بابرنامه كابلالهند

ضولخم ةياجام ةساردلا مر ع 'ولا َتَلَقعَأ اك. " زدنق يف لعقلا ازديِه نسخ ءاتانزا ... 2 ' , رصنلاب هرشلي مانحلا ف هللا ديبع خيشلل هتيؤرو 1 : 1" ) ‏.٠ 7 :ةيدروالا ةّعللا ىلإ همان رباب ةمجرت :ايناث :تاأمجرت ثالث ةيدروألا ىلإ همان ريا يح ‏.م١ مسأب مرارا ماع 0 0( 2 . مآ ‏٠٠ ةنس دوم ازريم نب كب نَسَح ىعديو رباب دافحأ دحأ اهب ماق ,ةثلاثلا ةمجرتلا . ةنولملا روصلاب ةدوزم ريبكلا عطقلا نم ٍةقينأ ٍةعبط يف تردص :ةيزيلجنإلا كلل ىلإ همان رْباَب ةمجرت :اثلاث :ناتجرت ةيزيلجتإلا ةَدَللا ىلإ همان راب ُتَمجَر ىف ترردضو ::نديل ناهوجيو نيكسرا .و :نم لكات ماق يتلا ةمجتلا يه ةللوأا متل 1 ساكول ريس اهب ماق ما .م 1 0 15. ظ ظ 3) 2-0

'ً . ؛ءابإ ةناثلا ةمجرتلا تناك :ةيناثلا حا ‏١ .ى ,ةيزيلجنإلا َةَعللا ىلإ همان ربات ةيناثلا ةمجرتل هيناثلا ةنجرتلا يناتغبلا صناا نع ؛ لس د ماع ردص صاخلا ثلاثلا ءزجلا مث م دن ندنل ف ية ىف اهلك ةمجزتلا تّردصو .ما م ميضوت ةيباج نيوع اهلإ تقاضأو ,ةمّتم ملا هذهل جديرف ةدقسلا تاه دقو :تادحألا ةخسذ مساب ةفورعملا ةّيئاتْمَجلا ةخسنلا نع تمت ةمجرتلا هْذَه نأ جديرفب ةدّيسلا ركذتو قرشتسملا ىركذ ةبسانب م ٍهذَه يف ءاج ام لك ةمجرتب حديرفب ةدّيَسلا مزتلت مل ءطوطخل اب اهتفرعمو رشنلا اَذَه غرو مساب فرعتو لكالا ىهو ىرخألاو نم هلقنب ماق ىذأا همان رباب .صنل هميدقت يف ددصلا اَذَه يف تارا ىتمحر ديشر ةبتكام رظنا .دابآ رديح ةخسن ,ةثيدحلا ةيكرتلا هللا ىلإ ةيئاتغجلا . اك عوز 0_0 3 0 سنا يع رت ىرخأ ةعسو ب و يا شمل تاونلا يف دل هيو ءدأ يلع لصح دق رك وامه هنا اهنك ةخسنلا هنهو ءهسفب ربت اهنك يتةيلمطأل.ةفنلا نع ةخوسنم نوكك اهرو .صنل .ةيلصألا رظْنا 513217 2

ضولخم ةدجام ةساردلا 000 13 0 ||" 3 جرت نع ةرجزتلا لع تدرقعا اهلعلو .دابا رديح ةيخسم ‏١ يعم تعب . ةمن ٍتاقيلعت ىلع يوتحت ةيزيلجنإلا اًممجرتف ءاَذَه غرو .فذحلا اَذَه ف 7 7 5 58 5 :ةيسفرفلا علا ىلإ همان رْبآَب ةمجرت :اعبار :ناتمجرت ةيسفرفلا ىلإ همان ربات تمجرث نِم يكسنمليإ هفشتكا يذلا صنلل ةمجرت شو قروكود هواب اهب ماقو :ىلوألا ٌةمجرتلا 5 حش :ةيسنرفلا ةمجرتلا هدهو . نازاق هةلسل مسأب فورعم او م يف م 0( . نيداجم همان رئاَبل قاتفجلا صنلا نع م نم ةمجرتلا هذهو .نومارج يأ سيول ناج اهب ماقو .دابا رديح ةخسن مساب فورعملا 0( . سراب يف ةينطولا ٍةعبطملا يف ةيقرشلا ةعومجملا ٍتارادصإ مطقلا نو لوقصم قرو ىلع ةرخاف ةعبط يف ٍدحاو ٍدلجم يف ةمجزتلا ِهذَه تءاج دقو 1) سوو ةقرو يئاتغجلا صنلاب ةنراقم ء .باا 2) _(3) [(4) 1 04001817 04 01110111-.03115 كاعد

ةساردلا دا خب فولخم ةدجام ران نع ربعت ؛تامفملاب ةفورعملا ةنولملا روصلا نم ةريبك ةعومجمب تنادزا امك باتكلا عئاقو اهيف رودت يتلا ةقطنملل ةيفارغوتوف ىرخأ روصو .رباب .تاحفص ٍرشع يف مجزتملل ةَمّيَُم مث ,رشانلا اهتك ةدحاو ةحفص يف ٌميدقت ةمجرتلا هذهلو ش :تاطوطخم ثالث ىلع تدقعا ةمجرتلا ِهْذَه نأ ةَمّيَملا يف يسرفلا مج رتملا من يف ةدوجومو رشع نماثلا ٍنرقلا يف اهخسن مث همان رْباَبل ةخسن نع ةرابع :ىلوألا .هلكاب صنلا يوتحتو ةقرو نوتسنفلاو .نوتسنفلا ةخسن مساب فرعُت ءهمان ربأب نم ةطوطخم ةخسف يو : :ةيناثلا ةطولمخل هربندا يف ةينطولا ٍةبتكملا يف ةدوجوم ُةخسنلا هذهو .م حري شماوهلا يف تاقيلعت اهيو .ربأي نب نوياهل امن ةبتكملا يف ةعدوم نارهط ةطوطخ مساب فرع همان رباتل ةطوطخم يهو :ةئلاثلا ةطوطخلا صنلا نع ةلوقنم اهنأ -ىسرفلا مجرتملا - روصتيو تاقيلعت اهب ةطوطخلا هذهو .نارهطب ةينطولا . داب جدومخب قحلمو نكامألاو صاخشألل سراهف م ءرثاب هركتبا يذلا يبرباَتلا طخل هماتها نِم رثكأ ةقدب بولسألا ةجر ماها هنإ -هأوق بسح - مجرتملا حب م نع انأ فيرعتلل اتاقيلعت عضو ام دسيل ءرباَبل نورصاعم نوخرؤم اهبتك ةرصاعم ٍتاباتكب ناعتساو .نكامألاو صاخشألا 6 10( ..اهيلع انعالطإ عقاو نم همأن رْباَبل ةيسفرفلا ةمجرتلل ةرحافلا ةعبطلا هذه فصوب انمث 1 (3) ا

جام ةساودلا 5 7" ير نع متم صلا اذ اذهو ‏٠ و ا صا ا 0( ةزابسألا ىلإ تمجرتو مهاوي ةدس مآ ماع ةنولشرب ةعماج نع تردصو :ةثيدحلا ةكرتلا َةَمْللا ىلإ همان رباب لقن :اسداس ةئكزللا ٍةقَللا نو همان رباب صتل لقن اهكل يتلا ةينيتاللا اهفورحب ةثيدحلا ٍةكتلا ِةَمَللا ىلإ ةيبرعلا ا ص صنلل ٍةكزتلا ةمجزتلاو .ةمحرتلا ظفل داع :مويلا ايكرت كارتأ احمدختسي تارا يتمحر ديشر روسفوربلا ةّيِئاتْعَجلا نع اهب ماق .ةثيدحلا ةكرتلا ِةَعل اروصم اًرشن جديرفب ةدّيَسلا اَهنَرَشَ يتلا دابآ رديح ةخسف مساب ةفورعملا ةَيْئاَنَعَجلا ةخسنلا نع م رثلا يخيراتل :ةمجسلا ةقيقم هيت 0 ءامنالا اًسرهف 1) 2) 3) ؟ءلاتعت مكوك .ةمكةواأل ع اهتتطت الكان 9

ةساردلا رباب خيرات 1-0 20 ةدرالا رعشلا تايب رخل كرم هلا وأ ءرْباَب اهمظن ىتلا ءا لا ةامملا عيطقت ىلإ انايحأ ال نإو ,اتغجلا صنلاب امان مزتلا دقف اا تن ْ هه اك هرشن لب ءصنلا ىلع ىشاوح وأ تاقيلعت ةبأ فضي مو .اهثام يرتلا مهفلا بسح - . و ‏٠ ثا / . رأ يف لخدتلل ةاواحم ةيأ نود رثبآإ هبتك اك صنلا جرخبل هإ ةيبناج نيوانع هي عضوب مقي مل َكِإَدك ىلإ ةطقن نم راب لاقتنا هل مضوت يتلا ةيبناجلا نيوانعلا لالخ نم ئوراقل مهغل هبيرقت وأ ةقأيس جتانلا غارفلا دس ىلع لقي مل اك .تاحفص لبق هنع فرصنا ع تويلحلا ةدوعلابوأ عورخأ يأ دقعي ملو وأ ٍةيقرشلا ٍتاغللا يفف هيمجرتل ٍةقباسلا ٍتاجرتلا نم اهريغو ةمجرتلا هَذَه نيب ةنراقملا نم عون .ةيبرغلا :ةيبرعلا َةَكَللا ىلإ همان رْياَب انتمجرت :اعباس رجأ لاني نأ لمأت ٌداهتجا وهو .ةيبرعلا ِةكَللا ىلإ همان رباب ةمجرتب مايقلا انل هللا رس ديشر اهّدعأ يتلا ٍةّمَرتلا ةمجرتلا ىلع ةيساسأ ٍةفصب ةمجرتلا هذه ىف اندقتعا دقو .دابتجالا ةمجزتلا اَلَع ثّدقعا يذلا دابآ رديح ةخسنب فورعملا قاتغجلا صنلا ىلعو ءتارآ حر ةمحرتلا ىلع اضيأو ‏.م لباقي اجب اتراقمو ةئكرتلا ةراعلا ةمجرت ىلع دقتي ساسأ جبنجب هذه انتمجرت ىف اَنْ ةمتلا قد ني كتل فالالا عضاوم يف يسرالا ىلإ عوجرلا عم ةيزيثإلا ةئاتل ف اهني ةفورعملاو ةروهشملا ِءامسألا ةباتك يف انمزتلاو يئالمإلا يلكشلاب هانبتك فورعملا ريغو ؛ةيبرعلا ةيخيراتلا ٍتاباتكلا ىف ِهْيَلَع فراعتملا لكشلاب .ةيئاتنجلا هغل ىف اتكلل ىلصألا ٍضنلا ىف هب تَدَرَو ينل تب

. نو قدجام ةساردلا نال ا ا ورخ أ ىلإ ٍةطقن نم رثأت هيف لقتني ءيدرس ضن هما رباب يلصألا صنلا ّنألو ةيليصفت أ ةيعرف ى ا طاقن تب را و أر اذهل .نيريمك بهذ ٍلاعإو ٍزيكرت ىلإ جاتحت ربات اهركد اك تاعوضوملا عت نإ اذهل ءالاجإ لاقنا نيمو ' هِمَهَف ىف اهب دَسشْرَتْسُي صنلل ةيبناج تيوانع عَصَن نأ ئراقلل رسيألا نِ هنأ ٌةيسشرفلاو ةيزيلجترلا ةمجزتلا هب ُثَمْرتلا ام وه هسفن جبل اذهو ءىرخأ ىلإ ٍةطقن نم فلما رك فداصت نأو ,نيتمجرتلا ىف تءاج يتلا ةينناجلا نيوانعلا تاذب مث ! اننكل ءصنلل .صنلا ةدحو ةجيتن اهباشتم اهضعب للصألا صنلا نإ ثيح ؛اندمج ني يه ةمجرتلا ىلع تاقيلعتلاو يشاوحلا عيجج نأ اك ىف اهلإ ريشن ةصصختملا عج -ارملا نم ددع ىلع تاقيلعتلا ٍهذَه يف اندقعا دقو ؛ ءايئبت اوك ءاج .مجارملا ةئاق اظفل ةرابعلا ةقد ىلع ةظفاحلا ةمجزتلا ٍهذَه يف اْيَرحَت دقو ءامض نم مهلا ح .رشل ةرابعلا قايس يف اًرثك لخدتلا ءابسأ ايف انفضأ ةايلق لواحن ملو ءدحاو نأ يب ىنعمو ني هنعضوو .باتكحلا نم :يه ماسقأ ثالث ىلإ ابنايرج ىكامأل اعبت همن رب اب عئاقو ميسقت نكفو .)م 16 .)م

ةساردلا ربات خيرات اولخم ةدحام ولا اا ا اح يي يمت ع ميس مي سس جت سم يت مق خل م يي سس ع عل ال وسلا ا رْباَب رات عئاقو رصتخم :هَئاَعْرَف مئاقو » ةيابن يف 5‏ 7 بقع هّيعو ءاززيم دَمْحَأ ناَطْلسلا هيعو ارم خيش رّمُع هدلاول ةيفاو مجارت ركذ عم هعارصو .همامأ هتمزهو ينابيشلا ناخ قاَبْيَش عم ايفارغج اذهف ءيِروُمِبَتلا تيبلا ءارمأ نيب ةرئاد تناك يتلا تاعازنلا ريوصت لوانتي امك .اًيراضحو اًيخيراتو ,دابآ رتسا ببسب اْرِيِم نامزلا عيدب هنبا هم عزانتي ودخل“ لازم عم عزانتي ربات اذهو .ييزألا ن اخ قاَئْئَش مهودع - هلك يِروُمبَتلا تيبلابو لب - هب صيرتي اَنْنَب دَمحَأ 'ناطلدشتلا هنع دنض“برحلا ضوخ ىلإ اًرطضم هيبأ كلم ثري وهو هسفن رِباَب َدَجَو از صرفلا نيحتيو هتكلمم عيسوتل ةيسايس عماطم هل 07 .صوصنخلا هجو ىلع يل ناناَطلَسلا قفتاو .هتاءادتعال ٌدح عضول هدض اَوُدَحناَو ءاعرذ هعاطأب هيراقأ قاضف طبضلاب تقولا اذه يف ءهدض اعم ِكرحتلا ىلع )لوُملا ناخو ربات لاخ( ناخ دومو ازْيب داو

سس . ‏.٠ , ٌةلجام ةسارودلا لل ل ل ب ب 0 « از ا :ءاطْلشلا ثضرتعا ا » هددبتي يذأا رطخلا لازف و ءارم 0 4 يق اعاد مهلعج اما اذهو ‏٠ :الثم نينائعلا د دْنِع ناك يذلا كِلذك ياظن شي تقولا َكِلَذ َّح نودبو اان اسير يركشملا كرحتتلا حبصب ) ةدناسملا هذه اطلشلا ىلتعا ‏٠ ازريم ري ناطلشسلا ةافو عب ّنلَخ ! يذلا هيخأل رباب لاجر عم رمآتي نأ لواحو .عزانم الب رثكأ دْئقْرَمَسل ازريِم دوم ناَطْلَسلا كح رقسي ملو .لشفلاب تءاب ةاواحلا ٍهذَه نكل ءوسب اعرذ اوقاضو ءاداسفو الظ 1 592 .215111337 112115 (1) .نا .أ 1 0 هاب, ”ناط

ةساردلا اول ناطلشسلا همع ءانبأ نيب تماق ينفلا تاعزانملا, نمو .دافتسإو المأ نب نم اريك انو ةثالغلا ازريم دوم ناَطْلَسلا ءانبأ لاب فاللخلا ر دوعسم فلاحت اَنثَب ربات عم ارم ىلع فلاحتو دومح ناَطْلسلا قفتاو ايكلا ءا ءاَرَمَألا ليجعأ هأش ورش عمار رام» دلو ميش ع راعما رص | 37 أ كة وع را ما دنجلا ىساقف ءرمعت تَح ليوط تقول جاتحتو اًمات ةبرخم ."” )مهلهأ ىلإ نينحلاب مهروعش نع الضف دحأ نَسَح نوزوأ ىلإ هلاّجرب مضنا يذلا لبنت دّمْحَأ :لثم ءهئارمأ راك هنع ضفنا اك نأ لمأي ناكو فلاحتو ءهنع اوضفنا ني ل دنلا لك هعمو رباب نع لصفنا اذهل ءازْريِم ريكداهجل حلا نوكب نم نيديفتئسم .هلوح نم هدنج قرفتو مو لس ىذلا .ب ‏٠ دن رسما يح

ى م ةدجام ةساردلا ,نشنا مخ ِ "وا رباب نم تعاضف ."'نَسَح نوزوأ ىلإ . موي ةئام ٍةدلل اهّشرع ىلتعا نأ دعب لوتسيو ناخ قائبئش اهلخديل .شوتم عاض يف رود تي اذذم يل اء ناَطْلْسلا مأ ىيب ةرهز نإ :ربا لوقي اكو ءاّلَع يلذأ مه كيزالا نأ يأ ءناخ َقاَتْيَش لثم يكن اهل كلك .كيزألا دب ىلإ اهلقتنو ياست م لاصنا ىلإ نيبتابيشلا ناخ نم جاوزلا يف ةبغرلا اهتعفدو ءاهتريشعو ري نم 2 ركألا هفده ناك دقف ؛ناخ قاَبْئَش ِدَي نم ةزوح يف تلظ نأ دعب بيرغلا يكزألا و دعلا َكِلَذ دي يف اهطوقس نود لوي نأ وه اه.ء..د هل > ماع ىرخأ ةرم اهدرتسي نأ يأ عاطتسإو راسف .هل ةبوقلا ةدناسملاو ةدعاسملا دقت نع لوُلاو نييِروُمِتَتلا ءارمألاو نيطالسلا يلخت متر .هسفن ماعلا يف لئْرَس يف هّمَّرَهَو قاتْئَش هبلإ احتقاو لاتفلا ‏١ كينكت يف ريا ىلع نوقوفتم سرس هذَه يف كلا ودبسو 9 د لعب ناخ قاَبْيَش ١ وهو .عالقلا ماه » ةاناعم اهلالخ سائلا مناع ةليوط ءامملا ىفلع دقت يك ءزيمحلاو بالكلا محل اولكأ نيكاسملاو ءارقفلا قا ناد لا و ‏ب (١) ‎ةقرو ءهمأن رب اب ءرظنا .ب ‏٠ ٠ ةقرو ,همانرثاب ‏٠ ءرظنا )'( أله ةقرو .همانرثات رظنا )؟( .اهدعب امو ‏١ - الرب - ١ , ‎ا 1 ‎له رس للاخ سنع كنا ها ةحهسم فكرك لضم كك لع

د ةسنآوللا ر راب هب را 02 أهنم َبَرَهلاو َدَعلَملا ةرداغم يف دنجلاو ساّملا أدبو( ‏٠ "هلكت ا“ قرو اهل نومدعي اوناأك لمألا عطق نأ دعب قاس عم حلل لوبق ىلإ ر رباب رطضاو ‏٠ " )سأيلا مهب دبقسا نأ . ”ىيألا ن اخ ل قاّْئَشل اهايإ اكرات ». نم اريثك رباب ىاع َكاَتْهو ىلع لوصحلا يفي لمأ الو ةبناجب اولظ نِم زوعلا زجعأو ه هلاَجر ُبلغأ هنع ضفنا اك َدْنِع لبنت دّمْحَأ ناَطْلَسلل يرش لوقا برا عش اوجرخو نك تَراَصَو :ناحيدنأو ضفاف ءاليل ةكلا ميل داعأ لتنت نكل مه ةعبات تايالولاو عالقلاو ناجل هسفنل ناخ دّمْحَأ ناَطْلْسلا ظفتحي نأ نايلوُكَ العلا ن ه نأ نايلوثملا ناناخلا ررقو ». منكل أ بع تداكو ءاهب هادعو يتلا تايالولا لكاهعمو اضيأ .بأ .ب ‏.أ١١-ب٠١ ةقرو همانرإاب ءرظنا 00011 02-112 0 .ًااظجرط 30

ا أ امو مران: قامئَش 7 5 ) 20>« ' ىعس رارفلاب ْذال ٌَّح نمي جورخلا رباب :لْيك عئاقو رصتخم ياا نم عر رهش يف دو تقولا َكِلَف يف يناعي ربا ناك ناسارخ مرغقو# مهريك لاَجرلا نم هعم ْنَم ددع ن :ءاكف ؛لاحلا تاتش نم ىساقيو :لاَجرلاو لاملا ىل .ميديأ يف يصعلا ؛ ةاشما ‏١ نم مهرثكأ ناك .رابكلا لامآلا مود ةئاثاالاو نيل نيب حوا ميزو نك مذ ؛هَدَح ٌرْسْغلا او غلبو .رَولا ىوس مهداسجأ رشيدالو ‏ مُهلجرأ ْف لاعنلاو تيس 0 ىلإ رباب مجش لوثملا نم ‏٠ فقوملا اذهو .ةيالو » 1 .ما ‏/.هك », اًرظنو ,نييِروُمْبَتلا ثيح رباَب ررق ءاهيلإ نيرجاهملا كرتلا نم ةربكلا دادعألا باعيتسا نع ءبوردلاو يقرطلاب نيفراعلاو هلاَجِر ةروشم دعبو ,هتالمح فانئتساو ,ةيالولا نم هدنجت ماعلا ا ني نابعش رهش يف ظ ٍقرشلا هاجتا ىف لزانم هتلسس ةريسم لعب لصوف 6 (١) ‎ةقرو همانربا ظنا

” أ لاق قيل رب بنك ناكو .اهدصق يتلا قاتلا لوأ يو .' ناَكْفَألا قرطلا بلطتي اًدَه ناكو ىلإ لاتج زايتجا َدْنِع ةديدش ةاناعم رئات ىلاع دقو ؛ نافل ٍتاجهل رباب ضّرعت َكاَتهو مف رثات لمعأف ءقطانملا كلت يف لاتجلاب اونصحت نيذلا ناَفألا ثا تدّدعتو يفد ىلإ برغلا هر هجنا هراب وج لاّبج حفس لذعو ‏٠ .ىلتقلا نسودزب رئانملا ماقأو دِِْسْلا ربع ةازاحمب مدقت هن لصقتا اَمَدْنِع ُهَنِكَل ىلع رثأ امم ٍصقانتلا يف مهعم يتلا ليخلا دادعأ تأدبو ءفلعلاو بشعلا عطقتا دْئَسلا رهن نع يف .اهسفن ةنسلا نِم ةجحلا ىذ رهش » يف اهئاوسأ تمّدهتف هتلمح تََعَّأََ ظ .ءانثألا كلت يف هب ملأ ضرمو ٍلازلزلا ببسب ك وذ ني اهذخأو لاَبجلا ىنطاق ناَعفألا ىلع راغأو ابونج هجتا مث ءاززيِم نْيَسْح ناَطْلَسلا ءارمأ دحأ نوغرأ نونل ». ام نيروغبتل ءاَرَمأل جيم ارمياَب نّيَسُح ناطّلشسلا ناعتساف .أ ريالا

فولخم ةدحام ىلع ءاليتسالا نم نكمت دق ناخ َقاَبْيَش نك .يكزألا ودعلا اَذَه مفد ىلع اعم لمعلل ». َْق ملا ىلوتف ء ناخ قاَبلَش ةبراح قيرطلا ف وهو م / ه بيرغ ٌرمأ اذه نإ" رباب لوقيو .اهنيب اهف ةكراشملاب ازْريِم رْفَظُمو ءازريم نامزلا عيدب هأنبأ هّدعب , ‏*. ' "كأملا يفةكارش نع طق لبق ني عم مف ءاَرَمأْلا ٍتالواحم رباب انل روصو يف ازريم رصان حجن دقو .كاذتآ كيلا مهد ص ُ ىلإ نييِروُمِبَتلا ءاَرَمالا اوُرَرق اذا » " . . ثا ‏ ىام .- و مت ر 0 | : ةعلقلا هَملَسَو ءراصحلا يلوط دعب ناخ قاْئَّشل 0 عيبرلا كرحتلل اراظتنا رامسيد ف دربلا ةوسق نم هلاجرو هتاناعم رْئاَب انل روصيو .ءاتشلا ٍةوق يف م :لوقيف :أ .با .بالل همان رباب ورح 0

‏١ ....لبق نم ةقشملا وذَه لثم انإ ل ا د وأي اجلم ةرفحلا هذه تراصو .يرامص 9 5 . ‏١ برغملا ىلإ ةفص هذه يفو .عباصأ ةعبرأ علب ىَح ينذاو يمارو يرهظ ٌقوغ 8 100 1 ةقاس دقف نم مهنمو ةعارذ دقف نم مهنف .لاّجرلا فارط و ٠ هنذأ وأ 5 » أ ارطانأو 1 2 2 . 5 06 - | "مهاب قيس ناَطلسلا ينبا ازريم رفظمو ازريِم نامزلا يوذ ردغ نم ىمألاب ُهَساَسَحِ هباتك ىف رْثاَب ٌلّجسيو ؛يلاَجرو يدنج نم ُتدَوَجَتو .يشرعو يِكلُم ُتْدََقو أم ضرع م ,ةقفش وأ ةلاعر ةيأ ادبأ مهم َرث مل نكل .اضيأ يأ مهلإ ثبهذ ايك .مهيلإ تأ قئاقحلا ليجست قلطنم نمي ةيِروُمِبَتلا ةرسألا نم هل أل نَم لك هاجت ةلماعملا نَسَح ني هادبأ 1 اطتسا ذإ ؛ ناطلسلا ءانبأ َرخ نأ دعب ةرسألا ءاسن“ تعقوو :ناخ انش“ انني 5 0‏ 1 . 4 0 فو لح قاس الع ىلوتساف .ءاهع عافدلاو اهنيصخحت نع اراب نيس يف ةياكنو ءَةاَرَه ٍلهأ لك ةلماغمو عهتلماعم ْءاَسُأ دق امتع م يم ف ض هع َى آ سخان ويش حسم. .ةصرصلب ميال دنع .أ ‏.أ ا ‏٠ همأث ربأب 1