صحيح الأذكار

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﻔﺭﺓ ﻤﻭﺍﻨﻊ ﻤﻥ -ﺒﹺﺎﻟﻠﱠﻪِ ﺍﻟﺸﱢﺭْﻙُ : ﻭَﺘﹶﻌَﺎﻟﹶﻰ ﺘﹶﺒَﺎﺭَﻙَ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻗﹶﺎلَ }ﻴَﺸﹶﺎﺀُ ﻟِﻤَﻥْ ﺫﹶﻟِﻙَ ﺩُﻭﻥَ ﻤَﺎ ﻭَﻴَﻐﹾﻔِﺭُ ﺒﹺﻪِ ﻴُﺸﹾﺭَﻙَ ﺃَﻥْ ﻴَﻐﹾﻔِﺭُ ﻻﹶ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﺇِﻥﱠ {]ﺎﺀﺍﻟﻨﺴ: ٦١١[ -ﺍﻟﹾﻤُﺴْﻠِﻤِﻴﻥَ ﺒَﻴْﻥَ ﻭَﺍﻟﺸﱠﺤْﻨﹶﺎﺀُ ﺍﻟﹾﺨﹸﺼُﻭﻤَﺎﺕﹸ : ﻗﹶﺎلَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺃَﻥﱠ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ » ﻭَﻴَﻭْﻡَ ﺍﻻِﺜﹾﻨﹶﻴْﻥﹺ ﻴَﻭْﻡَ ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔِ ﺃَﺒْﻭَﺍﺏُ ﺘﹸﻔﹾﺘﹶﺢُ ﻴُﺸﹾﺭﹺ ﻻﹶ ﻋَﺒْﺩٍ ﻟِﻜﹸلﱢ ﻓﹶﻴُﻐﹾﻔﹶﺭُ ﺍﻟﹾﺨﹶﻤِﻴﺱﹺ، ﺃَﻨﹾﻅِﺭُﻭﺍ ﻓﹶﻴُﻘﹶﺎلُ ﺸﹶﺤْﻨﹶﺎﺀُ، ﺃَﺨِﻴﻪِ ﻭَﺒَﻴْﻥَ ﺒَﻴْﻨﹶﻪُ ﻜﹶﺎﻨﹶﺕﹾ ﺭَﺠُﻼﹰ ﺇِﻻﱠ ﺸﹶﻴْﺌًﺎ، ﺒﹺﺎﻟﻠﱠﻪِ ﻙُ ﻴَﺼْﻁﹶﻠِﺤَﺎ ﺤَﺘﱠﻰ ﻫَﺫﹶﻴْﻥﹺ ﺃَﻨﹾﻅِﺭُﻭﺍ ﻴَﺼْﻁﹶﻠِﺤَﺎ، ﺤَﺘﱠﻰ ﻫَﺫﹶﻴْﻥﹺ ﺃَﻨﹾﻅِﺭُﻭﺍ ﻴَﺼْﻁﹶﻠِﺤَﺎ، ﺤَﺘﱠﻰ ﻫَﺫﹶﻴْﻥﹺ «) ﻤﺴﻠﻡ ﺼﺤﻴﺢ ٥٦٥٢ (. -ﺍﻟﹾﺤَﺭَﺍﻡﹺ ﺃَﻜﹾلُ : ﻓﹶﺈِ ﺒﹺﺄَﻻﱠ ﻓﹶﺠَﺩِﻴﺭٌ ﺤَﺭَﺍﻡٌ ﻭَﻤَﻠﹾﺒَﺴُﻪُ ﺤَﺭَﺍﻡٌ ﻭَﻤَﻁﹾﻌَﻤُﻪُ ﺍﻟﻨﱠﺎﺱﹺ ﻷَﻤْﻭَﺍلﹺ ﺁﻜِلٌ ﻭَﻫُﻭَ ﺭَﺒﱠﻪُ ﺍﻟﹾﻌَﺒْﺩُ ﺩَﻋَﺎ ﺫﹶﺍ ﻟﹶﻪُ ﻴُﺴْﺘﹶﺠَﺎﺏَ . ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻗﹶﺎلَ » ...ﻴُ ﺍﻟﺭﱠﺠُلَ ﺫﹶﻜﹶﺭَ ﺜﹸﻡﱠ ﺍﻟﺴﱠﻔﹶﺭَ، ﻁِﻴلُ ﺤَﺭَﺍﻡٌ، ﻭَﻤَﻠﹾﺒَﺴُﻪُ ﺤَﺭَﺍﻡٌ، ﻭَﻤَﺸﹾﺭَﺒُﻪُ ﺤَﺭَﺍﻡٌ، ﻭَﻤَﻁﹾﻌَﻤُﻪُ ﺭَﺏﱢ، ﻴَﺎ ﺭَﺏﱢ ﻴَﺎ ﺍﻟﺴﱠﻤَﺎﺀِ، ﺇِﻟﹶﻰ ﻴَﺩَﻴْﻪِ ﻴَﻤُﺩﱡ ﺃَﻏﹾﺒَﺭَ، ﺃَﺸﹾﻌَﺙﹶ ؟ ﻟِﺫﹶﻟِﻙَ ﻴُﺴْﺘﹶﺠَﺎﺏُ ﻓﹶﺄَﻨﱠﻰ ﺒﹺﺎﻟﹾﺤَﺭَﺍﻡﹺ، ﻭَﻏﹸﺫِﻱَ «) ﻤﺴﻠﻡ ٥١٠١ﺼﺤﻴﺢ (. -ﺒﹺﺎﻟﺫﱡ ﺍﻟﹾﻤُﺠَﺎﻫَﺭَﺓﹸ ﻨﹸﻭﺏﹺ : ﻏﹸﻔﹾﺭَﺍﻨِﻬَﺎ ﻋَﺩَﻡﹺ ﻓِﻲ ﺘﹶﺄْﺜِﻴﺭٌ ﻓﹶﻠﹶﻬَﺎ . لَ ﻗﹶﺎ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻴَﻘﹸﻭلُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺴَﻤِﻌْﺕﹸ : ﺇِﻻﱠ ﻤُﻌَﺎﻓﹰﻰ ﺃُﻤﱠﺘِﻲ ﻜﹸلﱡ ﺒﹺﺎﻟﻠﱠﻴْ ﺍﻟﺭﱠﺠُلُ ﻴَﻌْﻤَلَ ﺃَﻥْ ﺍﻟﹾﻤُﺠَﺎﻫَﺭَﺓِ ﻤِﻥْ ﻭَﺇِﻥﱠ ﻓﹶﻴَﻘﹸﻭلَﺍﻟﹾﻤُﺠَﺎﻫِﺭﹺﻴﻥَ، ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ، ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺴَﺘﹶﺭَﻩُ ﻭَﻗﹶﺩْ ﻴُﺼْﺒﹺﺢَ ﺜﹸﻡﱠ ﻋَﻤَﻼﹰ، لﹺ: ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴِﺘﹾﺭَ ﻴَﻜﹾﺸِﻑﹸ ﻭَﻴُﺼْﺒﹺﺢُ ﺭَﺒﱡﻪُ، ﻴَﺴْﺘﹸﺭُﻩُ ﺒَﺎﺕﹶ ﻭَﻗﹶﺩْ ﻭَﻜﹶﺫﹶﺍ، ﻜﹶﺫﹶﺍ ﺍﻟﹾﺒَﺎﺭﹺﺤَﺔﹶ ﻋَﻤِﻠﹾﺕﹸ ﻓﹸﻼﹶﻥُ، ﻴَﺎ «) ﺼﺤﻴﺢ ٩٦٠٦ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ (. --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﻼﺡ ﺃﻫل ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻐﻔﺎﺭ ﻁﻠﺏ ﻗﹶﺎلَ ﻓﹶﻘﹶﺩْ ﻤُﺴْﺘﹶﺤَﺏﱞ، ﻤَﺸﹾﺭُﻭﻉٌ ﻫُﻭَ ﺒَلْ ﻟﹶﻪُ، ﻴَﺴْﺘﹶﻐﹾﻔِﺭَ ﺃَﻥْ ﺍﻟﺼﱠﻼﹶﺡَ ﻓِﻴﻪِ ﻴَﻅﹸﻥﱡ ﻤِﻤﱠﻥْ ﻴَﻁﹾﻠﹸﺏَ ﺃَﻥْ ﻟِﻠﺸﱠﺨﹾﺹﹺ ﻴَﺠُﻭﺯُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﷲِ ﻟِﺭَﺴُﻭلﹺ ﻋُﻤَﺭُ »ﺍﻟﻠﱠ ﺭَﺴُﻭلَ ﻟِﻲﻴَﺎ ﺍﺴْﺘﹶﻐﹾﻔِﺭْ ﻪِ، «) ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٨٦٤٢ﺼﺤﻴﺢ (. ﻗﹶﺎلَ ﺍﻟﹾﺨﹶﻁﱠﺎﺏﹺ ﺒْﻥﹺ ﻋُﻤَﺭَ ﻭَﻋَﻥْ : ﻴَﻘﹸﻭلُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺴَﻤِﻌْﺕﹸ » ﺒْﻥُ ﺃُﻭَﻴْﺱُ ﻋَﻠﹶﻴْﻜﹸﻡْ ﻴَﺄْﺘِﻲ ﻜﹶ ﻗﹶﺭَﻥﹴ، ﻤِﻥْ ﺜﹸﻡﱠ ﻤُﺭَﺍﺩٍ، ﻤِﻥْ ﺍﻟﹾﻴَﻤَﻥﹺ ﺃَﻫْلﹺ ﺃَﻤْﺩَﺍﺩِ ﻤَﻊَ ﻋَﺎﻤِﺭﹴ ﻟﹶﻪُ ﺩِﺭْﻫَﻡﹴ، ﻤَﻭْﻀِﻊَ ﺇِﻻﱠ ﻤِﻨﹾﻪُ ﻓﹶﺒَﺭَﺃَ ﺒَﺭَﺹٌ ﺒﹺﻪِ ﺎﻥَ ﻓﹶﺎﻓﹾﻌَلْ ﻟﹶﻙَ ﻴَﺴْﺘﹶﻐﹾﻔِﺭَ ﺃَﻥْ ﺍﺴْﺘﹶﻁﹶﻌْﺕﹶ ﻓﹶﺈِﻥْ ﻷَﺒَﺭﱠﻩُ، ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻋَﻠﹶﻰ ﺃَﻗﹾﺴَﻡَ ﻟﹶﻭْ ﺒَﺭﱞ، ﺒﹺﻬَﺎ ﻫُﻭَ ﻭَﺍﻟِﺩَﺓﹲ « . ٧١

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ لَ ﻗﹶﺎ ﺭﹺﻭَﺍﻴَﺔٍ ﻭَﻓِﻲ »ﻟﹶﻪُ ﻴُﻘﹶﺎلُ ﺭَﺠُلٌ ﺍﻟﺘﱠﺎﺒﹺﻌِﻴﻥَ ﺨﹶﻴْﺭَ ﺇِﻥﱠ ﻓﹶﻤُﺭُﻭﻩُ ﺒَﻴَﺎﺽٌ، ﺒﹺﻪِ ﻭَﻜﹶﺎﻥَ ﻭَﺍﻟِﺩَﺓﹲ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺃُﻭَﻴْﺱٌ، ﻟﹶﻜﹸﻡْ ﻓﹶﻠﹾﻴَﺴْﺘﹶﻐﹾﻔِﺭْ «) ﻤﺴﻠﻡ ٢٤٥٢ﺼﺤﻴﺢ (. --------------------------------------------------- ﺍﻻﺴﺘﻐﻔﺎﺭ ﺼﻴﻎ ﺒﻌﺽ)١/٣ ( »ﺍﻟﺭﱠﺤِﻴﻡُ ﺍﻟﺘﱠﻭﱠﺍﺏُ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺇِﻨﱠﻙَ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﻭَﺘﹸﺏْ ﻟِﻲ ﺍﻏﹾﻔِﺭْ ﺭَﺏﱢ « )ﺍﻟﹾﻤَﺠْﻠِﺱﹺ ﻓِﻲ ﻤَﺭﱠﺓٍ ﻤِﺎﺌَﺔﹶ ( ﻗﹶﺎلَ ﻋُﻤَﺭَ ﺍﺒْﻥﹺ ﻋَﻥْ : ﺍﻟﹾ ﻓِﻲ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻟِﺭَﺴُﻭلﹺ ﻟﹶﻨﹶﻌُﺩﱡ ﻜﹸﻨﱠﺎ ﻤَﺭﱠﺓٍﺇِﻥْ ﻤِﺎﺌَﺔﹶ ﺍﻟﹾﻭَﺍﺤِﺩِ ﻤَﺠْﻠِﺱﹺ : »ﺍﻟﺭﱠﺤِﻴﻡُ ﺍﻟﺘﱠﻭﱠﺍﺏُ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺇِﻨﱠﻙَ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﻭَﺘﹸﺏْ ﻟِﻲ ﺍﻏﹾﻔِﺭْ ﺭَﺏﱢ « . ) ﺩﺍﻭﺩ ﺃﺒﻲ ٦١٥١ﺴﻨﻥ ( ﺭﹺﻭَﺍﻴَﺔٍ ﻭَﻓِﻲ » ...ﺍﻟﹾﻐﹶﻔﹸﻭﺭُ ﺍﻟﺘﱠﻭﱠﺍﺏُ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺇِﻨﱠﻙَ « . --------------------------------------------------- ﺍ ﺼﻴﻎ ﺒﻌﺽ ﻻﺴﺘﻐﻔﺎﺭ)٢/٣ ( »ﺇِﻟﹶﻴْﻪِ ﻭَﺃَﺘﹸﻭﺏُ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﺃَﺴْﺘﹶﻐﹾﻔِﺭُ « ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻴَﻘﹸﻭلَ ﺃَﻥْ ﺃَﻜﹾﺜﹶﺭَ ﺃَﺤَﺩًﺍ ﺭَﺃَﻴْﺕﹸ ﻤَﺎ »ﺇِﻟﹶﻴْﻪِﺃَﺴْﺘﹶﻐﹾ ﻭَﺃَﺘﹸﻭﺏُ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﻔِﺭُ « ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلﹺ ﻤِﻥْ ، ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ . )ﻟﻠﻨﺴﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ٤٥٤ﻋﻤل ( --------------------------------------------------- ﺍﻻﺴﺘﻐﻔﺎﺭ ﺼﻴﻎ ﺒﻌﺽ)٣/٣ ( ﺍﻻِﺴْﺘِﻐﹾﻔﹶﺎﺭﹺ ﺴَﻴﱢﺩُ : »ﺇِ ﻻﹶ ﺭَﺒﱢﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺍﺴْﺘﹶﻁﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﻭَﻭَﻋْﺩِﻙَ ﻋَﻬْﺩِﻙَ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﻋَﺒْﺩُﻙَ، ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﺨﹶﻠﹶﻘﹾﺘﹶﻨِﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ، ﺇِﻻﱠ ﻟﹶﻪَ ﺇِﻻﱠ ﺍﻟﺫﱡﻨﹸﻭﺏَ ﻴَﻐﹾﻔِﺭُ ﻻﹶ ﻓﹶﺈِﻨﱠﻪُ ﻟِﻲ، ﻓﹶﺎﻏﹾﻔِﺭْ ﺒﹺﺫﹶﻨﹾﺒﹺﻲ، ﻟﹶﻙَ ﻭَﺃَﺒُﻭﺀُ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﺒﹺﻨِﻌْﻤَﺘِﻙَ ﻟﹶﻙَ ﺃَﺒُﻭﺀُ ﺼَﻨﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺃَﻨﹾﺕﹶ « ٨١

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻗﹶﺎل ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻥْ ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭَﻀِﻲَ ﺃَﻭْﺱﹴ ﺒْﻥﹺ ﺸﹶﺩﱠﺍﺩِ ﻋَﻥْ » ﺍﻻِﺴْﺘِﻐﹾﻔﹶﺎﺭﹺ ﺘﹶﻘﹸﻭلَﺴَﻴﱢﺩُ ﺃَﻥْ : ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺍﺴْﺘﹶﻁﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﻭَﻭَﻋْﺩِﻙَ ﻋَﻬْﺩِﻙَ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﻋَﺒْﺩُﻙَ، ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﺨﹶﻠﹶﻘﹾﺘﹶﻨِﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ، ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺭَﺒﱢﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻟِ ﻓﹶﺎﻏﹾﻔِﺭْ ﺒﹺﺫﹶﻨﹾﺒﹺﻲ، ﻟﹶﻙَ ﻭَﺃَﺒُﻭﺀُ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﺒﹺﻨِﻌْﻤَﺘِﻙَ ﻟﹶﻙَ ﺃَﺒُﻭﺀُ ﺼَﻨﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺇِﻻﱠ ﺍﻟﺫﱡﻨﹸﻭﺏَ ﻴَﻐﹾﻔِﺭُ ﻻﹶ ﻓﹶﺈِﻨﱠﻪُ ﻲ، ﺃَﻨﹾﺕﹶ «ﻗﹶﺎلَ ،» ﻭَﻤَﻥْ ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔِ، ﺃَﻫْلﹺ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻬُﻭَ ﻴُﻤْﺴِﻲَ ﺃَﻥْ ﻗﹶﺒْلَ ﻴَﻭْﻤِﻪِ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻤَﺎﺕﹶ ﺒﹺﻬَﺎ ﻤُﻭﻗِﻨﹰﺎ ﺍﻟﻨﱠﻬَﺎﺭﹺ ﻤِﻥْ ﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﻭَﻤَﻥْ ﻴُ ﺃَﻥْ ﻗﹶﺒْلَ ﻓﹶﻤَﺎﺕﹶ ﺒﹺﻬَﺎ ﻤُﻭﻗِﻥٌ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﻠﱠﻴْلﹺ ﻤِﻥْ ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔِﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﺃَﻫْلﹺ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻬُﻭَ ﺼْﺒﹺﺢَ « . ) ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٦٠٣٦ﺼﺤﻴﺢ ( ******************** ﻭﺴﻠﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺠﻭﺏ ﺘﹶﻌَﺎﻟﻰَ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻗﹶﺎلَ }ﺼَﻠﱡ ﺁﻤَﻨﹸﻭﺍ ﺍﻟﱠﺫِﻴﻥَ ﻴَﺎﺃَﻴﱡﻬَﺎ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ، ﻋَﻠﹶﻰ ﻴُﺼَﻠﱡﻭﻥَ ﻭَﻤَﻼﹶﺌِﻜﹶﺘﹶﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﺘﹶﺴْﻠِﻴﻤًﺎﺇِﻥﱠ ﻭَﺴَﻠﱢﻤُﻭﺍ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﻭﺍ{ ]ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ: ٦٥[ --------------------------------------------------- ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻀل ﻗﹶﺎلَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺃَﻥﱠ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ »ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﻭَﺍﺤِﺩَﺓﹰ ﻋَﻠﹶﻲﱠ ﺼَﻠﱠﻰ ﻤَﻥْ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﻋَﺸﹾﺭًﺍ «) ﻤﺴﻠﻡ ٨٠٤ﺼﺤﻴﺢ (. ﻗﹶﺎلَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺃَﻥﱠ ﺃَﻴْﻀًﺎ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻭَﻋَﻥْ » ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭَﺩﱠ ﺇِﻻﱠ ﻋَﻠﹶﻲﱠ ﻴُﺴَﻠﱢﻡُ ﺃَﺤَﺩٍ ﻤِﻥْ ﻤَﺎ ﺍﻟﺴﱠﻼﹶﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺃَﺭُﺩﱠ ﺤَﺘﱠﻰ ﺭُﻭﺤِﻲ ﻋَﻠﹶﻲﱠ «) ﺩﺍﻭﺩ ﺃﺒﻲ ١٤٠٢ﺴﻨﻥ (. --------------------------------------------------- ﻤﻭﺍﻁﻥﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ) ١/٤ ( ﺫِﻜﹾﺭﹺﻩِ ﻋِﻨﹾﺩَ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﺍﻟﺼﱠﻼﹶﺓﹸ : ﻗﹶﺎلَ ﻁﹶﺎﻟِﺏﹴ ﺃَﺒﹺﻲ ﺒْﻥﹺ ﻋَﻠِﻲﱢ ﻋَﻥْ : ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻗﹶﺎلَ »ﺫﹸ ﻤَﻥْ ﺍﻟﱠﺫِﻱ ﺍﻟﹾﺒَﺨِﻴلُ ﻋِﻨﹾﺩَﻩُ ﻜِﺭْﺕﹸ ٩١

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻲﱠ ﻋَﻠﹶ ﻴُﺼَلﱢ ﻓﹶﻠﹶﻡْ «) ﺍﻟﺘﺭﻤﺫﻱ ٦٤٥٣ﺴﻨﻥ (. ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻭَﻋَﻥْ : ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻗﹶﺎلَ » ﻓﹶﻠﹶﻡْ ﻋِﻨﹾﺩَﻩُ ﺫﹸﻜِﺭْﺕﹸ ﺭَﺠُلﹴ ﺃَﻨﹾﻑﹸ ﺭَﻏِﻡَ ﺭَﻤَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺩَﺨﹶلَ ﺭَﺠُلﹴ ﺃَﻨﹾﻑﹸ ﻭَﺭَﻏِﻡَ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﻴُﺼَلﱢ ﺃَﺩْﺭَﻙَ ﺭَﺠُلﹴ ﺃَﻨﹾﻑﹸ ﻭَﺭَﻏِﻡَ ﻟﹶﻪُ، ﻴُﻐﹾﻔﹶﺭَ ﺃَﻥْ ﻗﹶﺒْلَ ﺍﻨﹾﺴَﻠﹶﺦﹶ ﺜﹸﻡﱠ ﻀَﺎﻥُ ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔﹶ ﻴُﺩْﺨِﻼﹶﻩُ ﻓﹶﻠﹶﻡْ ﺍﻟﹾﻜِﺒَﺭَ ﺃَﺒَﻭَﺍﻩُ ﻋِﻨﹾﺩَﻩُ « .ﺍﻟﺭﱠﺍﻭﹺﻱ ﺍﻟﺭﱠﺤْﻤَﻥﹺ ﻋَﺒْﺩُ ﻗﹶﺎلَ : ﻗﹶﺎلَ ﻭَﺃَﻅﹸﻨﱡﻪُ »ﺃَﺤَﺩُﻫُﻤَﺎ ﺃَﻭْ «) ﺴﻨﻥ ٥٤٥٣ﺍﻟﺘﺭﻤﺫﻱ (. --------------------------------------------------- ﻤﻭﺍﻁﻥﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ) ٢/٤ ( ﻤَﺠْﻠِﺱﹴ ﻜﹸلﱢ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﺍﻟﺼﱠﻼﹶﺓﹸ : ﻗﹶﺎلَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻥْ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ »ﻭَﺠَلﱠ ﻋَﺯﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﻴَﺫﹾﻜﹸﺭُﻭﻥَ ﻻﹶ ﻤَﻘﹾﻌَﺩًﺍ ﻗﹶﻭْﻡٌ ﻗﹶﻌَﺩَ ﻤَﺎ ، ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔﹶ ﺩَﺨﹶﻠﹸﻭﺍ ﻭَﺇِﻥْ ﺍﻟﹾﻘِﻴَﺎﻤَﺔِ، ﻴَﻭْﻡَ ﺤَﺴْﺭَﺓﹰ ﻋَﻠﹶﻴْﻬﹺﻡْ ﻜﹶﺎﻥَ ﺇِﻻﱠ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ، ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻴُﺼَﻠﱡﻭﻥَ ﻟِﻠﺜﱠﻭَﺍﺏﹺ «) ﺃﺤﻤﺩ ٢ﻤﺴﻨﺩ/٣٦٤ (. --------------------------------------------------- ﺍﻤﻭﺍﻁﻥﺒﻌﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻟﻨﺒﻲ)٣/٤ ( ﺍﻟﺩﱡﻋَﺎﺀِ ﻴَﺩَﻱْ ﺒَﻴْﻥَ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﺍﻟﺼﱠﻼﹶﺓﹸ : ﻗﹶﺎلَ ﻋُﺒَﻴْﺩٍ ﺒْﻥﹺ ﻓﹶﻀَﺎﻟﹶﺔﹶ ﻋَﻥْ : ﻴَﺫﹾﻜﹸﺭْ ﻭَﻟﹶﻡْ ﺍﻟﺼﱠﻼﹶﺓِ، ﻓِﻲ ﻴَﺩْﻋُﻭ ﺭَﺠُﻼﹰ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﺴَﻤِﻊَ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺ ﻋَﻠﹶﻰ ﻴُﺼَلﱢ ﻭَﻟﹶﻡْ ﻭَﺠَلﱠ ﻋَﺯﱠ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَﺍﻟﻠﱠﻪَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻓﹶﻘﹶﺎلَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ، ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﻲﱢ: »ﻫَﺫﹶﺍ ﻋَﺠﹺلَ «ﻭَﻟِﻐﹶﻴْﺭﹺﻩِ ﻟﹶﻪُ ﻓﹶﻘﹶﺎلَ ﺩَﻋَﺎﻩُ ﺜﹸﻡﱠ ،» ﻟِﻴُﺼَلﱢ ﺜﹸﻡﱠ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ، ﻭَﺍﻟﺜﱠﻨﹶﺎﺀِ ﺭَﺒﱢﻪِ ﺒﹺﺘﹶﺤْﻤِﻴﺩِ ﻓﹶﻠﹾﻴَﺒْﺩَﺃْ ﺃَﺤَﺩُﻜﹸﻡْ ﺼَﻠﱠﻰ ﺇِﺫﹶﺍ ﺸﹶﺎﺀَﻋَﻠﹶ ﺒﹺﻤَﺎ ﺒَﻌْﺩُ ﻟِﻴَﺩْﻉُ ﺜﹸﻡﱠ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ، ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻰ«) ﺃﺤﻤﺩ ٦ﻤﺴﻨﺩ/٨١ (. --------------------------------------------------- ﻤﻭﺍﻁﻥﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ) ٤/٤ ( ﺍﻟﹾﺠُﻤُﻌَﺔِ ﻴَﻭْﻡَ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﺍﻟﺼﱠﻼﹶﺓﹸ : ﺃَﻭْﺱﹴ ﺒْﻥﹺ ﺃَﻭْﺱﹺ ﻗﹶﺎلَﻋَﻥْ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻥْ » ﻓِﻴﻪِ ﺍﻟﹾﺠُﻤُﻌَﺔِ؛ ﻴَﻭْﻡَ ﺃَﻴﱠﺎﻤِﻜﹸﻡْ ﺃَﻓﹾﻀَلﹺ ﻤِﻥْ ﺇِﻥﱠ ﻓﹶﺈِﻥﱠ ﺍﻟﺼﱠﻼﹶﺓِ؛ ﻤِﻥْ ﻋَﻠﹶﻲﱠ ﻓﹶﺄَﻜﹾﺜِﺭُﻭﺍ ﺍﻟﺼﱠﻌْﻘﹶﺔﹸ، ﻭَﻓِﻴﻪِ ﺍﻟﻨﱠﻔﹾﺨﹶﺔﹸ، ﻭَﻓِﻴﻪِ ﻗﹸﺒﹺﺽَ، ﻭَﻓِﻴﻪِ ﺍﻟﺴﱠﻼﹶﻡ، ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺁﺩَﻡُ ﺨﹸﻠِﻕﹶ ﻋَﻠﹶﻲﱠ ﻤَﻌْﺭُﻭﻀَﺔﹲ ﺼَﻼﹶﺘﹶﻜﹸﻡْ «ﻗﹶﺎﻟﹸﻭﺍ ، : ؟ ﺃَﺭَﻤْﺕﹶ ﻭَﻗﹶﺩْ ﻋَﻠﹶﻴْﻙَ ﺼَﻼﹶﺘﹸﻨﹶﺎ ﺘﹸﻌْﺭَﺽُ ﻭَﻜﹶﻴْﻑﹶ ﺍﻟﻠﱠﻪِ، ﺭَﺴُﻭلَ ﻴَﺎ - ﺃَﻱْ ٠٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻥَ ﻴَﻘﹸﻭﻟﹸﻭ : ﺒَﻠِﻴﺕﹶ ﻗﹶﺩْ -ﻗﹶﺎلَ » ﺍﻷَﻨﹾﺒﹺﻴَﺎﺀِ ﺃَﺠْﺴَﺎﺩَ ﺘﹶﺄْﻜﹸلَ ﺃَﻥْ ﺍﻷَﺭْﺽﹺ ﻋَﻠﹶﻰ ﺤَﺭﱠﻡَ ﻗﹶﺩْ ﻭَﺠَلﱠ ﻋَﺯﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﺇِﻥﱠ ﻋَﻠﹶﻴْﻬﹺﻡْ ﺍﻟﺴﱠﻼﹶﻡ «) ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻲ ٣ﺴﻨﻥ/١٩ (. --------------------------------------------------- ﻤﻜﺎﻥ ﺃﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻗﹶﺎلَ »ﺘﹶﺠْﻌَﻠﹸﻭ ﻭَﻻﹶ ﻋِﻴﺩًﺍ، ﻗﹶﺒْﺭﹺﻱ ﺘﹶﺘﱠﺨِﺫﹸﻭﺍ ﻻﹶ ﺍ ﺘﹶﺒْﻠﹸﻐﹸﻨِﻲ ﺼَﻼﹶﺘﹶﻜﹸﻡْ ﻓﹶﺈِﻥﱠ ﻋَﻠﹶﻲﱠ ﻓﹶﺼَﻠﱡﻭﺍ ﻜﹸﻨﹾﺘﹸﻡْ ﻭَﺤَﻴْﺜﹸﻤَﺎ ﻗﹸﺒُﻭﺭًﺍ، ﺒُﻴُﻭﺘﹶﻜﹸﻡْ «) ﺃﺤﻤﺩ ٢ﻤﺴﻨﺩ/٧٦٣ (. --------------------------------------------------- ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺼﻴﻎ ﺒﻌﺽ)١/٢ ( »ﻜﹶ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ، ﺁلﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﺼَلﱢ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺤَﻤِﻴﺩٌ ﺇِﻨﱠﻙَ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﺁلﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﻋَﻠﹶﻰ ﺼَﻠﱠﻴْﺕﹶ ﻤَﺎ ﺤَﻤِﻴﺩٌ ﺇِﻨﱠﻙَ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﺁلﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﻋَﻠﹶﻰ ﺒَﺎﺭَﻜﹾﺕﹶ ﻜﹶﻤَﺎ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ، ﺁلﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﺒَﺎﺭﹺﻙْ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻤَﺠﹺﻴﺩٌ، ﻤَﺠﹺﻴﺩٌ « ﺒْﻥﹺ ﺍﻟﺭﱠﺤْﻤَﻥﹺ ﻋَﺒْﺩِ ﻗﹶﺎلَﻋَﻥْ ﻟﹶﻴْﻠﹶﻰ ﺃَﺒﹺﻲ : ﻓﹶﻘﹶﺎلَ ﻋُﺠْﺭَﺓﹶ ﺒْﻥُ ﻜﹶﻌْﺏُ ﻟﹶﻘِﻴَﻨِﻲ : ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻤِﻥْ ﺴَﻤِﻌْﺘﹸﻬَﺎ ﻫَﺩِﻴﱠﺔﹰ ﻟﹶﻙَ ﺃُﻫْﺩِﻱ ﺃَﻻﹶ ﻋَﻠﹶﻴْ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻓﹶﻘﹸﻠﹾﺕﹸﺼَﻠﱠﻰ ؟ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻪِ: ﻓﹶﻘﹶﺎلَ ﻟِﻲ، ﻓﹶﺄَﻫْﺩِﻫَﺎ ﺒَﻠﹶﻰ، : ﻓﹶﻘﹸﻠﹾﻨﹶﺎ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺴَﺄَﻟﹾﻨﹶﺎ : ﻋَﻠﹶﻴْﻜﹸﻡْ ﻨﹸﺴَﻠﱢﻡُ ﻜﹶﻴْﻑﹶ ﻋَﻠﱠﻤَﻨﹶﺎ ﻗﹶﺩْ ﺍﻟﻠﱠﻪَ ﻓﹶﺈِﻥﱠ ﺍﻟﹾﺒَﻴْﺕِ، ﺃَﻫْلَ ﻋَﻠﹶﻴْﻜﹸﻡْ ﺍﻟﺼﱠﻼﹶﺓﹸ ﻜﹶﻴْﻑﹶ ﺍﻟﻠﱠﻪِ، ﺭَﺴُﻭلَ ﻗﹶﺎلَﻴَﺎ ؟»ﻗﹸﻭﻟﹸﻭﺍ : ﻤَﺠﹺﻴﺩٌ، ﺤَﻤِﻴﺩٌ ﺇِﻨﱠﻙَ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﺁلﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﻋَﻠﹶﻰ ﺼَﻠﱠﻴْﺕﹶ ﻜﹶﻤَﺎ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ، ﺁلﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﺼَلﱢ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﻋَﻠﹶﻰ ﺒَﺎﺭَﻜﹾﺕﹶ ﻜﹶﻤَﺎ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ، ﺁلﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﺒَﺎﺭﹺﻙْ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺤَﻤِﻴﺩٌ ﺇِﻨﱠﻙَ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﺁلﹺ ﻋَﻠﹶﻰ ﻤَﺠﹺﻴﺩٌ « . ) ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٠٧٣٣ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺼﻴﻎ ﺒﻌﺽ)٢/٢ ( »ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﺁلﹺ ﻋَﻠﹶﻰ ﺼَﻠﱠﻴْﺕﹶ ﻜﹶﻤَﺎ ﻭَﺫﹸﺭﱢﻴﱠﺘِﻪِ، ﻭَﺃَﺯْﻭَﺍﺠﹺﻪِ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﺼَلﱢ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺃَﺯْﻭَﺍﺠﹺﻪِ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺒَﺎﺭﹺﻙْ ، ﻤَﺠﹺﻴﺩٌ ﺤَﻤِﻴﺩٌ ﺇِﻨﱠﻙَ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ، ﺁلﹺ ﻋَﻠﹶﻰ ﺒَﺎﺭَﻜﹾﺕﹶ ﻜﹶﻤَﺎ ﻭَﺫﹸﺭﱢﻴﱠﺘِﻪِ، « ١٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻤَ ﺤُ ﺃَﺒﹺﻲ ﺍﻟﺴﱠﺎﻋِﺩِﻱﱢﻋَﻥْ ﻗﹶﺎﻟﹸﻭﺍﻴْﺩٍ ﺃَﻨﱠﻬُﻡْ ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭَﻀِﻲَ : ﺭَﺴُﻭلُ ﻓﹶﻘﹶﺎلَ ؟ ﻋَﻠﹶﻴْﻙَ ﻨﹸﺼَﻠﱢﻲ ﻜﹶﻴْﻑﹶ ﺍﻟﻠﱠﻪِ، ﺭَﺴُﻭلَ ﻴَﺎ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ »ﻗﹸﻭﻟﹸﻭﺍ : ﺼَﻠﱠﻴْﺕﹶ ﻜﹶﻤَﺎ ﻭَﺫﹸﺭﱢﻴﱠﺘِﻪِ، ﻭَﺃَﺯْﻭَﺍﺠﹺﻪِ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﺼَلﱢ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺁلﹺ ﻋَﻠﹶﻰ ﻤَﺠﹺﻴﺩٌ ﺤَﻤِﻴﺩٌ ﺇِﻨﱠﻙَ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ، ﺁلﹺ ﻋَﻠﹶﻰ ﺒَﺎﺭَﻜﹾﺕﹶ ﻜﹶﻤَﺎ ﻭَﺫﹸﺭﱢﻴﱠﺘِﻪِ، ﻭَﺃَﺯْﻭَﺍﺠﹺﻪِ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺒَﺎﺭﹺﻙْ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ، « . ﻤُﺴْﻠِﻡﹴ ﺭﹺﻭَﺍﻴَﺔِ ﻭَﻓِﻲ »ﻭَﺫﹸﺭﱢﻴﱠﺘِﻪِ ﺃَﺯْﻭَﺍﺠﹺﻪِ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻋَﻠﹶﻰ ﺼَلﱢ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ «ﻟﹶ ﺒﹺﺯﹺﻴَﺎﺩَﺓِ ﻔﹾﻅِ "ﻋَﻠﹶﻰ ". )ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺘﻔﻕ ( **********www.bahgah.com ********** ****************** ٢٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)١/٣١ ( ﺍﻻِﺴْﺘِﻐﹾﻔﹶﺎﺭﹺ ﺴَﻴﱢﺩُ : »ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺭَﺒﱢﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺍﺴْﺘﹶﻁﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﻭَﻭَﻋْﺩِﻙَ ﻋَﻬْﺩِﻙَ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﻋَﺒْﺩُﻙَ، ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﺨﹶﻠﹶﻘﹾﺘﹶﻨِﻲ ، ﺇِﻻﱠ ﺍﻟﺫﱡﻨﹸﻭﺏَ ﻴَﻐﹾﻔِﺭُ ﻻﹶ ﻓﹶﺈِﻨﱠﻪُ ﻟِﻲ، ﻓﹶﺎﻏﹾﻔِﺭْ ﺒﹺﺫﹶﻨﹾﺒﹺﻲ، ﻟﹶﻙَ ﻭَﺃَﺒُﻭﺀُ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﺒﹺﻨِﻌْﻤَﺘِﻙَ ﻟﹶﻙَ ﺃَﺒُﻭﺀُ ﺼَﻨﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺃَﻨﹾﺕﹶ « ﺸﹶﺩﱠﺍﺩِ ﺒْﻥﹺﻋَﻥْ ﻗﹶﺎلَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻥْ ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭَﻀِﻲَ ﺃَﻭْﺱﹴ »ﺘﹶﻘﹸﻭلَ ﺃَﻥْ ﺍﻻِﺴْﺘِﻐﹾﻔﹶﺎﺭﹺ ﺴَﻴﱢﺩُ : ﺍﻟﻠﱠ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺍﺴْﺘﹶﻁﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﻭَﻭَﻋْﺩِﻙَ ﻋَﻬْﺩِﻙَ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﻋَﺒْﺩُﻙَ، ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﺨﹶﻠﹶﻘﹾﺘﹶﻨِﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ، ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺭَﺒﱢﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﻬُﻡﱠ ﻻﹶ ﻓﹶﺈِﻨﱠﻪُ ﻟِﻲ، ﻓﹶﺎﻏﹾﻔِﺭْ ﺒﹺﺫﹶﻨﹾﺒﹺﻲ، ﻟﹶﻙَ ﻭَﺃَﺒُﻭﺀُ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﺒﹺﻨِﻌْﻤَﺘِﻙَ ﻟﹶﻙَ ﺃَﺒُﻭﺀُ ﺼَﻨﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺇِﻻﱠ ﺍﻟﺫﱡﻨﹸﻭﺏَ ﻴَﻐﹾﻔِﺭُ ﺃَﻨﹾﺕﹶ «ﻗﹶﺎلَ ،» ﻭَﻤَﻥْ ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔِ، ﺃَﻫْلﹺ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻬُﻭَ ﻴُﻤْﺴِﻲَ ﺃَﻥْ ﻗﹶﺒْلَ ﻴَﻭْﻤِﻪِ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻤَﺎﺕﹶ ﺒﹺﻬَﺎ ﻤُﻭﻗِﻨﹰﺎ ﺍﻟﻨﱠﻬَﺎﺭﹺ ﻤِﻥْ ﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﻭَﻤَﻥْ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻬُﻭَ ﻴُﺼْﺒﹺﺢَ ﺃَﻥْ ﻗﹶﺒْلَ ﻓﹶﻤَﺎﺕﹶ ﺒﹺﻬَﺎ ﻤُﻭﻗِﻥٌ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﻠﱠﻴْلﹺ ﻤِﻥْ ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔِﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﺃَﻫْلﹺ « . ) ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٦٠٣٦ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٢/٣١ ( »ﺍﻟﻨﱡﺸﹸﻭﺭُ ﻭَﺇِﻟﹶﻴْﻙَ ﻨﹶﻤُﻭﺕﹸ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﻨﹶﺤْﻴَﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ، ﺒﹺﻙَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ « ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻗﹶﺎلَ ﺃَﺼْﺒَﺢَ ﺇِﺫﹶﺍ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱡ ﻜﹶﺎﻥَ » ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ، ﺒﹺﻙَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺒﹺﻙَ ﻨﹶﺤْﻴَﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﺍﻟﻨﱡﺸﹸﻭﺭُﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ، ﻭَﺇِﻟﹶﻴْﻙَ ﻨﹶﻤُﻭﺕﹸ، «ﻗﹶﺎلَ ﺃَﻤْﺴَﻰ ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ،» ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ، ﺒﹺﻙَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺍﻟﹾﻤَﺼِﻴﺭُ ﻭَﺇِﻟﹶﻴْﻙَ ﻨﹶﻤُﻭﺕﹸ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﻨﹶﺤْﻴَﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ « . ) ﻟﻠﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ٩٩١١ﺍﻷﺩﺏ ( --------------------------------------------------- ٣٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٣/٣١ ( » ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﻟِﻠﱠﻪِ ﻭَﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ ﻟِﻠﱠﻪِ، ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻭَﺃَﺼْﺒَﺢَ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ ﺒَﻌْﺩَ ﻤَﺎ ﻭَﺨﹶﻴْﺭَ ﺍﻟﹾﻴَﻭْﻡﹺ ﻫَﺫﹶﺍ ﻓِﻲ ﻤَﺎ ﺨﹶﻴْﺭَ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺭَﺏﱢ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌ، ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻫَﺫﹶﺍ ﻓِﻲ ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﻭَﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻩُ، ﺍﻟﻨﱠﺎﺭﹺ ﻓِﻲ ﻋَﺫﹶﺍﺏﹴ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺭَﺏﱢ ﺍﻟﹾﻜِﺒَﺭﹺ، ﻭَﺴُﻭﺀِ ﺍﻟﹾﻜﹶﺴَلﹺ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺭَﺏﱢ ﺒَﻌْﺩَﻩُ، ﻤَﺎ ﻭَﺸﹶﺭﱢ ﺍﻟﹾﻴَﻭْﻡﹺ ﺍﻟﹾﻘﹶﺒْﺭﹺ ﻓِﻲ ﻭَﻋَﺫﹶﺍﺏﹴ « ﻗﹶﺎلَ ﻤَﺴْﻌُﻭﺩٍ ﺒْﻥﹺ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻋَﺒْﺩِ ﻋَﻥْ : ﻗﹶﺎلَ ﺃَﻤْﺴَﻰ ﺇِﺫﹶﺍ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻨﹶﺒﹺﻲﱡ ﻜﹶﺎﻥَ » ﻭَﺃَﻤْﺴَﻰ ﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ ﺇِ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﻟِﻠﱠﻪِ ﻭَﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ ﻟِﻠﱠﻪِ، ﻟﹶﻪُﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻻﱠ«ﻗﹶﺎلَ ،: ﻓِﻴﻬﹺﻥﱠ ﻗﹶﺎلَ ﺃُﺭَﺍﻩُ » ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﻭَﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺒَﻌْﺩَﻫَﺎ، ﻤَﺎ ﻭَﺨﹶﻴْﺭَ ﺍﻟﻠﱠﻴْﻠﹶﺔِ ﻫَﺫِﻩِ ﻓِﻲ ﻤَﺎ ﺨﹶﻴْﺭَ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺭَﺏﱢ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌ، ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﻫَﺫِﻩِ ﻓِﻲ ﻓِﻲ ﻋَﺫﹶﺍﺏﹴ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺭَﺏﱢ ﺍﻟﹾﻜِﺒَﺭﹺ، ﻭَﺴُﻭﺀِ ﺍﻟﹾﻜﹶﺴَلﹺ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺭَﺏﱢ ﺒَﻌْﺩَﻫَﺎ، ﻤَﺎ ﻭَﺸﹶﺭﱢ ﺍﻟﻠﱠﻴْﻠﹶﺔِ ﺍﻟﹾﻘﹶﺒْﺭﹺ ﻓِﻲ ﻭَﻋَﺫﹶﺍﺏﹴ ﺍﻟﻨﱠﺎﺭﹺ «ﺃَﻴْﻀًﺎ ﺫﹶﻟِﻙَ ﻗﹶﺎلَ ﺃَﺼْﺒَﺢَ ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ،»ﻟِﻠﱠﻪِ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻭَﺃَﺼْﺒَﺢَ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ « . ) ﻤﺴﻠﻡ ٣٢٧٢ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٤/٣١ ( » ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺃَﻥْ ﺃَﺸﹾﻬَﺩُ ﻭَﻤَﻠِﻴﻜﹶﻪُ، ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﺭَﺏﱠ ﻭَﺍﻷَﺭْﺽﹺ، ﺍﻟﺴﱠﻤَﻭَﺍﺕِ ﻓﹶﺎﻁِﺭَ ﻭَﺍﻟﺸﱠﻬَﺎﺩَﺓِ، ﺍﻟﹾﻐﹶﻴْﺏﹺ ﻋَﺎﻟِﻡَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻨﹶﻔﹾﺴِ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻭَﺸِﺭْﻜِﻪِﺃَﻨﹾﺕﹶ، ﺍﻟﺸﱠﻴْﻁﹶﺎﻥﹺ ﺸﹶﺭﱢ ﻭَﻤِﻥْ ﻲ« ﻗﹶﺎلَ ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭَﻀِﻲَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﺒَﻜﹾﺭﹴ ﺃَﺒُﻭ ﻗﹶﺎلَ : ﻤُﺭْﻨِ ﺍﻟﻠﱠﻪِ، ﺭَﺴُﻭلَ ﻴَﺎ ﺃَﺼْﺒَﺤْﺕﹸ ﺇِﺫﹶﺍ ﺃَﻗﹸﻭﻟﹸﻪُ ﺒﹺﺸﹶﻲْﺀٍ ﻲ ﻗﹶﺎلَ ﺃَﻤْﺴَﻴْﺕﹸ، ﻭَﺇِﺫﹶﺍ »ﻗﹸلْ : ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﺭَﺏﱠ ﻭَﺍﻷَﺭْﺽﹺ، ﺍﻟﺴﱠﻤَﻭَﺍﺕِ ﻓﹶﺎﻁِﺭَ ﻭَﺍﻟﺸﱠﻬَﺎﺩَﺓِ، ﺍﻟﹾﻐﹶﻴْﺏﹺ ﻋَﺎﻟِﻡَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَ ﻨﹶﻔﹾﺴِﻲ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺃَﻨﹾﺕﹶ، ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺃَﻥْ ﺃَﺸﹾﻬَﺩُ ﻭَﺸِﺭْﻜِﻪِﻭَﻤَﻠِﻴﻜﹶﻪُ، ﺍﻟﺸﱠﻴْﻁﹶﺎﻥﹺ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ «ﻗﹶﺎلَ ،» ﺇِﺫﹶﺍ ﻗﹸﻠﹾﻪُ ﻤَﻀْﺠَﻌَﻙَ ﺃَﺨﹶﺫﹾﺕﹶ ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ﺃَﻤْﺴَﻴْﺕﹶ ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ﺃَﺼْﺒَﺤْﺕﹶ « . ) ﺍﻟﺘﺭﻤﺫﻱ ٢٩٣٣ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٥/٣١ ( ٤٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ »ِﻲ ﻓ ﺍﻟﹾﻌَﺎﻓِﻴَﺔﹶ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺇِﻨﱢﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺃَﻫْﻠِﻲ ﻭَﺩُﻨﹾﻴَﺎﻱَ ﺩِﻴﻨِﻲ ﻓِﻲ ﻭَﺍﻟﹾﻌَﺎﻓِﻴَﺔﹶ ﺍﻟﹾﻌَﻔﹾﻭَ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺇِﻨﱢﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺍﻵﺨِﺭَﺓِ، ﺍﻟﺩﱡﻨﹾﻴَﺎ ﻴَﻤِﻴﻨِﻲ، ﻭَﻋَﻥْ ﺨﹶﻠﹾﻔِﻲ، ﻭَﻤِﻥْ ﻴَﺩَﻱﱠ، ﺒَﻴْﻥﹺ ﻤِﻥْ ﺍﺤْﻔﹶﻅﹾﻨِﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺭَﻭْﻋَﺎﺘِﻲ، ﻭَﺁﻤِﻥْ ﻋَﻭْﺭَﺍﺘِﻲ ﺍﺴْﺘﹸﺭْ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﻤَﺎﻟِﻲ، ﺸِ ﺘﹶﺤْﺘِﻲﻭَﻋَﻥْ ﻤِﻥْ ﺃُﻏﹾﺘﹶﺎلَ ﺃَﻥْ ﺒﹺﻌَﻅﹶﻤَﺘِﻙَ ﻭَﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻓﹶﻭْﻗِﻲ، ﻭَﻤِﻥْ ﻤَﺎﻟِﻲ، « ﻗﹶﺎلَ ﻋُﻤَﺭَ ﺍﺒْﻥﹺ ﻋَﻥْ : ﺍ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻴَﻜﹸﻥْ ﻟﹶﻡْ ﻭَﺤِﻴﻥَ ﻴُﻤْﺴِﻲ ﺤِﻴﻥَ ﺍﻟﺩﱠﻋَﻭَﺍﺕِ ﻫَﺅُﻻﹶﺀِ ﻴَﺩَﻉُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﻟﻠﱠﻪُ ﻴُﺼْﺒﹺﺢُ » ﻭَﺩُﻨﹾﻴَﺎﻱَ ﺩِﻴﻨِﻲ ﻓِﻲ ﻭَﺍﻟﹾﻌَﺎﻓِﻴَﺔﹶ ﺍﻟﹾﻌَﻔﹾﻭَ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺇِﻨﱢﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺍﻵﺨِﺭَﺓِ، ﺍﻟﺩﱡﻨﹾﻴَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﹾﻌَﺎﻓِﻴَﺔﹶ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺇِﻨﱢﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﻤَﺎﻟِﻲ، ﻭَﺃَﻫْﻠِﻲ ﻭَﻋَﻥْ ﺨﹶﻠﹾﻔِﻲ، ﻭَﻤِﻥْ ﻴَﺩَﻱﱠ، ﺒَﻴْﻥﹺ ﻤِﻥْ ﺍﺤْﻔﹶﻅﹾﻨِﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺭَﻭْﻋَﺎﺘِﻲ، ﻭَﺁﻤِﻥْ ﻋَﻭْﺭَﺍﺘِﻲ ﺍﺴْﺘﹸﺭْ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺘﹶﺤْﺘِﻲ ﻤِﻥْ ﺃُﻏﹾﺘﹶﺎلَ ﺃَﻥْ ﺒﹺﻌَﻅﹶﻤَﺘِﻙَ ﻭَﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻓﹶﻭْﻗِﻲ، ﻭَﻤِﻥْ ﺸِﻤَﺎﻟِﻲ، ﻭَﻋَﻥْ ﻴَﻤِﻴﻨِﻲ، «ﺩَﺍﻭُﺩ ﺃَﺒُﻭ ﻗﹶﺎلَ ،: ﻭَﻜِﻴﻊٌ ﻗﹶﺎلَ : ﺍ ﻟﹾﺨﹶﺴْﻑﹶﻴَﻌْﻨِﻲ . ) ﺩﺍﻭﺩ ﺃﺒﻲ ٤٧٠٥ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٦/٣١ ( »ﻭَﺒﹺﺤَﻤْﺩِﻩِ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ « )ﻤَﺭﱠﺓٍ ﻤِﺎﺌَﺔﹶ ( ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻗﹶﺎلَ »ﻴُﻤْﺴِﻲ ﻭَﺤِﻴﻥَ ﻴُﺼْﺒﹺﺢُ ﺤِﻴﻥَ ﻗﹶﺎلَ ﻤَﻥْ : ﺠَﺎﺀَ ﻤِﻤﱠﺎ ﺒﹺﺄَﻓﹾﻀَلَ ﺍﻟﹾﻘِﻴَﺎﻤَﺔِ ﻴَﻭْﻡَ ﺃَﺤَﺩٌ ﻴَﺄْﺕِ ﻟﹶﻡْ ﻤَﺭﱠﺓٍ، ﻤِﺎﺌَﺔﹶ ﻭَﺒﹺﺤَﻤْﺩِﻩِ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ ﻗﹶﺎلَ ﻤَﺎ ﻤِﺜﹾلَ ﻗﹶﺎلَ ﺃَﺤَﺩٌ ﺇِﻻﱠ ﺒﹺﻪِ، ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺯَﺍﺩَ ﺃَﻭْ « . ) ﻤﺴﻠﻡ ٢٩٦٢ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٧/٣١ ( ﺍﻟﹾﻤُﻀَﺎﻋَﻑﹸ ﺍﻟﺫﱢﻜﹾﺭُ : » ﻭَﺯﹺﻨﹶﺔﹶ ﻨﹶﻔﹾﺴِﻪِ، ﻭَﺭﹺﻀَﺎ ﺨﹶﻠﹾﻘِﻪِ، ﻋَﺩَﺩَ ﻭَﺒﹺﺤَﻤْﺩِﻩِ، ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻜﹶﻠِﻤَﺎﺘِﻪِﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ ﻭَﻤِﺩَﺍﺩَ ﻋَﺭْﺸِﻪِ، « )ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ( ٥٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻨﹾ ﻋِ ﻤِﻥْ ﺨﹶﺭَﺝَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱠ ﺃَﻥﱠ ﺠُﻭَﻴْﺭﹺﻴَﺔﹶ ﻋَﻥْ ﻓِﻲ ﻭَﻫِﻲَ ﺍﻟﺼﱡﺒْﺢَ ﺼَﻠﱠﻰ ﺤِﻴﻥَ ﺒُﻜﹾﺭَﺓﹰ ﺩِﻫَﺎ ﻓﹶﻘﹶﺎلَ ﺠَﺎﻟِﺴَﺔﹲ ﻭَﻫِﻲَ ﺃَﻀْﺤَﻰ ﺃَﻥْ ﺒَﻌْﺩَ ﺭَﺠَﻊَ ﺜﹸﻡﱠ ﻤَﺴْﺠﹺﺩِﻫَﺎ، »؟ ﻋَﻠﹶﻴْﻬَﺎ ﻓﹶﺎﺭَﻗﹾﺘﹸﻙِ ﺍﻟﱠﺘِﻲ ﺍﻟﹾﺤَﺎلﹺ ﻋَﻠﹶﻰ ﺯﹺﻟﹾﺕِ ﻤَﺎ « ﻗﹶﺎﻟﹶﺕﹾ : ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱡ ﻗﹶﺎلَ ﻨﹶﻌَﻡْ، »ﻟﹶﻘﹶﺩْ ﺒﹺﻤَﺎ ﻭُﺯﹺﻨﹶﺕﹾ ﻟﹶﻭْ ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ، ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ﻜﹶﻠِﻤَﺎﺕٍ ﺃَﺭْﺒَﻊَ ﺒَﻌْﺩَﻙِ ﻗﹸﻠﹾﺕﹸ ﻟﹶﻭَﺯَﻨﹶﺘﹾﻬُﻥﱠ ﺍﻟﹾﻴَﻭْﻡﹺ ﻤُﻨﹾﺫﹸ ﻗﹸﻠﹾﺕِ : ﻭَﻤِﺩَﺍﺩَ ﻋَﺭْﺸِﻪِ، ﻭَﺯﹺﻨﹶﺔﹶ ﻨﹶﻔﹾﺴِﻪِ، ﻭَﺭﹺﻀَﺎ ﺨﹶﻠﹾﻘِﻪِ، ﻋَﺩَﺩَ ﻭَﺒﹺﺤَﻤْﺩِﻩِ، ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ ﻜﹶﻠِﻤَﺎﺘِﻪِ « . ﺃُﺨﹾﺭَﻯ ﺭﹺﻭَﺍﻴَﺔٍ ﻭَﻓِﻲ »ﺴُﺒْ ﻋَﺭْﺸِﻪِ، ﺯﹺﻨﹶﺔﹶ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ ﻨﹶﻔﹾﺴِﻪِ، ﺭﹺﻀَﺎ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ ﺨﹶﻠﹾﻘِﻪِ، ﻋَﺩَﺩَ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺤَﺎﻥَ ﻜﹶﻠِﻤَﺎﺘِﻪِ ﻤِﺩَﺍﺩَ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ « . ) ﻤﺴﻠﻡ ٦٢٧٢ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٨/٣١ ( »ﻻﹶ ﺍﻟﱠﺫِﻱ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺍﻟﹾﻌَﻠِﻴﻡُﺒﹺﺴْﻡﹺ ﺍﻟﺴﱠﻤِﻴﻊُ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﺴﱠﻤَﺎﺀِ ﻓِﻲ ﻭَﻻﹶ ﺍﻷَﺭْﺽﹺ ﻓِﻲ ﺸﹶﻲْﺀٌ ﺍﺴْﻤِﻪِ ﻤَﻊَ ﻴَﻀُﺭﱡ « )ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ( ﻋُﺜﹾﻤَﺎﻥَ ﺒْﻥﹺﻋَﻥْ ﻋَﻔﱠ ﻗﹶﺎلَ ﺎﻥَ : ﻴَﻘﹸﻭلُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺴَﻤِﻌْﺕﹸ » ﻓِﻲ ﻴَﻘﹸﻭلُ ﻋَﺒْﺩٍ ﻤِﻥْ ﻤَﺎ ﻟﹶﻴْﻠﹶﺔٍ ﻜﹸلﱢ ﻭَﻤَﺴَﺎﺀِ ﻴَﻭْﻡﹴ ﻜﹸلﱢ ﺼَﺒَﺎﺡﹺ : ﺍﻟﺴﱠﻤَﺎﺀِ ﻓِﻲ ﻭَﻻﹶ ﺍﻷَﺭْﺽﹺ ﻓِﻲ ﺸﹶﻲْﺀٌ ﺍﺴْﻤِﻪِ ﻤَﻊَ ﻴَﻀُﺭﱡ ﻻﹶ ﺍﻟﱠﺫِﻱ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺒﹺﺴْﻡﹺ ﺍﻟﺴﱠ ﺸﹶﻲْﺀٌﻭَﻫُﻭَ ﻓﹶﻴَﻀُﺭﱠﻩُ ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ، ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ﺍﻟﹾﻌَﻠِﻴﻡُ ﻤِﻴﻊُ « . ) ﻤﺎﺠﺔ ﺍﺒﻥ ٩٦٨٣ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٩/٣١ ( »ﻭَ ﻭَﻴُﻤِﻴﺕﹸ ﻴُﺤْﻴِﻲ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌﻻﹶ ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻫُﻭَ « )ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ ﻋَﺸﹾﺭَ ( ﺃَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻥْ ﺍﻷَﻨﹾﺼَﺎﺭﹺﻱﱢ ﺃَﻴﱡﻭﺏَ ﺃَﺒﹺﻲ ﻗﹶﺎلَﻋَﻥْ ﻨﱠﻪُ »ﻴُﺼْﺒﹺﺢُ ﺤِﻴﻥَ ﻗﹶﺎلَ ﻤَﻥْ : ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭَ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌ ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﻭَﻴُﻤِﻴﺕﹸ ﻴُﺤْﻴِﻲ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺤَﺴَﻨﹶ ﻋَﺸﹾﺭَ ﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﻭَﺍﺤِﺩَﺓٍ ﺒﹺﻜﹸلﱢ ﻟﹶﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻜﹶﺘﹶﺏَ ﻋَﺸﹾﺭَ ﺒﹺﻬَﺎ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻭَﺭَﻓﹶﻌَﻪُ ﺴَﻴﱢﺌَﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭَ ﺒﹺﻬَﺎ ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻭَﺤَﻁﱠ ﺎﺕٍ، ٦٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻼﹰ ﻋَﻤَ ﻴَﻭْﻤَﺌِﺫٍ ﻴَﻌْﻤَلْ ﻭَﻟﹶﻡْ ﺁﺨِﺭﹺﻩِ، ﺇِﻟﹶﻰ ﺍﻟﻨﱠﻬَﺎﺭﹺ ﺃَﻭﱠلﹺ ﻤِﻥْ ﻤَﺴْﻠﹶﺤَﺔﹰ ﻟﹶﻪُ ﻭَﻜﹸﻥﱠ ﺭﹺﻗﹶﺎﺏﹴ، ﻜﹶﻌَﺸﹾﺭﹺ ﻟﹶﻪُ ﻭَﻜﹸﻥﱠ ﺩَﺭَﺠَﺎﺕٍ، ﺤِﻴ ﻗﹶﺎلَ ﻓﹶﺈِﻥْ ﺫﹶﻟِﻙَﻴَﻘﹾﻬَﺭُﻫُﻥﱠ، ﻓﹶﻤِﺜﹾلُ ﻴُﻤْﺴِﻲ ﻥَ« . ) ﺃﺤﻤﺩ ٥ﻤﺴﻨﺩ/٠٢٤ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٠١/٣١ ( »ﻗﹶﺩِﻴﺭٌ ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ« ﻗﹶﺎلَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺃَﻥﱠ ﻋَﻴﱠﺎﺵﹴ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ »ﺃَﺼْﺒَﺢَ ﺇِﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎلَ ﻤَﻥْ : ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺸﹶ ﻻﹶ ﺇِﺴْﻤَﻌِﻴلَ، ﻭَﻟﹶﺩِ ﻤِﻥْ ﺭَﻗﹶﺒَﺔٍ ﻋِﺩْلَ ﻟﹶﻪُ ﻜﹶﺎﻥَ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌ، ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺭﹺﻴﻙَ ﻤِﻥْ ﺤِﺭْﺯﹴ ﻓِﻲ ﻭَﻜﹶﺎﻥَ ﺩَﺭَﺠَﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭُ ﻟﹶﻪُ ﻭَﺭُﻓِﻊَ ﺴَﻴﱢﺌَﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭُ ﻋَﻨﹾﻪُ ﻭَﺤُﻁﱠ ﺤَﺴَﻨﹶﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭُ ﻟﹶﻪُ ﻭَﻜﹸﺘِﺏَ ﻴُﺼْﺒﹺﺢَﺍﻟ ﺤَﺘﱠﻰ ﺫﹶﻟِﻙَ ﻤِﺜﹾلُ ﻟﹶﻪُ ﻜﹶﺎﻥَ ﺃَﻤْﺴَﻰ ﺇِﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﻭَﺇِﻥْ ﻴُﻤْﺴِﻲَ، ﺤَﺘﱠﻰ ﺸﱠﻴْﻁﹶﺎﻥﹺ « . ) ﺩﺍﻭﺩ ﺃﺒﻲ ٧٧٠٥ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)١١/٣١ ( ﻗِﺭَﺍﺀَﺓﹸ }ﺃﺤَﺩٌ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻫُﻭَ ﻗﹸلْ { ،}ﺍﻟﹾ ﺒﹺﺭَﺏﱢ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻔﹶﻠﹶﻕِﻗﹸلْ { ،}ﺍﻟﻨﱠﺎﺱﹺ ﺒﹺﺭَﺏﱢ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻗﹸلْ { )ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ( ﻗﹶﺎلَ ﺨﹸﺒَﻴْﺏﹴ ﺒْﻥﹺ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻋَﺒْﺩِ ﻋَﻥْ : ﻭَﻅﹸ ﻤَﻁِﻴﺭَﺓٍ ﻟﹶﻴْﻠﹶﺔٍ ﻓِﻲ ﺨﹶﺭَﺠْﻨﹶﺎ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﻨﹶﻁﹾﻠﹸﺏُ ﺸﹶﺩِﻴﺩَﺓٍ ﻠﹾﻤَﺔٍ ﻗﹶﺎلَ ﻟﹶﻨﹶﺎ، ﻴُﺼَﻠﱢﻲ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ : ﻓﹶﻘﹶﺎلَ ﻓﹶﺄَﺩْﺭَﻜﹾﺘﹸﻪُ، »ﻗﹸلْ «ﻗﹶﺎلَ ﺜﹸﻡﱠ ﺸﹶﻴْﺌًﺎ، ﺃَﻗﹸلْ ﻓﹶﻠﹶﻡْ ،»ﻗﹸلْ «ﻗﹶﺎلَ ﺸﹶﻴْﺌًﺎ، ﺃَﻗﹸلْ ﻓﹶﻠﹶﻡْ ،: »ﻗﹸلْ «ﻓﹶﻘﹸﻠﹾﺕﹸ ،: ﻗﹶﺎلَ ؟ ﺃَﻗﹸﻭلُ ﻤَﺎ »ﻗﹸلْ : ﻗﹸلْ ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ﻭَﺘﹸﺼْﺒﹺﺢُ ﺘﹸﻤْﺴِﻲ ﺤِﻴﻥَ ﻭَﺍﻟﹾﻤُﻌَﻭﱢﺫﹶﺘﹶﻴْﻥﹺ ﺃَﺤَﺩٌ، ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻫُﻭَ ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻤِﻥْ ﺘﹶﻜﹾﻔِﻴﻙَ « . ) ﺍﻟﺘﺭﻤﺫﻱ ٥٧٥٣ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٢١/٣١ ( ٧٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ » ﹶﻰ ﻭَﻋَﻠ ﺍﻹِﺴْﻼﹶﻡﹺ، ﻓِﻁﹾﺭَﺓِ ﻋَﻠﹶﻰ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ، ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻨﹶﺒﹺﻴﱢﻨﹶﺎ ﺩِﻴﻥﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﺍﻹِﺨﹾﻼﹶﺹﹺ، ﻜﹶﻠِﻤَﺔِ ﺍﻟﹾﻤُﺸﹾﺭﹺﻜِﻴﻥَ ﻤِﻥْ ﻜﹶﺎﻥَ ﻭَﻤَﺎ ﻤُﺴْﻠِﻤًﺎ ﺤَﻨِﻴﻔﹰﺎ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﺃَﺒﹺﻴﻨﹶﺎ ﻤِﻠﱠﺔِ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ « ﻗﹶﺎلَ ﺃَﻨﱠﻪُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻥْ ﺃَﺒْﺯَﻯ ﺒْﻥﹺ ﺍﻟﺭﱠﺤْﻤَﻥﹺ ﻋَﺒْﺩِ ﻋَﻥﹺ » ﺍﻹِﺴْﻼﹶﻡﹺ، ﻓِﻁﹾﺭَﺓِ ﻋَﻠﹶﻰ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ ﺼَﻠﱠ ﻤُﺤَﻤﱠﺩٍ ﻨﹶﺒﹺﻴﱢﻨﹶﺎ ﺩِﻴﻥﹺ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﺍﻹِﺨﹾﻼﹶﺹﹺ، ﻜﹶﻠِﻤَﺔِ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﺤَﻨِﻴﻔﹰﺎ ﺇِﺒْﺭَﺍﻫِﻴﻡَ ﺃَﺒﹺﻴﻨﹶﺎ ﻤِﻠﱠﺔِ ﻭَﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ، ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻰ ﺍﻟﹾﻤُﺸﹾﺭﹺﻜِﻴﻥَ ﻤِﻥْ ﻜﹶﺎﻥَ ﻭَﻤَﺎ ﻤُﺴْﻠِﻤًﺎ « . ) ﺃﺤﻤﺩ ٣ﻤﺴﻨﺩ/٦٠٤ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٣١/٣١ ( »ﻭَﺃَﺸﹾ ﺤَﻤْﺩًﺍ، ﻋَﻠﹶﻴْﻙَ ﺃُﺜﹾﻨِﻲ ﺍﻟﻠﱠﻪُﺃَﺼْﺒَﺤْﺕﹸ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺃَﻥْ ﻬَﺩُ « )ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ( ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻭَﺴَﻠﱠ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻡَﻗﹶﺎلَ »ﻓﹶﻠﹾﻴَﻘﹸلْ ﺃَﺤَﺩُﻜﹸﻡْ ﺃَﺼْﺒَﺢَ ﺇِﺫﹶﺍ : ﺃُﺜﹾﻨِﻲ ﺃَﺼْﺒَﺤْﺕﹸ ﺫﹶﻟِﻙَ ﻤِﺜﹾلَ ﻓﹶﻠﹾﻴَﻘﹸلْ ﺃَﻤْﺴَﻰ ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ﺜﹶﻼﹶﺜﹰﺎ، ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺃَﻥْ ﻭَﺃَﺸﹾﻬَﺩُ ﺤَﻤْﺩًﺍ، ﻋَﻠﹶﻴْﻙَ « . ) ﻟﻠﻨﺴﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ١٧٥ﻋﻤل ( ******************** ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)١/٣١ ( ﺍﻻِﺴْﺘِﻐﹾﻔﹶﺎﺭﹺ ﺴَﻴﱢﺩُ : » ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺍﺴْﺘﹶﻁﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﻭَﻭَﻋْﺩِﻙَ ﻋَﻬْﺩِﻙَ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﻋَﺒْﺩُﻙَ، ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﺨﹶﻠﹶﻘﹾﺘﹶﻨِﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ، ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺭَﺒﱢﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺒﹺﺫﹶ ﻟﹶﻙَ ﻭَﺃَﺒُﻭﺀُ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﺒﹺﻨِﻌْﻤَﺘِﻙَ ﻟﹶﻙَ ﺃَﺒُﻭﺀُ ﺼَﻨﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺇِﻻﱠ ﺍﻟﺫﱡﻨﹸﻭﺏَ ﻴَﻐﹾﻔِﺭُ ﻻﹶ ﻓﹶﺈِﻨﱠﻪُ ﻟِﻲ، ﻓﹶﺎﻏﹾﻔِﺭْ ﻨﹾﺒﹺﻲ، ﺃَﻨﹾﺕﹶ « ﺸﹶﺩﱠﺍﺩِ ﺒْﻥﹺﻋَﻥْ ﺼَ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻥْ ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭَﻀِﻲَ ﺃَﻭْﺱﹴ ﻗﹶﺎلَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻠﱠﻰ »ﺘﹶﻘﹸﻭلَ ﺃَﻥْ ﺍﻻِﺴْﺘِﻐﹾﻔﹶﺎﺭﹺ ﺴَﻴﱢﺩُ : ٨٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻙَ ﺒﹺ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺍﺴْﺘﹶﻁﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﻭَﻭَﻋْﺩِﻙَ ﻋَﻬْﺩِﻙَ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﻋَﺒْﺩُﻙَ، ﻭَﺃَﻨﹶﺎ ﺨﹶﻠﹶﻘﹾﺘﹶﻨِﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ، ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺭَﺒﱢﻲ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺃَﺒُﻭﺀُ ﺼَﻨﹶﻌْﺕﹸ، ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺇِﻻﱠ ﺍﻟﺫﱡﻨﹸﻭﺏَ ﻴَﻐﹾﻔِﺭُ ﻻﹶ ﻓﹶﺈِﻨﱠﻪُ ﻟِﻲ، ﻓﹶﺎﻏﹾﻔِﺭْ ﺒﹺﺫﹶﻨﹾﺒﹺﻲ، ﻟﹶﻙَ ﻭَﺃَﺒُﻭﺀُ ﻋَﻠﹶﻲﱠ، ﺒﹺﻨِﻌْﻤَﺘِﻙَ ﻟﹶﻙَ ﺃَﻨﹾﺕﹶ «ﻗﹶﺎلَ ،» ﻭَﻤَﻥْ ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔِ، ﺃَﻫْلﹺ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻬُﻭَ ﻴُﻤْﺴِﻲَ ﺃَﻥْ ﻗﹶﺒْلَ ﻴَﻭْﻤِﻪِ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻤَﺎﺕﹶ ﺒﹺﻬَﺎ ﻤُﻭﻗِﻨﹰﺎ ﺍﻟﻨﱠﻬَﺎﺭﹺ ﻤِﻥْ ﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﻭَﻤَﻥْ ﺍﻟﹾﺠَﻨﱠﺔِﻗﹶ ﺃَﻫْلﹺ ﻤِﻥْ ﻓﹶﻬُﻭَ ﻴُﺼْﺒﹺﺢَ ﺃَﻥْ ﻗﹶﺒْلَ ﻓﹶﻤَﺎﺕﹶ ﺒﹺﻬَﺎ ﻤُﻭﻗِﻥٌ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﻠﱠﻴْلﹺ ﻤِﻥْ ﺎﻟﹶﻬَﺎ « . ) ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٦٠٣٦ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٢/٣١ ( »ﻨﹶﺤْ ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ، ﺒﹺﻙَ ﺍﻟﹾﻤَﺼِﻴﺭُﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺇِﻟﹶﻴْﻙَ ﻨﹶﻤُﻭﺕﹸ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﻴَﺎ، « ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﺃَﺼْﺒَﺢَ ﺇِﺫﹶﺍ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱡ ﻗﹶﺎلَﻜﹶﺎﻥَ » ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ، ﺒﹺﻙَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺍﻟﻨﱡﺸﹸﻭﺭُ ﻭَﺇِﻟﹶﻴْﻙَ ﻨﹶﻤُﻭﺕﹸ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﻨﹶﺤْﻴَﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ، «ﻗﹶﺎلَ ﺃَﻤْﺴَﻰ ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ،» ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ، ﺒﹺﻙَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺍﻟﹾﻤَﺼِﻴﺭُ ﻭَﺇِﻟﹶﻴْﻙَ ﻨﹶﻤُﻭﺕﹸ، ﻭَﺒﹺﻙَ ﻨﹶﺤْﻴَﺎ، ﻭَﺒﹺﻙَ « . )ﺍﻟﻤﻔﺭ ﺍﻷﺩﺏ ﻟﻠﺒﺨﺎﺭﻱ ٩٩١١ﺩ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٣/٣١ ( » ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﻟِﻠﱠﻪِ ﻭَﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ ﻟِﻠﱠﻪِ، ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻭَﺃَﻤْﺴَﻰ ﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ ﺸﹶ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻓِﻲ ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﻭَﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺒَﻌْﺩَﻫَﺎ، ﻤَﺎ ﻭَﺨﹶﻴْﺭَ ﺍﻟﻠﱠﻴْﻠﹶﺔِ ﻫَﺫِﻩِ ﻓِﻲ ﻤَﺎ ﺨﹶﻴْﺭَ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺭَﺏﱢ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌ، ﻲْﺀٍ ﺍ ﻓِﻲ ﻋَﺫﹶﺍﺏﹴ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺭَﺏﱢ ﺍﻟﹾﻜِﺒَﺭﹺ، ﻭَﺴُﻭﺀِ ﺍﻟﹾﻜﹶﺴَلﹺ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺭَﺏﱢ ﺒَﻌْﺩَﻫَﺎ، ﻤَﺎ ﻭَﺸﹶﺭﱢ ﺍﻟﻠﱠﻴْﻠﹶﺔِ ﻫَﺫِﻩِ ﻟﻨﱠﺎﺭﹺ ﺍﻟﹾﻘﹶﺒْﺭﹺ ﻓِﻲ ﻭَﻋَﺫﹶﺍﺏﹴ « ﻗﹶﺎلَ ﻤَﺴْﻌُﻭﺩٍ ﺒْﻥﹺ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻋَﺒْﺩِ ﻋَﻥْ : ﺃَ ﺇِﺫﹶﺍ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻨﹶﺒﹺﻲﱡ ﻗﹶﺎلَﻜﹶﺎﻥَ ﻤْﺴَﻰ » ﻭَﺃَﻤْﺴَﻰ ﺃَﻤْﺴَﻴْﻨﹶﺎ ﻟﹶﻪُ ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﻟِﻠﱠﻪِ ﻭَﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ ﻟِﻠﱠﻪِ، ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ «ﻗﹶﺎلَ ،: ﻓِﻴﻬﹺﻥﱠ ﻗﹶﺎلَ ﺃُﺭَﺍﻩُ » ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻤَ ﺨﹶﻴْﺭَ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺭَﺏﱢ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌ، ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﻭَﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺒَﻌْﺩَﻫَﺎ، ﻤَﺎ ﻭَﺨﹶﻴْﺭَ ﺍﻟﻠﱠﻴْﻠﹶﺔِ ﻫَﺫِﻩِ ﻓِﻲ ﺎ ﻓِﻲ ﻋَﺫﹶﺍﺏﹴ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺭَﺏﱢ ﺍﻟﹾﻜِﺒَﺭﹺ، ﻭَﺴُﻭﺀِ ﺍﻟﹾﻜﹶﺴَلﹺ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺭَﺏﱢ ﺒَﻌْﺩَﻫَﺎ، ﻤَﺎ ﻭَﺸﹶﺭﱢ ﺍﻟﻠﱠﻴْﻠﹶﺔِ ﻫَﺫِﻩِ ﻓِﻲ ٩٢

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﹺ ﺍﻟﹾﻘﹶﺒْﺭ ﻓِﻲ ﻭَﻋَﺫﹶﺍﺏﹴ ﺍﻟﻨﱠﺎﺭﹺ «ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ﺃَﻴْﻀًﺎ، ﺫﹶﻟِﻙَ ﻗﹶﺎلَ ﺃَﺼْﺒَﺢَ »ﻟِﻠﱠﻪِ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻭَﺃَﺼْﺒَﺢَ ﺃَﺼْﺒَﺤْﻨﹶﺎ « . ) ﻤﺴﻠﻡ ٣٢٧٢ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٤/٣١ ( » ﻜﹸلﱢ ﺭَﺏﱠ ﻭَﺍﻷَﺭْﺽﹺ، ﺍﻟﺴﱠﻤَﻭَﺍﺕِ ﻓﹶﺎﻁِﺭَ ﻭَﺍﻟﺸﱠﻬَﺎﺩَﺓِ، ﺍﻟﹾﻐﹶﻴْﺏﹺ ﻋَﺎﻟِﻡَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺃَﻥْ ﺃَﺸﹾﻬَﺩُ ﻭَﻤَﻠِﻴﻜﹶﻪُ، ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻭَﺸِﺭْﻜِﻪِ ﺍﻟﺸﱠﻴْﻁﹶﺎﻥﹺ ﺸﹶﺭﱢ ﻭَﻤِﻥْ ﻨﹶﻔﹾﺴِﻲ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺃَﻨﹾﺕﹶ، « ﺃَﺒﹺ ﻗﹶﺎلَﻋَﻥْ ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺭَﻀِﻲَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﻲ: ﺒَﻜﹾﺭﹴ ﺃَﺒُﻭ ﻗﹶﺎلَ : ﺃَﺼْﺒَﺤْﺕﹸ ﺇِﺫﹶﺍ ﺃَﻗﹸﻭﻟﹸﻪُ ﺒﹺﺸﹶﻲْﺀٍ ﻤُﺭْﻨِﻲ ﺍﻟﻠﱠﻪِ، ﺭَﺴُﻭلَ ﻴَﺎ ﻗﹶﺎلَ ﺃَﻤْﺴَﻴْﺕﹸ، ﻭَﺇِﺫﹶﺍ »ﻗﹸلْ : ﺸﹶﻲْ ﻜﹸلﱢ ﺭَﺏﱠ ﻭَﺍﻷَﺭْﺽﹺ، ﺍﻟﺴﱠﻤَﻭَﺍﺕِ ﻓﹶﺎﻁِﺭَ ﻭَﺍﻟﺸﱠﻬَﺎﺩَﺓِ، ﺍﻟﹾﻐﹶﻴْﺏﹺ ﻋَﺎﻟِﻡَ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺀٍ ﻭَﺸِﺭْﻜِﻪِ ﺍﻟﺸﱠﻴْﻁﹶﺎﻥﹺ ﺸﹶﺭﱢ ﻭَﻤِﻥْ ﻨﹶﻔﹾﺴِﻲ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺒﹺﻙَ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺃَﻨﹾﺕﹶ، ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺃَﻥْ ﺃَﺸﹾﻬَﺩُ ﻭَﻤَﻠِﻴﻜﹶﻪُ، «ﻗﹶﺎلَ ،» ﺇِﺫﹶﺍ ﻗﹸﻠﹾﻪُ ﻤَﻀْﺠَﻌَﻙَ ﺃَﺨﹶﺫﹾﺕﹶ ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ﺃَﻤْﺴَﻴْﺕﹶ ﻭَﺇِﺫﹶﺍ ﺃَﺼْﺒَﺤْﺕﹶ « . ) ﺍﻟﺘﺭﻤﺫﻱ ٢٩٣٣ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٥/٣١ ( » ﻭَﺃَﻫْﻠِﻲ ﻭَﺩُﻨﹾﻴَﺎﻱَ ﺩِﻴﻨِﻲ ﻓِﻲ ﻭَﺍﻟﹾﻌَﺎﻓِﻴَﺔﹶ ﺍﻟﹾﻌَﻔﹾﻭَ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺇِﻨﱢﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺍﻵﺨِﺭَﺓِ، ﺍﻟﺩﱡﻨﹾﻴَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﹾﻌَﺎﻓِﻴَﺔﹶ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺇِﻨﱢﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺭَﻭْﻋَﺎ ﻭَﺁﻤِﻥْ ﻋَﻭْﺭَﺍﺘِﻲ ﺍﺴْﺘﹸﺭْ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﻤَﺎﻟِﻲ، ﻴَﻤِﻴﻨِﻲ، ﻭَﻋَﻥْ ﺨﹶﻠﹾﻔِﻲ، ﻭَﻤِﻥْ ﻴَﺩَﻱﱠ، ﺒَﻴْﻥﹺ ﻤِﻥْ ﺍﺤْﻔﹶﻅﹾﻨِﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺘِﻲ، ﺘﹶﺤْﺘِﻲ ﻤِﻥْ ﺃُﻏﹾﺘﹶﺎلَ ﺃَﻥْ ﺒﹺﻌَﻅﹶﻤَﺘِﻙَ ﻭَﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻓﹶﻭْﻗِﻲ، ﻭَﻤِﻥْ ﺸِﻤَﺎﻟِﻲ، ﻭَﻋَﻥْ « ﻗﹶﺎلَ ﻋُﻤَﺭَ ﺍﺒْﻥﹺ ﻋَﻥْ : ﻭَﺤِﻴﻥَ ﻴُﻤْﺴِﻲ ﺤِﻴﻥَ ﺍﻟﺩﱠﻋَﻭَﺍﺕِ ﻫَﺅُﻻﹶﺀِ ﻴَﺩَﻉُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻴَﻜﹸﻥْ ﻟﹶﻡْ ﻴُﺼْﺒﹺﺢُ »ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺍﻵﺨِﺭَﺓِ، ﺍﻟﺩﱡﻨﹾﻴَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﹾﻌَﺎﻓِﻴَﺔﹶ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺇِﻨﱢﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﺩُﻨﹾﻴَﺎﻱَ ﺩِﻴﻨِﻲ ﻓِﻲ ﻭَﺍﻟﹾﻌَﺎﻓِﻴَﺔﹶ ﺍﻟﹾﻌَﻔﹾﻭَ ﺃَﺴْﺄَﻟﹸﻙَ ﺇِﻨﱢﻲ ﻭَﻋَﻥْ ﺨﹶﻠﹾﻔِﻲ، ﻭَﻤِﻥْ ﻴَﺩَﻱﱠ، ﺒَﻴْﻥﹺ ﻤِﻥْ ﺍﺤْﻔﹶﻅﹾﻨِﻲ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﺭَﻭْﻋَﺎﺘِﻲ، ﻭَﺁﻤِﻥْ ﻋَﻭْﺭَﺍﺘِﻲ ﺍﺴْﺘﹸﺭْ ﺍﻟﻠﱠﻬُﻡﱠ ﻭَﻤَﺎﻟِﻲ، ﻭَﺃَﻫْﻠِﻲ ﻭَﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻓﹶﻭْﻗِﻲ، ﻭَﻤِﻥْ ﺸِﻤَﺎﻟِﻲ، ﻭَﻋَﻥْ ﺘﹶﺤْﺘِﻲﻴَﻤِﻴﻨِﻲ، ﻤِﻥْ ﺃُﻏﹾﺘﹶﺎلَ ﺃَﻥْ ﺒﹺﻌَﻅﹶﻤَﺘِﻙَ «ﺩَﺍﻭُﺩ ﺃَﺒُﻭ ﻗﹶﺎلَ ،: ﻭَﻜِﻴﻊٌ ﻗﹶﺎلَ : ﺍﻟﹾﺨﹶﺴْﻑﹶ ﻴَﻌْﻨِﻲ . ) ﺩﺍﻭﺩ ﺃﺒﻲ ٤٧٠٥ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ٠٣

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٦/٣١ ( »ﻭَﺒﹺﺤَﻤْﺩِﻩِ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ « )ﻤَﺭﱠﺓٍ ﻤِﺎﺌَﺔﹶ ( ﻗﹶﺎلَ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلُ ﻗﹶﺎلَ »ﻴُﻤْﺴِﻲ ﻭَﺤِﻴﻥَ ﻴُﺼْﺒﹺﺢُ ﺤِﻴﻥَ ﻗﹶﺎلَ ﻤَﻥْ : ﻭَﺒﹺ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺴُﺒْﺤَﺎﻥَ ﻗﹶﺎلَ ﻤَﺎ ﻤِﺜﹾلَ ﻗﹶﺎلَ ﺃَﺤَﺩٌ ﺇِﻻﱠ ﺒﹺﻪِ، ﺠَﺎﺀَ ﻤِﻤﱠﺎ ﺒﹺﺄَﻓﹾﻀَلَ ﺍﻟﹾﻘِﻴَﺎﻤَﺔِ ﻴَﻭْﻡَ ﺃَﺤَﺩٌ ﻴَﺄْﺕِ ﻟﹶﻡْ ﻤَﺭﱠﺓٍ، ﻤِﺎﺌَﺔﹶ ﺤَﻤْﺩِﻩِ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺯَﺍﺩَ ﺃَﻭْ « . ) ﻤﺴﻠﻡ ٢٩٦٢ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٧/٣١ ( »ﺒﹺﻜﹶ ﺨﹶﻠﹶﻕﹶﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺍﻟﺘﱠﺎﻤﱠﺎﺕِ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﻠِﻤَﺎﺕِ « ﻗﹶﺎلَ ﺃَﻨﱠﻪُ ﻫُﺭَﻴْﺭَﺓﹶ ﺃَﺒﹺﻲ ﻋَﻥْ : ﻋَﻠﹶ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﺇِﻟﹶﻰ ﺭَﺠُلٌ ﻓﹶﻘﹶﺎلَﺠَﺎﺀَ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻴْﻪِ : ﻟﹶﻘِﻴﺕﹸ ﻤَﺎ ﺍﻟﻠﱠﻪِ، ﺭَﺴُﻭلَ ﻴَﺎ ﻗﹶﺎلَ ﺍﻟﹾﺒَﺎﺭﹺﺤَﺔﹶ، ﻟﹶﺩَﻏﹶﺘﹾﻨِﻲ ﻋَﻘﹾﺭَﺏﹴ ﻤِﻥْ »ﺃَﻤْﺴَﻴْﺕﹶ ﺤِﻴﻥَ ﻗﹸﻠﹾﺕﹶ ﻟﹶﻭْ ﺃَﻤَﺎ : ﻤَﺎ ﺸﹶﺭﱢ ﻤِﻥْ ﺍﻟﺘﱠﺎﻤﱠﺎﺕِ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺒﹺﻜﹶﻠِﻤَﺎﺕِ ﺃَﻋُﻭﺫﹸ ﺘﹶﻀُﺭﱠﻙَ ﻟﹶﻡْ ﺨﹶﻠﹶﻕﹶ « . ) ﻤﺴﻠﻡ ٩٠٧٢ﺼﺤﻴﺢ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٨/٣١ ( »ﺍﻟﹾﻌَﻠِﻴﻡُ ﺍﻟﺴﱠﻤِﻴﻊُ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﺴﱠﻤَﺎﺀِ ﻓِﻲ ﻭَﻻﹶ ﺍﻷَﺭْﺽﹺ ﻓِﻲ ﺸﹶﻲْﺀٌ ﺍﺴْﻤِﻪِ ﻤَﻊَ ﻴَﻀُﺭﱡ ﻻﹶ ﺍﻟﱠﺫِﻱ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺒﹺﺴْﻡﹺ « )ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ( ﻋُﺜﹾﻤَﺎﻥَ ﺒْﻥﹺﻋَﻥْ ﻗﹶﺎلَ ﻋَﻔﱠﺎﻥَ : ﻴَﻘﹸﻭلُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺴَﻤِﻌْﺕﹸ » ﻓِﻲ ﻴَﻘﹸﻭلُ ﻋَﺒْﺩٍ ﻤِﻥْ ﻤَﺎ ﻟﹶﻴْﻠﹶﺔٍ ﻜﹸلﱢ ﻭَﻤَﺴَﺎﺀِ ﻴَﻭْﻡﹴ ﻜﹸلﱢ ﺼَﺒَﺎﺡﹺ : ﺍﻟﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺒﹺﺴْﻡﹺ ﺍﻟﺴﱠﻤَﺎﺀِ ﻓِﻲ ﻭَﻻﹶ ﺍﻷَﺭْﺽﹺ ﻓِﻲ ﺸﹶﻲْﺀٌ ﺍﺴْﻤِﻪِ ﻤَﻊَ ﻴَﻀُﺭﱡ ﻻﹶ ﺫِﻱ ١٣

ﺍﻷﺫﻜﺎﺭ ﺼﺤﻴﺢ- ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻬﺠﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﺀٌ ﺸﹶﻲْ ﻓﹶﻴَﻀُﺭﱠﻩُ ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ، ﺜﹶﻼﹶﺙﹶ ﺍﻟﹾﻌَﻠِﻴﻡُ ﺍﻟﺴﱠﻤِﻴﻊُ ﻭَﻫُﻭَ « . ) ﻤﺎﺠﺔ ﺍﺒﻥ ٩٦٨٣ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٩/٣١ ( »ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌﻻﹶ ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﻭَﻴُﻤِﻴﺕﹸ ﻴُﺤْﻴِﻲ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ « )ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ ﻋَﺸﹾﺭَ ( ﺃَ ﻗﹶﺎلَﻋَﻥْ ﺃَﻨﱠﻪُ ﻭَﺴَﻠﱠﻡَ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲﱢ ﻋَﻥْ ﺍﻷَﻨﹾﺼَﺎﺭﹺﻱﱢ ﺃَﻴﱡﻭﺏَ ﺒﹺﻲ »ﻴُﺼْﺒﹺﺢُ ﺤِﻴﻥَ ﻗﹶﺎلَ ﻤَﻥْ : ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﻗﹶﺩِ ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﻭَﻴُﻤِﻴﺕﹸ ﻴُﺤْﻴِﻲ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻤَﺭﱠﺍﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭَ ﻴﺭٌ ﻋَﺸﹾﺭَ ﺒﹺﻬَﺎ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻭَﺭَﻓﹶﻌَﻪُ ﺴَﻴﱢﺌَﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭَ ﺒﹺﻬَﺎ ﻋَﻨﹾﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻭَﺤَﻁﱠ ﺤَﺴَﻨﹶﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭَ ﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﻭَﺍﺤِﺩَﺓٍ ﺒﹺﻜﹸلﱢ ﻟﹶﻪُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﻜﹶﺘﹶﺏَ ﺍﻟﻨﱠﻬَﺎﺭﹺ ﺃَﻭﱠلﹺ ﻤِﻥْ ﻤَﺴْﻠﹶﺤَﺔﹰ ﻟﹶﻪُ ﻭَﻜﹸﻥﱠ ﺭﹺﻗﹶﺎﺏﹴ، ﻜﹶﻌَﺸﹾﺭﹺ ﻟﹶﻪُ ﻭَﻜﹸﻥﱠ ﺩَﺭَﺠَﺎﺕٍ، ﻋَﻤَﻼﹰ ﻴَﻭْﻤَﺌِﺫٍ ﻴَﻌْﻤَلْ ﻭَﻟﹶﻡْ ﺁﺨِﺭﹺﻩِ، ﺇِﻟﹶﻰ ﺫﹶﻟِﻙَ ﻓﹶﻤِﺜﹾلُ ﻴُﻤْﺴِﻲ ﺤِﻴﻥَ ﻗﹶﺎلَ ﻓﹶﺈِﻥْ ﻴَﻘﹾﻬَﺭُﻫُﻥﱠ، « . ) ﺃﺤﻤﺩ ٥ﻤﺴﻨﺩ/٠٢٤ ( --------------------------------------------------- ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺃﺫﻜﺎﺭ)٠١/٣١ ( »ﻟﹶ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌﻻﹶ ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻪُ« ﻭَﺴَﻠﱠ ﻋَﻠﹶﻴْﻪِ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺼَﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪِ ﺭَﺴُﻭلَ ﺃَﻥﱠ ﻋَﻴﱠﺎﺵﹴ ﺃَﺒﹺﻲ ﻗﹶﺎلَﻋَﻥْ ﻡَ»ﺃَﺼْﺒَﺢَ ﺇِﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎلَ ﻤَﻥْ : ﻭَﺤْﺩَﻩُ ﺍﻟﻠﱠﻪُ ﺇِﻻﱠ ﺇِﻟﹶﻪَ ﻻﹶ ﺇِﺴْﻤَﻌِﻴلَ، ﻭَﻟﹶﺩِ ﻤِﻥْ ﺭَﻗﹶﺒَﺔٍ ﻋِﺩْلَ ﻟﹶﻪُ ﻜﹶﺎﻥَ ﻗﹶﺩِﻴﺭٌ، ﺸﹶﻲْﺀٍ ﻜﹸلﱢ ﻋَﻠﹶﻰ ﻭَﻫُﻭَ ﺍﻟﹾﺤَﻤْﺩُ، ﻭَﻟﹶﻪُ ﺍﻟﹾﻤُﻠﹾﻙُ ﻟﹶﻪُ ﻟﹶﻪُ، ﺸﹶﺭﹺﻴﻙَ ﻻﹶ ﻋَﻨﹾ ﻭَﺤُﻁﱠ ﺤَﺴَﻨﹶﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭُ ﻟﹶﻪُ ﻭَﻜﹸﺘِﺏَ ﻤِﻥْ ﺤِﺭْﺯﹴ ﻓِﻲ ﻭَﻜﹶﺎﻥَ ﺩَﺭَﺠَﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭُ ﻟﹶﻪُ ﻭَﺭُﻓِﻊَ ﺴَﻴﱢﺌَﺎﺕٍ، ﻋَﺸﹾﺭُ ﻪُ ﻴُﺼْﺒﹺﺢَ ﺤَﺘﱠﻰ ﺫﹶﻟِﻙَ ﻤِﺜﹾلُ ﻟﹶﻪُ ﻜﹶﺎﻥَ ﺃَﻤْﺴَﻰ ﺇِﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎﻟﹶﻬَﺎ ﻭَﺇِﻥْ ﻴُﻤْﺴِﻲَ، ﺤَﺘﱠﻰ ﺍﻟﺸﱠﻴْﻁﹶﺎﻥﹺ « . ) ﺩﺍﻭﺩ ﺃﺒﻲ ٧٧٠٥ﺴﻨﻥ ( --------------------------------------------------- ﺃﺫ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﻜﺎﺭ)١١/٣١ ( ٢٣