مدخل الى الفلسفة

درلل قطنملاب حّلستلا ىلإ نينمؤملا نم رظنلا باحصأ نم ٌرفن رطضا ةينيّدلا يحيسملا مالكلا ملع أشن اذكهو .ةديقعلا ىلع نيضرتعملاو نيفلاخملا ىلع يف ةلماكلا ةيرحلا مهل حتت مل نيملكتملا نأ ريغ .يمالسإلا مالكلا ملعو اوناك لب ءنيّدلا اياضقو ةديقعلا ناكرأل يلقعلا ريربتلا بولسأ مادختسا .تالاسرلا قدصو ةديقعلا ةحصب لماك ناميإ ىلإ الوأ نودنتسي ءالصأ ةديقعلاب ملسي ال نم تح يف جهنملا اذه روصق رهظ املو الو رفصلا ةطقن نم أدبت لب ةيمالكلا فقاوملا روطتت نأ نم دب ال ناك ,؛ةيساسألا قطنملا دعاوقب ملست ريربتلا بابسأ لمتكت كلذبو .ةّيفسلفلا ةرظنلا عم يقتلت يك ءاهبولسأ لذعتيو .هاياضقو نيّدلا ميهافمل ىلقعلا ىلع نيملسملاو نييحيسملا دنع ةيمالكلا ةكرحلا راسم وه اذه ناك دقلو ملع بتك يفو نيرخأتملا ةلزتعملا فقاوم يف هاجتالا اذه لّثمت دقو نأ ريغ .يجيإلا نيدلا دضعل فقاوملا باتك يف لاحلا وه امك رخأتملا مالكلا نحنف .اذه لبق نمز يف ثدح دق روطتملا مالكلا ملع نم ةفسلفلا دادمتسا ىلإ هلصأ يف عجري امنإ .مالكلا ملع تالكشم ةروص ذختي نأو متي نأ نم دب ال ناك نيّدلاب ةفسلفلا ءاقتلا نإف مث نمو لقعلا تامّلسم نيب هنم رفم ال يذلا شياعتلاو ؛ءلقعلاو لقنلا نيب قيفوتلا ربتعت يتلا ةيمالسإلا ةفسلفلا ترهظ ةروصلا هذهبو .ةديقعلاو يحولا تامّلسمو مالسإلا اياضقو ةرّخأتملا اهتروص يف ةينانويلا ةفسلفلا نيب قيفوتلل ةلواحم .ةيساسألا ةفلتخم لعف دودر تثدح دقف » لكو هتسردمو ةيميت نبا دجن امنيب ؛ىرخأألا لئاسملا ضعب اهنم ىضترا هّنكلو .هروهظ ءدب دنع مالسإلل ةصلخملا ىلوألا ةروصلاب كسمتلاب نيددشتملا 3

ناو قدنزت دقف قطنمت نم نا نوربتعيف قطنملاو ةفسلفلا ىواعد لك نوضفري .اهلك رش ةفسلفلا اوضمو يلقعلا جاجللا بولسأ اوذبن نمم نينمؤملا نم ًاقيرف نأ ىلع دهزلا كلسم اوكلس قداصلا بحلاو صلاخلا ناميإلا قيرط يف ًاديعب ًاطوش ةلكشم لوح ىرشتسا يذلا فالخلا ةبغم نم ةديقعلا ىلع ًافوخ فشقتلاو ةراضحلا ةايحو تايرغملاو فرتلا نم مهنم ًابرهو ؛ةهباشتملا تايآلاو ةمامإلا داّبعلاو داّهمزلا فئاورط ترهظ كلذبو .مهتاحوتف دعب نيملسملا ىلع تلبقأ يتلا .مالسإلا يف ةيفوصلا ةكرحلا مايقل ىلوألا روذبلا تناكو نيعشاخلا اوكلسو ريسفتلا يف يلقعلا جهنملا مادختسا لئاوألا ةفوصتملا ضفر دقو ةرشابملا ةفرعملاب نولوقي مهو .ةدهاجملاو ةضايرلاو قوذلاو بحلا قيرط .ةدرجم تاوذ نم سحلا ءارو امل ةينايعلا ةدهاشملا هلالخ متن ةكرح نيطاسأ ىلع ناك .نوملسملا اهقنتعاو ةفسلفلا اياضق تعاذ امدنعو رهظ اذكهو .يدرورهسلاو انيس نبا دنع يفسلفلا فوصتلا رايت نيملسملا دنع يحورلاو يلقعلا ثارتلا نأب لوقلا نكمي اذه ىلعو .فوصتلاو مولعلا ةفسلفلا تذغف ؛يمالسإلا ينيّدلا ركفلا عم ةفسلفلا تلعافت اذكه قيب قيقوتلا لوح :نيملمملا دنع نلقعلا كسلا زاذو ايم تدنت امك ةينيدلا ءركذن ؛ًاريثك ةفسلفلا نم ةينيّدلا مولعلا تدافتساف .لقنلا لئاسمو لقعلا ماكحأ قطنملا نم دافتسا يذلا هقفلا لوصأ ملع ءرصحلا ال لاثملا ليبس ىلع .لقنلا ىلع هدامتعا لقعلا ىلع دمتعا يذلا ريسفتلا ملعو 6

:ًايناث ةيبرعلا ةفسلفلاب نولئاقلا بمهذيو .ونيللنو .فلوو يدو .كنوم ةيبرعلا ةفسلفلاب نيلئاقلا نم ركذنو ناضحأ يف تأشن ةيبرعلا ةفسلفلا نأ ىلإ ماع لكشب ىلوألا ةماعدلا مه برعلاف .ةيبرعلا مولعلاو نآرقلاب تلّثمت يتلا .ةيبرعلا ةفاقثلا يلقعلا ثارتلاف هيلعو .ةيونعمو َةّيّدام تاطاشن نم اهيف امب ةيبرعلا ةراضحلل ةعفدلا ءاول اولمح مهَّنأ ثيح نم برعلل نيدم يبرع جاتن وه يبرعلا يفسلفلا .ةيمالسإلا ةفاقثللو يمالسإلا نيّدلل ىلوألا نم مّلعتو ةرواجملا نايدألا نم ىقتسا يبرعلا فوسليفلا نأ ىرن نحنو نود هل هاضترا يذلا هنيد ناك يمالسإلا نيّدلا نأ ريغ ؛ةفلتخملا تافاقثلا نيب نم هباجعإ ترائثأو هتفسلف هدر ىتلا ىه ةينانويلا ةفسلفلا نأ امك .هريغ ةددعتم ناولأ تاذ ةيبرعلا ةراضحلاف .ىرخألا ةّيفسلفلا تايرظنلاو راكفألا انودع امل اهناولأ زربأب ركذن نأ اندرأ اذإو .ةعونتم لوصأو ةفلتخم هجوأو ةيلقع يف نيينانويلا ةفسلفو مالسإلا ءاقتلال ناك دقل .ةينانويلا ةفسلفلاو مالسإلا ». نيركفملا ضعب دنع قافولا ىلع ماصخلا ىغطي نأ ىلإ ةياهنلا يف ىَّذأ مامأ ترجهو هدنع ةفسلفلا تمزهنا ثيح يلازغلاك ةفسالفلاو نييمالكلاو دض هدنع ةفسلفلا تزاف يذلا دشر نباو نيب قيفوتلا ىلإ ةفسالفلا نم نورخأ بهذ امك .تفاهتلا تفاهت يف نيملكتملا .نانويلا ةفسلفب ديعب دح ىلإ نيرثأتم ةقياقلا وزويا 66

ملاعلا نيوكتو سفنلا ةيناحورو ةسايسلاب نوطالفأب برعلا ةفسالف رّثأت نع تايقالخألاو تايهلإلاو تايعيبطلا ىف ءاج امو قطنملا اوذخأو .هرصانعو 1 ةفسلفلا هذه نأ ىلإ نوبهذي ةيبرعلا ةفسلفلاب نولوقي نيذلا نإف ًامومعو ةفسلفلا كلت باحصأ لواح مث ةفسلفلاف هيلعو .ةيبرعلا ةفسلفلا تناكف ليصألا نيب قيفوت مث ام يف عوقولا ىلإ نييمالسإلا وأ برعلا ةفسالفلاب ىَّدأ ام اذهو ؛لوقنملاو سّسأ يذلا ,يركفلا روطتلا لحارم نم ةلحرم ةيبرعلا ةفسلفلا نأ قحلاو ركفلاب ينانويلا ركفلا لصتاو .ةيناردنكسإ لوصأ تاذ ةفسلف يهو .نوينانويلا هل نييقينيفلا نيب تماق يتلا ةراجتلا قيرط نع ردنكسإلا لبق ىَّنح يماسلا سيلاطك مهتفسالف ضعب فقوو .ةيقينيفلا ةيدجبألاب نوينانويلا رّئأتو .نيينانويلاو ايروسو رصم اوراز نمم ‏ رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع .نوطالفأو سروغاثيفو » . مهرودب اوناك نيينانويلا نإف ةلصتم ةلسلس ىقبي ركفلا نإف اذكهو .ميدقلا يقرشلا ركفلا نم اودافتسا دق ةقلحلا يف رثؤتو اهنم ذخأتو ةقباسلا ةقلحلاب رّئأتت اهنم ةقلح لك نم كوبحم رضاحلا جيسن نأكو ؛ًارثأتو ًاريثأت ًالعافتو ًالعف اهيطعتو ةقحاللا .لبقتسملا تاصاهرإو يضاملا طويخ .برعلا ةفسالفلا ضعب ىلع انمالك دنع كلذ ىرن فوسو ‏(١) 307. 65

:ًاثلاث ةيمالسإلا ةفسلفلاب نولئاقلا نأ مغر ءبرعلا ةفسلف ينعي ال ءماع لكشب ءاحنأ عيمج نيب لصو ةلص تناك ةيبرعلا ةغّللاو تالاح يف الإ يبرع جاتن نم نكت مل ةفسلفلا كلت نإف .يمالسإلا ملاعلا اوناك مهنكل دق اوناك نسرفلا نأ .ىتنع بدألاو عيرشتلاو هقفلاك ةيفرعملا لوقحلا نم ريثك يف برعلا ىلع اوقّرفت »”". يملعلا دقنلا مامأ تبغي تيثي ال ةيبرع ةفسلف اهّنأب لئاقلا يأرلا نأ ىلع نأ الإ ةيمالسإلا ةقاقثلل لئاوألا داؤرلا مه مه برعلا نأ نم مغرلا ىلعف .قيقدلا ريغ ةيمالسإلا بوعشلا ةمهاسم لضفب الإ اقّمحتي مل اهراشتنا ةعسو اهمدقت ةفاضإلاب اذه ؛ةيلصألا مهتاغلب وأ ةيبرعلاب مهضعب بتك دقو يف ةيمالسإلا ةراضحلا مهتلظأ نمم دوهيلاو نييحيسملا نم دارفأ تادوهجم ىلإ .رهازلا اهدهع مالسإلا ةلاسر لمح ةصرف برعلل حتت مل ول ِهّنِإف ىرخأ ةيحان نمو فّرعتلا مهل رَّسيت امل هيلع قلعو ةيبرعلا ىلإ هلقن .خيراتلا يف هزكرمو يبرعلا ركفلا ءيريلوأ يسال يد ‏(١) ‏.و١ ص ىاقالا هال

رصعلا يف يلقعلا برعلا خيراتف .ميدقلا ملاعلل يلقعلا ثارتلا ىلع ءىفاكتملا فقاوم اهنع أشنتف ةيتاذلا اهتّوقب رّوطتلل حلصت روذب يأ لمحي مل يلهاجلا .ةداح ةّيفسلف ذ يف يفسلفلا وأ يمالكلا ريكفتلا تاعوضوم انضرعتسا اذإ اننإف كلذكو لدجلا روثي ةتحب ةيمالسإ تاعوضوم اهدجن انّنإف نيملسملا دنع هتأشن لوأ ةهجاوم يف وأ داك يذلا يهقفلا رجحتلا وأ نكمي ال هّنأ ىلع .قفاد ناميإو ةيحور تانحش نم نيّدلا يف امب فصعي ةرّسفم فقاومو ءارآ ةعومجم ىوس تسيل ةيمالسإلا ةفسلفلا نأب لوقلا ةيماسألا قيدلا تالغشم لوح ودك ةيغب ايلقع ارسلت ةضيذلا نئوصتلل اذه حص نئلو .ةتحب ةينيد ةياغ فدهتستو ؛!بسحف داعملاو قلخلاو ديحوتلاك دنع يفسلفلا جاتنإلا لمجم ىلع بحسني نأ نكمي ال هَّنإف مالكلا ملع ىلع ةبرطضم ةعومجم نيّدلا نيبو اهنيب قيفوتلا اولواحو يبنجألا يفسلفلا ركفلا تارايت نم ةيقيفلتو ةركتبم لولحب تزّيمت ةصاخ ةيفسلف فقاوم مهل نأ امك ءدشر نبا لعف امك 7". نم نيقباسلا نيملسملا باّتك اهاضترا يتلا ةيمستلا يف رييغت يأ يرجن نأ نأ بجي الف ًاصاخ ًامسا يلقعلا ثارتلا اذهل اوعضو دقف مالسإلا ةمساللف رأ .ةيمالسإلا ةفسلفلا ...هبيتوغو روب يدو نتروه ركذن ةيمالسإ ةفسلف اهّنأب نيلئاقلا نم ‏(١) 6

:اعبار ةيبرعلاو ةيمالسإلا ةفسلفلل نوركنملا يف مهتجح رظنلاو يفسلفلا ثحبلا لوصأو قفتت ال هميلاعتو مالسإلا ءىدابم نأ ءمهراكنإ ملعلا نم ًالك مهمعزل ًاققو يمالسإلا نيَّدلا ضهان دقف اذلو .رحلا يملعلا الف تادرفملا كاردإ ىلع نيروطفم اوناك نإو برعلا نأ ىلإ اويهذو .ةفسلفلاو نمف انه نمو .نيناوقلاو تايرظنلا جاتنتسا لاجم يف لوط الو مهل لوح » راص ذإ . "”ملعلاو ةفسلفلا رقتحي ملسملا لفطلا براحي ملو ماعلا لطم نفرمم تارا نأ ءالؤه لهاجت دقو .ةيعوضومو ةيرحب ركفتلاو لمأتلا ىلع ثثحي مهئاعدا فالخ هّنأو الإ مهيأر ىلع وه سيل ةيمالسإلا وأ ةيبرعلا ةفسلفلاب هنومسي ام نإف ًامومعو ىرخأ وأ ةقيرطب راركتلاو دادرتلا نم اونو .هتايرظنو لنهر ءارآل ًادادتما .””ةيبرعلا -ةغللاب :تبتك نيينانويلا تايرظنو ءارآل يف ةلاصألاو ةدجلا مالسإلا ةفسالف ىلع نوركني يأرلا اذه باحصأو معالفلا 5700185 6011282 معرتملا مكلظ هه 64

» ناك دقف .ثارتلا لقن ةيلمع يف هوّدؤي نأ مهل دب ال ناك ًارود اوُدأ ءاطسو يأ .نيملسملا ىلإ ينانويلا يفسلفلا ثارتلا لقن يف مهرود اوّدؤي نأ مهيلع ةريطخ ةيرصنع ىوعد ساسأ ىلع اهءارآ ينبت نيركنملا نم ةفئاطلا هذهو يف سيل هنأ ىرتو ''”فسلفتلا ىلع يمالسإلا يبرعلا لقعلا ةردق يف ككشت هل ةردق ل :نملا' انهو ؛يماسلا نينجلا مهّنأل ؛اوفسلفتي نأ برعلا رودقم ءامدقلا نوينانويلاو يرآلا سنجلا بوعش امنيب ؛ةدرجملا رومألا لوانت ىلع ةيلقع يماسلا ةيلقع نإ ذإ ؛كلذ ىلع ةردقملا باحصأ مهدحو مه مهنم ةيلقع يبرغلا ةيلقع نأ نيح يف ؛درجملا يرظنلا ريكفتلا نع ةزجاع ةدعابم ْ .تايرظنلا جاتنتساو درجملا ريكفتلا ىلع ةرداق ةيرظن نيناوقلا جاتنتسا نع ًازجاع يماسلا لقعلا نوكي قيرفلا اذه ءارآ ىلع ءانبو ءارآ جتنت نأ ةيمالسإلا ةيلقعلا ىلع عنتمي مث نمو ؛تايرظنلا وأ ضورفلا عضوو ةفسلفلل راركتلا نم ًاعون ةيمالسإلا ةفسلفلا نوكت كلذبو .ةيفسلف بهاذم وأ ةيملع ءالؤه يسن دقو .ةفسالفلا نم امهريغو ميهودو نانير معز امك دقل لب هدحو يبرعلا ركفلا ةديلو نكت مل ةيمالسإلا ةفسلفلا نأ نويرصنعلا .مورلاو سرفلا لثم عقو ام ىدم نائيرل نيرصاعملا دحأ وهو نيملسملا نأ هيف تبثي ريخألا اذهل صن ىلع رثع دقف ؛ضقانتلا نم نانير هيف يف سردي ناك امع ةفلتخم رصانع اهيف ةفسلف اونّركو ءوطسرأ اوضراع نع ةيبرعلا ةيلقعلا زجعب نيلئاقلا سأر وه نانير نأ عم . يفسلفلا جاتنإلا لقعلا ىلع فقو قيرفلا اذه يأرب .ءيرظنلا ركفلا نإ ذإ ؛ماع لكشب يقرشلا لقعلاو لب ‏(١) .كلذ ىلإ انرشأو قبس دقو .يبرغلا عطداملا, مكط 2 ,54011518 21 81757181348 6

انيس نبا ةيلقعك ةيلقع نأ ركذو ةيمالسإلا ةفسلفلا نع ةرعاشألاو ةلزتعملا ءارآ نأو ءركفلا ناديم يف ًاديدج جتنت نأ اَلِإ نكمي ال لا لقعلا راثآ نم ةعئاي رامث قوس تمل - كتوم لاثمأ نم نييبرغلا نيركفملا نم ىرخأ ةفئاط تبهذ دقو قيفوتلا ةلواحم ىف لّئمتت ثحبلاب ةريدج ةفسلف نيملسملل نأ ىلإ .نيدلاو لقعلا نيب نأ نكمي ال سنجلا ةيرظن باحصأ هذختا يذلا فقوملا نإف ًامومعو ةلاضالا ناكر نق قرح ةيحام جمر ةداحلا .نلقفلا دعنلا ةيجارم د دعضت جاتنإ نم لعفلاب نوملسملا هجرخأ ام » .هباعيتساو همضه دعب مهبهاذم اوردصأو ةردقو ةيمالسإلا ةفسلفلا ةلكشم لوح تاظحالم انل نإف لوقلا ةصالخو :ىه ةّماع ةفصب نيملسملاو ةّصاخ ةفصب فسلفتلا ىلع برعلا ساسأ ىلإ دنتست الو ؛قطنملا عم ميقتست ال يرصنعلا زييمتلا ىوعد نإ - ‏١ سنجلا ثيح نم برعلا ريغو برعلا نيب زييمتلا نكمي الف ءيملع امنإ برعلاب نويرصنعلا ءالؤه اهقحلي يتلا تافصلا نإ مث اذهب بوعشلا لك تّرم دقو .بسحف مهتيلهاج يف برعلا ىلع قبطنت رصعلا يف برعلا رضحت املو .اهنيب نم ينانويلا بعشلاو ءروطتلا مهمظعم هجتا نإو .ةيملعلا ةكرحلا يف ةيلعف ةكراشم مهل تناك يسابعلا رصنعلا وأ عبطلل سيلف .ةلودلا نوؤش ريبدتو ةسايرلا ىلإ ةيبصعلا مكحب .هاجتالا اذه يف رثأ ةيمالسإ ةفسلف ىّمسُت نأب ةريدج ؛مهب ةصاخ ةفسلف اوجتنأ نيملسملا نإ (١ 5111511114215, 615, 5

...نايرسو مورو سرفو نيملسملا دنع اهروهظو ةيمالسإلا ةفسلفلا ةلاصأ نم مغرلا ىلع هّنِإ - “ نأ عيطتست يذلا ىوتسملا ىلإ تلصوو ةيمالسإلا ةيلقعلا تجضن ا راكفألا ىلع عالطإلا ىلإ اوقّوشت نيملسملا نأ لِ ءةفسلف هيف جتنت ةفسلف مهيلإ تلقنف ؛لاجملا اذه يف مهتقبس يتلا ىرخأألا ممألل ةيلقعلا ةيدنهو ةيسرافو ةينانوي تاريثأتل اوعضخ كلذبو ؛دنهلاو سرفلاو نانويلا .مهتافّلؤم يف كلذب مهسفنأ نوملسملا فرتعا دقو ءاهنم مهفقوم وه امو نيملسملا ىلإ ةينانويلا ةفسلفلا تلقتنا فيك نكل صوصن حرش ىلع ‏ وطسرأ دعب ‏ ينيللهلا رصعلا يف سرادملا تفكع / نيفوسليفلا ىلإ ةموعزم ءارآ تبسنو لب ءاهيلع قيلعتلاو وطسرأو نوطالفأ صصقلا نم ًاتاتشأ هيلع نيقباسلاو طارقس لوحو امهلوح تكاحو نيريبكلا نيملسملا ىلإ تلصو يتلا ةينانويلا ةفسلفلا نوكت اذكهو .ةيفارخلا ريطاسألاو بلط امنيحو ؛ةينايرسلا ىلإ ينانويلا ثارتلا لقنب نايرسلا ضصتخاو ركذن نيذلا اريدخ نع يكل اير نب اظيسو, ديلا هيباز قكسا نب ازسح بيب هجتا مث ةيبرعلا ىلإ ةينايرسلا نم الوأ لقنلا ناكف ةكرحلا هذه نكلو .ةرشابم ةيبرعلا ىلإ ةينانويلا نم ةمجرتلا ىلإ كلذ دعب ةلقنلا ترصتقا امنإو ؛ةينانويلا ةفسلفلل ىلوألا رداصملا ىلإ رمألا بلاغ يف هجّنت مل تاقيفلت نم هتنمضت امب ينيللهلا رصعلا تافنصم ةمجرت ىلع ةلقنلا دوهج لوقلا عيطتسن ثيحب هع ملا دنع ةيفسلفلا ةكرحلا يف اهرثأ رهظ ءاطخأو .نيح ىلإ هقالطنا تدّمجو لب .يمالسإلا لقعلل يعيبطلا روطتلا تقاعأ اهنأب يه ةسمخ قرطب نيملسملا ىلإ لقتنا دق ينانويلا ركفلا نإف ًامومعو .نارح ةسردمو دوهيلاو نييتشدارزلاو ةبقاعيلاو ةرطاسنلا 55

.ىلوألا ةيمالسإلا روصعلا يف بطلا نيملسملا ةرطاسنلا مّلع .ةئدحملا ةينوطالفألا ةبقاعيلا لخدأو - .ةيروطسنلاب ةيتشدارزلا تجزتماو - .ةرطاسنلا نع هوثرو يذلا بطلا لاجم يف دوهيلا ريثأت ناكو - .""”ةينيللهلاب ةيلبابلا نارح ةسردم يف تجزتماو - ةيبرعلا ةسسؤملا 1 ”1 37

2 :اسماخ ةيمالسإلا ةيبرعلا ةقفسلفلا ةلزنم يف افلا ركفلا نم ىلع ىنبي نأ بجي ةيمالسإلا ةفسلفلا ةناكم ىلع مالكلا نأ يف كش ال ٠ .ةيناث ةهج نم اهب ةصاخ عيضاوم دوجو ىلعو .ةهج نم ةيمالسإ ةفسلف دوجو زاتمت ةيمالسإ ةفسلف كانه نأ ىرن نحنف ةيمالسإ ةفسلف دوجو نع ام جلاعتو نيب قّقوت نأ ًامئاد ةيمالسإلا ةفسلفلا لواحتو .قولخملاو قلاخلا نيب ةقالعلا .ةعيرشلاو ةمكحلا نيب نارزآتم نافلاحتم امه ذإ ءلقنلل لقعلا ةضقانم مدع تابثإ ىلإ ًامئاد ىعستو يلازغلا يأر دح ىلع جراخلا نم لقع عرشلاو لخادلا نم عرش لقعلاف .ًامئاد يعادلاف .لقعلا نع عامسلل ىنغ الو عامسلا نع لقعلاب ىنغ الف نيب ًاعماج نكو نيقيرفلا دحأ نم نوكت نأ كاّيإف ءرورغم لقنلا راونأ »”'. نيّدلا عم تفلاحت اذإ ةفسلفلا نأ تابثإ ىلع ةيمالسإلا ةفسلفلا زكرت امك (١) ‎.هدالوأو يبلحلا ةعبطمو ةبتكم ءرصم ‎ص

اهفورظو ةصاخلا اهتئيب ةديلو يه ةيمالسإلا ةفسلفلا نإف كلذ ىلإ .ةينيد ةفسلف ىهف اذلو .ةّصاخلا نإو يهف .ةفسلفلا كلت عيضاوم اّمَأ .ةيمالسإلا ةفسلفلا دوجو نع اذه جالع نع رظنلا فرصت مل ةيمالسإلا ةفسلفلا نإف ؛يحور عباط تاذ تناك .اهتسارد لمهت ملو ىربكلا ةيفسلفلا لئاسملا » .ةليضفلاو ةلأسملاك ءماع لكشب ةفسلفلا يف ةفولأملا ةيفسلفلا عيضاوملا تجلاع امك .ةسايسلاو قالخألاو اقيزيفاتيملاو تاّيضايرلا ةلأسمو ةيعيبطلا ةفلتخم ةيملع لئاسمب ةيمالسإلا ةفسلفلا عيضاوم تطلتخا ام ًابلاغو اذه ةيملعلا ثاحبألا تدع دق تناكو .ةيقيسومو ةيكلفو ةيتابنو ةيئايميكو ةيبط رصعلا يف ًاعابت اهنع تلقتسا نأ ىلإ ؛ةفسلفلا ماسقأ ضعب نم ةروكذملا .ةيعوسوملاو ةيلومشلاب ةيمالسإلا ةفسلفلا تزاتما انه نمو .ثيدحلا ثاحبألا ركذ نم دب الف ةيمالسإلا ةفسلفلا نع ةيفاك ةركف ذخأن يكلو .عيرشتلاو هقفلا لوصأ ملع نع ًالضف .ةيمالكلاو ةيفوصلاو ةيملعلا ةيسدنهلاو ةيكلفلاو ,ةيئايميكلاو اهنم ةيبطلا ةيمالسإلا ةيملعلا ثاحبألا يفف نان ءاهسسأو م ا ا 0 قطنملا ىلع نادمتعي نيذللا ؛هقفلا لوصأو عيرشتلا ملع نإف كلذ ىلإ نم نيبيرق امهنم لعجي ام امهيف لب ؛ةزراب ةيفسلف تاحاملإ امهيف .هدعاوقو .يملعلا ثحبلل ةثيدحلا سسألا ىف رصتقن الأ انيلع ناك اذلو .قافآلا ةعساو ةيمالسإلا ةفسلفلا انل ودبت اذكه 11

امنإو .طيسولا رصعلا يف ةينيتالو ةيربع تافلؤم يف تدرو فتن ىلع اهل انتسارد سردن نأ بجاولا نمو .ًاحوضو دادزتل ضعب ىلإ اهضعب اهفارطأ مضن نأ بجي رصعلا يف ةيحيسملا ةفسلفلاو يه ذإ ؛ةيبرعلا اهرداصم يف ةيمالسإلا ةفسلفلا اذإف .راكتبالاو ديدجتلا ىلع ةرداق قفألا ةعساو ةريزغ ةفسلف نالّكشت طيسولا ا ةيئالوكسا وأ ةيحيسم ةفسلف ىلع مّلكتن نأ انل زاج ةبيحسملا ةفسلفلا نأل ؛ةيمالسإ ةيئالوكسإ وأ ةيمالسإ ةفسلف دوجو ىلع ملكتن اهعيضاومو اهلئاسم نع ًالضف ءاهتاهجوتو اهتأشن يف ةيمالسإلا ةفسلفلل ةنيدم يف ةينيتاللا ةفسلفلا لئامت قرشلا يف ةيبرعلا ةفسلفلا نإف ةماعلا ' ةنييكفلا خيرات يف ةعتمملا تاحتسلا نم يف يحيسملا ىينيتاللا ركفلاو يمالسإلا يبرعلا ركفلا نيب لاصتالا ةحفص ثارتلا لقن يف ًاماه ارو تشمل هلق ةوعلا فكيفلا نإ ...ىطسولا روصعلا .ءاملعلا مامتها نم هقحتست ام لنت مل ةحفص ةمث نكلو ...برغلا ىلإ ينانويلا ةينيتاللا ةيسردملا ةفسلفلاو ينالسإلا مالكلا ملع نيب لاصتالا ةحفص يهد 10 ىلع اينابسإ يف ةينيتاللا ةفاقثلا تناكو »”". يف ةيمالسإلا ةفسلفلا نم نوكتت امنإ ؛طيسولا رصعلا ةفسلف نإف ًامومعو ىلإ .مهتاساردو دوهيلا ثاحبأ نع ًالضف ءبرغلا يف ةنييتاللا ةفسلفلاو قرشلا ثحبلاو ةهج نم نارا نم نكد كل فرعا هيج نم ةعيدحلا ةئشلفلا اهطبر ةيئاكتإ هزع .ماع لكشب يفسلفلا ركفلا يف اهرودو اهتناكم ةفيلفلا نحأو :ةيناموبلا ةفسلفلاب ةيفالسالا ةيسلفلاا ترئاث دقن (١ 22811050211118, 2815, 8. 6‏ 557. 1

قبس دقو قباسلا ركفلاب ًامئاد رّئأتي قحال ركف لك نأ وه هدكؤن نأ دون ام نكل .هانركذو نرقلا يفو مويلا نيركفملا نإ انلوق ىلع ليلد ريخو .هرثأ يفتقيو هنم ملعتيو يقرشلا ركفلا نع ًالضف راكفأ يه مهراكفأ نأو ًالعف راكفألا كلتل نودّلقم مهنإ لوقن لهف .ميدقلا ةفسلفلا نع ةخسن ةيمالسإلا ةفسلفلا نأ دكؤن نأ انل زوجي ال ؟اهتاذ نيينانويلا ةدديعم تازانك ايف تفمتحا ةيمالسإلا ةفسلفلاف .ضعبلا بهذ امك ةفسلفلا نأب انملس اذإو .ةديدج راكفأ كلذ ءارج نم تجتنو تلعافتو يدنهلا ركفلاب فكرتأت اهنأب ملسن ال اذاملف .مهريغو ميدقلا يسرافلا ركفلابو ميدقلا يرصملا ركفلابو ميدقلا ةدحاولا ةركفلاف .ىمعأ اديلقت ينعي ال اهتراعتسا وأ راكفألا لدابت نأ امك جئاتن ىلإ نولصيو ةفلتخم رظن تاهجو نمو نوريثك نورك يسرد فق ةركف اهنم جتنتسيو ام ةركف هريغ نع ذخأي دق فوسليفلا كلذك .ةفلتخم ذيملتلا انيس نباف .ةفسالفلا نم هريغ اهجتنتسي يتلا ةركفلل .هذاتسأ اهب لقي مل راكفأب لاق اب رّثأتملا عم ةيشمتم مهب ةصاخ ةيمالسإ ةفسلف اونّوكي نأ نوملسملا عاطتسا اذكه .يمالسإلا نيذدلا لوصأ - 26 عم اهطبر ةيناكمإ ام امأ .ةميدقلا ةفسلفلاب ةيمالسإلا ةفسلفلا ةقالع نع اذه :نيلاثم كلذ ىلع يطعنسو .زئاجف ةئيدحلا ةفسلفلا ؛يبيرجتلا جهنملا هيلإ ىزعي يذلا )م نوكيب رجور قيبطت ىلع فكع يذلا ءطيسولا رصعلا يف )م تاساردلا ةيمهأب عنتقاف ةقيقد براجت قيقحتل تاّيعيبطلا ىلع تاّيضايرلا ةلص ىلع ناك اذه نوكيب رجور .''”يقيبطتلا ناديملا يف ةيملعلاو ةيعضولا 56‏ 54

كف لطلاو يعدل تامل م كشلا ل نأ تاساردلا تدّكأ دقف .تراكيد دنع كشلا كلذك انتسارد نأ ىرنو .طيسولا رصعلا ىف ةيحيسملا ةفسلفلا نم ةدمتسم ىتراكيدلا يف ةييؤلنإلا ةفتلملا نيف دلل ىمملت ىلإ عشق مل اذ يسئ, قت ةلاكسللا ةساردبو .يلازغلا مامإلا كشب رئثأت دق تراكيد ناك امبر ذإ ؛طيسولا رصعلا قلعملا لجرلا ىف هيزاوي ام هل يتراكيدلا كشلا نإ لوقلا نكمي ةنراقم ةيليلحت ْ ةقيثو ةلص ىلع ىهو ؛ةيحيسملا ةفسلفلا تناك اذإف لوقلا راصتخاو ةفسلفلا نيبو ةهج نم ةيمالسإلا ةفسلفلا نيب ةطسوتم يمالسإلا ملاعلاب .رجهتو لّدبتتو راكفألا لقتنت نأل ةريبك ةين ةيناكمإ كانهف دقو .يبرغلا ركفلاو يقرشلا ركفلا نيب ةلص دوجو مدعب مكحلا عّرستلا نمو دضعلا ىلإو( ادجأ ةقدعتمللا نوقعملا .ىلإ هرعت: ةلبملا نأ نقي هيه انيدقا كاب ؟ثيدحلا انخيرات ىلإ اهدادتمال عنام نوكي لهف .طيسولا 33 54