصتملا نيب ام ةظحل ماهبإلا اهيف دوسي ةقطنم ال ذإ :رخآلا هنأكو نيعراصتملا دحأ ةبعتملا ركفملا نيع مهوتت ةروصب دقف .ةيرحلاو ةايحلا عدبم ناكم يشافلا امنإو زجاوح الو ةّيهيجوت ملاعم نودب كلاسم اهنأل ؛ةملقألا ةداعإ كلاسم نيب رغديه عاض تبعشلا أطخأ دقف .هيلع ودبي امم ًانونج رثكأ ناك مراصلا ذاتسألا اذه لعل .ةيقاو قرعلا وه سيل ةفسلفلاو نفلا لبق نم هب ىّدانملا قرعلا نأ كلذ .ٌرصنعلاو ٌضرألاو » نيذلا -نييمالا لجأ نم نم :ىنعم ام نكل .دشرلا يدقاف لجأ نم ريكفتلاو ءّيِعلاب نيباصملا لجأ نم مالكلا ةيضق اهنإ ةبسن( ًايدنه ريصي .كلذ لك ريصي امنإو ءاّمأ وأ اًبع وأ ًاهوتعم ركفملا سيل .ةروريص يدنه وه يذلا يدنهلا ريصي نأ "لجأ نم
عدد الصفحات ١٢٣122 لجأ نم بتكنو ركفن نحنف .هراضتحا ةلاح نم هسفن عزتتيو رخآ ًاصخش ء.لعفلاب وأ رأف راضتحا لظي .رخآ ًانثاك كلذك ناويحلا ريصي يك ًاناويح ريصن ءاهتاذ تاناويحلا ناسنإلا نيب ام لدابتلل ةقطنمك امنإو ةقفش ةجيتن ال ءركفلا يف نيرضاح ءروث لتق عم ةفسلفلل ُةَلَوكُملا ةقالعلا اهنإ .كاذ ىلإ اذه نم ام ءيش لقتني ثيح ءناويحلاو بعش لكشت يتلا يه ةجودزملا ةروريصلا هذهو ةفسلفاللا ريصت ىتح ًافوسليف ال ريصي نأ فوسليفلا ىلع .ةديدجلا ضرألاو لبقتسملا نم هب عتمتي ام لكب ؛ لخاد بعشلا نمكي . . . .ةماعلا ودغي هنإف بعش قلخ- فوسليفلا وأ نانفلا ةعاطتسا يف سيل .هنم ةيدودحم ال لقأ تسيل ةروريصك تحت الإ هتاذ قلخي نأ بعشل نكمي ال .امهاوق لكب هتادانم وه امهناكمإ يف ام لك ءطق ريغ ةاناعملا نم ُهَلّيْخَت بعصي ردق ىلع اهرودب يوتحت ةّينفلا لامعألاو ةقسلفلا بتك نأ » .رضاحلاو راعلا ةمواقم ءاّيلك ٌضوفرم وه ام ةمواقم اهدعب ًاتاتب نكمتن نلف . ةجودزملا ةروريصلا يف ةملقألا ةداعإو ةملقألا لاشتنا عطاقتي ٍرْخآلا دنع ًايلصأ ًانطاوم ىدغي يبنجألا نأل » . .مكمهفأ ال ينكل ةدحاو ةغل ملكتن : ةصاخلا هتغلو هتغل نعو هسفن نع اًيينجأ ٌفوسليفلا ٌريصي نأ ةفسلفلاو فوسليفلا ميمص نم سيلأ ٌرجنت ءراصتخاب ؟ةيفسلف ناطر هيمسن ام وأ ةفسلفلا بولسأ وه اذه سيلأ ؟هتّمأو ةصاخلا رضاحلا يف ةرمو ضرألاو ديدجلا بعشلا راطإ يف لبقتسملا يف ةرمو ؛ةيطارقميدلا ةلودلا راطإ يف ةقيرطب ةيطارقميدلاو قيرغالا نم لك ٌلكش ُرّيختي هذه لبقتسُملا ةآرم يفو .ةديدجلا . ةزيمتم رمتست اهنإف يه ةروريصلا نأ الا .ام زفاحك وأ لثملا ىدحأك ءهيف جاردنالاو ءهيلإ عاجترالا يف ال .خيراتلا يه نوكت نأ نود نكلو ءهيف طقاستتو خيراتلا يف دلوتف . هئيع ٌموهفملا اهنم رثكأ ةيفارغج كلذك يهف .بسحف ًأاطسو امنإو ةياهن الو ةيادب اهتاذ يف كلتمت
عدد الصفحات ١٢٤123 نإ ذإ ؛ةمواقملا تاعمتجم يهف ًاثادحأ ءًةصلاخ. ٍتاروريص ءدحاو تقو يف َمواقنو َعدِبُت نأ يأ :ةمواقملا وه عادبالا تايعضو يف هققحت وه ثدحلا نم خيراتلا هطقتلي ام نإ .ةثياحملا حطسم قوف ةصلاخ - ّييتاذ يفو نكل :ةيحيرات ةعاوتجالا ةيبسننلا جاامتلا نإ: .تيراتلا فيفا نم كلش ودغن ىرخأ ًانايحأ ءهعمو خيراتلل ًاعبت ًانايحأ خيشن .ثادحأ يه ةيموهفملا تاّيصخشلا يح ام كانه ذإ ؛بابشلا ةلحرم يف ةايحلا نوقرافي نيذلا ىلع هسفن ءيشلا قبطني .)؟ ًامئاد ديفي بيرجتلا نكل نع ًاليدب يتأت يتلا تافصلا كلت ؛ّمهملاو ريثملاو ديدجلا يأ ؛زاجنالا روط يف وه ام امب الو يهتني امب دّدحتي ال زاجنإلا روط يف وه امف .اهنم ًابْلطت رثكأ رَبتْعُتو ةقيقحلا رهاظ ءيش بيرجت لعجت يتلا طورشلا عومجم وه امنإو ؛ًايبيرجت خيراتلا سيل . كلذك ئدتبي ىقبي دق خيراتلا نودب .ةيبلس نوكت داكت طورش يهو . ًايخيرات سيلو ًايفسلف ودغي هنكل 126 » هطورش عومجم يأ ءقروريصك هيف رارقتسالاو ثدحلا ةقحالم يف ةيناثلا نمكت نكلو ءهيف هيشالتو دك .هصئاصخ وأ هتانّركم لكب رْبْعُتَو ءدحاو نأ يف خيشنو هيف بشن ثيحب يف رّيغتي ءيش لك نكل اهل ىرن نكن مل ةلكشمب اذإو .عقي ءيش الا :ثدحلا يف نحن رّيغتنو ثدحلا ناك اًمع لءاستنف نحنو .ءيش يأ ثدحي ملا ؛ىرخأ تالكشم ىلإ تلقتنا دقف ؛ءانمالك رودي سيل يغبب لوقيف مسا وه كاذف .هتارتوتو موهفملا اذه تابكرم هعمو ] طةوانزل
عدد الصفحات ١٢٥124 ال ىذلا يني راتاللا باحسلا هنأ نكل .خيراتلا يف ام ءيش ثدحي نل اهنودب يتلا ةروريصلاو ًابعش روط يف ًامئاد وهو حلاصل كلذو حلاصل رضاحلا ىلع لمعلا يلاتلابو يضاملا ّدض لمعلا ناك ولو ىتح خبراتلل لبقتسمب سيل لبقتسملا نأ ريغ - لبقتسم )كلذ وجرأ( نع هرصع يف هزّيمي نوطالفأ ناك يذلا ره سيلأ .ةروريص وه امثاو ةظحلب سيل ءتْغاَبْملا وأ فئثكملا وهو ءرضاح لك مسا نآلا ٌموهفملا ذخأيس فيك نكل ؟ وه وكوفل ةبسنلاب مهي ام نأل كلذ ؟نهاراللاب هيّمسي هشتبت ناك نيح يف نهارلا نمارلا دّدحتي الف .نهارلا وه مهملاو ديدجلا نإ .نهارلاو رضاحلا نيب قرافلا رخلآلا يأ ؛هتروريص ددصب نحن وأ ؛هريصن امب ىرحلألاب امثإو هيلع نحن امب نحن ام .كلذ سكع ىلع وهف ءرضاحلا انأ .رذلآ انتروريص يأ ًاقمع رثكأ انترظن حبصتل نهارلا نم رضاحلا بيصن زّيمن نأ انيلع .هزواجت ددصب نهارلا نأ اذه ديفُي ال نم )نآلا( وه امنإو ءانخيراتب صاخ- تأ لبقتسمل قبسم يوابوط ليكشت وه سبيل ةفسلفلا ةلكشم حرط هنوكل طئاكب هباجعإ نع وكوف ربعي امئيح .انتروريص سمبل ةفسلفلا عوضوم نإ لوقلا ديري هنإف .نآلا عم نكلو يدبألا عم اهتقالع يف صيخشتو صحف يف نكلو .خبراتلا ركفت يف الو ؛يدنألا يف لئأتلا وه نكمي ال ؛هسفن طئاك بسحب كلذو ةّيروث ةروريص اهنإ : ةئهارلا تاروريصلا - ةروريص اهنإ .اهلبقتسم الو اهرضاح الو تاروثلا يضام نببو اهنيب طلخلا اهنأ ىتحو ؛ صيخشت نإف .قيرغالا هيلع ناك ام نيبو اهنيب طلخلا لبقت ال ةيقيرغإ ةروريص فوسليفلا ىلا هشتين هعجري ناك ام وه نإف .ةثياحمو ٍةديدج دوجولل طامنأ ٌركتبم وأ . ةّيفسلف ةروريص ىلا امهناكم ناحنمي امثإ ةفسلفلا خيرات كلذكو ةيدنألا ةفسلفلا يتأت نأ نود خيراتلا يف ديدج نم طقاستتو نآلا اهقرتخت يتلا تاروريصلا يه امف طمدتعمناغ
عدد الصفحات ١٢٦125 يح ؛يلاحلاو ؛نهاراللاو ؛ يمسي نيركفملا دحأ ناك اذإو .ةيجذومن ميهافم » » ةروريصلا ةيدبأ .يغبب دنع ًاينامز يدنألا( ام ةلكشم ربيغت ىلإ ءيغبب لوقي امك .)وكوف دنع لخادلا جيراخللا ءدشتين بسحب
عدد الصفحات ١٢٧127 ةفسلفلا ةفسلفلاو نطنحلا ملغلا
عدد الصفحات ١٢٩129 سماخلا لصفلا ريهافلاو ةيفيلصولا رصانغأا ةيباطخ ةمظنأ يف اياضقك ُلّثمتت يتلا فئاظولا لب سيل ددحتي يملعلا موهقملاف . )”هدعاتكو( ةّيفيظولاب فئاظولا رصانع ىعدتو .ةنّيعم نأ نكمي امك ءأدج ةدقعم دج ةعونتم ةركف اهنإ .اياضق وأ فئاظوب امنإو ؛ميهافملاب ايجولويبلاو تايضايرلا نم لك لبق نم اياضقلاو فئاظولا هذه مادختسا يف كلذ ىرن ريكفتلاب مولعلل حمست يتلا يه هذه ةيفيظولا ةركف نا كلذ عمو ؛)ءايحألا ملع( امدنع نأ انيلع ىّقبتي هنإف كلذ نم رثكأو .ةفيظولا يف ًادبأ ىطعُم وه سيل يذلا يفسلفلا موهفملا نع هيف ثحبت نوكي نأ نود ؛ةنكمم ةفيظو لكل ةيفيظولا ٌرصانعلا ءهل ٍتابكرم موهفملا ذختي نأ نكمي ميهافملا نيب ةعيبطلا يف قراوفلا نييعت فدهب امنإو ؛ةيملع ةميق ةيأ كلذ عم هل .فئاظولاو ةبسنلاب ةفسلفلاو ملعلا نم لك قوم يف وه لوألا قرافلا ودبي يذلا لكشلا اهب ىشالتي يتلا ةيهانتماللا ةعرسلاب ميدسلا فّرعن نحن هنكلو يفتختل رهظت يتلا ةنكمملا لاكشألا لك جرختسيو ةنكمملا تائيزجلا لك يوحي ةدالولا نم ةيهانتمال ةعرس اهنإ .""”ةجيتن الب ءعجرم الو ةفاثك الب 11 اذه لثم يف ىلإ يدؤت نأ نود بوذت مث رهظت تايادبلا هذه نكلو ؛تارولبلا نم ةريغص تايادب نوكتن لئاسلا . ةةددعم جئاتن
عدد الصفحات ١٣١130 باستكا عم ةيهانتماللا تاعرسلا ظفحُت فيك ةفرعم بلطت ةفسلفلا نأ الا .يشالتلاو عطقي ةثياحم حطسمك ةفئاكتم تائيزجك ةنّوكملا ميهافملاب ئلتميو ةيهانتماللا ركفلا تاكرح بختني .ًابيرقت ةسكاعم ةقيرط ليعفت ىلع ًارداق ًاعجرم بستكيل ؛ميهافملاب يضرفلل ةفاثك يطعت ةفسلفلاف .فئاظولاب هلْعفي ًاعجرم يضرفلا يطعي يهانتماللا نع ىلختتي يذلا ملعلاو ةلاح يف . يعجرم حطسم ةطساوب لمعيف ملعلا اَمأ ةطساوب رضحت ةداملاو ]. يف لب دجتت ال رهاوظلا هذه نأ الا .تارجملا دِعابُت يتلا تادادتمالا يف ءاهل ًاطرش هيف ىقلت ىرحألاب لب ءاهعم عطقت يتلا رفصلا ةظحل يلوألا ؤطابتلا يف لك هتحت نم رمت ميدسلا يف ٍدح عضو ينعي ءاطبإلا نإ .همامتب اهرّوطت عم ًايدامتم دحلا لكشي يذلا تقولا يف ةيفيظولا رصانعلا .)ضابقنالا نم ىصقأ ًادح ًالثم( اهزواجت عيطتسن ال ًةيلومش ٌةتباث لكشب وأ .دحلا عم تاعرسلل يدومع يئادحإك ريغتملا ةقالع وه لك هيف عضخت يذلا نوكلا لمجم يف ةقالعك اهسفن رهظُت دحلا ةتباثلا نأ ثدحمي دوجو نم ًاضيأ دب ال .)...ةقاطلا وأ ةوقلا وأ ةكرحلا نم ةيمك( ٍهانتم طرشل ءازجألا وأ يجراخ ريطأت ءدحلل رخآ ىنعم أذإ هنإ :ةقالعلا رصانع اهيلإ ليحُت ٍتايئادحا ةمظنأ هل نوكيس يئزجلاف .تايثادحإ ةيأ نع لزعمب يه دوجو ىلع لوصحلا طرش نكلو ةمظنأ عيطتست يتلا دودحلا كلت تارادم ىلإ )طبهي ٌةبتع وأ تسيل دودحلا كلت :ًائيعم ًادادعت نايرجُيو يلخاد عجرمك ناديفُي نيذللا يهانتماللا قيلعت ةعرس ىلإ انه ريشن .دادعألاب قلعتت فئاظولا ةيرظن لكو ؛دادعأ يه لب 818) »
عدد الصفحات ١٣٢131 ةميقب دودحلا هذه ريدقت نكمي ال .ةعاسلا براقع فقوتتو ؤطابتلل طرشك ًايئدبم لمعت اهنا ذإ » كشلا رربت يتلا دودحلا هذه ةيفالتخا يه تسيلف .ةطورشملا اهتاؤطابت وأ اهتاعراست يف تايئادحإ ةمظنأ عقاولا يف هباسحل جتني امنا دح لك نأ كلذ .ملعلل يدحاولا عوزنلا يف دعي وأ برق بسح سورهم هنكلو حطسملا ىلإ يطعت يتلا يفاوحلا وأ .هسفن عجرملا حطسم موت وأ نكست اهنإف 3 ىلع .ءيهانتماللا ىلع ةرشابم ُدحلا ضعي فيك مهفن نأ بعصلا نم ام ىلإ ًادح ضرفي يذلا وه دودحملا ءيشلا سيلف .كلذ عمو .دودحماللا لك كلذب ركفت دفلو .ًادودحم ءيشلا ودغي نأ حمسي يذلا دحلا وه لب .ةباهنال ًادسج ىيهانتماللاب دحلا داحتا نإف :هسفن نوطالفأو ءردنيمسكناو ءروغاثيف نم مل الإ ؛يفن وه ديدحت لكو ؛مهوت وه دح لك .ءايشألا هنم جرخت ام وه ءدسجل ملعلا ةيرظن موقت اذه ىلع .ددحماللا عم ةرشابم ةقالع يف امئاق ديدحتلا نكي ةيرظنلا هذه ىلإ ىطعأ يذلا وه بسحب .ةيناجراخو ةيئالخاد .ةفعاضم رظن ةهجو قفو ءةيضايرلا اهتافصو وأ اهئازجأ عم دحب دح ةقالع تمدق اذإ ةيئاهنال )ةعومجملا( نوكت وأ ةبسنلاب اذكهو :"م/م - عيماجملا عومجم نإف .يناثلا ديدحتلا بسحب امأو .اهلك دادعألا ةعومجمل عومجم نإو :ةيادبلا ةعومجم نم ةرورضلاب ربكأ وه ةاطعم ةعومجمل ةعباتلا » دادعألا عومجمب قلعتي وأ ىوتحملا اذه يف ابلاغ ىرن نأ بيرغلا نم ). . .خلا ىوصقلا ةجيتنلا ىرحألاب يه كلت :تايضايرلا يف يهانتمالل ًايناث ًالاندا موهفملا ءدادعألا عيمج عبتي يذلا ًايلك لوألا ددعلا وه هنأ رابتعاب ةيرظن هلعفت امف .ربكألا ددعلا اهدحأ نوكي نل ثيحب ءاهتلمجب ةيهانتملا دح ةمث سيل كلذ نودبو ءهنيع .يهانتماللا يف دحلا لجست اهنأ وه . عيماجملا
عدد الصفحات ١٣٣132 ةمراصلا هتييتارت ربع ءىشني دحلا نأ ذإ :ادحلل ثيدحلا موهفملا دلوتي نل يأ قلخن نل هبجومب ةردقلا نم كلتمي ةقباسلا دادعألا لك عامتجا ناك اذإ , دلك هدادتما ربع تيطعأ نأ اهل قبس .ةددحملا دادعألا نم ةقبطب ةصاخملا ام وهو امك ء يذلا ءعجرملا حطسم ءانب ينعت عيماجملا ةيرظن نإف ..م .)ةيهانتم ةعومجمل يناّوج ديدحت يأ( .بسحف ًايئالخاد عجرم ىلع يوحي نل نأ نم مغرلاب نكل .)أينارب اديدحت يأ( ًايناجراخ ًاعجرم كلذك فلس مضي هنكلو ةفيظولاو يفسلفلا موهفملا نيب ممجلا لجأ نم ًايليلعت ادهج لذب دق روتناك حطسم قوف لذتشي امهدحأ نأ ذإ .امهنيب زيمملا نيابتلا رمتسا دقلف هصقني يعجرم حطسم قوف لمعي رخألا نأ نيح يف .فثكتلا وأ ةثياحملا .ليدوغ بسحب .فثكتلا نم ةيضرفلا لاكشألا نإف ًارايخ يرجي يعجرملا حطسملاف عبطلابو .ةيقفأ ةيئادحإ قفو ققحتلا وحن هجتت ميدسلا نكلو .ةنّيعملا ةيدومعلا تايئادحإلا قطانم عم ىتح وأ دودحلا عم لاكشألا جاوزب ًايلبق ىلع لقنتت يتلا تارّيغتملا كلت نع ةلقتسملا تارّيغتملل ًائيوكت ّلقأ تسيل لاكشألا ةيقفألا تايثادحإلاف : يفسلفلا موهفملا نع ًاريثك فلتخي رمألا اذهف .ةيدومعلا ةيثادحإلا ًاقّلحم هرابتعاب موهفملا ّلخاد اهنيب ٌلاصفنا ال ةعمجتم تابكرم نّيعت دوعت ال ةفثكملا عم يباطخ ليكشت لخاد نرتقت نأ بجي ةزيمتم تادّدحم نّيعت لب ةفثكملا ةيقفألا تايثادحإلاف .)تاريغتم( يدادتما لكشب ةذختم ىرخأ تادّدحم نأ ثيحب ةزيمتم تاددحمك ًاضعب اهضعب ىلا بستنت لاكشألا قيقحتو روطتلا تاعرس نّركم تايئادحإلا نم ماظن ّلْضأ نآلا دحلا حبصي ةيناثلا ةهجولا هذه نم وضاق .ينوطالفألا دحلا ىلإ روتناك دنتسي صنلا ةيادب ذنم اهطبرو ةفثكملا ةيقفألا تايثادحإلا :ة "هتالعو كلتذكو بطعم, ةنع ةريداغصع لس صمعلعب لصاوتملا فيطلا .مسيروال ةينايبلا موسرلاو
عدد الصفحات ١٣٤133 اهب قلعتي ةقالع يف نالخدي نيريغتملا نيذه نكلو ؟نيلقتسم نيريغتم نم لقألا ىلع هذه ءايشألا تالاح( ماظنلا يف ةنّوكملا ةداملل وأ ءايشألل ةلاح هرابتعاب ءثلاث ريغتم عجرملل ديدجلا ىنعملا ًالعف اهنإ .). . .ةيجولويب ؛ةيئايزيفو ةيضاير نوكت نأ نكمي ٌبَّكرُم ريغتم اهنإ : ةفيظو يه ءايشألا ةلاحو .ماظنلاب ءايشألا ةلاح ةقالع ؛ةيضقلل لكشك . لقألا ىلع نيلقتسم نيريغتم نيب ةقالعب طبتري ةوقب عتمتي اهدحأ نوكي امدنع تايضايرلا يف رهظي تاريغتملل لدابتملا لالقتسالاف ميقلاب يفتكت ال ةفيظولا يف ةيريغتلا نا لغيه نهرب كلذل .لوألا ريغتملا نم ىلعأ بلطتت لب ةرشايم نكمي ٍلئدنع هنأل . د يلا ا عب ل رطل دل درتي ذا ديدحت الإ تاريغتملا ةميقل اهيف نوكي ال كال ةقالعلا هذه لثمب . ةيهانتماللا كلا نيكمتال ةيلمع تيرجأ دقل ءيش روطتي نأ اهنم ًاقالطنا نكمي ًايميدس ًارصنع ءايشألا لاح ققحت ال مومعلا ىلعف يذلا » نأ ناكمإلا ةعاطتساب ناك اذإ ام ةفرعم ةلأسم نكلو .توبكنعلا لزني طيخلا اذه ىلعو زيبمتلا نم اننكمُت اهنإف ءعستيو ددجتي نأ هتعاطتساب ناك اذإو ىلا ءايشألا ةلاح نم ّرمن امدنع .ماسجألاو ءايشألاو قُفو ءدحاو تقو ىف ةديدع رواحم ىلإ ًامئاد بستني ام ًائيش نأ ىرن ؛تاذلاب ءىشلا .ةددحم ريغ ةيلخادلا ةدحولا تيقب ولو ىتح ءًاضعب اهضعبل فئاظو نوكت تاريشم ىنعم لكب ًامسج حبصي هنإف ةعومجمو ًاريغتم ال ىرحألاب لب ةبسنلاب تاريغتمال نم ًانُوكُم حبصي ءالثم ةسدنهلل يديلقالا مسجلاف( تالوحتلا نم اديدحت دجي وهو ءايجولويب اصاصتخا لعفلاب سيل ءانه ةلقتسم تادادتما يرجت امدنع ةينالقعلا ُدادعألا هلثمت ناكمإلا ةفاضإو ناكمإلا عزن تايلمع لوحو( طاعومإ ١
عدد الصفحات ١٣٥