الجوهرتين العتيقتين ابى محمد الحسن بن احمد الهمداني

460 ديزي ناك نإو .ٌةّبحو ًافصن مهارد ةعبرأ رايعلا نأ ىلع ةئاملا يف هطسق . تاح ماقأو هّنزو ماقأو يناثلا رايعلا عم هبرضو خوبطملا هّرايع كبس مث كلذ دعب هّنزو ماقأو ّنهخبط مث ؛هتماقإ تارايعلاو يناثلا رايعلا نزو كرتو هجرخأ ّمث ءٌداعُم هّنأل ًاريسي الإ صقني سيلف صقن ام رظنف ثالث ناصقنلا عقومب هعم عضوو يناثلا رايعلا لخدأو ةقكلا يف هّناصقن عم داز اعفار ناك نإو ءاطحنم ةّرك لّوأ يف هرايع ناك نإ تاّبح ىلغ هرايع هنم لدبتسا اذه ىلع ىوتسا اذإف تاّبح سمخ ناصقنلا نأل ناريملا ىف ميسقت ريغب تارايعلا تزو امتاو هلوألا "و .ىعل ب م راع كرا راع ىف ءاعنص رايع ىلو نّمم وهو يبأ لاخ يِطْعَملا نبا صلاخلا ناكو مهارد ةعبرأ هبرض نم غارفلا النبع هقّرول هضرق دعب رايعلا لصحي هرضح نإف يناثلا ٌرايعلا هتفك يف نَّرو هئزو ماقف ناطلسلا رايع نزو اذإف ذخأ لز نإو ةّفكلا ناطلسلا َرايع لخدأ اهخبط اذإف ءاهتمك يف نازوألا كرتو ةعمشب هللز ّبح نم جرخأو هناصقن ّبحلا نم هعم عضوف صقني ام رظنو يف 1

اذإف ىناثلا َرايعلا هّتاكم لخدأو هجرخأ هثزو ماق اذإف هب ملعيف ءرِشِبُيف هلوخدب هملعيف بهذلا بحاص ىلإ ًاريشب يضميف مدخلا ٌضعب .''”كّبهذ خِلضأ :ليق َدُر نإو15 لقأ رانيد لك يف عقي هّنأل ٌدّيجف ةّبح نم ّلقأ صقني ءاج نإو ءةبح عبر قّوطم رانيد لك يف :هزواجت ةبح صقن نإو ةّبح نورشعو سمخ وهو ةّبحو قّوطم رانيد فصن ةئاملا ىف كلذو وه يذلا رايعلا عيمج ىف ةّبح عبر اًمأو ناتنثا فلألا يفو عبرو تاّبح تس ةئاملا يف كاذ ةلفق مهارد ةعبرأ ال ام اذهو رشُع فصنو ًاعبرو ًامهرد نوكي ةّبح فصنو ةّبح نوّبسو .بهذلا كلذ نم هرايع لدبتسيو عمشب ةّبحلا كلت للز ذخأيف يف امهاواس نإ ًارّيخم ناك خبطلل امهماقأو ”'ناث رايع عم هبرض اذإف مث .هتفك ىف بحلا نم ناطلشلا *قاَبَع صقني ام رظن خبط اذإف .نزولا نم ناصقنلا جرخأ نإو ةدحاو ٌبحلا نم جرخأو يناثلا رايعلا عضو لعجي نأ ٌبحأ نإو ءًةدحاو ةّبح يناثلا رايعلا عم داز لاقثملا ةّمك اهب حجرأ ناطلسلا رايعو ةّبحب خبطلل ةماقإلا يف صقنأ يناثلا رايعلا نإو ءةرخألا نيرايعلا ةماقإ يف نزولا ىواس مث ءلعف 2 1 / كنهذد ب كهذ 8

سكع رانيدلا يف ةبح عبر حجري هب رياعو لدبتسا يذلا رايعلا ناك لثم عيمجلا يف ةّبح رسك حجري وأ كلذ دعب لزي ءاج نإف ‏٠ .لمعلا هقحلتسي ىّتح عمشب ''هذخأو ةّبح نمث رانيد لك يف كلذف ةبح فصن ًةعامج تارايعلا تناك نإو ةعامجلا ىف ءىطخي نلو دحاولا ةلزنمب يهف تحجر وأ اهلك تلزو ةدوجو ٌكحملا يف رظنلا نسحب رايعلا ىوتسا امْنِإو ءايوتسم ًادحاو الع نر امل حْسِم ىلع ثكرع ًاكوكح تأالتما اذإو . لضافت كحملا ةراجحو رجح داسف نم نهدلاو اهيلع كح مث :بوكت ىتح تكونو ركش ءانلغمو انركذ ام ىلع ردقلا نزو ىلع ًاراتخم اًّبح رايعلا نزو يف لمعتسي يذلا ٌربلا ٌبح نوكيو ..ةناودلا :نامثا باس ٠+ ةزاجتسالاو ةرلا دودح شسايقلا امهبجوي نييذللا ها دادسأ ةسمخ ةئام ّلك يف ةزاجتسالاو ّدرلا نيب دحلا فصن رانيد لك يف مزلي ام كاذو نزولا نم تناك نف يأ نم اهنم ناك امف رائيدلا نم ءزج ةئامو نيرشع نم ًءَرِج كلذف ةرشع سدس عم ّدحلا اذه لثم ّنأل زيجتسا هنم ّلقأ ناك امو َدُر ّدحلا اذه نم رثكأ ٌكحملا ىف لمكتسي ةئاملا يف عبرو رانيد كلذف هفصن لثم 5 3 2 / نم ةهدحاو ل اهسدنو لعب بحاو 6

2 كلو ْثْلُتو مهارد ةثالثلا "'”رايع يفو هباشي اًممو :دّمحم وبأ لاق :رايعلا فص بيترت هباشي ام لاثم كلذو عرازملاو لئامخلاو لَغَّدلا ةريثك ٍناعيق يف مهقّرُط رثكأ َنأل ىلع نوردقي الف قياضملاو ثعولا ةريثك نُّرُح وأ لّلَغلاو ””رّمَحلاو مأشلا ءارغسو ةكم ىلإ قارعلا ءارفس لعفي امك ةعبرأ رطقملا لوط ناك امّيرف ءريعب فلخ ًاريعب ٌرطقم ًادبأ مهلومحف ام ذخأي ريعب فلأ لكو ءباكرلاو سانل ةرثك ردق ىلع سو لايم نافلألاو نيليم ردق لاجرلا ِرِطاَقَم نع ام جّرفو مطخلا ٍجَرُق نم اهنيب ىذأتي راطقلا :لوط ناك اًملف ء » رخآلا هاتأ هاَّسَم نإو ًارهظُم رخآلا هاتأ لزنملا لوألا َحَّبَص نإف ليِفَحلا آلإ تافولعلا نم الو“ قْئّرلا "لإ هايملا نم قحلي الف ءُامِتْعُم قيرطلا َقاَرُس ةاساقُم نم هلاني ام عم كلذ نم ًائيش قحلي مل امّيرو قافرلا باقعأ يف َةوُدْعلا نولبتهي نيذلا برعلا تْيِراَبَسَو اهطيرامعو لدعي وأ .سانلا نيب. "يزل اللا نم ادب اودجي ملا ءايتقاسو برض كلذف عابرأ ةعبرأ راطقلا اولعجف مهلاوحأ نيب 1! ر انا 1 5 51 / نح

.ًاموي عبر ّلك اومّدقو لبإلا ددع ىلع كلذ اولعجو اعلان يناثلاو ايناث سمألاب ُلَوألا راصو يناثلا مويلا يف ٌةقاسلا مّدقت مث راصف ''”ناث موي ٌقئاس وهو ُثلاثلا ثلاث موي مّدقت مث ءةقاس ثلاثلاو موي لّوأ يف لوألاو ًايناث موي لَوأ ٌةقاس وهو سمألاب لّوألاو الو *ةلوأ راضف عبار موي قئاسلا اذه د مث هذه ىلع عابرألا نم عبر لك مّسقُي كلذكو ًايناث لصألا يف ناكو .ةمسقلا عبرلا ريعب :فافتسو :هفلأ عمتجا مث .لّوألا وهف ىلوألا ةعرقلا هل تراط نّمف اوعرتقاف عابرألا باحصأ باحصأ عرتقا مث نَم مهنمو ؛ عبارلا قاسوب اكلات مرايه فل :عنراطت امهناذ .نيرختلا .ةيعبرلا وأ دنزلا حادقأ ةمالع يهو ّنث يناثلا ىلعو ةمدقملا ةمالع يهو دق دحاو ىلع لبنلا يهو ٌّقس عبارلا ىلعو ثلاثلا ةمالع يهو لث مهنيب اوملاعت امّبرو اوعمج ّمُث | ل نوج وان ‎/ا١

عنقم وهو اصحلا لقلق وأ حادقلا ذخأف عرْفُملا ىلإ تعفُدو عيمجلا هود مث » .اعابرأ ةمسقلا هذه ىلع عبر لك مسقو قئاسلل عبارلا راصو ىلإ اوفاوي ىّتح ٌعَرَّقلا تجرخ ام يصح ريماح هادرراما ل ةفاسلا هذه عبر راصو بر عبر وهو ةقاسلا تمّدقت اولحر اذإف دق عبر راصو مّدقتف ةيناثلا ةلحرملا نم اولخير اوعفترا مث .ًاعبار ّنث عيرد اثلاث دق ا ايناث ٌبر عبر راصو لت عبر هقاسو بر عبر هثلثو لث عبر هانثو ّنث عبر مّدقتف ةثلاثلا ةلحرملا نم نم اولحر ام مسر ىلع ةعبارلا ةلحرملا نم اوعفترا مث ءدق عبر عيارلاو ثلاثلا وه ثلاثلاو يناثلا وه يناثلاو لّوألا وه لوألا :مهلزانم هذه ىلع هعابرأ عابرأو هعابرأ يف ةعبرألا عابرألا ٌمعتسيو عبارلا وه : ةهسملا برض وأ ةرشع ئتنثا وأ ًاينامث وأ ًاعبرأ مهلحارم تناك نإو ريغ ناك نإو هيف يواست عابرألا ْنإف ناك ام ددع يأ ''”يف ةعبرأ اوبسح امير دقو ءارتبلاو ؟ةسلا رِجأ تيمس ةلحرم ىلعف كلذ اهودجو اذإف اهنايعأب لزانم ىلع اوقفاوتو مهلحارم | / ط 7/5

اهومستقاف اهنم اوزّيمت امّبرو ءهيلإ انلعج اّنأ كلذ لاثمو :”'مهيف ةمسق الو ةئلاثلاو ةيناثلا كلذكو مهنيب ةمالع هنم فرح لك نوكيل ًاعّبرم ًامسا راطقلا نم لّوألا عبرلا ةمالع ةمالعو نملك راطقلا نم يناثلا عبرلا ةمالعو دجبأ وهو عبرلا نم عبرلا يف كلذ ةروص هذهو تشرق عبارلا عبرلا ةمالعو صفعس ثلاثلا عبرلا :اهدعب امو ةلحرم لّوأ ى يانا نام 7 أ انلا | 1 ( إ أ مح | ‏١ و اداىئاذإا: دفا تا ا م _ | | | ف ظ و ل | 6 هش ب ّ اعل

503 210- 1) ةعبرأ يف )”ةعبرأ برض كلذو ةعبرأب عبر عبر لك يذلا ةدعلا هذه نم عيمجلا ريصي هّنإف نوّتسو ةعبرأ هغلبمو ةعبرأ يف عبارلاو ثلاثلاو يناثلا لعجيو اعبر ًاعبر تشرق صفعس نملك دجبأ وه ةّنس ىف ماَيِأ ةعبرأ يف هذه يف تراد يتلا ةمسقلا هيف ترادف .هلثم .ممُث ههبشأ امو ههقفو رايعلا ةموكح باب ميسقتلا ةفرعمو نزولا ةخص باب سمك اًمأف ام ّْنأل نيعلا جرخيف ةّمك يف فصن لك نيفصن لاملا نزت نآف ناسأرلا ىف ناك امو ًاناصقن كلت ىف لاملا نوكي ال نأف موقسلا اًمأو ءاناحجر هذه يف راص ًاناصقن كلت هجولاو دحاولا مهردلاو دحاولا رانيدلاو ةدحاولا ةعطقلا لثم مّسقتي اًمم ىَنْمُيلا ةّمكلا ىف اهرّيصتف لاملا نم ةعطقلا كلت ىلإ دمعت نأ كلذ ىف ةراجح وأ ديدح وأ نازوأ نم ءاشت ام ةيناثلا ةفكلا يف اهلاقثم لعجتو نسلملا ماق اذإف . نكمأ امو رفضصلاو !رطاصرلا نم كلذ ريغ وأ حلم وأ ةمظق .تيحرتلا هنم :ناتفكلا ”ةعفوو توتساو نيهاشلا ةوسع :لذدتغا وأ ناك امف ةفورعملا نازوألا نم نازيملا يف هّماقم- موقي ام َترظنو لاملا ىف نازوألا كلت اهنأك ريصت لاملا ةعطق َّنأل ةّحصلاب اهنزو وهف ٌتهّبش هبو موقسلا وه ىرخألاةّمكلا يف يذلاو اهتفك 2 ال مععطاخ. ل همممءا#. / رع 020069 5

لثم هتزو ملوعُت دق ام ''”موقسلاب نزت نأ تدرأ نإو ءنوطسرقلا ةناّمر امب هميقتو ىنميلا ةمكلا يف رانيدلا لاقثم لعجت كّنإف مهردلاو رانيدلا َتجرخأ نزولا ماق ىتمف ءَتيندأ ام ضعب نم ةيناثلا ةّمكلا يف هلداع نزولا مئاق وهف ىوتسا نإف رانيدلا تعضوو ىنميلا ةّمكلا نم لاقثملا .مهاردلاو ريناندلا ُرَياعت اذه ىلعو اًمأف نزو اميف نازوألا ةمك نم رثكأ لاملا َةَفك روصي نأف نّسلملا نازيم ىف نإو َنّسلملا ٍطاقْلِم حيفصب كلذ يف ديزي دقو هّقح نم هسخبيف هريغل .راجف نازوألا ةفك َرَّوَص هريغ نم نزتا ىلع نيتفكلا يتعقو ءاوتسا هنم رظنت امْنِإف نيهاشلا اّمأو هدي َماهبإ سكن هسخبي نأ دارأو هريغل نزو اذإف ءنوزوملا فرصلا .عوقولاب ىنميلا ةّفكلا تردبف هعوك ىلإ هّماهيإ ””هنقأ ىنملاب ىرسيلا مدي َناَعْأَو ةليقث ةنزولا تناك نإف هيلع روجي نأ دارأو هنم نزتا نإو .ءهعوك ىلإ اهّفسر انحو ىنميلا نإف اينسر ا ٍهَفَك ةضبق ماقأ ٌّقحلا ىّحوت نإو نكستو ًابْيَس "'ةباؤذلا يف ةضبقلا فرطو نيهاشلا ةباؤذب ‎وج ‏.٠ د ”نمب روقسلا 5 6 3 7/‎

ّدذح ىلع هتضبقو همكحو نيهاشلا ىّنجت ٍذئنيحف .ةعضولاو ةعفرلا نإف سخبلا ىلع نّيعي امب ٌدومعلا يلصي ام ىلإ ''”ةباؤذلا يف رصاقتلا هجولا ىوتسم ٍدوع ىلع مفرُي هنإف دحاو ناكم يف ًابتار نيهاشلا ناك © للا ةماخر ةلزنمب اهبونج نم ضباقت ءاملا اهيلع ٌبص اذإ ةزوجلا ‏ نيهاوشلا اًمأف ريغو فرصلا يماح دحأ لخد نإف نزو مث يردق ام هيلع هلذعيو ا كلذ بسح هغسرب هيلت يتلا ةّقكلا هيلإ سكن نيعلا يف سئب فرصب .نزولا نم ةقيقح ىلع نيتفكلا اتعقو يوتستف بيوصتلا سب رايخ باب 0 56 0 | | بهذلا نحطم هّنإَف بهذلا بصأرت ىبمسبت و ءاودلا نم نوكي ام جارختسا اَمأ . نحطملاو قبيزلاب جرختسي 4 4 ' ‎كك/ا١

5 طقُلو هنم قرولا جارخإ دعب بارتلا لّصُح اذإ :دّمحم وبأ لاق هكردي الو ليصحتلا هقحلي ءيش هيف قبي ملو قرولا عاطق نم هيف ام هتفرتقاو ''”هسبيب ًءاودلا هبذتجا يذلا بهذلا ب نيب هتبوطر ار : قييزلاب الإ هعمج ىلع رد ةراجح ضوح يهو ّنحطملا هل اورد كلذك كلذ ناك املف ىف لعجو عبصإ فصن هقمعو ةلفقلا هود بتبضصو هقنلا فطقلا لقيا مقلأ ل : ًالودجم نوكيو كيكو ريغ ًابوقث : بطقلا لفسأ ىف : لعج اميرو .هكسميل باذملا بفايسألا عئرم رجح ذحأ عم .بلعلا اك يح نحطملا رقن يفو ةلفان توكيد: ةدايزو ا هضرع نركأ ثوتسا: اًدإف أرقن نيعيصإ ضرع فرطلا , هيب ان رق رعلا طرد ىف 0 نفي

رقنلا اذه مقلأ مث ءائيش قيضأ وأ لفسألا رقنلا ةعس ردق ىلع ًاقيمع سأر يف رقن مث ءامهنيب كلّس كلذو نارجحلا قبطناف ديدحلا بطقلا يف لْخدُيل بناج ىلإ بناج نم ًةذفان ايِلُعلا هفورح يف ًابوقث رجحلا اهلوط نوكي ةبشكع ىهرو ,ق قئاسلا ةبشخ هب ٌدشيف طاقملا بوقثلا كلت هيلع اهمزلي ايتحاسي ردك نع ونوس ريحا نع ةنارطسسا نحطملا تهل يع ُتراصف اهيلع نحطملا هذه ُتيلعأ مث ءًارسكو ًاعارذ اهكمس نوكيو ةدعاقلا نيب ام مكحأو ءاهلوح ةبشخلاب راد نَمِل اهعفرت ٍةدعاق ىلع هجو عم ًاذفان ًارقن رجحلا ضوح بناج يف رقن مث ‏٠ .صجلاب نحطملاو بذتجا اذإ نحطملا ضوح يف ام عيمج هنم ليسي جراخ ىلإ حطسلا هيف لخدُيل بابلا هبش ةدعاقلا يف بدْشَملا اذه تحت نوكيو ء.همامص لوخد الولو ةنفجنلا ىلإ ضوحلا يف ام ليسيف بعثملا حتفيو ةنفجلا ردجو ةنفجلا نيب ءاملاو قبيزلا نيه ثعبني ام بهذل ةدعاقلا :يف ةنفجلا . ةدعاقلاو احرلا هيلع اوّيصو بارتلا اوقلأو بعئثملا اوُدس بارتلا نحط اودارأ اذإف ردق قبيزلا نم هيلع اوقلأ مث .ءضوحلا يف فكلا رادقم ءاملا نم » ردق ىلع لقأف رثكأف ةثالثف ةعبرأف لاطرأ ةسمخ نم حرط امئبر دقف . بارتلا كلذ /ن اهوخ مم :اقوح نكي

520 عقوو ىلعألا ٌرجحلا اهعم رادف رودي نَم ةبشخلا كلتب راد مث عيمجلا كرعناف ءاملاو بارتلاو قبيزلا ضوحلا حطس نيبو ههجو نيب ءاودلاو هطغض امفيك ٌقبيزلاو نارودلا نم هبأد كلذ لازي الف ءهتحت كلذ ريصي ىّتح كلذ ىلع لازي الف .هئازجأ نيبو هيف ام طقل ٌرجحلا دقو ءطقل امب ظلغ ناردجلا قيطنا امنكو هاصحأ دق نأ ملعو ىفتكا اذإف ءةَدّملا يف لجعأو قبيزلل لمعأ ناك يقب نإف يف ىقبي ال ىّتح ءاملابو هتحارب بعثملا ىلإ هقاس ءيش قبيزلا نم . ءيش ضوحلا ةقيفص ةدلج ةقرخ يف هّبص ّمث ةقرخلا ّرص مث حش نإف ءٌبهذلا يقبو قبيزلا عبنف هفكب هديب رارصلا كلذ رصمو طاقمب ةزوجلا لثمو ةخوخلا لثم ءاضيب ةعطق جرخ ةقرخلل ىثثو هرصع يف هتحار يف تجام اهرصع يف ٌحشي مل نإف اهرصع سبيأو ةيناث ةقرخلا اهل ىّنثف ظيلغلا دْيُزلا نيل ىلع هعبصإ تحتو ةزوجلا قّرفتت وأ قرتحتف حلاص يش قبيزلا نم اهيف ىقبي الغل 2 0 5 2 9

533 .كلذ ريغو ديدحلاو ةضفلل ءالطلا باحصأ هنيل ىلإ جاتحي امّنإو امم ْزْوُك يف هلعج ًاريثك رو وأ ةزوجلا هذه يوسي نأ دارأ نإف سبحت ٌةقرخ زوكلا موُقْلُح يف رّيصو محفب زوجلا عم هألمو هيف برشُي هفضنف هنم ربكأ وأ هلثم ًازوك ذخأ مث ءهمف ىلع هبلق اذإ محفلاو زوجلا هيف يذلا يناثلا زوكلا سأر همف مقلأ مث ءهقلح ىلإ هنفدف هل رفحو َءام ل َرُخ ٍنيطب امهيمف نيب اع لصف ىلع نّيطو زوجلا محفلا نم نوع قايل نسا دق نأ جرخأو لفسألا زوكلا نم همصفو دامرلا هنع ىحن مث دربي ىتح هكرت ىلع ””رماض ًافيفخ جرخف زوجلا نم هيف ام بكنو ةضراعملا ةقرخلا زوكلا جرخأ مث ءهنم قبيزلا جورخل فئكلا نم هيلع نلاك ام ضعب قبيزلا نم زوجلا يف ناك ام رثكأ هيف دجوف هءام هنع بصف يناثلا نع لحنا هيلإ ثلصوو جراخ زمام داوحلا هيف ثلمع امل هنأ كلذو يف هئازجأ رِجآ ”يقبو اًّيوق هنم ناك ام ”غشنف بهذلا ءازجأ ىلإ الإ ًاذفنم دجي الف ًاناخد جرخي ناكف ٌرانلا هيف تلمعف .سبهذلا هب ّيح ةبوطرلا نم هسنجو ءاملا ىلإ ناخدلا كلذ لصو اذإ لفسأ َجرخملا بلط ءاملا ةبوطر ٌناخدلا دجي مل ولو ًاقبيز هٌرثكأ راصف 1 0 مه ارماظ مم فمرخلا

يذلا زوكلا يف وأ نيزوكلا نيب ام نيط يف عدصف ءاوهلاب لاصتالاو . هيف وه اهيلع دقويو اهسأر ىلع نّيطيو ةلَقلا يف زوجلا عضوي امبير دقو ام ضعب نم وأ نيطلا نم اناخد جرخيو ٌقبيزلا قرتحيو ىمحي ىتح ضايبلا نيب ًاحضاو ًابهذ جرخيف زوجلا اذه كبسُي مث هيّوقيل ٌبهذ هيلع ديز امّبرو يف اهرثكأو ءاودلا اهفشني ًآلثل بهذلا ءازجأ نم لصح ام كسميو اذإف طلتخيل ةغاصلل حلصي امم ًاحضاو ًابهذ جرخو هتضف رثكأ جرخ خبط اقيقر هوقرأو هوكبس كلذ نم عفرأ ةجرد هنم اودارأ نإف ىنوذدلا نم بهذ هيلع ديز نإو ةيناث هوخبطو ليلقي قيقرلا نودو رايعلا ىلإ خبطلا يف ذ هوغلبأ نإف هل ىوقأ ناك رمحألا ربتلا وأ ةررحلار ةحوضولا ىلإ نوللاو كحمألل يف ل لو اهيحاو نايعلا يف ءاجو غلبو . خبطلا باوبأ لّوأ يف امل تارايعلا باحصأ هنم زّيمتي يذلا وهو فجيف ٌقبيزلا هنم لصح يذلا نوحطملا بارتلا كلذ ىلإ دمتعي مث ةَقِشلا هنم ٌرطشلا ىّمسيو راشئملاب ٌقشْيف بح ىلإ دمعي مث ردق قبيزلا لاطرأ نم اهيف ىقليو اهربك ردق ىلع بارتلا نم اهيف حرطيف بارتلا كلذ ىلإ دمعو هيلع ''”هّرغ مث / نود هرعرع ١

542 معي ىّتح ًاسباي قبيزلاب هكرعي وهو هتحار تحت ًآليلق ًاليلق هقحزي قبيزلا لّصحف ةريبك ةنفج يف ٌعيمجلا ٌبص مث ءادّيج اكرع بارتلا ةقرخ يف كلذ نش ةقطلا يف ىتلا يذلا قيرلا ن هتبوطرب طقل قبيزلا نأ كلذو ًاريثك ًاناصقن صقنو رثكأو ّلقأو هْيَتلُت ّلثم هيف ام سبيأ يقبو بهذلا وهو بارتلا يف ناك ام بطرأ ءاملا ةبوطرو فافجلا ّدح ىلع الإ قبيزلا ةبوطر اهيلإ لصي ملف ءةّضفلا وهو عفتني ال كلذلو هتبوطر ءازجأ ٌرثكأ بارتلاو ٌةّضفلا تفشنف ةسوبيلاو . نحطملا يف ةّقشلا قبيزب ًاراغص زّوجيف ةركلا لثم جرخو ةّضفلا نم رصع ام ىلإ دمعي مث 0 "ميِسْرَّرلا ةّضفلا يهو اهليخ الخو اهتروُسأل سيلو ةقرطملا تحت ٌنيِلو رانلا ىلع ةبالص اهلو ةضفلاو ًائيش ءالظإلا ىلإ ءالجإلا ىلع يهو ءاهنؤلتو اهنيللو ٌءاَقب يف ميسرزلا ًةغاصلا لمعتست دقو ء ٌباحصأ اهرثؤتو بهذلا ىف *””ةجرهتلا باحصأو بهذلا طالخأ .قاقرإلا يف اهتاتاؤمو اهثُعشت ةّلقل ةغاصلا نم ةسّبيلملا يناوألا 5 / 06 61 م