تاريخ الفلسفة المجلد السادس

.)!' عامتجالا لصاوتلا ةيغب ةلقاعلا سيلو نم تقولا سفن ىف صلختت نأ دب ال هتروص ةيئاغ نأ ديب هءطناك ىري امك :ةعيبط دصقي الو .ةعيبطلل جاتن اهنأ نم مغرلا ىلع ةيفسعتلا دعاوقلا همضرفت ىذلا هاركإلا اهتاعارم نأ دصقي وهف .نفلا لمع جاتنإ ىف دعاوق ىأ ىعارت ال اننأ ءعبطلاب ءطناك المع نوكي ىكل تناكأ ءاوس ءكلذ عمو .ةعيبطلا نم "ررحتلا" كلتمي هنأ رهظي نأ دب ال ؛نفلل نإ لوقن نأ عيطتسن اننإف :نفلا لامعأ نم لمع مأ ىعيبط لامج ةلأسم ىه ةلأسملا ىف سيلو( هيلع مكحلل صلاخلا لعفلا ىف ةعتم دلوي ىذلا وه ليمج وه ام" 7). مدقت ةيعيبط ةبه وأ نأ ديب .نكمم هنأ ىلع اجاتن اهقيرط نع لئمتن دعاوق ضرتفي نفلاو .نفلل ةدعاقلا مث نمو .ةددحملا اهسسأ نوكت اهنإ ثيح نم ميهافم كلثمت نأ نكمي ال دعاوقلا هذه قيرط نع هدعاوق عرتخي نأ ءايرفيع وأ اًيقيقح انانف ناك اذإ ءعيطتسي ال نانفلا نإف نع( نانفلا ىف رثؤت اهنإ ثيح نم ءاهسفن ةعيبطلا نأ كلذ نع مجنيو .ميهافم فيرعت نكمي هنإف مث نمو .نفلل ةدعاقلا ىطعت نأ دب ال )هتاكلم ماجسنأ قيرط ةدعاقلا ةميبطلا ىطعت هقيرط نع ىذلا ىرطفلا ىعيبطلا ليملا" اهنأب ةيرقبعلا ‏١. "تفل نأ ىفكيو .ليصفتلاب ةيرقبعلاو نفلا نع طناك راكفأ جلاعن نأل انه لاجم الو ىلإ طناك اهوزعي ىتلا تاكلملا نيب نم ىه حورلا نأ امهالوأ ؛نيتلأسم ركذن 8 :179 ..[ (1) 8 :180 ..2(1) نر 409

كالثتما ةكلم' اهنإ .لقعلا ىف ةايحلا ثعبي ىذلا أدبملا اهنأب اهفصي وهو ريثتسي ىذلا لايخلل اليثمت اهنوكل ةيقيطاتسإ ةركف اهنإ !'"ةيقيطاتسإ راكفأ ميدقت ةركفلا نإف كلذبو .امامت ةفغللاب اهنع ربعن نأ عيطتسن ال اننأ انرابتعا ىف نأ نكمي ال موهفم ءسكعلا ىلع ءوه ىذلا ءىلقع لاثمل ريظن ىه ةيقيطاتسإلا .لايخلل لثمت وأ نايع ىأ هعم بسانتي ةاكاحملاو ديلقتلا حور ضراعت ةيرقبعلا نأ ىلع قفاوي صخش لك نإ" .ةيرقبعلا نأ كلذ نع مجني ال نكلو .ةيرقبعلا ملعت نكمي ال هنإ كلذ نع مجنيو .أ ىه تسيل ةلاصألا نإ .ىنفلا بيردتلاو دعاوقلا لك نع ىنغتست نأ نكمي ةيرقبعلا .نفلا لامعأل ةجتنُم اهنأ ىلع اهيلإ انرظن اذا ةيرقبعلل ديحولا ىرهوجلا طرشلا ىف اذه ىلجتيو .ءانبلا ةسدنهب طناك فغش ظحاللن نأل ةصرف انيدل نإ لفعلا دقن'و "صلاخلا لقعلا دقت' هباتك ىف اًنضيأو "مكحلا ةكلم دقن' هباتك مّدسقي هنإف ريرقت اذه نمضتيو .اهلحو ةضيقنلا نع ديدحتلل ًالباق نوكي هنإ ىأ( فالخلاو عازنلل الاجم حسفيس هنئإف الإو .ميهافم 8 :192 ,.[ (1) 80 :153 ..[ (2) هنكل ."قوذلا جهنم ةيرظن' داع انصخلم ”مكحلا ةكلم دقن' هباتك نم لوألا ءزجلا ىلا طئاك فيضي امك )؟ .)فلؤملا( ةيافلل رصتخم 4/0

ال اننإف الإو ءميهافم ىلع قوذلا مكح موقي :عوضوملا ضيقن .)ةلدألا قيرط نيرخآلا ةقفاوم انمكحل ىعدن نأ عيطتسن ال انئإ ىأ( هيف عزانتن نأ عيطتسن 7). نآأل ؛نيضفقانتم اسيل هضيقنو عوضوملا نأ نايب ىف ةضيفنلا لح نمكيو مكح نأ ىنعي عوضوملا .نيتيضقلا ىف ىنعملا سفنب مهفت الأ بجي "'موهفم' ةملك ضيقن ىف ىشفعن نحنو .اًمامت حيحص اذهو .ةددحُم ميهافم ىلع موقي ال قوذلا رهاوظلا ساسأ موهفم وه ؛ددحم ريغ موهفم ىلع موقي قوذلا مكح نأ عوضوملا وه ددحملا ريغ موهفملا اذه نأل ؛انضيأ حيحص اذهو .سوسحم وه امل قئافلا ىرورض اذهو .طناك ىري امك مكحلل ةيتاذلا ةعيبطلا ةيئاغل ماعلأ ساسألا موهفم مدقي ال موهفملا نأ ديب .مكحلا نع ةباين ةيلكلا ةحصلا ءاعدال ساسأ هنإ ثيح نم عوصضوملا نإف كلذبو .مكحلا ىلع ناهرب ىأ مدقي الو ؛عوضوملاب ةفرعم ىأ انل نمو .ةيرهاظلا ةضيقنلا ىفتخت مل موهفمل! ىلع ام دح ىلإ موقي قودلا مكح نإ لوقت ىتلا ةعقاولا ضرتفت - نيب ةقالع كانه نأ سمحلل قئافلا رهاوظلا ساسأل ددحملا ريغ ريغ موهفملا اذه ضرتفي ىقيطاتسإلا مكحلا نأل ؛قالخألاو اقيطاتسإلا انومضم ىقالخألا نوناقلا ىف لمأتلا مدقيو نأ ةشهدلل وعدي ام كانه سيل مث نمو .سحلل قئاف وه ام ةركفل اذدحم )'!"اْنفالخأ ريخ وه امل زمر وه ليمجلا" نإ لوقي طناك دجن سوسحملا حيضوتلا ىلع مكحلا ةوق ءرمألا رهوج ىف ءوه قوذلا" نأو 84 :234 .1 (1) 850 :2587 ,.[ (2) ك

راكفألا نم لك ىف انلمأت ىف ةنمضتم ةنيعم ةلثامم قيرط نع( راكفألل 7). اذهل اخيضوت نوكي دق صاخلا هلاثم نإ ؟زمرلاب طناك ىنعي اذام نكلو نيناوق اهمكحت تناك اذإ ىيسح مسج قيرط نع ةيكلملا ةلودلا لثمت نكمي ناك اذإ )ةيودي ةنوحاط لثم( ةلآ قيرط نع اهلثمت نكميو .؟ نيتلاحلا اتلك ىف ليثمتلا نأ ديب .قلطم مكاحل ةقلطملا ةدارإلا ىنعأ ءدرفلا اهمكحي الو ءمسجلا لثم ةيلعف ةعقاو سيل ةلودلا نم لوألا عونلا نإ .ايزمر اليثمت الإ سيل هتاذ تقولا ىفو .ةيوديلا ةنوحاطلاب يفرح هباشت ىأ ةلودلا نم ىناثلا عونلا لمحي ,ةهج نم اهتيلعو ةلودلا عون اهيلع ءائب لمأتن ىتلا دعاوقلا نيب ةلثامم كانه ىلع ةيزمرلا نع هتركف طناك ميفي كلذبو .ىرخأ ةهج نم هتيلعو ىليثمتلا زمرلاو .ىقالخألا مكحلاو ىقيطاتسإلا مكحلا نيب ةلثامملا هجوأ ام :لاؤسلا أَشنيو .ةلثامملا هنأ ىلع يقيطاتسإلا مكحلا ىلإ انترظن رربت يتلا ءايقالخأ ريخلاو ليمجلا نيب وأ ؟ايقالخأ ريخلل زمر ةذلو ةعتم داوي امهيلك نأ ىف نمكت اًيقالخأ ريخلاو ليمجلا نيب ةلئامم ةمث نأ ديب اصأ نع رظنلا ضغب ةعتم دلوي ليمجلا نأ امك .موهفملا ىف ةعتم دلويف اًيقالخأ ريخلا ال هنإف ءلمفلاب ةحلصملاب طبتري اًيقالخأ ريخلا نأ نم مغرلا ىلعو ء؛ةحلصم ىأ اًهباشت سيلو ءائضيأ ةلثامم كانه نإف مث نمو .هعبتي امنإو هبشيو ؛مهفلا عم مجسني ىقيطاتسإلا مكحلا ىف لايخلا نإف كلذ نع الضفو .اقيقد .ىلكلا ىلمعلا لقعلا نوناقل اقفو اهسفن عم ةدارإلل يقالخألا ماجسنالا ماجسنالا اذه 1) هرابتعا ىف مضي ناك هنأ لمتحملا ز-و 4/2

ٌقوذلا مكح ىق يتاذلا ادبملا بناج نم ةيلكلا ءاعدا نيب ةلثامم كانه ءاريخأو .ىعوضوملا قالخألا أدبم بئاج نم ةيلكلا ءاعداو ةيقيطات سإلا ةربخلا لعج انايحأ ثيدحلا ىف طناك ةقيرط ضرتفت دقو راكفألا ريوطت وه قوذلا ساسأل حيحصلا لخدملا" نأب انربخي هنإف كلذبو .ةيقالخأ نإف ءاذه عم ةيساسحلا قفتت امدنع طقف هنأل ؛ىقالخألا روعشلا بيذهتو ةيقالخألا دري نأ ديري ال طناك نأ ديب ىتلا صئاصخلا ىلع ءانيأر امك ءرصي وهف .يقالخألا مكحلا ىلإ ىفيطاتسإلا مكحلا ةيقيطاتسإلا ةربخلا نأ ىه اهنيبي نأ ديري ىتلا ةلأسملا نإ .ىقيطاتسإلا مكحلا زيمت ىذلا ملاعلاو .ةيملعلا ةفرعملا ىق هلثمتن امك سوسحملا ملاعلا نيب ةطبار نوكت هرايتعا ىف عضي ناك هنألو .ةيقالخألا ةبرجتلا ىف هيعن امك سوسحم وه ام قوفي ريخلاو ليمجلا نيب ةنثتامملا ىلإ هايتنالا تفلي هنإاف ؛ةصاخ ةفصب ةلأسملا هذه .اًيقالخأ ثيح نم ءام عوضوم ىف ةيئاغلا ةروصب متهي قوذلا مكح نأ انيأر دقل - ازئاغ امكح نوكي كلذبو .ام ةياغل لثمت ىأ نودب ةيئاغلا هذه كردن اننا ىروص وهف .طناك تاحلطصمب ىتاذو ىروص مكح وهو .ام ىنعمب عسقأو ىف ىسنعمب ىتاذ وهو .تالثمتب اساسأ متهي وهف .ةدوجوم ءايشأ ىأب ءرمألا اطابثرا دكؤي هنأ ىنعأ ؛مكحلا عنصي ىذلا صخشلا روعش ىلإ ريشي هنأ ىنلا ةذللا وأ ةعثملاو ىئاغ هنإ ثيح نم عوضوم لثمت نيب اًيرورض .لثمتلا اذه مزالت ىتاذلا ىئاغلا مكحلا بناج ىلإ اًيروص اًيعوضوم اًمكح كانه نأ امك ىتلا ةلئمألا نمو .طئاك ىري امك تايضايرلا ىف مكحلا اذه دجويو .ىروصلا لثم طيسبلا لكشلا ىف ةيسدنهلا تالكشملا نم ددع لحل ساسألا نمضتي :اهمدقي 80 :2654 ..[ ( 1 ك

نإف ءةلباقملا ةيوازلاو هتدعاق تيطعأ ءالثم اًثلثم مسري نأ ءرملا دارأ اذإف .ةرئادلا مكحلاو وهو ."ةيئاغ" ررقي هنأل ؛ىئاغ مكح وه ضرغلا اذهل ةرئادلا ةبسانم ناكمإب صاخلا لاقُي ءىش الو .ةيلعلا ةقالعلابو ةدوجوملا ءايشألاب متهي ال هنأل ؛ىروص ىئاغ مكح هنأ ديب .)'!ءايشألا ناكمإ نع طقف لاقي امنإو .ةتحبلا تايضايرلا ىف دوجولا نع صخشلا رعاشم ىلإ ةراشإ كانه تسيل هنأل ؛اًيئاذ سيلو ءىعوضوم مكح .مكحلا عنصت ىتلا هتابغر وأ هذهو ةيتاذ نوكت نأ امإ ماكحألا هذهو .ةدوجوم ءايشأ ىلإ ريشت ةيداملا ةيئاغلا ماكحألا اذإ ةيعوضوم .ىهو ةقكلم دقن' باتك نم ىناثلا ءزجلا جلاعيو .ةعيبطلا ىف ضارغأ وأ تاياغب تمتها نع ةطاسيب طناك ثدحتي امدنعو .ةيداملا ةيئاغلا ماكحألا ىهو ؛ةعبارلا ةئفلا "مكحلا .ماكحألا نم عونلا اذه هرابتعا ىف عضي هنإف ؛"ىئاغلا مكحلا' وأ ةيئاغ كانه نأ دكؤن امدنعف .هب موقن نأ دب ال رخآ ازييمت كانه نأ ديب ةيناغ طناك اهيمسيو( ةيبسن ةيئاغ ىلإ امإ ريشن دق اننإف ؛ةعيبطلا ىف ةيدصق لامشلا ىف دجوي ةترلا ناويح نإ ءالثم ءانلق اذإف .ةيلخاد ةيئاغ وأ )انضيأ ةيجراخ ةيضرغلا وأ ةيئاغلا نم ةلاح دكؤن اننإف كلذ عمو .ىجراخ ءىش ةمدخ ىه ةنرلل ةيعيبطلا ةيئاغلا نإ لوقت اننإ .ةيجراخلا دمتعت ىوضع لك اهنأ كلذب دصقن اننإف ءاهتاذ ىف ةيعيبط ةياغ ةنرلل نإ انلق اذإف ءازجأ نوكت ىذلا لكلا لجأ نم دجوتو نمكت ةنارلل ةيعيبطلا ةيئاغلا نأ ىنعأ .ةيلخادلا ةيئاغلا نم ةلاح دكؤن اننإف ىجراخ ءىشب ةقالع ىف نمكت الو ءىوضع لك اهنأ ىلع اهيلإ انرظن اذإ ءاهلخادب .اهريغ رخآ 1) 2) 4/4

لجأ نم دجوت ةنّرلا نأ ىنعأ .ةنرلا دوجول ريسفت وه اذه هيلع دمتعي ىذلا معزلا اذه نإ .ةيتاسنإلا تادوجوملا اقفو ريسفتلا ىنعأ( ىلعلا ريسفتلا نأل ؛ىلعلا ريسفتلا نع فلتخي هنإف كلذ عمو دوجولا زّيح ىلإ ةنّرلا تجرخ فيكب انربخي )ىطيطخت مسر اهل ىتلا ةيلعلا ةلوقمل نع ةباجإ مدقي هنأ معزي ىبسنلا ىئاغلا مكحلا نإ .دجوت اذامل انربخي ال هنإ .طقف ؛لقألا ىلع اطقف ةيضارتفأ ةباجإ ىوس نوكت ال ةباجإلا نأ ديب .اذامل لاؤسلا هنأ ديب .لامشلا ىف ةيناسنإ تادوجوم كانه نوكت نأ دب ال هنأ ضرتفت اهنأ ىنعأ تادوجوم كانه نوكت نأ دب ال هنأ انل نّيبي ةعيبطلا ةسارد نم ردق كانه سيل :لعفلاب ءليمن اننأ ةيجولوكيسلا ةيحانلا نم موهفم هنإ ؛ىصقألا لامشلا ىف ةيناسنإ زعاملا لجأ نم دجوي بشعلا نأو .وميكسإلا لجأ نم دجوت ةنّرلا نأب داقتعالا ىلإ دجوت نأ ىلع ةردقلا اهيدل ةيناسنإلا تادوجوملا نإ اًنضيأ لوقن دق اننأ ديب ءرقبلاو اهيدل رقبلاو زعاملا نأو ءةنر كانه نوكت نأ فداصت دق هنأل ؛ىصقألا لامشلا ىف نأ فداصت دق هنأل ؛ىرخأ نكامأ ىف سيلو ءةنيعم نكامأ ىف شيعت نأ ىلع ةردقلا رخأ ىنعمبو .ىناثلا ناكملا ىف سيلو ؛لوألا ناكملا ىف بسانم ءاذغ كانه نوكي ىف ةيجراخ ةيئاغ ديكأت ىلع ةنكمم ىرخأ تاضارتعا ىأ نع رظنلا ضغب ةروصب لوقت نأل قحلا انيدل سيلف .اقلطم نوكي نأ نكمي ال انمكح نإف نإ .رقبلاو زعاملا لجأ نم دجوي بشعلا نأو ال اننأل ؛ةقداص اهنأ فرعن نأ عيطتسن ال اننأ ريغ ءةقداص نوكت دق ماكحألا .اهقدص ىلع نهربت ةيرورض تاقالع ىأ فرعن نأ عيطتسن .ةقلطم ةيئاغ ماكحأ ىه ةيلخادلا ةيئاغلاب ةصاخلا ماكحألا نإف كلذ عمو ةلاح ىفو .ةعيبطلل ضرغ وأ ةياغ هتاذ ىف وه ةعيبطلل ام اًجاتن دكؤت اهنأ ىنعأ اذه ناك اذإ رخآ ءىش لجأ نم دجوي اًئيش نإ ؛ةيلخادلا ةيئاغلا ةلاح ىف امأ .ةعيبطلا تاياغ نم ةياغ دسجي رخآلا ءىشلا ال هيلع وه ام وه ءىشلا نأل ةعيبطلا تاياغ نم ةياغ دسجي ائيش نإ لوقن اننإف اذه عنصل ةيرورضلا طورشلا ام :لؤاستلا راثي مث نمو .رخآ ءىشب هتقالع ببسب ؟مكحلا 4/75

امدنع ةمعيبطلا تاياغ نم ةياغك دجوي ائيش نإ ةيئدبم ةروصب لوقأ يننإ ةرجشلاف .هدصقي ام حيضوتل ةرجشلا لاثم طناك مدقيو ؛درف اهنإ ثيح نم اهسفن جتنت امنإو ءبسحف عونلا سفن نم رخآ اذدع جتنت ال اننإ ىتح ام وحن ىلع اهمظنتو ةداملا لبقتست ومنلاب اهيمسن ىتلا ةيلمعلا ىف هنأل كلذ نع ًالضفو .ىتاذ جاتنإ ةيلمع اهنأ ىلع اهلك ةيلمعلا ىلإ رظنن نأ عيطتسن اهجتنت ءالثم لاوز نأ ىنلعمب ؛ةرجشلا ىلع قاروألا ظفاحت هسفن تقولا ىف نكل ؛ةرجشلا .ةرجشلا توم ىلإ ىدؤي دق قاروألا هنأ ىلع هيلإ !روظنم ائيش ةقد رثكأ ةروصب فرعي نأ طئاك لواحي امدنعو ىتح ضعبب اهضعب طبترت نأ دب ال ءازجألا نأ ىري هنإف هنأ ىلع لكلا ىلإ رظنن نأ نكمي هسفن تقولا ىفو .اهتيلع قيرط نع الك جتنت اهنإ لك دجوي ال ةعيبطلا تاجاتن نم اذكه جاتن ىف" .ءازجألا ميظنتل ىوصقلا ةلعلا نم دجوي هنأ ىلع اضيأ هيلإ رظنُي امنإو ءبسحف ىرخألا ءازجألا قيرط نع ءزج نإف كلذ عمو هنأ ىلع ةعاسلا ءازجأ نم ءزج لك ىلإ رظنلا نكمي هنأل ؛اًّيقاك افصو سيل اذه تاجاتن نم اًجاتن تسيل ةعاسلاو .لكلا لجأ نمو ىرخألا ءازجألا لجأ نم دجوي جتنت اهنأ ىلع ءازجألا ىلإ رظنلا بجي هنإ لوقلا فيضن نأ دب ال مث نمو .ةعيبطلا ىمسُي نأ نكمي ىذلا وه طقف عونلا اذه نم اًجاتن نإ .ةلدابتم ةروصب ءزج لك اننإ .هتاذل مظنُم دوجوم هنإ لب ءبسحف امظنُم سيل هنأل ؛ةعيبطلا تاياغ نم ةياغب لثم ةلآ وأ ىعانص جاتنإ ىف دجوت ال ؛ةلكشُم ةوق كلتمي هنأ ىلع هيلإ رظنن .ةلكشُم ةوق كلتمت الو , ةكرحم ةوق كلتمت ةعاسلاف ؛ةعاسلا 1) 8 291 ..2(1) 4/6

.ةمظنملا تانثاكلا ىف ةيلخادلا ةيئاغلا ىلع مكحلل أدبم انيدأ نإف مث نمو نم اًنظنُم اجاتن نإ :ىتالاك وه ءفيرعت هسفن تقولا ىف وه ىذلا ءأدبملا اذهو' عيش ال .ةلدابتم ةروصب ةليسوو ةياغ ءىش لك هيف نوكي جاتن وه ةعيبطلا تاجاتثن نم دمتسم أدبملا اذهو نكمي ال هنأ ديب .ةيوضعلا تانئاكلا ةظحالم اهيلع ثعبت هتغايص نأ ىنعمب ةبرجتلا هذه امهب فصتت نيتللا ةرورضلاو ةيلكلا ببسب طقف ةيبيرجت سسأ ىلع موقي نأ ىتلا ؛ةعيبطلا ةياغ ةركف ىلع ىنعأ ؛ىلبق أدبم ىلع موقي نأ دب ال هنإ هانسيتقا ىذلا أدبملا فصن نأ نكميو .)ةناوكم ةركف تسيلو( ةمظنم ةركف ىه ىلع مكحلا ىف ةمظنملا ةركفلا هذه مادختسال ةدعاق هنأب ءطناك انربخي امك ءاقباس .ةملظنملا :تادوجوملل ةمظنملا ةيئاغلا .ةعيبطلا ىق ةيئانثلا ةمسقلاب نيعنتقم انك اذإ امع رائي لؤاستلا نإف كلذ عمو ىق الإ ةيلخادلا ةيدصقلا وأ ةيئاغلا نم ققحتن نأ نكمي ال هنأب لوقلا نكمي نل :ةقلطم ةروصب رمألا نع ثيدحلا ناك امهم ؛هنأل ؛اهتاذل ةمظنملا تادوجوملا قيرط نع تادوجوملا هذهل ىفكي !ريسفت مدقن نأ لقألا ىلع انرودقم ىف نوكي سيل رمألا نأ ديب .ىطيطخت مسر اهل ىتلا ةيلعلا ةلوقمب ىنعأ .طقف ةيلآلا ةيلعلا مويفم ىسسلإ جاستتحن اننأ ودبي ال ثيح ةيئاغلا ةيلعلا موهفم مدختسنو ةعيبطلا ىف ماسقتا عنصب ؛ىلاتلاب ؟ىرخألا تالاحلا ىف همدختسن الو ةيئاغ ةركف نأل ؛طئاك ىري امك :ةيئانثلا ةمسفلا هذهب عنقن نأ ميطتسن ال اننإف مث نمو .ةعيبطلا ىلع مكحلا ريسفتل ةمظنُم ةركف ىه ءاهضرغ وأ :ةعيبطلا انب ىدؤت ةرظن ىهو ؛تاياغلا نم قسن اهنأ ىلع ةعيبطلا ىلإ رظنن نأ ىلإ داقنن ءىسحلا كاردإلا ىف اًيبيرجت ةاطعم اهنإ ثيح نم 80 :2956 ..[ (1) 80 :296 ,.1 (2) ك

لاجم ءارو انذخأت ةيعيبطلا ةياغلا ةركف نإ .سوسحم وه ام قوفي ساسأ ىلإ ذإ ؛صلاخلا ىسحلا كاردإلا ىف ةاطعم تسيل ةركفلا نأل ؛لعفلاب ةيسحلا ةبرجتلا ةعيبطلا ديحوت ىلإ ةيعيبط ةروصب ليمنو .هكردن ام ىلع مكحلل مظنم أدبم اهنإ عيطتسن ال تاجتنم جاتنإ ةوق ةعيبطلا ىف انفشتكا اذإ" .ةركفلا هذه ءوض ىلع اهلك قحلا انيدل نوكيو ءاديعب بهذن اننإف ؛ةيئاغلا للعلا موهفم ىلع ءانب الإ اهيف ركفن نا نأب انمزلت ال تاياغ نم قسن ىلإ اضيأ ىمتنت ءايشألا هذه نأ ىلع مكحن نأ ىف ءىلوألا ةركفلا نأل ؛ءامعب لمعت ىتلا للعلا ةيلآ ءارو اهناكمإل أدبم ىأ نع ثحبن ىذلا أدبملا ةدحو ىلإ رظنلا بجي هنأل ؛سحلا ملاع ءارو انلقنت ءاهساسأل ةيسنلاب ةنيعم عاونأل ةبسنلاب سيل ةقيرطلا هذهب ةحيحص اهنأ ىلع سوسحم وه ام قوفي 7'). ةركف طناك دنع وه ةعيبطلا ىف ةيئاغلا أدبم نأ عبطلاب مهفن نأ مهملا نمو بجيو .فشكلا ىلع دعاسي أدبم ىه اهببست ىتلا دعاوقلا نأو ؛ىلمأتلا مكحلل ةمظنم هللا موهفم لخدن الأ انيلع بجي كلذبو .توهاللاو ىعيبطلا ملعلا نيب طلخن الأ انيلع لخاد ةقدب اهسفن ىلع ءايزيفلا ظفاحت ىكل مث نمو" .ةيئاغلا رسفنل ىعيبطلا ملعلا ىف ةدوصقم ةعيبطلا ىف تاياغلا تناك اذإ امع لاؤسلا نم صلختت نأ دب ال ءاهدودح لاجم هب ىنعأو( بيرغ لاجم ىف اهسفن محفت اهنأ ىنعي اذه نأل ؛ةدوصقم ريغ وأ اهتروص ةهج نم اهريسفت نكمي تاعوضوم كانه نأ ىفكيو .)اقيزيفاتيملا عيطتسنت ال ةيعيبط نيناوق قيرط نع الإ ةقدب اهتفرعم نكمي ال ىتحو لب ءةيلخادلا .ةمعيبطلا ةياغ ةركف نإ .)”أدبم اهنأ ىلع تاياغلا ةركف ذخأن نأب الا اهيف ريكفتلا .لمفلاب اهنع ءانغتسسالا نكمي الو ةروصب توهاللا ىلإ ىدؤت ةيئاغلا نأ نم مغرلا ىلع نكل .فشكلا ىلع دعاستو ىلإ ةيعيبط ةروصب ىدؤت ةعيبطلا نع ةيئاغلا رظنلا ةهجو نأ ىنعمب ؛ةيعيبط 1) 8 :307-8 ,.1 (2) 4/8

ىشعي ال اذه نإف ملعلا ىلع ءائب اهيلع ةنهربلا نكمي ةجيتن هنأ ىلع هللا دوجو ىلإ رظنلا نكمي هنأ ىه اهلامعتسا مكحت ىتلا دعاوقلاو ىلمأتلا مكحلا نع ةمظنملا ةركفلا نأل ؛ىعيبطلا نيب ةوجفلا دسن نأ ىلع اندعاسي ىئاغلا مكحلا نإف لقعلا بناج نمو .ةيتاذ ئدابم اقيزيفاتيمل ساسألا نوكي نأ عيطتسي ال هنأ ديب ءنيموثلا لاجمو رهاوظلا لاجم .ةيقيطامجود ءانيأر امك نع ىوضع دوجوم لخاد ىلجتت ىتلا ةيئاغلا ىلع زكري هنأ ىنعأ ال اصلاخ اَيلأ !ريسفت نإ .لكلابو ضعبب اهضعب ءازجألا تاقالع قيرط .تادوجوملا هذه ةلاح ىف ىفكي عمضضو نسع ريرقتلا اذه ضرتفي املثم اطيسب ءعبطلاب ءسيل فقوملا نأ ديب ال اذه نأ نم مغرلا ىلعو .ةبرجتلل ةبسنلاب ةناوكم تالوقملا ءةهج نمف .طناك نأب انربخي هنأ ودبي هنإف ءسحلل قئافلا وأ ىلانيمونلا عقاولا نع ءيش ىأب انربخي لقألا ىلع وأ ؛ةيلآ ةيلع قيرط نع ريسفتلا ةنكمم نوكت نأ دب ال رهاوظلا لك ىدؤي ىرخأ ةهج نمو .ةقيرطلا هذهب ريسفتلا ةنكمم اهنأ ىلع اهيلإ رظنن نأ دب ال دح ىلعو .اهريسفت ىف ةيئاغلا ةركف مادختسا ىلإ ةيوضعلا تادوجوملا لمأت انب لقعلا ضرتفي امنيب وأ ؛:ةضيقن أشنت كلذبو .ناتضراعتم مكحلل نيتدعاقلا نيتاه نأ ودبيو .ىرخأ ةدعاق ». ىه مكحلل ىلوألا ةدعاقلا" :ىلاتلا وحنلا ىلع ةيادبلا ىف ةضيقنلا طناك غاص تسيل اهنأ ىلع اهروصو ةيداملا ءايشألا جاتنإ لك ىلع مكحلا نكمي ؛ةيضقلا هذه :ىفهو ءةيضقلا سكع ىه ةيناثلا ةدعاقلاو .ةصلاخ ةيلآ نيناوق ىلع ءانب الإ ةنكمم نيتاوق ىلع ءانب ةنكمم اهنأ ىلع ةيداملا ةعيبطلا تاجاتن ضعب ىلع مكحلا نكمي ال ك

وهو ءامامت فلتخم ةيلعلل نوناق ىلإ جاتحن اننإف اهيلع مكحن ىكلف' .ةصلاخ ةيلآ 7 ). ناكمإل نوكُم أدبم ىلا نيتدعاقلا نيتاه انلوح اذإ هنأ طناك ىريو ناتاه انيدل نوكيس هنأل ؛رمألا عقاو ىف انضقانت هجاون اننإف .تاعوضوملا .ةصلاخ ةيلآ نيناوقل اقفو انكمم نوكي ةيداملا ءايشألل جاتن لك :ةيضقلا" .نائيضقلا ةيلآ نيناوقل اقفو ةنكمم نوكت ال ةيداملا ءايشألا تاجاتن ضعب :ةيضقلا سكع انل مدقي ال مكحلا نأ ديب .ةحضاو ةروصب ناتضراعتم ناتيضقلا ناتاهو .)'!"ةصلاخ نيتاه نم ىأ ىلع ىلْبق ناهرب ميدقت نكمي الو .تاعوضوملا ناكمإل ةنوكُم ئدابم ثيح ءةيادبلا ىف ةغاصم ىه امك ةضيقنلا ىلإ عجرن نأ دب الا مث نمو .نيتيضقلا .ةيبيرجتلا ةعيبطلا نيناوق ىلع ءانب ةيداملا ءايِسألا ىلع مكحلل ناتدعاق انيدل نوكت .ىرخألا امهادحا ضقانت ال نيتدعاقلا نأب طناك عانتقا هنأو ىلع مكحأ نأ ىلع بجي هنإ تلق اذإ هنأ وه ناضراعتت ال امهنأ ىف ببسلاو لاخدإ نودب ىنعأ( ةصلاخ ةيلآ نيناوق ىلع ءانب نكمم ةيداملا ءايشألا جاتنإ نأ انكمم نوكي ال ةيداملا ءايشألا جاتنإ نإ لوقأ ال ىننإف نأ ىلع بجي هنإ لوقي ىذلا أدبملا ررقأ ىننإ ءرخآ ىنعمبو .طقف ةقيرطلا هذهب الإ اذه ىنعنمي الو .نكمم دج دعبأ ىلإ ىلألا ريسفتلاب ةعيبطلل ىملعلا ثحبلا ىف عفدأ ةيلآلا ةيلعلا قيرط نع اْيفاك !ريسفت مدقأ نأ عيطتسأ ال ىننأ ىلع مكحأ نأ نم ىنناف كلذلو .ةيئاغلا ةيلعلا ةركف لخدأ نأ ىلع بجي هنأو نوكت نأ نكمي ال ةيوضعلا تانئاكلا نأ ةيقيطامجود ةروصب ررقأ نأ عيطتسأ ال فيك فرعأ نأ عيطتسأ ال ىننإ كلذ نم الدب لوقأو .ةيلآلا ةيلعلا نيناوقلل اجاتن ةيلآ ةيلع قير نع ةيداملا ءايشألا جاتنإ ريسفتل ماعلا أدبملا قبطني نأ نكمي 1) 2) 45)

اهنأ ىلع تانشئاكلا هذه ىلإ رظنأ نأل اًعفدنم ىسفن دجأ ىننإو ةعيبطلا ةياغ ةركف نكت مل اذإ ىتح ءامامت ىل ةحضإو ىف ةيئاغلا ريسفتل ةفسلفلا خيرات ىف ةفلخم قرط ترهظ دق هنأ طناك ظحالب ىرت .ةيعقاولاو ةيلاثملا :امه نيماع نيناونع ثحت قرطلا هذه جرديو .ةعيبطلا ةططخم اهنأ ةيعقاولا ىرت امنيب .:ةططخم ريغو ةربدم ريغ ةيئاغلا هذه نأ ةيلاثملا ىذلا ؛ءنانويلا نييرذلا بهذم نم الك ةيلاثملا ناونع تحت طئاك جرديو .ةربدمو هل اقفو ىذلا ءازونيبسإ بهذمو :دودحم اللا رهوجلا عباط نم .ريبعتلا اذه زاج اذإ .ةيمتح ةروصب ةيئاغلا أشنت )الثم ملاعلا سفن ةيرظن ىنعأ( ةيويحلا ةعزنلا نم الك ةيعقاولا تحت جرديو .ةهلؤملا بهدمو نأ شهدسملاو بيرغلا نم هنأ ىنعأو .ةبيرغ ةروصب ءامسألا تريتخا دقو بجي ىتلأ ةيسيئرلا ةلأسملا نأ ديب .ةيلاثملاب "روقيبأ'و "سطيرقميد' ىتفسلف ىمسن ريسفتل ًالوبق رثكألا بهذملا ديعب دح ىلإ وه ةهلؤملا بهذم نأ ىه اهتظحالم ؛ءايمعلا ةفدصلا قيرط نع ةعيبطلا ىف ةيئاغلا رسفي نأ ”روقيبأ' لواح دقل .ةيئاغلا .)"يئاغلا انمكح ىف مهولأ ىتح الو ءءىش ىأ ريسفت متي مل' ةقيرطلا هذهب هنأ ديب رهوجلا نم جتني لكلا نأل ؛يئاغ لكلا نأ ىه ةجيتن ىلإ زونيبسإ بهذم ىدؤيو ؛يىئاغ ام ائيش نأب لوقلا نأ ريغ .ةيئاغلاب دوصقملا وه اذهو نسم سيل هنأ طناك ىريو .ىئاغ ءىش ال هنأب لوقلا ىواسي امنإ ءىش ةطاسيب هنأل هنأ وه هيبس نأ ديب ءىلصألا دوجوملا نع ازوتيبسإ بهذم ضحد روصت نكمي ال هنإق' ءىويحلا بهذملل ةبسنلاب امأ .لوألا ماقملا ىف اًموهفم سيل روصقلا ىأ قايحلا مدع نأآل ؛اًنضقانت نمضتي هروصت نأل ؛ةبحلا ةداملا ناكمإ 1) 481

ةهلؤملا بهذم ىوس انل ىقبتي ال ىلاتلابو .)'!ةداملل ىرهوجلا عباطلا نوكي دوجوم ىلإ ةعيبطلا ىف ةيئاغلا هيف ريشت ىذلا رخآلا ريسفتلا سسأ لك قوفي ىذلا .ءاكذب لعفي ىلصأ ةعيبطلا ىف ةيئاغلا تاريسفت لك قوفي ةهلؤملا بهذم نأ نم مغرلا ىلع نكل ةيئاغلا هيلع نهربت ىذلا امف .هيلع نهربن نأ انرودقم ىف سيل هنإف ءىرخألا اهنإ ذإ ؛الك ؟ًالقاع اًدوجوم كانه نأ ىلع نهربت له ؟ةياهنلا ىف ًالامك رثكألا ئدابمب ةبرجتلا طبربو ىلع اذكه ملاع ناكمإ نع اًموهفم انسفنأل نوكن نأ عيطتست ال انئإف ءىمسألا لقعلا مث نمو .طيطختو ريبدتب لمعت هل ىمسأ ةلع ىف ريكفتلا قيرط نع الإ قالطإلا كانه نإ لوقت ىتلا ةيضقلا ؛:ةيعوضوملا ةيحانلا نم ءدكؤن نأ عيطتسن ال اننإف ىف مكحلا ةكّلم مادختسا لجأ نم ةيتاذلا ةيحانلا نم طقف امنإو ءالقاع اًيلصأ !ذوجوم ريغ رخآ أدبم ىأل اقفو اهيف ريكفتلا نكمي ال ىتلا 7). ىلإ ىدؤت ءمظنم أدبم ءىرخأ ةرم ءىه ةعيبطلا ىف ةياغلا ةركف نإف ىلاتلابو كاكف ال ةروصب ىتح موهفم ىلإ ءالوأ .ةعيبطلل ةلقاع ةّلع موهفم ىلإ ءاّيناثو ىفو .اًيعوضوم اناهرب جلاعن الو ؛عيطتسن ال نحنف .ةعيبطلا ىف ةليحتسم ةيئاغلا ةيّلعلا نأ نايب نكمي ال هسفن تقولا ؛ةيتئاغلا ةيلعلاو ةيلآلا ةيلعلا قفتت نأ نكمي فيك ةيباجيإ ةقيرطب مهفن نأ ؛لعفلاب ىلعلا نوناقلا نم نيعونل "سحلل قئافلا ساسألا" ىف قفتت اهنأ وهو لظي ناكمإلا نأ ديب .تقولا سفن ىف 1) مز ل 462

لضفأ ةهلؤملا بهذم انل متقيو .هيلإ لصن نأ انتعاطتسا ىف سيل ىذلا :ةعيبطلل قدصلا ىلع نهربن نأ عيطتسن ال اننأ نم مغرلا ىلع ؛نوكلأ ىف ريكفتلل ةروص .ةيرظنلا ةيحانلا نم هل ىعوضوملا هجوأ ىرخأ ةرم طناك شقاني "مكحلا ةكلم دقن' باتك ةياهن ليبق - ‏٠ ةعيبطلا ىف ةيئاغلا ةركف ىلع موقي ىذلا توهاللا ىف ةدوجوملا روصقلا ىلإ رظنن امدنع ائيأر امكو .)هيمسي امك ىعيبطلا - توهاللا ينعأو( ىلع موقي ىذلا هللا دوجو ىلع ليلدلا نإف ىدؤي نأ نكمي ال ةعيبطلا ىف ريبدتلاو طيطختلا نأ وهو ىبيرجت ناهرب .ةعيبطلل سدنهم وأ ءهططخمو ربدُم موهفم ىلإ الإ ءرمألا عقأو ىف ءانب ددحي الو ءنوكلا دوجول ىمسأ ةلع موهفم ىلإ انب ىدؤي نأ نكمي ال هنإ .ءاكذلا وأ لقعلا ىوس رشبلا زواجي ىذلا ريدملاو ططخملل ةفص ىأ .صاخ هجوب دوجوملا اذهل ةيقالخألا تافصلأ ددحي نأ عيطتسي ال وهو نأ عيطتس-ب ىتوهاللا - ىعيبطلا ليلدلا نإ لوقلا طناك فيضي نآلاو نأ ينعأ )ةيوضسعلا تانئاكلا ىنعأ( ةيداملا تانئاكلا نم ةنيعم حاونأ ىف لمأتلا ديب .تانئاكلا هذه ىف ىلجتيو رشبلا زواجي ءاكذ وأ لقع ىلإ انب ىدؤي ةيئاهن ةياغل هلك نوكلا تقلخ ؛)"ةيهلإ ةمكح موهفم ىلإ انب ىدؤي ال هنأ نوكلاو "ةرثعبملا' تاياغلا عجرن نأ عيطتسن ال اننإ .ةيبيرجت ةعقاو سيل هلك .ةدحأو ةيئاهن هياغ ةدحو ىلإ ةعيبطلا ىف اهدجن ىتلا رظن ةهجو ىهو ىف انيأر امك ؛بلطتي ىقالخألا نوئاقلا نإ .فلتخيس فقوملا نإف 8 4087 ,1 (1) 408 ,1 (2) 103

ءرشبلا زواجي ءاكذ وأ لقع دوجوب ملسن الأ انيلع بجي هنأ ءرشع عبارلا لصفلا نأ دب الو .ةيهانتملا ءايشألا لكل ةيهانتم ًاللاو ءىمسألا ةلعلا ءهللا دوجوب امنإو هذه نوكت نأ اهاسع امف .ةيئاهن ةياغ لجأ نم همعديو نوكلا قلخ هنأب هللا روصتن اهلك ةقيلخلا نوكتس ناسنإلا نودبف' .طئناك ىري امك ناسنإلا نوكت نأ دب ال ؟ةياغلا نم ناسنإلا فرعن ال اننأ" ديب .('ةيئاهن ةياغ نودبو .ةدئاف الب ءءادرج ءارحص ةياغ ىلإ رظنن نأ دب ال .”ىقالخأ دوجوم هنإ ثيح نم الإ ةقيلخلا ةياغ هنإ ثيح هنإ ثيح نم ناسنإلل لماكلا ريوطتلا اهنأ ىلع ؛ةيقالخأ ةياغ اهنأ ىلع ةقيلخلا ةداعسلا ءىلاتلاب ءنمضتت اهنأ ىلعو .ىقالخألا ماظنلاو يئايزيفلا ماظنلل ىئاهنلا ماجسنالا ىف ةيناسنإلا نم ؛معديو لمكي ”ىقالخألا توهاللا" نإ لوقلا ىلإ ليمن دق اننإف مث نمو امك .ةقيرطلا هذهب انايحأ ثدحتي وهو .ىعيبطلا توهاللا صقن ءطناك رظن ةهجو ىنعمب ؛اًمامت ىعيبطلا توهاللا نع لقتسم ىقالخألا توهاللا نأ ىلع رصي هنأ موقي ال وهف ؛همهف ءىسأ ىعيبط توهال" وه ىعيبطلا توهاللا نإ .هضرتفي ال هنأ امدنع الإ اتوهال ىمسُي ال هنإ نكمي هنأل ؛توهاللا مسا هتاذ ىف قحتسي ال هنإ .يقالخألا توهاللا ئدابمب دجنتسي دودحم اللا روصتلا ؛"نيطايشلا ةسارد" ىلإ ءريدقت نسحأ ىلعو ءانضيأ ىدؤي نأ همارتحاو هريدفقت ىلع طناك ىقبُي امئيب رخآ ىنعمبو .رشبلا زواجت ىوق وأ ةوقل ليلدلل ىربك ةيمهأ ىطعي هنإف هللا دوجو ىلع ىتوهاللا - ىعيبطلا ليلدلل .ىقالخألا ةيحانلا نم ىنتيقي ناهرب ىأ مدقي ال" يقالخألا ليلدلا نإف كلذ عمو ءاذوجوم امهلإ كانه نأ ىلع كاشلل نهربي ال هنإ ذإ ؛هللا دوجو ىلع ةيعوضوملا ملسي نأ هيلع ىغبني هنإف .قالخألا عم قستت ةقيرطب ركفي نأ دارأ اذإ هنكلو 8 :410 ..1 (1) 80 :413 .1 (2) 8 :1.410 (3) 4634