المكتبة الأمبوابة البحث والمعرفة
زائر للمكتبة—
← العودة إلى المكتبةقراءة أو تحميل الكتاب

تاريخ الأتراك العثمانيين

غير معروف

صفحة ٢٨ من ٣٤

» (646) مI855اﻟﺣﺻن إﻟﻰ اﻟﺟﯾش اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻹﻧﺟﻠﯾزي اﻟﻣﺷﺗرك ﻋﺎم .Schlosser, vol. vi. p. 142; Eton, p. 91 (647) .Coxe, vol. iii. p, 516 (648) .Ibid., vol. iii. p. 516 (649) .Ibid., vol. iii. p. 516 (650) .Coxe, vol, iii. p. 517 ; Schlosser, vol. vi. p. 143 (651) .Coxe, vol. iii. p. 518. Eanke’s “Servia,” p. 91 (652) » (653) Coxe, vol. iii. p.اﻟﻔرار وﻗت اﻟﺗراﺧﻲ ﻋن اﻟﻧﺷﺎط، أﻛﺛر ﻣن ﺳﻘوطﮭم ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﻌدو ﻓﻲ أﻛﺛر اﻟﻣﻌﺎرك دﻣوﯾﺔ .518, note ( اﻟواﻗﻌﺔ ﺟﻧوب ﻏرب روﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ، ﻋﻧد اﻟﺗﻘﺎء ﻧﮭرَيCaransebeș ھﻲ ﻣدﯾﻧﺔ(654) (، وﻗد ﺳُﻣِّﯾت ھذه اﻟﻣﻌرﻛﺔ ﺑﺎﺳﻣﮭﺎ. )اﻟﻣﺗرﺟمSebeș( وTimiș) اﻟﻛﻠﻣﺎت ﻟﻠﻣﺎرﯾﺷﺎل ﻣﺎرﻣوﻧت(655) See Marshal Marmont’s account of the havoc of Karansebes at p. 11 of his Memoirs (Sir F. Smith’s translation): (656) .see too Coxe, vol. iii. p. 520 . ﯾﺻف اﻟﺳﯾد إﺗون، اﻟذي ﻛﺎن ﻣﻊ اﻷﻣﯾر ﺑوﺗﻣﻛﯾن ﻓﻲ أوزاﻛوف،Eton, p. 424 ; Schlosser, vol. vi. p. 164 (657) ﻣﺷﮭدًا ﻣؤﺛرًا ﺷﮭده ھﻧﺎك، ﯾﺳﺗﺷﮭد ﺑﮫ ﻛدﻟﯾل ﻋﻠﻰ » :(115أﻛﺑر ﻗدر ﻣن اﻟﻣﺻﺎﺋب. ﯾﻘول )ص أوزاﻛوف ﻋﻧدﻣﺎ ﺟرى اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﯾﻧﺔ، إﻟﻰ ﻣﺂوي اﻟﺟﯾش اﻟروﺳﻲ، وُﺿﻌوا أول ﻟﯾﻠﺔ ﻣﻌًﺎ، ﺟﻣﯾﻌًﺎ، ﺗﺣت إﺣدى اﻟﺧﯾﺎم. ﻓﻼ ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺄوى ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﯾﮭم أن ﯾﻛون أﻓﺿل ﺗﺣت وطﺄة اﻟظروف، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﺑرد اﻟﺷدﯾد، ﻓﻌﺎﻧوا ﺑﺷﻛل رھﯾب ﻣن اﻟﺑرد واﻟﻌراء، واﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت. وﻟﻛوﻧﻲ أﺗﺣدث اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﻛﺎﻧت ﻟﻲ ﺣراﺳﺔ ھذا اﻟﻣوﻗﻊ واﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻠﯾﻠﺔ؛ ﻓﻼﺣظت أن ھﻧﺎك ﺻﻣﺗًﺎ ﺗﺎﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭم، وﻻ ﺗوﺟد اﻣرأة واﺣدة ﺗﺑﻛﻲ أو ﺗﻧوح ﺑﺻوت ﻋﺎلٍ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ﻛل واﺣدة ﻣﻧﮭن رﺑﻣﺎ ﻓﻘدت أﺣد اﻟواﻟدﯾن أو طﻔﻼً أو زوﺟًﺎ. وﺗﺣدﺛن ﺑﺻوت ھﺎدئ ﺛﺎﺑت، وأﺟﺑن ﻋن اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﺗﻲ طرﺣﺗﮭﺎ ﻋﻠﯾﮭن ﺑوﺿوح وﺑﻼ ھﯾﺎج؛ ﻓﺄﺻﺎﺑﺗﻧﻲ اﻟدھﺷﺔ ﺟراء ذﻟك، وﻟم أﻛن أﻋرف ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ذﻟك راﺟﻌًﺎ إﻟﻰ ﻋدم اﻹدراك، أو اﻻﻋﺗﯾﺎد ﻋﻠﻰ رؤﯾﺔ وﺳﻣﺎع ﻋظﯾم ﺗﻘﻠﺑﺎت اﻟﻘدر، أو إﻟﻰ اﻟﺻﺑر واﻟﺗﺳﻠﯾم اﻟﻠذﯾن ﯾﻌﻣل دﯾﻧﮭن ﻋﻠﻰ ﻏرﺳﮭﻣﺎ. وﻓﻲ ھذا اﻟﯾوم ﻛﻧت أﻧﺎ أﯾﺿًﺎ ﻏﯾر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻓﮭم ذﻟك. ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك إﺣدى اﻟﺳﯾدات اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻠس ﻓﻲ ﺻﻣت، وﻟﻛن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣزن ﻣﻠﺣوظ، ﺣﺗﻰ إن ذﻟك دﻓﻌﻧﻲ ﻷﻗدِّم ﻟﮭﺎ ﺑﻌض اﻟﻣواﺳﺎة. ﻓﺳﺄﻟﺗﮭﺎ ﻟﻣﺎذا ﻻ ﺗﺗﺷﺟﻊ وﺗﺗﺣﻣل اﻟﻣﺣﻧﺔ ﻛﻣﺳﻠﻣﺔ، ﻛﻣﺎ ﯾﻔﻌل رﻓﺎﻗﮭﺎ، ﻓﺄﺟﺎﺑﺗﻧﻲ ﺑﮭذه اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻼﻓﺗﺔ ﯾُﻘﺗﻠون، وﻟم ﯾﺗﺑﻖﱠ ﻟﻲ ﺳوى طﻔل واﺣد وأﺷﺎرت إﻟﻰ طﻔل ﺑﺟﺎﻧﺑﮭﺎ، ﻛﺎن ﻗد ﻟﻔظ أﻧﻔﺎﺳﮫ اﻷﺧﯾرة ﻟﺗوِّه. ﻓﺎﻧﻔﺟرتُ ﻓﻲ اﻟﺑﻛﺎء أﻧﺎ وﻣَن ﻣﻌﻲ، ﻟﻛﻧﮭﺎ ﻟم ﺗﺑكِ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق. أَﺧَذْتُ ﻣﻌﻲ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻠﯾﻠﺔ إﻟﻰ ﻏرﻓﺗﻲ اﻟداﻓﺋﺔ ﺗﺣت اﻷرض، اﻟﻌدﯾد ﻣن ھؤﻻء اﻟﻧﺳوة واﻷطﻔﺎل اﻟﺑﺎﺋﺳﯾن، اﻟذﯾن أُﺻﯾﺑوا أو ﺿﻌﻔوا ﺑﺳﺑب اﻟﺑرد، ﺑﺎﻟﻘدر اﻟذي ﯾﺳﻣﺢ ﺑﮫ اﺗﺳﺎﻋﮭﺎ. ظﻠوا ﻣﻌﻲ اﺛﻧﻲ ﻋﺷر ﯾوﻣًﺎ، ﻟم ﺗﺷﺗكِ واﺣدة ﻣﻧﮭن ﻓﻲ أي وﻗت ﻣن اﻷوﻗﺎت ﺑﺻوت ﻋﺎلٍ، أو ﺗُظﮭر أي ﻋﻼﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺣزن اﻟداﺧﻠﻲ اﻟﻣﻔرط، وﻟﻛن روت ﻟﻲ ﻛل واﺣدة ﻗﺻﺗﮭﺎ )ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺷﺎﺑﺔ أو ﻛﺑﯾرة( ﻛﺷﺧص ﻏﯾر ﻣﺑﺎلٍ، ﺑﻼ ﺻراخ، أو ﺗﻧﮭﱡد، أو دﻣوع .Coxe, vol. iii. p. 521 (658) ”.Aleix. “Precis d’Histoire Ottoman,” vol. ii. Article Selim III., “Biographie Universelle (659) .Coxe, vol. iii. p. 521. Schlosser, vol. vi. p. 166 (660) .Marmont, p. 32 (661) .Schlosser, vol. vi. p. 167, n (662) .Coxe, vol. iii. p. 521. Schlosser, vol. vi. p. 168. “Biographie Univereelle,” tit. Souwarof (663) .Coxe, vol. iii. p. 541 (664) .Coxe, vol. iii. p. 550 (665) .Schlosser, vol. vi. p. 170 (666) .Eton, p. 323. Emerson Tennent’s “Greece,” vol. ii. p. 401 (667)

عدد الصفحات ٣٩٠

.Emerson Tennent, vol. ii. p. 407 (668) ( اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ344. ﯾذﻛر إﺗون )صIbid., vol. ii. p. 405 (669) (، ﻓﻲ ﺟﻧوب ﻏرب أوﻛراﻧﯾﺎ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ، وھﻲ أﻛﺑر ﻣﯾﻧﺎء أوﻛراﻧﻲ ﻋﻠﻰIsmail أوIzmail ﺗﻘﻊ ﻣدﯾﻧﺔ(670) دﻟﺗﺎ ﻧﮭر اﻟداﻧوب، وﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻓرع ﻛﯾﻠﯾﺎ أﺣد ﻓروع ھذا اﻟﻧﮭر، ﺷﻣﺎل ﻏرب اﻟﺑﺣر اﻷﺳود. ﻋُرﻓت ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﺑﺎﺳم م. وﻓﻲ ﻋﺎم1538(، اﺷﺗﻘﺎﻗًﺎ ﻣن اﺳم وزﯾر ﻋﺛﻣﺎﻧﻲ. ودﺧﻠت ﺗﺣت اﻟﺣﻛم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻋﺎمIsmailiye» م وَطﱠن ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم اﻟﺛﺎﻧﻲ، ﺗﺗر اﻟﻧوﺟﺎﯾﻲ ﻣن ﺷﻣﺎل اﻟﻘوﻗﺎز، وﺧرﺟت ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ﻋن اﻟﺳﯾطرة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ1569 م. اﻧظر: ﺷﻣس اﻟدﯾن ﺳﺎﻣﻲ، ﻗﺎﻣوس اﻷﻋﻼم،1878 و1877اﺣﺗﻠﮭﺎ اﻟروس ﻓﻲ اﻟﺣرب اﻟروﺳﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﺑﯾن ﻋﺎﻣَﻲ . )اﻟﻣﺗرﺟم(.944 :2ﻣﺞ .Schlosser, vol. vi. p. 173. Castera, “Histoire de Nouvelle Russie,” vol. ii. p. 205 (671) .See Marshal Marmont’s account of Suwarrow, p. 29 of his Memoirs (672) Suwarrow’s Catechism, or the Discourse under the اﻧظر أﻣﺛﻠﺔ ﻣن ھذه اﻟﻌﺑﺎرات ﻓﻲ اﻟوﺛﯾﻘﺔ اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ(673) (، وأﯾﺿًﺎ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﻣل اﻟﺳﯾدClarke.” اﻟﺗﻲ طُﺑﻌت ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻣﺟﻠد اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن رﺣﻼتTrigger ( اﻟﻘﯾِّم ﻋن اﻟﻘِرْمDanby Seymourﺳﯾﻣور .See the “Military Catechism,” ut supra (674) م، ﺑواﺳطﺔ اﻟدﻛﺗور1791( ﻟﻌﺎمAnnual Register ﯾرد وﺻف ﺣﺻﺎر إﺳﻣﺎﻋﯾل ﻓﻲ(675) ”. وﺗرد ﻣﻘﺗطﻔﺎت ﻛﺑﯾرةNouvelle Russie Histoire de( ﻓﻲCastera(، وﻣن ﻗِﺑَلLawrance» ﻣن ھذه اﻟﻣﺻﺎدر وﻏﯾرھﺎ ﻓﻲ ﻣﻼﺣظﺎت اﻟﺳﯾد ﻣوراي ﻓﻲ آﺧر طﺑﻌﺎت ﺑﺎﯾرون .Wheaton’s “History of Modern Law of Nations,” p. 286 (676) .Schlosser, vol. vi. p. 170, and note (677) .Wheaton, p. 280 (678) م. اﻧظر ﺑﻧودھﺎ ﻋﻧد1791 وُﻗِّﻌَت ﻣﻌﺎھدة(679) . )اﻟﻣﺗرﺟم257-252ﻣﺣﻣد ﻓرﯾد، ﺗﺎرﯾﺦ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﻠﯾﺔ Adolphus› “Hist. of England,” vol. v. p. 5. Tomlin’s “Life of Pitt,” vol. ii. p. 236. “Parliamentary History,” session (680) .1791 . اﻧظر أﯾﺿًﺎ اﻟﻣﻼﺣظﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺑﺷﺄن ھذا اﻟﻣوﺿوع ﻓﻲParliamentary History,” vol. xxix. passim“ (681) .’Recueil des Traites,” vol. v. p. 55 Martens“ م، وﻣﻧﺎﻗﺷﺎت أوزاﻛوف )ﻛﻣﺎ أُطﻠﻖ ﻋﻠﯾﮭﺎ( ﻓﻲ دورة1791 ﺗﺳﺗﺣﻖ اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺎت، ﺣول اﻟﺗﺳﻠﱡﺢ اﻟروﺳﻲ ﻓﻲ دورة(682) م، دراﺳﺔً ﻣﺗﺄﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر. وﻗد وردت ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠد اﻟﺗﺎﺳﻊ واﻟﻌﺷرﯾن ﻣن1792 .Eton, pp. 539, 560 (683) .Chesnay, p. 2. “Progress of Russia in the East,” p. 80 (684) .Eton, p. 438 (685)

عدد الصفحات ٣٩١

اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون إطﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻗﺑل ﺑدء إﺻﻼﺣﺎت ﺳﻠﯾم اﻟﺛﺎﻟث - اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ، إﯾﺎﻻت، ﻟواءات، أﻗﺿﯾﺔ - ﺗﻌﯾﯾﻧﺎت اﻟﺑﺎﺷوات - اﻷﻋﯾﺎن - اﻣﺗداد اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ - اﺿطراﺑﮭﺎ وﻣﻌﺎﻧﺎﺗﮭﺎ - ﺿﻌف ﺳﻠطﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎن - اﻟوھﺎﺑﯾون، اﻟدروز، اﻟﻣﻣﺎﻟﯾك، اﻟﺳوﻟﯾوت - ﺛورات اﻟﺑﺎﺷوات - إﺳﺎءة اﺳﺗﺧدام اﻟﻧظﺎم اﻹﻗطﺎﻋﻲ - طﻐﯾﺎن ﻣﻠﺗزﻣﻲ اﻟدﺧل - اﻟﺿﻌف اﻟﻌﺳﻛري ﻟﻺﻣﺑراطورﯾﺔ - اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ وﻏﯾرھم ﻣن اﻟﻘوات - اﻟﺑﯾت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ أﺳوأ ﺣﺎﻻﺗﮫ.

عدد الصفحات ٣٩٢

اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون ﺣَﻛَمَ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم اﻟﺛﺎﻟث ﺳﺗﺎ وﻋﺷرﯾن إﯾﺎﻟﺔ )ﻛﻣﺎ أُطﻠﻖ ﻋﻠﻰ أﻛﺑر اﻷﻗﺳﺎم اﻹدارﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ( ﻓﻲ أوروﺑﺎ وآﺳﯾﺎ وإﻓرﯾﻘﯾﺎ، ﻗُﺳِّﻣت إﻟﻰ ﻣﺎﺋﺔ وﺛﻼث وﺳﺗﯾن إدارة أﺻﻐر . وﻟﻛل ﻗﺿﺎء(686)ﺗُدﻋﻰ ﻧطﺎﻗﮫ اﻟﻘﺿﺎﺋﻲ اﻟﻣﺣﻠﻲ، وھو ﯾﺗﺄﻟﱠف ﻋﺎدة ﻣن إﺣدى اﻟﻣدن واﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ، أو ((، ﻏﺎﻟﺑًﺎ ﻣﺎ ﯾﺗﺄﻟف ﻣن ﺑﻠدات ﺻﻐﯾرة وﻗرى. وﯾﻘوم ﺑﺈدارةNahiya( رﯾﻔﻲcanton) اﻹﯾﺎﻟﺔ، ﺑﺎﺷﺎ ﺑﺛﻼﺛﺔ أطواخ، ﯾﺣﻣل رﺗﺑﺔ وزﯾر. ﯾُﺧﺻِّص ﻟﮫ واﺣد أو أﻛﺛر ﻣن اﻷﻟوﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻹﯾﺎﻟﺗﮫ ﻛﻧطﺎق ﺧﺎص ﻟﺣﻛوﻣﺗﮫ، وﯾﻣﺎرس ﺳﻠطﺔ ﻣﺗﻔوﻗﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛﺎم اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن ﻟﻠﺑﻘﯾﺔ. وﻛﺎن اﺛﻧﺎن وﺳﺑﻌون ﻟواءً ﺗﺣت اﻟﻘﯾﺎدة اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻟﺑﺎﺷوات ﺑطوﺧﯾن، وھذه اﻟﻠواءات ﻓﺿﻼً ﻋن اﻹﯾﺎﻻت، أُطﻠِﻖ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻋﻣوﻣًﺎ ﺑﺷﻛل دارج ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِك ﯾﺣدث ﺳﻧوﯾﺎ، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﺷﺧص ﻧﻔﺳﮫ ﻛﺛﯾرًا ﻣﺎ ﯾﺣﺗﻔظ ﺑﻣﻧﺻﺑﮫ ﻟﺳﻧوات ﻋدﯾدة، وأﺣﯾﺎﻧًﺎ ﻣدى اﻟﺣﯾﺎة، إذا ﻛﺎن ﻗوﯾﺎ ﺟدا ﯾﺳﺗﻌﺻﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌزل ﻣن ﻗِﺑَل اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، أو إذا ﻗَدﱠم ﻣﺑﻠﻐًﺎ ﻛﺎﻓﯾًﺎ ﻣن اﻟﻣﺎل ﻣن وﻗت إﻟﻰ آﺧر ﻟﺷراء إﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾﻧﮫ ﻣن اﻟوزراء اﻟﻘﺎﺑﻠﯾن ﻟﻠرﺷوة ﻓﻲ دﯾوان اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ. وﻗد ﺟرى ﺗوﻟِّﻲ اﺛﻧﯾن وﻋﺷرﯾن ﻟواءً ﻣن ﻗِﺑَل ﺑﻌض اﻟﺑﺎﺷوات ﺑﺗﻌﯾﯾﻧﺎت ﻣدى اﻟﺣﯾﺎة. ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻔﺗرض أن ﯾُﺳﺎﻋِد اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺗرﻛﻲ ﻓﻲ إدارﺗﮫ، ﺷﺧﺻﺎن أو ﺛﻼﺛﺔ ﯾﺧﺗﺎرھم ﺳﻛﺎن وﻻﯾﺗﮫ، وﯾﺟري اﻟﺗﺻدﯾﻖ ﻋﻠﻰ وظﺎﺋﻔﮭم ﻣن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ. ھؤﻻء ﯾُطْﻠَﻖ ﻋﻠﯾﮭم ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن ﻛﺎن ﻣﻧﺻب اﻷﻋﯾﺎن وراﺛﯾﺎ، ﻟﻛن ﻛﺎن ﻣن اﻟﺿروري ﻛذﻟك أن ﯾﺟري اﻟﺗﺻدﯾﻖ ﻋﻠﻰ ﺧﻼﻓﺔ اﻷﻋﯾﺎن اﻟﺟُدد ﻣن ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﺳﻛﺎن. ﻛﺎن اﻟرﻋﺎﯾﺎ ﻛذﻟك، أو داﻓﻌو اﻟﺟزﯾﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌون ﻟﻠﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، ( ﻣن ﺷﻌوﺑﮭم ﻧﻔﺳﮭﺎ، وﻛﺎﻧوا ﯾﻘوﻣون ﺑﺗﻘﯾﯾمCodji Bachisﻟدﯾﮭم ﻣﺳؤوﻟون ﯾُدﻋَون اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻓراد ﻓﻲ ﻣﻧﺎطﻘﮭم. ﻛﺎﻧت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺿم اﻹﯾﺎﻻت اﻟﺳت واﻟﻌﺷرﯾن، ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ: اﻟرﱡوﻣﻠﻲ، اﻟﺑوﺳﻧﺔ، ﺳِﻠﺳﺗره، ﺟزاﺋر (، ﺳورﯾﺎ،Ricca)اﻟﺗﻲ ﺗﺿم اﻟﺟزء اﻷﻛﺑر ﻣن اﻟﯾوﻧﺎن(، ﻛرﯾت، اﻷﻧﺎﺿول، ﻣﺻر، ﺑﻐداد، (، ﺣﻠب، ﻗرﻣﺎﻧﯾﺎ، دﯾﺎر ﺑﻛر،Djiddar(،Tchildeirأرﺿروم، ﺳﯾواس، ﺳَﯾْد، (،Scherzroulm(،Karsأﺿﻧﺔ، طراﺑزون، اﻟﻣوﺻل، طراﺑﻠس، اﻟﺑﺳﺗﺎن، ﻓﺎن. وﻛﺎﻧت ھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ ﻋدة ﻣﻘﺎطﻌﺎت وﻣدن ﻻ ﺗدﺧل ﺿﻣن أيٍّ ﻣن اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِﻛﺎت أو اﻹﯾﺎﻻت، ﻣﺛل ﻣﻘﺎطﻌﺗﻲ واﻻﺷﯾﺎ وﻣوﻟداﻓﯾﺎ اﻟواﻗﻌﺗﯾن ﻓﯾﻣﺎ وراء اﻟداﻧوب، وﻛذﻟك ﻣﺛل ﻣدﯾﻧﺗﻲ ﻣﻛﺔ واﻟﻣدﯾﻧﺔ. واﻟﻌدﯾد ﻣن ﻣﻘﺎطﻌﺎت ﻛردﺳﺗﺎن ﻛﺎﻧت ﺗﺣت إﻣرة زﻋﻣﺎﺋﮭﺎ ﺑﺎﻟوراﺛﺔ، وﻛﺎﻧت ﻣُﻠْزَﻣﺔ ﻓﻘط ﺑﺄن ﺗزود اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺑﻌدد ﻣﻌﯾن ﻣن اﻟﺟﻧود. وﻛﺎﻧت اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻟﺳت ﻣن اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت اﻟﺗرﻛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺗﻣﺎﺛل ذﻟك. واﺳﺗﻣرت اﻷﻗﺎﻟﯾم اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ ﺑﺎﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑوﺿﻌﮭﺎ ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻟدى اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، ذﻟك اﻟوﺿﻊ اﻟذي ﺳﺑﻖ وﺻﻔﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﻧﺎ ﻧﻘﺗﻔﻲ أﺛر ﺣُﻛم اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺣﻣد اﻟراﺑﻊ. ھﻛذا، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﻗد ﺳُﻠب ﻣﻧﮭﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻗﺎﻟﯾم اﻟﺟﯾدة ﻗﺑل ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ، وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﺑﺎدﯾﺷﺎه ﻟم ﯾﻌد اﻟﻣﮭﯾﻣن ﻓﻲ اﻟﻣﺟر وﺗراﻧﺳﻠﻔﺎﻧﯾﺎ وﺷﺑﮫ ﺟزﯾرة اﻟﻘِرْم، أو ﻋﻠﻰ طول اﻟﺳواﺣل اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑﺣر اﻷﺳود وﺑﺣر آزوف، ﻓﻼ ﺗزال اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺗﻲ ُﱡ

عدد الصفحات ٣٩٣

ﯾَدﱠﻋﻲ اﻟﺑﯾت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ اﻟﺳﯾﺎدة ﻋﻠﯾﮭﺎ، ﺗُﻌَدﱡ واﺣدة ﻣن أوﺳﻊ وأﻏﻧﻰ اﻹﻣﺑراطورﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم، إذا وُﺿِﻌت ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر ﻓﻘط ﻣزاﯾﺎھﺎ وﻗدراﺗﮭﺎ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ. إﻻ إن ﺳﻠطﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم اﻟﺛﺎﻟث ﻟم ﺗﻛن ﻣﻌﺗرﻓًﺎ ﺑﮭﺎ - ﺣﺗﻰ اﺳﻣﯾﺎ - ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن أﻓﺿل اﻷﻗﺎﻟﯾم اﻟﺗﻲ ﻧَﺻﱠب ﻧﻔﺳﮫ ﺣﺎﻛﻣًﺎ ﻋﻠﯾﮭﺎ. وﻛﺎﻧت ﻛل ﺗرﻛﯾﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺗﻘرﯾب ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣن اﻟﻌﺻﯾﺎن اﻟرﺳﻣﻲ واﻻﺳﺗﺑداد اﻟﻣﺣﻠﻲ، اﻟﺗﻲ ﯾﺗﺳﺎوى ﻓﯾﮭﺎ ﺿﻌف اﻟﺳﯾﺎدة ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺷﻌب. ﻛﺎن اﻟوھﺎﺑﯾون ﺳﺎدة ﻋﻠﻰ ﺑﻼد اﻟﻌرب، ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣدﯾﻧﺗﻲ ﻣﻛﺔ واﻟﻣدﯾﻧﺔ، اﻟﻠﺗﯾن ﻟم ﯾﻐزوھﻣﺎ ﺑﻌدُ. وﻓﻲ ﻣﺻر، ﺗﻌﺎﻣل اﻟﻣﻣﺎﻟﯾك ﻣﻊ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ وﻣﺳؤوﻟﯾﮫ ﺑﺎزدراء ﺻرﯾﺢ، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﺳﻣﺎح ﺑرﻓﻊ اﻟراﯾﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎھرة. وﻓﻲ اﻟﺷﺎم، ﻛﺎن اﻟدروز ﻓﻲ ﺟﺑل ﻟﺑﻧﺎن واﻟﮭﺿﺑﺔ اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ ﻋﺷﺎﺋر ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎ. وﻛذﻟك ﻛﺎن(Metualis)(687و اﻟﺳوﻟﯾوت وﻏﯾرھم ﻓﻲ ﺷﻣﺎل اﻟﯾوﻧﺎن وإﺑﯾرس. وﻣﺛﻠﮭم ﻛﺎن ﺳﻛﺎن اﻟﺟﺑل اﻷﺳود واﻟﮭرﺳك. وﻣوﻟداﻓﯾﺎ وواﻻﺷﯾﺎ، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن إﻋﺎدﺗﮭﻣﺎ إﻟﻰ ﺗرﻛﯾﺎ ﺷﻛﻠﯾﺎ، ﻓﻘد ﻛﺎﻧﺗﺎ ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ أﻗرب ﺑﻛﺛﯾر إﻟﻰ اﻟﺳﯾﺎدة اﻟروﺳﯾﺔ ﻣﻧﮭﻣﺎ إﻟﻰ اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. وﻟم ﯾﺣدث ذﻟك ﻓﻘط ﻣن ﺧﻼل ھذه اﻷﺟﻧﺎس )اﻟﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﮭﺎ ﺿﻣن اﻟﺳﻛﺎن اﻟﺧﺎﺿﻌﯾن ﻟﻠﺑﯾت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، ﻓﻘد ﻛﺎﻧوا أﺟﺎﻧب ﻋن ھذا اﻟﺑﯾت ﻓﻲ اﻟﻌﻘﯾدة واﻟﻠﻐﺔ واﻟدم(، وﻟﻛن ﻗﺎم أﯾﺿًﺎ أﻗوى اﻟرﻋﺎﯾﺎ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﺑﺗﺟﺎھل ﺣﻛم اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺑﺷﻛل ﻣﻧﺗظم، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن أﺷﻛﺎل اﻟوﻻء واﻟﺗﺑﺟﯾل اﻟظﺎھري ﻗد ﻻ ﺗزال ﻣﺻوﻧﺔ. ﻛﺎﻧت اﻟﺛورات واﻟﺣروب اﻷھﻠﯾﺔ ھﻲ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ ﻟﻠﺑﺎﺷوات اﻟرﺋﯾﺳﯾﯾن. ﻓﻔﻲ ﻋﻛﺎ، رﻓض ﺟزار ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺿراﺋب واﻟﺟزﯾﺔ، وأﻋدم رﺳل اﻟﺳﱡﻠطﺎن، واﻋﺗدى ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻠد اﻟﻣﺟﺎور ﺑوﺣﺷﯾﺔ أﺿﻔت ﻋﻠﯾﮫ ﻟﻘﺑﮫ وﻛﺎن اﻟﺑﺎﺷﺎ ﻓﻲ ﺑﻐداد ﻣﺗﻣردًا ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﻣﺎﺛل، وﻟﺳﻧوات ﻋدﯾدة ﻟم ﯾﺣﺻل اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋدات ﻣن اﻷراﺿﻲ اﻟﻐﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ھﯾﻣن ﻋﻠﯾﮭﺎ. وﻛﺎﻧت اﻟﺣﺎل ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻣﻊ ﺑﺎﺷﺎ طراﺑزون، وﺑﺎﺷﺎ ( اﻟﺷﮭﯾر،Passwan Oglou. وﻓﻲ وﯾدﯾن، ﺗﺣدﱠى(Akhalzik)(688» ﻟﺳﻧوات ﻋدﯾدة، اﻟﻘوة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺳﻠطﺎن، وﻗﺎم ﺑﻐزو اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت اﻟﻣﺟﺎورة، ﻣﺛل ﻋدو أﺟﻧﺑﻲ ﻣﺳﺗﻘل ﻣﻌﺗرَف ﺑﮫ. ھذه ﻟﯾﺳت ﺳوى ﺑﻌض ﻣن أﻛﺛر اﻟﺣﺎﻻت ﺑروزًا ﻟﺗﻣردات اﻟوﻻة. وﺳﯾﻛون ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل ﺳرد ﺟﻣﯾﻊ ﺣﺎﻻت اﻟﺗﻣرد اﻟﻣﺣﻠﻲ واﻟﺣرب اﻷھﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑﱠب ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺑﺎﺷوات أو ﻛﺎﻧوا ﺿﺣﺎﯾﺎ ﻟﮭﺎ، أو ﻛﻼھﻣﺎ. وﺳﯾﻛون ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺔ ﺑﻣﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺧﯾﺎل أن ﯾﻔﮭم طﺎﺑﻊ أو ﻣﻘدار اﻟﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺗﻲ ﻻ ﺑدﱠ أﻧﮭﺎ أرھﻘت وأﺿﻧت ﺳﻛﺎن اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ ﻣﻊ ھذه اﻟﻛوارث. ﺣﺗﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت أواﻣر اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﺗُﺟﺎوَب ﺑﺎﻟطﺎﻋﺔ، ﻛﺎﻧت ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺷﻌب ﺷدﯾدة. وﻗد ﺳﺑﻖ ذﻛر أن ﺗﻌﯾﯾﻧﺎت اﻟﺑﺎﺷوات )ﻣﻊ ﺑﻌض اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات( ﻛﺎﻧت ﺗﺟري ﺑﺷﻛل ﺳﻧوي، وﺟرى اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﻘﺎﺑل اﻟﻣﺎل ﺑﺷﻛل ﻋﺎم وﻣُﺳَﻠﱠم ﺑﮫ. وﻧﺎدرًا ﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﻣﻠك ذﻟك اﻟﺗرﻛﻲ اﻟذي ﯾﺗﺂﻣر وﺳط اﻟﻣﺳؤوﻟﯾن وﻣﻔﺿﻠﻲ اﻟﺑﻼط ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺷﺎﻟِك، ﻣﺎ ﯾﻠزم ﻣن أﻣوال ﻟﻠﺷراء أو اﻟرﺷوة؛ ﻟذا ﻋﺎدةً ﻣﺎ اﻗﺗرض اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻣن أﺣد ﯾوﻧﺎﻧﯾﻲ اﻟﻔﻧﺎر اﻷﺛرﯾﺎء، أو ﻣن أﺣد اﻟﻣﺻرﻓﯾﯾن اﻷرﻣن. وأﺻﺑﺢ ﻣُﻘْرِض اﻟﻣﺎل ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ داﺋﻧًﺎ ﻟﻠﺑﺎﺷﺎﻟِك، وﯾﻣﻛن أن ﯾُﻘﺎل إن اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِك أﺻﺑﺣت رھن ﺣﯾﺎزﺗﮫ، ﺑﺣﯾث إن وﻛﯾﻠﮫ اﻟﺳري ﯾراﻓﻖ اﻟﺑﺎﺷﺎ ﻛﺄﻣﯾن ﻟﮫ، وﻛﺎن ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن ﯾﺻﯾر اﻟﺣﺎﻛم اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻣﻘﺎطﻌﺔ. وﻛﻣﺎ ﯾﺣدث ﻋﺎدة ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻘوم ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن أﻋﺿﺎء اﻟﻔﺋﺔ اﻟﻣﺿطﱠﮭدة ﺑﺷراء اﻟﺳﱡﻠطﺔ ﺗﺣت ﺣﻛم اﻟطﻐﺎة، ﺻﺎر وﻛﻼء اﻟرﻋﺎﯾﺎ ﻟدى اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ھم اﻷﻛﺛر إزﻋﺎﺟًﺎ واﻧﻌداﻣًﺎ ﻟﻠرﺣﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺳﺗﮭم ﺗﺟﺎه ﻣواطﻧﯾﮭم. إن اﻟﺿرورة اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗُﺣﺗِّم ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎﺷﺎ ﺷراء ﺗﻌﯾﯾﻧﮫ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻛل ﻋﺎم، ﻣﻧﻌﺗﮫ - ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻌﺎدﯾﺔ - ﻣن اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ھذه اﻟﻌﺑودﯾﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ. ﻓﻔﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن، ﻗﺑل أن ﯾﺟري اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﯾﯾن ﻣن ﻗِﺑَل اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻛﺎن اﻷﻣر ﯾﺳﺗﻠزم أن ﯾﺻﺑﺢ

عدد الصفحات ٣٩٤

أﺣد اﻟﺻﱠرﱠاﻓﯾن، أو اﻟﻣﺻرﻓﯾﯾن اﻷرﻣن، ﺿﺎﻣﻧًﺎ ﻟﺗﺳﻠﯾم اﻟدﱠﯾن اﻟﺧﺎص ﺑدﺧل اﻟدوﻟﺔ. وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﺗﻲ أُﻋطﯾت ﻟﻠﻣُﻘْرِﺿِﯾن ﻛﺎﻧت ﻣﺻدرًا ﺟدﯾدًا ﻻﺑﺗزاز ﺳﻛﺎن اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِك، إذ ﻣن ﺧﻼل رﻓض اﻟﻣُﻘْرِﺿِﯾن ﻣواﺻﻠﺔ ﺿﻣﺎﻧﺗﮭم، ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﮭم إﻧزال اﻟﺗرﻛﻲ ﻣن ﻣﻧﺻﺑﮫ اﻟرﻓﯾﻊ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔرد اﻟﻌﺎدي. وﺑﺳﺑب ھذه اﻟﻣﻔﺎﺳد وﻣﺎ ﺷﺎﺑﮭﮭﺎ، ﺟرى اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن أﻛﺑر ﻗدر ﻣﻣﻛن ﻣن اﻻﺑﺗزاز واﻟﻘﺳوة ﺗﺟﺎه اﻟرﻋﯾﺔ، وأﻗل اﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻣﻛﻧﺔ ﺗﻌود ﻋﻠﻰ ﺣﻛوﻣﺔ اﻟدوﻟﺔ؛ إذ إن ﻛﻼ ﻣن اﻟوﻛﻼء واﻟوﻛﻼء اﻟﻔرﻋﯾﯾن اﻟذﯾن ﺟرى ﺗوظﯾﻔﮭم ﻓﻲ ﻧظﺎم اﻟرﺷوة واﻟرﺑﺎ واﻟﺳرﻗﺔ ھذا، ﺳﻌﻰ إﻟﻰ اﻧﺗزاع ﻛل ﻣﺎ ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﻣﻣن دوﻧﮫ، ﻓﺿﻼً ﻋن اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄﻗل ﻗدر ﻣﻣﻛن ﻣن اﻟﺗوﺿﯾﺢ ﻟرؤﺳﺎﺋﮫ. ﻟﻘد أﺻﺑﺢ اﻷﻋﯾﺎن، أو اﻟﻧﺧﺑﺔ اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ، اﻟذﯾن ﯾﺟب ﻋﻠﯾﮭم أن ﯾﻘوﻣوا ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣواطﻧﯾﮭم ﻣن اﻟﺑﺎﺷﺎ واﻷﻓﺎﻛﯾن اﻟﻣﺻﺎﺣﺑﯾن ﻟﮫ، ﺷرﻛﺎءه ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن. أﻣﺎ إذا ﻛﺎن أﺣد اﻷﻋﯾﺎن ﺻﺎدﻗًﺎ وﻧزﯾﮭًﺎ، ﻓﻣن اﻟﺳﮭل ﺗدﻣﯾره ﻣن ﺧﻼل ﺗﮭﻣﺔ ﻛﺎذﺑﺔ أﻣﺎم اﻟﻘﺎﺿﻲ، اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎدة ﯾَﺷﺗري ﺗﻌﯾﯾﻧﮫ ﺑﺎﻟوﺳﺎﺋل ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻣﺛل اﻟﺑﺎﺷﺎ، ﻓﻛﺎن ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﻣﺎﺛﻼً ﻟﮫ ﻓﻲ ﻗﺳوﺗﮫ وﻗﺎﺑﻠﯾﺗﮫ ﻟﻠرﺷوة. وﻛﻣﺎ أن اﻟﺑﺎﺷﺎ ﻟﮫ ﺳُﻠطﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﯾﺎة واﻟﻣوت ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﮫ، وﻋﻠﻰ ﻛل ﻣﺎ ﯾﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ أﺑﮭﺔ وﺗرف اﻟﺑﻼط اﻟﺷرﻗﻲ، ﻓﺿﻼً ﻋن ﻗوة اﻟﻣﻌﺳﻛر، ﺻﺎر ﻣَن ﯾﺟب ﻋﻠﯾﮫ دﻓﻊ ﺛﻣن ﻛل ھذا ھم أﺑﻧﺎء اﻹﻗﻠﯾم. وﻛﺎﻧت دواﻓﻊ اﻻﺳﺗﺑداد ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟواﻟﻲ ﺗﺗﺿﺎﻋف ﺑﻼ ﺣدود، ﻓﻲ ﺣﯾن أن ﻣراﺟﻌﺔ ذﻟك ﻛﺎﻧت ﻏﺎﺋﺑﺔ ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺗﻘرﯾب. ﻓﺈذا ﻣﺎ أُﺣﯾل اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣطﻠوب ﻣن اﻹﯾرادات ﺑﺎﻧﺗظﺎم إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﻟم ﺗُطْرَح أي أﺳﺋﻠﺔ ﻋن ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺟﻣﻌﮫ. ورﺑﻣﺎ رُﻓﻌت ﺷﻛﺎوى ﺷدﯾدة وطوﯾﻠﺔ اﻷﺟل إﻟﻰ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺿد ﻗﺳوة اﻟﺑﺎﺷﺎ ﻟﻣﻌﺎﻗﺑﺗﮫ، ﺧﺻوﺻًﺎ إذا ﻛﺎن ﻏﻧﯾﺎ، وﻟﻛن ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻻت ﻻ ﯾَﺣﺻل أﺑﻧﺎء ﻣﻘﺎطﻌﺗﮫ ﻋﻠﻰ أي ﺗﻌوﯾض ﻋن ﺟوره اﻟﺳﺎﺑﻖ. وﻛﺎن اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﯾﺳﺗوﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺛروات اﻟﺑﺎﺷﺎ اﻟذي ﯾﺄﻣر ﺑﺈﻋداﻣﮫ، أﻣﺎ أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻼﺑﺗزاز، ﻓﻼ ﯾﺣﺻﻠون إﻻ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻛم ﺟدﯾد، ﻏﺎﻟﺑًﺎ ﻣﺎ ﯾﻛون أﻛﺛر ﺟﺷﻌًﺎ، ﻷﻧﮫ ﯾﻛون أﻛﺛر اﺣﺗﯾﺎﺟًﺎ ﻣن ﺳﻠﻔﮫ. ﻛﺎﻧت ﺳﻠطﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾن اﻷﺗراك اﻷﻗل ﻣَﻧْزِﻟَﺔ، واﻟﺑﻛوات واﻵﻏوات، ﻣﺛل ﺳﻠطﺔ اﻟﺑﺎﺷﺎ ﻓﻲ طﺑﯾﻌﺗﮭﺎ، ﺳواء ﻣن ﺣﯾث إﺣرازھﺎ أو ﻣﻣﺎرﺳﺗﮭﺎ، وإن ﻛﺎﻧت أﻗل ﻣن ﺣﯾث اﻟﻘَدْر. وﻛﺎن ھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ ﺣﺷد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟطﻐﺎة اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن اﻟﺻﻐﺎر، اﻟذﯾن ﻋَﮭد إﻟﯾﮭم اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻌﺎﺋدات اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻛوﱠن اﻟواﺣدة ﻣﻧﮭﺎ ﻣن أرﺑﻊ أو ﺧﻣس ﻗرى، ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻣﻧﺢ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﱠﻰ » . إن اﻟﺷﻘﺎء اﻟذي ﻗﺎﺳﻰ ﻣﻧﮫ ﺳﻛﺎن اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِﻛﺎت اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺷﺎﺑﮫ ﻛﺛﯾرًا ﻣﻊ ﻣﺎ(689)» ﻟدﯾﻧﺎ ﻣن وﺻف ﻟﻠﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘت ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطﻖ ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻣﻧذ ﻣﺎ ﯾﻘرب ﻣن أﻟﻔﻲ ﻋﺎم، ﻣن اﻟوﻻة ووﻛﻼء .(690)ﺟﻣﻊ اﻟﺿراﺋب اﻟروﻣﺎن، ﻓﻲ ﻋﺻورھم اﻟﻣﺗﺄﺧرة اﻟﻣﺗﺳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻔﺳﺎد وﻗد ازداد اﻟﺿﻌف واﻻﺿطراب ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﺧطﯾر ﺑﺳﺑب اﻟﻣﺳﺎوئ اﻟﮭﺎﺋﻠﺔ ﻟﻧظﺎﻣﮭﺎ اﻹﻗطﺎﻋﻲ، واﻟﻌدد ﻏﯾر اﻟﻣﺣدود واﻟﻣﺗﻧوع ﻣن اﻟﺳﯾﺎدات واﻹﻣﺎرات واﻟﺳﱡﻠطﺎت، اﻟﺗﻲ ﻋﺎﻧت اﻟدوﻟﺔ ﻣن اﺳﺗﻔﺣﺎﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن أﻗﺎﻟﯾﻣﮭﺎ اﻷﻛﺛر أھﻣﯾﺔ. وﻓﻲ وﺻف ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ أوج ﻣﺟدھﺎ ﺗﺣت ﺣﻛم ﺳﻠﯾﻣﺎن اﻟﻌظﯾم، ﻟَﻔَتﱡ اﻻﻧﺗﺑﺎه إﻟﻰ أھم ﻣﺎ ﯾﻣﯾز اﻹﻗطﺎع ﺑﯾن اﻷﺗراك ﻓﻲ أﻓﺿل ﻋﺻورھم، ﻓﺿﻼً ﻋن اﻷﺳﺑﺎب اﻟﺗﻲ ﺣﺎﻟت دون ازدھﺎر اﻟﻧﱠﺑَﺎﻟﺔ اﻟﻣﺗﻣردة، ﻣﺛل ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺗﺣدﱠت اﻟﻌرش واﺿطﮭدت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺗﻘرﯾب، إﺑﱠﺎن اﻟﻌﺻور اﻟوﺳطﻰ. ﻟﻛن ﻗﺑل ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر ﻛﺎن ﻛل ھذا ﻗد ﺗﻐﯾﱠر ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ؛ ﻓﻘد ﻋزﱠزت ﺗرﻛﯾﺎ )ﺧﺻوﺻًﺎ ﻓﻲ ﻣﻧﺎطﻘﮭﺎ اﻵﺳﯾوﯾﺔ( اﻹﻗطﺎﻋﯾﯾن ﺑﺎﻟوراﺛﺔ، اﻟﻧزﱠاﻋﯾن إﻟﻰ اﻟﺗﻣرد، اﻟذﯾن

عدد الصفحات ٣٩٥

ﻛﺎﻧوا ﻋﻣوﻣًﺎ ﻋﻠﻰ ﻏرار اﻟدِّره ﺑﻛوات أو أﻣراء اﻟﺳﮭل. ھﻛذا ﺿﺎھﻰ ادﻋﺎؤھم ﻏﯾر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻧﺣو ﻋﺎھﻠﮭم وظﻠم اﻟﺧﺎﺿﻌﯾن ﻟﮭم، أﺳوأ اﻧﺗﮭﺎﻛﺎت اﻟﺑﺎروﻧﺎت واﻟﻧﺑﻼء اﻟﺗﻲ ﺷﮭدﺗﮭﺎ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ أو ﻓرﻧﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق. ﻗد ﯾﻛون ھﻧﺎك إذﻋﺎن اﺳﻣﻲ ﻟﻠﺳﻠطﺎن واﻟﺑﺎﺷﺎ ﺧﺎﺻﺗﮫ، إﻻ إن ﻣﺳؤول اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ اﻟذي ﯾﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﻓرض أي أﻣر ﻣن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﻘل أﺣد اﻟدِّره ﺑﻛوات، ﻛﺎن ﺳﯾﻠﻘﻰ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﻣﺑﻌوث اﻹﻣﺑراطور ﻓرﯾدرﯾك اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ ﻗﻠﻌﺔ ﺑﺎرون أﻟﻣﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟراﯾن، أو رُﺳل ( أوBrittany(، إذا ﺣﻣﻠوا ﺗﮭدﯾدًا أو أﻣرًا رﺳﻣﯾﺎ إﻟﻰCharles the Simpleاﻟﺑﺳﯾط (.Rouen» ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل ﺗﻘدﯾم أي وﺻف ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻌدد وطﺑﯾﻌﺔ اﻟﻘوى اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺻﺎرع ﻣﻊ ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض، وﻣﻊ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﺧﻼل ھذه اﻟﻔﺗرة ﻣن ( )ﺑﻌدJohn Cam Hobliouseﻟﻠﻔوﺿﻰ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ (( ﻹﻗﻠﯾم واﺣد، ھو أﻟﺑﺎﻧﯾﺎ، ﻛﻣﺎ رأى ﺑﻌد ﺳﻧوات ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻣنLord Broughtonذﻟك ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ، ﻗد ﯾﻛون ﻣﺛﺎﻻً ﯾُﺣﺗذى ﺑﮫ، ﯾﻘول (،Bolu Basheeأﻟﺑﺎﻧﯾﺎ. ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطﻖ واﻟﺑﻠدات ﯾﺗرأﺳﮭﺎ رﺟل واﺣد، ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﺗرﻛﻲ ( اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ، اﻟذي اﻗﺗﺑﺳوه ﻣن اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ. اﻟﺑﻌض ﯾُطﯾﻊ زﻋﻣﺎءه،Capitanأو ﻣﺳﻣﱠﻰ واﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﻻ ﯾﺧﺿﻊ ﻷﺣد، وإﻧﻣﺎ ﻛل رﺟل ﯾﺣﻛم ﻋﺷﯾرﺗﮫ. اﻟﺳﱡﻠطﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﻣﺎﻛن ﻣُﻌَﻠﱠﻘﺔ، وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﻋدم وﺟود ﻓوﺿﻰ ظﺎھرة، ﻓﺈﻧﮫ ﻻ ﯾوﺟد ﺣُﻛﱠﺎم. ﻛﺎﻧت ھذه ھﻲ اﻟﺣﺎل ﻓﻲ ﻋﺻرﻧﺎ، (. وھﻧﺎك أﺟزاء ﻣن اﻟﺑﻼد ﯾﻛون ﻓﯾﮭﺎ ﻛلArgyro Castroﻓﻲ اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻛﺑﯾرة، ( اﻟﻘدﯾم ﻓﻲ ﺑﻠدﻧﺎ - ﺣﺎﻛﻣًﺎ ﺛﺎﻧوﯾﺎ ﯾؤدي ﻛل ﺣﻖsquireآﻏﺎ أو ﺑك - وھو ﻣﺎ ﯾﻘﺎﺑل رﺑﻣﺎ ﻣن ﺣﻘوق رﺟﺎل اﻟﻘرﯾﺔ. أﻣﺎ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، اﻟذي ﻗﺎم ﻓﻲ أﯾﺎم اﻟﻌظﻣﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺑﺗﻘﺳﯾم اﻟﺑﻼد إﻟﻰ ﻋدة ﺑﺎﺷﺎﻟِﻛﺎت وﻗﯾﺎدات ﺻﻐﯾرة، ﻓﮭو اﻵن ﻻ ﯾُرَاﻋَﻰ اﺣﺗراﻣﮫ إﻻ ﻗﻠﯾﻼً، وﻗد أﺻﺎب ﺣدود ﻣﻘﺎطﻌﺎﺗﮫ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻻﺿطرابُ واﻹھﻣﺎلُ ﻓﻲ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ اﺳﻣﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﻛﺎن اﻟوزﯾر اﻷﻋظم ﻻ ﯾزال اﻟﻣﺳؤول اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟدى اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻟﺷؤون اﻟزﻣﻧﯾﺔ، ﺳواء اﻟﻣدﻧﯾﺔ ﻣﻧﮭﺎ أو اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ، وظل اﻟﻣﻔﺗﻲ ﺑﺻﻔﺗﮫ رﺋﯾﺳًﺎ ﻟﻠﻌﻠﻣﺎء ﺗﺎﻟﯾًﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻧزﻟﺔ اﻟدﯾﻧﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠطﺎن، اﻟذي ﺑوﺻﻔﮫ اﻟﺧﻠﯾﻔﺔ، ﻛﺎن وﻻ ﯾزال اﻟزﻋﯾم اﻟدﯾﻧﻲ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن اﻟﺳﱡﻧﱠﺔ. وﺗﺣت اﻟوزﯾر اﻷﻋظم، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻘﺎﺋﻣﻘﺎم أو اﻟﻣﺳﺎﻋد، ﯾوﺟد (، اﻟذي ﯾﺗوﻟﱠﻰ اﻹدارة اﻟداﺧﻠﯾﺔ، وﻛذﻟك ﻣﮭﻣﺔ اﻟﺣرب. وﻛﺎﻧت اﻟﺷؤون اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺗﻘﻊKehaya Bey) ( ﻧﺎﺋﺑًﺎ ﻟﻠﻣﺟﻠس اﻟﻌدﻟﻲ ﻟﻠوزﯾرTchaoush Baschiﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟرﱠﯾس أﻓﻧدي. وﻛﺎن اﻷﻋظم، وﻗﺎﺋدًا ﻟﻘوات ﺷرطﺔ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، ﻛﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ ﻣرﺗﺑﺔ اﻟﻣﺎرﯾﺷﺎل اﻷﻋﻠﻰ. إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ھؤﻻء، ﻛﺎن ھﻧﺎك اﻟﻧﯾﺷﺎﻧﺟﯾﺔ أو اﻷﻣﻧﺎء، واﻟدﻓﺗردارﯾﺔ أو أﻣﻧﺎء اﻟﺧزاﻧﺔ. أﻣﺎ ﻣن ﯾﺗوﻟﱠﻰ اﻟﻣﻧﺎﺻب اﻟﻘدﯾﻣﺔ اﻷﺧرى ﻓﻘد ﺟرى وﺻﻔﮭم ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﻣﻧﺎ ﺑدراﺳﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗرﻛﻲ ﻟﻠﺣﻛوﻣﺔ ﻓﻲ زﻣن ﻣﺣﻣد اﻟﻔﺎﺗﺢ. وﻣن دون ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﺳرد أو ﺗﺣﻠﯾل اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺳﮭﺑﺔ ﻟرﺟﺎل اﻟﺑﻼط اﻟرﺳﻣﯾﯾن، اﻟذﯾن وﺻﻔﮭم ﻣَن ﻛَﺗَبَ ﻗﺑل ﺳﺑﻌﯾن أو ﺛﻣﺎﻧﯾن ﻋﺎﻣًﺎ ﺑﺷﺄن اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﯾﻣﻛن اﻟﻘول ﺑﺷﻛل ﻋﺎم، إﻧﮭم ﻛﺎﻧوا ﺑﮭذا اﻟﺷﻛل وﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺛرة، ﺳواء ﻣن ﺣﯾث اﻟﻛم أو اﻟﻛﯾف، ﻛﻣﺎ اﺗﺿﺢ ﻋﺎدة ﻣن ﺗﺿﺎﻋُف أﻋدادھم ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺎت اﻟﻣﺿﻣﺣﻠﺔ، ﺧﺻوﺻًﺎ ﻓﻲ إﻣﺑراطورﯾﺎت اﻟﻣﺷرق. ﻛﺎن اﻟدﯾوان اﻟﺳﱡﻠطﺎﻧﻲ آﻧذاك ﻻ ﯾُﻌﻘد ﻋﻣوﻣًﺎ إﻻ ﻣرﱠة واﺣدة ﺗﻘرﯾﺑًﺎ ﻛل ﺳﺗﺔ أﺳﺎﺑﯾﻊ. أﻣﺎ اﻟدﯾوان اﻟﻌﺎدي ﻟﻠوزﯾر اﻷﻋظم ﻓﻛﺎن أﻛﺛر اﻧﻌﻘﺎدًا. وﺟرى ﺗﺷﻛﯾل ﻣﺟﻠس ﻋدﻟﻲ، ﯾﺣﺿر ﻓﯾﮫ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب

عدد الصفحات ٣٩٦

اﻟوزﯾر، اﻟﻘﺑودان ﺑﺎﺷﺎ، وﻗﺎﺿﯾَﺎ اﻟﻌﺳﻛر، واﻟﻧﯾﺷﺎﻧﺟﯾﺔ واﻟدﻓﺗردارﯾﺔ. وﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت ﻣﮭﻣﺔ، ﯾُﻌﻘد ﻣﺟﻠس ﻛﺑﯾر ﯾﺗﺄﻟف ﻣن أرﺑﻌﯾن ﻋﺿوًا ﺗﻘرﯾﺑًﺎ، ﯾﺗﺿﻣن رؤﺳﺎء ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻧظﻣﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ. وﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟطوارئ اﻟﻘﺻوى، ﯾُﺳﺗدﻋﻰ اﻷﻋﺿﺎء ﻣﻌًﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻛﺎن ﯾُﺳﻣﱠﻰ ﺑﺎﻟﺗداول ﺑﻼ ﺟﻠوس ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋد. ازدادت ﻗوة اﻟﻌﻠﻣﺎء، ﺧﺻوﺻًﺎ رﺋﯾﺳﮭم اﻟﻣﻔﺗﻲ )اﻟذي ﺳﺑﻖ أن أﺷرﻧﺎ إﻟﯾﮫ(، وظﻠت آﺧذة ﻓﻲ اﻻزدﯾﺎد، وﻛذا ﻣﻘدار اﻟﻣِﻠْﻛِﯾﱠﺔ اﻟدﯾﻧﯾﺔ، اﻷوﻗﺎف. وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ﻧظﺎم اﻟﺳﻣﺎح ﺑﺣﯾﺎزة ھذا اﻟﻘدر اﻟﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﻣﻠﻛﯾﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻷوﻗﺎف ﻛﺎن ﺳﯾِّﺋًﺎ ﺑﻼ ﺷك، ﻓﻘد أُﺧذ ﺑﮫ إﻟﻰ ﺣدٍّ ﻣﺎ ﻟﻠﺗﺧﻔﯾف ﻣن ﻣﺳﺎوئ أﺧرى، أﺛﱠرت ﺑﺷﻛل ﻋﺎم ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋزي اﻟﻣﻠﻛﯾﺎت ﻓﻲ ظل ﺳوء اﻟﺣﻛم اﻟﺷدﯾد ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺎ. ﻟﯾس ﻓﻘط اﻟﻣﻠﻛﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ، ﺑل ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت واﻟﻣدن اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﻣﻠوﻛﺔ ﻟﻣﺳﺎﺟد أو ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟدﯾﻧﯾﺔ اﻷﺧرى؛ إذا ﻗﺎم ﻣَن ﯾﺷﻐﻠﮭﺎ ﺑدﻓﻊ اﻹﯾﺟﺎرات اﻟﻣﺣددة )واﻟﺗﻲ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻛون ﺧﻔﯾﻔﺔ(، ﻋﺎش ﻓﻲ ﻣﻠﻛﯾﺗﮫ ﺑﻼ ﻣﻌوﻗﺎت، وﻓﻲ ﺣﺻﺎﻧﺔ ﻣن رﺳوم اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ، وﻣن اﺑﺗزاز اﻟﻣوظﻔﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن. وﺗﻣﺗﻊ ﺑﺎﻣﺗﯾﺎزات ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﺳﻛﻧوا ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﻠﻛﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺳﻠطﺎﻧﺔ اﻟواﻟدة وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷﻓراد ﻣن ذوي اﻟﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟرﻓﯾﻌﺔ. وﻛﺎن ھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻣﺎﻛن ﻋﺎش ﻓﯾﮭﺎ - ﻣن ﺧﻼل ﻋُرف ﻗدﯾم أو ﻣﻧﺣﺔ ﺳﻠطﺎﻧﯾﺔ - اﻟرﻋﺎﯾﺎ أﺣرارًا إﻟﻰ ﺣدٍّ ﻛﺑﯾر ﻣن ﺗدﺧل أي ﻋﻧﺻر ﻣﺳﯾطر؛ ﺣﯾث ﻛﺎن ﻣﻣﻧوﻋًﺎ ﺗﻣﺎﻣًﺎ إﻗﺎﻣﺔ أي ﺗرﻛﻲ. ﻛﺎﻧت ﺗرﻛﯾﺎ ﻣدﯾﻧﺔ ﺑﺎﻟﺛروة واﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻘﻠﯾل اﻟذي ﻛﺎن ﻣوﺟودًا ﻓﯾﮭﺎ إﺑﺎن اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﻧﺗﺣدث ﻋﻧﮭﺎ، ﻟوﺟود ھذه اﻟﻣﻧﺎطﻖ ذات اﻻﻣﺗﯾﺎزات وﻣﺎ ﯾﻣﺎﺛﻠﮭﺎ ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، واﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﮭﺎ اﻟﺳﻛﺎن اﻹﻓرﻧﺞ ﺑﻣوﺟب ﻗواﻧﯾﻧﮭم وﻗﻧﺎﺻﻠﮭم، واﻟﺣﻛم اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟﺟﯾد ﻟرﺟﺎل ﻗﺎدرﯾن ﻣﺗﺳﻣﯾن ﺑﺎﻟﻌدل أﺻﺑﺣوا ﻣن اﻟﺑﺎﺷوات ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن، وﻛذﻟك اﻟﻧظﺎم اﻟﺻﺎرم اﻟذي ﻓُرض أﺣﯾﺎﻧًﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺎطﻌﺎﺗﮭم ﻣن ﻗِﺑَل ﺑﻌض اﻟﺑﺎﺷوات اﻷﻛﺛر ﺷدة، اﻟذﯾن ﻻ ﯾﺗﺳﺎﻣﺣون ﻣﻊ أي ﺟراﺋم ﻋدا ﺟراﺋﻣﮭم. إذا ﻧظرﻧﺎ إﻟﻰ اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﯾﻣﺗﻠﻛﮭﺎ اﻟﺳﻠطﺎن ﻟﺗﺄﻛﯾد ﺳﻠطﺗﮫ ﺿد اﻟﻣﺗﻣردﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن أو اﻟﻐزاة اﻷﺟﺎﻧب، ﻓﺳﻧﺟد أن اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺳﻛري ﻟﻺﻣﺑراطورﯾﺔ ﻛﺎن رﺛﺎ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ، وﺑدﻻً ﻣن اﻟﺗﺳﺎؤل ﻋن ﻧﺟﺎح اﻟﻘوى اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ ﺿده، ﯾﺑدو أن ھﻧﺎك ﻣﺎ ﯾدﻋو ﻟﻠدھﺷﺔ ﻣن ﻋدم اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟروس واﻟﻧﻣﺳﺎوﯾﯾن اﻹطﺎﺣﺔ ﺑﮫ. ﯾﺑدو أن ﺗﺻﻧﯾف اﻟﻘوات اﻟﺗرﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدھﺎ ﺛورﻧﺗون ﻓﻲ ﻛﺗﺎﺑﮫ م( أﺻﯾل1807( )اﻟذي ﻧُﺷر ﻓﻲ ﻋﺎمTreatise on the Ottoman Empireاﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ( )وھو ﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲKapikouliوﻣﻼﺋم. ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﻗوات ﻣدﻓوﻋﺔ اﻷﺟر، ﺗُﺳﻣﱠﻰ ﻋﻣوﻣًﺎ (. وﻛﺎن أﻛﺑر وأھمToprakliﺣرﻓﯾﺎ ﺟزء ﻣن اﻟﻘوات اﻟﻣﺄﺟورة ھو ﻓﯾﻠﻖ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻟﺷﮭﯾر. ﻓﻲ أﺣد اﻟﻔﺻول اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣن ھذا اﻟﻛﺗﺎب، ﺗﺗﺑﻌﻧﺎ أﺛر ﻣؤﺳﺳﺔ ھؤﻻء اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﻋﺑر ﻣﺷورة اﻟوزﯾر ﻋﻼء اﻟدﯾن وﻗره ﺧﻠﯾل ﺟﻧدرﻟﻲ ﻓﻲ ﻋﮭد أورﺧﺎن، ﺛﺎﻧﻲ ﺣﻛﺎم اﻟﺑﯾت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ. ورأﯾﻧﺎ زﯾﺎدة أﻋدادھم وﺗﻣﯾﱡز اﻧﺿﺑﺎطﮭم ﻓﻲ ظل ﻣﺣﻣد اﻟﻔﺎﺗﺢ وﺳﻠﯾﻣﺎن ﺳﯾد ﻋﺻره، وﺗﻣردھم اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻲ ﻓﻲ ظل اﻟﺳﻼطﯾن اﻟﻼﺣﻘﯾن، واﻟﺗﻐﯾﱡر اﻟذي ﺷﮭده اﻟﻧظﺎم اﻟذي ﻛﺎﻧوا ﯾﺟﻧﱠدون ﻣن ﺧﻼﻟﮫ، وازدﯾﺎد أﻋدادھم، واﻧﺧﻔﺎض ﻛﻔﺎءﺗﮭم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ. وﻓﻲ ﺧﺗﺎم اﻟﻘرن اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر ﺟرى إﺣﺻﺎء أﻋدادھم اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐت ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻣﺳﯾن أﻟف ﻋﺿو ﻣﺳﺟﱠل، اﺳﺗﻘروا ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻣدن اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، ﺣﯾث اﺳﺗوﻟوا ﻋﻠﻰ اﻟﺳﱡﻠطﺔ وﻣﺻدر اﻟﺗﻔوق اﻟﻌﺳﻛري، وﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ ﻣﺎرﺳوا ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺣرف. ﻏﯾر أن اﻟﻌدد اﻟﻛﺑﯾر ﻣن

عدد الصفحات ٣٩٧

أوﻟﺋك اﻟذﯾن اﺷﺗروا ﺗﺳﺟﯾل أﺳﻣﺎﺋﮭم ﻛﺈﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، ﻣن أﺟل اﻻﻣﺗﯾﺎزات واﻟﺣﺻﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧوا ﯾﺣﺻﻠون ﻋﻠﯾﮭﺎ، ﻛﺎن دﻟﯾﻼً ﻋﻠﻰ أن اﻟدوﻟﺔ ﻻ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ أي ﻋدد ﻣﻣﺎﺛل ﻣن اﻟﻘوات ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ. وﻗد ﻣﺎرس اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾون أﻧﻔﺳﮭم أﺷد ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗزوﯾر ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺷﺧﺻﯾﺔ وﻛﻔﺎءة اﻷﻓراد اﻟذﯾن وُﺿﻌوا ﻋﻠﻰ ﻗواﺋم اﻟﺣﺷد، وظل ذﻟك ﯾﺣدث ﺑﺷﻛل ﻣُوَﺳﱠﻊ ﻣن ﻗِﺑَل اﻟﺿﺑﺎط، اﻟذﯾن أَﺛْروا أﻧﻔﺳﮭم ﻛذﻟك ﻋن طرﯾﻖ دﻓﻊ رﺳوم اﻟﻣﺋﺎت واﻵﻻف ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣوﺟودﯾن. وﻣﻊ ذﻟك، ﺷَﻛﱠل اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﻣﺟﺗﻣﻌًﺎ ﻛﺑﯾرًا ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، ﻛﺎن ﻣن ﺑﯾن أﻋظم اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ﺷﺄﻧًﺎ، ﺳواء ﻓﻲ اﻟﺣرب أو اﻟﺳِّﻠم. ﻛﺎﻧوا ﺑﺎرزﯾن ﻓﻲ ﺗﻌﺻﱡﺑﮭم ﻛﻣﺳﻠﻣﯾن، وﻷﻧﮭم ﻋرﻓوا ذﻟك اﻻرﺗﯾﺎب اﻟذي ﻧظر ﺑﮫ اﻟﺳﻼطﯾن اﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺑون إﻟﯾﮭم وإﻟﻰ أﺳﻼﻓﮭم، ﻓﻘد ﻛﺎﻧوا ﺑدورھم ﯾﻧظرون إﻟﻰ ﻛل ﺗﺟدﯾد وإﺻﻼح ﺑﻐَﯾرة وﻛراھﯾﺔ، وﻛﺎﻧوا ﻣﺳﺗﻌدﯾن ﺣﺗﻰ ﻟﻠﺛورة ﺑﻣﺳﺎﻋدة ﺑﻌﺿﮭم اﻟﺑﻌض ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺣﻖ ﻗﻣﻊ اﻟرﻋﺎﯾﺎ اﻟﺧﺎﺿﻌﯾن ﻟﮭم، واﻟﺗﻣرد ﻋﻠﻰ اﻟﺳﱡﻠطﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻔوﻗﮭم، وھو ﻣﺎ اﻋﺗﺑروه ﺑﺷﻛل أﻛﺑر ﺣﻘﮭم .(691)اﻟﻣﻘدس (. ﺑﻠﻎTopidjisإﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﻗوة ﻣن رﺟﺎل اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ، ﺗُدﻋﻰ ﻋدد أﻓرادھﺎ ﺛﻼﺛﯾن أﻟﻔًﺎ، وُزِّﻋوا - ﻣﺛل اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ - ﻋﻠﻰ اﻟﻣدن اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، . وﻛﺎن ﺑﺳﺗﺎﻧﺟﯾﺔ اﻟﻘﺻور اﻟﺳﱡﻠطﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أدرﻧﺔ(692)واﻟﺗزﻣوا ﺑﺎﻻﻟﺗﺣﺎق ﺑراﯾﺎﺗﮭم ﻋﻧد ﺗﻠﻘِّﻲ اﻷواﻣر واﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﻻ ﯾزاﻟون ﻣﺟﻧﱠدﯾن وﻣﺳﻠﱠﺣﯾن، وﯾُﺷَﻛِّﻠون ﻧوﻋًﺎ ﻣن اﻟﺣرس اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻟﻠﺳﻠطﺎن. وﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﻣﺟﻣوﻋﺎت أﺧرى ﺻﻐﯾرة ﻣن اﻟﻣﺷﺎة اﻟﻧظﺎﻣﯾﯾن. وﻛﺎن ﺳﻼح اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻘدﯾم ﻣن اﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ واﻟﺳﻠﺣدارﯾﺔ ﻻ ﯾزال ﻣوﺟودًا، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺗواﺿﻊ ﻗوﺗﮫ اﻟﻌددﯾﺔ أو ﻛﻔﺎءﺗﮫ. وﻛﺎﻧت اﻟﻘوات ﻏﯾر اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ، طوﺑراﻛﻠﻲ، ﺗﺗﺄﻟﱠف أﺳﺎﺳًﺎ ﻣن اﻟوﺣدات اﻹﻗطﺎﻋﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن أﻓرادھﺎ ﺣﺎﺋزي اﻟزﻋﺎﻣﺎت واﻟﺗﯾﻣﺎرات اﻟﻣُﻠْزَﻣَﺔ ﺑﺗوﻓﯾر اﻟدﱠﻋم، وﻟﻛن ﺑﺳﺑب اﻟﻣﻔﺎﺳد ﻓﻲ ھذه اﻟﻣؤﺳﺳﺎت، أﺻﺑﺣت اﻵن ﻏﯾر ﻣوﺛﱠﻘﺔ ﻣن ﺣﯾث اﻟﺣﺟم، وأﻗل ﻣن ﺣﯾث اﻟﻛﻔﺎءة، وﻻ ﯾﻣﻛن ﺣﺗﻰ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﺧدﻣﺎت أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﺣﺿروا ﺗﺣت ذﯾول اﻟﺧﯾل ﻣن أﺟل ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺣرب اﻟﻣﺳﺗﻣرة. (، ﺗﺗﻠﻘﱠﻰMiri-Askerisوﻛﺎﻧت ھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ ﻓﻲ وﻗت اﻟﻘﺗﺎل، ﻗوات ﻣﺟﻧﱠدة ﺗُدﻋﻰ أﺟرًا أﺛﻧﺎء وﺟودھﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﯾدان. وﻋﻧدﻣﺎ ﺗُﺣﺎﺻَر ﻣدﯾﻧﺔ ﺗرﻛﯾﺔ، ﯾﺟري ﺗﺟﻧﯾد اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻛﻧوع Yerliﻣن اﻟدﻓﺎع اﻟﺷﻌﺑﻲ ﻟﻠﺧدﻣﺔ ﻣﺎ دام اﻟﺧطر ﻣﺳﺗﻣرا، وأُطﻠﻖ ﻋﻠﻰ ھؤﻻء (. وﻛﺎن ﯾُطﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗطوﻋﯾن ﻏﯾر اﻟﻧظﺎﻣﯾﯾن اﻵﺧرﯾن اﻟذﯾن اﻧﺿﻣوا إﻟﻰ اﻟﺟﯾش اﻟﺗرﻛﻲNeferats .(Guenullusﻣﺳﻣﱠﻰ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻗوات اﻟﺳﱡﻠطﺎن اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ وﻏﯾر اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺟرى ذﻛرھﺎ، ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ ﻛﺗﯾﺑﺔ ﻣن (، ﯾﻘوم اﻟﺑﺎﺷوات ﺑﺗﺟﻧﯾدھﺎ وﺟﻠﺑﮭﺎ، وھﻲ ﻻ ﺗظلSerratkuliﻗوات اﻷﻗﺎﻟﯾم ﺗُدﻋﻰ ﻣﺣﺗﺷدة ﺑﺷﻛل داﺋم، وﻟﻛن ﯾﺟري ﻓﻘط اﺳﺗدﻋﺎؤھﺎ ﻣﻌًﺎ ﻓﻲ وﻗت اﻟﺣرب، أو أﺛﻧﺎء زﺣف اﻟﺟﯾش. وﻛﺎﻧوا ﯾﺗﺄﻟﻔون ﻣن اﻟﻌزب أو اﻟطﻼﺋﻊ، وﻣن اﻟﻠﱡﻐْﻣَﺟﯾﱠﺔ أو زارﻋﻲ اﻷﻟﻐﺎم، وﻣن .(693)(، اﻟذﯾن ﯾﺳﺎﻋدون اﻟطوﺑﺟﯾﺔ ﻓﻲ ﺧدﻣﺔ اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔHissarlis) ﺟرى ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن ﺟﻣﻊ ﺣﺷود ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟﻣﺳﻠﱠﺣﯾن ﻣن ھذه اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗﺣت اﻟراﯾﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، ﺧﺻوﺻًﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﻣﺑﻛر ﻣن اﻟﺣرب. ﻓﻌﻧد اﻓﺗﺗﺎح اﻟﺣﻣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ، ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ أن ﯾﻘوم ﺑﺈطﻼق ﺛﻼﺛﻣﺎﺋﺔ أﻟف ﻣن ﺣﻣﻠﺔ اﻟﺳﯾوف، وإذا ﻛﺎﻧت اﻟﺣرب ﻧﺎﺟﺣﺔ، ﻻ ﯾﻛون ھﻧﺎك ﻧﻘص ﻓﻲ اﻟﻣﺗطوﻋﯾن ﻟﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟﺟﯾوش. ﻟﻛن ھذه اﻟﺣﺷود اﻟﻛﺑﯾرة ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﻣﻌظﻣﮭﺎ ﻣﺟرد ﺟﻣوع ﻣن

عدد الصفحات ٣٩٨

اﻟﻘوات ﻏﯾر اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ، وﻏﯾر اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺿﺑﺎط، واﻟﻣﻔﺗﻘرة إﻟﻰ اﻟﺧﺑرة. وﻧﺎدرًا ﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺟري ﺗﺟﻧﯾدھم اﺳﻣﯾﺎ ﻷﻛﺛر ﻣن ﺳﺗﺔ أﺷﮭر، وﻋﻧد أول ھزﯾﻣﺔ ﺧطﯾرة ﺗُﻘَﺎﺑِل اﻟﺟﯾش، ﯾَﻧْﻔَض اﻵﻻف ﻣﻧﮭم، وﯾﺗﻔرﻗون ﻧﺣو دﯾﺎرھم، وﻋﺎدةً ﻣﺎ ﯾﻘوﻣون ﺑﻧﮭب اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت اﻟواﻗﻌﺔ ﻓﻲ طرﯾﻘﮭم، ﺳواء ﻛﺎﻧت ﻣﻌﺎدﯾﺔ أو ﺻدﯾﻘﺔ، ﻣﺳﯾﺣﯾﺔ أو ﻣﺳﻠﻣﺔ. ﺧﻠف اﻷﺳوار أو اﻟﺗﺣﺻﯾﻧﺎت، وﻓﻲ اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت اﻟﻣﺿطرﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺣطﱠﻣﺔ، ﺟﻌﻠت اﻟﺑﺳﺎﻟﺔُ اﻟﻔطرﯾﺔ، واﻟﻣﮭﺎرةُ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﺳﯾف، اﻟﻔردَ اﻟﺗرﻛﻲﱠ ﺧﺻﻣًﺎ ﻋظﯾﻣًﺎ، وﻛﺎن اﻟﮭﺟوم اﻟﻌﺎﺻف ﻟﻠﻔﺎرس اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، ﻋَﺑْر اﻷرض اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﺟرؤ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟب ﻓﺎرس آﺧر ﻋﻠﻰ اﺟﺗﯾﺎزھﺎ، ﻻ ﯾزال أﻛﺛر ﺗدﻣﯾرًا ﻟﻠﻌدو اﻟﻣﮭﺗز أو ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺗﻌد. ﻟﻛن ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻟدﻗﯾﻘﺔ، واﻟﺗﻧظﯾم اﻟذﻛﻲ ﻟﻠﻘوات اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ، ﻛﺎن اﻟﺟﯾش اﻟﺗرﻛﻲ )ﻛﻣﺎ وﺻﻔﮫ ﻧﺎﺑﻠﯾون( ﻣﺟرد ﺣﺷد ﻣن اﻟرﻋﺎع اﻵﺳﯾوﯾﯾن. اﺛﻧﺗﺎن ﻣن اﻟﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﻣذھﻠﺔ، ﻻ ﺟدال ﻓﯾﮭﻣﺎ، ﺗﺷﮭدان وﺗُﻘرﱠان ﺑذﻟك. ﻟم ﯾﻛن ﻟﻠﻣﺷﺎة واﻟﻔرﺳﺎن اﻷﺗراك ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻧﺣﺎء ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت أي ﻗواﻋد ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﺳﻠﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺟب ﻋﻠﯾﮭم اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ، وﻟم ﯾﻛن أيﱞ ﻣﻧﮭم ﻗد ﺗدرﱠﺑوا ﻣﻌًﺎ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق، أو ﺗﻠﻘﱠوا أﻣرًا . وﻛﺎن ﻛلﱞ ﯾُﺳَﻠِّﺢ ﻧﻔﺳﮫ ﻛﻣﺎ ﯾﺣﻠو ﻟﮫ، وﻋﻧدﻣﺎ(694)ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻓﻲ ﺗﻘدﱡم ﻋﺳﻛري ﻣﺷﺗرك ﯾﺑدأ اﻟﻘﺗﺎل، ﯾُﻘﺎل إن ﻛل واﺣد ﻣﻧﮭم ﯾﻣﻛﻧﮫ أن ﯾﺣﺎرب ﻛﻣﺎ ﯾﺷﺎء. وﯾﺻف اﻟﻘﺎﺋد اﻟﻔرﻧﺳﻲ (، اﻟﺟﻧود اﻷﺗراك ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ﺑﺄﻧﮭمBoyer) ﻓﺻﺎﺋل، ﯾﺗﻘدﻣون ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻣﺿطرﺑﺔ، وﯾﺣﻣﻠون ﻋﻠﻰ اﻟﻌدو ﻓﻲ اﻧطﻼﻗﺔ ﻣﻔﺎﺟﺋﺔ ﻣن ﺿراوة . إن ﺗﻠك اﻟﻌﺎدة اﻟوﺣﺷﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺿﻲ ﺑﺗﻠﻘِّﻲ أﺟور ﻣﻘﺎﺑل رؤوس اﻷﻋداء اﻟذﯾن(695)وﺣﺷﯾﺔ ﺟﺎﻣﺣﺔ ﺳﻘطوا، وﻣﺎ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻣن ﺣرص اﻟﺟﻧود اﻷﺗراك ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ، أﺳﻔرت ﻋن ﻋدم إﺑداء اﻻھﺗﻣﺎم ﻟزﯾﺎدة اﻻﺿطراب، وإھﻣﺎل اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﻓﻲ(696)اﻟدﻣوﯾﺔ اﻟﻣﻌرﻛﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﺎﺗﻠوا ﻓﯾﮭﺎ. وﻗد ﺿﺎع اﻟﺗﻘدم اﻟذي أﺣرزﺗﮫ اﻟﺟﯾوش اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﻣﻌرﻛﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻣرﱠة ﻧﺗﯾﺟﺔً ﻟﺗَﻔَرﱡق اﻟرﺟﺎل ﻟﺟﻣﻊ ھذه اﻟﻐﻧﺎﺋم اﻟﺑﺷﻌﺔ، واﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎل ﻣﻘﺎﺑل ھذه اﻟرؤوس ﻓﻲ ﺧﯾﻣﺔ ﺳِرْﻋَﺳْﻛَر. وﻛﺎﻧت ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺑﺣرﯾﺔ أﺳوأ ﻣن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟﯾش، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺟﮭود ﻏﺎزي ﺣﺳن، واﻟﻘﺑودان ﺑﺎﺷﺎ ﺣﺳﯾن، اﻟذي ﺧَﻠَﻔَﮫ. وﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻹﺟﻣﺎل ﻗد ﯾﻛون ﻣن اﻟﻣؤﻛد ﺗﻣﺎﻣًﺎ أن اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ وﺻﻠت إﻟﻰ ﺣﺿﯾض ﺑؤﺳﮭﺎ وﺿﻌﻔﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣدى ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع ﻗرن ﻣن اﻟزﻣن اﻟﺣﺎﺿر. وﻣﻊ ﺑدء إﺻﻼﺣﺎت اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم، اﻓﺗُﺗِﺢ ﻋﮭد ﺟدﯾد. ﺻﺣﯾﺢ أن ﺗرﻛﯾﺎ ﻋﺎﻧت ﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﻣن اﻟﮭزاﺋم واﻟﺛورات، وﻓﻘدت اﻟﺟﯾوش واﻷﺳﺎطﯾل واﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت، ﻟﻛن روﺣًﺎ ﺟدﯾدة ﻏُرﺳت ﻓﻲ ﺣُﻛﱠﺎﻣِﮭﺎ ورﺟﺎل دوﻟﺗﮭﺎ، ﺗﻠك اﻟروح اﻟﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﻛﺑﺣﮭﺎ أﺣﯾﺎﻧًﺎ ﻛﺛﯾرة، ﻓﺈﻧﮭﺎ ﻟم ﺗُطﻔَﺄ ﻗَطﱡ، واﻟﺗﻲ ﻣﮭﻣﺎ ﺗﻛون ﺧﺳﺎرﺗﮭﺎ ﻓﻲ ( وﻏﯾره ﻣن اﻟﻛُﺗﱠﺎب ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔVolneyﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻣطﺎف، ﻓﺈﻧﮭﺎ دَﺣَﺿَت اﻟﺗﻧﺑؤات اﻟواﺛﻘﺔ ﻟـ اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ. ﻓوﻓﻘًﺎ ﻟﮫ اﻟﺑﻼدة ﻓﻲ ﻗﺻره، واﺳﺗﻣر اﻟﺣرﯾم واﻟﺧﺻﯾﺎن ﯾُﻌَﯾِّﻧون اﻟﻣﻧﺎﺻب واﻟﻣراﻛز، واﺳﺗﻣر ﻋرض ﻣﻧﺎﺻب اﻟﺣﻛم ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻋﻠﻧًﺎ. وﻛﺎن اﻟﺑﺎﺷوات ﯾﻘوﻣون ﺑﻧﮭب اﻟرﻋﯾﺔ، وإﻓﻘﺎر اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت. واﻟدﯾوان ﯾَﺗﱠﺑِﻊ ﻗواﻋده ﻣن اﻟﺗﻌﺻب واﻟﻐطرﺳﺔ، وﺗﺣرﯾض اﻟﺷﻌب ﻋن طرﯾﻖ اﻟﻌﺻﺑﯾﺔ اﻟدﯾﻧﯾﺔ. وﻛﺎن اﻟﻘﺎدة ﯾواﺻﻠون اﻟﺣرب ﺑﻼ ﻓﮭم، ﻣﺳﺗﻣرﯾن ﻓﻲ ﺧﺳﺎرة اﻟﻣﻌﺎرك، ﺣﺗﻰ اھﺗز ﺻرح اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﻣﻔﻛك ھذا ﻣن ﻗواﻋده، وﺣُرم ﻣن دﻋﻣﮫ، وﻓﻘد ﺗوازﻧﮫ، ﻟذا وﺟب ﻋﻠﯾﮫ أن ﯾﺳﻘط، وﯾُذھل اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻧﻣوذج آﺧر ﻣن ﻧﻣﺎذج .(697)اﻻﻧﮭﯾﺎر اﻟﻌظﯾم ﱠ

عدد الصفحات ٣٩٩

م، وﻏﯾره1622ﯾﻣﻛن ﻣﻘﺎرﻧﺔ ھذا اﻟﺗﱠﻛَﮭﱡن اﻟذي ﻗﺎم ﺑﮫ ﻓوﻟﻧﻲ، ﺑذﻟك اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺳﯾر ﺗوﻣﺎس رو، ﻋﺎم اﻟﻛﺛﯾر ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر. إن اﻟدول اﻟﻣُﮭَدﱠدَة، ﻣﺛل اﻟرﺟﺎل اﻟﻣُﮭَدﱠدِﯾن، ﺗﻌﯾش أﺣﯾﺎﻧًﺎ ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ، ﻻ ﺳﯾﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﺗﮭدﯾدات ﺗﺟﻌﻠﮭم ﻓﻲ ﺣذر واﺳﺗﻌداد. ھذا اﻟوﺻف ﻟﻺﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﻣﺄﺧوذ ﻣن اﻟﺟزء اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻣن ﻋﻣل(686) ﻓرﻗﺔ ﻣن ﻓرق اﻟﺷﯾﻌﺔ اﻟﻣﺗﺷددة، ﯾﺗرﻛز اﻧﺗﺷﺎرھﺎ ﻓﻲ ﻟﺑﻧﺎن. )اﻟﻣﺗرﺟم(687) .Eton, p. 280 (688) ”.See Browne’s Travels, published in Walpole’s “Turkey (689) » (690) واﻟﺗﺣرﯾض ﻋﻠﻰ زﻣﻼﺋﮭم، وﻟم ﯾﻛن ﻟدى اﻟوﻻة اﻟطﻐﺎة ﺳوى اﻟﻘﻠﯾل ﻣن اﻟﺷﻌور ﺑﺎﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﺗﺟﺎه اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ، ﻓﺄﺷﺑﻌوا ﺟﺷﻌﮭم ﻣن دون ﺗﺣﻔﱡظ. وﻗد ﺗوﻟﱠﻰ ﺟﻣﻊ اﻟﻌﺷور واﻟﺟﺑﺎﯾﺎت وﻏﯾرھﻣﺎ ﻣن رﺳوم اﻟدﺧل اﻟﻌﺎم، اﻟﻣﻠﺗزﻣون اﻟروﻣﺎن، اﻟﻣﻧﺗﻣون ﻋﻣوﻣًﺎ إﻟﻰ ﻣرﺗﺑﺔ اﻟﻔرﺳﺎن، واﻟذﯾن ﻛﺎﻧت ﻟدﯾﮭم ﻓرص ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻟﻼرﺗﻘﺎء إﻟﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﺻب اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوطن. وﺗواطﺄ رؤﺳﺎؤھم ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎطﻌﺔ، ﻣدﻋوﻣﯾن ﺑﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺳﺎد اﻟﻌﺎم ﻓﻲ روﻣﺎ، ﻣﺳﺗﺗرﯾن ﺧﻠف اﻟطرق اﻟدﻧﯾﺋﺔ c.- Merivale, vol. i. .p. 25&واﺳﻌﺔ اﻻﻧﺗﺷﺎر، اﻟﺗﻲ ﯾﺧدﻋون ﺑﮭﺎ اﻟدوﻟﺔ ورﻋﺎﯾﺎھﺎ Ranke’s “Servia,” pp. 41, 100; Thornton’s اﻧظر أﻋداد ﻗوات اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ وﺗﻛوﯾﻧﮭﺎ )إﻟﻰ ﺟﺎﻧب دوﺳﱡون(691) .“Turkey,” p. I80; Eton, pp. 27, 66 ; Porter, vol. i. p. 273 .Thornton, p. 183 (692) .Ibid., p. I86 (693) .D’Ohsson, vii. pp. 345-370 (694) .Intercepted Correspondence from Egypt,” p. 183. Adolphus’ “History of England,” vol. v. p. 112“ (695) .See Sir Walter Scott’s observation, “Life of Bonaparte,” vol. iv. p. 126 (696) ”.Volney, “Considerations sur la Guerre actuelle dea Turcs (697)

عدد الصفحات ٤٠٠

اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث واﻟﻌﺷرون إﺻﻼﺣﺎت ﺳﻠﯾم - اﻟﻘوات اﻟﺟدﯾدة - ﻧﺎﺑﻠﯾون ﯾﮭﺎﺟم ﻣﺻر - اﻟﺣرب ﺑﯾن ﺗرﻛﯾﺎ وﻓرﻧﺳﺎ - اﻟﺗﺣﺎﻟف ﺑﯾن روﺳﯾﺎ وإﻧﺟﻠﺗرا - اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻋﻛﺎ - ﺟﻼء اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻋن ﻣﺻر - اﻟﺳﻼم اﻟﻌﺎم - اﺿطراﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺻرب - اﻟدﱠاﯾﺎت - ﻗره ﺟورج - اﻟﺣرب ﻣﻊ روﺳﯾﺎ وإﻧﺟﻠﺗرا - ﻋﺑور اﻟدردﻧﯾل - اﻟﮭدﻧﺔ ﻣﻊ روﺳﯾﺎ - ﺳﻠﯾم اﻟﺛﺎﻟث، وﻋَزْﻟﮫ ﻣن ﻗﺑل اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ - اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺻطﻔﻰ اﻟراﺑﻊ - ﻋَزْﻟﮫ ﻣن ﻗﺑل ﻣﺻطﻔﻰ ﺑﯾرﻗدار - ﻣﺣﻣود اﻟﺛﺎﻧﻲ - وﻓﺎة ﺑﯾرﻗدار - اﻧﺗﺻﺎر اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، واﻟﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟظﺎھرﯾﺔ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎت - اﺳﺗﻣرار اﻟﺣرب اﻟروﺳﯾﺔ - ﻣﻌﺎھدة ﺑوﺧﺎرﺳت.

عدد الصفحات ٤٠١

اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث واﻟﻌﺷرون اﻟﺗزم اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم ﺑواﺟب اﻹﺻﻼح اﻟداﺧﻠﻲ اﻟﺻﻌب واﻟﺧطﯾر، ﻋﻧد ﺗﺧﻠﱡﺻﮫ ﻣن اﻟﺿﻐط اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﻠﺣرب اﻟروﺳﯾﺔ ﺑﺳﻼم ﺟﺎﺳﻲ، وﻣن اﻟﺧطر اﻟوﺷﯾك ﻟﺗﺟددھﺎ ﺑوﻓﺎة اﻹﻣﺑراطورة ﻛﺎﺗرﯾن. وﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﺳﺎوئ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺷﺗﯾت اﻟدوﻟﺔ، ﺧطﱠط ﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻣﺗﻌددة وﺷﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ﻗطﺎﻋﺎﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺗﻘرﯾب. ﻓﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻘرر ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻧﺗﮭﺎﻛﺎت اﻟﻧظﺎم اﻹﻗطﺎﻋﻲ ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻹﻗطﺎع ﻧﻔﺳﮫ، وﻋﻠﯾﮫ ﯾﺳﺗرد اﻟﺳﱡﻠطﺎن اﻟزﻋﺎﻣﺎت واﻟﺗﯾﻣﺎرات ﻋﻧد وﻓﺎة أﺻﺣﺎﺑﮭﺎ. أﻣﺎ إﯾراداﺗﮭﺎ ﻓﺗُﺳَدﱠد ﻣن ذﻟك اﻟﺣﯾن ﻓﺻﺎﻋدًا ﻟﻠﺧزاﻧﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎﻧﯾﺔ، ﺣﯾث ﺗُﺧﺻﱠص ﻹﻋﺎﻟﺔ ﻗوة ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﺟدﯾدة. وﻗد ﺗﻘرﱠر ﺗﺣﺳﯾن إدارة اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت ﻣن ﺧﻼل اﻟﺣد ﻣن ﺳﻠطﺎت اﻟﺑﺎﺷوات؛ ﻓﯾُﻌﯾﱠن ﺣﺎﻛم اﻹﯾﺎﻟﺔ أو اﻟﻠواء ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات، وﻋﻧد اﻧﺗﮭﺎء ھذه اﻟﻣدة ﯾﻛون ﺗﺟدﯾد ﻣﻧﺻﺑﮫ اﻋﺗﻣﺎدًا ﻋﻠﻰ ﺟﮭوده ﻹرﺿﺎء اﻟﻣواطﻧﯾن اﻟذﯾن ﺣﻛﻣﮭم. وﺗﻘرﱠر إﻟﻐﺎء ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗزاﻣﺎت ﺟﻣﻊ اﻟﺿراﺋب، ﺣﯾث ﺗُﺟﻣﻊ اﻹﯾرادات ﻣن ﻗِﺑَل ﻣﺳؤوﻟﻲ ﺧزاﻧﺔ اﻟدوﻟﺔ. وﻓﻲ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻛﺎن ﯾﺗﻌﯾن ﺗﻘﯾﯾد ﺳﻠطﺔ اﻟوزﯾر اﻷﻋظم ﻣن ﺧﻼل إﻟزاﻣﮫ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎرة اﻟدﯾوان ﺑﺷﺄن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻣﮭﻣﺔ. وﻛﺎن اﻟدﯾوان ﯾﺗﺄﻟف ﻣن اﺛﻧﻲ ﻋﺷر وزﯾرًا .(698)أﻋﻠﻰ؛ ﯾﻠﺗزم أﺣدھم ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺟﻣﻊ اﻷﻣوال اﻟﺗﻲ ﺳﺗﺟﻌل اﻟﻘوات اﻟﺟدﯾدة ﺗﻘف ﻋﻠﻰ ﻗدﻣﯾﮭﺎ وﺷﺟﱠﻊ ﺳﻠﯾم اﻟﺛﺎﻟث اﻧﺗﺷﺎر اﻟﻣﻌرﻓﺔ، واﻟﻧﮭوض ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم ﺑﯾن ﺟﻣﯾﻊ ﻓﺋﺎت رﻋﺎﯾﺎه. وﺟرى إﺣﯾﺎء ﻣؤﺳﺳﺔ اﻟطﺑﺎﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺳﺳت ﻓﻲ ﻋﮭد أﺣﻣد اﻟﺛﺎﻟث، وﺗُرﺟم اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻋﻣﺎل اﻷوروﺑﯾﺔ ﻋن اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﺎت اﻟﺣرﺑﯾﺔ واﻟﺗﺣﺻﯾن، وﻧُﺷِرت ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ أواﻣر اﻟﺳﱡﻠطﺎن، ﺗﺣت رﻋﺎﯾﺔ ﻋَﺎﻟِم . ﻛﻣﺎ أﺑدى ﺳﻠﯾم ﺗﺄﯾﯾدًا ورﻋﺎﯾﺔ ﻹﻧﺷﺎء اﻟﻣدارس ﻓﻲ(699)اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﺗرﻛﻲ، ﻋﺑد اﻟرﺣﯾم أﻓﻧدي ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء ﺳﯾﺎدﺗﮫ. وﻗد ﻧﺷﺄت اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﺧﺻوﺻًﺎ ﺑﯾن اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﯾن، واﺳﺗﻌﺎدت . وﻋﻧدﻣﺎ ﺗَﺑَﯾﱠن أن اﻟﺣزب اﻟﺛوري ﺑﯾن اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﯾن(700)اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺣﯾوﯾﺗﮭﺎ وﻧﺷﺎطﮭﺎ ﺗﺣت رﻋﺎﯾﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎن اﺳﺗﻔﺎد ﻣن ھذه اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ ﻹﺛﺎرة ﻣواطﻧﯾﮫ ﺿد اﻷﺗراك، ﻓﺑدﻻً ﻣن أن ﯾﻐﻠﻖ ﺳﻠﯾم اﻟﻣدارس اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ وﻣراﻛز اﻟطﺑﺎﻋﺔ، أﻧﺷﺄ ﺻﺣﺎﻓﺔ ﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، وﺳﻌﻰ ﻟﻣواﺟﮭﺔ ﺟﮭود ﻣن ﯾﻌﺎرﺿون اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﻣن ﺧﻼل ﺗوظﯾف أﻗﻼم رﺟﺎل اﻟدِّﯾن اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ . وﻗرﱠر ﺗزوﯾد ﻋدد ﻣﻌﯾن ﻣن ﻣواطﻧﯾﮫ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﺑﺗﻌﻠﯾم ﺳﯾﺎﺳﻲ أﻓﺿل ﻣﻣﺎ ﯾﻣﻛن(701)ﻟﺻﺎﻟﺣﮭﺎ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﻣن ﺧﻼل إﻟﺣﺎﻗﮭم ﺑﺎﻟﺳﻔﺎرات اﻟداﺋﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻌﻰ إﻟﻰ إﻧﺷﺎﺋﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻼطﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ. وﻗد اﺳﺗُﻘْﺑِﻠت ﺑﻌﺛﺎت ﺗرﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﻟﻧدن وﺑﺎرﯾس وﻓﯾﯾﻧﺎ وﺑرﻟﯾن، إﻻ إن ﻣﺟﻠس ﺳﺎن ﺑطرﺳﺑرج ﺗﺟﻧﱠب ﺑﺻراﻣﺔ اﻗﺗراح ﺳﻠﯾم اﻋﺗﻣﺎد ﺳﻔﯾر داﺋم ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ .(702)اﻟروﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﮫ ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ھذه اﻟﺗداﺑﯾر وﻏﯾرھﺎ ﻟﺗﺣﺳﯾن اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣدﻧﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﺳﻛﺎن اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﻓﺈﻧﮫ ﻣﮭﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗُﻘِرﱠه إذا دﺧﻠت ﺣﯾز اﻟﺗﻧﻔﯾذ، ﻓﻘد ﻋﻠم ﺳﻠﯾم ﺟﯾدًا أﻧﮫ ﻻ ﻏﻧﻰ ﻋن ﻗوة ﻣﺳﻠﺣﺔ ﻣﻧﺿﺑطﺔ وﻣﺧﻠﺻﺔ ﺑﺷﻛل ﺗﺎم ﻟﺗطﺑﯾﻖ اﻹﺻﻼح اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﯾﮫ، وﻛذا ﻣن أﺟل اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ إذا ﻣﺎ ﺗﻠﻘﱠت اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﮭﺟﻣﺎت ﻣن اﻟﺧﺎرج. وﻛﺎن ﺳﻠﯾم داﺋﻣًﺎ ﻣﺎ ﯾَﺿﻊ ﻧُﺻْب ﻋﯾﻧﯾﮫ ﻣﺛﺎل ﺑطرس اﻷﻛﺑر ﺣﺎﻛم ( ﻋﻠﻰ ﻧﻣوذج ﺟﯾوشLefortروﺳﯾﺎ، اﻟذي ﻗﺎم ﻣن ﺧﻼل اﻟﻘوات اﻟﺟدﯾدة، اﻟﺗﻲ درﱠﺑﮭﺎ ﻟﮫ

عدد الصفحات ٤٠٢

أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ، ﺑﺎﻹطﺎﺣﺔ ﺑﺄﻋداء اﻟداﺧل واﻟﺧﺎرج ﻋﻠﻰ ﺣدٍّ ﺳواء. وﻗد ﯾﻛون اﻟﻌﺎھل اﻟﺗرﻛﻲ اﻟذي ﯾﺗﻘﺻﱠﻰ، ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﺄن أﻋﻠﻰ ﺳﻠطﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرب ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺗﻘرﯾب، أﻋﻠﻧت ﻋَﻣْدًا أن ﯾَدرس ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﺗﺣﺳﯾﻧﺎت اﻟﺗﻲ أدﺧﻠﮭﺎ ﺑطرس اﻷﻛﺑر ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟروﺳﯾﺔ، ﺳﯾﺟدھﺎ ﺗﻘرﯾﺑًﺎ . وﻣن ﺑﯾن اﻷﺳرى اﻟذﯾن أﺧذھم اﻷﺗراك أﺛﻧﺎء(703)ﺗﺗوطد ﻣن ﺧﻼل ﺗﺄﺳﯾس ﺟﯾش ﺟﯾد اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﺣرب اﻷﺧﯾرة، ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺗرﻛﻲ ﺑﺎﻟوﻻدة، ﻟﻛﻧﮫ ظل ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟروﺳﯾﺔ، وﺑﻠﻎ ﻓﯾﮭﺎ رﺗﺑﺔ ﻣﻼزم، وﻧﺎل ﺳُﻣﻌﺔ ﺟﯾدة ﺑوﺻﻔﮫ ﺿﺎﺑطًﺎ. ﻛﺎن اﻟوزﯾر اﻷﻋظم ﯾوﺳف ﺑﺎﺷﺎ )اﻟذي أُﺳِرَ ﺳﺎﻟفُ اﻟذﻛر ﺑواﺳطﺔ ﻗواﺗﮫ(، ﻣوﻟﻌًﺎ ﺑﺎﻟﺗﺣدث ﻣﻌﮫ ﺑﺷﺄن اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠدﯾن، ﺣﺗﻰ اﻗﺗﻧﻊ ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﺳﻣﺎح ﻟﻔﯾﻠﻖ ﺻﻐﯾر )ﯾﺗﻛون أﺳﺎﺳًﺎ ﻣن اﻟﻣرﺗدﯾن( ﺑﺄن ﯾﺗﺳﻠﱠﺢ وﯾﺗدرﱠب ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻷوروﺑﻲ. وﻗد اﻋﺗﺎد اﻟوزﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﱠﺳَﻠﻲ ﺑرؤﯾﺗﮫ أﺛﻧﺎء ﺗدرﯾﺑﺎﺗﮫ. وﻋﻧدﻣﺎ ﻏﺎدر اﻟﻣﻌﺳﻛر ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺣرب، أﺧذ ﻣﺟﻣوﻋﺗﮫ اﻟﺻﻐﯾرة ﻣﻌﮫ، ووﺿﻌﮭم ﻓﻲ ﻗرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺑُﻌد ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻗﺻﯾرة ﻣن اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ. ﻓﺄﻋرب اﻟﺳﱡﻠطﺎن، اﻟذي ﺳﻣﻊ ﻋﻧﮭم، ﻋن رﻏﺑﺗﮫ ﻓﻲ رؤﯾﺔ ﻋروﺿﮭم، ﺣﯾث رأى ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﺗﻔوق ﻧﯾراﻧﮭم ﻋﻠﻰ اﻟﻘوات اﻟﺗرﻛﯾﺔ اﻻﻋﺗﯾﺎدﯾﺔ، وأﻋرب ﻋن ﺗﻘدﯾره، أﻛﺛر ﻣن أي وﻗت ﻣﺿﻰ، ﻟﻠﺗﻘدم اﻟذي أﺣرزﺗﮫ أﺳﻠﺣﺔ واﻧﺿﺑﺎط أﻋداﺋﮫ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن طوﯾﻼً ﻋﻠﻰ اﻟﻘوات اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. ظﻠت اﻟﻔرﻗﺔ اﻟﺻﻐﯾرة ﺗﺧطو إﻟﻰ اﻷﻣﺎم، وﺗﻣﻛﱠن ﻋﻣر آﻏﺎ - ﻛﻣﺎ أُطﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋدھﺎ - ﻣن ﺗﻌزﯾزھﺎ ﻋن طرﯾﻖ ﺗﺟﻧﯾد ﻣرﺗدﯾن آﺧرﯾن، وﻛذﻟك ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن اﻷﺗراك اﻟﻣﻌوزﯾن، . وطﻠب اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣن اﻟدﯾوان اﻟﻧظر ﻓﻲ ﺧطﺔ(704)اﻟذﯾن واﻓﻘوا ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﱡم اﺳﺗﺧدام أﺳﻠﺣﺔ اﻟﻛﻔﺎر إدﺧﺎل اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد ﺑﯾن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، وﻟﻛن أدى ھذا إﻟﻰ ﺗﻣرد، اﺳﺗرﺿﺎه اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ﻋن طرﯾﻖ وﻋود ﻣﻧﺻﻔﺔ، وﻋن طرﯾﻖ اﻻﻣﺗﻧﺎع ﻋن أي ﺗداﺑﯾر أﺧرى، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ﻓرﻗﺔ Albertم، وﺻل اﻟﻘﺎﺋد1796. وﻓﻲ ﻋﺎم(705)ﻋﻣر آﻏﺎ ﻛﺎﻧت ﻻ ﺗزال ﻣُﺷَﻛﱠﻠَﺔ ( إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﺑوﺻﻔﮫ ﺳﻔﯾرًا ﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ ﻓرﻧﺳﺎ، وأﺣﺿر ﻣﻌﮫ - ﻛﮭدﯾﺔ ﺟدﯾدة وﻣﻼﺋﻣﺔDubayet ﻟﻠﺳﻠطﺎن - ﻋدة ﻗطﻊ ﻣن اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ، ﻣﻊ ﺗﺟﮭﯾزاﺗﮭﺎ وذﺧﺎﺋرھﺎ، ﻟﺗﻛون ﻧﻣﺎذج، وﻋددًا ﻣن رﺟﺎل اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ واﻟﻣﮭﻧدﺳﯾن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن، ﻟﯾﻘوﻣوا ﺑﺈرﺷﺎد اﻟطوﺑﺟﯾﺔ اﻷﺗراك، واﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ إرﺳﺎء ( ﻣن أﻓواجdrill-sergeantsاﻟﺗرﺳﺎﻧﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ واﻟﻣﺳﺎﺑك. وراﻓﻖ اﻟﺳﻔﯾر أﯾﺿًﺎ اﻟﻔرﺳﺎن واﻟﻣﺷﺎة اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ، ﻹﻋطﺎء دروس ﻟﻠﺳﺑﺎھﯾﺔ واﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ. وﻗد ﺣظﯾت ﺟﮭود رﺟﺎل اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﻘﺑول ﺣﺳن، وﺗﺣﻘﻘت ﻋن طرﯾﻘﮭم ﺗطورات ﻣﻠﺣوظﺔ ﻓﻲ ﺑﻧﯾﺔ وﺗﺟﮭﯾزات وﻋﻣل اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﺗرﻛﯾﺔ. وﻗد أُﺣرز ﺑﻌض اﻟﺗﻘدم ﻓﻲ ﺗﺳﻠﯾﺢ وﺗدرﯾب ﺳَرﯾﱠﺔ ﺧﯾﱠﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻷوروﺑﻲ، ﻟﻛن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ رﻓﺿوا ﻣرﱠة أﺧرى وﺑﺷﻛل ﻏﺎﺿب اﻋﺗﻣﺎد أﺳﻠﺣﺔ اﻟﻣﺷﺎة اﻹﻓرﻧﺞ أو ﺗﻌﻠﱡم ﻣﻧﺎوراﺗﮭم. وﻟم ﯾﺗﻣﻛن رﻗﺑﺎء ﺗدرﯾب دوﺑﺎﯾت ﻣن ﺧدﻣﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎن إﻻ ﺑﺗﺣﺳﯾن اﻧﺿﺑﺎط رﺟﺎل ﻋﻣر آﻏﺎ. وﻗد ﺗُوﻓِّﻲ أﻟﺑرت دوﺑﺎﯾت ﻓﻲ ﻏﺿون ﺑﺿﻌﺔ أﺷﮭر ﻣن وﺻوﻟﮫ إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﺑﻌدھﺎ ﻏﺎدر اﻟﻌدﯾد ﻣن ﺿﺑﺎطﮫ ﺗرﻛﯾﺎ. ﻟﻛن اﻟﻘﺑودان ﺑﺎﺷﺎ، ﺣﺳﯾن، اﻟذي رأى ﻣﺛل اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد، أﺧذ ﺑﻌﺿًﺎ ﻣﻧﮭم ﻓﻲ إدارﺗﮫ، وﺑﻔﺿل اﻷﺟور اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ واﻟرﻋﺎﯾﺔ اﺳﺗﻣﺎل ﻋددًا ﻗﻠﯾﻼً ﻣن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻟﻠدﺧول ﻓﻲ ﻓﯾﻠﻖ ﻋﻣر. وﻛﺎﻧت ھذه اﻟﻘوات اﻟﺟدﯾدة ﺳﺗﻣﺎﺋﺔ ﺟﻧدي ﺗﻘرﯾﺑًﺎ، ﻋﻧدﻣﺎ اﻧدﻟﻌت اﻟﺣرب ﺑﯾن ﻓرﻧﺳﺎ وﺗرﻛﯾﺎ ﻋﺎم Napoleonم، ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﮭﺟوم اﻟذي ﺷﻧﺗﮫ اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ، أو ﺑﺎﻷﺣرى1798 .(706)( ﻋﻠﻰ ﻣﺻرBonaparte ﺣرص اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم ﻋﻠﻰ اﻻﺑﺗﻌﺎد ﻋن اﻟﺻراﻋﺎت اﻟﺗﻲ وَﻟﱠدَﺗﮭﺎ اﻟﺛورة اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ. وﻗد أدرك اﻟﺿرورة اﻟﻣﻠﺣﺔ ﻹﻋﺎدة ﺗﻧظﯾم إﻣﺑراطورﯾﺗﮫ، واﺳﺗﺣﺎﻟﺔ ﺣدوث ذﻟك ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺗﺗورﱠط

عدد الصفحات ٤٠٣

م، ﺑﺄن ﺟﯾﺷًﺎ1798ﻓﯾﮫ ﻓﻲ ﻣﺧﺎطر اﻟﺣرب. ﻟﻛن اﻷﻧﺑﺎء اﻟﺗﻲ وﺻﻠت إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﯾوﻟﯾو ﻓرﻧﺳﯾﺎ ﻗواﻣﮫ ﺛﻼﺛون أﻟف ﺟﻧدي، ﺗﺣت إﻣرة أﻛﺛر ﻗﺎدة اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ ﺷﮭرة، ھﺑط ﻓﺟﺄة ﻓﻲ ﻣﺻر، واﻗﺗﺣم ﻣدﯾﻧﺔ اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ، ﻟم ﺗﺗرك ﻟﻠﺳﻠطﺎن أي ﺧﯾﺎر. ﺻﺣﯾﺢ أن اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺻر ﻛﺎﻧت أﻛﺛر ﺑﻘﻠﯾل ﻣن أن ﺗﻛون اﺳﻣﯾﱠﺔ، وأن اﻟﻣﻣﺎﻟﯾك، وھم اﻷﻣراء واﻟطﻐﺎة اﻟﺣﻘﯾﻘﯾون ﻟﮭذا اﻟﺑﻠد، ﻛﺎﻧوا ﯾﻛرھون اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺷدة، ﻣﺛﻠﮭم ﻣﺛل اﻷﻗﺑﺎط واﻟﻔﻼﺣﯾن اﻟذﯾن ﯾﺗم ﻗﻣﻌﮭم. وﺻﺣﯾﺢ أﯾﺿًﺎ أن ﻧﺎﺑﻠﯾون زﻋم أن ﻋداءه ﺗﺟﺎه اﻟﻣﻣﺎﻟﯾك ﻓﻘط، وﻧﺷر ﺗﺻرﯾﺣﺎت ادﻋﻰ ﻓﯾﮭﺎ ﺻدق اﻟﺗﺣﺎﻟف ﺑﯾن اﻷﺗراك ، ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺄﻣر ﻓﯾﮫ ﺑﺎﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺻﺎرﻣﺔ ﺿد(707)واﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻷﺗراك اﻟذﯾن داﻓﻌوا ﻋن اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ. ﻟﻛن ﻧِﯾِّﺔ اﻟﻘﺎﺋد اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻏزو ﻣﺻر واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﻓرﻧﺳﺎ، أو ﺑﺎﻷﺣرى ﻟﺻﺎﻟﺢ ﻧﻔﺳﮫ، ﻛﺎﻧت واﺿﺣﺔ وﺑدﯾﮭﯾﺔ، وﻟم ﯾﻛن ﻟﻠﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ أن ﯾﺗﺧﻠﱠﻰ ﻋن ﺣﻘوﻗﮫ ﻓﻲ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻹﻗﻠﯾم، ﺣﯾث ﻛﺎن اﻟﺑﺎﺷﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﮫ ﻻ ﯾزال اﺳﻣﯾﺎ وھو اﻟﺣﺎﻛم م، ﻋﻧدﻣﺎ أدى اﻧدﻻع1787اﻷﻋﻠﻰ، وﺣﯾث ﺑُذﻟت ﻣؤﺧرًا ﺟﮭود ﻗوﯾﺔ ﻹﺧﺿﺎﻋﮫ ﻟﻠطﺎﻋﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻋﺎم اﻟﺣرب اﻟروﺳﯾﺔ، إﻟﻰ اﻟﺣﯾﻠوﻟﺔ دون أداء ﻏﺎزي ﺣﺳن اﻟﻧﺎﺟﺢ ﻟﮭذه اﻟﻣﮭﻣﺔ. وﻧﻌﻠم ﻣن ﻣذﻛرات ﻧﺎﺑﻠﯾون اﻟﺧﺎﺻﺔ أﻧﮫ ﻛﺎن ﯾﺗوﻗﱠﻊ إرھﺎب اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﺑﺎﻷﺳطول اﻟﻌظﯾم اﻟذي ﺟﻠب اﻟﺟﯾش اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﯾوﻟﯾو، وﺧﺿوع اﻟﻘﺎھرة21. وﺑدا أن اﻧﺗﺻﺎره ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻣﺎﻟﯾك ﻓﻲ ﻣﻌرﻛﺔ اﻷھرام ﻓﻲ(708)إﻟﻰ ﻣﺻر ﺑﻌد ﺳﺗﺔ أﯾﺎم ﻣن ﺗﻠك اﻟﻣﻌرﻛﺔ، ﯾﺿﻣن ﺗﺣﻘﯾﻖ اﻟرؤى اﻟﺑﺎھرة اﻟﺗﻲ ﻗﺎدﺗﮫ ﻋﺑر اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط. ﻟﻛن ﻓﻲ اﻷول ﻣن أﻏﺳطس دﻣر ﻧﯾﻠﺳون، اﻷﺳطول اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﻌرﻛﺔ اﻟﻧﯾل، ﻓﺄدى ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻔور إﻟﻰ ﻣﺣو ﺟﻣﯾﻊ اﻋﺗﺑﺎرات اﻟذﻋر، ورﺑﻣﺎ ﺟﻌل اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﯾﺄﺧذ ﻣوﻗﻔًﺎ. ﻓﻘد ﺟرى اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ ﺗﺣﺎﻟف ﺑﯾن ﺗرﻛﯾﺎ وروﺳﯾﺎ وإﻧﺟﻠﺗرا، وأُﻋﻠﻧت اﻟﺣرب رﺳﻣﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ. وﺻدرت اﻷواﻣر ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﺑﺣﺷد ﺟﯾش وأﺳطول ﻋﺛﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ رودس، وﺣﺷد ﺟﯾش آﺧر ﻓﻲ اﻟﺷﺎم. وﻗد واﻓﻖ اﻟﺑﺎﺷﺎ اﻟﻌظﯾم ﻟﻌﻛﺎ، ﺟزار ﺑﺎﺷﺎ، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﺳﺗﻘﻼﻟﮫ ﺑﺎﺳﺗﺧﻔﺎف ﻋن ﺳﻠطﺎﻧﮫ ﻓﻲ وﻗت اﻟﺳﻠم، ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل ﻛَﺳِرْﻋَﺳْﻛَر ﺿد ﻛﻔﺎر اﻹﻓرﻧﺞ، وﺗوﻟِّﻲ ﻗﯾﺎدة اﻟﻘوات اﻟﺷﺎﻣﯾﺔ. وﺗﻘرر أن ﯾﻘوم ھذا اﻟﺟﯾش ﺑﻌﺑور اﻟﺻﺣراء م، وأن ﯾﻘوم ﺟﯾش رودس ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻣﻌﮫ ﺑﺷﻛل ﻣﺗزاﻣن1799وﻣﮭﺎﺟﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻓﻲ ﻣﺻر أواﺋل ﻋﺎم ﺑﮭﺑوط ﺳﺗﺔ ﻋﺷر أﻟﻔًﺎ ﻣن أﻓﺿل اﻟﻘوات اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﺗﺣت ﻗﯾﺎدة ﻣﺻطﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ ﻓﻲ أﺑﻲ ﻗﯾر. وﻗد أدى ﻧﺷﺎط ﻧﺎﺑﻠﯾون إﻟﻰ إرﺑﺎك ھذه اﻟﻣﺷروﻋﺎت؛ ﻓﺑدﻻً ﻣن اﻧﺗظﺎر اﻟﺗﻌرض ﻟﮭﺟوم داﺧل ﻣﺻر، اﺳﺗﺑﻖ أﻋداءه ﺑﻌﺑوره اﻟﺻﺣراء إﻟﻰ اﻟﺷﺎم أﺛﻧﺎء ﻓﺻل اﻟﺷﺗﺎء، وﺷن ﺣرﺑًﺎ ھﺟوﻣﯾﺔ داﺧل ذﻟك اﻹﻗﻠﯾم اﻟﻣﮭم. ﻓﻲ ﻛﻼﻣﮫ اﻟﺧﺎص ﺗوﻗﱠﻊ أﻧﮫ وﺳﺗظل ﻣﺻر ھﺎدﺋﺔ، ﻣﺎ ﻣن ﺷﺄﻧﮫ ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ أن ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻧﺎ ﺑﺎﺳﺗدﻋﺎء اﻟﺟزء اﻷﻛﺑر ﻣن ﻗواﺗﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﺷﺎم. وﯾﻣﻛن أن ﯾﻧﺿم إﻟﻰ اﻟﺟﯾش ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﯾطر ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻹﻗﻠﯾم، اﻟﻣﻣﻠوﻛﺎن ﻣراد ﺑك وإﺑراھﯾم ﺑك، وﻋرب اﻟﺻﺣراء اﻟﻣﺻرﯾﺔ، ودروز ﺟﺑل ﻟﺑﻧﺎن، واﻟﻣﺗواﻟﯾﺔ، وﻣﺳﯾﺣﯾو ﺳورﯾﺎ، واﻟﺟزء اﻷﻛﺑر ﻣن ( ﻓﻲ ﺳورﯾﺎ، وﻣن ﺷﺄن ھذا أن ﯾﻌم اﻻﺿطراب أﻧﺣﺎء اﻹﻗﻠﯾم اﻟﻌرﺑﻲ. إن ھذهAzorﺷﯾوخ اﻷﻗﺎﻟﯾم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣدث اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ، ﺗﻧﺷد ﺗﻐﯾﯾرًا ﻛﺑﯾرًا، وﺗﻧﺗظر ﻓﻘط ﻣن ﯾﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾﻖ ذﻟك. إذا ﻛﺎﻧت ﺣظوظ اﻟﺣرب ﻣواﺗﯾﺔ، ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻔرﻧﺳﯾﯾن ﺑﺣﻠول ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺻﯾف أن ﯾﺻﻠوا إﻟﻰ اﻟﻔرات ﻣﻊ ﻣﺎﺋﺔ أﻟف ﻣن اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﺎﻋدة، اﻟﺗﻲ ﺳﯾﻛون ﻟدﯾﮭﺎ اﺣﺗﯾﺎطﻲ ﻣن ﺧﻣﺳﺔ وﻋﺷرﯾن أﻟف ﺟﻧدي ﻓرﻧﺳﻲ ﻣﺧﺿرم ﻣن أﻓﺿل اﻟﻘوات ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم، واﻟﻌدﯾد ﻣن طواﻗم اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ. وﺣﯾﻧذاك ﺳﺗﺻﺑﺢ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻣﮭددة. وإذا ﻧﺟﺢ اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟودﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، ﯾﻣﻛﻧﮭم ﺣﯾﻧﺋذٍ .(709)ﻋﺑور اﻟﺻﺣراء، واﻟﺳﯾر إﻟﻰ اﻟﮭﻧد ﻗرب ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺧرﯾف

عدد الصفحات ٤٠٤

.(St. Jean d’Acreﺗﺑدﱠدت ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ أﺣﻼم اﻟﻐزو اﻟﺷرﻗﻲ ﻗﺑﺎﻟﺔ ﻣدﯾﻧﺔ وأﺛﺑت ﺟزار ﺑﺎﺷﺎ ﻧﻔﺳﮫ ﺑﺗﺄھب وﻣﻘدرة ﺧﺻم ﯾﺳﺗﺣﻖ ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ذﻟك اﻟﻣﻧﺗﺻر اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻣﺻر، ﻓﺗﻌﺎوﻧت آﻧذاك اﻟﻣﮭﺎرة واﻟﺑراﻋﺔ اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﺑﺳﺎﻟﺔ اﻟﻌﻧﯾدة ﻟﻸﺗراك. ﻗﺎم ﺟزار ﺑﺈرﺳﺎل م، ﻓﺣﺻﱠن1799ﻋﺑد ﷲ، ﺑﺎﺷﺎ دﻣﺷﻖ، إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻣﻊ اﻟﺣرس اﻟﻣﺗﻘدم ﻟﻠﻘوات اﻟﺷﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ أواﺋل ﯾﻧﺎﯾر ﻋﺑد ﷲ ﻏزة وﯾﺎﻓﺎ، وﺗﻘدﱠم ﺑﺎﺗﺟﺎه اﻟﻌرﯾش، اﻟﺗﻲ ﺗُﻌَدﱡ ﻣﻔﺗﺎح ﻣﺻر ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺷﺎﻣﻲ. وﺑدأ ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻣﺳﯾرﺗﮫ ﻓﻲ ﻓﺑراﯾر، واﺳﺗوﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرﯾش ﺑﻼ ﺻﻌوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر ﻣن ﻓﺑراﯾر، ﺛم ﻏزة ﻓﻲ ﻏﺿون أﯾﺎم ﻗﻠﯾﻠﺔ ﺑﻌد ذﻟك. وﻗﺎوﻣت ﯾﺎﻓﺎ ﺑﻌﻧﺎد أﻛﺑر، وﻟﻛن ﺟرى اﺧﺗراﻗﮭﺎ واﻗﺗﺣﺎﻣﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻟث ﻣن ﻣﺎرس. وﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻗُﺗل أﻟﻔﺎ ﺟﻧدي ﺗرﻛﻲ ﺑدم ﺑﺎرد ﻛﺎﻧوا ﻗد أُﺳروا ھﻧﺎك. ھﻛذا ﻋَﻠﱠﻖ أﻓﺿل ﻛﺎﺗب ﻟﺳﯾرة ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻣﺷﮭد اﻟرھﯾب ﻣرﺑﻌﺔ ﻛﺑﯾرة. وﺗوﻗﱠﻊ اﻷﺗراك ﻣﺻﯾرھم، ﻟﻛﻧﮭم ﻟم ﯾﻘوﻣوا ﺑﺎﻟﺗوﺳل أو اﻟﺷﻛوى ﻟﺗﺟﻧﺑﮫ، وﺳﺎروا ﻓﻲ ﺻﻣت ورﺑﺎطﺔ ﺟﺄش. وﻗد ﺟرى اﺻطﺣﺎﺑﮭم إﻟﻰ اﻟﺗﻼل اﻟرﻣﻠﯾﺔ اﻟواﻗﻌﺔ إﻟﻰ اﻟﺟﻧوب اﻟﺷرﻗﻲ ﻣن ﯾﺎﻓﺎ، ﺣﯾث ﻗُﺳِّﻣوا ھﻧﺎك إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺻﻐﯾرة، وأُﻋدﻣوا رﻣﯾًﺎ ﺑﺎﻟﺑﻧﺎدق. وﻗد اﺳﺗﻣرت ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻋدام وﻗﺗًﺎ طوﯾﻼً، وﻗُﺗل اﻟﺟرﺣﻰ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺣراب، وﻛُدِّﺳت اﻟﺟﺛث ﻟﺗُﺷﻛِّل ھرﻣًﺎ ﻻ ﯾزال ﻣرﺋﯾﺎ، .(710)إﻻ إﻧﮫ ﯾﺗﻛون اﻵن ﻣن ﻋظﺎم ﺑﺷرﯾﺔ، ﻛﺎﻧت ﻓﻲ اﻷﺻل ﺟﺛﺎﻣﯾن داﻣﯾﺔ ﺗﻘدﱠم ﻧﺎﺑﻠﯾون ﺑﻌد ذﻟك إﻟﻰ ﻋﻛﺎ، اﻟﻣﻛﺎن اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﯾﻣﻛن أن ﯾﻣﻧﻌﮫ ﻣن اﻟﺳﯾطرة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎم. ﺑدأ اﻟﺣﺻﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﺷرﯾن ﻣن ﻣﺎرس، واﺳﺗﻣر ﺑﺄﻛﺑر ﻗدر ﻣن اﻟﻌزﯾﻣﺔ واﻹﺻرار ﻋﻠﻰ ﻛﻼ اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن ﺣﺗﻰ اﻟﻌﺷرﯾن ﻣن ﻣﺎﯾو، ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺧﻠﱠﻰ ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻋﻠﻰ ﻣﺿض ﻋن اﻟﺗﻘدﱡم اﻹﻣﺑرﯾﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻣﺎ (، وﺗراﺟﻊ ﻣﻊ ﺑﻘﺎﯾﺎ ﻗواﺗﮫ إﻟﻰ ﻣﺻر. وﻓﻲ ھذا اﻟﺣﺻﺎر، ﻗﺎمIndusوراء ﻧﮭرَي اﻟﻔرات و اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﺑﻣﺎ ﻻ ﯾﻘل ﻋن ﺛﻣﺎﻧﻲ ھﺟﻣﺎت، أﻣﺎ اﻟﻣداﻓﻌون ﻓﻘﺎﻣوا ﺑﺄﺣد ﻋﺷر ھﺟوﻣًﺎ ﻣﺳﺗﻣﯾﺗًﺎ. وﻗد ﺗﺄﺧرت ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻛﺛﯾرًا ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﯾﻊ اﻷوﻟﻰ ﺑﺳﺑب ﻧﻘص ﻓﻲ اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ؛ ﺣﯾث ﻗﺎم اﻟﺳﯾر (، اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺟوب ﺳواﺣل اﻟﺷﺎم ﺑﺳﻔﯾﻧﺗﯾن إﻧﺟﻠﯾزﯾﺗﯾن ﺧَطِّﯾﱠﺗﯾن،Sydney Smith» ﺑﺎﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻷﺳطول اﻟذي ﯾﻧﻘل طﺎﻗم اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻋﻠﻰ طول اﻟﺳﺎﺣل، وﺳﺎﻋد اﻟﻣداﻓﻌﯾن ﻋن ﻋﻛﺎ ﺑﺷﻛل أﻛﺛر ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ﻋن طرﯾﻖ إﻧزال ﻣدﻓﻌﺟﯾﺔ وﻣﺷﺎة ﺑﺣرﯾﺔ ﻣن ﺳﻔﻧﮫ، وﻛذﻟك ﺿﺎﺑط (، ﺗوﻟﱠﻰ ﻗﯾﺎدة اﻟﻘوة اﻟﮭﻧدﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣدﯾﻧﺔ. ﻟﻘﻲPhilippeauxﻓرﻧﺳﻲ ﻣﮭﺎﺟر، ھو اﻟﻌﻘﯾد ﻓﯾﻠﯾﺑﯾو واﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟرﺟﺎل اﻟﺷﺟﻌﺎن ﺣﺗﻔﮭم أﺛﻧﺎء اﻟدﻓﺎع، وﺣﺻل اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﻓﻲ أﺑرﯾل ﻋﻠﻰ ﺑﻌض (، ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﯾﺎﻓﺎ. وﻗﺎمPerreeﻣداﻓﻊ اﻟﮭﺎون واﻟﻣداﻓﻊ اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ أﻧزﻟﮭﺎ اﻟﻌﻣﯾد اﻟﺑﺣري، ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻛذﻟك وﻣﻌﮫ ﻛﺗﯾﺑﺗﺎن ﻣن ﻗواﺗﮫ، ﺑﮭزﯾﻣﺔ وﺗﺷﺗﯾت ﺟﯾش ﻛﺑﯾر ﺣﺷده ﺑﺎﺷﺎ دﻣﺷﻖ ﻓﻲ اﻟﺷﺎم ﻹﻏﺎﺛﺔ ﻋﻛﺎ، ﻓﻲ ﻣﻌرﻛﺔ ﺟﺑل طﺎﺑور، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺣﺎﻓظت ﻗواﺗﮫ اﻟﺑﺎﻗﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻌﮭﺎ أﻣﺎم اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻣﺣﺎﺻَرة. ﻟﻛن ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل ﻋﻠﯾﮫ ﻣﻧﻊ ﺟزار ﺑﺎﺷﺎ ﻣن ﺗﻠﻘِّﻲ اﻟﺗﻌزﯾزات ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺑﺣر. وﻓﻲ اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻣن ﻣﺎﯾو أﻧزل أﺳطول ﺗرﻛﻲ اﺛﻧﻲ ﻋﺷر أﻟف رﺟل ﻓﻲ اﻟﻣﯾﻧﺎء، ﻣن ﺑﯾﻧﮭم اﻟﻘوات اﻟﺟدﯾدة، ﻣﺳﻠﱠﺣﺔ ﺑﺎﻟﺑﻧﺎدق واﻟﺣراب، وﻣدرﱠﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻷوروﺑﻲ اﻟذﯾن ﺳﺑﻖ وﺻﻔﮫ. وﻗد ﺗﻣﯾزت ھذه اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺎﻟﺑﺳﺎﻟﺔ واﻟﺛﺑﺎت أﺛﻧﺎء ﻣﺎ ﺗﺑﻘﱠﻰ ﻣن اﻟﺣﺻﺎر، وﺟذﺑت اﻧﺗﺑﺎه اﻟﻘﺎﺋد اﻟﻣﺣﺎﺻِر وﻛذﻟك اﻷﺗراك. وﻛﺎن ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻗد ﺗﻠﻘﻰ إﻣدادات إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣن اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ، ﻓﺄﺻﺑﺢ اﻟﺟزء اﻷﻛﺑر ﻣن دﻓﺎﻋﺎت ﻋﻛﺎ ﻛﺗﻠﺔ ﻣن اﻷﻧﻘﺎض اﻟﻣﻠطﺧﺔ ﺑﺎﻟدﻣﺎء، إﻻ إن ﻛل ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻗﺎم ﺑﮭﺎ اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﻟﻠﮭﺟوم ﺧﻼل اﻟﺣواﺟز اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﻟﺟﻧود اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ ورﻓﺎﻗﮭم اﻹﻧﺟﻠﯾز، ﺟرى ﺻدﱡھﺎ ﺑﺧﺳﺎﺋر ﻓﺎدﺣﺔ. ھﻛذا ﺑﻠﻎ ﻋدد ﺟرﺣﻰ ﻧﺎﺑﻠﯾون اﻟذﯾن ﻛﺎﻧوا ﯾرﻗدون ﻓﻲ ﯾﺎﻓﺎ وﻓﻲ اﻟﻣﺧﯾم اﺛﻧﻲ ﻋﺷر أﻟف ﺟرﯾﺢ. وﺣل اﻟطﺎﻋون ﻓﻲ

عدد الصفحات ٤٠٥