التوازن في ضوء القرآن الكريم 2

211 قررررعل الب, ررررعوي فرررري تن,رررريره« ﭽ ﮘ ﮙﮚ ﭼ ئقررررراء طررررعتك ةترررر ت,ررررصع الص ركين ع ففن ذلك ,ةصٌه عٌر ال,ر والٌيرو فيهرع ع ﭽ ﮛ ﮜ ﮝ ﭼ ةتر ت,رصع صرن خٌنرررك صرررن الصرررمصنين ع ﭽ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﭼ برررين الجهرررر والصخعفترررم ,رررب,ع و,رررحع ع فرررفن ا قتطعت في جص,ع ا صور صةبو »(1) . ومممت هذا ا صر أَنَّ النبي -- قعل َبِي ئَكَرٍ --: "صَرَرَاز ئِكَ وَأَنَاَ تَقَرَأز وَأَنَاَ تَخَنِررركز صرررن طَررروَتِكَ ع فقرررعل: إنررري أَ,َرررصَوَاز صرررن نَعجَيَررراز . قرررعل: ارفرررع قٌَِررر,عً . وقرررعل لِوزصَررررَ : صَرررَرَاز ئِرركَ وَأَنَرراَ تَقَرررَأز وَأَنَرراَ تَرَفَررعز طَرروَتَكَ . قررعل: إنرري أزوقِررظز الَوَ,َررنَعنَ ع وَأَحَرررزتز ال َّرر,َحَعنَ . قعل: اخَنِكَ قٌَِ,عً ..." (2). وفي ةتي ابن عَئَّعاٍ - ر ي عنهصع - زمعت ب,عن في هذا الصون ع فقرت قرعل: "كعنرا قِرَاءَ ز النبي -- عٌ قَتَرِ صع ,َ,َصَوزلاز صن في الَةزجَرَ ِ وهو في الَبَيَاِ "(3). وئعلن,ررئم لععتررتال والترروازن فرري الررتععءع فقررت ف,ررر ئوررك عٌصررعء التن,ررير صونرر الطررع فرري قولررلا توررعل : ﭽ ﮘ ﮙ ﮚ ﭼ «أن الصرررات ئعلطررع : الررتععءع وهررو قررول ععئ رررمع وأبررري هرمرررر ع وصجعهرررت. قولرررلا تورررعل : ﭽ ﮛ ﮜ ﮝ ﭼ الصخعفترررم: اصخنرررعء. ,قرررعل: طوا خنيا . ﭽ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﭼ ع أي ا,ٌك بين الجهر والصخعفتم حرمقع »(4) . ومتل عٌ عصو التوازن في النح في ,عئر الوئعتاا قوللا توعل ﭽ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﭼ(5)ع قررررررررررررررررعل الب, ررررررررررررررررعوي: « ﭽﯢ ﯣ ﯤ (1) الب, رررعويتن,رررير الب, رررعوي . (ج3عص412)ع وانظرررر: الجطرررعص: أةكرررع القررررآن صرجورررعن ,رررعئقعنع ( ج5ع ص38ع31). (2) أخرجرر الترصررذي فرري ,ررننلا صررن ةررتي أبرري قَتَررعتَ َ : (ج2عص301ع ةررتي رقرر 441)ع وقررعل عنررهررذا ةَررتِي ل َرِم ل وَا ِنَّصَع أ,نته ,ةي بن إ,ةعر عن ةَصَّعتِ بن ,ٌََصَمَ ع وَأَكَثَرز النعا إنصرع رَوَوَا هرذا الةرتي عرن ثَعبِراٍ عرن عبرت ََِّ بررررن رَبَررررع ٍ صزرَ,َررررعً ع وقررررت طررررةةلا ا لئررررعني فرررري ص رررركع الصطررررعب, . صرجوررررعن ,ررررعئقعنع (ج1ع ص261ع ةررررتي رقرررر 1204)ع [11 ]. (3) أخرج أبو تاوت في ,ننلا: (ج2عص31ع ةتي رق 1321)ع وة,نلا ا لئعني فيص كع الصطعب, ع = = صرجوعن ,عئقعنع (ج1عص266ع ةتي رق 1203)ع [16 ]. (4) ابن الجوزيزات ال ص,ير. صرجع ,عب ع (ج5عص101.) (5) ا عراف: الآ,م 205.

212 ﯥﭼ: عررع فرري ا ذكررعر صررن القررراء والررتععء و يرهصررع ع... ﭽ ﯦ ﯧ ﭼ صت رررعع وخعئنع. ﭽ ﯨ ﯩﯪ ﯫ ﭼ, وصتكٌصع كعصع فرور ال,رر وتون الجهررع ففنرلا أتخرا فري الخ و واصخعص »(1). با أر ت ال ر الةك, إل التوازن في ,عئر نحر اصن,رعنع وقرئ رفرع الطروا فرور الةعجم ةت قرنلا ئطوا الةصعر في وة يتلاع قعل ,ئةعنلا: ﭽ ﰌ ﰍ ﰎﰏ ﭼ(2). قررعل ال رروكعني « ﭽ ﰌ ﰍ ﰎﰏ ﭼ, أي انقررص صنررلا واخن ررلا و تتكٌررف رفوررلا ع ففن الجهر ئأكثر صن الةعجم يمذي ال,عصعع وجصٌم: ﭽ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﭼ توٌيا للأصر ئعليك صن الطواع أي أوة هع وأقئةهع»(3). وصصع ,ب يتبين التوازن الذي قررره ال رر الةكر, ع فقرت أصرر ئورت التكٌرف فري رفرع الطوا زمعت عرن الةعجرمع ونهر فري الصقعبرا عرن الصخعفترم التري تز,رصعع وأر رت إلر ا عترررتال بينهصرررع ئقطرررر النحررر عٌررر القرررتر الصحٌرررو للإ,رررصع الرررذي يجهرررت الرررننا ئ,ب التكٌفع و يمذي الص,تصع صن النعا برفع الطوا أو خن لا. ثانيا: التوازن في مزاولة العبادات: ,قررر ال رعر الةكر, التروازن فري صزاولرم الوئرعتااع فيراعري فري ذلرك حعقرعا النرعا وقرررتراته الصختٌنرررم والصتئعينرررمع فينهررر عرررن الصئعليرررم والتحومرررا الرررذي , ررر عٌررر النرررعا ومننررره ع و,صنررع فرري الصقعبررا صررن التقطررير الصخررا بهررعع ومتخررذ بررين ذلررك ,ررب,عع وهررو صررع كعن ,نوٌلا ر,ول -- وموجلا ئلا أطةعئلا أن ,نوٌوهع فقت جعء فري ةرتي جَرعبِرِ برن ,َررصزرَ َ (4)-- قررعل: "كنررا أزطَررٌِّي صررع ر,ررول ََِّ -- فَكَعنَرراَ طَررعتزلاز قَطَررتًا ع وَخزحَبَتزررلاز (1) الب, عويتن,ير الب, عوي ع صرجع ,عب ع (ج3عص86.) (2) لقصعن: الآ,م11. (3) ال وكعنيفت القتير. صرجع ,عب ع (ج4عص231.) (4) هوجعبر بن ,صر بن جنعت بن جنت بن ةجير بن رئع ال,وائي صن ,واء ع ةٌيف بن زهرر ع كنيترلا أبرو عبرت ع وقيررا: أبررو خعلررتع أصررلا خعلررت بنررا أبرر وقررعص أخررا ,ررويت بررن أبرر وقررعصع ب,ررلا ,ررصر طررةئم ع ,رركن الكوفررمع وةتيثلا عنته ع وتوف بهع ,نم أربع و,ئوين في و ,م ئ ر بن صرروان عٌر الوررار ع وطرٌ عٌ,رلا عصررو برن ةرمر . أنظر: ابن ةئعن: الثقعا. صرجع ,عب ع (ج3عص52.)

213 قَطَتًا "(1)ع«أي بين الحول الظرعهر والتخنيرف الصرعة»(2)ع وهرذا تليرا عٌر صتاوصتر- - عٌرر ذلررك فرري ,ررعئر طررٌواتلا الصنرو ررمع وكررذا فرري ,ررعئر خحئررلا الترري خحرر فيهررع النعاع و ك أن الةتي ال رمف نص في الت لرم عٌر التروازن الرذي يجعنر اصفرراط في التحوماع ومجعن القطر الصخا ئأتاء هذه الوئعتاا. بررا يخبررر أنررا بررن صعلررك-- عررن هررذا الترروازن الررذي يجصررع بررين خنررم الوئررعت وتصعصهع في طع ر,ول -- ف,قولصع طٌََّيَاز وَرَاءَ إِصَع ٍ قَ ُّ أَخَفَّ طَرع ً و أَتَر َّ صن النبي --عوَا ِنَ كعن لَ,َ,َصَعز ئزكَرعءَ الطَّربِيِّ ع فَيزخَنِّرفز صَخَعفَرمَ أَنَ تزنَرتَنَ أزصُّرلاز "(3)ع ولهرذا ,طرر ةصررا النررعا عٌرر التحومررا عنررت إصررعصته لٌطررع بهرر ؛ ن فرريه صررن ,قررتر عٌرر اةتصررعل ذلررك. ئعص ررعفم إلرر أن فرري التحومررا صخعلنررم لصررنهج النبرري-- وحرم قتررلا التي أصر بهعع وقت جعء في ةتي جَعبِرَ بن عبت ََِّ ا َنَطَعرِيَّ -- أنقعل: " أَقَبَاَ رَجزال بِنَع ِررةَيَنِ وقررت جَررنَ َ الٌَّيَرراز ع فَوَافَرر َ صزوَررعذًا (4) ,زطَررٌِّي ع فَتَرررَكَ نَع ِررةَلاز وَأَقَبَرراَ إلرر صزوَررعذٍ ع فَقَرررَأَ ئِ,زررورَ ِ الَئَقَرررَ ِ أو النِّ,َررعءِ ع فَررعنَحٌََ َ الرَّجزرراز . وَبٌََيَررلاز أَنَّ صزوَررعذًا نَررعلَ صنررلا ع فَررأَتَ النبرري-- فَ َرركَع إل,ررلا صزوَررعذًاع فقررعل النبرري -- :,ررع صزوَررعذز! أَفَتَّررعنل أنررا أو فررعتن ؟ ثَررعَ َ صِرررَارٍ . فٌََرروَ َ طَررٌَّيَاَ ئ,ئ ا,َ َ رَبِّكَ ع وَال َّصَاِ وَ زةَعهَع ع وَالٌَّيَاِ إذا ,َيَ َ ع ففنلا ,زطٌَِّي وَرَاءَكَ الَكَبِيرز وَال َّروِيفز وَذزو الَةَعجَررمِ ..."(5)ع فقررت أنكررر النبرري-- عٌرر صوررعذ-- التحومررا فرري الطررع ؛ نررلا لرر يزرا صن ,ةتصا إحعلتهع صن النعاع ث أر ته إل قراء ,ور تتنع,ر صرع ذوي الةعجرعا والحعقعا الصختٌنمع وهذا تليا عٌ ا قتطع ت في الوئعت . ولرر,ا ا قتطررعت صختطررع ئصررع ذكررر آننررعع بررا هررو فرري ,ررعئر الوئررعتااع فقررت قررترهع ال عر الةك, عٌ ة, الحعقم والو,رعع ةير قرعل ,رئةعنلا: ﭽ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ (1) أخرجلا ص,ٌ في طة,ةلا. صرجع ,عب ع (ج2عص511ع ةتي رق 866.) (2 )النووي: ر طة, ص,ٌ . صرجع ,عب ع (ج6ع ص153.) (3) أخرج البخعري في طة,ةلا. صرجع ,عب ع (ج1عص250ع ةتي رق 616.) (4) هرروصوررعذ بررن جبررا أبررو عبررت الرررةصن ا نطررعري الخزرجرريع طررةعبي جٌيرراع ررهت بررتر ا صررع النبرري ع نررزل ال ررع ع روى عنلا ابن عصر وعبت بن عصرو بن الوعص وابن عئرعا و يرره ع روى عنرلا ابرن عصرر وعبرت برن عصررو برن الوعص وابن عئعا و يره ع و توف وهو ابن ثصعن وع رمن ,نم ع وقيا: إةتى أو اثنتين وثعثرين ,رنم. = = أنظرر: عبت الررةصن برن أبري ةرعت صةصرت برن إت رمرا أبرو صةصرت الررازي التص,صري: الجرر والتورتيا . تار إة,رعء التررا الوربري ع بيروا ع ط1ع1211هر1152 ع(ج8عص244.) (5) أخرج البخعري في طة,ةلا. صرجع ,عب ع (ج1عص241ع ةتي رق 613.)

214 ﯜﯝﭼ(1)ع فعبتوت بهذا عن التحوما الصمتي إل ال,رةصم والتننيررع وابتورت فري الصقعبرا عن التقطير الصخرا الرذي يزخررج الوئرعت عرن تصعصهرع و,زن,رتهعع وانرتهج الحرمر الصتروازن والصوتررتل الصتصثررا فرري تخنيررف الوئررعت صررع تصعصهررعع والترري تراعرري ,رروم الررننا وا ةرروال الصختٌنم لوصو الصكٌنين. ثالثا: التوازن في العمل للدنيا والعمل للآخرة: الوئعتاا في ال ر الةك, صنهوصهع وا,عع فهري تتنرعول جوانر الة,رع الصختٌنرمع وقت عرفهع ابن ت,ص,مع فقعل: «الوئعت: هي ا, جعصع لكرا صرع ,ةئرلا ومر رعه صرن ا قروال وا عصرعل الئعحنرم والظعهر »(2) . ولررر يرررذ ال رررر الةكررر, الوصرررا لٌرررتن,ع والتصترررع بزهرتهرررعع وا نصرررع ذ ا ن ررريعل الرررذي يمتي ئعصن,عن إل ا نقحع عرن الوئرعتاا عصوصرعع ف,نررط ف,صرع يجر عٌ,رلا أن ,قرو ئرلا نةو آخرتلاع ةي ,قول توعل : ﭽ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﭼ(3) . قعل أبو ال,ووت«أي , يٌك ا هتصع بتتبير أصورهع ع وا عتنعء ئصطعلةهعع والتصتررع بهررع عررن ا ررتيعل بررذكره -عررز وجررا- صررن الطررع ع و,ررعئر الوئررعتاا الصررذكور لٌصوبرروت»(4)ع ولهررذا أصررر الصررول-عررز وجررا- ئصراعررع الو ررع الر رريت بررين الوصررا لٌررتن,ع والوصا لصع ئوت الة,ع ع فقعل: ﭽ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﭼ(5). (1) ,ور الئقر ع الآ,م 286. (2) ابن ت,ص,مصجصو النتعوى . صرجع ,عب ع (ج10عص141.) (3) ,ور الصنعفقونع الآ,م1. (4) أبرررو ال,رررووت: إر رررعت الوقرررا ال,رررٌ, . (ج8عص254)ع وانظرررر: ابرررن عح,رررمالصةررررر الررروجيز. (ج5عص315)ع والن,ني: تن,ير الن,ني. (ج4عص241)ع وال,صرقنتي : ئةر الوٌو . صراجع ,عئقمع (ج3عص431.) (5) ,ور الة رع الآ,م 18.

215 وقت جصع القرآن الكرم بين الوصا لٌتن,ع والوصا للآخر في أكثر صن صو عع وصرن ذلررررك قولررررلا ,ررررئةعنلا: ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭼ(1) . فبينا الآ,عا أن هنعك عصا وب,ع قبا الطع ع ث طع و,وي إل ذكرر ع ثر التوج,ررلا صررر أخرررى إلرر ال,رروي والوصررا ئوررت ا نتهررعء صررن فرم ررم الطررع , وهررذا ترروازن وا في الجصع بين عصا التن,ع وعصا الآخر . ومررزتات ا صررر و رروةع برفررع توررعل لٌةرررج عررن صتررعجر الةررعج فرري أ,ررع الةررجع ةيرررر ,قررررول جررررا ررررأنلا: ﭽﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﭼ(2) . قررعل الزصخ ررري فرري تأومررا قولررلا توررعلﭽ ﭸ ﭹ ﭺ ﭼ أي «عحررعء صنرر وتن ع وهو الننع والرب ئعلتجعر ع وكعن نعا صن الور يتأثصون أن يتجروا أ,ع الةجع و ا ذا تخا الو ر كنوا عن الب,رع وال رراء فٌر تقر لهر ,رور ع و,,رصون صرن يخررج ئعلتجرعر الررتاج ع و,قولررون : هررم ء الررتاج ول,,رروا ئعلةررعج ع وقيررا : كعنررا عكررعي وصجنررم وذو الصجررع ز أ,ررواقه فرري الجعهٌ,ررم يتجرررون فيهررع فرري أ,ررع الصو,رر وكعنررا صوع, رره صنهررعع فٌصررع جررعء اص,رررع ترررأثصوا فرفرررع عرررنه الجنرررع فررري ذلرررك وأبررر, لهررر . وا نصرررع يئرررع صرررع لررر , ررريا عرررن الوئعت »(3). با تأتي الآ,عا التعل,م لتبين تطنيف النعا في جصوه بين الرتن,ع والآخرر ع فتقررر ر رررع تورررعل عصررررن حٌررر صنرررلا أن يجصررررع لرررلا برررين خيرمهصررررعع قرررعل ,ررررئةعنلا: ﭽﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ (1) ,ور الجصومع ا م 1ع10. (2) ,ور الئقر ع الآ,م 118 . (3) الزصخ ريالك عف. صرجع ,عب ع (ج1عص212.)

216 ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﭼ(1) . فررر,عةظ أن الآ,رررم طرررننا النرررعا إلررر ق,رررصينق,ررر يرمرررت الرررتن,ع فقررر وصرررع لرررلا فررري الآخر صن خعرع وق, يرمت ,وعت التن,ع والآخر ع وه القعئٌون: ﭽﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﭼ ع ولرر يررذكر القرررآن الق,رر الثعلرر ع وهرر صررن يرمت الآخر فق ؛ ن هذا ق, نعتر ,كعت يوجت. وجررعءا ت لررم الترروازن وا ررةم فرري هررذا الجعنرر فرري قيررا قررو قررعرون لقررعرونع كصررع فررررررررري قولرررررررررلا تورررررررررعل : ﭽ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﭼ(2) . فظهرررر بهرررذا التررروازن فررري الجصرررع برررين الوصرررا لٌرررتن,ع والوصرررا للآخرررر فررري رررر الةك, ع ةي فعرر ئصنهجرلا هرذا تنررم صرن انكر عٌر الرتن,ع صخٌنرع الآخرر وراء ظهررهع وبررين صررن أفرررط فررعنقحع عررن الررتن,ع ص ررتيع ئعلوصررا للآخررر صررتكع فرري قرروا صوع ررلا عٌرر يره. رابعا: التوازن بين حاجة الجسد وحاجة الروح: لقت جعءا الوتيت صن الآ,عا القرآن,م لتقرر صنهج,م التوازن بين ةعجم الج,ت وةعجم الرو ع فورت صنهع صع أئع لٌج,ت إ ئع ةعجتلا و رائزه التي خٌقهع تورعل ف,رلا صن الزمنم وتنعول الحيئعا الصختٌنم صن الرزر صن يرر تورت أو إ,ررافع قرعل تورعل : ﭽ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﭼ(3) . (1) ,ور الئقر ع الآ,م 200- 202 . (2) ,ور القطصع الآ,م 11. (3) ,ور ا عرافع الآ,م 31ع32.

217 ولقت أ عر ابن عح,م إل التوازن الذي قررترلا الآ,رم فري تنرعول الج,رت لٌصئعةرعاع والصتصثرررررا ئقولرررررلا تورررررعل : ﭽ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭼع فقرررررعل: «يرمرررررت فررررري الةرررررعل القطت. والٌنظ ,قت ي النهي عن ال,رف صحٌقع ع فصن تٌئا ئنوا ةررا فترأو ل تٌئ,رلا ئرلا ةطررا صررن الص,رررفين وتوجررلا النهرري عٌ,ررلا . وصررن تٌررئا ئنوررا صئررع فررفن ص رر ف,ررلا عٌرر القطررررت وأو,ررررعط ا صررررور فة,ررررنع وا ن أفرررررط ةترررر تخررررا ال رررررر ةطررررا–أ, ررررع- صررررن الص,ررررفين وتوجرررلا النهررري عٌ,رررلا ع صثرررا ذلرررك: أن ,نررررط اصن,رررعن فررري رررراء ث,رررع ونةوهرررع و,,تننت في ذلك جا صعلرلاع أو ,وحري صعلرلا أجصرع و,كعبرت ئو,علرلا النقرر ئورت ذلركع ونةروه. فعلله عز وجا ,ة يئع صن هذا. وقت نها ال رموم عنلا»(1). كصع ورت –أ, ع- التر ير ئ رت فري الرزواج والترزومج لكرا صرن زوج لرلاع لتٌب,رم ةعجرم الج,ت وا ئع هوتلاع وا عنعفلا صن الوقو في النواةل الصةرصرمع قرعل تورعل : ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗﭘ ﭼ(2)ع وقررعل أ, ررع ﭽ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﭼ(3)ع فع,توف الج,ت بت رمع توعل إ ئع ةعجعتلا كعصٌم صن تون نقص. وئعلصقعبا فرك توعل الةت ا تن الرذي يجروز النرزول عنرلا صرن الوئرعتاا الصتنوعم صن الطع والط,ع و الزكع والةج لتني ئةعجم الرو وتهذبهع وتحهرهرعع فتويرت اصن,رررعن إلررر الحرمررر ا قرررو وا عرررتل عٌررر الرررتوا ع فقرررعل تورررعل عرررن الطرررع : ﭽ ﯠ ﯡﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨﯩ ﭼ (4)ع وعررن أنررا -- عنررلا قررعل: (1) ابن عح,مالصةرر الوجيز. صرجع ,عب ع (ج2عص313.) (2) ,ورالنورع الآ,م 32. (3) ,ور الن,عءع الآ,م 3. (4) ,ور الونكبواع الآ,م 45.

218 قررعل ر,ررول  : ..." وجوٌررا قررر عينرري فرري الطررع "(1)ع وكررعن-- ,قررول " ,ررع ئِ علز أَقِ َ الطَّع َ أَرِةَنَع بهع "(2). وقرررررعل عرررررن الزكرررررع ﭽ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﭼ(3)ع وقرررررعل عرررررن الطررررر,ع ﭽﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭼ(4)ع وقررررررررررررعل عررررررررررررن فرم ررررررررررررم الةررررررررررررج ﭽ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕﯖﭼ(5)ع وبرررين فررري آ,ررررم أخررررى ال,رررٌوك,عا الترررري يجررر عٌررر الةررررعج ا بتورررعت عنهررررع ليتةقرررر ةجررررلا وتتررررزوت روةررررلا ئررررعلتقوىع فقررررعل ,ررررئةعنلا: ﭽ ﭑ ﭒ ﭓﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭼ(6) ,فتتةقرررر الحصأنينررررم الكعصٌررررم نتيجررررم لررررذلكع قررررعل عررررز وجررررا ﭽﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﭼ(7)ع أي «وت,كن قٌروبه وت,تأنا بذكر »(8). وجررعء النهرر صررن ال ررعر الةكرر, أ, ررع عررن ا صررور الترري تررمتي إلرر ,ررق الرررو و ونهعع فنه عن اتئع ا هواء وال بهعا وا نهصعك فري الصٌرذاا؛ نهرع توصري القٌر وتجوٌررلا ررعفع عررن ذكررر ع وترروتي ئررلا إلرر أقطرر حرررف فرري التنرررم ع ف,طررئ ةعلرر لا أ,رروأ صررن ةررعل البه,صررمع كصررع قررعل عررن الكنررعر: ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭼ(9)ع وقررعل (1) أخرجررلا أةصررت فرري ص,ررنته. (ج 3. ص128ع ةررتي رقرر 12315)ع والن,ررعئي فرري ,ررننلا الكبرررى.(ج5ع ص280ع ةررتي رقرر : 8881)ع وأورته الةررعك فرري الص,ررتترك عٌرر الطررة,ةين . صراجررع ,ررعئقمع (ج2عص114ع ةررتي رقرر 2616)ع وقعل عنلا: هذا ةتي طة, عٌ رط ص,ٌ ول يخرجعه . (2) أخرجرر أبررو تاوت فرري ,ررننلا صررن ةررتي ,ررعل بررن أبرري الجوررت: (ج4عص216ع ةررتي رقرر 4185)ع وطررةة ا لئعني في ص كع الصطعب, . صرجوعن ,عئقعنع (ج1ع ص218ع ةتي رق 1253)ع [13 ]. (3) ,ور التوئمع الآ,م 103. (4) ,ور الئقر ع الآ,م 183 . (5) ,ور آل عصرانع الآ,م 11. (6) ,ور الئقر ع الآ,م 111. (1) ,ور الرعتع الآ,م 28. (8) الحبري: جعصع الب,عن. صرجع ,عب ع (ج13عص145.) (1) ,ور النرقعنع الآ,م 44 .

219 أ, ررع: ﭽ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭼ(1)ع فجررعء تقررتير الوئررعتاا في ال ر الةنيف ئصع يتعء صع صع تةتعجلا الررو صرن رذاءع ئويرتا عرن الرهئعن,رم التري تقصع هواا الج,تع وتصنولا صن ةعج,عتلا ال ررورممع وتوزلرلا ئويرتا عرن صخعلحرم النرعا في الكهوف والطرواصع ع كصرع هرو ةرعل ئورك النطرعرى الرذين قرعل عرنه : ﭽ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﮠ ﭼ(2) . قرررررعل ابررررررن كثيرررررر « أي ابتررررررتعتهع أصرررررم النطررررررعرى. ﭽ ﮕ ﮖ ﮗ ﭼع أي صررررررع ررررعنعهع لهررر ع وا نصرررع هررر ال تزصوهرررع صرررن تٌقرررعء أنن,ررره ع وقولرررلا تورررعل : ﭽﮘ ﮙ ﮚ ﮛﭼ, ف,رلا قررو ن : أةررتهصع: أنهر قطررتوا بررذلك ر رروان ...ع والآخرر: صررع كتبنررع عٌرريه ذلرررك إنصرررع كتبنرررع عٌررريه ر ررروان . وقولرررلا تورررعل : ﭽﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ, أي فصرررع قعصوا ئصع التزصوه ة الق,ع . وهذا ذ له صرن وجهرين: أةرتهصع: ا بترتا فري تيرن صرع ل ,أصر ئلا . والثعني: في عت ق,عصه ئصع التزصروه صصرع زعصروا أنرلا قربرم ,قرربه إلر عز وجا»(3) . وقت ةذرر,ول -- صن هذا التحررف ف قرعل: " ت رتتوا عٌر أنن,رك ع ففنصرع هٌرررررك صررررررن كرررررعن قرررررربٌك بت رررررتيته عٌرررررر أنن,ررررره ع و,ررررررتجتون ئقع,رررررعه فرررررري الطررررررواصع والت,عراا "(4) . فظهررر بهررذا الترروازن الررذي قرررره القرررآن الكرررم ئ,ررٌوكلا حرمقررع و,ررحع بررين صررن أقبررا عٌ تٌب,رم ر ئرعا الج,رت صرن تون أن يٌتنرا إلر الررو ع وبرين صرن انقحرع عنرلا ص رتيع بترو,ك الرو ةت أوهنهع وأ ر بج,تهع فجصع بهذا بين الوصا لٌتن,ع والوصا للآخر ع وأةرز لٌوبت صنن وتيهصع جص,وع. خامسا: تقويم النبي -- لغلو بعت أصحابه في العبادة (1) ,ور صةصتع الآ,م 12. (2) ,ور الةتيتع الآ,م 21. (3) ابن كثير: تن,ير القرآن الو ظ, . صرجع ,عب ع ( ج4عص316.) (4) أخرجررلا الحبرانرري فرري الصوجرر ا و,رر صررن ةررتي ,ررها بررن أبرري أصعصررم بررن ,ررها بررن ةنيررف عررن أب,ررلا عررن جررته: (ج3عص258ع ةرررتي رقررر 3018)ع وأوره ا لئرررعني فررري ال,ٌ,رررٌم الطرررة,ةم الصختطرررر . صرجورررعن ,رررعئقعنع بررررق : (3124 ).

211 ك أن الوفعء ئأي ة صن الةقور هرو صرن إقعصرم الصيرزانع وأن التنررم ئورت الوفرررعء ي ةررر صرررن الةقرررور أ, رررع ,صثرررا إخ,رررعرا لٌصيرررزان الرررذي نهررر تورررعل عرررن إخ,عرهع كصع في قوللا جا وعع: ﭽ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﭼ(1). وعنت النظر إل الوئعتاا الصتنوعم صن النرائك والنوافا التي ,قو بهع الوبرت فري اليو والٌيٌم صقتت,ع فري فوٌهرع ئصةصرت --ع ففنهرع صتوازنرم لتكرون فري صقرتور كرا صكٌرف ئة, و,ولا وحعقتلاع و ,صنع توتتهع وتنوعهع فري اليرو والٌيٌرم صرن اصت,رعن بهرع جص,ورع تون تنومرررا ي ةررر صنهرررعع برررا يرررتصكن الوبرررت صرررن أتاء الةقرررور كٌهرررع: ةررر تورررعل ع وةررر الرررنناع وةررر ا هرررا وا طرررةع ع وةررر كرررا صرررن لرررلا ةررر عٌ ,رررلا ئ,رررهولم و,,رررر ئعلق,حعا الص,تق, . وهررذه هرري الصنهج,ررم الترري انتهجهررع صةصررتا -- فرري ,ررعئر ة,عتررلاع وأوطرر بهررع طةعبتلا وأصتلا كصع في ةرتي أبري هزرَمَررَ َ -- قرعل: قرعل ر,رول ََِّ --..." :,َرتِّتزوا وَقَعرِبزوا ع وَا َتزوا وَرزوةزوا ع وَ َيَءل صن التُّلَجَمِ ع وَالَقَطَتَ الَقَطَتَ تَبٌَزيزروا "(2)؛ ذلرك ن اصت,رعن بجص,ررع الةقررور ,,ررتٌز الصوازنررم فرري طرررف الجهررت والحعقررم ئة,رر صررع يتحٌئررلا كررا ةرر ع وأن ا نكئرررع والصئعليرررم بزمرررعت طررررف الحعقرررم عٌررر جعنررر صرررع يرررمثر ,رررٌئع عٌررر ئق,رررم الجوانرر ع وقررت كررعن النبرري-- يوجررلا أطررةعئلا إلرر ,ررٌوك حرمرر الترروازن لٌتوفيرر بررين الواجئعا الصنعحم بهر صرن تون بخرا أو نقرص ي صنهرعع ومنهرعه عرن اليٌرو وال رح إذا فوٌوا ذلكع ف ون أَنَاِ بن صَعلِكٍ -- قعل: تخرا النبري -- فرفذا ةَبَرال صَصَرتزوتل برين ال,َّعرِمَتَيَنِ ع فقعل: "صع هذا الَةَبَاز ؟ قعلوا: هذا ةَبَال لِزَمَنَ َ (3) ففذا فَتَرَاَ تَوٌََّقَاَ ع فقعل النبري : . ةزٌُّوهز. لِ,زطَاِّ أةتك نَ َعحَلاز ع ففذا فَتَرَ فٌََ,َقَوزتَ "(4). وجرررعء عرررنعبرررت ََِّ برررن عَصَررررِو برررن الَوَرررعصِ - ر ررري عنهصرررع - قرررعل: قرررعل لررري ر,ررول ََِّ --" :,ررع عَبَررتَ ََِّ أَلَرر َ أزخَبَرررَ أَنَّرركَ تَطزررو ز النَّهَررعرَ وَتَقزررو ز الٌَّيَرراَ ؟ فقٌررا: بٌََرر ,ررع (1) ,ور الرةصنع الآ,م 1. (2) أنظر تخرمجلا: (ص 63.) (3) هيزمنر بنرا جةرل ا ,رت,م أ الصرمصنين ع و هري بنرا عصرم النبري  أص,صرمع وكعنرا تنتخرر تقرول: زوجنري صن فور عر لاع صعتا ,نم ع رمن . أنظر: الذهبي: الكع ف. صرجع ,عب ع (ج2عص508.) (4) أخرجلا البخعري في طة,ةلا. صرجع ,عب ع (ج1عص386ع ةتي رق 1011.)

211 رَ,زررولَ ََِّ قررعل: فررع تَنَوَرراَ. طزرر َ وَأَفَحِرررَع وَقزرر َ وَنَرر َ. فررفن لِجَ,َررتِكَ عٌََ,َرركَ ةَق ررع ع وَا ِنَّ لِوَ يَنِرركَ عٌََ,َرركَ ةَق ررعع وَا ِنَّ لِزَوَجِرركَ عٌََ,َرركَ ةَق ررع ع وَا ِنَّ لِررزَوَرِكَ عٌََ,َرركَ ةَق ررع. وَا ِنَّ ئِةَ,َررئِكَ أَنَ تَطزررو َ كزرراَّ َهَرٍ ثَعثَمَ أَ,َّع ٍع ففن لرك ئِكزراِّ ةَ,َرنَمٍ عَ َررَ أَصَثَعلِهَرع فرفن ذلرك طِر,َع ز الرتَّهَرِ كزٌِّرلاِ. فَ َرتَّتَاز فَ ز تِّتَ عٌََيَّ . قٌا: ,ع رَ,زولَ ََِّ إني أَجِتز قزوَّ ً. قرعل: فَطزر َ طِر,َع َ نَبِريِّ ََِّ تَاوزتَ --و تَزِتَ عٌ,لا. قٌا: وصع كعن طِ,َع ز نَبِيِّ ََِّ تَاوزتَ -- .قعل: نِطَفَ التَّهَرِ . فَكَعنَ عبت ََِّ ,قول ئَوَتَ صع كَبِر : ,ع لَيَتَنِي قَبٌَِ از رزخَطَمَ النبي  "(1). وعررن أنررا بررن صعلررك-- قررعلجررعء ثَعثَررمز رَهَرر ٍ إلرر بزيزررواِ أَزَوَاجِ النبرري -- ,َ,َأَلزونَ عرن عِئَرعتَ ِ النبري --ع فٌصرع أزخَبِررزوا كَرأَنَّهز َ تَقَعلُّوهَرع ع فَقَرعلزوا: وَأَيَرنَ نَةَرنز صرن النبري  ؟قت نِر ًَ للا صع تَقَتَّ َ صن ذَنَئِلاِ وصع تَأَخَّرَ . قعل أَةَتزهز َ: أَصَّع أنع فَفِنِّي أزطٌَِّي الٌَّيَراَ أَبَررتًا . وقررعل آخَرررز : أنررع أَطزررو ز الررتَّهَرَ و أزفَحِرررز . وقررعل آخَرررز: أنررع أَعَتَررزِلز النِّ,َررعءَ فررع أَتَررزَوَّجز أَبَتًا . فَجَعءَ ر,ول ََِّ -- فقعل أَنَتز َ الَّذِينَ قزٌَرتز َ كَرذَا وَكَرذَا ! أَصَرع و إنري َخَ َرعكز َ اَِِّ وَأَتَقَررعكز َ لررلا. لَكِنِّرري أَطزررو ز وَأزفَحِرررز ع وَأزطَررٌِّي وَأَرَقزررتز ع وَأَتَررزَوَّجز النِّ,َررعءَ . فَصَررنَ رَ ِرر َ عررن ,زررنَّتِي فٌََ,َاَ صِنِّي "(2). ف,ررنم النبرري-- هرري حرمقتررلاع «والصرررات صررن تَرررَ ك حرمقترري وأخررذ ئحرمقررم يررري فٌر,ا صنريع ولصر برذلك إلرر حرمر الرهئعن,رم ع فرفنه الررذين ابترتعوا الت رتيت كصرع وطررنه توررعل وقررت عررعبه ئررأنه صررع وفرروه ئصررع التزصرروه ع وحرمقررم النبرري -- الةن,ن,ررم ال,ررصةم. ف,نحررر ليتقرروى عٌرر الطررو ع ومنررع ليتقرروى عٌرر الق,ررع ع ومتررزوج لك,ررر ال ررهو واعنررعف الننا وتكثير الن,ا»(3). وروى ابن عَئَّعاٍ -- قعل: بَيَنَع النبي-- يَخَحز ز إذا هو بِرَجزاٍ قَعئِ ٍ فَ,َأَلَ عنلا! فَقَعلزوا: أبو إِ,َرَائِياَ (4) نَذَرَ أَنَ ,َقزو َ و ,َقَوزتَ ع و ,َ,َتَظِاَّ ع و يَتَكٌََّ َ ع وَ,َطزو َ . فقعل (1) أخرج البخعري في طة,ةلا. صرجع ,عب ع ( ج2عص611ع ةتي رق : 1814.) (2) الصرجع نن ج5عص1141ع ةتي رق : 4116.) (3) ابن ةجرفت الئعري ر طة, البخعريع صرجع ,عب ع (ج1عص105.) (4) هوأبو إ,رائيا ا نطعري أو القر ي الوعصري ع طةعبيع قيا: ا,صلا ,,ير بتةتعن,مع وقيا: ق يرع و ل,ا = = في الطةعئم صن ,كن أئع إ,رائيا يره . أنظر: ابن ةجر: اصطعئم. صرجع ,عب ع ( ج1عص12.)

212 النبررري--: "صزررررَهز فٌََيَرررتَكٌََّ َع وَلَ,َ,َرررتَظِاَّ ع وَلَ,َقَوزرررتَ ع وَلَيزرررتِ َّ طَررروَصَلاز "(1). فقرررت أصرررر النبررري-- ئصواطرررٌم الطرررو ؛ نرررلا قربرررم لله تورررعل وحععرررمع ونهررر عرررن صواطرررٌم ئق,رررم النرررذور؛ نهرررع توذي لٌج,تع و صطٌةم في ذلك. بررا ععترر توررعل ر,رروللا ةررين أعرررك بوجهررلا عررن ا عصرر الصررمصن ةرطررع صنررلا عٌرر تعررو رجررا صررن عظصررعء الص ررركينع فررأنزل توررعل : ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ...ﭼ(2)ع قرررعل القرحبررري لررر,وٌ أن الصرررمصن النقيرررر خيرررر صرررن الينررريع وكرررعن النظر إل الصرمصن أولر وا ن كرعن فقيررا أطرٌ وأولر صرن ا صرر الآخررع وهرو اصقئرعل عٌر ا ن,عء حصورع فري إ,صرعنه ع والرذي جررى صرن النبري  كرعن تررك ا ولر ع وا ن كرعن ذلرك – أ, ع- نوعع صن الصطٌةم (3). وعٌ هذا يخرج قوللا توعل : ﭽﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﭼ(4). قعل الحبري: «وا نصع قعل جا ثنعمه لنب,لا صةصت ,ورفلا أن قتا الص ركين الذين أ,ره  يو بتر ث فعتى به كعن أول ئعلطوا صن أخذ النت,م صنه وا حعقه »(5). ذلك نه رموا الكنر الذين ةرطوا عٌ ا,تئطعل الصمصنينع ول يرقبوا في أةت صنه صوت و قرائمع فكعن ا ول أن ,نوا به صع أراتوا فوٌلا ئعلصمصنين. بل جاء الوحي من الله تعالى لرسوله  عندما أراد أن يَحْرم نفسه مما أباح ه الله له ليرضي بعض أزواجه قائلا له: ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭼ(6) ,قعل الحبري«,قول توعل ذكره لنب,لا صةصت  :,ع أيهع النبي الصةر عٌ نن,لا صع أةا للا يبتيي بذلك صر ع أزواجلا لم تحر ِ م على نفسك الحلال الذي أةٌلا لك تٌتصا بتةرمصك ذلك صر ع أزواجك »(7). وفي هذا توازن بين المبحث الثالث (1) أخرج البخعري في طة,ةلا. صرجع ,عب ع (ج6عص2465ع ةتي رق 6326.) (2) ,ورعئاع الآ,م 1 – 11. (3) القرحبي: الجعصع ةكع القرآن. بتطرفع صرجع ,عب ع ( ج19عص213, 215) (4) ,ور ا ننعلع الآ,م : 61. (5) الحبري: جعصع الب,عنع صرجع ,عب ع (ج10:ص42 .) (6) ,ورالتةرم ع الآ,م1. (1) الصرجع ال,عب ع (ج 28ع155)

213 التوازن في المعاملات أولا: التوازن في العلاقات التعاقدية: ,قررررر القررررآن الكررررم فررري ععقرررعا النرررعا التوعقت,رررم الصختٌنرررم صبرررتأ الوفرررعء ئرررعلوقوتع ةي ,قول توعل : ﭽ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﭼ(1). «قعل الةن: ,ونري برذلك عقروت الرتين. وهري صرع عقرته الصررء عٌر نن,رلا صرن ب,رع ع و راء ع وا جعر ع وكراء ع وصنعكةمع وحعرع وصزارعم ع وصطعلةمع وتصٌ,ركع وتخييررع وعتر ع وتتبيرع و ير ذلك صن ا صور صع كعن ذلك ير خعرج عن ال رموم ...»(2). «والوقررت: الجصررع بررين ال رريئين ئصررع ,و,ررر ا ننطررعل صوررلاع وأطررٌلا: ال ررت. والوفررعء: إتصع الوهت ئنوا صع عقت عٌ,لا»(3). وكصررع أن لكررا صتوعقررت أن ,,ررتوفي صررع لررلا ئعلق,ررحعا الص,ررتق, ع فيجرر عٌ,ررلا كررذلك أن ,ني ئصع عٌ,لا ئعلق,حعا الص,تق, أ, ع صن ير بخا أو نقص؛ ن تورعل ,قرول: ﭽ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﭼ(4)ع و,قول عن قيا وي-- لقوص ﭽ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﭼ(5)ع و,ةذر الصول-عز وجا- صن التحنيف تةذيرا تيتاع ومتوعت صن ,نوا ذلك في أي صوعصٌرم أو توعقرت ,,رتوج الوفرعء ئعلورذا يرو الق,عصرم؛ نرلا صتر صع رفع صن الصوعصٌم رو الوتل وا صعنم عوةرا صةٌرلا الربخا واليرل والتحنيرف والخ,عنرمع ففن طعةبهع ,ورك نن,لا لوقوئم ر الورعلصين ع قرعل تورعل : ﭽﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ (1) ,ور الصعئت ع الآ,م 1. (2 )القرحبي : الجعصع ةكع القرآن . صرجع ,عب ع (ج6عص32.) (3 ) هع التين أةصت بن صةصت الهعئ الصطري: التب,عن في تن,ير رم القرآن . تةقي : فتةري أنرور الرتابٌوي ع تار الطةعئم لٌترا ئحنحع ع صطرع 1412هر/1112 عط1ع(ج1ع ص116.) (4) ,ور الرةصنع الآ,م 1. (5) ,ور هوتع الآ,م 85.

214 ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﭼ(1)ع وقرت أطرئ بنكثرلا و رلا عٌر يرر ,رربيا صةصت --ع فقت جعءعرن أبري هزرَمَررَ َ -- أَنَّ رَ,زرولَ ََِّ -- قرعل:" ... وَصَرنَ َ َّرنَع فٌََ,َاَ صِنَّع "(2) . فعل ررر الةكرر, يوجرر عٌرر الصتوعقررتين ال,ررير عٌرر ةررتوت الترا رري وا تنررعر صررن يررر تجررعوز و تقطررير ع وصررن يررر ظٌرر أو جررور يزٌةرر ال رررر ئررعلآخرمن أو ,,ررتب, ةقررروقه ؛ فرررعلله تورررعل ,قرررول: ﭽ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭼ(3) . با إنآ,م التَّين وهي أحول آ,م في القررآن الكررم ورتا فري رئ وب,رعن صوعصٌرم النررعا صررع ئو رره الررئوك فرري برر,وه و رررائه الةع ررر والصمجررا ع و فرري ب,ررعن و,ررعئا ةنرررظ ذلرررك صرررن كتعئرررم وا رررهعت ورهرررنٍ بتنطررريا تقيررر ,ظهرررر الورررتل والتررروازن الكعصرررا فررري إةقعر الة صرن تون أتنر تنررم أو إفرراط فري ذلركع قرعل تورعل : ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﯧ ﯨ ﯩ ﯪﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﯸ ﯹﯺ ﯻ ﯼﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﭼ(4). (1) ,ور الصحننينع الآ,م 1- 6. (2) أخرجلا ص,ٌ في طة,ةلا. صرجع ,عب ع (ج1عص11ع ةتي رق 101 .) (3) ,ور الن,عءع الآ,م 21 . (4) ,ور الئقر ع الآ,م 282.

215 والظررررعهر صصررررع ,ررررب أن التوجيهررررعا القرآن,ررررم بفقعصررررم الوررررتل وت,ررررو,م الصرررروازمن فرررري الصوررعصعا الصختٌنررمع والتةررذير صررن إنقعطررهع أو بخ,ررهعع وا صررر ئعلوفررعء ئصررع ترر التوعقررت عٌ,لا صصع ل يخعلف ال رر كعلص,,رر والربرع وال,ررقمع ,ظهرر صونر التروازن بجرعء كعصراع برررا جوَرررا هرررذه الصورررعصعا التوعقت,رررم قعئصرررم عٌررر أ,رررعا التورررعتل فررري التئرررعتل صرررن تون تقطير أو إهصعل أو إكرراهع أو ترتل,ا أو رل أو ربن ونةرو ذلرك صرن صن,رتاا الوقروتع تليا وا –أ, ع-عٌ التوازن الذي قرره القرآن الكرم في هذه الصوعصعا. ثانيا: التوازن في جمع المال وا نفاقه: 1. التوازن في جمع المال و رتا في القرآن الكررم الوتيرت صرن الآ,رعا تبرين خحرور ا نهصرعك فري جصرع الصرعل واصفرررراط فررري ةئرررلا ع صنهرررع قولرررلا تورررعل : ﭽ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﭼ(1)ع وقو للا: ﭽ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﭼ (2)ع وقو لررررررلا ,ررررررئةعنلا: ﭽ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﭼ(3). والقرآن ةين ,ةذر صرن اصفرراط فري ةر الصرعلع ففنرلا لر,ا رت جصورلاع برا جصورلا ص رو . وقررت جررعءا الآ,ررعا الكثيررر تبررين ص ررروع, م ذلرركع وصنهررع صررع أخبررر ئررلا توررعل صصتنًررع عٌ بني إ,ررائيا ئقولرلا: ﭽ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﭼ(4)ع و صع أخبر ئلا عن قيا نو لقوصلا تاع,ًع إ,رعه إلر اص,صرعنع وصبينًرع ععقئم ذلك في التن,ع قبا الآخرر : ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭼ(5)ع و ئقوللا تورعل آصررًا ئعلصةعفظرم عٌر الصرعل الرذي هرو صنرلا: (1) ,ورالنجرع الآ,م 11ع20. (2) ,ور التكعثرع الآ,م 1- 4. (3) ,ور الوعت,عاع الآ,م 6- 8. (4) ,ور اص,راء ع الآ,م 6. (5) ,ور نو ع الآ,م 11ع12.

216 ﭽﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﭼ(1)؛ ذلرررررك ن ةررررر الصرررررعل أصرررررر فحرررررري ينكره إ صكعبرع وا نصع ا صر الصنهي عنلا هو اليٌو في ةئلا وتقت,,لا ئصع يمتي إل تررك الواجئررعا ال رررع,مع والنكررول عررن الوصررا لٌررتار ا خرو,ررمع وهررذا ترروازن برريّن جررعء التنب,ررلا عٌ,ررلا فررري أكثرررر صرررن آ,ررمع صنهرررع قولرررلا ,رررئةعنلا: ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭼ(2)ع ثرررررر قرررررررر فرررررري الوقررررررا نن,ررررررلا الصنحٌقررررررعا ال رع,م في ك, الصعل وتةطيٌلاع فٌ ,حٌ الونرعن فري جصورلا صرن كرا اتجرعهع برا قيرت ك,ئلا ئع تراط الةرا والئورت عرن الةرصرمع وجورا قععرت ذلرك كٌرلا قولرلا تورعل : ﭽ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭼ(3)ع ونئررررلا عٌرررر ئوررررك أوجررررلا الك,رررر الصةرصررررمع كعل,رررررقم ةيرررر قررررعل ,ئةعنلا: ﭽﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭼ(4)عوأكا صرعل اليتر, . قرعل ,رررررررررئةعنلا: ﭽ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﭼ(5). وئعلجصٌم فكا صعل أزخذ ئعلئعحرا فهرو صةرر ع ولرذلك جرعءا الآ,رعا تنهر عرن أكرا الصررررررعل ئعلئعحرررررراع قررررررعل ,ررررررئةعنلا: ﭽ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﭼ(6). وصصررع ,ررب يت رر أنالقرررآن الكرررم و ررع صنهجًررع صتوازنررع فرري ك,رر الصررعلع فقررت ابتوررت عرررن التنررررم إذ لررر ,قررر جصرررع الصرررعل بفئعةرررم جص,ررع الصورررعصعاع ولكرررن تررروازن برررين الحرفين فجوا ا طا في هذه البيو والصوعصعا الةا واصئعةم إ صع ورت في تةرمصرلا نص طرم ع أو كعن ت اخع تةا تليا عع يخرجلا عرن ال ررر أو اليررر أو الظٌر ع ونةو ذلك صصع فطٌلا النقهعء في كت النقلا. (1) ,ور الن,عءع الآ,م 5. (2) ,ورالكهفع الآ,م 46. (3) ,ور الئقر ع الآ,م 215. (4) ,ور الصعئت ع الآ,م 38 . (5) ,ور الن,عءع الآ,م 10. (6) ,ور الئقر ع الآ,م 188.