تفسير القرآن بالسريانية دسائس وأكاذيب والأصول القبالية لتفسير الحروف المقطعة بالسريانية

~ ٨٦٣~ ،،وﺼـﻠﺘﻬﺎ،ﺒـﺎﻝﺨﻠق،،وﺘﻤﺜﻴﻠﻬـﺎ،ﻝﻸﻝوﻫﻴـﺔوﺠوﻫرﻫﺎ،اﻝﻨوراﻨﻲ،،،،ﻝﻸﻝف،وﻫذا،ﻫو،ﺘﻌرﻴب،اﻝﺒوﻨﻲ ،،:،واﺤﺘواﺌﻬﺎ،ﻝﻠزﻤﺎن ﻴﻌﻘل،ﺸوﻋﻠوﻫﺎﺸﺤﻘﻴﻘﺔﺸاﻝﺘوﺤﻴدﺸﻤنﺸﻏﻴرﺸﺸاﻷﻝفﺸاﻝظﺎﻫرةﺸﺒﻨﺴﺒﺔﺸﻓوقﺸاﻝﻔوق،ﺸإذﺸﻻﺸﻓوق" وﻻﺸﻴﻤـــﻴنﺸوﻻﺸﺸ،وﻻﺸﻓـــوقﺸوﻻﺸﺘﺤـــتﺸ،وﻻﺸﺤﺼـــرﺸوﻻﺸإطـــﻼقﺸ،ﺘﻤﺜﻴــلﺸوﻻﺸﺘﺸـــﻜﻴكﺸوﻻﺸﺘﺸـــﺒﻴﻪ وإﻗﺎﻤﺘﻬـﺎﺸﻗطـراًﺸﺸ...اﻷﻝفﺸأﺨفﺸاﻝﺤروفﺸوأﻝطﻔﻬﺎ،ﺸﻝﻌدمﺸاﻝﺘﺸﺒﻴﻪ،ﺸوﻻﺸﺨﻠفﺸوﻻﺸأﻤﺎمﺸ،ﺸﻤﺎل ﻗﺎﺌﻤﺎً،ﺸوﻻﺸﺸﺒﻪﺸﻝﻬﺎﺸﻓﻲﺸاﻵﺤﺎدﺸاﻝﺤرﻓﻴﺔ،ﺸوﻻﺸﻴﺘﻘدﻤﻬﺎﺸﻏﻴرﻫـﺎﺸﻓـﻲﺸآﺨـرﺸاﻝﻜﻠﻤـﺔ،ﺸﻓﻬـﻲﺸﺘﺸـﻴرﺸ ﻠــمﺸاﻝﺤــروفﺸﻓــﻲﺸاﻷﻝــف،ﺸوﻋﻠــمﺸاﻷﻝــفﺸﻓــﻲﺸاﻝﻨﻘطــﺔ،ﺸوﻋﻠــمﺸ...ﺸوﻋِﺸﺸإﻝــﻰﺸاﻷوﻝﻴــﺔﺸواﻷﺨروﻴــﺔ وﻋﻠـمﺸﻓﻲﺸاﻝﻤﻌرﻓﺔﺸاﻷﺼﻠﻴﺔﺸﻓﻲﺸاﻷزلﺸواﻝﻤﺸﻴﺌﺔ،ﺸوﻋﻠمﺸاﻝﻤﺸﻴﺌﺔﺸﻓـﻲﺸﻏﻴـبﺸاﻝﻬـواء،ﺸﺸاﻝﻨﻘطﺔ :ﻝﻬـواءﺸﻓـﻲﺸﻗوﻝـﻪﺸﺘﻌـﺎﻝﻰﻏﻴـبﺸا////////lftbrkt1/lftbrkt1 /lftbrkt1/lftbrkt1/W/V/U/T/S/R/Q/P/W/V/U/T/S/R/Q/P/W/V/U/T/S/R/Q/P/W/V/U/T/S/R/Q/Pﺸrtbrkt1/rtbrkt1 /rtbrkt1/rtbrkt1ﻝـﻪﺸﺸ...ﺸواﻷﻝـف ﻝﻤﺎﺸأﻤـرﻩﺸاﷲﺸأنﺸﻴﻜﺘـبﺸﺸوﻨﻪﺸﻨﺎرﻴﺎًﺸﻫوﺸأنﺸاﻝﻘﻠمﻜﻤﺒدأﺸاﻝﻌﻘل،ﺸواﻝﺴرﺸﻓﻲﺸﺸزﻝﻴﺔ،ﺸوﻫواﻝﻘوةﺸاﻷﺸ ،ﺸﻓﺴـﺎحﺸﻤﻨـﻪﺸﻨﻘطـﺔﺸﻤـنﺸاﻝﻨـور،ﺸﺜـمﺸﻤﺎﺸﻫوﺸﻜﺎﺌنﺸإﻝﻰﺸﻴومﺸاﻝﻘﻴﺎﻤـﺔﺸوﻀـﻊﺸرأﺴـﻪﺸﻋﻠـﻰﺸاﻝﻠـوح "ﺴﺎحﺸﻤﻨﻬﺎﺸاﻷﻝف(١) .،، :ﻠﻬﻤزة،ﻓﻲ،اﻝﺴرﻴﺎﻨﻴﺔاﻝدﺒﺎغ،ﻝ،اﻝﻌزﻴز،اﻝﺘﻲ،زﻋﻤﻬﺎ،ﻋﺒد،ﻤﻌﺎﻨﻲﻫﻲ،اﻝوﻫذﻩ، ﺸﺸ ﺸوﺘﻜونﺸﻜﺜرت،ﺸأوﺸﻠتﻗَﺸﺸ،اﻷﺸﻴﺎءﺸﺠﻤﻴﻊﺸإﻝﻰﺸإﺸﺎرةﺸﻓﻬﻲﺸﻤﻔﺘوﺤﺔﺸﻜﺎﻨتﺸاﻝﻬﻤزة،ﺸﻓﺈنﺸأﻤﺎ" ﺸﻤــنﺸﺴــﺎﻝﻤﺔﺸاﻹﺸــﺎرةﺸوﻫــذﻩﺸوﻨﻔﺴــﻪ،ﺸذاﺘــﻪﺸإﻝــﻰﺸاﻝﻤــﺘﻜﻠمﺸﻤــنﺸاﻷﺤﻴــﺎنﺸﺒﻌــضﺸﻓــﻲﺸاﻹﺸــﺎرة ﺸﻤﻜﺴـورةﺸﻜﺎﻨـتﺸوإن،ﺸاﻝﻘﻠﻴـلﺸاﻝﻘرﻴـبﺸاﻝﺸﻲءﺸإﻝﻰﺸإﺸﺎرةﺸﻓﻬﻲﺸﻤﻀﻤوﻤﺔﺸﻜﺎﻨتﺸﻓﺈنﺸ،اﻝﻘﺒض "اﻝﻤﻨﺎﺴبﺸاﻝﻘرﻴبﺸاﻝﺸﻲءﺸإﻝﻰﺸإﺸﺎرةﺸﻓﻬﻲ (٢) .،، ،،ﻓﻲ،ﺴﻔر،اﻝﺨﻠق،أﻨﻪ:ﺤرف،اﻝﻘﺎف،،،وﻫﺎك،ﻨﻤوذﺠﺎً،آﺨر،ﻓﻲ (ﺸ١ ﺸﺸ.٥٠٣،ﺸ٣٠١،ﺸ٩٧،ﺸ١٦ص،ﺸاﻝﻜﺒرىﺸاﻝﻤﻌﺎرفﺸﺸﻤس (ﺸ٢ ﺸ.٣٩١صﺸ،اﻝﻌزﻴزﺸﻋﺒدﺸﺴﻴديﺸﻜﻼمﺸﻤنﺸاﻹﺒرﻴز http://www.al-maktabeh.com

~ ٩٦٣~ ﺸﻫــوﺸﺠﻌــلﺸاﻝﻘــوفקوأﻝﺒﺴــﻬﺎﺸﺘﺎﺠــﺎً،ﺸوﻤزﺠﻬــﺎﺸﻤــﻊﺸﻏﻴرﻫــﺎﺸﻤــنﺸاﻝﻀــﺤك،ﺸﺤﺎﻜﻤــﺎًﺸﻋﻠــﻰﺸﺸ واﻝطﺤــﺎلﺸﻓــﻲﺸﺒــرجﺸاﻝﺤــوتﺸﻓــﻲﺸاﻝﻜــون،ﺸوﺸــﻬرﺸآذارﺸﻓــﻲﺸاﻝﺴــﻨﺔ،ﺸﺸاﻝﺤــروف،ﺸوﻜــونﺸﻤﻨﻬــﺎ ذﻜراًﺸوأﻨﺜﻰ"اﻹﻨﺴﺎنﺸ (١) ﺸﺸ. ،،ﻜﻨز:رَﺴﻤﻌﻨﺎﻫﺎ،ﻋﻨد،أﺒﻨﺎء،اﻝﻘﺒﺎﻻﻩ،ﻤن،اﻝرﺒﺎﻨﻴﻴن،،ﻴﻘول،اﻝرﺒﻲ،،وﻋن ورﺴـمﺸاﻝﻘــوف" קﻪﻴــﻴﺸــﺒﻪﺸرﺴــمﺸﻫِﺸﺸ הﻝﻜــنﺸﺒﻴﻨﻤــﺎﺸﺘﻤﺜــلﺸﻫﻴــﻪﺸاﻝﻘداﺴــﺔ،ﺸﺘــدلﺸاﻝﺨطــوطﺸﺸ،ﺸ ﺸاﻷﻓﻜـــﺎرﺸﻏﻴـــرﺸاﻝﻨﺒﻴﻠـــﺔﺸواﻷﻗـــوالﺸاﻝدﻨﺴـــﺔاﻝﺜﻼﺜـــﺔﺸﻓـــﻲﺸاﻝﻘـــوفﺸﻋﻠـــﻰﺸProfaneواﻷﻓﻌـــﺎلﺸﺸ ﺸ،ﻴﺨـــﺎﻝفﺸاﻝﺸـــرﻴﻌﺔ،ﺸوﻴﺨـــرجﺸﻋﻠـــﻰﺸﺤـــدودﺸاﻝﺘـــوراة،ﺸوﻫـــﻲﺸﺘﻤﺜـــلﺸاﻝﺸـــﺨصﺸاﻝـــذيﺸاﻝﺸـــرﻴرة اﻝــزورﺸواﻝزوﻫــﺎرﺸﻴﺴــﻤﻲﺸاﻝﻘــوفﺸواﻝــرﻴشﺸﺤــروفﺸFalsehoodواﻝﻨﺠﺎﺴــﺔﺸﺸ Impurity،ﺸ وﻴﻤﻜﻨﻨﺎﺸأنﺸﻨﻼﺤظﺸذﻝكﺸﺒﺠﻤﻊﺸاﻝﻘوفﺸواﻝرﻴش،ﺸﻓﻴﺘﻜونﺸﻤﻨﻬﻤﺎﺸﻜﻠﻤﺔ:ﺸﻗَر קר،ﺸاﻝﺘﻲﺸﺘﻌﻨـﻲﺸﺸ ﻜـلﺸ،ﺸوﺸوﻫـوﺸاﻝﺨﺸـوعﺸواﻝﺤﻴـﺎة،ﺸوﻫـﻲﺸﻨﻘـﻴضﺸاﻝـدفء،ﺸواﻝﺒرودةﺸﻫﻲﺸاﻝـدﻨﺎءةﺸواﻝﻤـوتاﻝﺒرد،ﺸ وﻋﻠـﻰﺸﺨـﻼفﺸذﻝـكﺸﻤنﺸﻜﺎنﺸﻤﺘﺼﻼًﺸﺒﺎﻹﻝﻪﺸﻓﻬوﺸداﻓﺊﺸوﺤـﻲ،ﺸوﺸواﺤدﺸﻤﻨﺎﺸاﻨﻔﺼلﺸﻋنﺸاﻹﻝﻪ،ﺸ ﺸﻤﺎﻗﺒــلﺸاﻝﺨﻠــقﻓــراغﺸوﺸﺸﻓــﺎﻝﺒرودةﺸﻫــﻲﺸاﻝﻬﺎوﻴــﺔ Abyssاﻝﻌــدمﺸ،ﺸواﻻﻨﻘطــﺎعﺸﻋــنﺸاﻹﻝــﻪ،ﺸوﻫــﻲﺸ "اﻝﻤوتوﺸ (٢) ﺸﺸ.ﺸ ،،واﻝﻤــوت،اﻝﻔــراغو،،اﻝﺸــرﻋﻠــﻰ،و،،،ﻤﺨﺎﻝﻔــﺔ،اﻝﺸــرﻴﻌﺔاﻝﻨﺠﺎﺴــﺔ،و،،وﺒــرودة،اﻝﻘــوف،ودﻻﻝﺘﻬــﺎ،ﻋﻠــﻰ ﻔﻘــﺎن،ﺒــﻴن،اﻝﺼــﺎد،واﻝــزاي،،وﻫﻤــﺎ،ﺤرﻓــﺎن،ﻤﺘ،ﻓــﻲ،اﻝﻘﺒــﺎﻻﻩ،اﻝﻤﻌرﺒــﺔ،ﺘﻔرﻗــتﻓــﻲ،اﻝﻘﺒــﺎﻻﻩ،اﻝﻴﻬودﻴــﺔ،، ،،،،ﻴﻘول،اﻝﺒوﻨﻲ،ﻓﻲ،ﺨواص،ﺤرف،اﻝﺼﺎد:اﻝﺼﻔﻴراﻝﺼﻔﺔ،،وﻫﻲ،،ﻓﻲ،وﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺎن،ﻓﻲ،اﻝﻤﺨرج ،ﺸﻓﻤـنﺸﻜﺘﺒـﻪﺸﻋﻠـﻰﺸوﻫوﺸﺤرفﺸﻨﺎطقﺸﻴﺎﺒسﺸطﺒﻌﻪﺸاﻝﺘراب،ﺸوﺒرودﺘـﻪﺸزاﺌـدةﺸﻋﻠـﻰﺸﻴﺒوﺴـﺘﻪ" ﻴﻪﺸاﻝوﺤوش"ﻝوﺤﻤﻠﻪﺸﻤﻌﻪﺸوﺨرجﺸﻝﻠﺼﻴدﺸﺘﺴﺎرﻋتﺸإﻤرةﺸﻴومﺸاﻝﺠﻤﻌﺔ،ﺸﺸ٤١رقﺸظﺒﻲﺸ (٣) ﺸﺸ. وﻴﻘول،ﻋﺒد،اﻝﻌزﻴز،اﻝدﺒﺎغ،ﻓﻲ،ﻤﻌﻨﻰ،ﺤرف،اﻝﺼﺎد،،وﻓﻲ،ﺘﻔﺴﻴر،ﻗوﻝﻪ،ﺘﻌﺎﻝﻰ:، lftbrkt1/lftbrkt1 /lftbrkt1/lftbrkt1AA AA/rtbrkt1/rtbrkt1 /rtbrkt1/rtbrkt1،، 1 ) Sepher Yezirah, Abook on creation in Hebrew with English translation, P42. 2) Letters of Light, P188 (ﺸ٣ ﺸﺸ.٠١٣صﺸ،اﻝﻜﺒرىﺸاﻝﻤﻌﺎرفﺸﺸﻤس http://www.al-maktabeh.com

~ ٠٧٣~ " ﺸ،ﻋﻠﻴﻬﺎﺸاﷲﺸﻏﻀبﺸاﻝﺘﻲﺸاﻷرضﺸﻫﻲﺸﻓﺎﻝﻤﻔﺘوﺤﺔﺸ،ﻤﻔﺨﻤﺔﺸﻜﺎﻨتﺸﻓﺈن...ﺸﺸ:ﺸاﻝﺼﺎدﺸوأﻤﺎ ﺸﻓﻴﻬــﺎ،ﺸﺨﻴــرﺸﻻﺸاﻝــذاتﺸأوﺸ،ﻓﻴﻬــﺎﺸﻨﺒــﺎتﺸﻻﺸاﻝﺘــﻲﺸاﻝــذاتﺸواﻝﻤﻜﺴــورةﺸﻓﻴﻬــﺎ،ﺸﻨﺒــﺎتﺸﻻﺸاﻝﺘــﻲﺸأو ﺸﺘﻜــونﺸﻤﻔﺨﻤــﺔﺸﻜﺎﻨــتﺸوإذا،ﺸاﻝﺴــﺎﺒﻘﻴنﺸاﻝﻤﻌﻨﻴــﻴنﺸﻤــنﺸﻀــررﺸﻤﻨــﻪﺸﻴﻠﺤﻘﻨــﺎﺸﻤــﺎﺸواﻝﻤﻀــﻤوﻤﺔ ﺸأﻤـﺎ:...ﺸﺸوﺠـلﺸﻋـزﺸاﷲﺸﻤـنﺸﺒﻐﻀـبﺸﻫؤﻻءﺸﻋﻠﻰﺸﻤﺎﺸإﻝﻰﺸاﻹﺸﺎرة lftbrkt1/lftbrkt1 /lftbrkt1/lftbrkt1AA AA/rtbrkt1/rtbrkt1 /rtbrkt1/rtbrkt1ﺸاﷲﺸرﻀـﻲﺸﻓﻘـﺎلﺸ،ﺸ ﺸوﺠﻤﻴـﻊﺸاﻝﻨـﺎسﺸﻓﻴـﻪﺸﻴﺠﺘﻤـﻊﺸاﻝـذيﺸاﻝﻔـراغﺸاﻝﺴـورةﺸﻫـذﻩﺸﻓـﻲﺸﺒـﻪﺸاﻝﻤرادﺸإن:ﺸﺘﻔﺴﻴرﻩﺸﻓﻲﺸﻋﻨﻪ ﺸ:ﻫـوﺸﻴﻘـولﺸﻓﻜﺄﻨـﻪﺸواﻝوﻋﻴـد،ﺸاﻝوﻋـدﺸﺴﺒﻴلﺸﻋﻠﻰﺸاﻵﻴﺔﺸﻓﻲﺸﻜرﻩوذِﺸﺸاﻝﻤﺤﺸر،ﺸﻴومﺸﻓﻲﺸاﻝﺨﻼﺌق lftbrkt1/lftbrkt1 /lftbrkt1/lftbrkt1AA AA/rtbrkt1/rtbrkt1 /rtbrkt1/rtbrkt1ﺸ:ﻫوﺸﺒﻪﺸوأﺒﺸرﻜمﺸأﺨوﻓﻜمﺸاﻝذيﺸأيﺸ، lftbrkt1/lftbrkt1 /lftbrkt1/lftbrkt1AA AA/rtbrkt1/rtbrkt1 /rtbrkt1/rtbrkt1ﺸﻤـﺎﺸﻋﻠـﻰﺸﻴﺘﻠـونﺸاﻝﻔـراغﺸذﻝـكﺸأنﺸوذﻝكﺸ، ﺸاﻝﻤـؤﻤنﺸوﻋﻠـﻰ،ﺸاﻝﻌـذابﺸﻤـنﺸﻋـذاﺒﺎًﺸﺸﻜـﺎﻓرﺸﻋﻠـﻰﺸﻓﺘـراﻩﺸ،اتوﺸاﻝـذﺸﻤـنﺸذاتﺸﻜـلﺸأﻓﻌﺎلﺸﺘﻘﺘﻀﻴﻪ ﺸواﺤـدﺸﻓـراغﺸأﻨـﻪﺸﻤـﻊﺸ،أﺒـداًﺸﺸﺤﻴـزاًﺸﺸﻴﺸـﺒﻪﺸﺤﻴـزاًﺸﺸﻓﻴﻪﺸﺘﺠدﺸوﻻ...ﺸﺸاﻝرﺤﻤﺎتﺸﻤنﺸرﺤﻤﺔﺸﺠﻨﺒﻪﺸإﻝﻰ ﺸاﻝﻔـراغﺸذﻝـكﺸﻓـﻲﺸﻴﻜـونﺸأﻨـﻪﺸﻴﺨﻔـﻰﺸوﻻ...ﺸﺸاﻝـدﻨﻴﺎﺸطﺒﻴﻌـﺔﺸﺘﻘﺘﻀـﻴﻪﺸﻤـﺎﺸوﻋﻠـﻰﺸاﻝﻌﻴنﺸرأيﺸﻓﻲ "واﻝﺸﻴﺎطﻴنﺸواﻝﺠنﺸواﻝﻤﻼﺌﻜﺔ،ﺸواﻷﻨﺒﻴﺎءﺸواﻝﻤؤﻤﻨون،ﺸاﻝﻜﻔﺎر (١) ﺸﺸ. ،،وﻴﻘول،اﻝدﺒﺎغ،ﻓﻲ،ﻤﻌﻨﻰ،ﺤرف،اﻝزاي: " ﺸﻀـرﻩ،ﺸاﻝﺸـﻲءﺸﻋﻠـﻰﺸدﺨـلﺸإذاﺸاﻝذيﺸﻝﻠﺸﻲءﺸاﺴمﺸﻓﻬﻲﺸﻤﻔﺘوﺤﺔﺸﻜﺎﻨتﺸﻓﺈن:ﺸاﻝزايﺸوأﻤﺎ ﺸاﻝﻘﺒــﻴﺢﺸإﻝــﻰﺸإﺸــﺎرةﺸﻓﻬــﻲﺸﻤﻀــﻤوﻤﺔﺸﻜﺎﻨــتﺸﻤﻨــﻪ،ﺸوإنﺸﻴﺘﺤــرزﺸوﻤــﺎﺸﻝﻠﺸــﻲءﺸاﺴــم:ﺸﻤــرةﺸوﻗــﺎل ﺸﻓﻴـﻪﺸﻀـررﺸﻻﺸاﻝـذيﺸاﻝﻘﺒـﻴﺢﺸإﻝـﻰﺸإﺸـﺎرةﺸﻓﻬـﻲﺸﻤﻜﺴورةﺸﻜﺎﻨتﺸﻜﺎﻝﻜﺒﺎﺌر،ﺸوإنﺸﻀررﺸﻓﻴﻪﺸاﻝذي "واﻝﻨﺠﺎﺴﺔﺸواﻝﺸﺒﻬﺎتﺸﻜﺎﻝﺼﻐﺎﺌر (٢) ﺸﺸ. ﻴﺜرﺜــر،اﻝﻠﻐــﺎت،،و،ﺘﺒﺤــرﻩ،ﻓــﻲ،و،،،ﺒﻌﺒﻘرﻴﺘــﻪ،اﻝﻔــذة،ﻓــﻲ،ﻤﻘﺎطﻌــﻪ،ﻴﺘﺒــﺎﻫﻰ،وﻓﺴــل،ﺒﻼﻝــﻴص،ﺴــﺘﺎن ﺴـــﻬرﻩ،اﻝﻠﻴـــﺎﻝﻲ،وﻫـــو،ﻴﻜـــﺎﻓﺢ،ﻓـــﻲ،ﻤواﻗـــﻊ،اﻝﺘرﺠﻤـــﺔ،اﻝﻔورﻴـــﺔ،اﻝﺘـــﻲ،ﺘﺴـــﺎﻋد،اﻷطﻔـــﺎل،وﺘﻼﻤﻴـــذ،،ﻋـــن اﻜﺘﺸـــف،ﺒﻜﻔﺎﺤـــﻪ،ﻫـــذا،أن،ﺘﻔﺴـــﻴر،اﻝﺤـــروف،اﻝﻤﻘطﻌـــﺔ،ﺒﺎﻝﺴـــرﻴﺎﻨﻴﺔ،،وأن،،ﻴـــزﻋم،أﻨـــﻪ،،و،اﻝﻤـــدارس ﻜﺸــــف،ﻨﻔﺴــــﻪ،ﺒﺎﻝﺘﺼــــرﻴﺢ،،،ﻓﻘــــد،ﻏِــــرو،،ﻓَﺴْــــلٌ،،وﻝﻜــــن،ﻷﻨــــﻪ،،ﻤــــﺘﺨم،ﺒﺎﻝﻜﻠﻤــــﺎت،اﻵراﻤﻴــــﺔ،اﻝﻘــــرءان ﺒﺎﻝﺘﻔـﺎف،اﻝﺒﻘـر،ﻤـن،ﻨﺸـوﺘﻪ،وﻓﻲ،ﻏﻤـرة،،،واﻝﻜﺘﺎﺒﺔ،ﺒﺤروﻓﻬﺎ،،وﻝﻴس،ﺒﺤروف،اﻝﺴرﻴﺎﻨﻴﺔﺒﺎﻝﻌﺒرﻴﺔ،، ﺸ.٣٩١-٢٩١،ﺸ١٠٢اﻹﺒرﻴزﺸﻤنﺸﻜﻼمﺸﺴﻴديﺸﻋﺒدﺸاﻝﻌزﻴز،ﺸص(ﺸﺸ١ (ﺸ٢ ﺸﺸ.٠٠٢ص،ﺸاﻝﻌزﻴزﺸﻋﺒدﺸﺴﻴديﺸﻜﻼمﺸﻤنﺸاﻹﺒرﻴز http://www.al-maktabeh.com

~ ١٧٣~ وﻤـﺎ،اﺘﺴـﻤت،ﺒـﻪ،اﻝـردود،ﻋﻠﻴﻬـﺎ،ﻤـن،،،ﻝﻐـطﺴﺘﺎن،ﺤـول،ﻤﻘﺎطﻌـﻪ،وﻤـﺎ،أﺜﺎرﺘـﻪ،ﻤـن،،صﻋوام،ﺒﻼﻝﻴ ﺴـﻘط،ﻤﻨـﻪ،اﻝـرداء،اﻝـذي،ﻴﻤـوﻩ،ﻓﻴـﻪ،ﻨﻔﺴـﻪ،،وﻓﻘـد،اﻝﺴـﻴطرة،ﻋﻠـﻰ،ﻤـﺎ،،،ﺨطﺎﺒﺔ،وﻀﺠﻴﺞ،ﺒﻼ،طﺤن ،،ﻓﺨـرج،ﻤـن،ﺒـﻴن،وﻫـم،ﻴﻌﻠﻤوﻨـﻪ،اﻝﻌﺒرﻴـﺔ،ﺤﻴرﺘﻪ،،وﺒﺎﻝوا،ﻓﻲ،رأﺴـﻪﺒﻤن،ﺘﻠﻘﻔوﻩ،ﻓﻲ،وﻋر اﻗﺘﺒﺎس،ﻤﻨﻬﺎ،وﻴﻔﺘري،،اﻝﻘرءانأﻴدﻴﻬم،وﻫو،ﻴؤﻤن،أن،اﻝﺘوراة،اﻝﺘﻲ،ﻋﻠﻤوﻩ،إﻴﺎﻫﺎ،ﻫدى،وﻨور،،وأن، ،،ﻋﻠﻴﻬﺎ. اﻝﺒــوﻨﻲ،وﻋﺒــد،واﻝﺴــؤال،اﻝــذي،ﻗــد،ﺘﺴــﺄﻝﻪ،اﻵن:،ﻫــذا،ﻋــن،ﻓَﺴْــل،ﺒﻼﻝــﻴص،ﺴــﺘﺎن،،ﻓﻤــﺎذا،ﻋــن، ،،وﻤــن،اﻝــذي،ﻝــوث،اﻝﺘــﻲ،ﺘﺴــري،ﻓــﻲ،ﺜﻨﺎﻴــﺎ،ﻤــﺎ،ﻜﺘﺒــوﻩ،اﻝﻘﺒــﺎﻻﻩﺘــﺘﻬم،أوﻤــن،أﻴــن،اﻝﻌزﻴــز،اﻝــدﺒﺎغ،، ،،ﻋﻘوﻝﻬم،وﻨﻔوﺴﻬم،ﺒﻬﺎ؟ وﻤوﻗـــﻊ،اﻝﻘﺒـــﺎﻻﻩ،،ﻓــﻲ،أن،ﺘﻌـــرف،ﺼـــﻠﺔ،اﻝﻴﻬـــود،ﺒــﺎﻝﻐرب،اﻹﺴـــﻼﻤﻲ،،واﻹﺠﺎﺒــﺔ،ﻋﻠـــﻰ،ﺴـــؤاﻝك ،،،،ﻓﻬﺎك،اﻹﺠﺎﺒﺔ،ﻤوﺠزة.ﻫذا،اﻝﻜﺘﺎبﺘﻔﺼﻴل،ذﻝك،ﻝﻴس،ﻤوﻗﻌﻪ،وﻷن،،وأﺒﻨﺎﺌﻬﺎ،ﻤن،ﻓﺎس، ،أﻜﺒــر،ﻜﺎﻨــت،اﻝﻌرﺒﻴــﺔ،اﻷﻨــدﻝس،أن،ﺨﻼﺼــﺘﻬﺎ،،وﺜﻴﻘــﺔ،ﺘﺎرﻴﺨﻴــﺔ،ﻋﻼﻗــﺔ،واﻝﻤﻐــرب،اﻝﻴﻬــود،ﺒــﻴن ،اﻝﻘﺒﺎﻝﻴـﺔﻨﺼـوص،واﻝ،،ﻜﺒﻴـراً،،ازدﻫـﺎراً،،ﻓﻴﻬﺎ،وازدﻫروا،ﻓﻲ،اﻝﻌﺼور،اﻝوﺴطﻰ،،ﻝﻠﻴﻬود،وﺘﺠﻤﻊ،ﺒؤرة ،،.اﻷﻨدﻝس،ﻓﻲ،اﻝﺘﺎرﻴﺦ،ﻓﻲ،ﻤرة،ﻷول،ﻤﻜﺘوﺒﺔ،ظﻬرت ﻤﻤﺎﻝﻜﻬـﺎ،،ﺴـﻘوطﺒداﻴـﺔ،و،ﻨدﻝس،اﻝﻌرﺒﻴـﺔ،،أواﺨر،ﻋﻬد،اﻷاﻝﻘرن،اﻝﺜﺎﻨﻲ،ﻋﺸر،اﻝﻤﻴﻼدي،،،وﻤﻨذ إﻝـــﻰ،اﻝﻜﺎﺜوﻝﻴﻜﻴـــﺔ،،اﻷﻨـــدﻝسﺘﺤـــول،ﻗﺴـــم،ﻜﺒﻴـــر،ﻤـــن،ﻴﻬـــود،أﻤـــﺎم،اﻝﺒرﺘﻐـــﺎل،واﻹﺴـــﺒﺎن،اﻝﻜﺎﺜوﻝﻴـــك،، ظﺎﻫراً،،وﺘﻜون،ﻤﻨﻬم،أﻜﺒر،ﺘﺠﻤﻊ،ﻓﻲ،اﻝﺘﺎرﻴﺦ،ﻤن،اﻝﻴﻬود،اﻷﺨﻔﻴﺎء، Cryptojewsوﻫم،ﻴﻬود،،، اﻝﻤﺎراﻨو، Maranos،، ﺨﻔﻴــﺎء،ظــﺎﻫرة،ﻴﻨﻔــرد،ﺒﻬــﺎ،اﻝﻴﻬــود،،دون،أﻤــم،اﻷرض،وﻤﻠﻠﻬــﺎ،ﻜﻠﻬــﺎ،،وﻫــم،اﻝﻴﻬــود،واﻝﻴﻬــود،اﻷ اﻝـــذﻴن،ﻴـــدﻴﻨون،ظـــﺎﻫراً،ﺒـــدﻴﺎﻨﺎت،اﻝـــﺒﻼد،اﻝﺘـــﻲ،ﻴﻌﻴﺸـــون،ﻓﻴﻬـــﺎ،،وﻴﻤﺎرﺴـــون،ﺸـــﻌﺎﺌرﻫﺎ،،وﻴﺤﻤﻠـــون، وﻴﻌﻴﺸون،ﺒﻴﻨﻬم،ﻋﻠﻰ،أﻨﻬم،ﻤﻨﻬم،،وﻝﻜﻨﻬم،ﻴﺨﺎﻝﻔوﻨﻬم،ﻓﻲ،ﺒﺎطﻨﻬم،،وﻴﻌﺘﻘدون،ﻓﻲ،أﺴﻤﺎء،أﻫﻠﻬﺎ،، ،،ﻨﻲ،إﺴراﺌﻴل،،وﻴﺘزاوﺠون،ﻓﻴﻤﺎ،ﺒﻴﻨﻬم،وﻴﺘوارﺜون،ﺴراً،أﻨﺴﺎﺒﻬم.ﻤن،ﻨﺴل،ﺒأﻨﻬم،ﻗرارة،أﻨﻔﺴﻬم، ﻫـــؤﻻء،اﻝﻴﻬـــود،اﻷﺨﻔﻴـــﺎء،،ﻝـــﻴس،ﻤـــﺎ،ﻴﺤﻤﻠوﻨـــﻪ،ﻤـــن،أﺴـــﻤﺎء،ﻤﺴـــﻠﻤﺔ،أو،،ﻫوﻴـــﺔواﻝﻔﻴﺼـــل،ﻓـــﻲ، ﻴﺼﻠون،ﻓﻲ،اﻝﻤﺴﺎﺠد،أو،ﻓﻲ،اﻝﻜﻨﺎﺌس،،وﻻ،أﻨﻬـم،ﻴـدﻓﻨون،ﺤـﻴن،ﻴﻤوﺘـون،ﻓـﻲ،،ﻤﺴﻴﺤﻴﺔ،،وﻻ،أﻨﻬم http://www.al-maktabeh.com

~ ٢٧٣~ اﻷﺸﺨﺎص،واﻝﺠﻤﺎﻋﺎت،ﻤن،ﻤوازﻴن،ﻓﻲ،ﻨﺴﺒﺔ،،،ﻤﻤﺎ،ﻫو،ﻤﻌﺘﺎد،اﻝﻤﺴﻴﺤﻴﻴنأو،،اﻝﻤﺴﻠﻤﻴنﻤﻘﺎﺒر، ﺒــل،اﻝﻔﻴﺼــل،ﻓــﻲ،ﻫــوﻴﺘﻬم،وﻏﺎﻴــﺎﺘﻬم،وﺘﺤدﻴــد،ﺼــﻠﺘﻬم،ﺒــﺎﻝﻤﺠﺘﻤﻊ،اﻝــذي،إﻝـﻰ،ﻫــذﻩ،اﻝدﻴﺎﻨــﺔ،أوﺘﻠــك،، ﻴوﺠــدون،ﻓﻴــﻪ،،ﻫــو،اﻋﺘﻘــﺎدﻫم،أﻨﻬــم،ﻤــن،ﻨﺴــل،ﺒﻨــﻲ،إﺴــراﺌﻴل،،وأن،دﻤــﺎءﻫم،اﻝﻤﻘدﺴــﺔ،ﺘﺴــري،ﻓــﻲ، ﻤــن،ﻏﺎﻴــﺔ،ﺒﻨــﻲ،،ﻫــم،ﻓﻴــﻪ،ﻓــﻲ،اﻻﺘﺠــﺎﻩ،اﻝــذي،ﻴﻘرﺒــﻪﻋــروﻗﻬم،،ﺜــم،ﺴــﻌﻴﻬم،ﻝﺘوﺠﻴــﻪ،اﻝﻤﺠﺘﻤــﻊ،اﻝــذي، ،،،،وﻴﻔﻀﻲ،إﻝﻰ،إﻋﺎدة،اﻝﻬﻴﻜل.إﺴراﺌﻴل ﺨﻔﻴــﺎء،ﻨﺤــو،ﺘوﺠﻴــﻪ،اﻝﻤﺠﺘﻤﻌــﺎت،ﻓــﻲ،اﺘﺠــﺎﻩ،ﻏﺎﻴــﺔ،ﺒﻨــﻲ،إﺴــراﺌﻴل،،وﺴــﻌﻲ،ﻫــؤﻻء،اﻝﻴﻬــود،اﻷ وﻻ،،،ﻓﻬـم،ﻻ،ﻴرﻓﻌـون،ﺸـﻌﺎرات،اﻝﻴﻬـود،،وﻻ،ﻴـدﻋون،إﻝـﻰ،ﻏﺎﻴـﺎﺘﻬم،،ﺒﺎﻹﻴﺠـﺎب،وﻝـﻴس،ﺴﻠﺒﺎً،ﻴﻜون، ﻴﻤوﻫون،أﻨﻔﺴﻬم،و،اﻝﺒﻼد،اﻝﺘﻲ،ﺤﻠوا،ﻓﻴﻬﺎ،،أﻋﻼم،ﺒل،ﻋﻠﻰ،ﻨﻘﻴض،ذﻝك،ﻴرﻓﻌون،ﻴﻨﺘﺴﺒون،إﻝﻴﻬم،، ﺒــﺄﻨﻬم،ﻴزﻋﻘــون،و،ﺎ،،ﻬــﻤــن،ﻴﻤﺜﻠوﻝــﻰ،أَ،وﻴﺴــﻌون،إﻝــﻰ،ﺘﺼــدرﻫﺎ،،وﻫــم،ﻴزﻋﻤــون،أﻨﻬــم،ﻓــﻲ،ﺸــﻌوﺒﻬﺎ،، ﻤـن،ﻴﺨـﺎﻝﻔﻬم،أو،ﻴﻌرﻗـل،ﻤـﺎ،ﺼـﻤون،،،وﻴاﻝدﻓﺎع،ﻋن،ﻤﺼـﺎﻝﺤﻬﺎﻴرﻴدون،ﻨﻬﻀﺘﻬﺎ،و،أﻨﻬم،و،،،رادﺘﻬﺎ ووﺴــﻴﻠﺘﻬم،ﻓــﻲ،ذﻝــك،،أو،اﻝﻌــداوة،ﻝﻠﺸــﻌب،اﻝــﺒﻼد،،أو،اﻝﺨــروج،ﻋﻠــﻰ،اﻝﻤﺠﺘﻤــﻊ،،،ﻴﻔﻌﻠوﻨــﻪ،ﺒﺨﻴﺎﻨــﺔ ،،.ﻤﺎت،اﻝﺠوﻓﺎء،اﻝﺒراﻗﺔﺔ،واﻝﻜﻠاﻤﺘطﺎء،ﻋوام،ﻜل،أﻤﺔ،ﺒﺎﻝﺸﻌﺎرات،اﻝرﻨﺎﻨ،ﻜﻠﻪ اﻝﺘوﻏـــل،ﻓـــﻲ،ﻨﺴـــﻴﺞ،،ﻫـــذﻩ،اﻝراﻴـــﺎت،،ﻴﺴـــﻌون،إﻝـــﻰﺜﻨﺎﻴـــﺎ،،ﻫـــذﻩ،اﻝﺸـــﻌﺎرات،،وﻓـــﻲ،وﻤـــن،ﺨﻠـــف ﺘوطﺌﺘﻬــﺎ،ﻤــن،أﺠــل،رأﺴــﻬﺎ،،،إﻝــﻰ،واﻝﺼــﻌودﺸــراﻴﻴﻨﻬﺎ،وأﻋﺼــﺎﺒﻬﺎ،،ﻓــﻲ،ﻴﺎن،رَ،ﺴَــواﻝاﻝﻤﺠﺘﻤﻌــﺎت،، ،اﻝــدﻴﺎﻨﺎت،إزاﺤــﺔوﻤوازﻴﻨﻬــﺎ،،و،،ﻤﻌﺎﻴﻴرﻫــﺎ،وﺘــذوﻴب،،أﺨﻼﻗﻬــﺎ،ﺤــلﻋﺒــر،ﻝﺒﻨــﻲ،إﺴــراﺌﻴل،وﻏﺎﻴــﺎﺘﻬم،، وﺘﺤرﻴــــف،زﻋزﻋــــﺔ،ﻋﻘﺎﺌــــدﻫﺎ،،،،و،اﺠﺘﻤﺎﻋﻬــــﺎ،ﻤــــن،ﺸــــﻌﺎﺌرﻫﺎ،ﺒﻤﻤﺎرﺴــــﺔ،أﻨﻔﺴــــﻬم،ﻴﻤوﻫــــون،اﻝﺘــــﻲ ،،،وﻜـل،ﻤـﻨﻬم،ﻓـﻲ،ﻏﺎﻴﺎﺘـﻪ،وأﺴـﺎﻝﻴﺒﻪﻴزﻋﻤون،أن،ﺘﺤرﻴﻔﻬم،ﻫو،ﺒﺎطﻨﻬﺎ،وﺤﻘﻴﻘﺘﻬـﺎوﻫم،،،ﻨﺼوﺼﻬﺎ ﺼــورة،طﺒــق،اﻷﺼــل،ﻤــن،اﻵﺨــر،،ﻋﻠــﻰ،اﺨــﺘﻼف،اﻝﻤﻜــﺎن،وﺘﻨــﺎﺌﻲ،،وﺘﻐرﻴــرﻩ،ﺒﻤــن،ﻴﻠﺘﻔــون،ﺤوﻝــﻪ ،،اﻝزﻤﺎن. اً،أﺴـــر،ﻤـــﺎ،ﻴﻜـــون،،،وﻤـــﻨﻬم،ﺎً،أﺸﺨﺎﺼـــﻤـــﺎ،ﻴﻜـــون،واﻝﻴﻬـــود،اﻷﺨﻔﻴـــﺎء،ﻓـــﻲ،اﻝﻤﺠﺘﻤﻌـــﺎت،،ﻤـــﻨﻬم، ﻤﻌدودة،،وﻤﻨﻬم،ﻤﺎ،ﻴﻜون،طواﺌف،وﺠﻤﺎﻋﺎت،ﻜﺒﻴرة،،وأﻜﺒـر،ﻫـذﻩ،اﻝﺠﻤﺎﻋـﺎت،ﻓـﻲ،اﻝﺘـﺎرﻴﺦ،ﻴﻬـود، ،،اﻝﺘﻲ،ﺨرج،ﻤن،ود،اﻝدوﻨﻤﻪ،ﻓﻲ،ﺘرﻜﻴﺎ،اﻝﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ،،وﻴﻬاﻝﻜﺎﺜوﻝﻴﻜﻴﺔ،اﻝﻤﺎراﻨو،ﻓﻲ،إﺴﺒﺎﻨﻴﺎ،واﻝﺒرﺘﻐﺎل ،،.وطﺎﺌﻔﺔ،ﺠدﻴد،اﻹﺴﻼم،ﻓﻲ،ﻓﺎرس،،اﻝﺘﻲ،ﺠﺎء،ﻤﻨﻬﺎ،اﻝﺒﺎب،واﻝﺒﻬﺎء،،ﺒﻴﻨﻬﺎ،أﺘﺎﺘورك http://www.al-maktabeh.com

~ ٣٧٣~ ،،ﻐﺴـﻠوا،ﻋﻘﻠﻬـﺎﻓوﺠﺤﺎﻓل،اﻝﻴﻬود،اﻝﺘﻲ،زﺤﻔت،ﻋﻠﻰ،ﻤﺼر،ﻤﻨذ،أواﺴط،اﻝﻘـرن،اﻝﺘﺎﺴـﻊ،ﻋﺸـر،، ﻓوﺼـــﻠوﻫﺎ،ﺒـــﺎﻝﻐرب،اﻝـــذي،،روا،وﻻءاﺘﻬـــﺎ،وﻋـــداواﺘﻬﺎ،وﻏﻴ ﻓــل،اﻝﻤﺎﺴـــوﻨﻴﺔ،ﻤﺤﺎاﻝإﻗﺎﻤـــﺔ،،ﻋﺒــر،،ﻋﻼﺌﻘﻬـــﺎ،وﻗطﻌـــوا،ﻤــﻊ،اﻝﻌـــرب،واﻹﺴــﻼم،ﻴﺴــﺘوطﻨون،ﻋﻘﻠــﻪ، ،،وﻨﺸـــر،ﺼـــﻨﺎﻋﺔ،اﻝﺴـــﻴﻨﻤﺎ،إﻝﻴﻬـــﺎإدﺨـــﺎل،،،و،ﺼـــﺤﻔﻬﺎ،إﻨﺸـــﺎءواﻝﺘوﻏـــل،ﺒﻬـــﺎ،ﻓـــﻲ،أدﻤﻐـــﺔ،ﻨﺨﺒﻬـــﺎ،،و، ،،دوﻝﺘﻬﺎ،ﻤؤﺴﺴﺎتأﺼول،إرﺴﺎء،ﻋﻠﻰ،اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ،،و،،ةﺴﻴطر،اﻝو،وﻋﻠﻤﻨﺔ،ﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ،،،،اﻝﻤﻼﻫﻲ،ﻓﻴﻬﺎ ،وﻝـــوﻻ،اﻝﺘﺨرﻴــــب،اﻝــــذﻫﻨﻲ،واﻝﻨﻔﺴــــﻲ،،ﺘـــﺘﺤﻜم،ﻓــــﻲ،ﺤرﻜﺘﻬــــﺎ،واﺘﺠﺎﻫﻬــــﺎ،ووﻀـــﻌﻬﺎ،ﻋﻠــــﻰ،ﻗﻀــــﺒﺎن اﻝـذي،ﺨرﺒـوﻩ،ﻓـﻲ،ﻤﺼـر،ﻤـﺎ،أﻗﻴﻤـت،إﺴـراﺌﻴل،،،واﻷﺨﻼﻗﻲ،واﻝﺴﻴﺎﺴﻲ،واﻻﻗﺘﺼﺎدي،واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ،،وﺒﻘــﻲ،اﻷﺨﻔﻴــﺎء،ﻝﻴﺤﻜﻤــوا،إﺴــراﺌﻴل،واﻝﻴﺤﻜﻤــﻫــﺎﺠر،اﻝﺼــرﺤﺎء،ﺔ،اﻝﻴﻬــود،ﺘﺤﻘﻘــت،ﻏﺎﻴــأن،وﺒﻌــد، ،،ﻤﺼر! ﺒﻌـــد،ﺴـــﻘوط،آﺨـــر،ﻤﻤﺎﻝﻜﻬـــﺎ،ﻓـــﻲ،ﻏرﻨﺎطـــﺔ،ﺴـــﻨﺔ،ﺜـــم،اﻝﻌرﺒﻴـــﺔ،،ﺨـــر،ﻋﻬـــد،اﻷﻨـــدﻝس،اوﻤﻨـــذ،أو، ،،وﻜﺎﻨـت،ﺤـرﻜﺘﻬم،ﺎﺒدأ،ﻴﻬود،اﻷﻨدﻝس،،اﻝﺼرﺤﺎء،ﻤﻨﻬم،واﻷﺨﻔﻴﺎء،،ﻓـﻲ،اﻝﺘﺤـرك،ﻤﻨﻬـم،،٢٩٤١ ،،.،ﻓﻲ،اﺘﺠﺎﻫﻴن ،،وﻨﺸـروا،اﻝﻘﺒـﺎﻻﻩ،ﻓﻘﺴم،ﻤﻨﻬم،ﺘﺤرك،ﻨﺤو،ﺠﻨوب،ﻓرﻨﺴﺎ،،وﻤﻨﻬـﺎ،إﻝـﻰ،إﻴطﺎﻝﻴـﺎ،ووﺴـط،أوروﺒـﺎ ،،ﻓﻌﺼـــر،وﻝﻬم،وﻤـــن،أﻓﻜـــﺎرﻫمﺤـــاﻝﻨﻬﻀـــﺔ،ﻜـــون،ﻤـــﺎ،ﻴﺴـــﻤﻰ،ﺒﻌﺼـــر،ﺘ،وﻫـــؤﻻء،ﻫـــم،اﻝـــذﻴنﻓﻴﻬـــﺎ،، ،،اﻝﻨﻬﻀﺔ،اﻷوروﺒﻴﺔ،ﻜﺎن،إﻴطﺎﻝﻴﺎً،ﻓﻲ،ﻤﻜﺎﻨﻪ،وﻏﻼﻓﻪ،،ﻴﻬودﻴﺎً،ﻗﺒﺎﻝﻴﺎً،إﺴﺒﺎﻨﻴﺎً،ﻓﻲ،ﻗﻠﺒﻪ،وﻓﺤواﻩ. وأﺴــرة،دي،ﻤدﻴﺘﺸــﻲ، De Mediciﻨﺴــب،ﻝﻬــﺎ،ﻋﺼــر،اﻝﻨﻬﻀــﺔ،،ﻫــﻲ،ﻨﻔﺴــﻬﺎ،ﻤــن،،،اﻝﺘــﻲ،ﻴُ، ،،،ﻤﺎرﺸـــﻴﻠﻴو،ﻓﺘﺸـــﻴﻨو،ﺘﺒـــﺎﻋﻬموأأﺴـــر،اﻝﻴﻬـــود،اﻷﺨﻔﻴـــﺎء،، Marsilio،Ficino،دﻴـــﻼوﺒﻴﻜـــو،، ،،ﻤﻴراﻨــدوﻻ Pico،della،Mirandolaأداﺘﻬــم،ﻓــﻲ،ﻨﺸــر،اﻹﻝﺤــﺎد،واﻹﺒﺎﺤﻴــﺔ،،وﺒﻌــث،،،وﻫــم، ﺔ،،وإﻋــﺎدة،ﺘﻜــوﻴن،ﻜــل،ﺸــﻲء،ﻓــﻲ،اﻝﻔﻠﺴــﻔﺔ،اﻹﻏرﻴﻘﻴــﺔ،واﻷﻓﻜــﺎر،اﻝوﺜﻨﻴــﺔ،،وﻨﺸــر،اﻝﺘﻌــﺎﻝﻴم،اﻝﻘﺒﺎﻝﻴــ ،،ﻓﺘﺸــﻴﻨو،ودﻴــﻼ،ﻤﻴراﻨــدوﻻ،ﺘﺘﻠﻤــذا،اﻷﺨــﻼق،واﻝﻤﻌﺘﻘــدات،واﻝﻌﻠــوم،واﻝﻔﻨــون،واﻷدابأوروﺒــﺎ،ﺒﻬــﺎ،، ،،ي،أﺒﻨﺎء،اﻝﻘﺒﺎﻻﻩ،ﻤن،اﻝرﺒﺎﻨﻴﻴن،اﻝﻘﺎدﻤﻴن،ﻤن،إﺴﺒﺎﻨﻴﺎ.ﻋﻠﻰ،أﻴد أﻓﻜـــﺎرﻫم،وﺘﻌـــﺎﻝﻴﻤﻬم،ﺸـــرارة،،اﻝـــذﻴن،ﻜﺎﻨـــت،،اﻝﻘﺒـــﺎﻝﻴﻴن،اﻹﺴـــﺒﺎناﻷﺴـــﺎﺘذة،ﻤـــن،،وأﺸـــﻬر،ﻫـــؤﻻء اﻝﻨﻬﻀﺔ،ﻓﻲ،إﻴطﺎﻝﻴﺎ،ووﻗودﻫـﺎ، ،،اﻝﻌﺎﻓﻴـﺔ،أﺒـو،ﺘﻼﻤﻴـذ،اﻝرﺒـﻲ،أﺒراﻫـﺎم Abraham Abulafia،،http://www.al-maktabeh.com

~ ٤٧٣~ ،ﺠﻴﻜــﺎﺘﻴﻼ،أﺒراﻫــﺎم،ﺒــن،اﻝرﺒــﻲ،ﺠوزﻴــفوأﺒــرزﻫم، Joseph ben Abraham Gikatilla،، ،ﻤـدﻴﺠو،دي،إﻴﻠﻴـﺎ،اﻝرﺒﻲو، Elijah،De،Medigo،ﻤﻴﺜرﻴـدﻴﺘس،،،واﻝرﺒـﻲ،ﻓﻼﻓﻴـوس Flavius، Mithridates،،، رأس،اﻝﻔﺎﺘﻴﻜﺎن،،وإﺒﺎن،اﻝﻘرن،اﻝﺨﺎﻤس،ﻋﺸر،،وﺼل،اﺜﻨﺎن،ﻤن،ﻴﻬود،اﻝﻤﺎراﻨو،اﻷﺨﻔﻴﺎء،إﻝﻰ، أﻝﻔوﻨﺴــو،دي،ﺒورﺠﻴــﺎ،،،،وﻫﻤــﺎﺴــدة،اﻝﻌــرش،اﻝﺒــﺎﺒويواﻋﺘﻠــوا، Alfonso،de،Borja،،اﻝــذي، م،،ﺒﺎﺴــم:،ﻜﺎﻝﻴﺴــﺘوس،اﻝﺜﺎﻝــث،٥٥٤١اﻋﺘﻠــﻰ،اﻝﻌــرش،اﻝﺒــﺎﺒوي،،ﺴــﻨﺔ، Callixtus،IIIواﺒــن،،، رودرﻴﺠـو،ﻻﻨـزول،دي،ﺒورﺠﻴـﺎ،أﺨﻴـﻪ، Rodrigo Lanzol de Borja،،وﻜـﺎن،ﻗﺒـل،وﺼـوﻝﻪ، ،،.إﻝﻰ،اﻝﻌرش،اﻝﺒﺎﺒوي،أﺴﻘف،ﻓﺎﻝﻨﺴﻴﺎ ﻤﺜــﺎل،ﻨﻤــوذﺠﻲ،ﻋﻠــﻰ،اﻝﻴﻬــود،اﻷﺨﻔﻴــﺎء،،وﻤــﺎ،ﻴﻔﻌﻠوﻨــﻪ،ﻓــﻲ،اﻝــدﻴﺎﻨﺎت،،رودرﻴﺠــو،دي،ﺒورﺠﻴــﺎو، ﻓﻤــﺎ،أن،اﻋﺘﻠــﻰ،ﻴﻘــدر،ﻋﻠﻴـﻪ،اﻝﻴﻬــود،اﻝﺼــرﺤﺎء،أﻨﻔﺴــﻬم،،،،،ﻤﻤــﺎ،ﻻﻝﻠﻴﻬــودذﻝﻴﻠﻬﺎ،ﺘــو،واﻝﻤﺠﺘﻤﻌـﺎت،، ،م،،ﻝﻴﺼـﺒﺢ،اﻝﺒﺎﺒـﺎ،أﻝﻜﺴـﺎﻨدر،اﻝﺴـﺎدس٢٩٤١ﻋرش،اﻝﻜﻨﻴﺴﺔ،اﻝﻜﺎﺜوﻝﻴﻜﻴﺔ،،ﺴﻨﺔ، Alexander، VI،،ﺤﺘﻰﺸﺸ "أﺼدرﺸﻤرﺴوﻤﺎًﺸﻴرﺤبﺸﻓﻴﻪﺸﺒﺎﻝﻴﻬودﺸاﻝﻤﻬـﺎﺠرﻴنﺸﻤـنﺸإﺴـﺒﺎﻨﻴﺎ،ﺸوﻴﺒـﻴﺢﺸﻝﻬـمﺸدﺨـولﺸروﻤـﺎﺸ واﻹﻗﺎﻤــﺔﺸﻓﻴﻬــﺎ،ﺸوﻤﻤﺎرﺴــﺔﺸﺸــﻌﺎﺌرﻫمﺸوطﻘوﺴــﻬم،ﺸواﻻﺸــﺘﻐﺎلﺸﺒﺎﻝﺘﺠــﺎرةﺸوﺸــؤونﺸاﻝﻤــﺎلﺸاﻝﺘــﻲﺸ م،ﺸﺒﻤرﺴـــومﺸﻤﺜﻠـــﻪﺸﻴرﺤـــبﺸﻓﻴـــﻪﺸﺒـــﺎﻝﻴﻬودﺸ٧٩٤١اﻋﺘـــﺎدواﺸاﻝﻌﻤـــلﺸﺒﻬـــﺎ،ﺸﺜـــمﺸأﺘﺒﻌـــﻪ،ﺸﺴـــﻨﺔﺸ صﺸﻤﻴﺴـﺘروﺸﺒﻨﻴﺘـوﺸاﻝﻤﻬـﺎﺠرﻴنﺸﻤـنﺸاﻝﺒرﺘﻐـﺎل،ﺸوﻜـﺎنﺸطﺒﻴﺒـﻪﺸاﻝﺨـﺎMaestroﺸBoneto،ﺸ رﺒﻲﺸاﻝﻴﻬودﺸﻓﻲﺸروﻤﺎ"(١) ،، وﻓﺘﺤـﻪ،ﻋﺎﺼـﻤﺔ،اﻝﺒﺎﺒوﻴـﺔ،ﻵﻻف،اﻝﻴﻬـود،اﻝﻤﻬـﺎﺠرﻴن،ﻤـن،إﺴـﺒﺎﻨﻴﺎ،،،وﻋﻠﻰ،إﺜر،ﻤراﺴﻴﻤﻪ،ﻫـذﻩ ،واﻝﺒرﺘﻐــﺎل،،اﺘﻬﻤـــﻪ،ﺠوﻝﻴـــﺎﻨو،دﻴـــﻼ،روﻓﻴـــري Giuliano della Rovere،،أﺴـــﻘف،أوﺴـــﺘﻴﺎ، Ostia،ﺠوﻝﻴوس،اﻝﺜﺎﻨﻲم،إﻝﻰ،اﻝﻌرش،اﻝﺒﺎﺒوي،،ﺒﺎﺴم،٣٠٥١،،واﻝذي،ﺼﻌد،ﺴﻨﺔ، Julius،II،، ،،ﺒﺄﻨﻪ،ﻤن،ﻴﻬود،اﻝﻤﺎراﻨو!!،ﻓﻲ،ﺒﻴﺎن،رﺴﻤﻲ،ﻤن،أﺴﻘﻔﻴﺘﻪ،اﺘﻬﻤﻪ 1 ) James Carroll: Constantine's Sword: The Church and the Jews, P364, Mariner Books, 2001. http://www.al-maktabeh.com

~ ٥٧٣~ ﻫو،اﻝرﻤز،اﻷﻋﻠﻰ،ﻝﻠﻔﺴـق،واﻻﻨﺤـﻼل،ﻓـﻲ،ﻋﺼـر،اﻝﻨﻬﻀـﺔ،،ﻓﻤـﻊ،واﻝﺒﺎﺒﺎ،أﻝﻜﺴﺎﻨدر،اﻝﺴﺎدس، أﻨــﻪ،ﻴﺤــرم،ﻋﻠﻴــﻪ،اﻝــزواج،،ﻓﻘــد،ﻜــﺎن،ﻝــﻪ،ﻋــدة،ﻋﺸــﻴﻘﺎت،وﻫــو،ﻋﻠــﻰ،رأس،اﻝﻜﻨﻴﺴــﺔ،اﻝﻜﺎﺜوﻝﻴﻜﻴــﺔ،، وأﻨﺠــب،ﻤــﻨﻬن،ﻋﺸــرات،اﻷﺒﻨــﺎء،واﻝﺒﻨــﺎت،،وأﺸــﻬر،ﻋﺸــﻴﻘﺎﺘﻪ،وأطــوﻝﻬن،ﻤﻜوﺜــﺎً،ﻤﻌــﻪ،ﻓــﺎﻨوزا،دي، ﻜﺎﺘـﺎﻨﻲ،Vannozza dei Cattaneiأﻨﺠـب،ﻤﻨﻬـﺎ،ﻘـر،اﻝﺒـﺎﺒوي،،و،وﻜﺎﻨـت،ﺘﻘـﻴم،ﻤﻌـﻪ،ﻓـﻲ،اﻝﻤ،، ،،وﺤدﻫﺎ،أرﺒﻌﺔ،أﺒﻨﺎء،واﻋﺘرف،ﺒﺄﺒوﺘﻪ،ﻝﻬم. ﺨﻔﻴـﺎء،،واﻝﻘﺴم،اﻝﺜﺎﻨﻲ،ﻤن،ﻴﻬود،اﻷﻨدﻝس،اﻝﻌرﺒﻴﺔ،وإﺴﺒﺎﻨﻴﺎ،اﻝﻜﺎﺜوﻝﻴﻜﻴﺔ،،اﻝﺼرﺤﺎء،ﻤﻨﻬم،واﻷ ،وﻗــدأﻗﺼــﻰ،اﻝﻐــرب،اﻝﻌرﺒــﻲ،واﻹﺴــﻼﻤﻲ،،ﻨﺤــو،وﻋﺒــروا،اﻝﻤﻀــﻴق،ﺘﺤــرك،ﻓــﻲ،اﺘﺠــﺎﻩ،اﻝﺠﻨــوب،، رداء،،وا،ﺨﻠﻌـــــ،،ﻓوازدواج،اﻝﻬوﻴـــــﺔ،واﻝﺘﻤوﻴـــــﻪ،ﺤﻤـــــل،اﻷﺨﻔﻴـــــﺎء،ﺘﻘﺎﻝﻴـــــدﻫم،اﻝﻌرﻴﻘـــــﺔ،ﻓـــــﻲ،اﻝﺘﺨﻔـــــﻲ ،،.اﻝﻤﺴﻴﺤﻴﺔ،اﻝذي،ﻜﺎﻨوا،ﻴرﺘدوﻨﻪ،ﻓﻲ،إﺴﺒﺎﻨﻴﺎ،،وارﺘدوا،ﻤﺤﻠﻪ،رداء،اﻹﺴﻼم وأﻓﻜﺎرﻫــﺎ،وأﺴــﺎﻝﻴﺒﻬﺎ،،ﺎﻝﻘﺒــﺎﻻﻩﺒ،ﺒــﻼد،اﻝﻌــربوا،وﻏــز،،،ﻓــﻲ،اﺘﺠــﺎﻩ،اﻝﺸــرقوا،وﻤــن،اﻝﻐــرب،اﻨﺴــﺎﺤ اﻝﺴــﺤر،،،وﻤــﺎ،ﻴــرﺘﺒط،ﺒﻬــﺎ،ﻤــن،ﻓﻨــون،طﻼﺴــم،ﻤﻨﻬــﺎ،وﺼــﻨﺎﻋﺔ،ﻓــﻲ،ﺘﺸــﻔﻴر،اﻝﻨﺼــوص،وﺘﻔﺴــﻴرﻫﺎ ﻤوﻫـﺔ،ﻓـﻲ،ﻴﺔ،،وﻤاﻝﻘرءاﻨﺎﻵﻴﺎت،ﺎﻝﻜﺘﺎﺒﺔ،اﻝﻌرﺒﻴﺔ،،وﻤطﻌﻤﺔ،ﺒﺒﻐﻠﻔﺔ،ﻤ،،واﻝﺘﺄﺜﻴر،واﻝﺘﺨﻴﻴل،واﻝﺘﻨﺠﻴم ،،.ﺒﻌض،اﻝطرق،اﻝﺼوﻓﻴﺔ واﻝﻴﻨﺒـــوع،اﻝـــذي،ﺘﺘـــدﻓق،ﻤﻨـــﻪ،،اﻝﻤﻌرﺒـــﺔ،ﺒـــؤرة،اﻝﻘﺒـــﺎﻻﻩ،ﺼـــﺎر،أﻗﺼـــﻰ،اﻝﻐـــرب،اﻹﺴـــﻼﻤﻲوﻝـــذا، ﻗروﻨــﻪ،اﻷوﻝــﻰ،ﻓــﻲ،ﺘﻬــﺎ،وﻴﻨﺒوﻋﻬــﺎ،ﻓــﻲ،ﺒؤر،ﻤﻴﺎﻫﻬــﺎ،ﻓــﻲ،ﻗــرون،اﻹﺴــﻼم،اﻝﻤﺘــﺄﺨرة،،ﺒﻌــد،ان،ﻜﺎﻨــت، ،،أﻗﺼﻰ،اﻝﺸرق،،ﻓﻲ،ﻓﺎرس،وﻤﺎ،ﺤوﻝﻬﺎ. اﻝﻐـــرب،ﻨـــدﻝس،ﻨﺤـــو،وﻤﻨـــذ،ﺒـــدأت،ﺤرﻜـــﺔ،اﻝﻴﻬـــود،،ﺨﺼوﺼـــﺎً،أﺒﻨـــﺎء،اﻝﻘﺒـــﺎﻻﻩ،ﻤـــﻨﻬم،،ﻤـــن،اﻷ ،،وﻝﺒث،أﻓﻜﺎرﻫم،وﺘﻌﺎﻝﻴﻤﻬم،اﻝﻘﺒﺎﻝﻴﺔ،وإﺤدى،اﻝﺒؤر،اﻝرﺌﻴﺴﻴﺔ،ﻝﺘﻤرﻜزﻫم،،ﻓﺎس،ﻗﺒﻠﺘﻬمو،اﻹﺴﻼﻤﻲ،، ،،.اﻝﻤﻌرﺒﺔ ،ظﻬورﻫـﺎ،ﺒﻌـد،اﻝﻘﺒﺎﻝﻴـﺔ،اﻝﻨﺼـوص،ﻜـﺎن،ﺘﻌﻠـﻴموﻝﻔﺎس،ﺒﺼﻤﺔ،ﺨﺎﻝـدة،ﻓـﻲ،ﺘـﺎرﻴﺦ،اﻝﻘﺒـﺎﻻﻩ،،ﻓﻘـد، ،ﻝـﻨص،طﺒﻘـﺎً،،،اﻷرﺒﻌـﻴن،ﺴـن،ﺒﻠـوغ،وﺒﻌـد،،واﻷﺤﺒـﺎر،اﻝرﺒـﺎﻨﻴﻴن،ﻤـن،اﻝﻴﻬـود،ﺼـﻔوة،ﻋﻠـﻰ،ﻤﻘﺼوراً، ،وﻓـﻲ،،إﺴـراﺌﻴل،ﺒﻨـﻲ،ﻤـن،اﻝﺼﻔوة،ﺒﻴن،ﻤوﺴﻰ،ﻋﻬد،ﻤﻨذ،ﺸﻔوي،ﻤﻴراث،أﻨﻬﺎ،ﻋﻠﻰ،ﻨﻔﺴﻬﺎ،اﻝﻘﺒﺎﻻﻩ ،ﻤﻌرﻓــﺔ،ﻋﻠــﻰ،اﻝﺘﺤــرﻴم،أزوﻻي،ﻤردﺨــﺎي،ﺒــن،أﺒراﻫــﺎم،اﻝرﺒــﻲ،أﺴــﻘط،ﻋﺸــر،اﻝﺴــﺎدس،اﻝﻘــرن،ﻨﻬﺎﻴــﺔ http://www.al-maktabeh.com

~ ٦٧٣~ ،وﺒـﻴن،ﺒـل،،اﻝﻴﻬـود،ﻋﻤـوم،ﺒـﻴن،وﻨﺸرﻫﺎ،وﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ،ﻤﻌرﻓﺘﻬﺎ،ﻓﻴﻬﺎ،أﺒﺎح،رﺴﺎﻝﺔ،وﻜﺘب،اﻷﺴﻔﺎر،ﻫذﻩ ،واﻝرﺒـــﻲ،،ﻝظﻬـــورﻩ،ﺘﻤﻬـــد،وﻤﻌرﻓﺘﻬـــﺎ،ﺒﺎﻝﻬﺎﻤﺸـــﻴﺤﺎﻩ،ﺴـــﻴﺄﺘﻲ،اﻝـــذي،ﻫـــو،ﻨﺸـــرﻫﺎ،ﻷن،،اﻝﻴﻬـــود،ﻏﻴـــر ،،!اﻝﻤﻐرب،ﻓﻲ،ﻓﺎس،ﻤن،أزوﻻي،أﺒراﻫﺎم وﻤـﺎ،واﻷﻓﻜﺎر،اﻝﺒﺎطﻨﻴﺔ،،،اﻝﻘﺒﺎﻻﻩﺒؤر،ك،اﻝﺼورة،،أن،دوﻤﺎ،ﻴﻨﺒﻐﻲ،أن،ﺘﻌﻠﻤﻪ،ﻝﻜﻲ،ﺘﻜﺘﻤل،ﻋﻨ أﺼـــﻼً،ﻓـــﻲ،اﻝﺸـــرق،،ﺤﺘـــﻰ،ﻋﺼـــر،،تﻜﺎﻨـــﻪ،،ﺤرﻜﺎﺘـــاﻝﺴـــري،و،اﻝﻴﻬـــود،،ﻴـــرﺘﺒط،ﺒﻬـــﺎ،ﻤـــن،ﻨﺸـــﺎط ،،ﻗﺒل،أن،إﻝﻰ،أوروﺒﺎ،تاﻝﺤروب،اﻝﺼﻠﻴﺒﻴﺔ،،وﻤﺎ،ﺘﻼﻫﺎ،ﻤن،ﻋﺼر،اﻝﻨﻬﻀﺔ،اﻷوروﺒﻴﺔ،،ﺜم،اﻨﺘﻘﻠ ،،ﺘرﺘد،ﻤرة،أﺨرى،إﻝﻰ،اﻝﺸرق،ﻓﻲ،اﻝﻘرون،اﻷﺨﻴرة. اﻝﻴﻬـود،اﻝﺴـري،ﻤـن،اﻝﺸـرق،إﻝـﻰ،اﻝﻐـرب،،ﻜـﺎن،ﻋﺒـر،ﻤﻨظﻤـﺔ،ﻓرﺴـﺎن،واﻨﺘﻘﺎل،اﻝﻘﺒﺎﻻﻩ،وﻨﺸﺎط، اﻝﻬﻴﻜــل،إﺒــﺎن،اﻝﺤــروب،اﻝﺼــﻠﻴﺒﻴﺔ،،وأﺴــرة،دي،ﻤدﻴﺘﺸــﻲ،وﻴﻬــود،اﻷﻨــدﻝس،وإﺴــﺒﺎﻨﻴﺎ،إﺒــﺎن،ﻋﺼــر، ،،.اﻝﻨﻬﻀﺔ ﻗﺒـل،أن،وﻓﺎس،ﻜﺎﻨـت،إﺤـدى،اﻝﺒواﺒـﺎت،اﻝﺘـﻲ،ﻋﺒـرت،ﻤﻨﻬـﺎ،اﻝﻘﺒـﺎﻻﻩ،ﻤـن،اﻝﺸـرق،إﻝـﻰ،اﻝﻐـرب،، ،،.اﻝﺸرقأﻗﺼﻰ،ﻏرب،،ﻤن،اﻝﻐرب،إﻝﻰ،ﺘﻌود،إﻝﻴﻬﺎ،ﻤرة،أﺨرى،،وﺘﻌﺒر،ﻤن،ﺨﻼﻝﻬﺎ، ،وﻓـــﻲ،وﺜﻴﻘـــﺔ،إﺸـــﻬﺎر،أﺨوﻴـــﺔ،اﻝﺼـــﻠﻴب،اﻝـــوردي Fama Fraternitatisاﻝﺘـــﻲ،ظﻬـــرت،،، ﻋن،ﻜﻴف،ﺘﻜوﻨت،ﻗﺒل،ﻫذا،اﻝﺘﺎرﻴﺦ،،ﻗﺼﺔ،رﻤزﻴﺔم،،٤١٦١ﻤطﺒوﻋﺔ،ﻷول،ﻤرة،ﻓﻲ،أﻝﻤﺎﻨﻴﺎ،ﺴﻨﺔ، ،واﺴــﻤﻪ،اﻝرﻤــزي:،اﻝﺼــﻠﻴب،اﻝــوردي،،،،أن،ﻤؤﺴــس،اﻷﺨوﻴــﺔﺒــﺄﻜﺜر،ﻤــن،ﻤﺎﺌــﺔ،ﺴــﻨﺔ،،ﺨﻼﺼــﺘﻬﺎ، إﻝــﻰ،اﻝراﻫــب،اﻝــذي،ﻴﺘﻌﻬــدﻩ،اﺼــطﺤﺒﻪ،،وﻓــﻲ،ﺼــﺒﺎﻩ،،وﻫــو،ﻓــﻲ،اﻝﺨﺎﻤﺴــﺔ،ﻤــن،ﻋﻤــرﻩ،دﻴراﻝــدﺨــل، ﻤﺘﺠﻬـﺔ،إﻝـﻰ،دﻤﺸـق،ﻝﻴـﺘم،ﻴﻠﺘﺤـق،ﺒﺴـﻔﻴﻨﺔ،،أن،ﻓﻘـرر،،اﻝراﻫـبأورﺸﻠﻴم،ﻝﻠﺤﺞ،،وﻓﻲ،ﻗﺒرص،ﻤـﺎت، وﻓﻲ،دﻤﺸق:رﺤﻠﺔ،اﻝﺤﺞ،إﻝﻰ،أورﺸﻠﻴم،، ﺸﺸ ﻓــﺄطﻠﻌوﻩﺸﻋﻠــﻰﺸﻤــﺎﺸﻴﻔﻌﻠوﻨــﻪﺸﻤــنﺸ،ﺸ"ﺴــﺎﻗﺘﻪﺸاﻝﻤﺼــﺎدﻓﺎتﺸإﻝــﻰﺸاﻻﻝﺘﻘــﺎءﺸﺒﺤﻜﻤــﺎءﺸدﻤﺸــق ﺸفﺸﻝﻬمﺸﻤـنﺸأﺴـرارﺸاﻝطﺒﻴﻌـﺔ،ﺸوﻜـﺎنﺸإذﺸذاكﺸﻓـﻲﺸاﻝﺴﺎدﺴـﺔﺸﻋﺸـرةﺸوﻤﺎﺸﻜُﺸﺸ،أﻋﺎﺠﻴبﺸﻋظﻴﻤﺔ وﻋﻠﻤوﻩﺸﻓﻨونﺸاﻝطـبﺸﺸ،ﻋﻠﻤوﻩﺸاﻝﻌرﺒﻴﺔﺸوﻜﺸﻔواﺸﻝﻪﺸأﺴرارﻫموﺸﺠﻌﻠوﻩﺸواﺤداًﺸﻤﻨﻬم،ﺸﻓﻤنﺸﻋﻤرﻩ،ﺸ اﻝرﻴﺎﻀﻴﺎت،ﺸوﺒﻌدﺸﺜﻼثﺸﺴﻨواتﺸﺒﻴﻨﻬمﺸأﺠﺎزوﻩﺸﺒﻤﺎﺸﻋﻠﻤوﻩﺸﻤنﺸﻋﻠوم،ﺸوأرﺴـﻠوﻩﺸإﻝـﻰﺸﺨواﻓﻲﺸوﺸ وﺘﻠﻘــﻰﺸﻋــﻨﻬمﺸﺸ،اﻝﻤﺼــرﻴﺔﺸاﻝﻘدﻴﻤــﺔﺸاﻝﻔﻠــكﻋﻠــومﺸﺄﺨــذﺸﻤــﻨﻬمﺸأﺴــرارﺸﻓﺸ،ﻤﺼــرإﺨــوةﺸﻝﻬــمﺸﻓــﻲﺸ http://www.al-maktabeh.com

~ ٧٧٣~ ﺒـرﺸاﻝﺒﺤـرﺸوﻤنﺸﻤﺼرﺸأرﺴـﻠوﻩﺸإﻝـﻰﺸإﺨـواﻨﻬمﺸﻓـﻲﺸاﻝﻤﻐـرب،ﺸﻓﻌﺸ،ﺘﻌﺎﻝﻴمﺸﻫرﻤسﺸوأﺴرارﺸدﻴﺎﻨﺘﻪ إﻝـﻰﺸﻓـﺎسﺸﻓﻲﺸاﺘﺠﺎﻩﺸاﻝﻐـربﺸاﻝﻤﺘوﺴطﺸFezﺤﻜﻤـﺎءﺸﺘﻌﻠﻴﻤـﻪﺸوإرﺸـﺎدﻩ،ﺸﻓﻌﻠﻤـوﻩﺸاﻝاﺴـﺘﻜﻤلﺸوﺸ،ﺸ اﻝﺴﺤرﺸواﻝﻘﺒﺎﻻﻩﺸاﻝﻤﺸﺤوﻨﺔﺸﺒدﻴﺎﻨﺘﻬم)•••• (ﺸDefiled with their religionﻋﺎﻤﻴنﺸ،ﺸوﺒﻌدﺸ ﺔﺸاﻝﻤﻠﻴﺌـﺔﺸوﺒﻌـدﺸرﺤﻼﺘـﻪﺸاﻝﺸـﺎﻗ...ﺸﺸﻋﺒرﺸاﻝﺼﻠﻴبﺸاﻝورديﺸاﻝﻤﻀﻴقﺸﻤنﺸاﻝﻤﻐربﺸإﻝﻰﺸإﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ﻋﺎدﺸاﻝﺼﻠﻴبﺸاﻝـورديﺸإﻝـﻰﺸدﻴـرﻩﺸاﻝـذيﺸﺨـرجﺸﻤﻨـﻪﺸﻓـﻲﺸأﻝﻤﺎﻨﻴـﺎﺸوﻗـدﺸﻋـزمﺸﺸﺒﺎﻝﻤﺼﺎﻋبﺸواﻵﻻم ﻓـﻲﺸداﺌـرةﺸﺤوﻝـﻪﺸأﻋﻀﺎؤﻫﺎﺸﻨﺘظمﺸﻋﻠﻰﺸﺘﻜوﻴنﺸﺠﻤﻌﻴﺔﺸﻜﺎﻝﺘﻲﺸﻋﺎشﺸوﺘﻌﻠمﺸﻓﻴﻬﺎﺸﺒﻴنﺸاﻝﻌرب،ﺸﻴ ﻨﺸرﺸاﻝﺤﻜﻤﺔﺸواﻝﻌﻠومﺸﻓﻲﺸأوروﺒﺎ"وﻴﺤﻜﻤﻬﺎﺸﻨظﺎمﺸﺼﺎرم،ﺸﻓﺘﻘومﺸﻋﻠﻰﺸﺸﻫوﺸﻤرﻜزﻫﺎ، (١) ﺸﺸﺸ ﺒــد،ﻋﺤــﻴن،ﺘﻌﻠــم،أن،ﻤــن،اﻝــذي،ﺒــﺎل،ﻓــﻲ،رأس،ﻋﺒــد،اﻝﻌزﻴــز،اﻝــدﺒﺎغ،ﺒﺎﻝﻘﺒــﺎﻻﻩ،،،ﻌــرفﻓــﺎﻵن،ﺘ ﻓﺈﻝﻴك،ﺒرﻫﺎﻨﺎً،،ﺘﻀﻴﻔﻪ،إﻝﻰ،ﻤـﺎ،ﻓﻲ،ذروة،ﻋﺼرﻫﺎ،اﻝﻘﺒﺎﻝﻲ،،ﻓﺎس،،،وﻝد،وﻋﺎش،ﻓﻲ،اﻝﻌزﻴز،اﻝدﺒﺎغ ،،.ﺴﺒﻘﻪ،ﻤن،ﺒراﻫﻴن ،ﺴــﻴرﺘﻪ،وﺠﻤــﻊ،أﻗواﻝــﻪ،،أﺤﻤــد،ﺒــنﻜﺘــب،وﻤرﻴــدﻩ،اﻝــذي،اﻝــدﺒﺎغ،،إﻝــﻰ،ﻜﺘــﺎب،ﺘﻠﻤﻴــذ،تذﻫﺒــإذا، ،،ﺴـﺘﺠدﻩ،اﻝـذي،وﻗـﻊ،ﻝـﻪ،اﻝﻘﺒـﺎﻝﻲاﻝﻔـﺘﺢ،و،وﻝﻴـﺔ،ﺸـﻴﺨﻪ،رواﻴﺘـﻪ،ﻋـن،أَ،،ت،،وﻗـرأﺒﺎرك،اﻝﺴﻠﺠﻤﺎﺴـﻲﻤاﻝ ﻓﺴـﻠم،ﻋﻠﻴـﻪ،ﻻ،ﻤﻨﺎﻤـﺎً،،ﻴﻘظـﺔ،،اﻝﺘﻘﻰ،اﻝﺨﻀـر،ﻋﻠﻴـﻪ،اﻝﺴـﻼم،،أﻨﻪﺸﻴﺨﻪ،اﻝدﺒﺎغ،أﺨﺒرﻩ،،نﻴﺨﺒرك،أ ﺜم:وﻝﻘﻨﻪ،اﻝذﻜر،، ﺸﺸ ﺸواﻝﺤﻤـدﺸﻝـﻲﺸوﻗـﻊﺸأﻴـﺎمﺸﺒﺜﻼﺜـﺔﺸﻋﻤرﺸﺴﻴديﺸوﻓﺎةﺸ...ﺸوﺒﻌد"ﻗﺎلﺸﺸﻴﺨﻨﺎﺸرﻀﻲﺸاﷲﺸﻋﻨﻪ:ﺸ" ﺸاﻝﻘـرىﺸﺠﻤﻴـﻊﺸﻓرأﻴـتﺸ،ﻴـديﺸﺒـﻴنﺸﻜﺄﻨﻬﺎﺸوﺘظﻬرﺸﻝﻲﺸﺘﻨﻜﺸفﺸاﻷﺸﻴﺎءﺸﺠﻌﻠتﺸﺜم...ﺸﺸاﻝﻔﺘﺢﺸﷲ ﺸﻓــﻲﺸوﻫـوﺸوﻝـدﻫﺎﺸﺘرﻀـﻊﺸاﻝﻨﺼـراﻨﻴﺔﺸورأﻴـتﺸ،اﻝﺒـرﺸﻫـذاﺸﻓـﻲﺸﻤﺎﺸﻜلﺸورأﻴتﺸ،واﻝﻤداﺸرﺸواﻝﻤدن ﺸدوابﺸﻤـــنﺸﻓــــﻴﻬنﺸﻤـــﺎﺸوﻜـــلﺸاﻝﺴـــﺒﻊﺸاﻷرﻀـــﻴنﺸورأﻴـــتﺸ،اﻝﺒﺤـــورﺸﺠﻤﻴـــﻊﺸورأﻴـــتﺸﺤﺠرﻫـــﺎ، ﺸﻜــﺎﻝﺒرقﺸﻋظــﻴمﺸﺒﻨـورﺸوإذاﺸﻓـــﻴﻬﺎ،ﺸﻤــﺎﺸأﻨظـرﺸوأﻨــﺎﺸﻓوﻗﻬــﺎﺸوﻜـﺄﻨﻲﺸاﻝﺴــﻤﺎءﺸورأﻴــتﺸوﻤﺨﻠوﻗـﺎت، ﺸﻴﻤﻴﻨـﻲﺸوﻋـنﺸ،ﺘﺤﺘﻲﺸوﻤنﺸﻓوﻗﻲﺸﻤنﺸاﻝﻨورﺸذﻝكﺸﻓﺠﺎءﺸ،ﺠﻬﺔﺸﻜلﺸﻤنﺸﻴﺠﻲءﺸاﻝذيﺸاﻝﺨﺎطف ﺸﻤــت،ﺸأﻨــﻲﺸظﻨﻨــتﺸﺤﺘــﻰﺸﻋظــﻴمﺸﺒــردﺸﻤﻨــﻪﺸوأﺼــﺎﺒﻨﻲﺸ،وﺨﻠﻔـــﻲﺸأﻤــﺎﻤﻲﺸوﻤــنﺸ،ﺸــﻤﺎﻝﻲﺸوﻋــن •••• (ﺸﺘﻌﻠمﺸﻤنﺸذﻝكﺸأنﺸﺤﻜﻤﺎءﺸاﻝﻌربﺸاﻝذﻴنﺸﺘﺘﻜﻠمﺸﻋﻨﻬمﺸاﻝوﺜﻴﻘﺔ،ﺸواﻝذﻴنﺸﻫمﺸﻓﻲﺸاﻝﺤﻘﻴﻘﺔﺸﻤﺼـدرﺸﻓﻠﺴـﻔﺔﺸﺤرﻜـﺔﺸاﻝﺼـﻠﻴبﺸاﻝـورديﺸﺸ ﺸﺸوﺘﻌﺎﻝﻴﻤﻬﺎﺸوﻨظﺎﻤﻬﺎ،ﺸوﻤنﺸﺼﻨﻌواﺸﻤؤﺴﺴﻬﺎ،ﺸﻝﻴﺴواﺸﺴوىﺸاﻝﻴﻬود! 1) Fama Fraternitatis or A Discovery of the fraternity of the most laudable order of the Rosy Cross, p2-5. http://www.al-maktabeh.com

~ ٨٧٣~ ﺸ،ﻋﻴوﻨﺎًﺸﺸﻜﻠﻬﺎﺸذاﺘﻲﺸرأﻴتﺸرﻗدتﺸﻓﻠﻤﺎﺸ،اﻝﻨورﺸذﻝكﺸإﻝﻰﺸأﻨظرﺸﻝﺌﻼﺸوﺠﻬﻲﺸﻋﻠﻰﺸورﻗدتﺸﻓﺒﺎدرت ﺸاﻝﺜﻴـﺎبﺸإﻝﻰﺸوﻨظرتﺸﺘﺒﺼر،ﺸأﻋﻀﺎﺌﻲﺸوﺠﻤﻴﻊﺸﺘﺒﺼر،ﺸواﻝرﺠلﺸﺘﺒﺼر،ﺸواﻝرأسﺸﺘﺒﺼر،ﺸاﻝﻌﻴن "اﻝذاتﺸﻓـﻲﺸﺴرىﺸاﻝذيﺸاﻝﻨظرﺸذﻝكﺸﺘﺤﺠبﺸﻻﺸﻓوﺠدﺘﻬﺎﺸﻋﻠﻲﺸاﻝﺘﻲ (١) ﺸﺸ. ﻝـم،ﻤن،أﺠﻠﻪ،،ﻫـو،أن،ﻨﻌرﻓـك،ﻝﻤـﺎذا،،اﻝذي،وﻗﻊ،ﻝﻌﺒد،اﻝﻌزﻴز،اﻝدﺒﺎغ،ﺘﻴﻨﺎك،ﺒرواﻴﺔ،اﻝﻔﺘﺢﻤﺎ،أو، ﻤـﺎ،دار،ﻓـﻲ،ﻤﺘﻨﺘﻘل،إﻝﻴﻪ،أﺴرار،ﺸﻴﺨﻪ،إﻻ،ﺒﻌد،وﻓﺎة،ﻫذا،اﻝﺸـﻴﺦ،،وﻫـو،ﻤـﺎ،ﺘﻌرﻓـﻪ،ﻴﻘﻊ،ﻝﻪ،اﻝﻔﺘﺢ،و، ﻤـن،ﻝـﻪ،روى،،ﻓﻘـدﻴﺤﻀـروﻨﻪ،،،وﻤـن،ﺼـﻔﺘﻪ،ﻋﻠﻤـتَ،،اﻝـذي،اﻝـدﻴوان،ﻓـﻲ،اﻝﺤﻀور،اﻷول،ﻝﻠدﺒﺎغ، ،،وﺨﺒـــراﺘﻬم،ﻋـــن،ﺘﺠـــﺎرﺒﻬم،ﻤـــﺎﺌﺘﻲ،ﺤﻜﺎﻴـــﺔ،واﻷﺤﻴـــﺎء،،،اﻷﻤـــوات،ﻤـــﻨﻬم،ﺤﻀـــروﻩ،ﻤـــن،اﻷوﻝﻴـــﺎء ،،اﻝﺜﺎﻝﺜﺔ:اﻝﺤﻜﺎﻴﺔ،ﻤﻤﺎ،ﺠﺎء،ﻓﻲ،،،وﻜﺎن،ووﺠوب،ﺼﻴﺎﻨﺘﻬﺎ،ﺘﻠﻘﻴﻬﺎ،اﻷﺴرار،وﺸروط،ﻠﻤوﻩ،ﻝﻴﻌ " ﺸأطﻴﻘـﻪﺸ...ﺸﻓﺈﻨﻲﺸاﻝﺴرﺸأﻋطﻨﻲﺸﺴﻴديﺸﻴﺎﺸﺴﻨﻴنﺸ...ﺸﻓﻘﺎل:ﺸﺘﺴﻊﺸﺨدﻤﻨﻲﺸﻤرﻴدﺸﻝﻲﺸﻜﺎن ﺸاﻝﺴـرﺸﻓﺄﺨـذ:ﺸﻋﻨـﻪﺸاﷲﺸرﻀـﻲﺸﺸﻴﺨﻨﺎﺸاﻝﺴر،ﺸﻗﺎلﺸﻓﺄﻋطﻴﺘﻪﺸاﻝﺴر،ﺸأﻋطﻴكﺸأﻨﺎﺸﻨﻌمﺸﻝﻪ:ﺸﻓﻘﻠت ﺸاﻝﺸـﻴﺦﺸذاتﺸﻓﻘﺎل:ﺸﺒﺎﻝذات؟ﺸاﻝﻤرادﺸﻤﺎﺸﻓﻘﻠت:ﺸﻬﻠﻜﻪ،ﻴُﺸﺸﻓﺈﻨﻪﺸذاتﺸﺒﻼﺸأﺨذﻩﺸﻤنﺸوﻜلﺸذات،ﺸﺒﻼ اﻝﺸﻴﺦ"ﺸوﻓﺎةﺸﺒﻌدﺸإﻻﺸاﻝﻤرﻴدﺸإﻝﻰﺸﺘﻨﺘﻘلﺸﻻﺸوﻫﻲﺸوأﺴرارﻫﺎ، (٢) ﺸﺸ. واﻨﺘﻘﺎل،اﻝذات،ﻤن،اﻝﺸﻴﺦ،إﻝﻰ،اﻝﻤرﻴد،،اﻝذي،ﻫو،ﺸرط،ﻓﻲ،اﻨﺘﻘﺎل،اﻝﺴر،إﻝﻴﻪ،،وﻻ،ﻴﻘﻊ،اﻝﻔﺘﺢ، ،،ﺘرى،،ﻝﻴس،ﺴوى،ﺘﻨﺎﺴﺦ،اﻷرواح!إﻻ،ﺒﻪ،،ﻫو،،ﻜﻤﺎ، ﻌﻠم،ﻋﻨﻪ،ﺴوى،أﻨﻪ،ﻤن،ﺒوﻨﺔ،،وﻫﻲ،أﻴﻀﺎً،ﻓﺄﺼوﻝﻪ،ﻤﺠﻬوﻝﺔ،،وﻻ،ﺴﻴرة،ﻝﻪ،،وﻻ،ﻴُ،وأﻤﺎ،اﻝﺒوﻨﻲ، ،،ﻨــدﻝساﻵن،ﺸــرق،ﻋﻨﺎﺒــﺔ،ﻓــﻲ،اﻝﺠزاﺌــر،،وأﻨــﻪ،ﻜــﺎن،ﻴﺘﻨﻘــل،ﺒﻴﻨﻬــﺎ،وﺒــﻴن،اﻷ،ﻓــﻲ،اﻝﻐــرب،،وﻤﻜﺎﻨﻬــﺎ ﻤزﻴﺞ،ﻤن،ﻓﻨون،ﻓﻲ،ﺨﺘﺎم،ﻜﺘﺎﺒﻪ:،ﺸﻤس،اﻝﻤﻌﺎرف،اﻝﻜﺒرى،،اﻝذي،ﻫو،،وﻤن،اﻝطرﻴف،أﻨﻪ،ﻴﻘول، اﻝﺴﺤر،واﻝﺘﻨﺠﻴم،واﻝﻘﺒﺎﻻﻩ،اﻝﻤﻌرﺒﺔ: ﺸﺸ (ﺸ١ ﺸﺸ.٥١-٤١ص،ﺸاﻝﻌزﻴزﺸﻋﺒدﺸﺴﻴديﺸﻜﻼمﺸﻤنﺸاﻹﺒرﻴز (ﺸ٢ ﺸﺸ.٩١ص،ﺸاﻝﻌزﻴزﺸﻋﺒدﺸﺴﻴديﺸﻜﻼمﺸﻤنﺸاﻹﺒرﻴز http://www.al-maktabeh.com

~ ٩٧٣~ "واﻋﻠمﺸأنﺸﻜﺘـﺎﺒﻲﺸﻫـذاﺸﻻﺸﻴﺄﺘﻴـﻪﺸاﻝﺒﺎطـلﺸﻤـنﺸﺒـﻴنﺸﻴدﻴـﻪﺸوﻻﺸﻤـنﺸﺨﻠﻔـﻪ،ﺸﻜﻤـﺎﺸﻗـﺎلﺸﺘﻌـﺎﻝﻰ:ﺸ lftbrkt1/lftbrkt1 /lftbrkt1/lftbrkt1{/z/y/x/w/v/u/t/s/r/q/p{/z/y/x/w/v/u/t/s/r/q/p{/z/y/x/w/v/u/t/s/r/q/p{/z/y/x/w/v/u/t/s/r/q/p/rtbrkt1/rtbrkt1 /rtbrkt1/rtbrkt1،ﺸﻓﻤﺎﺸوﺠدﺘﻪﺸﻓﻴـﻪﺸﻓـﺎﻋﻠمﺸأنﺸاﻷﻤـرﺸﻓﻴـﻪﺸ ﻜﻤﺎﺸوﺠدﺘﻪ،ﺸﻓﺈنﺸﻜﻨتﺸﺘﻨﻜرﻩﺸوﺘﻠﻘﻴﻪﺸﻓﻠﻠﺒﻴتﺸربﺸﻴﺤﻤﻴﻪ" (١) ﺸﺸ! ،ﻝﻤـﺎذ،اﻝﻠـف،واﻝـدورانق،ﻓﻲ،رأﺴك،اﻵن،،وﻨـراﻩ،ﻴﻜـﺎد،ﻴﻬـﺒط،ﻋﻠـﻰ،ﻝﺴـﺎﻨك:،ﻠ ﺒﻼﻝـﻴص،ﺴـﺘﺎن،،،،أو،ﻓـﻲ،رأس،ﻓَﺴْـل،ﺒﺤث،ﻋﻤن،ﺒﺎل،ﻓﻲ،رأس،اﻝﺒـوﻨﻲ،وﻋﺒـد،اﻝﻌزﻴـز،اﻝـدﺒﺎغواﻝ ﻤــﺎ،ﺒو،،،ﺎﻝﻘﺒــﺎﻻﻩ،،وأﺴــﻘط،أﺴــﺎﻨﻴدﻩ،،وأﻫــدر،ﺨﺼﺎﺌﺼــﻪ،اﻝﺼــوﺘﻴﺔ،،وﻓﺴــرﻩ،ﺒاﻝﻘــرءانف،ﺤــر اﻝﺴــؤال،ﻫــو:،ﻝﻤــﺎذا،ﻻ،ﻴﻜــون،اﻝﺒــوﻨﻲ،واﻝــدﺒﺎغ،وﻓَﺴْــل،ﺒﻼﻝــﻴص،،،ﻜذﺒــﺔ،اﻝﻴﻬــود،واﻝﺴــرﻴﺎن،اﺨﺘﻠﻘــﻪ ،،اﻷﺨﻔﻴﺎء؟ﺴﺘﺎن،ﻫم،أﻨﻔﺴﻬم،ﻤن،أﺒﻨﺎء،اﻝﻘﺒﺎﻻﻩ،واﻝﻴﻬود، ،،وﻝﻴس،ﻝﻨﺎ،إﺠﺎﺒﺔ،ﻋﻠﻰ،ﺴؤاﻝك،ﻫذا،ﺴوى:،اﷲ،أﻋﻠم. ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ (ﺸ١ ﺸﺸ.٤٣٥ص،ﺸاﻝﻜﺒرىﺸاﻝﻤﻌﺎرفﺸﺸﻤس http://www.al-maktabeh.com

~ ٠٨٣~ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ ﻔﻔ http://www.al-maktabeh.com

~ ١٨٣~ ﻔﻔرﻮﻔﻣﻠﺤﻖﻔاﻟﺼ ﻔﻔ ﺸﺸ ﺸﺸ ﺸﺸ ﺸــﺒﻜﺔﺸاﻝﺒﺤﻴــراتﺸﻝﺸأﻜﺴــﻔوردﺸﺠﺎﻤﻌــﺔﺸﻓــﻲﺸﺸاﻝﺒﺤﺜــﻲﺸوﻓرﻴﻘــﻪﺸﺒﺘراﻝﻴــﺎﺸﻤﻴﺸــﻴلﺸدﻜﺘــورﺸرﺴــﻤﻬﺎﺸاﻝﺘــﻲﺨرﻴطــﺔﺸاﻝ ﺸﺸﺸ.واﻷﻨﻬﺎرﺸاﻝﻘدﻴﻤﺔﺸاﻝﻤطﻤورةﺸﺘﺤتﺸرﻤﺎلﺸﺠزﻴرةﺸاﻝﻌرب http://www.al-maktabeh.com

~ ٢٨٣~ ﺸﺸاﻝﻤظﻠﻠﺔﺸﺒﺎﻝﻠونﺸاﻷﺤﻤر.ﺸوﺤدودﻫﺎ،ﺸ،ﺸﻤوﻗﻌﻬﺎاﻹﻤﺒراطورﻴﺔﺸاﻝﺒﻴزﻨطﻴﺔﻓﻲﺸﺸاﻝﻌرﺒﻴﺔﺸﺸاﻝﻤﻘﺎطﻌﺔ ه،ﺸﺘظﻬرﺸﻓﻴﻬﺎﺸﻨﻘطﺸاﻹﻋﺠﺎمﺸﻓوقﺸاﻝﺤروف،ﺸوﻫﻲﺸرﺴﺎﻝﺔﺸ٢٢ﺠزءﺸﻤنﺸﺒردﻴﺔﺸﻋرﺒﻴﺔﺸﺘﻌودﺸﻝﺴﻨﺔﺸﺸﺸ ﺸﺸ.اﻝوﻻةﺸﻋﻠﻰﺸاﻷﻗﺎﻝﻴمﺸﻓﻲﺸﻤﺼر،ﺸﻝﺘﺤدﻴدﺸﻗﻴﻤﺔﺸاﻝﺨراجﻗﺎدةﺸﺠﻴشﺸاﻝﻔﺘﺢﺸإﻝﻰﺸﻤنﺸ ﺸﺸ http://www.al-maktabeh.com

~ ٣٨٣~ ﺸﺸ ﺸﺸاﻝﺴﻔﻴروتﺸأوﺸﺸﺠرةﺸاﻝﺤﻴﺎةﺸاﻝﻘﺒﺎﻝﻴﺔ ﺸﺸ ﺸﺸ ﺸﺸ ﺸﺸ ﺸﺸاﻝﺴﻔﻴروتﺸوﻤﺎﺸﻴﻘﺎﺒﻠﻬﺎﺸﻓﻲﺸاﻹﻨﺴﺎنﺸواﻝﻜون ﺸﺸ ﺸﺸ ﺸﺸ ﺸﺸ ﻔﻔ http://www.al-maktabeh.com