رودولف كارناب البناء المنطقي للعالم والمسائل الزائفة

زيمتت كلذبو ًايبسن ةلقتسم ةلالد ملعلا ءامسأ زوحت يديلقتلا روظنملا » ."”ةصقانلا زومرلا .ًايقطنم ًاقيقد سيل زييمتلا اذه نأ ىلإ هيبنتلا بجي ميدقت لواحن نأ نود ًادئاس ًاديلقت نيعباتم انه هانغص دقو فالتخا كانه نوكي دق ًارمأ لصاف دحل ًارايتخا نوكي دقو ةقحاللا تاشاقنلا كلذ رهظُت امك لقألا ىلع ؛ًايطابتعا 158). لامعتسالا بولسأل ًاقبط ةيلضفأ ترهظ نكل .لعافلا عضوم يف ًامئاد عضوم يف ةصقانلا زومرلا اذكو ةماعلا عيضاوملا تامالع لوبق نكمي امدنع الإ ًالوبقم مئالملا ريغ لامعتسالا اذه نوكي الو .لعافلا ىلإ ةرابعلا ةمجرت نكمأ اذإ يأ .ءيقيقحلا لامعتسالا ىلإ هليوحت لصفنس .لعافلا عضاوم يف طقف ملعلا ءامسأ لمشت رثكأ وأ ةرابع يف مسا ةقيرطب ًاعوضوم نّيعُت تناك اذإ ًالوبقم بسانملا ريغ لامعتسالا يعوب لخدي مهولا اذهب طظافتحالا دون .ءايشألا هذه لثم دوجو َّمُهَو ىعو ريغب وأ نل .افئاز ًاعوضوم نيعي هنإ لب وأ .)ةفئاز عيضاوم ًالصأ ىه اند معدة ماع 169

ملع ءامسأ نم ًالثم ‏'وراك١و امهل ةلاد كرتشم نوكمك دجن لثملابو مساقتي اذكهو لظت تقو يف عون نم ةصقان ازومر )طق لك نأ ةعقاو نع ربعن نأ لواحن نآلا انوعد .فلتخم «. 0 ةميق تناك يأ :ليبق نم ةدقعم ةرابع غوصن نأ انيلع ». انسفنأل حامسلا ربع ةديدج ةرابع غوصن مسا ناك ول امك لعافلا عضوم يف صقان زمر لاخدإب ةرابعلا هذه يف رهظي ال صقانلا زمرلا نع لوقن اذل ,ءيقيقح عوضوم مسا يأ افئاز اعوضوم نيعي هنإ ءعوضوم يأ نّيعي ال يذلا )ًاعوضوم نيعي ناك ول امك ةرابعلا يف ًاعضوم لتحي هنأل( راشملا تاقالعلل قيقد مهف ىلع لصحن نأ اندرأ اذإ ءازجألا كلت لكب ةيقطنملا زومرلا لدبتسن نأ انيلع ءاهيلإ لب ةيقطنملا زومرلا هذه ةلالد حبصتف .ةيقطنملا تاقالعلا ةغايصلا الوأ انيدل زومولا مث هولك د واكتر هيلع و قوديفا 100

ء')بلك » .تائف نيعت يتلا ء)؛طق مسا لثم ىلإ أرظنو هنإف ةرقفلا( ةفئاز عيضاوم يه تائفلا لك نأ كلذ نع مزلي 23 »» ءطقف ةئفلا زومر لب مالعألا ءامسأ اهيف درت ةرابع ىلإ اهليوحت ةيناكمإ ربع الإ هالعأ ةروكذملا ةرابعلا يف ينعأ » 36). ةيمسالا ةعزنلا دجتس .ةفئاز عيضاوم ًابيرقت ملعلا رظنا( طقف ةماعلا ميهافملا ىلع رصتقا اذإ لوبقم دج اذه ةرصاعملا ثحبلل ةدرفملا عيضاوملا بلغأ ىلع يرسي هنأ ديب لوح ». .ةفئازلا عيضاوملل ناتغيص هجيرف ىلإ ةصقانلا زومرلا ةيرظن لصأ دوعي .تالاحإ تاقيلعت لسار مدق و 81] 171

نكل .نهارلا تقولا يف ةلأسملل لصفم ضرع ميدقت اننكمي ال ةماعلا عيضاوملا جلاعي يذلا فقوملا برتقي ءدكؤن نأ بجي .ةيمسالا ةعزنلا نم ًاريثك ةفئاز عيضاومك ةيقطنملا ةلادلا ةلأسم طقف مهي فقوملا اذه نأ لاؤسلا نإ .ةماعلا عيضاوملا نّيعت ال )يقيزيفاتيملا ىنعملاب( عقاو نايعألا هذهل ناك اذإ امع بابلا رظنا( الصأ عضوي ال لب .يفنلاب هنع بيجن .)يناثلا لصفلا سماخلا ةيوضقلا لاودلا مالعألا ءامسأ الوأ( رثكأ وأ عوضوم مسا ةرابع نم انفذح اذإ هنإ صقانلا زمرلا نع لوقنس اننإف تاغارفلا يف تانوكمك ةفوذحملا ءامسألا لاخدإبو .ةيوضق ةلاد نّيعُي نكل .ةيلصألا ةرابعلا ىلع ًاددجم لصحن :؛)تانوكملا عضاوم( نأ طقف جاتحن ال املاط اهريغ ذخأن نأ نكمي لب يف ةلوبقملا تانوكملاب اهيمسن .صقانلا زمرلا ةيعمب ىنعملا يدؤت اهميلعت لضفن .ريغتملا زمرب اذه نإ لوقن تناك نإو عضوم تاذ ةيوضقلا ةلادلا يمسن .ةبذاك ةرابع جتنت يتلا عيضاوملا لك .ةيصاخلا موهفم وأ ةيصاخلا طقف دحاو نوكم )ةيصاخلا( موهفم 172

)ةينون وأ ةينانثا( رثكأ وأ نوكم يسرع تاذ ةيوضق ةلاد ىمسن .هذه عل .. . تايثالثلا وأ جاوزألا ققحت : امدنع .ةقالعلا موهفم وأ ةقالع نأ وأ مهنيب ةيوضق ةلاد لك لثمت كلذبو .ةقالع وأ ةيصاخ امإ نوكتف فذح نم جتني .ةيصاخلا- أ :ةيوضقلا لاودلا : ةلثمأ يف ةنيدم نيلرب » «... لثمت اهنإ موهفملا ةقداص ةرابع ىلإ صقانلا زمرلا اذه لوحي ةبانإب ةبذاك ةرابع ىلإ لوحيو )رمقلا لخدت لوقن هيلعو .ىنعم نود نم تاملكلا نم ةيلاوتم يف ؛؟ تحت لخاد ريغ الو ةلعاد: نيبل نمقلا عوضوم نأ نيح ىلع ةلادلا يف ًالوبقم ًانوكم سيل رمقلا نأل .سيرابو نيلرب سكع ًاعم عوضوملا يمسا فذح نم جتنت .ةقالعلا ب ». ةنيدم نيب ةينانثا ةقالع لثمت .)ع يف ةنيدم س ىلإ صقانلا زمرلا اذه لوحي .هيف عقت يذلا دلبلاو ةنيدملا ىلإو ةيلاوتم ىلإو 173

» يف ءارتلجنإ نود ايناملأ خينويم قفاوت اذكه نإ مزجي نأ ءرملا ردقي ال نيح يف ءاهيلإ راشملا ةقالعلا ». عيضاوملا تالاجمو ؛تالاجملا سناجت نيسناجتم )ةفئازلا عيضاوملا ًامئاد اذه لمشيو( ناعوضوم نوكي نيذه يمسا هيلإ ةبسنلاب لكشي ةيوضق ةلاد يف نوكم عضوم دجو اذإ ىلع يرسي هنإف اذكه رمألا ناك اذإو .نيلوبقم نينوكم نيعوضوملا ًاعم اهامسا نوكي يتلا كلت ءاوس ةيوضق ةلاد يأل نوكم عضوم يأ ةيرظنلا ةجيتن هذه .ةتبلا كلذك نانوكي ال وأ نكي مل اذإ .ليصفتب انه اهتشقانم عيطتسن يتلا طامنألل ةيقطنملا .نيسناجتملا ريغب امهيلع حلطصن اننإف نأ حضتا ريغ رمقلا نأ نيح يف ؛ناتسناجتم سيرابو غروبماه » نأشلا اذكو » سيل امهيلك نأ اذه نع مزلي ال نكل .نيلوبقم نينوكم دحاو لقألا ىلع لب يف لوبقم نوكم ايناملأ نأ املاطو .كلذك سيل امهنم مث نمو .لوبقملا ريغ نوكملا وه رمقلا نأ مزل ءهعضوم .ًاعم خينويمو نيلربل سناجم ريغ رمقلا نإف عم سناجتت يتلا عيضاوملا لك ةئف عوضوملا لاجمب دصقن عوضوملا تالاجم نإف ٍدعتم سناجتلا نإ ثيحو( .ىطعملا عوضوملا 114

ًاسناجتم عوضوملا عون نم عوضوم لك ناك اذإ ).اهنيب ام يف ةيفانتم عوضوملا يعون انيّمس ءرخاآ عوضوم عون نم عوضوم لك عم هذهو ًايقيقح عوضوم عون يمسن اننأ يأ ؛ةنكمملا ةديحولا تالاحلا يه عونلا ناك اذإ ىنعمب ءرخآ عون عم ةسناجتم هعيضاوم لك تناك اذإ .ةيقيقحلا ريغ عاونألا يقاب ىمستو .عوضوملا لاجم نم ةيئزج ةئف اهدحوو ؛ايقطنم ضارتعالا لبقت ال ميهافم ةيقيقحلا عاونألا اهدحو عاونألا نأ ريغ .)اهدعب امو نإف هيلعو .ملعلل يلمعلا ريسلا يف امهم ًارود يدؤت ةيقيقحلا ريغ عاونأ يه ةيفاقثلاو ةيسفنلاو ةيئايزيفلا ينعأ .كلذ ىرنس امك ةيقيقح ريغ أطخلل ردصمك » نأ انيلع نإف .ال مأ ةلاد ةرابع لكشت تاملكلا نم ةيلاوتم تناك نإ ًايلك ققحتن سابتلالا نم صاخ عون ببسب دقعم دج زئارلا اذه حبصي ام ةداع ةيفسلف تابوعص قلخي امم سابتلالا اذه كردي ال ام ًابلاغ .يوغللا يذلا لاجملا مدقت ءظوحلم لكشبو ةصاخ هرّخأ هنأ امك ؛ةمج هذه دقعتو يق هزيزاهك مرسلا نياولالاب: الان نيدعت انيبل قالا :ىدج ةيكلا رثكألا تاسايتلالاب الو .خلإ ...)ةمالص امك ») لوألا عونلاب 1/5

يلاتلابو رسفن انوعد .ةحضاولا ءاطخألا بلغأ بنجتن نأ لقألا ىلع اننكمي ريبعتلا نإ .انه انمهي يذلا وهو اذإ يناثلا عونلا ىلإ يمتني يذلا ؛يزاجملا ىنعملاب لامعتسالا نم درج ةبسنلاب الثم )ركاش ًاضيأ لب ءطقف صخش نع دحاو لك نأ لاحلاو .سانأ نعو ءةلاسر نعو ةيرظن نع مزليو .فلتخم لاجم ىلإ يمتني ةعبرألا عيضاوملا هذه نم يه ةفلتخم تالاجم ىلإ يمتنت يتلا عيضاوملا صئاصخ نأ طامنألا » ىلإ اهنيب طلخلا يدؤيس نعي ماع كش اندم اذإ موطخت نأ هجيو ال هنأ نع ,تاتففاك تالاجم نم عيضاوملا هذه نأ املاط ةدساف ةجيتن طابنتسا ناكمإب .ةسمخلا ميهافملا نم جتن يذلا مهفلا ءوس نم انعنمت اهنإف ةفلتخم رمأ ةفلتخملا عيضاوملا هذهل طقف ةدحاو ةملك لامعتسا نإ ًامومع طقف سابتلالا اذه ىلإ هيبنتلا بجي .للعُمو ديفم يلاتلابو ءدومحم ةبسنلاب ةمهم تازييمت يهو نيب قرفلا لافغإ يمسن .ةيقيزيفاتيملاو ةيجولوميتسبإلا لئاسملا ىلإ .تالاجملا نيب طلخلا ةفلتخم تالاجم نم ميهافملا قطنملا يف حضاو فارتعا يأ دجوي ال :تالاحإ هباشتلا نم ًاعون لمحي هنأ ديب .هيلإ راشملا سابتلالا عونب ناملوش اهلمعتسا يتلا ةملكلا 8) طامنألا ةيرظنب ًادج طبترم هنإ .اهدعب امو 16

ىتلاو ةيقطنملا تاقرافملا زواجتل لسار اهروط يتلا 15]» 01/1 ] ةرقفلا تاينبلا ىلع طقف ةيرظنلا هذه قبط لسار نأ ديب ةينيعلا ميهافملا قسن ىلع سيلو ءطقف ةيقطنملا تباوثلاو تاريغتملا ىلع :قدأ ةرابعب( انعوضوم تاالاجم نإ .)ةيقطنملا ريغ تباوثلا ىلع سيلو .ةيقطنملا ريغ ميهافملا ىلع ةقبطنملا لسار تالاجم نيب زييمتلاب انمايق طامنألا ةيرظن لّلعت اذكهو )ركاش تسيل ةلثمألا نأ ودبي دق كلذ عمو ةيرظن نأ مغر .ةيعيبطلا ةغللاب ةمدقم اهنأ املاط ةعنقم نم دحاو ّيأ نأ الإ ءماع لكشب ةلوبقم تسيل طامنألا لامعتسا نود نم يقطنم قسن ءاشنإ عاطتسا اهيضراعم ةامسملا( تاضقانتلا بنجت ىلع رداق ريغ طامنألا ةيرظن .ميدقلا قطنملا اهنم يناعي يتلا )تاقرافملاب يف ركشلا رِقُث يتلا ,ةسمخلا عيضاوملا يف صيحمتلا نم حضتي ساسأ ىلع ةسناجتم اهنأب أطخ يعدي نأ ءرملل نكمي يتلاو اهددص أطخلل ًاردصم حبصي نأ نكمي روكذملا سابتلالا نأ .رثكأ حوضوب يلاوملا لاثملا هنّيبي ام وهو .سناجتلا نع ثحبلا دنع قيبطت ةسناجتملا عيضاوملا نع ةيادب ثحبن انوعد :لاثم ةيلاتلا تارابعلا انيدل نأ به .)صاخ ءددحم( رجح عم 177

5 .)بلص رجحلا تناك نإ مهي الو ؛كش نود نم ةلاد تارابع يهو تارابعلا هذه يف لدبتسن نأ انيلع نآلاو .ةبذاك مأ ةقداص تناك اذإ امم ققحتنو ءاهرابتخا دون يتلا عيضاوملا ءامسأ هذه نأ رمأب انلاب لغشن نأ نود ءال مأ ىنعم زاتحت لازتال قيبطت يف انبغر اذإ .ةبذاك مأ ةقداص حبصتس تارابعلا ىلع لصحنس ؛ةجاجد وأ رخآ رجح ىلع رابتخالا رجحلا عم ةسناجتم عيضاوملا هذه نإف هيلعو .ةلاد تارابع اهنأ ىلإ انلصوتل انثحب يف رمتسن نأ انيلع ناك ول( لوألا ال ؟نيح ف )ةينايزملا مايعألا لاهم ىلإ سنابل يأ رجحلاب أدبت يتلاو عيضاوملا نم ةيلاتلا ةمئاقلا لمشت لك يف لصحن ال اننأل ءرجحلا عم سناجتم رخآ عوضوم بسانملا مسالا لدبتسن امدنع ةلاد تارابع ىلع ةلاح .رجحلا مساب رجح :”ةيئايزيف عيضاوم( :ةيليثمت عيضاوم ةمئاق » روتسد :)ةيفاقث عيضاوم( ؛نالف ديسلا ةيويح :)ةيجولويبلا عيضاوملا( ؛ةيريبعتلا ةعزنلا عيضاوملا( ؛ةبستكملا تافصلا ةثارو ؛ ؛؟نيعم مغن ءرضخألا نوللا مز س مز مص عومطقسهددمعم 1/8

ةجرد رماوألا :)ةيقالخألا عيضاوملا( ؛ديلجلا نابوذ ةرارح .يلاحلا مويلا )ينمزلا عوضوملا( ؛ةبجاولا روكذملا سابتلالا لعجي فيك ةيتآلا تالاحلا نّيبتس ةبوعص رثكأ سناجتلا رابتخا )تالاجملا ا هالعأ رجحلا » كاردإ نّيبي .ةبذاك ةيناثلاو ةقداص ىلوألا ةرابعلا نإ يأ 5 ىلإ ةبسنلاب ىنعم نود نم .نيفلتخم نيلاجم ىلإ نايمتني نيعوضوملا نأ موينملألا ىلإ دوقي امك ام ةدام ىلإ ةبسنلاب دنع تارابع ةدع عضو ةداع يرورضلا نم هنأ لاثملا حضوي ةيقيقح ريغ كاملكلا "توك هللصي دق: ءرملا نإف الإؤ .تالاجملاب رمألا قلعت املك نايحألا بلغأ يف نأ ةفلاسلا عيضاوملا ةمئاق يف رثكأ لصفملا قيقحتلا نّيبيس نّيِبي نأ ءرملل نكمي .ةفلتخم تالاجم ىلإ يمتنت ةروكذملا عيضاوملا عبرألا تارابعلا ةطساوب ءرجحلا ًايرهاظ ريشت تارابعلا هذه ضعب نأ لبق نم انيأر .ًاقباس ةروكذملا اعم اذ اذإ كلذ عمو .ةمئاقلا نم ىرخأ عيضاوم عم سناجتلا ىلإ عيضاوملا نم يأ لاجم ىلإ يمتني ال رجحلا نأ نانّيبي امهنإف يف رخآ عوضوم مسا يأ دجوي ال .هسفن يلاوتلا ىلع ةروكذملا مطق وأ 179

عبرألا تالاحلا يف :ًايرهاظ ولو .ةمئاقلا نم رخآ عوضوم يأ ىلع لئامم رابتخا قيبطت نكمي .اهلك عيضاوم تالاجم ىلإ ةمئاقلا يف ةدوجوملا عيضاوملا ءامتنا نإ اننكمي .فلتخم عوضوم لاجم لثمي اهنم دحاو لك نأ ينعي ةفلتخم نم ةفاضملا عيضاوملا نوكت ثيحب ةلوهسب ةمئاقلا عيسوت نآلا ةفلتخملا » لاح وه امك( طقف اهنيب ام يف ةقسانتملا عيضاوملا عاونأ ددع سيل ةلصفنم عيضاوملا عاونأ ددع لب ءادج ريبك )ام فينصت يف عاونألا ةدحاو لكل نإ ثيح نم ةنيابتمو ًايلك ةلصفنم اهنإ( .اهلك ةنيابتملاو .)صاخلا اهعوضوم لاجمو عيضاوملا ةمئاق يف ةدراولا تسيل عيضاوملا هذه نإ ثيحو .عوضوم نم رثكأب خف امر عرس ادفو .ةيقيقح ريغ عيضاوملا عاونأ نإف يتلا مولعلا يف دجوت يتلا ةيديلقتلا عيضاوملا عاونأ ىلع ءانثتسا نود ةلوبقم ميهافم تسيل يهف كلذبو .)خلإ .. .ةيجولوكيسبلاو ةيئايزيفلا لثم( ًايقطنم ةيوضقلا ةلادلا عيسوت عوضوم لك نإ ثيحب ةقالع نيتيوضق نيتلاد نيب تدجو اذإ َنِإ لوقن اننإف ةقالع نيتيوضق نيتلاد نيب تدجو اذإو . .ةيناثلا ًايلك مزلتست ىلوألا امهل نأ وأ ًايلك نيتئفاكتملاب امهيلع حلطصن اننإف )يلك مزالت ققحتت ًايقدصام ةيواستملا ةيوضقلا لاودلا نإف كلذبو .هسفن قدصاملا » لهاجتنس اننإف ءطقف ةديدجلا زومرلا هذه لامعتسا ىلع انرصتقا اذإو 1560

لماوعلا كلت ىوس كردن نلو ةيوضقلا لاودلا نيب فالتخالا طقن لك ىمست ؛يقدصاملا ءارجإلاب ءارجإلا اذه لثم يمسنس .اهيف قفتت يتلا .قدصانلا زومو ةظاكتملا ةيرتفقلا"لاودلا لك قي ةكركشملا ىلإ انرشأ اذإ الإ لمعتست نأ نكمي الو تارابعلل نكمي ثيحب اهيف لمعتست نأ بجي يتلا ةرابعلا غيص لك دنع قلاتلابو ؟+قدصاملا زومر اهيف دزق آل تارابغ ىلإ لّوحت نأ ةةايه( قومرلا ةدزؤب ةيساعملا ةيونمشلا:ةلادلا ةيوضقلا لاودلا نم ناك اَيأ يقدصام زمر لك لدب عضن » .)ةيوضقلا لاودلا نم ىلعأ ةجرد ىف لب( ؛ةصقان زومر اهنأ يأ امك نإف كلذبو .تاقدصاملاب اهيمسن ءاهنيعت عيضاوم كانه ناك ول نيتيوضق نيتلاد نع الثم لوقن .ًاضيأ ةفئاز عيضاوم يه تاقدصاملا ايقدصام ناتيواستم » » ةقالع نأ حضاولا نم هنإف نيتلادلا نيتاه نم ةدحاو لك تناك اذإ ةافوتسم نوكت يلكلا موزللا ربعن نأ نكمي ببسلا اذهلو .ىرخأ ةئفاكم ةلادب لدبتست نيتيوضقلا هرابتعاب ه زمرلا فرعي ؛قدصاملا زومر ةدعاسمب ةقالعلا هذه نع .نييفاطعملا نينيوضقلا نيلادلا نيب قلكلا موزللا ىلإ ريشي زومر اهنيعت عيضاوم كانه تناك ول امك نآلا ثدحتن انك اذإو )قدصاملا نيقدصاملا نيب ةقالعلا ىمسنو .لخادتلا وأ نمضتلا 151

ةلادلا عضو قيرط نم ام ةيوضق ةلاد قدصامل ًازمر غوصن ّع دس :اهلبق ةددشملا ةبسانملا تاريغتملا ةباتكبو نيسوق نيب ةيوضقلا ينعأ .ةمداقلا ةشقانملا لالخ تائفلا يأ ءطقف دحاو نوكم عضوم تاذ ةيوضق ةلاد قدصام ىمسي .اهسفن ةئفلا اهل ةئفاكتملا تافصلا نإف مث نمو .ةئفلا » ةنمضتم ددحملا لخادتلا ىنعمب( ن ةئفلا يف ةنمضتم ف ةعفلا تناك اذإ .)ن د ف :ًايزمر( نأ نم ةيثزج ةنف فق نإ انلق ةيرظن ميهافم مهأ ضعب راصتخاب شقانأ ينوعد ف ةئيعم ةئف ىلإ يمتنت ال يتلا عيضاوملا ةئف نإ .تاكفلا ف - لمشت ال .)ف ءايزمر( ف )ممتم ال يتلا ةلوبقملا طقف لب )ن .نو ف نم لك يف رصانع يه يتلا عيضاوملا كلت لك عيضاوملا كلت لك )ن د ف( نيتئف داحتا لكشيو .لقألا ىلع امهدحأ نم رصانع ىه ىتلا » ةلادلل ةلوبقملا تانوكملا لك طقفو لك لمشي هنأل . ةلباقملا ةيوضقلا نإف هيلعو .ةفئاز عيضاوم اهنإف تاقدصام تائفلا نإ ثيحو تارابع عضول تانيعم درجم اهنإ ؛ةلقتسم ةلالد اهل سيل ةئفلا زومر 152

ةدحاو اهددعت نأ نود نم ةيوضق ةلاد ققحت يتلا عيضاوملا لوح نيب كرتشم وه ام .ةئفلا كلت رصانع يأ )نايشتإ “بن: ةنيرتفستلا ةلادلا نأ اقم ته لاكن ناويح س هذه نوكت اذكه زمر اهيلإ دنسن اذل اس ,ى>فن :هفرعن ام وهو( فن ليبق نم .هسفن قدصاملا اهل ةلادلا هذه نإ ثيحو فن نإ لب ىتلا تارابعلا نكل ءهتاذ يف ءيش يأ ىنعي ال صقان زمر ار اكن فدع فيرا فداك هلام ىلإ الإ نايعأ نع ءرملا ثدحتي ءءيش يأ نيعت ال اهتاذ فن نأ .ًافئاز اعوضوم ودجي مش اعوضوم كناك ولا امك قت سا ةيوضقلا ةلادلا قدصام يأ . )ناسنإ ىلإ رظنلاب ةفئاز عيضاوم تائفلا نأ رمأ ىلع دكؤن نأ بجي نأل ًادج مهم اذه نإ .ةفلتخم تالاجم ىلإ يمتنت اهنأو ءاهرصانع كلت رصانع نم نوكتي يذلا ىلإ ةبسنلاب ةفئاز عيضاوم كلذ مغر تسيل تايلكلا هذه نإ .ةئفلا نوكو تايلكلاو تائفلا نيب قرفلا شقانئس .اهعم ةئفاكتم لب ءاهئازجأ يف رثكأ لصفم لكشب اهتائف نع ةفلتخم تالاجم ىلإ يمتنت رصانعلا 37). 1653

ةيوضقلا لاودلا ةيرظن ردصم دجوي :تالاحإلا اهيمسي ديهتياو اهلمعتسا دقو كلذك رظنا 1) ؛اهدعب امو لكش يف ةديج ةقيرطب ةيوضقلا ةلادلا موهفم رسياك عسويو .)اهدعب امو 8. » ملم الا نإ وقتما يتق اتسم طلو هيئات ووكر نيعت ةئفلا زومر تناك نإ ءلسار بسحب .قطنملا يف فّرعت ال تائفلا نأ املاط ءال مأ ةيقيقح عيضاوم عم ةقالع يف طقف لب لسار ربع دقل تاللايخلاب تائفلا ىمسف ًامزج رثكأ ةقيرطب كلذ نع ًاثيدح امو انروصت قفاوي اذهو .اهدعب امو » ال هّنِإ ثيح نم اهرصانع نم ًامامت ةزيمتم ةقداص امإ يأ( ةئف ىلإ ةبسنلاب ةلاد نوكت نأ نكمي ةرابع ةيرظن( اهرصانع دحأ ىلإ ةبسنلاب ةلاد تناك اذإ سناجت بايغ لوح انروصت قفاوي اذهو .)طامنألا 37). 154