عملية الاتصال الإعلاني

- مرا ظ ىأ ىف ههابتنا زيكرت نع درفلا زجع ظحالنو ؛ هيف غلابم ريغ تاهبنملا نم 31) . ةيوعصلا نكلو ىبصعلا زاهجلل ةيعيبط ةلاح - ساسألا اذه ع هابتنالا ةديدع تانزاوت لالتخا ىلإ ىدؤي هيبنتلا ىف طارفإلاو ةغلابملا نأ ىف نمكت .ةلاح ىف درفلا لعجت نآلا ضر: -: ..تاا تانالعإلا نأ ظحاليو هابتنالا دود.ح نم مغرلا ىلع اضيأ تامولعملا نم دئاز مكو دئاز هابتنا هذهل ىقلتملا درفلا لبق نم ةيسكع جئاتن ىلإ دوقي اذه نإف ىلاتلابو 217 . ىلع اضيأ رثؤي تاهبنملا نم ئازلا مكلا اذه نإف ىرخأ ةيحان نمو ‏٠ هتلاح ناسنإلا دقفي امم بلقلا تايرض ةعرسو ةينومرهلا تازارفإلاو تالضعلا 14) , 00 ساوحلا لالخ نم هيلإ لصت ىتلا ةيبصعلا ةايصتلا هرم ةراكألاو طاشنلا ش رايت ىف ىلوأ ةوطخك هابتنالا ةيلممع لمعت فيك ةفرعم ةيلمع نإف ةفلتخملا 0 ظ ظ 00 [ - ةيعاذالانونفلا ةلجم ‏٠ ىبسعلا زاهجلا راينا تامولعملا ةرفو نيب . ل ” ص نا 7‏ .

-مق مسجل ىبصعلاو لجعل رتوتلا ظفح ىف ةيسحلا تاهيبنتلا هذه دعاستو ىلع ةرشتنملا تاساسحإلاو ةيرصبلا تاساسحإلا اضيأ هيف مهاست امكو ناسنإلا ش أدبي هنإف تابامحألا هذه نم ىبصعلا زاهجلا نامرح ةلاح ىفو "ا ؟تايبنملا نم ىجراخلا صقنلا ضيوعتل ةيلخاد تاهبنم رادصإ ىف 0 ةثالث كانه نأ ن العإلا لاجم ىف ةقباسلا ثوحبلاو كانا اردلا عمجت : ‏)؟١( ىه هابتنالا نم عاونأ ىدارااللا هابتنالا - . ىوفعلا وأ ىئاقلتلا هابتنالا - . ىدارإلا هابتنالا - : هابتنالا عاونأ حضوي ) ‏”١(مقر لكش هانثنالا جاوسنا ش 535‏ ..

0000 امانه أ انا ‏١ ليئض دوهجم بلطت نأوو دوهجم ىأ لبقتسملا نم بلطتي الوهو . ةئيبلا نم ىأ جراخلا نم تاهبنملا ىتأت ثيح ةايحلا ىف ةفلتخم ةيجراخ تاهبنمو تاريثمل ضرعتي ىذلا درفلاب ةطيحملا ظ ىفو؛ اهديزي نكي مل اذإ ىتح درقلا روعشو ىعو محتقت تاهبنمل هذهو تاهبنملا هذه ةدشو ةوق نفاسأ ىلع ماك يرقلا ووعتتو ىعو محتقت ةلاحلا هذه 5) . هبنملا ةوق عم ايدرط اهسانت ىداراال هابتنإلا بسانتي كلذ ىلع اسيسأتو ظ 5 . :تايننفلا كخذلا درفلا بذجني امنيح هابدنإلا نم عونلا اذه تدعو همامتهإ لغشي هتأل هبنملا اذهل هايتنإلا ىف رمتسيو درفلا مواقي ال فقوملا اذه ىفو هلخادب دجوت ىتلا ةيلوألا تاهبنملا رضحتسي هنإف سكعلا ىلع لب ظ دا ههابتنا بذج ىذلا هبنملاب طبترتو 0 ىلع ةظفاحملاو ةبقترنلا ريهامجلا .. تقولا.سفن ىف اقوشمو ادبفم دعما لكي هاجر أذه 44 , 25

[4-: ظ ا نم هد 3) . رق اعم هفاولا هجر قرن ديدح ةرايس ءارش مزتعي ىذلا كلهتسملاف - لتم ارخؤم ةعلسلا ىرتشإا نفذلا درفلاو تارايسلا تانالعإ ىلإ هتدارابو اهب ةصاخلا ةينالعإلا لئاسرلا ىلإ هبتني فوس - ةيلزنملا ةيئابرهكلا تاودألا ةحص هسفنل دكؤيو نئمطي ىتح ؛ ةعلسلا هذه اهب لمعت ىتلا ةيفيكلا ةفرعمل 597) , هابتنالا ىلع :رثؤملا لماوعلا ىأ ىلإ هابتنإلا ةجرد ىلع رثؤت ىتلا لماوعلا نم نيعون كانه دجحوي وه ىناثلا عونلاو ' هسفن هينملاب ةصاخلا لماوعلا وه اهنم لوألا عونلا ؛ هبنم . هينملا ىلإ هبتني ىذلا درفلاب ةصاخلا .لماوعلا كلت رادو نسسملاب .رالعإلا ىلا ينال ىلعذ رثؤملا وه درفللو 2 نعل هابتنالا ىلع ةرثؤملا لماوعلا ديدحت نكمي قبس أم ءوض كو نالعإلاب ةصاخلا لماوعلا امهلوأ لاخلا لكشلا حضويو ليقتسملاب ةصاخلا ةيدرفلا لماوعلا امهيناثو ىفحصلا 55) . ظ 27 . ‏١١ ةلاسر : د ا يتم مالعإلا ةيلك

تت ميس مر ممر“ يح | -00 يك مضدوم - 1 ثدي دديبرو 202 ممل ل ىلا ةيايم ا 1 ” جول جو نب حر 65 561977 1 رمتصو سمكا ريس) و وسإا معو | 3 عم بيم مع ا بوم - مصب ل | > انا يكف صبا ظ ”دوصس ير - عسعتو ف و - سرين مص ممر 00000 ةنوولت دوس دف ١ ‏١ يق دهس مس محم > | - 00 ميل و مصل د مس وج ممم مر ممم مومك 1 0 م جوخب تخجو ميز يدل بحرع أ مب صو هيحإ ن جك عر عج عيصستما رعت 77 | م 0000

00 نالعإلاب ةصاخلا لماوعلا : الوأ ! نييسيئر :ةناقاع ىلإ ن رالعإلل هابتنإلا تذح نع ةرثؤملا لماوعلا مسن وحنلا ىلع 0 68] 00 520 0 1 داضق : دارفتالاو ةكرحلاو زيكرتلاو نيابتلا لثم ىرخألا رصانعلا ضعب نع 008286259 نيوانعلاو موسرلاو روضلاك ةينالعإلا رضانعلا ن نم هابتنإلا بذج ىف .نالعإلل ةيلكشلا ةئيهلاب ةصاخلا تاموقملا ديفتو ظ ةوقك ةينالعإلا ةلاسرلا كتاانرداحن ةصاخلا يمانعلا ديفت امنيب فكر عادلا هذه ةيمهأ دادزتو ققحتت ىتحو ا نالعإلا ةيلاعم نم ديزت ىتلا ىرخألا ت تايلمعلا ةيقب ظ ريتأتلا نم هفئاظوب موفي نالعإلا ف ىوتحنم م.نأ نيثحابلا صضعب ىريو ةظحالف متت:ثيح“ نالعإلل.هابتنإلا بذج ةيلمعب أدبت ىتلاو نيكلهتسملا ىلع ىكيناكيملا.هاسبتنالا ةيلمعب ىعسي ام وهو ةيلك هيلإ هابتنالاو نالعإلا . ىف ةلايقلا وصانعلا نمقن .ةدعاسمب ةيلمعلا هذه متت و ٠" ‎نح اجلا حرجا ىكاك

4,4 - هابتنالا ىلإ ىكيناكيملا هابتنالا اذه -روطت.ىلإ لمعت ئتلاو ةينالعإلا ةلاسرلا 0 عب ريثأت لالخ نم ققحذت ىكيناكيملا هابتنالا ةيلمع نأ ثحابلا ىريو ميمصتلاو ناولألا مادختساو هعقومو نالعإلا مجح لثم ةينالعإلا رصانعلا رصانعلا ضعب ىلع زيكرتلاو دارفنألاو نيابتلاو ةكرحلا نع الضف ىنالعإلا ةقيرطب وأ اج نيبك طنب نانا اذ أ ةدئزلا ةرؤصلا مجح ربك لذم ةلاسوللا ةنوكفلا نضانعلا لالخ نم ققحتتف ئلقغلا هابتنالا ةيلمع اة » 2 ظ صن أرقي دق وأ ناونعل أرقي نالعإلا نومضمب مامتهإلا ىف نئراقلا أديب امنيح , ةينالعإلا 00 | 1 [ ظ ظ لكك نالعإلا ىلإ هابتنالا بذح ظ ةيداملاو ةيلكشل ّدلا ةئيهلل هن :وكملا ةينالعإلا رصانعلا بناجلا ادهب صتختو ‏ نالعإلا عقوم ومو هيف ةمدختسملا ناولالاو هتحاسم : نالعإلا مجح لثم ممن ا ىلإ ءابتنالا بذج ىف :نييهاتعلا هذه مهستو - ملا 8 ال قباس عجرم ؛ ملاعلا دمحم توفص

00-90 -- ناللعإلا نفل مءىراقلا هابتنإ بذج + ىلع لمعلا ىأ : نالعإلا ىف ب ةاغالا ل انمرأل ةنركنلا ةين اغلا ويضاانعلا :كنانقلا ذيع نضتكنو . ةينالعإلا ةلاسرلا صنو ةيعرفلاو ةيسيئرلا نيوانعلاو موسرلاو روصلا ةعلسلل ةزيمملا صئاصخلاو ةيعيبلا راتوألا ىلإ هابتنإلا بذج ةيلمع متتو وأ ناونعلا ىلع نالعإلا ىف زيكرتلا متي ثيح ئراقلا هابتنإ بذج ىف لوألا لخدملا رصنعلا اذه نم لعجتو ةروصلا نمو خندلعالا ئراقلا اهيف ىري ىتلا ةينمزلا ةرتفلا نم ديزت ىلاتلابو 5) . لإ اهنع:ةلعملا ةعلسلل ا ةزيمملا نضئاصخلا وأ ةيعتنلا راتوالا هذه جاتحتو ليصافتلا ةيقبوا ءازجالا ضعب ىف هيلع زيكرتلاو هابتنإلل بذاج لماع روصلا لثم ةفلتخملا رصانعلا ةيمهأ رهظت انهو نالعإلا مجحو ناولألاو نالعإلا موسي ىنالعإلا صنلاو نيوانعلاو موسرلاو , )؟ هابتنالاك ةيسفنلا تايلمعلا نأ ىهو الو عنصلا زهاج ءاطع لكش ىف درفلل رفوتت ال ريكفتلاو ةركدتلاو كاردإلاو يطل انف نو أ ةركذت ةدايزو درفلا هابتنا بذج ىف ةقباسلا ةفلتخملا ةينالعإلا رصانعلا ةيمهأ ظ ظ . نالعإلل ةيلك 9‏ : 56 ظ ا ييساسسلللا قار ورقرقلا قوي ةفالعلا ع نودضتام تسلط 31 . 00

ظ 0 لماوعلا كلت وأ ةيرطف اهرابتعاب ناسنإلا مزالت ىتلا لماوعلا كلت ىهو مارآ ا ةبستكم اهرابتعإب ىكاردإلا هلاجم ىف اهنزتخيو درفلا اهملعتي ىتلا فاول هذه . ةمئادلا تامامتهإلا - ‏١ . درفلا . هابتنالا مديت ب ؟ . ءارآلاو تاهاحجتالا ش . هرقل ىئارشلا كولسلا ميعدت 0 0 ظ نإف هخلاصمو هتامامتهإ عم قفتي ئشلا اذه نإو ةنماك وأ ةحضاو تناك ءاوش ظ ثدحتت ىتلا ةينالعإلا لئاسرلاف انه نمو [ امامتها لقأ درفلاف همامتها ريثتو ههابتنا رسأت ام اريثكو 2 . هذه نومضعب متهي كلذ دعبو الوأ ههابتنا بذجت ةينالع العإلا ةلاسرلا نأ وه انه ظ ظ . ةينالعإلا ةلاسرلا 36-1 ش

دال ظ ةيلمع امج ىف ىه نالعإلا ةيؤر نإف كلذ نع الضفو اهتراثتسا نكمي ) ئراقلا ىدل ىصخشلا مامتهالاو عالطتسالا بح نأل ةيسفن [ 50) ., ئراقلا مامتهاب صاخلا ىسفنلا لماعلا ةيمهأ ةيسفنلا ىدحأ ت تقيناو نالعإلا اهنمض نمو ةءورقملا داوملا هأجت هعالطتسا بكحو ىلإ هابتنالا بذج ةجرد نم للقي ىسفنلا لماعلا بايغ نأ تاساردلا هذه 55) , 5 نوكي ىتلا اعملو تامولعملاو ءايشألا ددع . هابتنإلا قاطنب دصقي قاطن نأ ظحاليو ؛ دحاو تقو ىف اهيلإ هابتنالاوأ اهتيؤر ىلع ارداف درفلا حوارتي داحلا ىوقلا ىلإ طسوتملا ىلإ فيعضلا هابتنالا نم دتمت ىتلاو هابتنالا . تقولا سفن :ذ ىف اكيش رشع دحأ ىلإ ءايشأ ةتس نيب بيست ىتلا تاهبنملا ةدشو ةدح تنسحب ةايكنألا لاجم فلتخيو ىوقلا ىلإ طسوتملا ىلإ فيعضلا هابتنالا نم دتمت ىتلاو ىدل ةفلتخملا ساوحلا ةوقو عون بسح ةوقلا كلت وأ فعضلا اذه لكشتيو داحلا ىلإ مهيدل هابتنالا لاجم لصي دارفألا ضعب نأ دجن انه نمو ليئص ىوتسم ىلإ مهيدل هابتنالا قاطن لقي رخألا ضعبلاو ور هاروتكد ةلاسر - رست يصل الل نيسح دمحم ريمس . لا 40

-دفهملا ٠ ‎تاهبنمل دحأك نالعإلل ءابتثالا ةيلمع ىلع ىلاتلاب افيو و دال التى ‎ظ . درفلا اهل ضرعتي اجلا قفعير# نكارنإلا ناهنلاب وقتا ىدل هاهنا ناجم طيقودر هنأ امك نم ةحفص هتاءارق ءانثأ ىداعلا درفلاف ال ةظحللا هذهل ةبسنلاب هنأ ىأ ةطيحملا ءايشألاب امامت هبتنم ريغ نوكي ةلجم ءانشالا . ‏(١ هذه ىف ايقيزيف ةرضاح ريغ ءايشأ كانه نوكت دق ىرخأ ةيحان نمو ىكاردإلا لاجملا نم اءزج لثمت اهنأل ايسفن ةرضاح نوكت اهنكلو وأ ةصاخلا هتامامتها دّشانت ىتلا تانالعإلا دحأ درفلا أرقي امدنعف د درفلل نم اءزج لثمي نالغإلا اذه نومضم نإف هب رثأتيو ةحلملاو ةيرورضلا هتاجاح هاو ةءارق نم درفلا ىهتني نب نأ دعب ىتح درفلل ىكاردإلا لاجملا - درفلا ىدل هابتنإلا لاجم هب طبتري ىذلاو - ىكاردإلا لاجملا نأ كلذ .:ةزفلاو نضاخلاو ىضخقلا لاجفلا عار مان ه طقف دحاولا ءىشلا ىلع هابتنالا ىف زيكرتلا ىناسنإلا لقعلا عيطتسي ال وأ لقتني نأ ىلإ ليمي درفلا هابتنإ نأ ظحاليو . ىناوت -رشع ىداحلا دلجملا 7‏ . 16 ..

هووهدا .ةرتف ىف نيتفلتخم نيتلاسر ىف ههابتنإ زكري درفلا نأ انايحأ رهظي دقو . ددرتلا وأ بذبذتلا ةعرس ىف درفلا ةردق ىلإ اذه عجزي نكلو ‏ ةدحاؤ ةينمز ‏١ ةبتع نأ فورعملاو ؛ درفلا ىدل )*( ساسحإلا ةبتع بسح هابتنإلا ىف | (45) . 0 . ىلع هتردق هينملا اذه دقفي نأ ىلإ راركتلا اذه ىدؤي دقف اهتوق وأ تاهبنملا ةدش لك درطو دحاو ءىش ىلإ هابتنإلاو زيكرتلا عيطتسي ال درفلاف مث نمو ام وأ دحاو هبنم ىلإ هابتنإلا ةيلمع جاتحتو نيوكتلا امه خملا ىف نيزكرم ىف طاشنو ةظقي ىلإ ؛ زيكرتلا ةيلمعب ىمسي هال ناومتمات رفاوتت ال طاشنلا وأ ةظقيلا هذهو ةيخملا ةرشقلاو )**( ىكبشلا ؛ ةيجولويبو ةيئيب لماوع ةدعب ىكبشلا نيوكتلا طاشن رثأتي ثيح درف ىأل 8 06 54):. قرت يلا ةقسل يحل نب يلا يتسلل يب ست . ةيسحلا ةربخلا ريثتسي هيبنتلا نم ىندأ دح دوجو ىنعت ةقلطملا ةبتعلا نيب قراف دوجو زيمن نأ لبق نيعم ردقب هيبنتلا ةدايز ىلإ ريشت ةقرافلا ةبتعلا ةردقا هيدملل نازجتلا رارزمتبلا عمو هلالقلل ةيئاصلا ةجراك ىلإ يضلل افرك ريكي تا: رديت اذه يف ساوحلا لك كراقرو ٠ ‎مظنملا . اة ةرهاقلا ؛ مالعإلاو ىعامتجالا سفنلا ملع ؛ دومحم ميلحلا دبع. دع 37 58 . خملا عزنج ىف ةعزوم ةيبصعلا ايالخلا نم ةعومجم وه : ىكبشلا نيوكتلا نيل ه

هل(وه سا رثؤي - ةديدع ةيجولويبو ةيئيب لماوع ىهو - لماع ىأ نإف ىلاتلابو .بذيذت ذق ىل ىلاتلاب ى ىدؤيس خملا ةر ةرشقو ىكبشلا نيوكتلا ع نيب ةرئادلا هذه ىف إلا ىدل هابتنإلا 0 ' هتاهاجتا ديؤيو معدت ىتلا لئاسرلا ةظحالم وأ هابتنالا ىلإ درفلا ليمي هتاهاجتا فلاختو ضقانتت ىتلا لئاسرلا ىلإ درفلا هبتني ال امنيب . هئارآو بيكر يف ةيسانسألا لماوغلا ةحأ ذا لوألا تاهاجتإلا نإف ىلاتلابو تاهاجتالا نأ ظحاليو ال رثؤت اضيأ لب هلئاسوو هتامولعمل درفلا رايتخا ىف ىعؤب طقف رثؤت ال ءارالاو : هذه رايتخالا ةيلمع نشب ىعواللا ىف وأ ايروعش 520 تاهاجتالا مهفي نأ ناعملا ىلع بيجيف ىلاتلابو هتلمح لكشيو : لمتحملا كلهتسملل عئابشإا جذومنلل ةظوحلملا ءارآلاو ةزرابلا . ءارآلاو تاهاجتالا هذه نم ةدافتسإلا ساسأ ىلع ةينالعإلا : تاسحاحلا ىلإ درفلا سنو كد كولس لكلو فداه نمو فدهلا اذه ددحت ىتلا ىه درفلل ةيسفناا ةيجولويسقلا تاجاحلاو 2 ىلإ ةجاحلا نأ أ معاطملا نع نالعإلا وأ ةمعطألا نع تانالعإلا ةظحالمل . ةجاحلا هذه عبشت ةعلسلا

161 ظ ةلامتحا رثكأ كاب 0 5 0 7 00-57 زاجوتوب وأ ةجالث ‏٠ .ةيلزنملا تاودألا ىدحأ ىلإ جاتحت ىتلا لزنملا ةيرو 20 < الا - ةليوط ةرتف ذنم تاودألا هذه ترتشلا ىتلا نأ نكمي ىتلا تاجاحلل جذامنو ةلثمأ دادعإ نالعإلا ىف ةيمهألا نمو ‏ ةينالعإلا ةلاسرلا ريرحتو ميمصت متي ثيحب ةفلتخملا تامدخلاو علسلا اهعيشت :تانهوتلو ادخ ردكألا تاقرألا يلا هجرت ةردوو تاداخلا دهن نال ىلع ظ . اهبلط ىف الامتحإ رثكألا نيكلهتسملاا ظ > :درقلل ىئارشلا كولا ميعدت لبق اهيرتشي ىتلا علسلا نع نالعإلل هابتنإلا ىلع صرحي درفلا نأ تبث ىئارشلا هكولس ميعدت لجأ نم ءارشلاب ىلعفلا هرارق درفلا ذاختإ دعبو ءارشلا ا . ميلسلا ىئارشلا رارقلا ذختأ هنأ هسفنل درفلا تبثي تيكا ‏ ئذلا بولسألا هئالمزو , خيل ارأ ؛'ثحابلا اهارجأ ىتلا ةساردلا هذه دكؤيو .ناكو تارايسلا نع تانالعإلل مهسفنأ ةديدجلا تارايسلا ورتشم هاضتقمب ضرعي ةساردب موقي هنإف ةديدج ةرايس ءارش ىلع درفلا مادقإ لبق هنا ةساردلا هذه ساسا ةلاج هيدل قلخت دق ءارشلاب ىلعفلا هرارق ذاختإ دعبو ؛ ةفلتخملا تارايسلا عاونأ ظ تاكرام وأ عاونأ ضعب ىف ةديج تافضروأ صئاصخ دوجو ببسي رقاتت رفانتلا ليلقتل ةلواحم ىف درفلا نإف اذهلو اهراتخي مل ىتلا ىرخألا تارايسلا العف اهئارشب ماق ىتلا ةرايسلا نأ دكؤت تامولعم هل مدقي نمع ثحبي فوس درفلا ليميس ىلاتلابو 44) . :ىبرعلا ركل راد 559

2 ميعدتل تارربم نع ةنيعم ةعلس ارق هنإرق ةانإ بز كح هرقل ىتلا تابولعملا ىف ةلثمتملا تارربملا هذه دجي ام ةداع ؤهو ىئارشلا هكولس . اهازتشإ ىتلا مك الا علسلا ضعب ةلاح ىف ةحضاو هيرتز ويلقي لماعلا اذه .نأ ثحابلا ىريو ئفني ال اذه ناك نإو هتايح ىف ةذحاو.ةرم درفلا اهيرتشي ىتلا )*( ةصاخلا ةداع نوكت دقو رارمتسإب اهؤارش رركتي ىتلا علسلا ةلاح ىف لماعلا سفن دوجو ظ ةصاخلا تانالعإلا ةدهاشم ىلع ةيوادملا ايئاقلت اهميعدت متي هيدلإ ةيكالهتسإ 0 . ىرايتخالا كاردإلاو هايتنالا 000 هتاهاجتإو ةيدرفلا هتاجاحل اقبط اهل ضرعتي ىتلا لئاسرلا هوشيو فرحي . , ةيسفنلاو.ةيك ا بناج ىلإ ةيفطاعلاو ةيجازملا هتلاحو . هبتني كل ةّينالع هاا لئاسرلا نم ذرالا ىلعت اذام ساسأ ىلغو ْ ةيؤر ىدافتي وأ بنجتيو .لئاسرلا هذه ضعب ةيؤرل ليمي لهو ظ ديس لا لئابسرلا نم ءاَزَجَأ ضعب وأ :لئاسرلا راتخي درفلاف موف نسي درقاف ىرخأ ةيحات نمو ٍىكاردإلا وأ ئفزعملا ةنيوكتل ةمئالم رثكأ ل نم ربكأ ةيرمعلا تائفلا ىف ةنيملا دارفأ ةلباقم دنع ثحابلا ظجأل - و دجأل ةءارقو ةظحا دام ىف قلق ذه ىلإ لعل هينعر ةركك رو كفي ةارقألا رح ةرامتسالا ةباتكي ' نيثوحبملا 06 5

00 0 درفلا تاذ ةيامخل ةينآ حيشرت ةيلمع ئه ىرايتخالا كاردإلاةيلمعو » ىكاردإلا ق قفاودلا ظ ءابتتإلا : ىلاوتملا حيش .يشركلاب لفلكتي كلهتسملا نأ ثوحبلا دكؤتو ظ .ميمصت نينلعملا ىلع بجي كلذلو ‏٠ ٠ اهل ضرعتي ىتلا تانالعإلل ىرايتخالا قاطنو هتاجاحو كلهتسملا تاهاجتا ىوقيو معدي'امب ةينالعإلا لئاسرلا ظ ةلاسر ىأل حمسي ال فوس كلهتسملا نأ ثيحو ‏٠ هيدل ىفرعملا كاردإلا 2( تانوكملا ززعت ىتلا ةينالعإلا لئاسرلا وعديو بلطي وهف فرخ ةقيرطبو 5: . ةيلاصتالا لئاسرلا هبنم لماع : كاردإلاح شرم ‏٠ ظ ماا عمان ةيداملا لماوعلا لابقتسالل ظ ميعومموم 0 » كاردالاو هابتنالا ىتسلمع ىف حيشرتلا ةيكيناكيم 4 . ,. ‏١