تاريخ الأتراك العثمانيين

، ﻓﻘﺎم ﺑﺎﻟﺗراﺟﻊ ﺑﺧﻔﺔ وﻣﮭﺎرة راﺋﻌﺗﯾن. وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ وﺟد ﻧﺎﺑﻠﯾون أن وﺟوده ﻓﻲ ﻣﺻر(711)ﻣﺳﺗﺷﻔﯾﺎﺗﮫ ﺿروري ﺑﺷدة ﻟﻘﻣﻊ روح اﻟﺗﻣرد اﻟﺗﻲ ﻧﺷﺄت ھﻧﺎك، وﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺟﯾش اﻟﺗرﻛﻲ اﻟﻘﺎدم ﻣن رودس. ھﺑط ھذا اﻟﺟﯾش ﻓﻲ أﺑﻲ ﻗﯾر ﻓﻲ اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر ﻣن ﯾوﻟﯾو، ﺑﻘﯾﺎدة ﻣﺻطﻔﻰ، ﺑﺎﺷﺎ اﻟرﱡوﻣﻠﻲ، ﯾراﻓﻘﮫ أﺳطول اﻟﺳﯾر ﺳﯾدﻧﻲ ﺳﻣﯾث. وﻛﺎن ﯾﺗﺄﻟﱠف ﻣن ﻧﺣو ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر أﻟﻔًﺎ ﻣن اﻟﻣﺷﺎة، ﻣﻊ ﻗوة ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ، ﻟﻛن ﺑﻼ ﺧﯾﱠﺎﻟﺔ. ھﺎﺟم ﻣﺻطﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ وﺣﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗﺎرﯾس اﻟﺗﻲ أﻗﺎﻣﮭﺎ اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻗرﯾﺔ أﺑﻲ ﻗﯾر، وأﻋﻣل اﻟﺳﯾف ﻓﻲ ﻣﻔرزة ﻣن ﻓﯾﻠﻖ ﻣﺎرﻣوﻧت وﺟدھﺎ ھﻧﺎك. وﺑﻌد ذﻟك، ﻣﺗوﻗﻌًﺎ ھﺟوﻣًﺎ ﻣن اﻟﺟﯾش اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟرﺋﯾﺳﻲ، ﺷرع ﻓﻲ ﺗﻌزﯾز ﻣرﻛزه ﺑﺧط ﻣزدوج ﻣن اﻟﺗﺣﺻﯾﻧﺎت. ﺟﻣﻊ ﯾوﻟﯾو ﻛﺎن ﻗﺑﺎﻟﺔ ﺷﺑﮫ ﺟزﯾرة أﺑﻲ ﻗﯾر، ﻣﻣﺎ ﻗﺎد إﻟﻰ ﻧزاع ﺣﺎﻓل25ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻗواﺗﮫ ﺑﺳرﻋﺔ ﻣﻣﯾزة، وﻓﻲ ﻟﻛﻧﮫ ﺣﺎﺳم. ﻗطﻊ ﻧﺎﺑﻠﯾون ﺑﻌض ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻣن اﻷﺗراك، داﻓﻌًﺎ ﺧطﮭم اﻷول ﺑﻼ ﺻﻌوﺑﺔ ﻛﺑﯾرة، ﻟﻛن وراء اﻟﺧط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻗﺎوﻣت ﻗوات اﻟﺑﺎﺷﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻣﯾت. وﺑﻣﺳﺎﻋدة ﻧﯾران ﺳﻔن اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺧﻠﯾﺞ، ردوا أرﺗﺎل اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣرﱠة أﺧرى ﻣﺻﺣوﺑﺔ ﺑﺧﺳﺎﺋر ﻛﺑﯾرة. وﻓﻲ ھذه اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﺣرﺟﺔ، ﺗرك اﻷﺗراك ﺗﺣﺻﯾﻧﺎﺗﮭم وﺗﻔرﻗوا ﺣول اﻟﻣﯾدان ﻟﻘطﻊ رؤوس أﻋداﺋﮭم اﻟذﯾن ﺳﻘطوا. اﻗﺗﻧص ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﻓرﺻﺔ اﺿطراﺑﮭم، ﻓﺄرﺳل اﺣﺗﯾﺎطﯾﯾﮫ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم، ﻓﺎﻧدﻓﻊ ﻣراد ﻣﻊ اﻟﺧﯾﱠﺎﻟﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﺑر ﺛﻐرة ﺑﯾن اﻟﻣﺗﺎرﯾس وﺳط اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، وﺷﻖ طرﯾﻘﮫ إﻟﻰ ﺧﯾﻣﺔ ﻣﺻطﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ، وﺗﺑﺎدل اﻟﺿرﺑﺎت ﻣﻊ اﻟﻘﺎﺋد اﻟﺗرﻛﻲ، ﻓﺄﺻﯾب ﻛلﱞ ﻣﻧﮭﻣﺎ ﺑﺟروح طﻔﯾﻔﺔ، ﻗﺑل أن ﯾﺷﺎھد اﻟﺑﺎﺷﺎ اﻟدﻣﺎر . دُﻓﻊ ﺣﺷد اﻷﺗراك ﺑرؤوس ﺣراب اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن(712)اﻟﻣﺣﺗوم ﻟﺟﯾﺷﮫ، وﯾواﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺳﻼم اﻟﻣﻧﺗﺻرﯾن إﻟﻰ اﻟﺑﺣر، ﺣﯾث ﺟرى طﻌﻧﮭم، ﻓﺑدا اﻟﺧﻠﯾﺞ ﻟﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻐطﻰ ﺑﻌﻣﺎﺋﻣﮭم، ﺣﺗﻰ ﻏرﻗوا ﺑﺎﻵﻻف، وھﻠﻛوا ﺗﺣت اﻷﻣواج. وﺑﻌد ھذا اﻻﻧﺗﺻﺎر، اﻟذي أﻋﺎد ﺳﯾطرة اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﺻر ﺑﻼ ﻣﻧﺎزع ﻟﺑﺿﻌﺔ أﺷﮭر، ﻏﺎدر ﻧﺎﺑﻠﯾون ھذا اﻟﺑﻠد ﻟﻠﻔوز ﺑﺎﻹﻣﺑراطورﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرب، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﮭﺎ أﻓﻠﺗت ﻣﻧﮫ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﺷرق. (، اﻟذي ﺗُرك ﻓﻲ ﻗﯾﺎدة اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺻر، ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻣﻊKleberدﺧل اﻟﺟﻧرال ( اﻹﻧﺟﻠﯾزي، ﻟﻠﺟﻼء ﻋن اﻹﻗﻠﯾم، إﻻ إن اﻷﻣﯾرالCommodoreاﻟﺳﯾر ﺳﯾدﻧﻲ ﺳﻣﯾث، اﻹﻧﺟﻠﯾزي، اﻟﻠورد ﻛﯾث، رﻓض اﻟﺗﺻدﯾﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺷروط. ودﺧل ﺟﯾش ﺗرﻛﻲ ﻛﺑﯾر، ﺗﺣت ﻗﯾﺎدة م. ﻟﻛن ﻛﻠﯾﺑر ھَزم ھذا اﻟﺣﺷد ﺑﺷﻛل ﺗﺎم ﻓﻲ ﻣﻌرﻛﺔ1800اﻟوزﯾر اﻷﻋظم، إﻟﻰ ﻣﺻر أواﺋل ﻋﺎم ھﻠﯾوﺑوﻟﯾس، ﻓﻲ اﻟﻌﺷرﯾن ﻣن ﻣﺎرس. وﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻣطﺎف اﻧﺗُزﻋت ﻣﺻر ﻣن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﺑواﺳطﺔ ( وAbercrombieاﻟﺣﻣﻠﺔ اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺣت ﻗﯾﺎدة (.Hutchinson) ﺟرت ﻋﻠﻰ اﻟﺣدود اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ، ﺑﻌض ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﺣرب ﺑﯾن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ وﻓرﻧﺳﺎ، وﺗﺣﺎﻟف اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﻊ روﺳﯾﺎ وإﻧﺟﻠﺗرا، ﻛﻧﺗﯾﺟﺔ (، ﺑﯾﻧﮭﺎCampo Formioﻟﺗﻠك اﻟﺣرب. ﻛﺎﻧت ﻓرﻧﺳﺎ ﻗد ﺣﺻﻠت ﺑﻣوﺟب ﻣﻌﺎھدة م )ﻋﻧدﻣﺎ اﺗﻔﻘت ھﺎﺗﺎن اﻟﻘوﺗﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﺗﻣﯾﺔ زوال ﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﺑﻧدﻗﯾﺔ(، ﻋﻠﻰ1797وﺑﯾن واﻟﻧﻣﺳﺎ، ﻋﺎم (،Vonitzaاﻟﺟزر اﻷﯾوﻧﯾﺔ وﻣﺎ ﺗﺗﺑﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻘﺎرة: ﺑرﯾﻔﯾزا، وﺑﺎرْﺟَﮫ، و (، وﺑوﺗرﯾﻧﺗو، اﻟﺗﻲ ﺷﻛﱠﻠت أﺟزاءً ﻣن ﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﺑﻧدﻗﯾﺔ. وﻓور إﻋﻼنGomenitzaو م، ﻗﺎم ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ، وزﯾر إﺑﯾرس اﻟﺷﮭﯾر، ﺑﺗﺳﯾﯾر1798اﻟﺣرب ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ﻣن ﻗِﺑَل اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﺎم ﻗوات إﻟﻰ ﺑرﯾﻔﯾزا وﻓوﻧﯾﺗزا وﺑوﺗرﯾﻧﺗو، واﺳﺗوﻟﻰ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻣدن ﻣن ﻓرﻧﺳﺎ. وﺑﻌد ذﻟك ﺑوﻗت

ﻗﺻﯾر، أﺑﺣر أﺳطول روﺳﻲ ﻣن اﻟﺑﺣر اﻷﺳود إﻟﻰ ﻣﺿﯾﻖ اﻟﺑوﺳﻔور، ﺣﯾث اﻧﺿم إﻟﯾﮫ ﺳرب ﺗرﻛﻲ، ودﺧﻠت اﻟﻘوات اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ إﻟﻰ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط، ﺣﯾث ﻗﺎﻣت ﺑﻐزو اﻟﺟزر اﻷﯾوﻧﯾﺔ، وﺳﻌت ﺑﻌد ذﻟك ﻟﻣﺳﺎﻋدة أﻋداء اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻋﻠﻰ ﺳواﺣل إﯾطﺎﻟﯾﺎ، اﻟﺗﻲ ﺷﮭدت ﺑﻌد ذﻟك ﻣﺷﮭدًا ﻏرﯾﺑًﺎ ﻟﻘوات .(713)اﻟﺳﱡﻠطﺎن واﻟﺗﺳﺎر ﯾﺗﻌﺎوﻧﺎن ﻟدﻋم ﺑﺎﺑﺎ اﻟﻔﺎﺗﯾﻛﺎن م( ﺗﺣت اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻟﻠروس واﻷﺗراك. ﺗﺑﻊ ذﻟك1801وُﺿﻌت اﻟﺟزر اﻷﯾوﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ م ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻘﺎﻟﺔ أﺣد ھذﯾن اﻟوﺻﯾﯾن اﻟﻣﺗﻧﺎﻓرﯾن، ﻋﻠﻰ أن1802ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻧزاﻋﺎت، وﻗﻊ ﺑﻌدھﺎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﺎم ﯾُﺗرك اﻻﺧﺗﯾﺎر ﻟﻠﺳﻛﺎن اﻟﯾوﻧﺎن ﻟﺗﻠك اﻟﺟزر، ﻓﺎﺧﺗﺎروا اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺑراطور اﻟروﺳﻲ ﺣﺎﻣﯾًﺎ ﻟﮭم، واﻧﺳﺣب اﻷﺗراك وﻓﻘًﺎ ﻟذﻟك. ﻛﺎن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺟزر ھو اﻟﻣﺷروع اﻟﻣﻔﺿﱠل ﻟﻌﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدوام، ﺑﮭدف ﺗﻌظﯾم ﻧﻔﺳﮫ أﻛﺛر ﻣن أي رﻏﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﻌزﯾز ﺳﯾده. ﻟﻛﻧﮫ ﻟم ﯾﻧﺟﺢ ﻣطﻠﻘًﺎ ﻓﻲ اﻟﺣﺻول م، ﻣن اﻟﺳﯾﺎدة اﻟروﺳﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ، وﺑﻌد ذﻟك اﺳﺗوﻟﻰ ﻋﻠﯾﮭﺎ1807ﻋﻠﯾﮭﺎ، ﺣﯾث اﻧﺗﻘﻠت ﻋﺎم اﻹﻧﺟﻠﯾز، اﻟذﯾن ﻛﺎﻧت ﻟدﯾﮭم ﻟﺳﻧوات ﻋدﯾدة اﻟﺳﯾﺎدة اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻟﻣﺎ ﻛﺎن ﯾُﺳﻣﱠﻰ ﺑـ (.Septinsular republic) م1800أُﻗرﱠت ﺣﯾﺎزة ﺗرﻛﯾﺎ ﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت اﻟﺑﻧدﻗﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑر، ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﺑﯾﻧﮭﺎ وﺑﯾن روﺳﯾﺎ ﻋﺎم ھﻛذا اﺣﺗﻔظ ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ، ﺑﺑوﺗرﯾﻧﺗو وﺑرﯾﻔﯾزا وﻓوﻧﯾﺗزا، اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻗد اﺳﺗوﻟﻰ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل. ﻟﻛن ﺑﺎرﺟﮫ، اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺻﱠن ﺑﮭﺎ ﺣﺷد ﻣن اﻟﺳوﻟﯾوت اﻷﻗوﯾﺎء، رﻓﺿت اﻟﺧﺿوع، وﺣﺎﻓظت ﺑﺷرف ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻘﻼﻟﮭﺎ ﻟﻣدة أرﺑﻌﺔ ﻋﺷر ﻋﺎﻣًﺎ، ﺛم ﺻﺎرت طوال أرﺑﻊ ﺳﻧوات أﺧرى ﺗﺣت اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ. وﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﮭت ھذه اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ، وﺧﺿﻌت اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﻟﻠﺑﺎﺷﺎ، ھﺟر اﻟﺳﻛﺎن )ﻣﺛل اﻟﻣواطﻧﯾن اﻟﻘدﻣﺎء (( ﻣﻧﺎزﻟﮭم ﺑدﻻً ﻣن أن ﯾﺻﺑﺣوا رﻋﺎﯾﺎ ﻟﻣﺳﺗﺑد ﺷرﻗﻲ.Phocaeaﻟـ أﻟﻘﯾﻧﺎ ﻧظرة ﻋﺎﺑرة ﻋﻠﻰ أﺣداث ﺑﻌﯾدة وﻧﺣن ﻧﺗﺣدث ﻋن ﻣﺻﯾر ﻣﺎ ﺗﺑﻘﱠﻰ ﻣن إﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺑﻧدﻗﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﯾوﻧﺎن، ﻟﻌﻠﮭﺎ ﻻ ﺗﺗطﻠب ﻣﻧﺎ اﻹﺷﺎرة ﻣرﱠة أﺧرى. ﻟﻛن ﯾﺟب ﻋﻠﯾﻧﺎ اﻵن اﻟﻌودة إﻟﻰ ﻣﺳﺗﮭل م، ﻣﻧﺣوا روﺳﯾﺎ ﺣﺻﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺟزر1802اﻟﻘرن اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر. ذﻛرﻧﺎ أن اﻷﺗراك ﻓﻲ ﻋﺎم اﻟﺳﺑﻊ. وﻓﻲ أﻛﺗوﺑر ﻣن ذﻟك اﻟﻌﺎم، ﺣﺻﻠت اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟروﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺧط ﺷرﯾف ﻣن اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺳﻛﺎن ﻣوﻟداﻓﯾﺎ وواﻻﺷﯾﺎ، ﺗﻌﮭﱠد ﻓﯾﮫ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻧﻔﺳﮫ ﺑﻌدم إزاﻟﺔ ﺣﻛم اﻟﮭﺳﺑودارات ﻣن ھذﯾن اﻹﻗﻠﯾﻣﯾن ﻣن دون اﻟرﺟوع اﻟﻣﺳﺑﻖ إﻟﻰ روﺳﯾﺎ، وﻋدم اﻟﺳﻣﺎح ﻷيٍّ ﻣن اﻷﺗراك، ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺑﺎﺋﻌﯾن م، ﻓﺗرة ﻻ ﺗزال1801. وﻛﺎن ﻧوﻓﻣﺑر ﻣن اﻟﻌﺎم اﻟﺳﺎﺑﻖ،(714)واﻟﺗﺟﺎر، ﺑﺎﻟدﺧول إﻟﻰ أيٍّ ﻣن اﻹﻗﻠﯾﻣﯾن أﻛﺛر أھﻣﯾﺔ، ﺣﯾث ﺟرت آﻧذاك ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﮭدﺋﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء أوروﺑﺎ، ﺷﻣﻠت اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، ﻛﻣﺎ رأت اﻟﻘوى اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ، ﺣﺗﻰ ذﻟك اﻟوﻗت ﻋﻠﻰ اﻷﻗل. وﻣن ﺧﻼل ﻣﻌﺎھدة أُﺑرﻣت ﺑﯾن ﺑﯾن ﻓرﻧﺳﺎ وإﻧﺟﻠﺗرا(،(Amiens)(715ﻓرﻧﺳﺎ وﺗرﻛﯾﺎ )ﻛﺎن اﻟﺗﻔﺎوض ﻣﺗزاﻣﻧًﺎ ﻣﻊ ﺳﻼم اﻋﺗرف ﻧﺎﺑﻠﯾون، اﻟذي ﻛﺎن آﻧذاك اﻟﻘﻧﺻل اﻟﻛﺑﯾر، ﺑﺳﯾﺎدة اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺻر وأﻗﺎﻟﯾﻣﮫ اﻷﺧرى ﺑﺻدق ﺗﺎم. وﺟدﱠد اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺗﮫ اﻻﻣﺗﯾﺎزات اﻟﻘدﯾﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﮭﺎ اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺎ . وﻗد ﺟرى آﻧذاك إﺣﯾﺎء اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻟﻔرﻧﺳﺎ، اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻌﻰ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ(716)ﺗﺣت ﺣﻛم ﻣﻠوﻛﮭم (،Bruneﺻداﻗﺔ اﻟﺑﻼط اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ اﺳﺗﻌﺎدت ﻣﮭﺎرة ﺳﻔﯾري ﻧﺎﺑﻠﯾون، اﻟﻘﺎﺋدﯾن (، اﻟﻧﻔوذ اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ.Sebastianiو ﺣﺻل ﺳﻠﯾم آﻧذاك ﻋﻠﻰ ﻓﺗرة راﺣﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرب ﻣﻊ أي ﻗوة أوروﺑﯾﺔ، ﺣﺗﻰ ﺗﻌرﱠض ﻟﮭﺟوم ﻣن م. إﻻ إﻧﮭﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻓﺗرة ھدوء ﻟﻺﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﻓﻘد ﺟدﱠد اﻟوھﺎﺑﯾون ھﺟﻣﺎﺗﮭم1806روﺳﯾﺎ ﻋﺎم

م اﺳﺗوﻟوا ﻋﻠﻰ ﻣدﯾﻧﺗﻲ ﻣﻛﺔ واﻟﻣدﯾﻧﺔ، ﺣﺗﻰ أﺻﺑﺢ اﻹﻗﻠﯾم اﻟﻌرﺑﻲ ﻛﻠﮫ ﻓﻲ1802ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎم، وﻓﻲ ﻋﺎم ﺣوزﺗﮭم. ﻛﺎن ﻓﻘدان اﻟﻣدن اﻟﻣﻘدﺳﺔ، واﻹھﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻣل ﺑﮭﺎ اﻟوھﺎﺑﯾون ﻣﻊ اﻟﻣﻘﺎﻣﺎت واﻵﺛﺎر اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ، واﻟﻘﺳوة اﻟﺗﻲ ﻣﺎرﺳوھﺎ ﺗﺟﺎه اﻟﺣﺟﯾﺞ، ﺧﺻوﺻًﺎ ﻣن أھل اﻟﺳﻧﺔ، ﻗد ﺗرﻛت أﺛرًا ﻋﻣﯾﻘًﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، وﻣﯾﻼً إﻟﻰ ﺗﺣﺎﻣل اﻟﺟزء اﻟﺗرﻛﻲ ﻣن اﻟﺳﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺳﻠطﺎﻧﮭم اﻟﻣُﺟَدِّد، اﻟذي ﺗﻣﯾﱠز ﻋﮭده ﺑﻣﺛل ھذه اﻟﻣﺣن. وﻓﻲ ﻣﺻر، ظل ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﻣﻣﺎﻟﯾك ﻣﺗﺣﻔظﯾن طوﯾﻼً ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋد اﻟﻘوات اﻟﺗﻲ ﺳﻌﻰ ﺳﻠﯾم ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻹﻗﻠﯾم. وﻓﻲ ﺳورﯾﺎ، اﺳﺗﺄﻧف ﺟزار ﺑﺎﺷﺎ ﺳﻠوﻛﮫ اﻟﻘدﯾم ﻣن اﻟﻌﺻﯾﺎن اﻟﻣﺗﻐطرس ﺗﺟﺎه اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، وﻣﺎرس اﺳﺗﺑدادًا ﻣﺳﺗﻘﻼ ﺣﺗﻰ وﻓﺎﺗﮫ م. وﻋﻠﻰ ﻧﮭر اﻟداﻧوب، ﺣﺎﻓظ ﺑﺎﺳوان أوﻏﻠو ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﮫ أﻣﺎم ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘوى اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾﻣﻛن1804ﻓﻲ م، ﺑﻌﻘد اﻟﺳﻼم ﻣﻊ1806ﻟﻠﺳﻠطﺎن ﺗوظﯾﻔﮭﺎ ﻟﻠﺣدِّ ﻣن ﻗوﺗﮫ، ﺣﺗﻰ ﻗﺎم اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ، ﻋﺎم ﻣﺗﻣرده اﻟﻌﻧﯾد، ﻣﻘرا إﯾﺎه ﻓﻲ ﻛل اﻟﺳﱡﻠطﺎت اﻟﺗﻲ اﻏﺗﺻﺑﮭﺎ، وﻣرﺳﻼً ﻟﮫ ﺷﺎرة ﺑﺎﺷﺎ ﻣن أﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ. ﺗﺳﺗﺣﻖ اﻟﻣﺷﻛﻼت ﻓﻲ اﻟﺻرب ﻣزﯾدًا ﻣن اﻟﺑﺣث اﻟﻣﺗﺄﻧﻲ، ذﻟك ﻷن ﻧﺗﯾﺟﺗﮭﺎ اﻟﻧﮭﺎﺋﯾﺔ ھﻲ ﺳﺣب ﺗﻠك اﻟﻣﻘﺎطﻌﺔ اﻟﻣﮭﻣﺔ ﻣن اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻟﻠﺑﯾت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، وﺗﺣوﯾﻠﮭﺎ إﻟﻰ دوﻟﺔ ﻣﺳﯾﺣﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ. وﯾرﺗﺑط ﺳرد ھذا أﯾﺿًﺎ ارﺗﺑﺎطًﺎ وﺛﯾﻘًﺎ ﺑﺎﻟﺻراع ﺑﯾن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ واﻟﺳﱡﻠطﺎن، وﯾﺑرھن ﺑﺷﻛل ﻗﺎطﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺿرورة اﻟﺷدﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﺻرﱠف ﺗﺣت ﺿﻐطﮭﺎ ﻛلﱞ ﻣن ﺳﻠﯾم وﻣﺣﻣود ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ﺗداﺑﯾرھﻣﺎ ﺗﺟﺎه ﺗﻠك اﻟﻘوة. ذﻛرﻧﺎ أﺛﻧﺎء ﺗﻌﻘﺑﻧﺎ ﻷﺣداث ﺣرب اﻹﻣﺑراطور ﺟوزﯾف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺿد ﺗرﻛﯾﺎ، أﻧﮫ ﻗد ﺟرت ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻘوات اﻟﻧﻣﺳﺎوﯾﺔ اﻟﺗﻲ دﺧﻠت اﻟﺻرب، ﺑﻔﻌﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﻗِﺑَل رﻋﺎﯾﺎ ذﻟك اﻹﻗﻠﯾم. ﻛﺎن اﻟﺻرﺑﯾون ﻗد ﺷَﻛﱠﻠوا ﻗوات ﻛﺑﯾرة، ﺳواء ﻣن اﻟﺧﯾﱠﺎﻟﺔ أو اﻟﻣﺷﺎة، وھو ﻣﺎ ﻗَدﱠم ﺧدﻣﺔ ﻣﻣﺗﺎزة ﻟﻺﻣﺑراطور، وداﻓﻊ ﻋن اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﺎول اﻷﺗراك إﻋﺎدة اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﯾﮭﺎ. وﻋﻧدﻣﺎ أرﺟﻊ ﺳﻼم ﺳﯾﺳﺗوﻓﺎ، اﻟﺻرب إﻟﻰ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻣﻊ ﻣﺟرد ﺑﻧد ﺑﺎﻟﻌﻔو اﻟﻌﺎم ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﺳﻛﺎن اﻟذﯾن وﻗﻔوا ﺿد اﻟﺳﱡﻠطﺎن، أُرﺳل ﻣﻔوﺿون أﺗراك ﻣن اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻟﺣﯾﺎزة ھذه اﻟﻣﻘﺎطﻌﺔ، ﻓﻛﺎﻧت دھﺷﺗﮭم ﺑﺎﻟﻐﺔ، وأﺻﺎﺑﮭم اﻟﻘﻠﻖ، ﻋﻧدﻣﺎ وﺟدوا اﻟﺗﻐﯾر اﻟطﺎرئ ﻋﻠﻰ رﻋﺎﯾﺎھم اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن، اﻟذﯾن اﻋﺗﺎدوا ﻋﻠﻰ اﻋﺗﺑﺎرھم ﻣﻧﻘﺎدًا أﻋزل ﻋﺳﻛري ﻣن أﺣد اﻟﺣﺻون وھﻲ ﻣﺳﻠﺣﺔ وﻣﺟﮭزة ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل . ﺗم ﺣلﱡ اﻷﻓواج اﻟﺻرﺑﯾﺔ، وﻋﺎد اﻷﺗراك إﻟﻰ ﺳﯾطرﺗﮭم اﻟﻘدﯾﻣﺔ، إﻻ إن اﻟروح(717)ﻟرﻋﺎﯾﺎﻧﺎ؟ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺟرى اﺳﺗدﻋﺎؤھﺎ ﻟﻠﻌﻣل ﺑﯾن اﻟرﻋﺎﯾﺎ ﻛﺎن ﻻ ﯾﻣﻛن إﺧﻣﺎدھﺎ ﺑﺳﮭوﻟﺔ. ﻣﻊ ذﻟك، ﻟم ﯾﻛن اﻟظﮭور اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﻠﺻرﺑﯾﯾن ﻓﻲ أﺳﻠﺣﺗﮭم ﺿد اﻟﺳﱡﻠطﺎن وإﻧﻣﺎ ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﮫ. وﻛﺎن اﻟطﻐﯾﺎن اﻟﻌﻧﯾف ﻟﻺﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺳﺑﺑًﺎ ﻓﻲ ھذه اﻟظﺎھرة اﻟﻐرﯾﺑﺔ. ﻗﺎم أﻋﺿﺎء ﺗﻠك اﻟﮭﯾﺋﺔ ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻻﻧﺗﮭﺎﻛﺎت اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧون ﻓﻲ ﻛل ﻣﻛﺎن، ﻛﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺟراد، ﺣﯾث ﻗﺎم ﻗﺎدﺗﮭم ﻓﻌﻠﯾﺎ ﺑﺗﻠﻘﯾب أﻧﻔﺳﮭم ﺑـ . وﻗﺎم إﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺑﻠﺟراد، وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣدن اﻟﺻرﺑﯾﺔ(718)اﻟﻣﺗﻣردﯾن ﻓﻲ ﺳﺑﯾل إﺣراز ﺳﻠطﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﺑﺎﻟﺳﻠب واﻟﻘﺗل، ﻟﯾس ﻓﻘط ﻟﻠرﻋﺎﯾﺎ، وإﻧﻣﺎ ﻟﻣواطﻧﯾﮭم ﻣن اﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ إﻗطﺎﻋﯾﻲ اﻷراﺿﻲ. وﻛﺎﻧت ﺳﻠطﺔ اﻟﺑﺎﺷﺎ ﻣﺗواﺿﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ، ﺣﺗﻰ إن اﻟﻧﻣﺳﺎوﯾﯾن ﺧﻼل اﻟﺣرب، ﺗﻌﺎﻣﻠوا ﻣﻊ آﻏﺎ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺑدﻻً ﻣن اﻟﻧﺎﺋب اﻟﺷرﻋﻲ ﻟﻠﺳﻠطﺎن. وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺟددت ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺻﯾﺎن واﻟﻌﻧف ھذه ﻓﻲ اﻟﺻرب ﺑﻌد إﻗرار اﻟﺳﻼم، ﻋزم ﺳﻠﯾم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل ﺑﻘوة ﺿد ھؤﻻء اﻟﻣﺗﻣردﯾن، ﻓﺄرﺳل أﺑﺎ ﺑﻛﯾر ﻟﯾﺻﯾر ﺑﺎﺷﺎ ﻟﺑﻠﺟراد، ﻣﻊ ﻓرﻣﺎن ﯾﺄﻣر اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺑﺎﻻﻧﺳﺣﺎب ﻣن ﺗﻠك اﻟﻣدﯾﻧﺔ وﻛﺎﻣل اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِﻛﺎت. ووﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ إﻟﻰ ُ

ﺣدٍّ ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﺷرق، واﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام أﻓظﻊ اﻟﺟراﺋم ﻟﻣﻌﺎﻗﺑﺔ اﻟﻣﺟرﻣﯾن، أُزﯾﺢ اﻟﻘﺎﺋد اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻺﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺑﺎﻻﻏﺗﯾﺎل، ﺛم ﺑﻌدھﺎ أُﻋﻠن اﻟﻔرﻣﺎن ووُﺿﻊ ﻗﯾد اﻟﺗﻧﻔﯾذ. اﻧﺿم اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻣطرودون إﻟﻰ ﺑﺎﺳوان أوﻏﻠو، ﻣﺗﻣرد وﯾدﯾن، وﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ﺗﺣرﯾﺿﮭم، ﻗﺎﻣت ﻗوات ﺑﺎﺳوان ﺑﻐزو اﻟﺻرب. وﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟطﺎرﺋﺔ، دﻋﺎ ﺣﺎﺟﻲ ﻣﺻطﻔﻰ )اﻟذي ﺧﻠف أﺑﺎ ﺑﻛﯾر، ﺑوﺻﻔﮫ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﻠﺟراد( اﻟﺻرﺑﯾﯾن ﻟﺣﻣل اﻟﺳﻼح ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن اﻟﻣﻘﺎطﻌﺔ. ﻟﻘد ﺣﻛم ﻛلﱞ ﻣن ﺣﺎﺟﻲ ﻣﺻطﻔﻰ وأﺑو ﺑﻛﯾر، اﻟﺻرب ﺑﺎﻟﻌداﻟﺔ واﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ، وازدھرت اﻟﺑﻼد ﺗﺣت ﺣﻛﻣﮭﻣﺎ، وأﺻﺑﺣت ﻏﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة ﻣﻊ اﻟﻧﻣﺳﺎ. وﻟﺑﻰ اﻟﺻرب دﻋوة اﻟﺑﺎﺷﺎ ﺑﻛل ﺳرور ﺿد طﻐﺎﺗﮭم اﻟﻘدﻣﺎء، وداﻓﻌوا ﻣﻧﺗﺻرﯾن ﻋن اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِك. ﻟﻛن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻵﺧرﯾن ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، ﺧﺻوﺻًﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﺗﻠﻘوا أﻧﺑﺎء اﻷﺣداث ﻓﻲ اﻟﺻرب ﺑﺎﺳﺗﯾﺎء ﻛﺑﯾر، وﻛﺎن اﻟﻌﻠﻣﺎء واﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﺳﻠﻣون ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺗﻌﺎطﻔﯾن ﻣﻌﮭم إﻟﻰ ﺣدٍّ ﻛﺑﯾر اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻣن ﻓﻛرة ﻧﻔﻲ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن اﻟﻘداﻣﻰ أﺻﺣﺎب اﻹﯾﻣﺎن اﻟﺣﻖ ﻣن اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِك، وﺗﺳﻠﯾﺢ اﻟرﻋﺎﯾﺎ . ھﻛذا وَﺟد ﺳﻠﯾم أﻧﮫ ﻣن اﻟﺿروري اﻟﺗراﺟﻊ، ﻓﺗﻠﻘﱠﻰ ﺣﺎﺟﻲ ﻣﺻطﻔﻰ(719)واﻟﻛﻔﺎر ﻟﻠوﻗوف ﺿدھم أﻣرًا ﻣن اﻟدﯾوان ﺑﺈﻋﺎدة اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ إﻟﻰ ﺑﻠﺟراد. وﻗﺎﻣوا ﺑﺎﺳﺗﻌﺎدﺗﮭﺎ وﻓﻘًﺎ ﻟذﻟك، ﺛم اﺳﺗﺄﻧﻔوا ﺳطوﺗﮭم ھﻧﺎك ﻣن ﺟدﯾد ﺑﻘﺗل أﺣد ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﺻرب اﻟرﺋﯾﺳﯾﯾن، وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺷرﻋوا ﻓﻲ اﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎﺷﺎ وﻗﺗﻠﮫ. وﻗد ﺗﻧﺎزﻟوا ﻟطﻠب ﺑﺎﺷﺎ ﺟدﯾد ﻣن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، وﻟﻛن ﻧﯾﺗﮭم ﻓﻲ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﺳﯾﺎدﯾﺔ ﺑﺄﯾدﯾﮭم ﻛﺎﻧت واﺿﺣﺔ، ﻓﻘد اﺗﺧذ أرﺑﻌﺔ ﻣن زﻋﻣﺎﺋﮭم ﻟﻘب ﻣﻧﮭم ﺣﺎﻛﻣًﺎ ﻋﻠﻰ رُﺑﻊ اﻟﻣﻘﺎطﻌﺔ، إﻻ إن ﺑﻠﺟراد ﻛﺎﻧت ھﻲ ﻋﺎﺻﻣﺗﮭﺎ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ، ﺣﯾث ﯾﺟﺗﻣﻌون وﯾﺗداوﻟون. وﺑﻣﺎ أن ﻋدد اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺟراد ﺑدا ﻏﯾر ﻛﺎفٍ ﻟدﻋم ﺳﻠطﺗﮭم، ﻓﻘد ﺷﻛﻠوا ﻗوة ﻣﺳﻠﺣﺔ أﺧرى ﻣن ﻣﺳﻠﻣﻲ اﻟﺑوﺳﻧﺔ وأﻟﺑﺎﻧﯾﺎ، اﻟذﯾن ﺗواﻓدوا ﻣﻌًﺎ ﻟﻧﮭب اﻟﺻرب. وﻟم ﯾﻛن اﻟرﻋﺎﯾﺎ ﻓﻘط ھم ﻣَن ﻣﺎرﺳوا ﻋﻠﯾﮭم اﻟطﻐﯾﺎن، ﻓﻘد طردوا اﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ، وھم أﺻﺣﺎب اﻹﻗطﺎﻋﯾﺎت اﻟﺗرﻛﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ، ﻣن اﻟﻣﻘﺎطﻌﺔ، وﻣن ﺛَمﱠ ﻧﺻﱠب اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ أﻧﻔﺳﮭم ﺣﻛﺎﻣًﺎ ﻣُطْﻠَﻘِﯾن ﻋﻠﻰ اﻷرض. (، ﻣن ﻧﻔﺳﮫSumnik(، ﺣﺎﻛمWidaitschوﻓﻲ اﻟﺑوﺳﻧﺔ، ﺟﻌل ﻋﻠﻲ ﺑك ﺳﯾدًا ﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ واﺳﻌﺔ ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ، ودﺧل ﻓﻲ ﺗﺣﺎﻟف وﺛﯾﻖ ﻣﻊ دَاﯾﺎت ﺑﻠﺟراد. وﻛﺎن ﺑﺎﺳوان أوﻏﻠو ﻛذﻟك )اﻟذي ﻻ ﯾزال ﻓﻲ ﺗﻣرد ﺿد اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ( ﺿﻣن ﺗﺣﺎﻟﻔﮭم، وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗَﺷﻛﱠل ﺗﺣﺎﻟف ﻣن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن اﻟﻣﺗﻣردﯾن، ﻋﺑر ﻣﻌظم ﺷﻣﺎل أراﺿﻲ اﻟﺗﺗر اﻷوروﺑﯾﺔ، دﺧل ﻓﻲ ﻋداء ﻣﺑﺎﺷر ﻣﻊ اﻟﺑﯾت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ. ﻧﺎﺷد اﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ اﻟﻣﻧﻔﯾون ﻣن اﻟﺻرب ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺳﱡﻠطﺎن، واﺳﺗﻧﺟد ﺑﮫ ﻛذﻟك اﻟرﻋﺎﯾﺎ - اﻟذﯾن ﺗﺿﺎﻋﻔت آﻧذاك ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﮭم ﺑﻼ ﺣدود - ﺑوﺻﻔﮫ ﻋﺎھﻠﮭم ﻹﻧﻘﺎذھم ﻣن ھؤﻻء اﻟطﻐﺎة. أرﺳل ( )ﻛﻣﺎ أطﻠﻖ اﻟﻘﺿﺎة اﻟﻣﺣﻠﯾون ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن( ﺧطﺎﺑﺎت إﻟﻰServian Knesesاﻟﺻرﺑﯾون اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ذﻛروا ﻓﯾﮭﺎ ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﺑﻌض اﻟﻣظﺎﻟم اﻟﺗﻲ ﻗﺎﺳوھﺎ. ﻗﺎﻟوا إﻧﮭم ﻟم ﯾﺗردوا ﻓﻘط إﻟﻰ اﻟﻔﻘر اﻟﻣدﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟدﱠاﯾﺎت، ﺑل ﻋﻠﻰ زوﺟﺗﮫ، وﻻ أب ﻋﻠﻰ اﺑﻧﺗﮫ، وﻻ أخ ﻋﻠﻰ ﺷﻘﯾﻘﺗﮫ. وأھﺎﻧوا اﻟﻛﻧﯾﺳﺔ واﻟدﯾر واﻟرھﺑﺎن واﻟﻘﺳﺎوﺳﺔ أﻣﺎ إذا ﻛﻧت ﻟن ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ إﻧﻘﺎذﻧﺎ، ﻓﻌﻠﻰ اﻷﻗل أﺧﺑرﻧﺎ ﺑذﻟك، ﻟﻛﻲ ﻧﻘرر ﻣﺎ إذا ﻛﻧﺎ ﺳﻧﮭرب إﻟﻰ اﻟﺟﺑﺎل .(720)واﻟﻐﺎﺑﺎت، أو ﻧﺳﻌﻰ ﻹﻧﮭﺎء ﺣﯾﺎﺗﻧﺎ اﻟﺑﺎﺋﺳﺔ ﻓﻲ اﻷﻧﮭﺎر ﻛﺎن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ﻣﻔﺗﻘرًا ﻟوﺳﺎﺋل ﺳﺣﻖ اﻟدﱠاﯾﺎت، ﻓﻠم ﯾﻛن ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗﮫ ﺳوى اﻟﺗﮭدﯾد ﻓﻘط. ھﻛذا أرﺳل إﻟﻰ ﺑﻠﺟراد: ﻣﺎ ﻟم ﯾُﻌَدِّل اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺳﻠوﻛﮭم، ﻓﺈن اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﯾرﺳل ﺟﯾﺷًﺎ ﺿدھم، »

إن واﺟﺑﮫ ھو ﻣواﺟﮭﺔ ﺟﻧود ﻣن أﻣم وﻋﻘﺎﺋد أﺧرى، وﻋﻠﯾﮫ ﯾﺟب ﺗﺟﺎوز ھذا اﻟﺷر ﻣﺛﻠﻣﺎ ﻛﺎن ﻻ ﯾﻣس .(721)ﻋﺛﻣﺎﻧﯾﺎ أﺑدًا ﻋﻧد ﺳﻣﺎع ھذا، ﻗﺎل اﻟدﱠاﯾﺎت ﻟﺑﻌﺿﮭم اﻟﺑﻌض اﻟﻧﻣﺳﺎوﯾﯾن أم اﻟروس؟ ﻛﻼﱠ، ﻟن ﯾﺟﻠب ھؤﻻء اﻷﺟﺎﻧب إﻟﻰ إﻣﺑراطورﯾﺗﮫ ﯾﻌﻧﻲ اﻟرﻋﺎﯾﺎ ﺿدھم، ﻓﻌﻘدوا اﻟﻌزم ﻋﻠﻰ ﻣﻧﻊ ذﻟك ﻋن طرﯾﻖ إﺟراء ﻣذﺑﺣﺔ ﻟﻛل اﻟرﻋﺎﯾﺎ اﻟذﯾن ﯾﻣﻛن أن ﯾﻣﺛﻠوا م، ﺑدأوا1804ﺧطورة ﻣن ﻣرﻛزھم أو ﻧﺷﺎطﮭم. أﻋدﱠ ﻛل داي ﻟﮭذا اﻷﻣر ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺗﮫ. وﻓﻲ ﻓﺑراﯾر ذﻟك اﻟﻌﻣل اﻟﻣُرَوِّع ﻓﻲ وﻗت واﺣد. ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﺟرت ﻣﻔﺎﺟﺄة أﻋداد ﻛﺑﯾرة ﻣن زﻋﻣﺎء اﻟﺻرﺑﯾﯾن، وﻗﺗﻠﮭم، ﻟﻛن ﺗﻠﻘﻰ ﺑﻌﺿﮭم اﻟﺗﺣذﯾر ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻓﻘﺎﻣوا ﺑﺎﻟﮭرب. وواﺻل اﻟدﱠاﯾﺎت وﻣﺑﻌوﺛوھم اﻟﻘﺗل، وازداد اﻻﻋﺗﻘﺎد اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺻرب ﺑﺄن اﻟﻣﻘﺻود ھو اﺳﺗﺋﺻﺎل ﺷﺄﻓﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺳﻛﺎن . وﻟﻛن ﻛﺎن ﻻ ﯾزال ھﻧﺎك رﺟﺎل ﺑواﺳل وﻗﺎدرون ﻣن ﺑﯾﻧﮭم، ﻓﺿﻼً ﻋن أن اﻷﺣداث(722)اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن اﻷﺧﯾرة ﺑَﺛﱠت روﺣًﺎ ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﺟدا ﻓﻲ اﻟرﻋﺎﯾﺎ اﻟﺻرﺑﯾﯾن، ﺟﻌﻠﺗﮭم ﻻ ﯾُﺳَﻠِّﻣون ﻟﻠﻣوت ﺑﻼ ﻣﻘﺎوﻣﺔ. ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ، ﻛﺎن اﻟرﻋﺎة واﻟﻔﻼﺣون اﻟذﯾن ﻓروا ﻣن ﻣﻧﺎزﻟﮭم واﻧﺿﻣوا إﻟﻰ ( أو ﻋﺻﺎﺑﺎت اﻟﻠﺻوص ﻓﻲ اﻟﺟﺑﺎل، ﯾﻔﻌﻠون ذﻟك ﻓﻘط ﻹﻧﻘﺎذ ﺣﯾﺎﺗﮭم أو ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰHeyducs) ﻓرﺻﺔ ﻟﻠﺣﯾﺎة. وﻛﺎن ﺗﻔﻛﯾرھم اﻟﺗﺎﻟﻲ ھو ﻛﯾف ﯾﻣﻛﻧﮭم اﻟﻌودة إﻟﻰ دﯾﺎرھم ﻓﻲ أﻣﺎن. ﻟﻛن ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺟﺎءﺗﮭم ﻓﻛرة أﻧﮫ ﻣن أﺟل أن ﯾﺑﻘوا آﻣﻧﯾن ﯾﺟب ﻋﻠﯾﮭم إﻧﮭﺎء اﺿطﮭﺎدھم، وأن ھذا ﻻ ﯾﺗﺄﺗﻰ إﻻ ﻋن طرﯾﻖ ﺣرب وطﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻼد. وﻣﺎ ﻟﺑﺛت ھذه اﻟﺣرب أن ﻧُظِّﻣت ﺳرﯾﻌًﺎ ﻓﻲ اﻟﺻرب، وﺗﻘدﱠم زﻋﻣﺎء اﻟﮭﺎﯾدوك ﺑﺣﻣﺎس ﻓﻲ ﻗﺿﯾﺗﮭم اﻟوﺟﯾﮭﺔ. وﻛﺎن ھﻧﺎك اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟرﺟﺎل اﻵﺧرﯾن ﻣن ذوي اﻟﻣﻘدرة واﻟﺷﺟﺎﻋﺔ، اﻟذﯾن ﺗﺟﻣﻌوا ﺑﯾن اﻟﻔﻼﺣﯾن ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﻧﺎطﻖ ﻓﻲ ﺛورة ﻋﺎﻣﺔ. وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ دُﻓﻌت ﻋﺻﺎﺑﺎت اﻟدﱠاﯾﺎت ﻣن اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد، وﻣن اﻟﻘرى، وﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣدن اﻟﺻﻐﯾرة. وﻓﻲ ﻏﺿون ﺑﺿﻌﺔ أﺳﺎﺑﯾﻊ، ﻋﺎدت اﻟﺻرب ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻓﻲ أﯾدي اﻟﺻرﺑﯾﯾن، ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺑﻠﺟراد وﺑﻌض اﻷﻣﺎﻛن اﻷﺧرى اﻟﻣﺣﺻﻧﺔ اﻟﻘوﯾﺔ. ﻗرر اﻟﺻرﺑﯾون ﺣﯾﻧذاك اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻘﺎﺋد اﻷﻋﻠﻰ ﻷﻣﺗﮭم. ﻓﻌرﺿوا اﻟﻣﻧﺻب اﻟرﻓﯾﻊ ﻋﻠﻰ Czerny(، اﻟذي أَطﻠﻖ ﻋﻠﯾﮫ ﻣواطﻧوهGeorge Petrowitcshﺑﺗروﻓﯾﺗش (، وﻛﻼھﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲKara George(، وأطﻠﻖ ﻋﻠﯾﮫ اﻷﺗراكGeorge ﻟﻛﻧﮫ ﺑرز ﺑﺷﻛل أﻛﺑر ﻣن ﺧﻼل اﺳم ﻗره ﺟورج ﺑﯾن أﺑطﺎل اﻟﺣرب اﻟﺛورﯾﺔ (Vischessi(. وﻟد ﻓﻲPetrowniﻛﺎن ﻗره ﺟورج اﺑن ﻓﻼح ﺻرﺑﻲ ﯾُدﻋﻰ م. وﺧدم ﻓﻲ ﻓﯾﻠﻖ اﻟﻣﺗطوﻋﯾن اﻟﺻرﺑﯾﯾن ﺿد اﻷﺗراك ﻓﻲ اﻟﺣرب اﻟﻧﻣﺳﺎوﯾﺔ1770 و1760ﺑﯾن ﻋﺎﻣَﻲ م، وﺑﻌد ﺳﻼم ﺳﯾﺳﺗوﻓﺎ، ﺗﺎﺟَر ﻟﺑﻌض ﺳﻧوات ﻓﻲ اﻟﺧﻧﺎزﯾر، وھﻲ واﺣدة ﻣن1791 و1788ﺑﯾن ﻋﺎﻣَﻲ أﻛﺛر اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣرﺑﺣﺔ واﻟﻣﻌﺗﺑرة ﻓﻲ اﻟﺻرب. ﻋﻧدﻣﺎ ﺑدأ اﻟدﱠاﯾﺎت اﻧﺗﮭﺎﻛﺎﺗﮭم، ﻏﺎدر ﻗره ﺟورج ﻏﺎﺑﺎﺗﮫ وﻗطﻌﺎن ﺧﻧﺎزﯾره، واﻟﺗﺟﺄ إﻟﻰ اﻟﺟﺑﺎل، ﺣﯾث أﺻﺑﺢ واﺣدًا ﻣن أﺧطر اﻟﮭﺎﯾدوك. وﻋﻧدﻣﺎ اﻧدﻟﻌت ﺣرب اﻻﺳﺗﻘﻼل، ﺑرز ﺑﺗﻔوﻗﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﮭﺎرة اﻟﻘﯾﺎدﯾﺔ، ﻓﺿﻼً ﻋن اﻟﺷﺟﺎﻋﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺗﺎل. ﻛﺎن ﯾزدري اﻷﺑﮭﺔ واﻟﻣواﻛب. وﻓﻲ أﻓﺿل أﯾﺎم ازدھﺎره، ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﺎھﻼً ﻟﻠﺻرب، وأﻛﺛر ﻣن اﻟﺻرب، ﻛﺎن ﯾُﺷﺎھَد داﺋﻣًﺎ ﻓﻲ ﻣﻼﺑﺳﮫ اﻟﻘدﯾﻣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟرﻋﺎة، وﻏطﺎء رأﺳﮫ اﻷﺳود اﻟﻣﻌروف. وﻛﺎن ﯾﺳوس اﻷﻣور ﻋﻣوﻣًﺎ ﺑﺷﻛل ﺟﯾد، ﻟﻛﻧﮫ ﺑدا ﺳرﯾﻊ اﻟﻐﺿب، ورھﯾﺑًﺎ ﻓﻲ ﻏﺿﺑﮫ. ﻓﻘد ﻛﺎن ﯾﺟﮭز ﻋﻠﻰ اﻟﻣذﻧب أو ﯾطﻠﻖ ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻧﺎر ﺑﯾده. وﻟم ﯾﻔرق ﺑﯾن اﻟﺻدﯾﻖ واﻟﻌدو، أو اﻟﻐرﯾب واﻟﻘرﯾب. ﻟﻛن

ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﻗﺳﺎوﺗﮫ، ﻟم ﯾﻛن ﻣﺣﺑﺎ ﻟﻼﻧﺗﻘﺎم، ﻓﺈذا ﻗدﱠم ذات ﻣرﱠة وﻋدًا ﺑﺎﻟﻌﻔو، ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻌﻔو ﺑﻘﻠﺑﮫ ﻣﺛﻠﻣﺎ ﯾﻌﻔو ﺑﻠﺳﺎﻧﮫ. وﺳُﺟﻠت ﻋﻠﯾﮫ ﺣﻘﯾﻘﺔ أﻧﮫ أطﻠﻖ اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ واﻟده وﺷﻧﻖ ﺷﻘﯾﻘﮫ، ﻟﻛن ﯾﺟب إﺿﺎﻓﺔ أﻧﮫ أطﻠﻖ اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟرﺟل اﻟﻌﺟوز ﻣن أﺟل ﻣﻧﻊ ﺳﻘوطﮫ ﻓﻲ ﯾد اﻷﻋداء، اﻟذﯾن ﻛﺎﻧوا ﺳﯾﻌدﻣوﻧﮫ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺗﻌذﯾب اﻟطوﯾل. أﻣﺎ ﺷﻘﯾﻘﮫ ﻓﻘد ﺗﺻرﱠف ﺑﺑطش وﻓﺟور، ﻣﺳﺗﻐﻼ ﻋﻼﻗﺗﮫ ﺑزﻋﯾم اﻟﺻرب، ﻓﺗﻐﺎﻓل ﻋﻧﮫ ﻗره ﺟورج ﻟﺑﻌض اﻟوﻗت، ﻟﻛن ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ارﺗﻛب اﻟﺷﺎب اﻧﺗﮭﺎﻛًﺎ ﺟﺳﯾﻣًﺎ ﺑﺣﻖ ﺷرف إﺣدى اﻟﻌﺎﺋﻼت، اﻟﺗﻲ ﺗذﻣﱠرت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻸ، ﻗﺎﺋﻠﺔ إﻧﮫ ﻟﻣﺛل ھذه اﻟﺟراﺋم ﺛﺎرت اﻷﻣﺔ ﺿد اﻷﺗراك، ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن ﻗره ﺟورج إﻻ أن ﻗﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﺑﺷﻧﻖ اﻟﺟﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﺎب اﻟﻣﻧزل، وﺣَرﱠم ﻋﻠﻰ أﻣﮫ ارﺗداء .(723)ﻣﻼﺑس اﻟﺣداد ﻋﻠﻰ اﺑﻧﮭﺎ ﻛﺎن ﻗره ﺟورج ﯾﻌﻠم ﺷدة ﺷﺧﺻﯾﺗﮫ، وﻛذا اﻟﺷﻌب اﻟﺻرﺑﻲ ﻗﺑل أن ﯾﺧﺗﺎروه ﺣﺎﻛﻣًﺎ ﻋﻠﯾﮭم. وﻋﻧدﻣﺎ اﻗﺗُرح اﺳﻣﮫ ﻓﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎع، اﻋﺗرض ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻧﮫ ﻻ ﯾﻌرف ﻛﯾف ﯾﺣﻛم، ﻓﺄﺟﺎب اﻟﻛﻧﯾس أﻧﮭم ﺳﯾﺳدون إﻟﯾﮫ اﻟﻣﺷورة، ﻓﻘﺎل ﻋﻧد ذاك .(724)اﻟﻣﺷورة. ﺳﺄﻧزع إﻟﻰ اﻟﻘﺗل ﻣﺑﺎﺷرة ھﻛذا ﻛﺎن ﻗره ﺟورج، وھﻛذا أﺻﺑﺢ ﻗﺎﺋدًا ﻟﻠﺻرب. ﻟَﻘﱠب ﻧﻔﺳﮫ ﺑﻌد ذﻟك ﺑـ اﻟﺗﻌﺳف اﻟذي ﻗد ﻧظﻧﮫ ﻓﻲ أﻓﻌﺎﻟﮫ، ﻓﺿﻼً ﻋن طﺎﻗﺗﮫ اﻟﺷرﺳﺔ، ﻓﻘد أﻧﻘذ ﺑﻼده ﺑﻼ ﺷك، وﻟﺳﻧوات ﻋدﯾدة ﺣﺎﻓظت ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻘﻼﻟﮭﺎ ﺑﻘراره وﻣﻘدرﺗﮫ ﻣﻧﻘطﻌﻲ اﻟﻧظﯾر. ﻣﻊ ذﻟك، ﻓﺈن ﺗﻧﺎﻗض اﻟﻌﺑﻘرﯾﺔ، اﻟﺗﻲ ﺗُﻌَدﱡ ﺟوھر ھذا اﻟرﺟل، ﯾﺟﻌﻠﮫ وھو ﻻ ﯾزال ﻓﻲ ﻗﻣﺔ اﻟﺣﯾوﯾﺔ، ﯾﺗردد وﯾزداد ﺿﻌف ﻗﻠﺑﮫ ﻋﻠﻰ ﻧﮭو ﻣُﮭﻠِك، م، ﻟم ﯾﻛن1804ﻋﻧد وﺟود أزﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻣوﻗف ﯾﻣﻛن ﺣﺗﻰ ﻟﻠرﺟﺎل اﻟﻌﺎدﯾﯾن اﻟﺛﺑﺎت ﻓﯾﮫ. ﻟﻛن ﻓﻲ ﻋﺎم ﻓﻲ اﺳﺗطﺎﻋﺔ أﺣد أن ﯾﺗﻧﺑﺄ ﺑﺎﻟﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺷﺎﺋﻧﺔ ﻟﺣﯾﺎﺗﮫ اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ، ﻓﻘد ﺗوﺟﱠﮭت ﻛل اﻷﻧظﺎر إﻟﯾﮫ ﺑﺻﻔﺗﮫ اﻟوطﻧﻲ اﻟﻣﻧﺗﺻر، وﺑوﺻﻔﮫ ﻣؤﺳﺳًﺎ ﻟﻣﺑدأ ﺗﺣرﱡر أﺟﻧﺎس اﻟرﻋﺎﯾﺎ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن اﻟﺧﺎﺿﻌﯾن ﻟﺣﻛم وﺳﻠطﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن. ﻟم ﯾﺗم ﺗﺣرﯾر اﻟﺻرب ﻓﻲ ﺳﻧﺔ واﺣدة. ﺻﺣﯾﺢ أﻧﮫ ﺟرت ﻣﻔﺎﺟﺄة اﻟدﱠاﯾﺎت، ودﻓﻌﮭم ﻋن اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد ﻋﻧد اﻻﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠوطﻧﯾﯾن، ﻟﻛن ﻟم ﯾﺗم اﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﮭم ﻣن دون ﺻراع ھﺎﺋل؛ ﻓﻘد طﻠﺑوا ﻣﺳﺎﻋدة ﺣﻠﯾﻔﮭم ﻋﻠﻲ ﺑك، ﺣﺎﻛم اﻟﺑوﺳﻧﺔ، واﻧﺧرط ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻌﺻﺎﺑﺎت (، واﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛﱠﻠت ﻣن ﻣﻐﺎﻣرﯾن ﻣن ﻛل ﻧوع وﻋﻘﯾدة وطﺑﻘﺔ،Kridschaliesاﻟﺗﻲ ﺗُدﻋﻰ ﻣﻣن ﻗﺎﺗﻠوا ﻓﻲ اﻟﺣروب اﻷﺧﯾرة، واﺗﺣدوا ﻣﻌًﺎ، ﻣﺛل اﻟﻔِرَق اﻟﺣرة ﻓﻲ اﻟﻌﺻور اﻟوﺳطﻰ. ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى، ﺗﻠﻘﱠﻰ اﻟﺻرﺑﯾون ﻣﺳﺎﻋدة ﻣن ﺣﻠﯾف ﻏﯾر ﻣﺗوﻗﱠﻊ؛ ﻓﻘد ﺟﺎء ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺑوﺳﻧﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم ﻣﻊ ﻗوات اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣن ذﻟك اﻹﻗﻠﯾم، وظﮭر اﻟﺟﻧد اﻷﺗراك ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟﺻرﺑﻲ. وﻗد ﻗرر اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ آﻧذاك ﺑﺣزم أﻧﮫ ﯾﺟب - إن أﻣﻛن - ﺳﺣﻖ إﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺑﻠﺟراد، ﺑوﺻﻔﮭم أﺷد اﻟﻣﺗﻣردﯾن ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟﻣﺷﺎﻏﺑﺔ، واﺳﺗﺧدام أﺳﻠﺣﺔ اﻟﺻرﺑﯾﯾن ﺟﻧﺑًﺎ إﻟﻰ ﺟﻧب ﻣﻊ ﺗﻠك اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﻠﻣﯾن اﻟﻣواﻟﯾن ﻣن أﺟل ھذا اﻟﻐرض. ﻛﺎن اﻻﺗﺣﺎد ﻧﺎﺟﺣًﺎ ﻣرﱠة أﺧرى، ﻟﻛن اﻟﺻرﺑﯾﯾن أﺻروا ھذه اﻟﻣرﱠة ﻋﻠﻰ أن اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ طﻐﺎﺗﮭم ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻣؤﻛدًا، ﻓﻼ ﯾُﻧْﻔَﻰ اﻟدﱠاﯾﺎت وأﺗﺑﺎﻋﮭم، ﺑل ﯾُﻘﺗﻠون. ﺷﻌر اﻟﺑﺎﺷﺎ ﺑﺑﻌض اﻟﻘﻠﻖ ﻣن اﻟﺗدﺧل ﻟﺻﺎﻟﺣﮭم. ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل، ﻛﺎن ھﻧﺎك أرﺑﻌﺔ ﻣن اﻟدﱠاﯾﺎت ﻟم ﯾﺳﺗطﯾﻌوا اﻟﮭروب إﻟﻰ ﺑﺎﺳوان أوﻏﻠو، ﻓﻘُﺗﻠوا ﺑﻼ رﺣﻣﺔ، وﻋُرﺿت رؤوﺳﮭم ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟﺻرﺑﻲ. وأﻋﻠن اﻟﺑﺎﺷﺎ آﻧذاك أﻧﮫ ﻗد ﺗﺣﻘﱠﻖ اﻟﮭدف ﻣن اﻟﺣرب، وﻋُوﻗب أﻋداء اﻟﺳﱡﻠطﺎن اﻟﻣﺗﻣردون، وﺗﻘرﱠر إﻋﺎدة اﻟﻧظﺎم اﻟﻘدﯾم اﻟذي ﯾﺧﺿﻊ ﻣن ﺧﻼﻟﮫ اﻟرﻋﺎﯾﺎ ﻟﻸﺗراك؛ وأﻣر اﻟﺻرﺑﯾﯾن ﺑﻧزع ﺳﻼﺣﮭم، واﻟﻌودة إﻟﻰ أﺳراﺑﮭم وﻗطﻌﺎﻧﮭم، إﻻ إن ھذا اﻷﻣر ﻟم ﯾﺻدر ﻟﻠرﻋﺎﯾﺎ اﻟذﯾن ﻻ ﺣول

ﻟﮭم وﻻ ﻗوة، أﻣﺛﺎل ﻣَن ﻛﺎﻧوا ﺑﺎﻟﻣﺎﺿﻲ وﻛﺎن اﻟﺧﻧوع ﻗد ﺻﺎر ﻣن طﺑﯾﻌﺗﮭم أﻣﺎم اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن، ﺑل ﻟﺟﻧود ﻣﺗﻣرﺳﯾن ﻣﻧﺗﺻرﯾن ﻗﺎﺗﻠوا وھزﻣوا أﻛﺛر اﻟﻘوات اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺷﮭرة، واﻗﺗﺣﻣوا اﻟﺣﺻون اﻟﺗرﻛﯾﺔ، وﻣزﻗوا اﻟراﯾﺎت اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ. ﻟم ﯾﻧظر اﻟﺻرﺑﯾون ﻟﻠﺑﺎﺷوات واﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرھم ﻗﺎدﺗﮭم اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﯾن، ﺑل ﻟﻘره ﺟورج واﻟزﻋﻣﺎء اﻵﺧرﯾن ﻣن ﺟﻧﺳﮭم وﻋﻘﯾدﺗﮭم، أوﻟﺋك اﻟرﺟﺎل اﻟذﯾن ﺷﺎرﻛوھم ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻲ أﻗﺳﻰ اﻟﺷداﺋد، وﻗﺎﺗﻠوا ﻟﻠﺧروج ﻣن ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم اﻷول. ھؤﻻء ھم اﻟﻘﺎدة اﻟذﯾن ﻟم ﯾﺳﺗﻣﻌوا إﻻ إﻟﻰ ﻛﻼﻣﮭم اﻟذي ﻟم ﯾﻛن ﻛﻼم إذﻋﺎن. ﻛﺎن زﻋﻣﺎء اﻟﺻرب رﺟﺎﻻً ﺻَﻧﻌوا ﻗوﺗﮭم وﻗدرﺗﮭم، وﻛﺎن ﻛلﱞ ﻣﻧﮭم ﻣﺣﺎطًﺎ ﺑﻌﺻﺑﺗﮫ ﻣن اﻷﻧﺻﺎر اﻟﺣﺎزﻣﯾن، اﻟذﯾن ﯾُدﻋون (، وھم ﻣﺳﺗﻌدون ﻟﺗﻘدﯾم أي ﺧدﻣﺔ؛ ﻟذا ﻟم ﯾﻘﺗﻧﻌوا ﺑﺎﻻﺳﺗﻘﺎﻟﺔ ﻣن ﺷﮭوة اﻟﻘﯾﺎدة اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺗﻌواMomkes) . ﻛﺎﻧت اﻷھداف اﻷﺻﻠﯾﺔ ﻟﻼﻧﺗﻔﺎﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﺻرب ھﻲ ﻣﺟرد اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ(725)ﺑﮭﺎ ﻣؤﺧرًا ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﺣﯾﺎة واﻟﺷرف ﺿد اﻟدﱠاﯾﺎت اﻟوﺣﺷﯾﯾن اﻟﻣﺗﻌطﺷﯾن ﻟﻠدﻣﺎء؛ ﻟﻛن ﻓﻲ ﺧﺿم ھذا اﻟﻛﻔﺎح أُﺛﯾر اﻟﺷﻌور اﻟوطﻧﻲ وﻧﻣت اﻟﻘوة اﻟوطﻧﯾﺔ، ﻣﻣﺎ ﺟﻌل ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺻرب أﻻ ﺗطﻣﺢ آﻧذاك إﻟﻰ ﻣﺻﯾر أﺳﻣﻰ ﻣﻣﺎ ﻋرﻓﺗﮫ ﻣﻧذ أطﺎح اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣراد اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺎﻷﻣﯾر ﺟورج ﺑراﻧﻛوﻓﯾﺗش واﻟﺣﻠف اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ ﻓﻲ ﻓﺎرﻧﺎ. إن اﻟﻧﺿﺎل اﻟذي ﻗﺎم ﺑﮫ اﻟﺻرﺑﯾون ﺣﺗﻰ ذﻟك اﻟوﻗت ﺿد اﻟﻣﺗﻣردﯾن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺳﱡﻠطﺎن، ﻛﺎن ﻣن ﺷﺄﻧﮫ أن ﯾﺳﺗﻣر ﺑﻌد ذﻟك، ﻟﻛن ﺿد اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻧﻔﺳﮫ. ﻟﻘد ﻋﻘدوا اﻟﻌزم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻣﺎس ﻣﺳﺎﻋدة إﺣدى اﻟﻘوى اﻟﻌظﻣﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ. ﻓرأوا ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ أن اﻟﻌدﯾد ﻣﻧﮭم ﻗﺎﺗَل ﺗﺣت راﯾﺔ اﻟﻧﻣﺳﺎ، وأن ( ﻓﯾﯾﻧﺎ؛ ﻟﻛﻧﮭم ﺗذﻛروا أﻧﮫKaiserاﻟﻛﺛﯾر ﻣن ﻋﺷﺎﺋرھم اﻷﻗﺎرب ﻛﺎﻧوا ﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗﺣت ﺳﯾﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﻧﻣﺳﺎوﯾﯾن اﺣﺗﻠوا اﻟﺻرب أﻛﺛر ﻣن ﻣرﱠة، ﻓﺈﻧﮭم ﻛﺎﻧوا داﺋﻣًﺎ ﯾﻘوﻣون ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺑﻼد واﻟﺷﻌب إﻟﻰ اﻷﺗراك. ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟك، ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻌروف آﻧذاك أن اﻟﻧﻣﺳﺎ ﺗُوﺟِّﮫ ﺟﻣﯾﻊ طﺎﻗﺎﺗﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺻراع اﻟذي ﯾﻘﺗرب ﻣن ﺣدودھﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﺑﯾﻧﮭﺎ وﺑﯾن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن، واﻟذي ھُزﻣت ﻓﯾﮫ ﻣرﺗﯾن ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ. ﻟﻛن ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك إﻣﺑراطورﯾﺔ ﻣﺳﯾﺣﯾﺔ ﻛﺑﯾرة أﺧرى ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺻرب، أﻻ وھﻲ روﺳﯾﺎ اﻟﻘوﯾﺔ اﻟﻧﺷطﺔ، اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗُﮭزم، ﺳواء ﻣن اﻷﺗراك أو اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن، اﻟﻠذﯾن ھُزﻣﺎ ﻣرارًا وﺗﻛرارًا ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﻘﺎﺋد اﻟﺷﮭﯾر ﺳوارو. وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟك، ﻛﺎن اﻟروس ﻣﺛل اﻟﺻرﺑﯾﯾن، ﻣﺳﯾﺣﯾﯾن ﺗﺎﺑﻌﯾن ﻟﻠﻛﻧﯾﺳﺔ اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ، وﻗد أﺑدوا ﺣﻣﺎﺳﮭم ﻹﺧواﻧﮭم ﻓﻲ اﻟدﯾن ﻣن ﺧﻼل وﺳﺎطﺗﮭم اﻟﻛﺑﯾرة واﻟﻣﺗﻛررة ﻟدى اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣوﻟداﻓﯾﯾن واﻟواﻻﺷﯾﯾن. ھﻛذا أرﺳل اﻟﺻرﺑﯾون وﻓدًا إﻟﻰ ﺳﺎن م ﺑﺈﺟﺎﺑﺔ ﻣُﺑَﺷِّرة. ﻟﻛن اﻹﻣﺑراطور اﻟروﺳﻲ1805م، ﻋﺎد ﻓﻲ ﻓﺑراﯾر1804ﺑطرﺳﺑرج، ﻓﻲ أﻏﺳطس .(726)ﻧﺻﺢ اﻟﺻرﺑﯾﯾن ﺑﺗﻘدﯾم طﻠﺑﺎﺗﮭم ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ أوﻻً، واﻋدًا ﺑدﻋﻣﮭم ﺑﻛل ﺗﺄﺛﯾره ﻟدى اﻟﺳﱡﻠطﺎن م، أُﻣرت1805أرﺳل اﻟﺻرﺑﯾون - اﻣﺗﺛﺎﻻً ﻟﮭذا اﻟﺗوﺟﯾﮫ - ﺳﻔﺎرة إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺻﯾف ﻋﺎم ﺑﺄن ﺗطﺎﻟب ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﺣﺎﻣﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻣن اﻟﻘوات اﻟﺻرﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ﺣﺻون اﻟﺑﻼد، وأﻧﮫ ﻣراﻋﺎة ﻟﻣﻌﺎﻧﺎة اﻹﻗﻠﯾم ﺧﻼل اﻻﺿطراﺑﺎت اﻷﺧﯾرة، ﯾﺟري إﺳﻘﺎط ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺗﺄﺧرات ﻣن اﻟﺿراﺋب واﻟﺟزﯾﺔ. ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺎدة اﻷوﻟﻰ ھﻲ اﻷﻛﺛر أھﻣﯾﺔ، وﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﱠﻊ أن ﺗﻛون ﻣراﻋﺎﺗﮭﺎ أﻛﺛر ﺻﻌوﺑﺔ، ﺧﺻوﺻًﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻧت ﻓﯾﮫ ﺑﻠﺟراد وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷﻣﺎﻛن اﻟﻘوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺻرب ﻻ ﺗزال ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن. ﺷﻛﱠﻠت اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﻋُرﺿت ﻓﯾﮭﺎ ھذه اﻟﻣطﺎﻟب أﻣﺎم اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، أزﻣﺔ ﻣﮭﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﮭد ﺳﻠﯾم. ﻓﻘد اﻧﺧرط آﻧذاك ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘوة، اﻟﻧﻔوذان اﻟﻔرﻧﺳﻲ واﻟروﺳﻲ ﻓﻲ اﻟدﯾوان، وﻛذﻟك اﻟروح ًًًُ

اﻟﻣﺗﺿﺎرﺑﺔ ﻟﻛلٍّ ﻣن اﻹﺻﻼح واﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻓﻲ اﻷُﻣﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، وھو ﻣﺎ أﺻﺑﺢ ﻣرﺗﺑطًﺎ ارﺗﺑﺎطًﺎ وﺛﯾﻘًﺎ .(727)ﺑﺎﻟﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﺻرﺑﯾﺔ ﻛﺎﻧت روﺳﯾﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟوﻗت ﻓﻲ ﺣرب ﻣﻊ ﻓرﻧﺳﺎ، وﺗﻘوم ﺑﻣﺿﺎﻋﻔﺔ اﻟﻣﺣﺎوﻻت اﻟﺗﻲ ﺑذﻟﺗﮭﺎ ﻣﻧذ ﻋدة ﺳﻧوات ﻣن أﺟل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻧﻔوذ أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺎ، ﻣﺛﻠﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺗوﺟﱠب ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺟﻌل ﺳﻛﺎن وﻣوارد اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻣﺧططﺎت اﻟﺗﺳﺎر ﻟﻠﺗوﺳﻊ ﺗﺟﺎه أﻋداﺋﮫ اﻟﻐرﺑﯾﯾن، وﻛذﻟك ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم م؛ ﺗﻠك اﻟﺗﻧﺎزﻻت1798اﻟﻣﺷرﻗﻲ. وﻗد ﻗدﱠم ﺳﻠﯾم ﺗﻧﺎزﻻت ﻛﺑﯾرة ﻟروﺳﯾﺎ ﻣﻧذ أن أﺻﺑﺣﺎ ﺣﻠﯾﻔﯾن ﻓﻲ ﻋﺎم اﻟﺗﻲ ﻧَظرت إﻟﯾﮭﺎ اﻷﻣﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﺑﺎﻟﻐﺿب واﻟذﻋر. ﻓﻘد ﺳُﻣﺢ ﻷﺳﺎطﯾﻠﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣرور واﻟﻌودة ﻣن م، ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑﱠب ﻓﻲ ﺳﺧط ﻛﺑﯾر ﺑﯾن اﻷﺗراك1801اﻟﺑوﺳﻔور واﻟدردﻧﯾل، ﻗﺑل وﺑﻌد اﻟﺗﮭدﺋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﺎم ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، وﻛﺎن اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺟﺑرًا ﻋﻠﻰ إﻋﻼن ﻋدم ﺗﻛرار ﻣﻧﺢ ﻣﺛل ھذا اﻹذن إذا ﻛﺎﻧت روﺳﯾﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣرب ﻣﻊ أي دوﻟﺔ ﺻدﯾﻘﺔ ﻟﻠﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ. وﻣن ﺧﻼل اﻷﺳﺎطﯾل اﻟﺗﻲ أرﺳﻠﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﺑﺣر اﻷﺳود إﻟﻰ اﻟﺑﺣر اﻷدرﯾﺎﺗﯾﻛﻲ، زادت روﺳﯾﺎ إﻟﻰ ﺣدٍّ ﻛﺑﯾر ﻣن ﻗوﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزر اﻷﯾوﻧﯾﺔ، وطوﱠرت ھذه اﻟﻘوة ﻣن ﺧﻼل ﺗﺟﻧﯾد ﻗوات ﻣن ﺑﯾن اﻷﻟﺑﺎن اﻟﻣوﺟودﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺑر اﻟرﺋﯾﺳﻰ، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن . ﻻﺣظﻧﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣطﺎﻟﺑﺎﺗﮭﺎ اﻟﻧﺎﺟﺣﺔ ﺑﺷﺄن ﻣوﻟداﻓﯾﺎ وواﻻﺷﯾﺎ ﻋﺎم(728)اﻋﺗراض اﻟﺳﱡﻠطﺎت اﻟﺗرﻛﯾﺔ م ﻛﺎن ﺗﺄﺛﯾر روﺳﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻻ ﯾزال أﻛﺛر وﺿوﺣًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺳواﺣل1805م، وﻓﻲ أواﺋل ﻋﺎم1802 اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ اﻟﺷرﻗﯾﺔ ﻟﻠﺑﺣر اﻷﺳود، ﻓﻘد واﻓﻖ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻛون ﻟﻠروس ﺣرﯾﺔ اﻟﻣﻼﺣﺔ ﻓﻲ ( ﻓﻲ ﻣﻧﺟرﯾﻠﯾﺎ، وﻋﻠﻰ أن ﯾﻧﺷﺋوا ﺣﺻوﻧًﺎ وﯾﺿﻌوا ﺣﺎﻣﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎﻓﮫ ﻣنPhasisﻧﮭر أﺟل أﻣﺎن أﻓﺿل ﻷﺳطوﻟﮭم. وﺻدرت اﻷواﻣر ﻟﺑﺎﺷﺎ أرﺿروم ﺑﻣﺳﺎﻋدة اﻟروس ﻓﻲ إﻧﺷﺎء ھذه اﻟﻣواﻗﻊ، وﻓﻲ أي ﻋﻣﻠﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﻛون ﻣﻔﯾدة ﻟﮭم ﻷﻏراض اﻟﺣرب ﻋﻠﻰ ﺑﻼد ﻓﺎرس، اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت روﺳﯾﺎ ﻣﻧﺧرطﺔ ﻓﯾﮭﺎ آﻧذاك. ﻧﺎل اﻟروس أﻛﺛر ﻣن اﻻﺳﺗﻔﺎدة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﮭذا اﻟﺳﻣﺎح، ﺑﺎﺣﺗﻼﻟﮭم ﻣﻧﺎطﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣن ﻓﺎﺳﯾس، (، وﺑﻧﺎء أﺧرى ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣل اﻟﺑﺣر اﻷﺳود. وأﺧﯾرًا، ﻋﻧدﻣﺎAnakriaواﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻌﺔ م، أﻋﻠن ﺳﻔﯾرھﺎ،1805ﻛﺎﻧت روﺳﯾﺎ ﻋﻠﻰ وﺷك اﻻﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﻧﻣﺳﺎ وإﻧﺟﻠﺗرا ﺿد ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻋﺎم ( )اﺑن ﺳوارو( رﺳﻣﯾﺎ ﻟﻠرﱠﯾس أﻓﻧدي، أن ﺣﻛوﻣﺗﮫ وﺟدت أﻧﮫ ﻣنM. Italinskiإﯾﺗﺎﻟﯾﻧﺳﻛﻲ اﻟﺿروري - ﻧظرًا ﻟﻠوﺿﻊ ﻓﻲ أوروﺑﺎ - ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺗرﻛﯾﺎ ﺑﺎﻟدﺧول ﻓورًا ﻓﻲ ﺗﺣﺎﻟف ھﺟوﻣﻲ دﻓﺎﻋﻲ ﻣﻊ روﺳﯾﺎ، وأﻧﮫ ﯾﺟب اﻋﺗﺑﺎر ﺟﻣﯾﻊ رﻋﺎﯾﺎ اﻟﺳﱡﻠطﺎن، اﻟذﯾن ﯾدﯾﻧون ﺑدﯾن اﻟﻛﻧﯾﺳﺔ اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ، ﻣن اﻵن ﻓﺻﺎﻋدًا ﺗﺣت ﺣﻣﺎﯾﺔ إﻣﺑراطور روﺳﯾﺎ، وأﻧﮫ ﻣﺗﻰ ﯾﺗم اﻟﺗﺣرش ﺑﮭم ﻣن اﻷﺗراك، ﯾﻛون اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ . وﻗُدِّﻣت ھذه اﻟﻣطﺎﻟب ﻣن م.(729)ﻣُﻠْزَﻣًﺎ ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺻواب ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ﺗوﺿﯾﺣﺎت اﻟﺳﻔﯾر اﻟروﺳﻲ إﯾﺗﺎﻟﯾﻧﺳﻛﻲ، ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ اﻟذي وُﺿﻌت ﻓﯾﮫ ﻣطﺎﻟب اﻟوﻓد اﻟﺻرﺑﻲ أﻣﺎم اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ﺗوﺻﯾﺔ ﺻرﯾﺣﺔ ﻣن روﺳﯾﺎ. ﻗﯾل إﻧﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﻣﻊ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم أن روﺳﯾﺎ ﺗطﺎﻟب ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﺳﻛﺎن اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ اﻟذﯾن ﯾدﯾﻧون ﺑدﯾن اﻟﻛﻧﯾﺳﺔ اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ، ذرف دﻣوع اﻟﻐﺿب واﻟﺧزي، وظل ﻟﻌدة أﯾﺎم ﻣﻐﺗﻣﺎ ﻓﻲ ﺻﻣت، ﺛم دﻋﺎ إﻟﯾﮫ أﻋﺿﺎءً ﻣن اﻟدﯾوان ﻟم ﯾﺷﺗﮭروا ﺑوﻗوﻋﮭم ﺗﺣت ﺗﺄﺛﯾر اﻟرﺷوة اﻟروﺳﯾﺔ، وأﺧذ ﻣﺷورﺗﮭم ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟطﺎرﺋﺔ. ﻓﺎﺗﻔﻖ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻣن اﻷﻓﺿل دﻓن أﻧﻔﺳﮭم ﺗﺣت أﻧﻘﺎض اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﺑدﻻً ﻣن اﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎھدة ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ أن ﺗﻘﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. ﻟﻛن ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺑﯾﱠن أن اﻟﻘوات اﻟروﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺟري ﺣﺷدھﺎ آﻧذاك ﻓﻲ ﻣواﻧﺋﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣر اﻷﺳود، ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون ﻓﻲ ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ أﯾﺎم دون اﻟﺳراي، وأن اﻟﻘوات اﻟﺗﻲ ﺣﺷدﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزر اﻷﯾوﻧﯾﺔ ﯾﻣﻛن أن ﺗﮭﺑط ﻋﻠﻰ اﻟﻔور

ﻓﻲ أﻟﺑﺎﻧﯾﺎ، ﺣﯾث ﯾﻧﺿم إﻟﯾﮭﺎ اﻟﻣﺗﻣردون اﻷرﻧﺎؤوط واﻟﯾوﻧﺎن، وﺗﺳﯾر ﻣن دون ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﻠﻰ أدرﻧﺔ، وأن ﺟﯾﺷﮭﺎ ﻓﻲ ﺟورﺟﯾﺎ، اﻟذي ﺣﻘﱠﻖ اﻻﻧﺗﺻﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻔرس، ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﻘدم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل آﺳﯾﺎ اﻟﺻﻐرى، وأﻧﮫ ﻋﻠﻰ ﻧﮭر اﻟداﻧوب ﯾﻣﻛن أن ﺗﻠﺣﻖ ﻗواﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﺻرب اﻟﺛﺎﺋرﯾن، وﺗﺟﺗﺎح ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ﻣرﱠة واﺣدة؛ أﻋﻣل ﺳﻠﯾم وﻣﺳﺗﺷﺎروه اﻟﻌﻘل ﻓﻲ ھذه اﻷﺷﯾﺎء، وﻓﻲ ﻗوة اﻟﻌدو اﻟذي أطﺑﻖ ﻋﻠﯾﮭم ﺑﮭذا اﻟﺷﻛل، وﻓﻲ ﺿﻌﻔﮭم، وﻗرروا أﻧﮫ ﯾﺟب ﻋﻠﯾﮭم ﻋدم اﻟﻣﻐﺎﻣرة ﺑﺎﻟرﻓض اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﻣطﺎﻟب روﺳﯾﺎ، وﻟﻛن ﻋﻠﯾﮭم اﻟﻣﻣﺎطﻠﺔ واﻟﺗﻔﺎوض، وﺗﻘدﯾم أي ﺗﺿﺣﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺎل أو اﻷرض، إذا ﻟزم اﻷﻣر، .(730)ﺑدﻻً ﻣن اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺷروط ﻛﺎرﺛﯾﺔ ﻧﺟﺢ اﻟوزراء اﻷﺗراك ﻓﻲ ﻛﺳب اﻟوﻗت ﻓﻲ ﻣداوﻻﺗﮭم ﻣﻊ إﯾﺗﺎﻟﯾﻧﺳﻛﻲ، وﻟﻛن ﻛﺎن ﻣن اﻟﺿروري اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ ﻗرار ﻋﺎﺟل ﺑﺷﺄن اﻟﺧطﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﯾﺗﺑﻌﮭﺎ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻠﮫ ﻣﻊ اﻟﺻرﺑﯾﯾن. ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺑﺎﻋث ﻗوي ﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﻔوز ﺑﺈﺧﻼﺻﮭم ﻟﻠﺳﻠطﺎن ﻣن ﺧﻼل ﺗﻧﺎزل واﺿﺢ ﻟرﻏﺑﺎﺗﮭم. وﻗد أﺣرز ﺳﻠﯾم ﺗﻘدﻣًﺎ ﻛﺑﯾرًا ﻓﻲ إﺻﻼﺣﺎﺗﮫ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ. ﺣﯾث ﺟرى ﺗدرﯾب اﻟطوﺑﺟﯾﺔ )رﺟﺎل اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ( ﻣن ﻗِﺑَل اﻟﺿﺑﺎط اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﺣﺗﻰ ﺑﻠﻐوا درﺟﺔ ﻣرﺟوة، ﻣﺣﺗﻠﯾن ﻣﻛﺎﻧﺔ أﺳﻣﻰ ﻣن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ. وﻛﺎن اﻟﻔﯾﻠﻖ اﻟﺻﻐﯾر ﻟﻌﻣر آﻏﺎ، اﻟذي ﻛﺎن ﻟﮫ ﻓﺿل ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻋﻛﺎ، ﻗد ﺑرز ﻛذﻟك ﻓﻲ اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻟﻌﺻﺎﺑﺎت ﺻﻌﺑﺔ اﻟﻣراس ﻣن ﻗُطﱠﺎع اﻟطرق أو اﻟﻔِرق اﻟﺣرة، اﻟﺗﻲ ﺧَرﱠﺑت ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ واﻟرﱡوﻣﻠﻲ، وھَزﻣت اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، اﻟذﯾن ﻗﺎم ﺑﺎﺷوات ﺗﻠك اﻷﻗﺎﻟﯾم ﺑﻘﯾﺎدﺗﮭم ﺿدھم. زاد ﺳﻠﯾم ﻋدد اﻟﻘوات اﻟﺟدﯾدة، وﻗد ﺷوھد آﻧذاك ﻓوﺟﺎن ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد، ﻣﺳﻠﱠﺣﺎن وﻣﺟﮭﱠزان ﺑﺷﻛل ﻣوﺣﱠد، وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻧﻣﺎذج اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻷﻛﺛر ﻣواﻓﻘﺔ، ﯾُﻘدِّﻣﺎن اﻷداء اﻟﻣﺗطور ﻧﻔﺳﮫ ﻷﻓﺿل اﻟﻘوات اﻷوروﺑﯾﺔ. وﻗد دُﻓﻌت رواﺗﺑﮭم ﻣن ﻣوارد ﺧﺎﺻﺔ. ﺗﺑﻧﱠﻰ ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن اﻟﺑﺎﺷوات - ﺧﺻوﺻًﺎ ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﺣﺎﻛم ﻗرﻣﺎﻧﯾﺎ - آراء اﻟﺳﱡﻠطﺎن م، ﻏﺎﻣر ﺳﻠﯾم ﺑﺟرأة ﺑﺈﺻدار ﻣرﺳوم ﯾُﻌﻠن ﻓﯾﮫ أﻧﮫ ﯾﺟب ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل اﺧﺗﯾﺎر1805ﺑﺣﻣﺎس. وﻓﻲ ﻋﺎم أﻗوى وأﻓﺿل اﻟﺷﺑﺎن ﻣن ﺑﯾن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ واﻟﻘوات اﻷﺧرى ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، ﻣن أﺟل اﻟﺧدﻣﺔ ﻓﻲ .(731)اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد ﻛﺎن ذﻟك ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛُﺳرت ﻓﯾﮫ ﺳﻠطﺔ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺟراد ﺑواﺳطﺔ اﻟرﻋﺎﯾﺎ، وﻟﻛن ﻓﻲ أﺟزاء أﺧرى ﻣن اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ أﻋطوا ﺑراھﯾن ﻣرﯾﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻗوﺗﮭم. ﻓﻔﻲ أدرﻧﺔ اﺣﺗﺷدوا ﻣﻌًﺎ ﺣﺗﻰ ﺑﻠﻐوا ﻋﺷرة آﻻف ﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣرﺳوم اﻟﺳﱡﻠطﺎن، ﺣﯾث ﺿﺑطوا اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟذي ﺳﻌﻰ إﻟﻰ إﻧﻔﺎذ اﻷواﻣر اﻟﺳﱡﻠطﺎﻧﯾﺔ، وﻗﺎﻣوا ﺑﺧﻧﻘﮫ. وﻓﻲ اﻟﺟزء اﻷﻛﺑر ﻣن اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، وُﺟد أﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل ﺗﻧﻔﯾذ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﻓُرﺿت، ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟراھن. ﯾﻣﻛن ﻟﺧدﻣﺎت اﻟرﻋﺎﯾﺎ اﻟﺑواﺳل اﻟﻣﺳﻠﺣﯾن ﺟﯾدًا، ﻣﺛل اﻟﺻرﺑﯾﯾن، أن ﺗﻛون ذات ﻗﯾﻣﺔ ﻻ ﺗُﻘدﱠر ﺑﺛﻣن ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﺳﻠﯾم، إذا اﺳﺗطﺎع اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﮭم ﯾُﻔَﺿِّﻠون اﻟوﻻء ﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻋن اﻟوﻻء ﻟﻠﻘﺿﯾﺔ اﻟروﺳﯾﺔ، وإذا اﺳﺗطﺎع أن ﯾﺳﺗﺧدﻣﮭم ﺿد إﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ أدرﻧﺔ واﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻣن دون أن ﯾﺛﯾروا ﺗﻣردًا ﻓﻲ اﻟﻛﺗﻠﺔ اﻟﻛﺑﯾرة ﻟﻠرﻋﺎﯾﺎ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن، اﻟذﯾن ﻛﺎﻧوا ﺳﺎﺧطﯾن ﻓﻌﻠﯾﺎ ﺑﺷدة ﺑﺳﺑب اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﺗُﺳﺗﺧدم ﺿد دَاﯾﺎت ﺑﻠﺟراد. وﺑﺗﮭدﯾد روﺳﯾﺎ ﻟﺳﻠﯾم ﻓﻲ ھذا اﻟوﻗت ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد، وﺑﺗوﻗﱡﻌﮫ ﺑﯾن ﻟﺣظﺔ وأﺧرى أن ﯾُﺟﺑَر ﻋﻠﻰ إﺛﺎرة اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺗﻌﺻﺑﺔ ﻟﻠﺳﻛﺎن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻓﻲ إﻣﺑراطورﯾﺗﮫ ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻧﮭﺎﺋﯾﺔ ﯾﺎﺋﺳﺔ ﺿد اﻟﻛﻔﺎر اﻟﻐزاة، ﺗﺧﻠﱠﻰ ﻋن ﻓﻛرة اﻟﻔوز ﺑﺻداﻗﺔ اﻟرﻋﺎﯾﺎ اﻟﺻرﺑﯾﯾن، وﻋزم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭم ﺑوﺻﻔﮭم أﻋداءً ﯾﺟب أن ﯾﺣرﻣﮭم ﻣن اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﺗُﺳﺑِّب ﻟﮫ اﻟﺿرر. ﻓﺄُﻟﻘﻲ اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧدوﺑﯾن اﻟﺻرﺑﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، وﺻدرت اﻷواﻣر ﻟﺣﺎﻓظ، ﺑﺎﺷﺎ ﻧﯾش، ﺑﺎﻟدﺧول إﻟﻰ اﻟﺻرب وﻧزع ﺳﻼح اﻟرﻋﺎﯾﺎ. إﻻ إن ﻗره ﺟورج اﻟﺗﻘﻰ ﺑﮫ ﻋﻠﻰ ﺣدود اﻹﻗﻠﯾم وھزﻣﮫ. وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻌرﺿت اﻟﺻرب ﻟﮭﺟوم ﻣن ﺟﯾﺷﯾن ﻣن ﺟﯾوش اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﯾن ﱞ

م، داﻓﻊ اﻟﺻرﺑﯾون )اﻟذﯾن أﺻﺑﺣوا آﻧذاك ﺷﻌﺑًﺎ ﺣرﺑﯾﺎ، ﯾﺣﻣل ﻛلﱞ ﻣﻧﮭم1806ﻣﺧﺗﻠﻔﯾن ﻣن اﻹﻗﻠﯾم ﻋﺎم اﻟﺳﻼح( ﻋن أﻧﻔﺳﮭم ﺑﺑطوﻟﺔ. ﻟﻘد ردوا اﻟﻐزاة ﺑﺧﺳﺎﺋر ﻛﺑﯾرة، وﻋن طرﯾﻖ اﺳﺗﯾﻼﺋﮭم ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺟراد وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻗل، اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﺣﻣﯾﺔ ﺣﺗﻰ ذﻟك اﻟوﻗت ﻣن ﻗِﺑَل اﻷﺗراك، ﺟﻌﻠوا أﻧﻔﺳﮭم ﺳﺎدة ﻋﻠﻰ ﺑﻠدھم ﺑﺷﻛل ﻛﺎﻣل. وﻛﺎﻧت اﻟﺑراﻋﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗدﱠﻣﮭﺎ ﻗره ﺟورج ﺧﻼل ھذه اﻟﺣﻣﻠﺔ ذات ﻣﺳﺗوى م، ﻣن دون ﺗدﺧل أﺟﻧﺑﻲ،1806رﻓﯾﻊ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ. وﺗﺣت إﻣرﺗﮫ أﺣرزت اﻟﺻرب اﺳﺗﻘﻼﻟﮭﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻋﺎم وﺑﺄﺳﻠﺣﺔ أﺑﻧﺎﺋﮭﺎ وﺣدھم. وﻟﻛن ﻗﺑل ﺑدء اﻟﺣرب ﻓﻲ ﻋﺎم آﺧر، ﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻋدة ﻣﮭﻣﺔ ﻋَﺑْر اﻧدﻻع اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻌداﺋﯾﺔ ﺑﯾن روﺳﯾﺎ واﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ. ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻗﺎم اﻟﺳﻔﯾر اﻟروﺳﻲ إﯾﺗﺎﻟﯾﻧﺳﻛﻲ، ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺗﻲ إذا ﺟرى اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﮭﺎ ﻓﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ أن ﺗﺟﻌل اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺟرد ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺗﺳﺎر، ﻛﺎن اﻟوزﯾر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟﺎدا ﺑﺎﻟﻘدر ﻧﻔﺳﮫ ﻓﻲ ﺗﺷﺟﯾﻊ ﺳﻠﯾم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ، وﺣﺛِّﮫ ﻋﻠﻰ أن ﯾﻌﺗرف ﺑﻧﺎﺑﻠﯾون ﺑوﺻﻔﮫ ﺑﺎدﯾﺷﺎه، أو إﻣﺑراطورًا ﻟﻔرﻧﺳﺎ. وﻗد ﻋﺎرض ﺑﺷدة اﻟﺳﻔﯾر اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ، ﻓﺿﻼً ﻋن اﻟروﺳﻲ، ھذا اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻹﻣﺑراطوري اﻟﺟدﯾد ﻟﻌدوھم اﻟﻛﺑﯾر، وھددت ھﺎﺗﺎن اﻟﻘوﺗﺎن ﺑﺎﻟﺣرب ﺻراﺣﺔً ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﻋﻼﻗﺔ أوﺛﻖ ﺑﯾن ﻓرﻧﺳﺎ وﺗرﻛﯾﺎ. وﻗد أدت اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﮭﺎ ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻣﺳﺎوﯾﯾن واﻟروس، ﻓﻲ ﺧرﯾف وﺷﺗﺎء م، إﻟﻰ زﯾﺎدة ﻧﻔوذ اﻟوزﯾر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، وﻗﻠﱠﻠت ﻣن اﻟرھﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾُﻧظر ﺑﮭﺎ1805ﻋﺎم إﻟﻰ روﺳﯾﺎ. ﻛﺎن ﺗﺄﺛﯾر اﻻﻧﺗﺻﺎرات اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ أوﻟم وﻣوراﻓﯾﺎ، ﻗد ﺷُﻌر ﺑﮫ ﻋﻣﻠﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻷﺳود واﻟﺑوﺳﻔور؛ ﻓﻘد ﺳُﺣب ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر أﻟف روﺳﻲ ﺣُﺷدوا ﻓﻲ ﺳﯾﺑﺎﺳﺗوﺑول ﻹرھﺎب ﺗرﻛﯾﺎ أو ﻣﮭﺎﺟﻣﺗﮭﺎ، إﻟﻰ وﺳط روﺳﯾﺎ، ﻟﯾﺣﻠوا ﻣﺣل اﻟﻘوات اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻣن اﻟﺿرورى أن ﺗﺳﯾر ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻐرب .(732)ﺗﺟﺎه اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن ذھب إﯾﺗﺎﻟﯾﻧﺳﻛﻲ ﻧﺣو اﻻﻋﺗدال ﺑدرﺟﺔ أﻛﺑر ﻓﻲ ﻣطﺎﻟﺑﮫ ﻣن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، اﻟذي اﺳﺗﻣﻊ إﻟﯾﮭﺎ ﺑﻼﻣﺑﺎﻻة ﻣﺗزاﯾدة، ﻓﻲ ﺣﯾن اﺳﺗﻣﻊ إﻟﻰ ﻧظﯾرﺗﮭﺎ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣزﯾد واﻟﻣزﯾد ﻣن اﻻھﺗﻣﺎم. 26، اﻟﺗﻲ ﺗﻣﱠم ﺑﮭﺎ ﻧﺎﺑﻠﯾون اﻧﺗﺻﺎره ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻣﺳﺎ ﻓﻲ(Presburg)(733أدت ﻣﻌﺎھدة م، إﻟﻰ ﻧﻘل داﻟﻣﺎﺷﯾﺎ وﺟزء ﻣن ﻛرواﺗﯾﺎ ﺿﻣن ﻣﻧﺎطﻖ أﺧرى إﻟﻰ اﻟﺳﯾﺎدة اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ،1805دﯾﺳﻣﺑر ﺣﺗﻰ أﺻﺑﺢ اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﻋﻠﻰ اﺗﺻﺎل ﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. وﯾُﻘﺎل إن ﻧﺎﺑﻠﯾون ﺟﻌﻠﮭﺎ ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻧﻘطﺔ ذات أھﻣﯾﺔ أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻣد ﺳﯾطرﺗﮫ إﻟﻰ اﻟﺣدود اﻟﺗرﻛﯾﺔ، وإﺣراز وﺳﺎﺋل ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻗوة ﻣﺳﺗﻌدة ﻟﻠﻌﻣل ﻓورًا وﺑﻔﻌﺎﻟﯾﺔ، ﺳواء ﻓﻲ دﻋم ﺗرﻛﯾﺎ، أو اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ ﺟزء ﻣن أﻗﺎﻟﯾﻣﮭﺎ، ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺳﻣﺣت . وﻗد وُﺿﻌت ﻧﺳﺧﺔ ﻣن ﻣﻌﺎھدة ﺑرﯾﺳﺑورج ﻋﻠﻰ اﻟﻔور أﻣﺎم اﻟوزﯾر اﻷﻋظم ﻋن(734)اﻟظروف (، اﻟوزﯾر اﻟﻔرﻧﺳﻲ، اﻟذي أﺳﮭب ﻓﻲ ﻓﺎﺋدة أن ﯾﺿﻣن اﻟﺳﱡﻠطﺎنRuffinطرﯾﻖ اﻟﺳﯾد ﺻداﻗﺔ اﻟﻔﺎﺗﺢ اﻟﻌظﯾم، اﻟذي أﺻﺑﺢ اﻵن ﺟﺎره. ظﮭر ﺗﺄﺛﯾر ذﻟك ﺑﺳرﻋﺔ ﻓﻲ ﺧطٍّ ﺷرﯾف، ﺟرى ﻣن م وﺻل1806ﺧﻼﻟﮫ رﺳﻣﯾﺎ إﺿﻔﺎء ﻟﻘب إﻣﺑراطور وﺑﺎدﯾﺷﺎه ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻛم اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن. وﻓﻲ ﺻﯾف ﻋﺎم اﻟﺟﻧرال ﺳﯾﺑﺎﺳﺗﯾﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﺑوﺻﻔﮫ ﺳﻔﯾرًا ﻓوق اﻟﻌﺎدة ﻣن ﻧﺎﺑﻠﯾون إﻟﻰ ﺳﻠﯾم، ﺣﯾث أﻗﻧﻊ ذﻟك اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﻲﱡ اﻟﻌﺳﻛريﱡ اﻟﻘدﯾرُ، اﻟﺳﱡﻠطﺎنَ، ﺑﺎﺗﺧﺎذ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ أن ﺗؤدي ﺑﺷﻛل ﻣؤﻛد إﻟﻰ ﺣرب ﺑﯾن ﺗرﻛﯾﺎ وروﺳﯾﺎ. ﻛﺎﻧت ﻣﺛل ھذه اﻟﺣرب ﻣطﻠوﺑﺔ ﺣﯾﻧذاك، ﻣن أﺟل أھداف ﻧﺎﺑﻠﯾون؛ ﺣﯾث أراد ﻓﺻل ﺟزء ﻣﮭم ﻣن اﻟﻘوات اﻟروﺳﯾﺔ ﻋن ﻣﯾدان اﻟﺻراع اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺑوﻟﻧدا اﻟﺑروﺳﯾﺔ، ﺣﯾث ﻛﺎن اﻟﺗﺳﺎر أﻟﻛﺳﻧدر ﯾﺳﻌﻰ ﻟدﻋم ﻓرﯾدرﯾك وﻟﯾﺎم، ﻣﻠك ﺑروﺳﯾﺎ، ﺿد ﺟﯾوش ﻓرﻧﺳﺎ اﻟﻣﻧﺗﺻرة.

ﻋﻧد ﺗﺣرﯾض ﺳﯾﺑﺎﺳﺗﯾﺎﻧﻲ، ﻗﺎم اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺑﻌزل ھﺳﺑودار ﻛلٍّ ﻣن واﻻﺷﯾﺎ وﻣوﻟداﻓﯾﺎ، اﻷﻣﯾر (، اﻟﻠذﯾن ﻛﺎﻧﺎ ﯾُﺷﺗﺑﮫ ﻛﺛﯾرًا ﻓﻲ ﻛوﻧﮭﻣﺎIpsilanti(، واﻷﻣﯾرMoroutzi» ﻋﻣﯾﻠﯾن ﯾﺗﻘﺎﺿﯾﺎن ﻧﻔﻘﺔ ﻣن اﻟﺑﻼط اﻟروﺳﻲ. ﻓﻛﺎﻧت ھذه اﻹﻗﺎﻟﺔ ﻣن دون إﺧطﺎر ﻣﺳﺑﻖ ﻟﺳﺎن م، وھو ﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﺣﺗﺟﺎج1802ﺑطرﺳﺑرج، اﻧﺗﮭﺎﻛًﺎ ﻟﻠﺗﻌﮭد اﻟوارد ﻓﻲ اﻟﺧط اﻟﺷرﯾف اﻟﺻﺎدر ﻋﺎم اﻟﺳﻔﯾر اﻟروﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﺑﻐﺿب ﺿده. واﻧﺿم إﻟﯾﮫ ﻓﻲ اﺣﺗﺟﺎﺟﮫ ﺳﻔﯾر إﻧﺟﻠﺗرا، وأﺑﻠﻐﺎ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ أن . ﻋرض(735)اﻟروﺳﻲ ﺳوف ﯾﺳﯾر إﻟﻰ ﻣوﻟداﻓﯾﺎ، وﻧظﯾره اﻹﻧﺟﻠﯾزي ﺳوف ﯾُﺑﺣر ﻧﺣو اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﺳﻠﯾم إﺻﻼح ﺧرق اﻟﺗزاﻣﮫ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺣﻛم اﻟﻣﻘﺎطﻌﺗﯾن، وأﺻدر أﻣرًا ﺑﺈﻋﺎدة ﻣوروﺗزي وإﺑﺳﯾﻼﻧﺗﻲ إﻟﻰ ﻣﻧﺻب اﻟﮭﺳﺑودارﯾﺔ. ﻟﻛن ﻗﺑل أن ﯾﺣدث ذﻟك، وﺻﻠت اﻷﻧﺑﺎء إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﺑﺄن اﻟﻘوات اﻟروﺳﯾﺔ دﺧﻠت ﻣوﻟداﻓﯾﺎ وﺗﻘدﱠﻣت وﺻوﻻً إﻟﻰ ﺟﺎﺳﻲ، ﺣﯾث ﺣﺻل اﻹﻣﺑراطور أﻟﻛﺳﻧدر ﻋﻠﻰ ذرﯾﻌﺔ ﻟﻠﮭﺟوم ﻋﻠﻰ ﺗرﻛﯾﺎ، ﻓور ﻋﻠﻣﮫ ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ ھﺳﺑودار ﻛﻠﺗﺎ اﻟﻣﻘﺎطﻌﺗﯾن، ﻓﺄﻣر ﺑدﺧول ﺧﻣﺳﺔ وﺛﻼﺛﯾن أﻟف ( إﻟﻰ ﻣوﻟداﻓﯾﺎ وواﻻﺷﯾﺎ، ﺣﺗﻰ ﻣن دون إﻋﻼنMichelsonرﺟل ﺗﺣت إﻣرة اﻟﻘﺎﺋد ﺷﻛﻠﻲ ﻟﻠﺣرب. ﻗﺎم اﻟروس ﺳرﯾﻌًﺎ ﺑﺎﺟﺗﯾﺎح اﻟﻣﻘﺎطﻌﺗﯾن، وردِّ اﻟﻘوات اﻟﮭزﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻌﻰ ﺑﮭﺎ اﻟﻘﺎدة دﯾﺳﻣﺑر، دﺧل ﻣﯾﺷﻠﺳون، ﺑوﺧﺎرﺳت،27اﻷﺗراك ﻣن اﻟﺑﺎﺷﺎﻟِﻛﺎت اﻟﻣﺟﺎورة إﻟﻰ وﻗف ﺗﻘدﻣﮭم. وﻓﻲ وأُذﯾﻊ أن ﻗواﺗﮫ ﺳوف ﺗﻌﺑر ﻧﮭر اﻟداﻧوب ﺑﺳرﻋﺔ. ﻛﺎن إﻋﻼن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺣرب ﻋﻠﻰ روﺳﯾﺎ ھو اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺣﺗﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﺧط اﻟذي أﺛﺎرﺗﮫ ھذه اﻷﺷﯾﺎء ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﻛﻣﺎ ﻟم ﺗﺧشَ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﻣن ﺗﮭدﯾدات اﻟوزﯾر اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ، اﻟﺳﯾد (، اﻟذي طﻠب ﻣن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ أن ﯾُﺟدِّد ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﺗﺣﺎﻟﻔﮫ ﻣﻊ روﺳﯾﺎArbuthnot» وإﻧﺟﻠﺗرا، وأن ﯾطرد اﻟﺳﻔﯾر اﻟﻔرﻧﺳﻲ، ﻣﮭددًا ﺗرﻛﯾﺎ ﺑﮭﺟوم ﻣن اﻷﺳﺎطﯾل اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ واﻟروﺳﯾﺔ ﻣﺟﺗﻣﻌﺔ، وﻛذﻟك ﻣن ﻗِﺑَل اﻟﺟﯾوش اﻟروﺳﯾﺔ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﻣطﺎﻟﺑﮫ. وﻗد أﺟﺎب اﻟرﱠﯾس أﻓﻧدي ﺑﺎﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺗﻌﻘل واﻟوﻗﺎر، ﺣﯾث أوﺟز ﻣﺎ ﺑذﻟﺗﮫ ﺗرﻛﯾﺎ ﻣن ﺟﮭود ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻼم، وأﺷﺎر ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ إﻟﻰ اﻟﺧزي اﻷﺧﯾر اﻟذي ﺧﺿﻊ ﻟﮫ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم طوﻋًﺎ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﺧﺎﺋﻧﯾن ﻣن اﻟﮭﺳﺑودارات إﻟﻰ ﻣﻧﺻﺑﯾﮭﻣﺎ، وذﻛر أن اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻟم ﯾﻘم إﻻ ﺑﺻد اﻟﻘوة ﺑﺎﻟﻘوة ﻋﻧدﻣﺎ ﺷن اﻟﺣرب ﻋﻠﻰ روﺳﯾﺎ ﺑﻌد ھﺟوﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت واﻟﻘوات اﻟﺗرﻛﯾﺔ، وأﻋرب ﻋن أﻣﻠﮫ ﻓﻲ أن أﻣﺔ ﻋظﯾﻣﺔ وﻣﺳﺗﻧﯾرة ﻣﺛل اﻷﻣﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ، ﺳﺗُﻘدِّر اﻟﺗﺿﺣﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﮭﺎ اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣن أﺟل اﻟﺗﻔﺎھم، واﻟروح اﻟﺗﻲ دﻓﻌﺗﮫ اﻵن ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻧﻔﺳﮫ، وأﺿﺎف رﺟل اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗرﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻋدة روﺳﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﮭﺎﺟﻣﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎن، ﻓﺈﻧﮫ ﺳوف ﯾﺻد اﻟﻘوة ﺑﺎﻟﻘوة، وﺳﯾﺛﻖ ﺑﺎ ﻟﻠﺧﻼص ﻣن أﻛﺛر اﻻﻋﺗداءات ظﻠﻣًﺎ. وﺑﻌد ﻛل ﺷﻲء، إذا ﻛﺎﻧت ﺗرﻛﯾﺎ ﺳﺗﻧﮭﺎر، ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺳﺗﻧﮭﺎر وھﻲ ﺗداﻓﻊ ﻋن ﻋﺎﺻﻣﺗﮭﺎ، أﻣﺎ اﻷﻣﺔ اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ، ﻓﺈﻧﮭﺎ ﻗﺑل ﻛل ﺷﻲء، ﺳﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن اﻷذى ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻺﺻﻼح اﻟذي .(736)ﺳﯾﻌﻘب ﺳﻘوط اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﻧد ﺗﻠﻘِّﻲ ھذا اﻟرد، ﻻذ اﻟوزﯾر اﻹﻧﺟﻠﯾزي ﺑﺎﻷﺳطول، اﻟذي ﻛﺎن راﺳﯾًﺎ آﻧذاك ﻗﺑﺎﻟﺔ ﺗﯾﻧﯾدوس، ﺗﺣت (. وﻛﺎﻧت ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﯾرال اﻟﺗﻘدم ﻓورًا إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ،Duckworthﻗﯾﺎدة اﻷﻣﯾرال م،1807 ﻓﺑراﯾر19. وﻓﻲ(737)واﻹﺻرار ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺳﻼم اﻷﺳطول اﻟﺗرﻛﻲ، أو ﺣرﻗﮫ وﻗﺻف اﻟﻣدﯾﻧﺔ أﺑﺣر اﻷﺳطول )ﯾﺗﻛوﱠن ﻣن ﺳﺑﻊ ﺳﻔن ﺧَطِّﯾﱠﺔ وﻓرﻗﺎطﺗﯾن( ﺧﻼل ﻣﺿﺎﺋﻖ اﻟدردﻧﯾل اﻟﺻﻌﺑﺔ ﺑﺧﺳﺎرة ﺿﺋﯾﻠﺔ أو ﻣﻌدوﻣﺔ، ﻣدﻓوﻋًﺎ ﺑﺎﻟرﯾﺎح اﻟﻘوﯾﺔ اﻵﺗﯾﺔ ﻣن اﻟﺟﻧوب. وﻗد دﻣﱠر اﻹﻧﺟﻠﯾز ﺳرﺑًﺎ ﺗرﻛﯾﱠﺎ ﻣن ﺳﻔﯾﻧﺔ ﻣﺳﻠﱠﺣﺔ ﺑﺄرﺑﻌﺔ وﺳﺗﯾن ﻣدﻓﻌًﺎ وأرﺑﻊ ﻓرﻗﺎطﺎت وﺑﻌض اﻟﺣراﻗﺎت، ﻓﻲ ﺑﺣر ﻣرﻣرة. ﻟو ﻛﺎﻧت

اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻗد ھُوﺟﻣت ﻋﻠﻰ اﻟﻔور، ﻟﻛﺎن اﻷﻣل ﻣﻧﻌدﻣًﺎ ﻓﻲ ﻧﺟﺎح اﻟدﻓﺎع ﻋﻧﮭﺎ؛ ﺣﯾث إن اﻟﺗﺣﺻﯾﻧﺎت ﻣﻌﯾﺑﺔ ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر، ﻟذا ﻛﺎن ھﻧﺎك ذﻋر ﻧﺎﺟم ﻋن اﻏﺗﺻﺎب اﻟﻣﺿﺎﯾﻖ. إﻻ إن اﻹﻧﺟﻠﯾز أﺿﺎﻋوا اﻟوﻗت ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت، ﻓﻲ ﺣﯾن أن اﻷﺗراك، اﻟذﯾن أﺻﺎﺑﮭم اﻟﻧﺷﺎط ﻣن ﻗﻠﻘﮭم اﻟﻣؤﻗت، وﺟرت إﺛﺎرﺗﮭم وﺗوﺟﯾﮭﮭم ﻣن اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم واﻟﺟﻧرال ﺳﯾﺑﺎﺳﺗﯾﺎﻧﻲ، ﻋﻣﻠوا ﺑﻘوة ﻋﻠﻰ دﻓﺎﻋﺎت .(738)اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، ﺣﺗﻰ أﺻﺑﺢ اﻟﻘﺎﺋد اﻹﻧﺟﻠﯾزي ﻣﺗﯾﻘﻧًﺎ ﻣن أﻧﮫ ﺳﯾﻛون ﻣن اﻟﻣﺗﻌذﱠر ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﯾﮭم وﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ذﻟك، اﻧﺳﺣب اﻷﺳطول اﻹﻧﺟﻠﯾزي ﻣن ﺑﺣر ﻣرﻣرة، وﻓﻲ اﻟﺛﺎﻟث ﻣن ﻣﺎرس ﻋﺎد ﻣن اﻟدردﻧﯾل، وﻟﻛن ﻟﯾس ﻣن دون ﺻراع ﺧطﯾر وﺧﺳﺎرة ﻓﺎدﺣﺔ. ﻛﺎن اﻷﺗراك ﻓﻲ اﻟﻣرﱠة اﻷوﻟﻰ ﻣﺗﮭﺎوﻧﯾن، ﻣُﻔﺎﺟَﺋﯾن ﻓزﻋﯾن، ﻟﻛﻧﮭم ﺻﺎروا اﻵن ﻣﺳﻠﺣﯾن ﺟﯾدًا وﻣﺳﺗﻌدﯾن. وﺗﺣت إﺷراف اﻟﻣﮭﻧدﺳﯾن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻟذﯾن أرﺳﻠﮭم ﺳﯾﺑﺎﺳﺗﯾﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، ﻗﺎﻣوا ﺑﺈﺻﻼح اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ، وأﻗﺎﻣوا ﺑطﺎرﯾﺎت ﺟدﯾدة. وﺣﺗﻰ ﻣداﻓﻊ ﻗذاﺋف اﻟﺟراﻧﯾت اﻟﺿﺧﻣﺔ، اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻟﻘرون ﻏﯾر ﻧﺷطﺔ ﺗواﺟﮫ ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض ﻋﻠﻰ اﻟﺷواطﺊ اﻷوروﺑﯾﺔ واﻵﺳﯾوﯾﺔ، ﺟرى ﺗوظﯾﻔﮭﺎ اﻵن، وﺑﺗﺄﺛﯾر ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺻوره. ﻓﻘد أُﺻﯾﺑت ﻋدة ﺳﻔن إﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ وﻟﺣﻘت ﺑﮭﺎ أﺿرار ﺟﺳﯾﻣﺔ ﺟراء اﻟﻛرات اﻟﺣﺟرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗذﻓﺗﮭﺎ ھذه اﻟﻣداﻓﻊ، واﻟﺗﻲ ﺑﻠﻎ وزن اﻟواﺣدة ﻣﻧﮭﺎ ﺛﻣﺎﻧﻣﺎﺋﺔ رطل. ﻛﺎﻧت إﺣدى ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺣﻣﻠﺔ ھدم اﻻﻋﺗﻘﺎد اﻟذي ﺳﺎد ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ، ﺑﺄن اﻟدردﻧﯾل ﻣﻧﺢ ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻻ ﺗُﻘﮭر ﻟﻠﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻣﻘدﺳﺔ أﻣﺎم أﺳﺎطﯾل اﻟﻛﻔﺎر ﻣن اﻟﺟﻧوب، ﻟﻛن إﺟﻣﺎﻻً أﺛﺎر ﻣظﮭر اﻟﺗراﺟﻊ اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﻟﻠﻘوة اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ، إﻟﻰ ﺣدٍّ ﻛﺑﯾر، روح اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ واﻷﻗﺎﻟﯾم اﻟﻣﺟﺎورة. وﻟﺳوء ﺣظ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم، أﺛﺎرت ﻛذﻟك ھذه اﻷﺣداث ﻧﻔﺳﮭﺎ، اﻟﻛراھﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﺻِّﺑﺔ ﻟﮭؤﻻء اﻟﺳﻛﺎن ﺗﺟﺎه ﻛلِّ ﻣَن ﯾُﻔﺗرض أﻧﮫ ﯾدﻋم اﻟﻛﻔﺎر، واﻟذﯾن ﻗﯾل إﻧﮭم ﻛﺎﻧوا ﺧوﻧﺔ ﻟﻠﻌﻘﯾدة واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ اﻟﺻﺎﻟﺣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣؤﻣﻧﯾن اﻟﺻﺎدﻗﯾن. ﺗﺟﺎه ﻣﺻر، ﻛﺎﻧت أﻛﺛر ﻧﺟﺎﺣًﺎ؛ ﺣﯾث(739)اﻧطﻠﻘت ﺑﻌد ﺣﻣﻠﺔ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻣﺑﺎﺷرةً ﺣﻣﻠﺔ إﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ھﺑطت ﻗوة ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﺻﻐﯾرة، ﻏﯾر ﻛﺎﻓﯾﺔ ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﻟﻣﺛل ھذا اﻟﻣﺷروع، ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ، واﺣﺗﻠت ﺗﻠك اﻟﻣدﯾﻧﺔ، وﺳﻌت ﻛذﻟك ﻹﺧﺿﺎع رﺷﯾد، ﻟﻛﻧﮭﺎ أُﺟﺑرت ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻣطﺎف ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺳﺣﺎب ﻣن ﻣﺻر، ﺑﻌد ﺧﺳﺎرة ﻛﺑﯾرة ﺳواء ﻓﻲ اﻟرﺟﺎل أو اﻟﺳﱡﻣﻌﺔ. (، ﺑﻌض اﻟﺗﻘدمSiniavinوﻓﻲ اﻷرﺧﺑﯾل، أﺣرز ﺳرب روﺳﻲ ﺗﺣت ﻗﯾﺎدة اﻷﻣﯾرال ﻋﻠﻰ اﻷﺳطول اﻟﺗرﻛﻲ، إﻻ إن ﻗﺑودان ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺗرﻛﻲ اﺳﺗطﺎع اﻟﺗراﺟﻊ إﻟﻰ اﻟدردﻧﯾل وﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ. م ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻹﺟﻣﺎل ﻏﯾر ﻣواﺗﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ1807وﻓﻲ اﻟﺟﻧوب ﻛﺎﻧت ﺣظوظ اﻟﺣرب ﻋﺎم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن. وﻓﻲ اﻟﺷﻣﺎل، ﺗﺻﺎرﻋت اﻟﻘوات اﻟروﺳﯾﺔ واﻟﺗرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﮭر اﻟداﻧوب ﻣن دون أن ﯾﺣرز م،1806أي ﻣن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن ﺗﻔوﻗًﺎ ﺣﺎﺳﻣًﺎ ﻋﻠﻰ اﻵﺧر. وﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻛﺎﻧت اﻟﺣرب اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺎم م، أﻗل إﺛﺎرة ﻟﻼﻧﺗﺑﺎه، وأﻗل أھﻣﯾﺔ، ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺻراﻋﺎت اﻟﺗﻲ1812واﻧﺗﮭت ﺑﻣﻌﺎھدة ﺑوﺧﺎرﺳت ﻋﺎم ﺣدﺛت ﺑﯾن ﺗرﻛﯾﺎ وروﺳﯾﺎ؛ ﺣﯾث ﻟم ﯾَﺿَﻊ أيﱞ ﻣن اﻟطرﻓﯾن ﻛﺎﻣل ﻗوﺗﮫ أﻣﺎم اﻵﺧر. وﺟرى وﻗف (، وﺣﺗﻰ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻧت ﺗﺟريSlobosiaاﻷﻋﻣﺎل اﻟﻌداﺋﯾﺔ ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ﺑﮭدﻧﺔ ﻓﯾﮫ، اﺿطرت روﺳﯾﺎ إﻟﻰ اﺳﺗﺧدام ﻗوﺗﮭﺎ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ إﻣﺎ ﻟﻠﻘﺗﺎل وإﻣﺎ ﻟﻣراﻗﺑﺔ ﻋدو أﺑﻌد وأﻛﺛر ﺻﻌوﺑﺔ. ﻓﻠم ﯾﻛن ﻓﻲ إﻣﻛﺎﻧﮭﺎ ﺳوى اﺳﺗﺧدام ﯾدھﺎ اﻟﯾﺳرى ﺿد اﻷﺗراك. وﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، ﻛﺎﻧت اﻟﺗﻣردات واﻟﺣروب اﻷھﻠﯾﺔ واﻟﺛورات ﻣﺗواﺻﻠﺔ أﺛﻧﺎء ھذه اﻟﻔﺗرة. ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻘﺗﺎﻟﯾﺔ، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺎﺷﺎ ﻗرﻣﺎﻧﯾﺎ )اﻟذي ﻛﺎن ﻣﻧﺎﺻرًا ﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم( ﯾﻘود ﻗوة ﻣدرﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﺟدﯾد ( ﻋﻠﻰBabaeskaﻧﺣو ﻣرﻛز اﻟﺣرب ﻋﻠﻰ ﻧﮭر اﻟداﻧوب، ﺟرى اﻋﺗراﺿﮫ ﻋﻧد

(، ﻣن ﻗِﺑَل ﻗوة ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ واﻟﻘوات اﻷﺧرى اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﻧظﺎم. وﺗﺑﻊ ذﻟكYena) ﻣﻌرﻛﺔ ھُزم ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻘِرْﻣﺎﻧﯾون ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﻛﺎن ﻣن اﻟواﺿﺢ أن ﺳﻠﯾﻣًﺎ ھو اﻷﺿﻌف ﻓﻲ ﺗوازن اﻟﻘوى اﻟﻣﺎدي ﺑﯾﻧﮫ وﺑﯾن رﻋﺎﯾﺎه اﻟﺳﺎﺧطﯾن، وأن ﺻراﻋًﺎ ﺣﺎﺳﻣًﺎ ﻛﺎن ﯾﻘﺗرب ﻓﻲ اﻷﻓﻖ ﺑﺳرﻋﺔ. ﻟم ﺗﻛن ﻟدﯾﮫ اﻟﻘدرة اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ وﻻ اﻟﺷدة اﻟﺗﻲ ﻛﺎن (؛ ﻟذا ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﻗُدِّرت ﻟﮫ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﻣَن ﻛﺎنCleomenesﯾﺣﺗﺎج إﻟﯾﮭﺎ ﻣَن ﻛﺎن ﺑﺟﺎﻧب م(، اﻟﺻدﯾﻖ اﻟﻣﺧﻠِص ﻟﺳﻠﯾم، وﺳﺎﻋده1807(. ﻛﺎﻧت وﻓﺎة اﻟﻣﻔﺗﻲ )أواﺋل ﻋﺎمAgisﺑﺟﺎﻧب ﻓﻲ ﻛل ﻣﮭﻣﺎﺗﮫ، ﺿرﺑﺔ ﻗوﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠطﺎن. ﻛﺎن اﻟﻌﻠﻣﺎء ﻛﮭﯾﺋﺔ، أﻛﺛر ﻋدو ﻹﺻﻼﺣﺎﺗﮫ، ودﺧل رﺋﯾﺳﮭم اﻟﺟدﯾد ﻓﻲ ﺗﺣﺎﻟف ﻧﺷط ﻣﻊ ﻛﺑﺎر اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺿد اﻟﻌرش. ﻟﻛن اﻟﺷﺧص اﻟذي ﻓﻌل اﻟﻛﺛﯾر ﻣن أﺟل اﻹطﺎﺣﺔ ﺑﺳﻠﯾم، ﻛﺎن اﻟﻘﺎﺋﻣﻘﺎم، ﻣوﺳﻰ ﺑﺎﺷﺎ. ﻛﺎن ھذا اﻟرﺟل، ﺧﻼل ﻋﺷرﯾن ﻋﺎﻣًﺎ ﻣن ﻣﻛﺎﺋد اﻟﺑﻼط، أداة طﯾﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺑدو ﻟطﻣوح اﻵﺧرﯾن، وﻛﺎن ﻣزدرَى ﺑﺷﻛل ﻋﺎم ﺑوﺻﻔﮫ ﻋﺎﻣﻼً ﻣﻧﻘﺎدًا ﻟﻣﻧﺻﺑﮫ. وﻗد اﻛﺗﺷف ﺟزار ﺑﺎﺷﺎ ﺣﺎﻛم ﻋﻛﺎ وﺣده ﺗﻠك اﻟﺿﻐﯾﻧﺔ اﻟﺧﺑﯾﺛﺔ اﻟﻣﺳﺗﺗرة ﺧﻠف ﻣظﮭر اﻟﺧﻧوع اﻟﺣﻠﯾم ﻟﻣوﺳﻰ، وﺗﻧﺑﺄ ﺟزار أﻧﮫ ﺳﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﺷﻛﻼت ﻟﻠدوﻟﺔ. ﻣﻧﺢ ﺳﻠﯾم ﻣﻧﺻب ﻗﺎﺋﻣﻘﺎم اﻟﻣﮭم ﻟﻣوﺳﻰ ﺑﺎﺷﺎ، ﻋﻠﻰ أﻣل أن ﺻﻼﺣﯾﺎﺗﮫ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺳﺗﻛون ﺳﺎﻛﻧﺔ ﻓﻲ راﺣﺔ ﯾده، وأﻧﮫ ﻣن ﺷﺄﻧﮫ أن ﯾﻘﻧﻊ ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﺑﺄﺑﮭﺔ اﻟﻣﻧﺻب اﻟﺳﺎﻣﻲ ﻓﺣﺳب، ﻏﯾر أن ﻣوﺳﻰ اﺳﺗﻐل ﻓرﺻﺔ ﻣﻧﺻﺑﮫ ﻹﺛﺎرة اﻟروح اﻟﻣﺗﻣردة ﻟﻺﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، وﻏﯾرھم ﻣن اﻟﺳﺎﺧطﯾن، ﻓﻲ ﺣﯾن ﺣﺎﻓظ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣن ﺧﻼل إﺑداء اﻟوﻻء اﻟظﺎھري اﻟﻣﻧﺳﺎق. وﻛﺎن اﻷﻣر اﻟذي أﺻدره ﺳﻠﯾم ﻓﻲ ﺷﮭر ﻣﺎﯾو )ﺑﻌد ﺷﮭرﯾن ﻣن رﺣﯾل اﻷﺳطول اﻹﻧﺟﻠﯾزي( ﺑﺑﻌض اﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻓﻲ ﺗﺟﮭﯾزات ﺣﺎﻣﯾﺔ اﻟﺣﺻون ﻋﻠﻰ ﻣﺿﯾﻖ اﻟﺑوﺳﻔور، إﺷﺎرةً ﻓورﯾﺔ ﻟﻠﺛورة اﻟﻛﺎرﺛﯾﺔ؛ ﻓﻘد ﺗﻣردت اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ، وذھب إﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، اﻟذﯾن )اﻟﻣﻛﺎن اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻌﺻﯾﺎن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ(Etmeidan)(740ﻛﺎﻧوا ﻓﻲ ﺗﻌﺎون ﻣﻌﮭم، إﻟﻰ ﻟﻌدة ﻗرون(، وھﻧﺎك ﻗﻠﺑوا آﻧﯾﺔ اﻟﻣﻌﺳﻛر، ﻛﺈﺷﺎرة ﻋﻠﻰ أﻧﮭم ﻟن ﯾﻘﺑﻠوا اﻟطﻌﺎم ﻣن اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺳﻠﯾم. ﺗﺣت ﺗﺄﺛﯾر اﻟﻘﺎﺋﻣﻘﺎم اﻟﺧﺎﺋن، وﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﯾداﺗﮫ اﻟﻛﺎذﺑﺔ، ﺣﺎول اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﺗﺳﻛﯾن اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺗﻧﺎزل واﻟﺗﺿﺣﯾﺔ ﺑﺄﻓﺿل وزراﺋﮫ، ﺑدﻻً ﻣن إرﺳﺎل ﻗواﺗﮫ اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، واﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﺳراي ﻣﻊ ﺣﺎرﺳﮫ ﺣﺗﻰ وﺻوﻟﮭم. وﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ھﻲ ﻗرار اﻟﻣﺗﻣردﯾن ﺑﻌزل ﻋﺎھﻠﮭم، وﺣﺻﻠوا ﻋﻠﻰ ﻓﺗوى ﻣن اﻟﻣﻔﺗﻲ ﺗُﻘرﱡ إﺟراءاﺗﮭم. وﺗرأﺳﮭم اﻟﺧﺎﺋن ﻣوﺳﻰ، اﻟذي أﻟﻘﻰ ﺣﯾﻧذاك اﻟﻘﻧﺎع. ﻓﺷﻖ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ طرﯾﻘﮭم إﻟﻰ اﻟﻘﺻر، وﻋﻠﻰ اﻟﻌرش وﺿﻌوا ﻣﺻطﻔﻰ، اﻻﺑن اﻷﻛﺑر ﻟﻠﺳﻠطﺎن اﻟﺳﺎﺑﻖ ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد. واﻋﺗزل ﺳﻠﯾم ﺑﻛراﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎزل اﻟﺣﺑس، وﺷﻐل اﻟﺑﻘﯾﺔ اﻟﻣﻘﺗﺿﺑﺔ ﻣن ﺣﯾﺎﺗﮫ - ﻟﯾس دون ﺟدوى - ﻓﻲ ﺗوﺟﯾﮫ اﺑن ﻋﻣﮫ اﻟﺷﺎب اﻷﻣﯾر ﻣﺣﻣود، اﻟذي ﺻﺎر ﺑﻌد ذﻟك اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺣﻣود اﻟﺛﺎﻧﻲ، إﻟﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺣﻛم اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، وإﻟﻰ اﻟﺻﻣود أﻣﺎم ﻣﺻﯾره، ﻛﺗﺣذﯾر ﯾﻘﺎﺑل اﻟﺿﻌف اﻟذي ﯾﺟب ﻋﻠﻰ ﻣَن ﯾﺻﻠﺢ ﺗرﻛﯾﺎ ﻣن اﻟﺳﻼطﯾن اﻟﺗﻐﻠﱡب ﻋﻠﯾﮫ ﻹﻧﻘﺎذھﺎ وإﻧﻘﺎذ ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ ﺣدٍّ ﺳواء. ﻛﺎن ﻣﺻطﻔﻰ اﻟراﺑﻊ، اﻟذي ﺟﻌﻠﮫ ﺣﯾﻧذاك اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ وﺷرﻛﺎؤھم ﺑﺎدﯾﺷﺎه ﻟﻺﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ م(، ﻓﻲ اﻟﺛﻼﺛﯾن ﻣن ﻋﻣره ﺗﻘرﯾﺑًﺎ ﺣﯾن ﺗوﻟﱠﻰ. وﻛﺎن أﻣﯾرًا ﻧﺎﻗص اﻟﺗﻌﻠﯾم، وذا ﻣﻘدرة1807 ﻣﺎﯾو29) ﺿﻌﯾﻔﺔ. وﺧﻼل اﻷﺷﮭر اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻓﯾﮭﺎ ﻋﺎھﻼً اﺳﻣﯾﺎ ﻟﺗرﻛﯾﺎ، ﻛﺎن اﻟﺣﺷد اﻟﻣﺳﻠﱠﺢ اﻟذي ﻋﯾﻧﮫ ھو اﻟﻣﺗﺻرف اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺣﻛم. ﻟﻛن اﻟﺳﱡﻠطﺎن اﻟﻣﺧﻠوع ﻛﺎن ﻟدﯾﮫ أﺻدﻗﺎء، ﺑذﻟوا ﺟﮭدًا واﺿﺣًﺎ ﻹﻋﺎدﺗﮫ أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗل اﻟﺛﺄر ﻟﮫ ﺑﺳرﻋﺔ وﺷدة. ﻓﺳﺎر إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﺑﺎﺷﺎ روﺳﺟوق، ﻣﺻطﻔﻰ ﺑﯾرﻗدار، م( ﻣن ﺗﺣرﯾك1807اﻟذي ﯾدﯾن ﺑِﺗَرَﻗِّﯾﮫ ﻟﺳﻠﯾم، ﺑﻣﺟرد أن ﻣﻛﱠﻧﺗﮫ ھدﻧﺔ ﺳﻠوﺑوزﯾﺎ ﻣﻊ اﻟروس )أﻏﺳطس م ﻛﺎن ﻋﻠﻰ رأس أرﺑﻌﯾن أﻟف ﺟﻧدي، ﻣﻌظﻣﮭم ﻣن اﻟﺑوﺳﻧﯾﯾن1807ﻗواﺗﮫ ﻣن اﻟﺣدود. وﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺎم

واﻷﻟﺑﺎن، ﯾﻌﺳﻛرون ﻓﻲ ﺳﮭول داود، ﻋﻠﻰ ﺑُﻌد ﻧﺣو أرﺑﻌﺔ أﻣﯾﺎل ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ؛ ﺣﯾث اﺳﺗدﻋﻰ إﻟﻰ ﻣﻌﺳﻛره اﻟﻌدﯾد ﻣن ﻛﺑﺎر رﺟﺎل اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ، اﻟذﯾن ﺗﺟﻣﻌوا ﻋﻧد دﻋوﺗﮫ، وأﻗﺳﻣوا ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، واﺳﺗﻌﺎدة ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻛم اﻟﺟﯾدة ﻟﻺﻣﺑراطورﯾﺔ. ظل اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺻطﻔﻰ ﻓﻲ ﻗﺻره، ﺣﯾث ﻟم ﯾﻠﻖَ ﺳوى اﻟﻘﻠﯾل ﻣن اﻻھﺗﻣﺎم واﻟﺣﻔﺎوة، ﺣﺗﻰ ﻣن ﺣﯾث اﻟﺷﻛل، ﻟﻣدة ﺳﺗﺔ أﺷﮭر، ﻣﺎرس ﺧﻼﻟﮭﺎ ﻣﺻطﻔﻰ ﺑﯾرﻗدار ﻣن ﺧﯾﻣﺗﮫ ﻋﻠﻰ ﺳﮭول داود اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. وﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻣطﺎف ﻗﺎد ﻣَن ﻣﻌﮫ ﻣِن اﻷﻟﺑﺎن إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ، ﺑﻘﺻد ﺧﻠﻊ ﻣﺻطﻔﻰ وإﻋﺎدة ﺳﻠﯾم اﻟﺛﺎﻟث، ﻓﻘﺎم أﺗﺑﺎع ﻣﺻطﻔﻰ )أو ﺑﺎﻷﺣرى اﻟﻣﺷﺎﯾﻌون ﻣن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ واﻟﻌﻠﻣﺎء( ﺑﻐﻠﻖ أﺑواب اﻟﺳراي أﻣﺎﻣﮫ. وﻛﺎن ﺑﯾرﻗدار ﻗد ﺟﻠب ﻣﻌﮫ ﻣن ﻣﻘر ﻗﯾﺎدة اﻟﺟﯾش ﻋﻠﻰ اﻟداﻧوب، اﻟراﯾﺔ اﻟﻣﻘدﺳﺔ ﻟﻠﻧﺑﻲ ﻣﺣﻣد ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﯾﮫ وﺳﻠم، ﻓﻧﺷرھﺎ ﻗﺑﺎﻟﺔ اﻟﺳراي، ﻣطﺎﻟﺑًﺎ ﺑﻔﺗﺢ اﻷﺑواب واﻟﺳﻣﺎح ﻟﮫ ﺑﺎﻟدﺧول ھو وﻣَن ﻣﻌﮫ ﻣن اﻟﺟﻧود اﻟﺷﺟﻌﺎن اﻟذﯾن اﺳﺗﻌﺎدوا اﻟراﯾﺔ اﻟﻣﻘدﺳﺔ ﻣن اﻟﺣروب. ﻓﺄﺟﺎب رﺋﯾس اﻟﺑﺳﺗﺎﻧﺟﯾﺔ ﻣن اﻷﺳوار، أﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻛن ﻓﺗﺢ اﻷﺑواب إﻻ ﺑﺄﻣر اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺻطﻔﻰ، ﻓﺻﺎح ﺑﯾرﻗدار ﺑﻐﺿب أﯾﮭﺎ اﻟﻌﺑد اﻟﺧﺎﺋن ﻏﯾر أن ﻗﻠﯾﻼً ﻣن اﻟﺗواﻧﻲ ﺗﺳﺑﱠب ﻓﻲ ﻣﻘﺗل ﺳﻠﯾم. ﻓﻌﻧد ﺳﻣﺎع طﻠب ﺑﯾرﻗدار، أﻣر ﻣﺻطﻔﻰ ﺑﺎﻹﻣﺳﺎك ﺑﺷﻘﯾﻘﮫ ﻣﺣﻣود، وﺑﺳﻠﯾم، وﺧﻧﻘﮭﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور؛ ﻓﺑوﻓﺎﺗﮭﻣﺎ ﺳﯾُﺻﺑﺢ اﻟﻣﻣﺛل اﻟوﺣﯾد ﻟﻠﺑﯾت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، وﻻ ﯾﺟرؤ ﻋﺛﻣﺎﻧﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﯾﮫ أو ﻋزﻟﮫ. وﺟد اﻟﺟﻼدون ﺳﻠﯾﻣًﺎ وﻗﺗﻠوه، ﻟﻛن ﺑﻌد ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺳﺗﻣﯾﺗﺔ وطوﯾﻠﺔ ﻣن ذﻟك اﻷﻣﯾر اﻟﺗﻌس ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻹﻧﻘﺎذ ﺣﯾﺎﺗﮫ. ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎن ﯾُﺳْﻠم ﻓﯾﮫ اﻟروح ﻋﻠﻰ ﯾد ﺑُﻛْم ﻣﺻطﻔﻰ، اﻗﺗﺣم اﻷﻟﺑﺎن اﻟﺗﺎﺑﻌون ﻟﺑﯾرﻗدار، اﻟﺑواﺑﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ، واﻧدﻓﻊ ﺑﯾرﻗدار ﻣﺗﻘدﻣًﺎ إﻟﻰ اﻟﺑواﺑﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ، ﻓﻔُﺗﺣت ﻓﺟﺄة، ﺣﯾث أﻟﻘﻰ ﺧﺻﯾﺎن ﻣﺻطﻔﻰ ﺑﺟﺛﺔ ﺳﻠﯾم أﻣﺎﻣﮫ، ﻗﺎﺋﻠﯾن اﻟﺳﱡﻠطﺎن اﻟذي ﺗﺑﺣﺛون ﻋﻧﮫ ﺑﺎﺷﺎ، ﺳﯾد ﻋﻠﻲ، ھزﱠه ﻣن ﻛﺗﻔﮫ ﺻﺎﺋﺣًﺎ ﺑﯾرﻗدار إﻻ أن اﺳﺗﻧﮭض ﻧﻔﺳﮫ، وھرع إﻟﻰ ﻏرﻓﺔ اﻟﺣَﺿْرَة، ﺣﯾث ﯾﺟﻠس اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرش، ﻋﻠﻰ أﻣل إرھﺎب اﻟﻣﺗﻣردﯾن ﻣن ﺧﻼل إظﮭﺎر ﻣﻠﻛﯾﺗﮫ اﻟﺷرﻋﯾﺔ؛ ﻟﻛن ﺑﯾرﻗدار ﺳﺣﺑﮫ إﻟﻰ أﺳﻔل ھﺎﺗﻔًﺎ اﺳﺗﻣد ﻣﺻطﻔﻰ أﻣﻧﮫ إﻟﻰ ﺣدٍّ ﻛﺑﯾر ﻣن ﻛوﻧﮫ آﺧر اﻷﻣراء اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن؛ ﻓﻘد ﺳﻌﻰ اﻟﺑُﻛْم واﻟﺧﺻﯾﺎن اﻟذﯾن ﻗﺗﻠوا ﺳﻠﯾﻣًﺎ، ﺑﻔﺎرغ اﻟﺻﺑر، وراء اﻟﺻﻐﯾر ﻣﺣﻣود، اﻟذي ﺟرى إﺧﻔﺎؤه ﻓﻲ ﻓرن اﻟﺣﻣﺎم ﻣن ﻗﺑل أﺣد اﻟﻌﺑﯾد اﻟﻣﺗﺳﻣﯾن ﺑﺎﻹﺧﻼص واﻟﯾﻘظﺔ. وﻓﻲ ﺣﯾن ﻛﺎن وزراء اﻟﻣوت ﯾﺑﺣﺛون ﻓﻲ اﻟﻣﺳﻛن ﻧﻔﺳﮫ اﻟذي ﻛﺎن ﻣﺧﺗﺑﺋًﺎ ﻓﯾﮫ، دوﱠت ﺻﯾﺣﺎت اﻷﻟﺑﺎن اﻟﻣﻧﺗﺻرﯾن ﻋَﺑْر اﻟﻘﺻر، ﺷﺎھدةً ﻟﯾس ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣﯾﺎة ﻣﺣﻣود، وإﻧﻣﺎ ﻛذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻣُﻠْك اﻟذي ﻧﺎﻟﮫ. وﻗﺑل أن ﯾﻧﺗﮭﻲ اﻟﻠﯾل، أﻋﻠن ﻣدﻓﻊ اﻟﺳراي ﯾوﻟﯾو28ﻟﺳﻛﺎن اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ اﻧﺗﮭﺎء ﺣُﻛْم ﻣﺻطﻔﻰ، وﺗوﻟِّﻲ ﻣﺣﻣود اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺎدﯾﺷﺎه ﻟﻠﻌﺎﻟم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ م(.1808 ﺗوﻟﱠﻰ ﺑﯾرﻗدار اﻟﺳﱡﻠطﺔ وزﯾرًا أﻋظم ﻟﻠﺳﻠطﺎن اﻟﺟدﯾد، وﻋﻣل ﻟﻔﺗرة ﻣن اﻟوﻗت ﺑﻘوة وﻧﺟﺎح ﺿد اﻟﺣزب اﻟذي ﻋزل ﺳﻠﯾم؛ ﻓﺄُﻋدم ﻣوﺳﻰ ﺑﺎﺷﺎ وﺧوﻧﺔ آﺧرون، وﺑدأت ﺧطﺔ ﻟوﺿﻊ ﻗوات ﻣﺳﻠﺣﺔ ﺟدﯾدة ﺗﺣت اﺳم ﻗدﯾم، ﻣﻛﺎن ﻗوات اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ. وﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻘرﱠر أن ﯾُطﻠَﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘوات اﻟﺗﻲ ﺻﻣﱠم (، وھو ﻟﻘب اﻟﻔﯾﺎﻟﻖSeymensﺑﯾرﻗدار ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻠﯾﺣﮭﺎ وﺗدرﯾﺑﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻷوروﺑﻲ، اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. اﺳﺗُﻘﺑﻠت ﺗداﺑﯾر اﻟوزﯾر ﺑﺎﻹذﻋﺎن اﻟﻛﺎذب ﻣن ﻗِﺑَل اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ واﻟﻌﻠﻣﺎء،

وھو ﻣﺎ أﺳﺎء اﻟوزﯾر ﻓﮭﻣﮫ، وظن أﻧﮫ ﺣﻘﯾﻘﻲ. وﻓﻲ ﺛﻘﺔ ﻛﺎرﺛﯾﺔ ﻧﺑذ ﺟﯾﺷﮫ اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ، وأﺑﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻻ ﯾزﯾد ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ آﻻف ﺟﻧدي أوروﺑﻲ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﯾﮭم؛ ﻟﻛن ﺻدﯾﻘﮫ ﻗﺎﺿﻲ ﺑﺎﺷﺎ، ﻛﺎن ﻣﻌﺳﻛرًا ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺳﻛوﺗﺎري ﻣﻊ ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ آﻻف ﻣن اﻟﻘوات اﻵﺳﯾوﯾﺔ. وﻓﻲ اﻟﻠﯾﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﻌد رﺣﯾل اﻟﻘوات اﻟﺑوﺳﻧﯾﺔ واﻷﻟﺑﺎﻧﯾﺔ، ﺣﺎﺻرت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﻗﺻر اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ، ﺣﯾث أﻗﺎم اﻟوزﯾر، وأﺿرﻣوا اﻟﻧﺎر ﻓﻲ اﻟﻣﺑﻧﻰ. ھرب ﺑﯾرﻗدار إﻟﻰ ﺑرج ﺣﺟري ﯾُﺳﺗﺧدم ﻣﺧزﻧًﺎ ﻟﻠﺑﺎرود، وھﻧﺎك داﻓﻊ ﻋن ﻧﻔﺳﮫ ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻣﯾت، ﻟﻛن اﻧﻔﺟر اﻟﺑرج ﻣﺻﺎدﻓﺔً أو ﻗﺻدًا، وھﻠك اﻟوزﯾر ﻗﺑل أن ﯾﺗﻣﻛﱠن ﻣن ﺟﻣﻊ أﺗﺑﺎﻋﮫ أو اﻟﺗواﺻل ﻣﻊ اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻣﺣﻣود. ھﺎﺟﻣت آﻧذاك ﺟﻣﯾﻊ ﻗوات اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻗوات اﻟﺳﻛﻣﺎن، ﻟﻛن ھؤﻻء ﺗﻠﻘوا ﻣﺳﺎﻋدة ﻣن ﻗﺎﺿﻲ ﺑﺎﺷﺎ، اﻟذي ﻗﺎد اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ آﻻف آﺳﯾوي ﺧﺎﺻﺗﮫ ﻣن ﺳﻛوﺗﺎري، وﺷرع ﻓﻲ اﻻﺷﺗﺑﺎك ﻣﻊ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻗوي، اﺣﺗدم ﻟﻣدة ﯾوﻣﯾن ﻓﻲ ﺷوارع اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﺑﺣظوظ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ. وأﻣر اﻟﻘﺑودان ﺑﺎﺷﺎ، ﺳﯾد ﻋﻠﻲ، ﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ ﻗﺎﺿﻲ ﺑﺎﺷﺎ، ﺳﻔﯾﻧﺔ ﺧَطِّﯾﱠﺔ ﺗﻘف ﻓﻲ اﻟﻣﯾﻧﺎء، ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﺑﺷﻛل ﻣرﻛز وﻣﺗﻛرر ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻟﺟزء ﻣن اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟذي ﺗﻘﻊ ﻓﯾﮫ ﺛﻛﻧﺎت اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ. وﻗد اﺷﺗﻌﻠت اﻟﻧﯾران ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎطﻖ واﺳﻌﺔ ﻣن اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، وﻣﺧﺎزن واﺳﻌﺔ ﻟﻠذﺧﯾرة اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ، أﺛﻧﺎء ھذا اﻟﺻراع اﻟﻣرﯾﻊ اﻟذي ﻛﺎن ﻻ ﯾزال ﻗﺎﺋﻣًﺎ م، ﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠن اﻟﺟﺎﻟﯾوﻧﺟﻲ ورﺟﺎل اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ، اﻟذﯾن اﻟﺗزﻣوا اﻟﺣﯾﺎد ﺣﺗﻰ1809 ﻣﺎرس17ﻓﻲ ﺻﺑﺎح ذﻟك اﻟوﻗت، اﻧﺣﯾﺎزھم ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، وھو ﻣﺎ ﺣدﱠد اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻣﻧﺗﺻر. أﺑﻘﻰ اﻟﺳﱡﻠطﺎن وأﺗﺑﺎﻋﮫ أﺑواب اﻟﻘﺻر ﻣﻐﻠﻘﺔ، وأُﻋدم اﻟﺳﱡﻠطﺎن اﻟﻣﺧﻠوع ﻣﺻطﻔﻰ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺳﻛﻧﮫ، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺣرب اﻷھﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺷوارع ﻻ ﺗزال ﻣﻠﺗﺑﺳﺔ. ﻟم ﯾﺗﺄﻛد أﺣدٌ ﻣن ﻣﻌرﻓﺔ ﺻﺎﺣب أﻣر إﻋدام ﻣﺻطﻔﻰ، ﻟﻛن ﻣن اﻟﻣؤﻛد أﻧﮫ إذا ﺗُرك ﻋﻠﻰ ﻗﯾد اﻟﺣﯾﺎة، ﻓﺈن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺻرﯾن ﺳﯾﻌﯾدوﻧﮫ إﻟﻰ اﻟﻌرش، وﯾﻘﺗﻠون ﻣﺣﻣودًا. وﺑﺻﻔﺗﮫ اﻟﺳﻠﯾل اﻟوﺣﯾد ﻟﻠﺑﯾت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، ﻋرف ﻣﺣﻣود أﻧﮫ ﯾﻣﻠك ﺣﯾﺎة ﯾﺣﺎﻟﻔﮭﺎ اﻟﺣظ. ﻟﻛﻧﮫ اﺿطر إﻟﻰ أن ﯾواﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻣطﺎﻟب اﻟﻣﻧﺗﺻرﯾن، ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻓﻲ اﻟظﺎھر، ﻓﺄﺻدر ﻣرﺳوﻣًﺎ ﺳﻠطﺎﻧﯾﺎ ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ. ﺟرى ﺳب ﻛل اﻟﻌﺎدات اﻹﻓرﻧﺟﯾﺔ، وﻛل ﻣﺎ طرأ ﻣن ﻣﺳﺗﺣدﺛﺎت، وﻧُﺑذت ﺑﺷﻛل رﺳﻣﻲ. وﺑدا أن اﻟﻧظﺎم اﻟﻘدﯾم، ﻣﻊ ﻛل ﻣﺎ ﯾرﺗﻛﺑﮫ ﻣن اﻧﺗﮭﺎﻛﺎت، أُﻋﯾد ﺗوطﯾده أﻛﺛر ﻣن أي وﻗت ﻣﺿﻰ. ﻟﻛن ﻛﺎن ھﻧﺎك رﺟﺎل ﺣُﻛْم وﺗَﺻَرﱡف ﻣن ﺑﯾن اﻷﺗراك، اطﻠﻌوا ﻋﻠﻰ ﻛل ھذه اﻷﻣور، وﻟم ﯾروا ﻓﯾﮭﺎ ﺳوى دﻟﯾل أﻛﺛر ﻗوة ﻋﻠﻰ ﺿرورة إﺟراء ﺗﻐﯾﯾرات ﺷﺎﻣﻠﺔ. ﻛﺎﻧوا ﻣﺿطرﯾن ﻟﻠﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ ﺻﻣت، ﻟﻛﻧﮭم ﯾﺳﺗﻌدون ﻟﻠوﻗت اﻟذي ﯾﻣﻛﻧﮭم ﻓﯾﮫ ﺗﺟﺳﯾد ﻓﻛرھم ﻋﻠﻰ أرض اﻟواﻗﻊ. وﻗﺑل ﻛل ﺷﻲء، ،(741)ﻛﺎن اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻧﻔﺳﮫ ﯾراﻗب ﻣن ﺳﻧﺔ إﻟﻰ أﺧرى، ﻛﻣﺎ ﻓﻌل ﻣراد اﻟراﺑﻊ ﻓﻲ ظروف ﻻ ﺗﺧﺗﻠف ﺣﺗﻰ ﺗﺣﯾن اﻟﺳﺎﻋﺔ، وﺗﺗوﻓر اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﺗﺧﻠﯾص ﻧﻔﺳﮫ وﺑﻠده ﻣن طﻐﺎة اﻟوطن ﻣن ﺟﻧﺳﮫ، أﺳوأ اﻟرﺟﺎل ھؤﻻء. ﻋﻠﯾﻧﺎ اﻵن أن ﻧﻧﺗﻘل ﻣرﱠة أﺧرى إﻟﻰ اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت اﻟﻘرﯾﺑﺔ ﻣن ﻧﮭر اﻟداﻧوب، ﺣﯾث ﻣﺷﺎھد اﻟﻘﺗﺎل ﺑﯾن اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ وروﺳﯾﺎ. ﻟم ﺗﺣرز ﻗوات اﻟﺗﺳﺎر ﺗﻘدﻣًﺎ ﻛﺑﯾرًا ﻋﻠﻰ ﻧظﯾرﺗﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺳﻠطﺎن، وﻟم ﯾﻧﺟﺢ ﻗره ﺟورج ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﺑوﺳﻧﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻧﺗﺻﺎره ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﺻرب، (، ﻋﻠﻰ وﻗف اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻘﺗﺎﻟﯾﺔ ﺑﯾنGuillemotﻓﻲ ﺣﯾن ﺗﻔﺎوض اﻟﺟﻧرال اﻟﻔرﻧﺳﻲ، اﻷﺗراك واﻟروس، اﻟذي ﺟرى اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ ﺳﻠوﺑوزﯾﺎ ﻓﻲ أﻏﺳطس ﻣن اﻟﻌﺎم ﻧﻔﺳﮫ، ﻛﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺳﻼم م. أﺣد ﺑﻧود ﻣﻌﺎھدة ﺗﯾﻠﺳﯾت اﻟﺗﻲ أُﻋﻠن1807 ﯾوﻧﯾو7( ﺑﯾن أﻟﻛﺳﻧدر وﻧﺎﺑﻠﯾون ﻓﻲTilsit» ﻋﻧﮭﺎ، ﯾﻧص ﻋﻠﻰ أن اﻟروس ﯾﺟب أن ﯾﻘوﻣوا ﺑﺈﺧﻼء ﻣوﻟداﻓﯾﺎ وواﻻﺷﯾﺎ، ﻟﻛن ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻷﺗراك أﻻﱠ ﯾﻌودوا إﻟﻰ ھﺎﺗﯾن اﻟﻣﻘﺎطﻌﺗﯾن ﺣﺗﻰ ﯾﺟري اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ ﺳﻼم ﺑﯾﻧﮭم وﺑﯾن اﻹﻣﺑراطور أﻟﻛﺳﻧدر. وﻛﺎن ھﻧﺎك ﻋرض ﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺟﻌل ھذا أﺳﺎﺳًﺎ ﻟﻣﻌﺎھدة ﻓﻲ ﺳﻠوﺑوزﯾﺎ، ﻟﻛن ﻟم ﺗﺗم ﺗﺳوﯾﺔ أي ﺷﻲء ّ

ﺑﺷﻛل ﺣﺎﺳم، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ھدﻧﺔ ﺗﺿﻣﱠﻧت اﻟﺻرﺑﯾﯾن. ﻛﺎﻧت اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻘﺗﺎﻟﯾﺔ ﻗد ﻋُﻠِّﻘت ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن ﺗﻘرﯾﺑًﺎ، ﻋﻧدﻣﺎ أُﺛﯾر ﻏﺿب ﺑﯾن اﻷﺗراك ﺟَرﱠاء اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟواﺿﺢ ﻟروﺳﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻣوﻟداﻓﯾﺎ وواﻻﺷﯾﺎ، ﻣﻌﺗﻘدﯾن أن ﻣﺻﺎﻟﺣﮭم اﻟﺗﻲ ﺿَﺣﱠﻰ ﺑﮭﺎ اﻹﻣﺑراطور اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺗﻘود إﻟﻰ ﺗﺟدﯾد اﻟﺣرب. ﻟم ﯾﻛن اﻟﺗﺷﻛك ﻓﻲ ﺻدق إﻋﻼن ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻟﺻداﻗﺗﮫ ﻟﻠﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻼ ﺳﺑب؛ ﻓﻔﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑﻼت اﻟﺗﻲ أُﺟرﯾت ﺑﯾﻧﮫ وﺑﯾن اﻹﻣﺑراطور أﻟﻛﺳﻧدر، ﺟﮭر ھذان اﻟﻌﺎھﻼن اﻟﻛﺑﯾران ﻟﺑﻌﺿﮭﻣﺎ اﻟﺑﻌض ﺑﻣﺧطط ﺗﺷﻛﯾﻠﮭﻣﺎ إﻣﺑراطورﯾﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ، وﺗﺧﻠﻲ ﻛلٍّ ﻣﻧﮭﻣﺎ ﻋن ﺣﻠﻔﺎﺋﮫ اﻷﺿﻌف. وﻣِﺛْل اﻟرﺟﺎل اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟذﯾن ﻗَﺳﱠﻣوا اﻟﻌﺎﻟم اﻟروﻣﺎﻧﻲ، ﻋﻧدﻣﺎ اﻟﺗﻘوا ﻋﻠﻰ اﻟﺟزﯾرة اﻟﺻﻐﯾرة ﻓﻲ ﻧﮭر اﻟراﯾن، ﺣﯾث ﺿﺣﻰ ﻛل واﺣد ﺑﺄﺻدﻗﺎﺋﮫ ﻓﻲ ﺳﺑﯾل طﻣوح وﺳﺧط اﻵﺧرﯾن؛ ﻗﺎم أﻟﻛﺳﻧدر وﻧﺎﺑﻠﯾون، (، ﺑﺎﻟﺗﺿﺣﯾﺔ ﺑﺎﻟدول اﻟﺻدﯾﻘﺔ؛ ﺣﯾث ﺗﻘرﱠر اﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋنNiemenﻋﻠﻰ طواﻓﺗﮭﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﮭر إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻟﻺﻣﺑراطور اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﻘﺎﺑل ﺗرك ﺗرﻛﯾﺎ ﺗﺣت رﺣﻣﺔ ﻣوﺳﻛو. وﻧُصﱠ رﺳﻣﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺎدة ﺳرﯾﺔ ﻣن ﻣﻌﺎھدة ﺗﯾﻠﺳﯾت، ﻋﻠﻰ أﻧﮫ إذا ﻟم ﯾﻣﺗﺛل اﻟﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺗوﺻﯾﺎت اﻟﺳرﯾﺔ ﻟﻔرﻧﺳﺎ وروﺳﯾﺎ، ﻓﯾﺟب .(742)ﺳﺣب اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ - ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟرﱡوﻣﻠﻲ واﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ - ﻣن ﻗﺑﺿﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ وﺟرى اﻟﺗﻧﺳﯾﻖ ﺑﯾن اﻹﻣﺑراطورﯾن، ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎھل اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻟﺑﻧود اﻟﻣﻌﺎھدة اﻟﻌﻠﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧص ﻋﻠﻰ ﺟﻼء اﻟروس ﻋن ﻣوﻟداﻓﯾﺎ وواﻻﺷﯾﺎ. وﺑﻌد ذﻟك، ﺳﻌﻰ ﻧﺎﺑﻠﯾون ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت وزراﺋﮫ ﻣﻊ أﻟﻛﺳﻧدر، (، إﻟﻰ ﺗﻘطﯾﻊ أوﺻﺎل ﺗرﻛﯾﺎ، ﺣﯾث ﯾﺟب أن ﺗﻘﻊ ﻣنErfurtوﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻼﺗﮭم اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻓﻲ ﻧﺻﯾﺑﮫ ﺑﻌض أﻓﺿل ﻣﻘﺎطﻌﺎﺗﮭﺎ. وﺟرت ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺧطﺗﯾن: ﻓﻲ اﻷوﻟﻰ ﯾُﺳﻣﺢ ﻟﻸﺗراك ﺑﺎﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺄراﺿﯾﮭم اﻵﺳﯾوﯾﺔ، وﺟزء ﻣن اﻷراﺿﻲ اﻷوروﺑﯾﺔ. وﻓﻲ اﻷﺧرى، ﻛﺎﻧت اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺳﺗُدﻣﱠر ﺗﻘرﯾﺑًﺎ. ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻘرر ﺗﺑﻌًﺎ ﻟﻠﻣﺷروع اﻷول ﻣﻧﺢ روﺳﯾﺎ اﻹﻣﺎرة اﻟداﻧوﺑﯾﺔ وﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ، وﺗﻛون اﻟﺑﻠﻘﺎن ﺣدودًا. وﺗﺣﺻل ﻓرﻧﺳﺎ ﻋﻠﻰ أﻟﺑﺎﻧﯾﺎ واﻟﯾوﻧﺎن وﻛرﯾت. وﺗُﻣﻧﺢ اﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﺻرب ﻟﻠﻧﻣﺳﺎوﯾﯾن ﺗﻌوﯾﺿًﺎ ﻟﮭم ﻋن رؤﯾﺔ اﻟروس وھم ﯾﺳﺗﻘرون ﻋﻧد ﻣﺻب ﻧﮭر اﻟداﻧوب. ووﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻣﺷروع اﻟﺛﺎﻧﻲ، ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻘرﱠر أن ﺗﻛون رﺷوة اﻟﻧﻣﺳﺎ ﻣن ﺧﻼل ﻣﻧﺣﮭﺎ ﻟﯾس ﻓﻘط اﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﺻرب، ﺑل ﻣﻘدوﻧﯾﺎ أﯾﺿًﺎ، ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣدﯾﻧﺔ وﻣﯾﻧﺎء ﺳﺎﻟوﻧﯾك. وﻛﺎن ﻟﻔرﻧﺳﺎ أن ﺗﺄﺧذ - إﻟﻰ ﺟﺎﻧب أﻟﺑﺎﻧﯾﺎ واﻟﯾوﻧﺎن وﻛرﯾت - ﺟﻣﯾﻊ ﺟزر اﻷرﺧﺑﯾل وﻗﺑرص وﺳورﯾﺎ وﻣﺻر. أﻣﺎ ﺣﺻﺔ روﺳﯾﺎ ﻓﺗﻛون واﻻﺷﯾﺎ وﻣوﻟداﻓﯾﺎ وﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ وﺗراﻗﯾﺎ، واﻷﻗﺎﻟﯾم اﻵﺳﯾوﯾﺔ اﻷﻗرب إﻟﻰ ﻣﺿﯾﻖ اﻟﺑوﺳﻔور. وﺑدﻓﻊ اﻷﺗراك إﻟﻰ ﻣﺎ وراء ﺟﺑﺎل طوروس، رﺑﻣﺎ ظﻠوا ﯾﺗﻌﺑدون وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻌﻘﯾدة اﻟﻣﺣﻣدﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎف ﻧﮭر اﻟﻔرات. اﻧطوى ﻣﺷروع اﻟﺳطو اﻷُﻣﻣﻲ اﻟﺿﺧم اﻷﺧﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧﺎزل ﻋن اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻟروﺳﯾﺎ، وھو ﻣﺎ ﻟم (، ﺗﺟﻧﱡب اﻟﺣرج ﻋنM. Caulaincourtﯾواﻓﻖ ﻋﻠﯾﮫ ﻧﺎﺑﻠﯾون. واﻗﺗرح وزﯾره، طرﯾﻖ ﺟﻌل اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ وﺷواطﺊ اﻟﻣﺿﺎﯾﻖ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺣﺎﯾدة، ﻧوﻋًﺎ ﻣن (. ﻛﺎن اﻟﻣﻔﺎوض اﻟروﺳﻲBremen(، ﻣﺛل ھﺎﻣﺑورج أوHanseatic free state) ( ﻣﺗﻣﺳﻛًﺎ ﺑﺎﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻘدﯾﺳﺔ ﺻوﻓﯾﺎ، واﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻷﺻﻠﯾﺔM. de Romanoffروﻣﺎﻧوف ﻟﻠﻛﻧﯾﺳﺔ اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ، واﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺷرق. وأﺷﺎر ﻛوﻟﯾﻧﻛورت إﻟﻰ أن ﻓرﻧﺳﺎ رﺑﻣﺎ ﺗﺗﺧﻠﱠﻰ ﻋن اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﻟﻛن ﺑﺷرط أن ﺗﺣﺗل اﻟدردﻧﯾل وﺳواﺣل ﺗﻠك اﻟﻣﺿﺎﯾﻖ، ﻛوﺳﯾﻠﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺟﯾوﺷﮭﺎ ﻟﻠﻣرور إﻟﻰ اﻟﺷﺎم ﻋن طرﯾﻖ اﻟﻣﺳﺎر اﻟﻘدﯾم ﻟﻠﺻﻠﯾﺑﯾﯾن. إﻻ إن اﻟروس أرادوا ﻋدم اﻟﺗﻧﺎزل ﻋن اﻟدردﻧﯾل، وﻗﯾل إن اﻟﺗﺳﺎر ﻛﺎن ﯾﻔﺿل اﻟﻣﺧطط اﻷول اﻟﻣﻘﺻور ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘﺳﯾم، ﻋن أي ﺗﺳوﯾﺔ . ھﻛذا ﺗﺷﺎﺣﻧوا(743)ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ أن ﺗﻌطﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ﻣﻔﺎﺗﯾﺢ اﻟﻣرور ﺑﯾن اﻟﺑﺣر اﻷﺳود واﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻟﻌﺎﺋدات اﻟﺧﯾﺎﻟﯾﺔ ﻟﺟرﯾﻣﺔ ﻟم ﺗُرﺗﻛب، وﻟم ﯾﻔﻛروا ﻗﻠﯾﻼً ﻓﻲ أن ﻣوﺳﻛو ﻛﺎﻧت ﺗﺣﺗرق ﻣﻧذ