تاريخ الفلسفة المجلد السادس

ىلع نهربن نأ عيطتسن ال اننإ ."'"ىلمعلا هنقع دعاوق قفو ةيضقلا هذه ضارتفاب .ةيرظن ةفرعم ةلأسم ال ؛يقالخأ ناميإ ةلأسم اهنإ .هتافصص وأ هللا ليلد ئأب عنتقي وأ ىضري نأ ىلع لقعلا رابجإ نكمي ال ذإ ؛رح ناميإلا اذه ىقالخألا ناميإلا اذه نإ لوقي نأ دصقي ال طناك نأ ةظحالم ردجت هنأ ديب .ىرظن )لعف هنإ ثيح نم ال :ةداع هنإ ثيح نم( ناميإلا" سكعلا ىلعف .ىلقع ريغ نع هغولب نكمي ال ىذلا كلذب ناميإلا صخي اميف لقعلا ريكفتل ةيقالخأ ةقيرط وه مدختسن نأ دب ال هللاب ةيرظن ةفرعم انيدل نوكت يكلو .!'!ةيرظنلا ةفرعملا قيرط ريكفتلا ىف اهمادختسا نكمي تالوقملا هذه نأ نم مغرلا ىلع نكل .مهفلا تالوقم مدقت ال اهنأل ؛هب ةفرعم انل مدقي نأ نكمي ال اهمادختسا نإف ءةيزمر ةروصب هللا ىف .ةيرجتلل ةنوكُم ئدابم اهنإ ثيح نم اهتفيظو قيرط نع الإ تاعوضوملاب ةفرعم هللاب ناميإلا موقي هسفن تقولا ىفو .طناك دنع ةبرجتلل انكمم اعوضوم سيل هللاو ريغ هنأب فصوي نأ نكمي ال مث نمو .ىقالخألا وأ ىلمعلا همادختسا ىف لقعلا ىلع دقن" هباتك ةياهن ىف ىفسلفلا توهاللا عوضوم ىلإ طناك ةدوع نأ ودبي دقو ىلع ىوتحي هنأ نم مغرلا ىلع نكل .هل يعاد ال راركتلا نم ةلاح ىه 'مكحلا ةكلَم هرسظن ةهجول ديكأت ةداعإ هنأل ؛لعفلاب ةجاحلا نع اذئاز سيل هنإف ءعبطلاب راركت اهنأب ةعيبطلا روصتن نأ نم ةيئاغلاو ةيقيطاتسإلا ماكحألا اننكمت امنيب هنإ لوقت ىتلا .ةددحم ةروص انأ مثقي ىذلا وه هدحو ىلمعلا لقعلا نإف ؛ةيئاغ ةيلعل نكمم لاجم ةيرجتلا .ضومسغب ءهيلع لدت ىذلا ىلانيمونلا عقاولل ءريبعتلا اذه زاج نإ .ةعيبطلل ةنيعم تاجاتن ىف "ةيعوضوملا" ةيئاغلا ةيرجتو ةيقيطاتسإلا 1 80 :462 ,.[ (3) 48

رسع سداسلا لصفملا كئافو دعب ةروسنملا لامعألا ىلع تاظحالم : ‏١/) طناك ةفسلفلا - ءايزيفلا ىلإ ةعيبطلا اقيريفاتيم نم لاقتناللا - هللاةركف ةيعوضوم - ةبرجعلا ءانبو ةيلاتندنسن علا .ريغص نوك هنإ ثيحح نمو اصخش هفصوب ناسنإلا يىسشح حلامعي لمعل ةدام دادعإب طناك متها ؛هتافو قبس ىذلا ماعلا ؛ نم ىرورصض رمأ اذهو .ءايزيفلا ىلإ ةعيبطلا اقيزيفاتيم نم لاقتنالا مه طئناك لامعأ" ناونع تحت ليصفتلاب طناك اهكرت ىتلا تادوتعملا تاظحالم عيمجتب لصتي اميف هنأ عقوتن دقو .)'هئافو دعب ةروشنملا نع ةليضفو .راركتلا نم ريبك ردق كانه نوكيس يىرخأ لئاسم نإف ءةيبسن ةروصب لئاسملا ضعب ترمثتسأ امنيب كلذ نّيبن نأ قالطإالا ىلع ريسيلا نم سيل هنأ امك .ةرمثتسم ريغ تلظ نيفقي ىأب ررقي نأ حراشلا زجعي الأ ردانلا نم ءرخآ ىنعمبو .ةمجسنم راكفألا ام ؛كلذ لعفي نأ ةصرفلا هيدل تناك اذإ هريكفت طناك روط فيك نيب ةقدب قفو فيك وأ ءاهيلع ىقبأ ىنلا راكفألا امو ءاهنع ىضاغت يتلا ةعبط نم نيرشعلاو ىناثلاو نيرشعلاو دحاولا نيدلجملا ىف ةنمضتم هتافو دعب ةروشنملا طناك لامعأ ‏(١) .)فلؤملا( ةحفصلاو دلجملا ىلع ءانب تاراشإلا مدقتسو ك

لمهت ملو .اهنيب قفون نأ لقألا ىلع نحن انيلع بعصي رظن تاهجو كلذلو .هذه ريسفتلا تابوعص عم تاظحالملل ىنمزلا لسلستلا ةسارد دعب ةروشنملا لامعألا“ ىف رهظت امك طئاك ركف روطتل ريسفت ىأ نإف دح ىلإ نكمي هنأ وأ لجرل ةزجومو ةعيرس تاركذم هنإ ثيح نم رظنلا هنع فرصُي نا .نسلا ىف مدقتم عضخي ىذلا كلذ هنإ ثيح نم ةداملا موهفم ةعيبطلا اقيزيفاتيم انل مدقت .ايلْيَق اهديدحت نكمي هنإ ثيح نم مداملا نيناوق انل مدقت امك الآ نككملا ىف ةكرحلل ىسف ةاطعم اهنإ ثيح نم ةكرحتملا ةداملا ىوق نيناوقب“ متهت ءايزيفلا نإف كلذ عمو 97). ءايزيفلا ىلإ ةعيبطلا اقيزيفاتيم نم لاقتنالا نأ ىلوألا ةلهولا نم ودبي دقو ائيش تسيل )"ةبرجتلا نأل ؛ىأرلا اذه راصنأ نم سيل طناك نأ ديب .اًيرورض سيل متهت اهنأ ىلع اهيلإ انرظن اذإ .ءايزيفلا ضرتفتو .اهتوكن اننإ ذإ ؛ةطاسيب ىطعم اقيزيفاتيمل ةيلْبقلا ميهافملل اطيطخت رظاني اًئيِش ؛ةكرحتملا ةداملا ىوق نيناوقب دب ال" .ةيبيرجتلا تالثمتلاو ةعيبطلا اقيزيفاتيم نيب رسجلا نوكي اطيطخت ملعلا ىف ىطعت ةنيعم ةطيسو ميهافم رخآ ملع ىلإ ملع نم لاقتنالا )نمضتي( نأ ملعلا لاجم ىلإو لوألا ملعلا لاجم ىلإ ىمتنتو اهيف فرعي ال ء قالطنالا ةطقن فرعي ال هناف .ءفلخلا ىلإ رظني امدنعو ءلصيس نيأ ءرملا 49). )1( 31.86 )2( 211,0. 497, .)فلؤملا 221 (4) 4658

ثحبلا تاقابتسا ىنعمب ؛ءايزيفلل طيطخت وه طئاك هنع ثحبي ام نأ ودبي ال ةكرحتملا ةداملا ىوفل ةصلاخلا ةيبيرجتلا تاظحالملا نا ذإ ؛ةعيبطلل ىبييرجتلا ملع اهنإ ثيح نم ءايزيفلا نإ .اًملع ءايزيفلا تناك اذإ ءايزيفلاب ىمسُت نأ نكمي ةيلْيق ئدابمل اقفو ميظنتلا ثدحيو .تاظحالم نم اًمكارت نمضتت الو ءاقسن نمضتت نأ عيطتسن ال" ءريبعتلا اذه زاج نإ ءىبيرجتلا ثحبلا يف ةدشرم اطوطخ ءانل مدقت نأ دب ال" كلذبو ىنعأ( ضعب عم اهضعب ةكرحتملا ىوقلا طبترت اهاضتقمب ةيلْبق ئدابم كانه نوكت ىلع ءانب( اهتاذ ىف ةكرحتملا ىوقلا ىلإ رظني امنيب قئاقحلا ضعب طابنتسا نكميو .)'!اًيبيرجت )عوضوملا ىنعأ ؛ىداملا رصنعلا ؛ةعيبطلل ىبيرجتلا ثحبلا نع ةلمثحم تاقابتسا انيدل نأ ديب نم مغرلا ىلع .ةيعقاولا ةقيقحلا نوكت اذام انربخي ىذلا هدحو وه ىبيرجتلا ققحتلا نأ ةداسملا ىوقل مكحلا ةكلم طيطخت' ىف عسوتلا ىلإ فدهي طناك نإف مث نمو هنإ ثيح نم ةداملا موهفم اذل مدقت ىتلا ءةعيبطلا اقيزيفاتيم ىدل نإ سيسأت ىلإ ىنعأ موهفم ىلإ جاتحن اننإف ءانكمم كلذ نوكي ىتح نكلو .ةعيبطلل مظنم ىبيرجت بهذم .طينسولا موهفملا اذه ةكرحم ىوق كلتمي هنإ ثيح نم ةداملا موهفم مدقيو .طيسو ةكرحتملا ةداملا ىوق كردت تاذلأ نإ ثيح نم ءام ةهج نم ىبيرجت موهفملا ادهو ىوقلا تاقالع نأل ؛ىرخأ ةهج نم اًنضيأ ىلَبق هنأ ديب .ةبرجتلا ساسأ ىلع رفانتلاو بذاجتلا ىنوئاق :لثم ةيلبق نيناوق نمضتت ضعبب اهضعب ةكرحتملا ةكرحتم ىوق كلئمي هنإ ثيح نم ةداملا موهفم نإف كلذبو .)درطلاو بذجلا وأ( 1) از عل لل ؛ 489

وأ ىدعب وه امو ؛ةصلاخ ةروصب ىلْبَق وه ام نيب اطيسو اًموهفم هفصوب موقي وحن ىلع ةكرحتملا ةداملا ىوق ىلإ رظنلا طئناك حرتقيو .ةصلاخ ةروصب ىبيرجت ؛تالوقملا بيترتل اقفو لضفأ ةروصب مسقنت ةكرحتملا ةداملا ىوق' نأ ؛وهو زيمم 7). ءام رظن ةهجو نم ءىه ”هتافو دعب ةروشنملا طئاك لامعأ" نإف مث نمو لاقتنالا ذه نأ ديب .ءايزيفلا ىلإ ةعيبطلا اقيزيفاتيم نم لاقتنالا قيقحتل جمانرب ىلع !ريثك هتادوسم ىف طناك ددشيو .ةبرجتلل تاذلا ءانبل ماعلا ناونعلا تحت جردني .صلاخ ىلاثم قسن ىلإ ريشي هنأ ءارقلا ضعبل ودبي هنإ ىتح .حوضوملا اذه نع ائيش لوقأ نأ نآلا ديرأو طناك لامعأ" ىف ةميمو ةزراب ةناكم صلاخلا لقعلا راكفأ لتحت - ؟ ءاهلك ةبرجتلا ناكمإ ساسأ وه راكفألا قسن نإ ."هتافو دعب ةروشنملا نع ةيفيلأتلا ةفرعملا قسن ىه ةيلاتندنسنرتلا ةفسلفلاو .طناك ىري امك ىلإ ليمن دق اننإف ءاهتاذب ةيضقلا هذه انذخأ اذإو .؟'!ةيلّبق ميهافم قيرط ريغ .ةيلبقلا هئدابمو مهفلا تالوقم قسن ىلإ ةطاسبب ريشت اهنأب اهريسفت "قسن" ةملكف .ةقيقد ةروصب هرابتعا ىف طناك هعضي ام نكي مل كلذ نأ راكفأ قسن وه طلتخت ال( ةصلاخ ةفسلف ىه ةيلاتندنسنرتلا ةفسلفلا نإ" .صلاخلا لقعلا ىرفنلا لقعلا راكفأ قسن ىف )ةيضاير رصانعب الو ةيبيرجت رصانعب ريغ الك نّوكي اذه نإ ثيح نم ؛ 2) 3) 490

ةثالث ضارتفا قيرط نع. انكمم قسنلا اذه نوكيو .)'"طورشم لوقن نأ عيطتسن وأ ء)'!"بجاولا ةركفو ءملاعلاو ءهللا :ىه ءتاعوضوم هنأ ثيح نم :ملاعلا ىلا ناسنإلاو :ملاعلاو هللا صضأ رثفأ قيرط عيطتسن .ملاعلا ىف ناسنألا نإ ثيح نم وأ نكمي هنإف كلذبو .؟ نكمي هنإ امك نيتركفلا ىف نمكت ىوصقلا ةيلاتندنسنرتلا ةفسلفلا رظن ةهجو" نإ لوقلا ىف ركفن هللا ةركف ىف .)ملاعلاو هللا امهو ؛ةلدابتم ةروصب نيتطبترملا ةركف ىفو ؛ امهنم ةركذ لك نمضتتو .سوسحملا عقاولا )لك( لومش ىف ركفن ملاعلا ."/"ادحاو اًملاعو اًدحاو اًهَلإ كانه“ نإ لوقت نأ عيطتستو ”ىمظع ةياهن' ىنعأ ؛ءايشألا )عومجم( لومش نإ" .نوكلا ةركف انعم ناتركفلا ناتاه ناوكتو ناكل .ملاعلاو هللا نودب ءىش كانه نوكي نأ نكمي الو تسيل امهنيب ةقالعلا نإف امل عيضخي سوسحم وه ام نإ ىأ ؛هلل عضخي ملاعلا نإ ذإ ؛ةطيسب ىواست ةقالع ثيح نم ملاعلاو هللا نإ .ىلانيمونلل عضخي ىرهاظلاو ءسوسحم وه ام زواجي ‏)١ر )ك( كك .غ 3) )كر م ذر 2315 +61 (0) 7 8) 451

نإف كلذ نع ًالضفو .ةركفم تاذ هنإ ثيح نم طبرت ىتلا تاذلاو ىف امهطبري ىذلا كلذو ؛ملاعلاو هللا .ملاعلا ىف ركفملا دوجوملا ءاعم نيعوضوملا ؛ملاعلاو ءشلا" ىرخأ ةرمو .!'!"ملاعلا ىف ناسنإلل ثياحملا ركفملا أدبملا ءدحاو قسن اعوضوم امه ملاعلاو هللا .اعم اميطيري ىذلا ؛) ةطبارلاو ءلومحملاو ؛.عوضوملا( ركفملا ناسنإلا كانهو 7). ىف نييطعم نيعوضومل ناروصت امه ملاعلاو هللا ىتركف نأ طناك دصقي الو ؛ناعو ضوم امهتأ ىلع نإ .نيعو ضوم امهفصوب نييطعم اسيل امهنأ ديب ءريكفتلل ناعوضوم امهنأ ىنعأ تاذ هنإ ثيح نم هسفن نوكي هنإ ثيح نم صلاخلا لقعلا ريكفت ىه راكفألا ىلع تاذلا اهضرفت ريكفتلل نيناوق ىه لب ءتاروصت درجم تسيل' اهنإ .ةركفم اهسفن راكفألا هذه ىطعت ريكفتلا قيرط نعو .)ىتاذلا لالفتسالا اهنإ .اهسفن 7). ىسفن ىعأ نل ىننإف الإو ءاهيعأو ىريكفتل تاعوضوم ىدل نوكت نأ دب ال“ نكل نوكأسس كلذ نودب هنأل ؛صلاخ ىلقع لالقتسا هنإ .)دوجوم انأ مزلتست ال ركفأ انأ( )!( ظكا 2) 3) )ك( ع 5) 0012

ءانب ةدام مدقت راكفألا لب هللا نإ انسفنأل امهتطساوب نّوكن ناروصت امه امنإو :ءىراكفأ جراخ نيرهوج' اسيل ملاعلاو ناقلاخ 7). اهيلع قلطي ىتلا تايلمعلا نم ةيلمع هنأب ةبرجتلا ءانب لثمت نكمي كلذبو ملاعلا ةركف نمو .ارج ملهو :ىتاذ نيوكت وأ ءيتاذ عنص وأ ءيتاذ عضو مسأ طناك ىه ىتلا يطيطختلا مسرلا نم ةلصتم ةيلمع كانه ءريبعتلا اذه زاج نإ ءادعاصف تاذلل ىتاذلا عضولا لمع ىه ةيلمعلا هذهو .عضومت ةيلمع هسفن تقولا ىف اهسفن تاذلا عضت اهقيرط نع لاعفأ ىه تالوقملا نإ لوقلا نكميو .ةيلانيمونلا امك ؛كإردإلل نيعوضوم وأ نيئيش اسيلو ءناصلاخ نايتاذ نانايع !راركتو !رارم اندكأ نوكت تاذلا نإ .تاذلا عنص نم نانايع امهنأ ىنعأ ؛لايخلل نايلوأ ناجاتن امهنإ ةيبيرجت انأ اهف صوب اهسفن عضت اهنأ ىنعأ ؛عوضومك اهسفن عضت وأ ءاهسفن نع ثدحتن نأ عيطتسن كلذبو .ةيبيرجتلا انألا ىلع رثؤي ىذلا عوضوملا اهفصوبو .اهسفن ىلع رثؤت اهنإ ثيح نم تاذلا :ءءايزيفلا ىلإ ةعيبطلا اقيزيفاتيم نم لاقتنالا ىلإ رظنلا نكمي هنإف ىلاتلابو هذه ءوض ىلع ؛هفارتعا بسح 'هتافو دعب ةروشنملا طناك لامعأ" هجلاعت ىذلا ىف ةكرحتملا ىوقلا نم ةئكمملا عاونألا نأ نايب نم دب ال هنأل ؛ةماعلا ةطخلا 101 ) 2) 01 (3) 1

ىوفقلا هذهل اهلعف در ىف تاذلا هربخت ىذلا فيكلا نم ةنكمملا عاونألاو ةعيبطلا .تاذلل ىتاذلا عضولا نم ءىطيطختلا مسرلا ةيلمع قيرط نع ءدمتست نأ نكمي .ةبرجتلا نّوكت ىتلا ىه اهسفن تاذلا نأ انررقأ اذإ كلذ نايب نم دب ال لقألا ىلعو نع هذه ةبرجتلا ءانب ةيرظن نإ لوقت ىتلا ةعقاولا ىفخي نأ طناك لواحي ال ةفسلفلا نإ' .ام ىنعمب ةيلاثم رظن ةهجو ىه تاذلل ىتاذلا عضولا قيرط هذه نإف كلذ نع ًالضفو ىذلا ءهتشف ةفسلف امدنع ةشهد رثكأ هباشتلا حبصيو اهسفن لعجت وأ ءاهسفن تاذلا اهيف عضت ةقيرط هنأب هتاذ ىف ءىشلا رسفي طئاك دجن مضت تاذلا ططختو ةركفلا ىف ءديحوتلاب صاخلا اهطاشتل ططخت وأ ءريبعتلا اذه زاج نإ ءاهتدحول .اهسفن عضت ىتلا تاذلل لعف هتاذ ىف ءىبسشلا موهفم حبصلو هتاذ ىف ءىشلل ةيدلسلا ادبم وه امنإو ءاذوجوم اًعقاو سيل' هنإ ءا نوناقبو ماع هجوب ىسحلا نايعلا ددعتب ةيليقلا ةيفيلأتلا ةفرعملا أدبم هنإ ؛ نيب زييمتلا نإ .ةبرجتلل اهنيوكت ىف تاذلا ىلإ أدبملا اذه عجريو ةيسنلاب الإ حلصي اال امنإو ءنيعوضوم نيب ازييمت سيل هتاذ ىف ءىشلاو ةرهاظلا .تادلل ؛ةبرجتلا ءانب نع طناك ةيرظن نيب هباشتلا فونص رربت ال تقولا سفن ىفو ."هتافو دعب ةروشنملا طئاك لامعأ" ىف !رخؤم اهيلإ راشأ امك وأ اهلمجحأ امك 1) 2) 1117 . (3) 11< (4) 11 5 6) 04

نع ىلخت دق طناك نأ هادؤم اًيقيطامجود اديكأت ةيئاذلا ةيلاتندنسنرتلا هتّسف )'(ةيلاثمو ىئاذلا عضولا نم هلك عقاولا دمتساو ؛ةرخآتملا هنس ىف هتاذ ىف ءىشلا ةيرظن تاحلطصس مادختسا ىلع اطرفم اذيدشت بلطتي اذهب مزجلاو .ةيلانيمونلا تاذلل تارقف كانهف .ىرخأ تارابع باسح ىلع ةنيعم تارابع ىلع ديدشتلاو ؛ةنيعم ةيرظن ةطاسبب دكؤت اهنأ ودبي ًالثم "هتافو دعب ةروشنملا طئاك لامع" ىف تدرو ."صلاخلا لقعلا دقن" باتك ىف ةدوجوملا ةيرظنلا كلت ءىرخأ ةرم هتاذ ىف ءىشلا هنإ ثيح نم ىطعم سيل هتاذ ىف ءىشلا نأ نم مغرلا ىلع هنإ انل لاقي هنإف كلذبو هروصت ناكمي كلذ عم هنإف نأ نكمي الو ؛ ةركفل ةفياضتم ةركف هتاذ ىف ءىشلا ةركف نإ .)"!...هيف ريكفتلا بجي نكلو هاجتا ىف دعبأ وه ام ىلا نيتبساتم وأ ةبساتم ىف ىضمي طناك نأ ودبيو .ةرهاظلا دوجو ىلع ةقدب نهربي هنإق :ةرهاظك ملاعلا انذخأ اذإ' .ءرملا عقوتي امم رثكأ ىلاثم وه هتاذ ىف ءىشلا نأ ىلإ ام ةبسانم ىف ريشي هنأ ودبي امك ةبسنلابو ..روهظ نع رظنلا هفرصب هيلإ رظنلا دنع ودبي ىذلا ءىشلا ةطاسبب نمضي هنأ ودبي ال كلذ نإف قسسن ءاسنيأر امك ءىه ةيلاتندنسنرتلا ةفسلفلا نأل ؛ةيروت وأ ةديدج رظن ةهجو ىأ ىسلع "هتافو دعب ةروشنملا لامعألا" ىف طئاك ددشي امدنعو .صلاخلا لقعلا راكفأ .ةيدقتلا هبتك ةيرظن نع ديحي ال هنإف ةروشنملا لامعألا“ ىف نّيبي نأ لواحي طناك نأ ىه رمألا ةقيقح نأ ودبيو كنئلوأ تاضارتعا ىلع دري نأ ةيدقنلا ةفسلفلا راطإ لخادب عيطتسي هنأ "هتافو دعب تاذلا ىه تاذلا نأ ىنعمب ”ىلاتندئسنرت +و ؛تاذلا وه ةفرعملاو دوجولل دعبألا !دبملا نأ ىنعمب ىئاذ ‏(١) نكمي الا ريصنع كانه دجوي ال ىنعمي ”ةيلاثم .)فلؤملا( ةيلاتندنسترتلا انالا وأ تاذلل ىتاذلا عضولا ىلإ رمألا لأم ىف هدر 85211 (2) 3) 4595

ديدج نم هءارأ غيصي نأ لواح امدنع طناك نأ لعفلاب لدجلاو فالخلل ريثم وه ' : حيحص وه ام لك اهلخادب نمضتت هتفسلف نأ نيبيو هداقن ىلع هيف دري وحن ىلع ةيلاثم ىلا هتفسلف ليوحت وعن ةظوحلم ةروصب هجتا نيرخأو هتشف ريوطت نع ىلخت هنأب ميلستلا لثم ءىشلا سفن وه سيل كلذب ميلستلا نأ ديب .ةيلاتندنسنرت .كلذ لعف هنأ دقتعأ الو .ةيدقنلا هبتك زيمت ىتلا ةماعلا رظنلا ةهجو نأ لوألا ماقملا ىف ظحالن نأ عيطتسن اننإف ثلا ةركف ىلإ هجتن امدنعو - " نومضم ام ىنعأ ؛"هللا" ظفلب ىنعن اذام لاؤسلا نيب ةقدب زيمي طناك كانه ناك اذإ ام ىنعأ ؛اذوجوم هللا ناك اذإ ام لاؤسلاو ءهللا ةركف - سفن وه سيل هلل" .هللا ةركف ىف ةنمضتملا تاللومحملا كلتمب دوجوم دوجوملا هنأب هللا روصتُي .)(صخش هنإ ثيح نمو ء قوقح ىلع زوحي ىدذلا تابيجاولا لك هل ةبسنلاب نوكت ىذلا دوجوملا" نأ امك .انصخش نوكيو روصتي ناسنإلا نإ ىف اذوجوم )ناسنإلا ىأ( هلعجت ىتلا تافصلا ىلع ءانب هيف ركفيو هللا ىلإ عفترت هللا ةركف ىف ةدوجوملا تافصلا هذه نأ ديب ناسنإلا نإ .ريبعتلا اذه زاج اذإ ءةقلطملا ةجردلا ىلا وأ ىصقألا دحلا عمو .ةقلطم تسيل هتيرحو نودب ؛اجيزمو اًيهانتم ادوجوم ناسنإلا نوكي امنيب هنأل ؛ديدحت نودبو لابقتسا هللا روصتن اننإف 1) 2) 496

)عومجم( لك هنأب ملاعلا روصتن اننإ .ةيهانتم ال ةيلانيمون ةقيقح هنصوب هتدارإلو ةقلاخلا هللا ةوقل عضخي هنأب هروصتن انتأ ديب ءسوسحملا عقاولا ةقالع ءانيأر امك ءتسيل ملاعلاو هللا ىتركف نيب ةقالعلا نإ .ةسدقملا ىلع دمتعي هنأب ملاعلا روصتن اننأ ىنعمي ؛عوضخ ةقالع اهنإ ؛ىواست 3 ا ء كل اذإ اَهلإ كانه نأ نع ةركف ىأ نع لختي مل طناك نأ ضارتفا ىلإ ءاهدرفمب اهانذخأ ىنعمب ء انيش' لثمت اهنأ ضرتفُي هنإف موهفم سيل دوجوملا اذه موهفم نإ" .أ )'!)القاع ائيش ىنعأ( هروصتنو هيف ركفن ءىش ةركف نأ ريغ ءريكفت ىأ نع لالقتساب دجوي ءىش موهفم ىنعأ ؛لعفلاب رهوج هنإ ثيح نم هسفن نوكي لقع ةركف وأ ءالقاع اًنيش ىتعأ ؛هروصتنو هيق ركفن ال الاثمو ةسيلّبق ايامضق موسهفملا نأل ؛دجوي عوضوملا اذه ناك اذإ امع لاؤسلا ىف كش اهل ةبسنلاب نوكي 7). هللا ةركف نأ حوضوب لقألا ىلع ىلوألا ةلهولل ريخألا سابتقالا اذه دكؤيو ىهلإ دوجوم كانه سيل هنأو ءريكفتلا قلخ نم ىه طناك لامعأ" ىف رخأ عوضوم ىف ثحبي طناك نأ ودبيو .ةركفلا رظاني لقاع ريغ ىلع ةرشابم رثكأو ةطاسب رثكأ ىقالخأ ليلد نع ء لقعلا دقن'و "صلاخلا لقعلا دقن" هيباتك ىف لبق نم همدق ىذلا ليلدأا نم لا دوجو ىلخت دق طناك نإ لوقت ىتلا رظنلا ةهجو حوضوب ةعقاولا هذه ضراعتو ."ىلمعلا 1) 31 2 3 459 /

ةصاخ ةفصبو ؛ةيعوضوم ةقيقح هنإ ثيح نم هللاب ناميإ ىأ نع هتخوخيش ىف نإ اقح .هتافو ىتح ناميإلا اذه ىلع ىقبأ هنأ نايبل رخآ ليلد كانه نوكي امدنع راكفأ نم ىأ ىسف تدب اذإ لعفلاب شهدملا نم سيلو ءرخآ رابتعال اهنودو طناك لابب ترطخ اهلعجن نأ انرودقم ىف سيل ريكفتلا نم ةدعابتم ططخ تاظحالملا هذه نم ةلسلس ىتلا راكفألا نأ هسفن تقولا ىف ركذتن نأ دب ال كلذ عمو .اهنيب قفون وأ ةمجسنم ءاهيزاوي ام اهل نوكي نأ نكمي اهانركذ ىتلا تارقفلا نم ةريخألا ةرقفلا اهنع رّبعت نأ امك :”ىلمعلا لقعلا دقن'و "صلاخلا لقعلا دقن' ىباتك ىف دعابيت ناك اذإ ىتح كلذلو .هللاب ناميإلل ريربت ىلإ نيباتكلا نيده يف علطتي طناك ىف دوجوملا دعابتلا نم "هتافو دعب ةروشنملا طناك لامعأ" ىف ةدح رثكأ ءارآلا .ةديدج ةرهاظ سيل هنإف ؛"ىلمعلا لقعلا دقن'و "صلاخلا لقعلا دقن" هيباتك انرظن اذإ ءهللا ةركف نأ "صلاخلا لقعلا دقن' هباتك ىف لبق نم طناك نيب دقل لاثم' نع ةركف ؛هرظن ةهجو نم ءىه هللا دوجو ىلع لدتسن نأ اننكمي الو ءشل نايع ىأ نع ربعت ال ىهف ."ىلاتندنسنرت "هتافو دعب ةروشنملا طئاك لامعأ" ىف ءارألا هذه رهظتو .قالطإلا ىلع ةركفلا نم هارن اال ؛ةأرم ىف هنإ ثيح نم هارن نحتف“ .هللا نع نايع انيدل سيل هنإ .ديدج نم هذهو ؛!"اهتركف نم هللا دوجو طبنتسن نأ ليحتسملا نم كلذلو ىلع ؛كلذ نع ًالضفو .ىلاتندنسنرت لاثم اهنإ ءصلاخلا لقعلا قلخ نم ةركفلا نوكي نأ نكمي الو !رهوج سيل هنإف ةهجو لاحلا ىف انضرتفا اذإ مث نمو .ىناسنإلا مهفلا تالوقم زواجي هنأل ؛ارهوج ناك اذإ امع ءىنعم اهلو ةلوقعم ةروصب ءلأسن نأ عيطتسن ال اننإف ءهذه رظنلا 1) الاح اهيلإ ريشنسو .ةرابعلا هذه ىلوألا ةلهولل ”هتافو دعب ةروشنملا طئناك لامعأ" تارابع ضعب ضقانت .)فلؤملا( 498

ريكفتلا نمضتت ةركفلا نإ ثيح نم لقألا ىلع ءهلإ ةركف رظاني ىهلإ دوجوم كانه .ديعب دح ىلإ "لوألا دقنلا" بهذم ةجيتنلا هذه رركتو .تالوقملا قيرط نع هللا ىف ىلمع وأ ىقالخأ ريربت ميدقت ىف "يناثلا دقنلا" ىف ءائيأر امك ءرمتسي طئاك نأ ريغ تاحارتقالا ضعب . ريكفتلا نم طخلا اذه ريوطتل يف ىلمعلا لقعلا تاملسم نم ةملسم هنإ ثيح نم للاب ناميإلا طناك رربي نع هللاب ناميإ ىلإ ءلصن نأ عيطتسن وأ ءلصن نحنف ."ىلمعلا لقعلا دقن' هباتك ةليضفلا نيب قيسيفوتلا ةهج نم ىقالخألا نوناقلا تابلطتم ىف لمأتلا قيرط رثكأ لاقتنا داجيإب "هتافو دعب ةروشنملا طناك لامعأ" ىف مثهي هنأ ودبيو .ةداعسلاو هنأب قلطملا رمألا لثمتُيو .هللاب ناميإلا ىلإ ىقالخألا نوناقلاب ىعولا نم ةرشابم تايجاو اهنأ ىلع ةيناسنإلا تابجاولا لك ىلإ رظنلا ةدعاق ىلع هلخادب ىوتحي تابجاولا لك ىلإ قلطملا رمألا رظني ىلمعلا ىقالخألا لقعلا ىف هنأ ودبي" .ةيهلإ ىنعأ هللا ىف هنأ ىلع لكلا ىلإ رظني' انضيأو .)'ةيهلإ رماوأ اهنأ ىلع ةيناسنإلا رمألا اهب حرصيو اهنلعي 7"). مازلإلاب ىعولا ىف هللا ىلجتيو ءهللا توص انل ةبسنلاب وه قلطملا رمألا نإ .ىقالخألا نوناقلا قيرط نع رهوج هنإ ثيح نم هللا دوجو ىلع اليلد سيل كلذ نأ ىلع طئاك رصيو نوناقلا ةوق ىلإ فاضي ءىش ال هنأ ىلع رصي هنأ امك .يناسنإلا لقعلا جراخ دجوي دعبتست نل ءهللاب ناسنإلا نمؤي مل اذإو ءىهلإ رمأ هنأ ىلع هيلإ رظنلاب ىقالخألا نيذلا كنلوأ نأ مهفن نأ ريسيلا نمو .) ”كلذل ةجيتن قلطملا رمألل ةمزلملا ةوقلا 31 (1) 371 (2) )3( [51 4) 4859

'هللا" ةملك نأ ىه ةجيتن جاتنتسا ىلإ نوليمي تارابعلا هذه ىلع مههابتنا نوزكري صلاخ ىتاذ طاقسإل اًمسا وأ ءهسفن قلطملا رمألل اًمسا ةطاسبب طئاك دنع تحبصأ كانه نوكي نأ نكمي ال امبر هنأ ريغ .ىقالخألا نوناقلا قيرط نع ثدحتي توصل نكي مل اذاو .نيعم رهوج هنإ ثيح نم طناك تامدقم ىلع ءانب هللا دوجو ىلع ليلد ءقدارإلا لالقتساب صاخلا "ىلمعلا لقعلا دقن' بهذم ضفري نأل دادعتسا ىلع طناك انترظن ىلع :فقوتت ال قلطملا رمأآلل ةيقالخألا ةوقلا نإ لوقي نأ هيلع ىغبني هنإف هللا نأ ةرورضلاب كلذ نع مجني ال هنأ ريغ .ىهلإلا رمألا نع ريبعتلا هنأ ىلع هيلإ ال اننأ وه كلذ نع مجني امو .قلطملا رمآلل مسا ىوس هدنع نوكي نأ ودعي ال ناهرب كانه سيلف .ىقالخألا ىعولا قيرط نع الإ هنم برتقن وأ هللا ىلإ لصن نأ ودبي نكل "ىلمعلا لقعلا دقنا بهذم وه اذهو .هللا دوجو ىلع نكمم ىرظن نيب ةرشابم رثكأ ةقالع نع ”هتافو دعب ةروشنملا طناك لامعأ" ىف ثحبي طناك اهنإ ثيح نم تايجاولا ىأ ؛نيناوق قفو ةيرحلا" .هللاب ناميإلاو مازلإلاب ىعولا .!'"هلإ كانه .ةيهلإ رماوأ رسفن دق هللاب ناميإلل ةرشابم رثكأ ريربت داجيإل ةبغرلا هذه ءوض ىفو ىلوألا ةلهولل ودبت ىتلا "هتافو دعب ةروشنملا طئاك لامعأ'" ىف ةدوجوملا تارقفلا طئاك انربخي ذإ ؛هللا دوجو ىلع ىجولوطنألا وأ :ىلْبقلا ليلدلا ةغايص لداعت اهنأ هللا ةركف' نأ امك .!'!هتيصخشبو هب ناميإ هسفن تقولا ىف ىه هئركف' نأب الثم هب ناميإلاو هيف ريكفتلا وأ هروصت نإ .هدوجوب ةملسم هسفن تقولا ىف ىه ضحملا ىتلا ةرابعلاب نيترابعلا نيتاه طبرن نأ انيلع ىغبني ناك اذإو ."ةدحاو ةيضق امه اناهرب هسفن تقولا ىف هموهفم نوكي ىذلا دوجوملا وه ايرورض اذوجوم نإ" لوقت ليلدلا ضفر نأ دعب ء؛طناك نأ ضارتفا ىلإ ليمن اننإف ‏(١) كلا م نر ظلال مل 3 كر 500

طناك لامعأ" ىف هلوبق ىف عرش ,”"”صلاخلا لقعلا دقن' هباتك ىف ىجولوطنألا ؛كلذ هبشي امم ءىش ىأب ماق هنأ اًريثك لمتحملا ريغ نم نكل ."هتافو دعب ةروشنملا امنإو ؛موعزملا يجولوطنألا ليلدلا لثم .ىرظن ناهرب نع ثدحتي ال هنأ ودبي ذإ » رماوأ اهنإ ثيح نم تابجاولا لك ءادأ أدبم نإ ."ةصلاخلا ةيقالخألا رظنلا ةهجو وأ ةبسنلاب ءهسفن تقولا ىف وهو ...ةيناسنإلا ةدارإلا ةيرح ىلع نهربي نيدلا ىف ةيهلإ 7") اهنم طبنتسأ قلطملا رمألاب ىعولا قيرط نع لقتنأ ىننأ ىرحألاب ىه ةلأسملا امنإو .هللا دوجو .هقيرط نعو ىقالخألا نوناقلا لالخ نم ىنثدحي هنإ ثيح نم هللا ةركف ىلإ هللا روصت نأ ىنعأ .دحاو ءىش امه هللاب ناميإلاو هللا نع ةركفلا هذه كالتماو وه ىقالخألا ىعولا ىف ثياحم هنإ ثيح نم هللاب ىعولا اذه نأ ديب .اذوجوم .ىعولا اذهل هبسنلاب الإ هدوجو ىلع 'ىفكي ال ناهرب' هل حمسي فقوم ىف ءرملا نوكي نأ بعصيو( اًحيحص ريسفتلا اذه ناك اذإ وأ ءطناك مدقي امبر لوقن نأ عيطتسن اننإف نوعفادملا روصتيو ' .ىجولوطنالا ليلدلل ءاًيقالخأ الئامم و ءاّيقالخأ ائفاكم ؛ضرتفي أيت كانه نأ ديب كه ليلد ىأ كانه نأب طق ملسي الو . احيحص ةروصب مهفي ال اذه نأ ريغ .وه وهو دحاو هنأب هب ىنيد ناميإ انيدل نوكي نأ وه ءىقالخألا ربجي وحن ىلع اًيرظن ىهلإلا عّرشملا دوجو طينتسي نأ عيطتسي ءرملا نأ ىنعي ىتعي هنإ .يىمسأ ىقالخأ عّرشم نع ةصلاخ ةدرجم ةركف نم ةقفاوملاب لقعلا 1) 501