بابوات مصر البابوية القبطية المبكرة ستيفين ديفيز

رصعلا كلذ ىف هخيرات دوعي( ىناثلا مسرلا اذه ىف رظنم ثيح ؛ةرشابم ةيسيئرلا لكيهلا ةينح تحت سويسانثأ رهظي )م ىف ميرم ءارذعلل ةداع صصخي ماهلا عضوملا اذه( شرعلا ىلع سلاجلا حيسملا سويسانثأ رهظي سوينوطنأ سيدقلا ريد ةيرادج ةقيرط سفنبو ؛'!)ىطبقلا سقطلا هيلع ودبتو دهاشملا هاجت اقدحم اهيف رهظي ىتلا رمحألا رحبلا ةيرادج سكع ىلعو ؛ةنيكسلاو ءودهلا تامالع داورلا نم نينثاب اًطاحم مويفلا ةيرادج ىف رهظي ؛ةكراطبب اطاحم سويسانثأ .سويموخاب سيدقلاو ءسوينوطنأ سيدقلا :ةيرصملا ةنبهرلل نيروهشملا تاحاولا نم ىرخألاو ءرمحألا رحبلا لحاس نم ةدحاو - ناتيرادجلا ناتاه دٍبلاقتلا ىف ريبكلا سويسانثأ اهزاح ىتلا ةزيمملا ةناكملا نادكؤت - مويفلاب ةيلخادلا روصُي ىحوتو .ةيطبقلا ةسينكلل سسؤملا بألا هنأ ىلع نيتيرادجلا اتلك ىف سويسانتأ ىخرؤم نأ ىلع .ىحورلا لمأتلا ىف قارغإب دهاشملل ةملاسملا ةيفاصلا هتعلط © (1) 192-193 ,(1989) .مويفلاب نولقنلا ريد ىف )امبر(و ءانسإ ىف ىطسولا روصعلا ىلإ دوعت ىرخأ ةيطبق تايرادج تفشتكا :رظنا .شرعلا ىلع سلاجلا حيسملا راوجب سويسانثأ رهظي انسإ ةيرادجل ةبسنلاب لاناعو اعيمإلا مماعو مآ ىئاهن لكشب تبلا متي مل )ىداليملا رشع ىداحلا نرقلا ىلإ اهخيرات دوعي ىتلا( نولقنلا ةيرادجل ةبسنلاب عم ةيرادجلا هذه ةنراقم نإف كلذ نم مغرلاب نكلو ؛سويسانثأ وه ةيرادجلا ىف روصملا صخشلا نأب ؛ةيرادجلا هذه ىف سويسانثأ هنأب داقتعالا ىلإ ىدؤت .ىطبقلا نفلا ىف سويسانثأ روصت ىرخأ ةلثمأ .سوينوطنأ سيدقلا هعم رهظيو ءىكريرطبلا ىسركلا ىلع اًسلاج انه روصي ثيح [ م ءمواموتم ء ممن دعا هيرست اداتاساو اهاعصمجت هصهلع لعا طومتعم 6.9 .8 ,04-95 136

ةئداهلا دهاشملا هذه مهف ىلع انودعاسي نأ نكمي ال ةرخأتملا ةميدقلا روصعلا ةيواز نم روصلا هذه ىلإ رظني نم نكلو ءسويسانثأ اهب رهظي ىتلا ةنكاسلا تالدا دجقلاو كادسعلا هنا نم "اهيا >: اودق ةكااجلا كفانقنلا هاف كرديس ؛ىرخأ ىلع سويسانثأ اهاضق ىتلا اماع نيعبرألاو ةسمخلا ةرتف تزيم ىتلا .ةيردنكسإلا ةيكريرطب ىسرك هرصع تاوتس لوأ لالخف .هتيادب ذنم عازنلاب انوحشم سويسانثأ رصع ناك هتطلس ىدحت ىف - نييسويرألا مث ؛ ىف هيئوانم نم ضعب كيكشت ىلوألا :نيتهبج ىلع تايدحتلا هذه تناكو ؛كريرطبك ةميدقلا رداصملا نم ديدعلا دكؤتو ,"(سوردنسكلأل قحتسم ةفيلخك هباختنا ةيعرش عابتأ ةفقاسألا نأ ةقيقح ىلع )ىناثلا هعافد :هسفن سويسانثأ تاباتك اهيف امب( اهي بختنا ىتلا كلت ةداتعم ريغ ةقيرط هوريثعا ام دض تاماهتا اوهجو سويتيلم نم ةعامج ةطساوب ىرس لكشب هباختنا مت دق هنأب صاخ لكشب هومهتاو ءسويسانتأ ربعت ةوطخب سوتيليم عابتأ ماق :رظنا سويسانثأ رايتخا لوح لدجلاب ةصاخلا )اهيلع تاقيلعتلاو( رداصملا مئاوق لوح ‏(١) امندصع اا/دلع )ماوع امددع دمل امنلممت المال عموزاإل هلأ طلوانع ط 100 1 2 ماعجمصسل مم 3150 ير دلل ثمصلاع الادتتم. ماا مموعع ل ' ل عمل ع ها ©) 10 يا ددعلا رم نو نر ل سوك نم نانثا همسري ىكل بتر هسفن سويسانثأ نإف .وليفل اقفوو اًرس ةفقاسألا طاتتلامكاممعتمسك )طلق ماملعسأ ءدا/ عادم هنكلو ؛ةفقاسأ ةعبس وأ ةتس ةطساوب !رس هتماسرب مهتا دق ناك هنأب ىناثلا هعافد يف سويسانثأ فرتعي امنيب هرايتخا نع نوعفادي نييرصم ةفقاسأ نم اًباطخ مدقي 5 139

ءانواث ىمسي رخآ فقسأ باختناب اوماق نأب ءسويسانثأ باختنال مهاضر مدع نع فرصتتلا اذه نوكي امبر ؛)"!ةيردنكسإلا ىسرك ىلع سويسانثأل سفانم كريرطبك اولواح هيديؤمو سويسانثأ نأ نم اعبان )سويسانتأ دض مهتاماهتا ىلإ ةفاضإلاب( » نيب لصفت اًبيرقت نيرهش ةرتف دوجو ىلع اليلد مدقت اهسفن سويسانثأ تاباتك نإف 2 ىلإ سويسانتأ باختنا ىف ريخأتلا اذه تاياورلا ىدحإ ىزعت امنيب .()م نأ دعبتسُي ال هنإف ؛ .ةجيتنلا ريخأت ىف اًضيأ !رود بعل باختنالا ءارجإ لوح قافتالا مدع ء)اًقحال نو يسويرألا مهيلإ مضنا( سوتيليم عابتأ مهتا :ةيناثلا ةهبجلا .ةسينكلا ىف تايلقألا تاعامج عم لماعتلا ىف ةيرسق بيلاسأ هعابتاب ديدجلا فقسألا سويسانثأ رصع نم ىلوألا تاونسلا ىف نييسويرألاو سوتيليم عابتأ قرف تدحوت مهتيضق اهرابتعاب سويسانثأل مهتمواقم لوح امم اومدقتو ؛)!ةيميدوقين فقسأ سويباسوي ةدايقب افلاحت اولكشو 1) 161 .47] المراعي اك. ل. ظلال 2) ممتعا وم هراء )لعممتوعت ري طز :رظنا .سويسانثأ باختنا يف ريخأتلا اذه لوح رثكأ تاشقانمل مي م 3) م. االئا قتلا منسمسعت كننلنعو نورت )؟موعوستوت عوصطت ل عع 1116 140

ل رحجصم عمجم مامأ ةيسنك ةمكاحم ىلإ سويسانثأ مدق تاماهتالا هذه لع مهرارصإ ومهتم ىعردا ؛ىداليملا سماخلا نرقلا خرؤم نيموزوس ةياورل اقفو قرحو ةمهت اهيف امب( اهفيز تبث اهنيعب مهتلا هذه نم اًددع نأ نم مغرلاب ؛)"(ءهسئانك نرقلا ىف اًثيدح ةفشتكملا ةيقئاثولا ةلدألا نإف بيلاسأ مادختسا اًمامت ضراعي نكي مل سويسانثأ نأب قيدصتلا ىلإ عفدت ىضاملا ؛م سويتليم عابتأ نم صخش هبتك ةينانويلا ةغللاب صاخ باطخ نع ةرابع ةيدرب ىلع ىفن وأ نجس دق ناك سويسانثأ نأ هيف ىوري ؛)"(هل ءاقدصأ ىلإ سوتسلاك ىمسي )سوكساريه همسا( مهنم ادحاو نأو . دك اق كلمنا نطرفت تامسلا مييقت ةداعإل ةبسانم باطخلا اذه فاشتكا نيثحابلا نم ددع ذختا ةيبلس فاصوأب هومصو راطإلا اذه ىفو ؛ىسنك دئاقك سويسانثأل ةيصخشلا ميدقت قيرط نع سويسانثأ ةروص حيحصت ةداعإ رخآلا ضعبلا لواح ؛)؟(ةداح 50 (1) 2) طمعوو 60111111611]217 3) 0101) هتبغر ىلع دكأو :"هيمدق ىتح هسأر نم ىسايس' هنأب سويسانثأ .ةطلسلا يف ةحماجلا )طلسدتل كعادسوبتت ال/ ولع لع ."قيرط عطاق" بيلاسأ لثم تناك سويسانتأ بيلاسأ نأب الئاق دح دعبأ ىلإ ال طمعوو 141

هلامعأ جئاتن ىلع زيكرتلا ةداعإو ؛ةحاتملا رداصملل )افطل رثكأ( ةليدب ةءارق بيلاسمأل ةآرم دعت سويسانثأ بيلاسأ نأ رايتعاب وأ لاجم انه سيل نكمي ال سويسانثأ ةيصخش نأب لوقلا ىفكي نكلو .ةطيسب تاملك ىف اهرصحو اهفصو نأ وه ةيطبقلا ةيوبابلا روطت ىف عسوألا تاهاجتالل انتساردل ةيمهأ رثكألا تارييغت سكعت )هيئوانمل ةبسنلاب لاحلا كلذكو( عازنلا اذه ىف سويسانثأ بيلاسأ ةطلسلا نيب ةقالعلل )ىرخأ نكامأو رصم ىف( ةسينكلا ةداق ةيؤر ىف ةيساسأ ىندملا ىنامورلا نوناقلا تايلآ سويسانثأ مدختسا ذإ ؛ةيويندلا ةطلسلاو ةيسنكلا نييسويتيلملا ةدايقو ميظنت تيتفتل ةلواحم ىف )ىفنلا ةبوقعو نجسلا ةصاخبو( ةطلسلا دودح نم ىنلع لكشب عسو دق سويسانتأ نوكي كلذبو ريسيس ةقباس نس دق سويسانثأ نوكي كلذبو ؛ىندملا قاطنلا لمشتل ةيكريرطبلا .ريبك سامحب هؤافلخ اهيلع تايلآب مهتيضق طبر -ثيثح لكشب -نييسويتيلملاو نييسويرألا فلاحت لواح نيسمتلم ] نا دا خ عاف ناعم نوت عجم ءاحأ :نيروساكا قيما ك ؟نيطق كفوا نق سويسانثأ ىضقيس ىفنملا نيب ام )اماع”؟( ةيقبتملا هتيكريرطب ةدم نم اًماع نيرشعلاو ةئثالثلا ةبارق معدلاو ةوقلا نم اديزم سويرأ ةيضق هيف بسكت ىذلا تقولا ىف :ءابتخالا وأ رثكأ ةقيرطب سويسانتأ ةايح يف ريكفتلا ةداعإل ةثيدحلا تالواحملا نم ددعب ةمئاق .سويسانثأ ةساردب ةصاخلا ديلاقتلا هذه نمض اًيصخش هباتك فنصُيو :ةيباجيإ حمممع الل 142

:ىفنملا ىف تارتف سمخ سويسانثأ ىضق لامجإلا هجو ىلع ؛ءىروطاربمإلا ايلاطيإ ةريزج هبشو امور ىف ةيناثلاو 057-7"”, .)؟ت م ل رودلا ىلع ىفنملا ىف سويسانثأ ةبرجت ريثأت ىدم ريدقت بعصلا نم نوكيس سويسانثأ ةيصخش لالخ نمف هذه ريوصتلا ةداعإو ةطلسلاب هتقالع ىف هسفنل سويسانثأ ريوصت لالخ نم ريبك لكشب تزجنأ انايحأو :سدقملا باتكلا نم( ةيباتك تايصخش هب ماق ىذلا رودلا قايس ىف هسفن عضي ىذلا ىساقلا موجهلا :كلذ ىلع لاثم .ةينمزلا تاطلسلل رئاجلا مكحلا دض )مجرتملا سناتسنوك ىسويرألا روطاربمإلا ىلع نييسويرألا خيرات هباتك ىف سوبسانتأ هنش ءانثأ سويسانثأ بتكي .ريبكلا نسطنطسق ةفيلخو نبا وهو ‏ء)م ىلخت ىذلا رضاحلا تقولا نوعرف هنأب سناتسنوك افصاو )م هايس ةينلعا قو ظلت! اه ا ىسوم هرابتعاب هسفنل سويسانثأ ميدقت وه صنلا اذه ىف ”جورخلا" ىلإ سويسانثأ ريثأت هسفنل هميدقت ىف سويسانثأ ةطخل نوكيس ءىفنملا بعشلل نيمألا دئاقلا ىتحو سماخلا نرقلا رخاوأ نييرصملا ةكراطبلا نم ةقحاللا لايجألا ىلع قيمع ةدارإل مهتمواقم مظتنم لكشب نورربيس نيذلا ؛ىداليملا عباسلا نرقلا لئاوأ ‏(١) ةئاددتهكأالك. اكواب هك اع لمممود ‏ا المانصتع ىذلا سدقملا باتكلا ل ل ل ل ل نلعأ يف نييسويرألا سناتسنوك ناوعأل اناكم اًنضيأ سويسانثأ دجوي انه ”ىأرلا هوقفاو نيذلا كئلوأ عم كله" .نوعرف شيج رودب مهرود اهبشم :ىباتكلا صنلا 143

سويسانتأ ةقباس ساسأ ىلع ءانبو .)عبارلا لصفلا رظنا( هتتاو ذإ ؛ىرخأ ةدئاف ىفنملا ىف سويسانثأ ةبرجتل تناك ةيمهألا سفنبو ليتنلا ىداو ىف ةيلحملا ةينابهرلا تاعامجلا عم هتاقالع قمعيو دطوي ىكل ةصرفلا ةيفقسألا ىسرك هيلوت روف سويسانثأ أدب لعفلابو ةلوجب ماق ‏م"؟٠ لئاسر ةدع سويسانثأ هجو ةيلاتلا دوقعلا ىفو ؛ ىلإ اههجو ىتلا كلتك ,"(اهيحاوضو ةيردنكسإلاب تاكسانلا تاعامج ىلإ ظعاومو سويسانثأ ةياعر تناك ةيادبلا ذنمو ىلع كلذ حضتي ةديقع نأ نيبي نأ لواحي ثيح ؛تاكسانلا ىدحإ ىلإ هلئاسر ىدحإ ىف لاثملا ليبس ةينابهرلا تامامتهالا ديرف لكشب تضرأ حبسملا ديسلا ةعيبط لوح ةيقين عمجم ميلاعت نأ فيك تقولا سفن ىف نيبو ىراذعلا ىلإ ىلوألا هتلاسر ىف حوضوب كلذ رهظ ؛تاهجوتلا هذه ضراعت سويرأ عضو اًثدح اهرابتعاب :سويموخاب اهسسأ ىتلا ةريدألا ةعومجم يف ةينيشدتلا ةلوجلا هذهب ىفتحا ءاقحال ‏(١) ْ .نييموخابلا نابهرلاو ةيردنكسإلا ةيفقسأ نيب ةنسحلا اياونلا ساسأ ) طرأ 5) 8 :رظنا ءسويرأ عم عازنلا قايس ىف ةيردنكسإلاب ةيوسنلا ةنبهرلل سويسانثأ ةياعر لوح ‏(١ 2 زاكمرورمرر و زمر زد لمنع ملصاز وينو :لئاسرلا هذه ىلع نالاثم )*( مادو قوكتالك' مزمن مس )لهلعل ماج زرر للطزللا", ومرتعو وروما اعجازو 0 144

» ىفو ؛ىسكذوثرألا ميلعتلا نع هعافد ىف ىقيقحلا سوردنسكلأ ةفيلخك هسفن عضيو .)"(ةيوسنلا ةنبهرلل هتياعر نمض ةفثكم ةديدج ةلحرم )م رطضا .ةيقين ع مجم ةديقعل ةعساو ةينابهر تافلاحت نيمأت سويسانثأ تالواحم ماعلا ىف )سويرأ راصنأ هيلع رطيس ىذلا( ناليم عمجم نم هتنادإ دعب -سويسانثأ ؛ةيردنكسإلا ىف هتسينك نع اًديعب ءافتخالا ىلع هرابجإو ءسويسانثأ م ةيلاتلا رشعلا تاونسلا مظعم ىضقي نأ - ةينامور ةيركسع ةقرف هنع ثحبت ثيح نيب اًيفختم )ما ناههرلا ءالؤه اهرفو ىتلا ةيامحلا ؛ هتالواحم حاجن ىلع ةداهش مدقت » هيفن ةرتف مدختستس اهنأ حضاولا نإف ليلدلا .ةيقين عمجم ةديقعلو هذه لالخ هلامعأ نم اددع نإ ذإ ؛اهسفن سويسانتأ تاباتك نم ةيناثلا ةرملل ىتأي تناك امإ - ةيكسن ةريسو ةيبدألا لاكشألا هذه لالخ نم .سويرأ دض ةينابهرلا دوشحلا هذه نيب ةفيثك ةيئاعد ةلمح سويسانتأ نش ؛ةعونتملا ‏(١ اع 73-99 ,(1955 ملك ما ءاكرا .اهسفن ةيردنكسإلا ىف ةينابهر تاعامج نيب هئافتخا ةرتف نم انضعب سويسانثأ ىضق امبر ‏(١') ]) دتخا الل ءطعاتمع خلطعتتب ل' قلاع وكم ل' للعدو 145

لالخ نيبرصملا نابهرلا ىلإ ةهجوملا هلئاسر ىدحإ ىف سويسانثأ نلعي .ةريدألا ىف ىسويرألا ريثأتلا نم ةقيمعلا هفواخم بابسأ دحأ نع -ةرتفلا هذه فده ىأ نود ةريدألا ىلإ بهذي ءسويرأ ةيعم نم نيعم صخش"' نم هءارق رذحيف كارتشالا نع نوعروتي ال نابهرلا ضعب نوكل ىسأتيو ؛"مكترايز مسا تحت ؛نمأ هعابتأ سويسانثأ ثحي رطخلا اذهل اًءردو ؛ نيذلا نابهرلا مهؤارظن كلذكو ىعامتجالا ريثأتلا نوكيس ؛ةالصلا ىف نييسويرألا عم كارتشالاب مهسفنأل اوحمس نأ نابهرلا نم ىردنكسلا فقسألا بلطي انه ءىوق عقو هل سويسانثأ تاهيجوتل لجأ نم -راوزلا ةفاضتسا- ةيساسألا ةينابهرلا لئاضفلا نم ةدحاو اًبناج اوحني .)"(ةنيعم ةيتوهال دودح ةمرح زييمت عم نيفطاعتملا دض نابهرلا نم هراصنأ ىوقي نأ اًنضيأ سويسانثأ لواح عئاظفلا زاربإو دصر اهادحإ تناك ؛ءىرخأ ةيغالب لئاسو لالخ نم سويرأ ىف سويسانثأ فصيو ؛سويسانثأل نيلاوملا نابهرلا دض نييسويرألل ةبوسنملا .سويرأ عابتأ لوح ةعورم ليصافت عاونأل ىراذعلا اوضرع انابهر اوبذعو اورصاحو ءةريدألا مهداهطضا حاتجا نيذلا نم اصعب برضو ء ؛باتكلا سفن نم رخآ ناكم ىف ؛ نسل قصت نوير قرلاوملا ةيوفسرلا "نيفظوملا"دحلا نإ فيك ينساك تضي 1) وعمل ةعتعن, ؟أا انكسمأ نيذلا لاجرلا ةكرش نم صاخ لكشب نوعونمم نحن' :سويسانثأ بتكي .ةطقنلا هذه ىلع ديكأتلل )"( ."ةتوقمم ءارآ مهيلع 5) (564 3) امملنتع 146

ىفنملا فقسألا ىسني الو ءسوينوطنأ سيدقلا ريهشلا كسانلا نم هيلإ لسرم باطخ هب ىقلأو ناصح هضع ثيح ؛ليلق دعب هللا باقع هلان دق لجرلا اذه نأ ىلإ ةراشإلا تاباتكلا هذه نم سويسانثأ دصق نأ ودبي مث نمو ؛ اودرج نيذلا .هتطلسو هذوفن نم تقؤم لكشب سويسانتأ ليصافت -اقباس ةروكذملا سوينوطنأ سيدقلا ةريس ىف سويسانتأ مدختسي ناههرلا نيب ةيسويرألا دض هتلمحل جوريل ريهشلا كسانلا ةايح نم ةيروطسأ لالخ انضيأ سويسانثأ هبتك ىذلا سوينوطنأ سيدقلا ةايح باتك لثمي ةريسلا هذه تحبصأ .عسوأ قاطن ىلع نكلو هتدنجأ سفن -ةثلاثلا هيفن ةرتف تببتك تحبصأ اًماع نيسمخ لالخ ىفو ءطسوتملا رحبلا ملاع ءاجرأ ىف نييندملاو نابهرلا نم ءارقلا ىدل ةفورعم هتصق نوركذي سماخلاو عبارلا نينرقلا ىف نيزرابلا ةسينكلا ةداق نم اذدع نأ عقاولاو مهتاسرامم ىفو مهتاباتك ىف "سوينوطنأ ةريس' ىلع مهدامتعا نع انصصق /امور( موريجو ؛)ىرغصلا ايسأ( ىزنزينلا سويروغيرغ مهنم ؛:ةيكسنلا ."!)ايقيرفإ لامش //ايلاطيإ( سونيطسغأو ‏(١ 189-00 1 (2) ممم ام "طع ءكمكتصسع تمهاطع 0 (3) لامر ةكساعأاوم 5) :رظنا ] الع عااد )حل حن ال وماعت طوسلتكأ ظرعمجب هز جا. مامر: للمتعة عادت ةق ام اللمع هزل م ىو )الاتصنعدممأل 63-91 .(995| 147

مامتها نكي مل ؛ثيدحلا حلطصملاب ةيديلقت ةريس دعي ال هتاذ ىف لمعلا .سوينوطنأ ةيح ليصافتل ةيلوح ةباتك ىلع ريبك لكشب اًبصنم سويسانثأ ,"(ةيقين عمجم ةديقع ةيسكذوثرأل ةينابهرلا سوينوطنأ ةوعد راهظإب همامتها ردقب ةبسن( ةيواقينلا ةوعدلل اًطشان بهارلا سوينوطنأ هريوصتب حوضو لكب كلذ ققحو نيح هنأ لاشملا ليبس ىلع نيتسلاو سداسلا لصفلا ىف ركذيف ؛)ةيقين عمجم ىلإ :لاقي ؛ءارحصلاب هتيالق ىف سوينوطنأ ةرايزل "نويسويرألا" نووعدملا ءاج ."(ىعافألا مس نم أوسأ ناك مهمالك نإ :ًالئاق ءلبجلا نم مهدرط هللا لجر نإ ةلاسر -ىمادقلا نييرصملا ءارقلل ةبسنلاب ؛ةصقلا هذه ىف ىناكملا زيحلا لمحي ةقطنم ىلعأ رصم ىف "ليجلا" لثمي ناك ثيح ؛حوضولا ةديدش ةيتوهالو ةيعامتجا اًطبترم ناكمك لبجلا حبصأ .تاحاولاو لينلا ىداو نع تعفترا ءارحصلا ىف ىكل ىرقلا ةايح اولزتعا نيذلا نابهرلل هربع ةرثانتملا تانطوتسملاب ريبك لكشب سوينوطنأ درط ةعقاو ىلع سويسانثأ زيكرت نإف اذكهو ةسفانملا سويرأ تاءاعدال ًالاعف !راكنإ ناك ؛لبجلا نع اذيعب نييسويرألا هراوزل ريذحت ززعتس ةصقلا نإف اذكهو .نييسويرألا راوزلل ةفايض ميدقت نم 'نابهرلا ىلإ هتلاسر' ىف سويسانثأ زيحلا ةصقلا ركذت ءىسويرألا ميلعتلل ةيناكملا سوينوطنأ ةمواقم ىلع ديكأتلل ىفارغجلا تاءاعدالا ضحدي ىكل ؛ةيردنكسإلا هلوخدو لبجلا نم سوينوطنأ لوزن ليصافت :لمع صاخ هجوي عجار .ةيسويرألل ةداضملا"س وين وطنأ ةايح" باتك صئاصخ لوح عمطعرا هيجل ص, ظماععب ملام وكأس هنن نع هاناقعع هز لكععاأ عاد :لمع ىف ةشقانملا هذه رطنا ؛ىبدألا سنجلا ةيضق لوح ع حب نهرعععب لحع كارم 2) .904 145

ثادحألا هذهل سويسانثأ ةياور رهظت -ىسويرألا لدجلا ىف ةسرش ةسفانم ةيصخش سوينوطنأ بهارلا ناك فيك نأ ةفيقحلا( اليلد ةصقلا ىطعت ةيحان نمف ؛ةصاخلا هتايح ىف ىتح ىسويسانتألا نأ نوعدي اوناك نييسويرألا نأ ىلع )معزلاو ءاعدالا لمحم ىلع هذخأت ةصقلا مدخت سا هسفن سويسانثأ نأ ةصقلا رهظت ىرخأ ةيحان نمو هجوب بجشي ناك هنأ ىلع سوينوطنأ روص :ةيقين ةديقع مساب اًثدحتم سوينوطنأ زيمملا ىواقينلا سويسانثأ داقتعا نع اًعفادمو نم رخآ ناكم ىف .)"(هللا ةملك هنوك نبالل ةيدبألاو ةقولخملا ريغ ةعيبطلا لوح تاءاعدال سوينوطنأ تاهجاوم سويسانثأ صخشي )سوينوطنأ ةايح( باتكلا ماعلا لشمملا هنأ ىلع بهارلا ريوصت ىلإ ةفاضإلابف ؛ةكنح رثكأ قرطب سويرأ ةصاخبو( سوينوطنأ تافرصت اًنضيأ سويسانثأ رسفي ىنابهرلا عرولا نيب ماتلا قفاوتلا اهنم مهفُي قرطب )نيطايشلا عم هتاهجاوم مهفلا سكع ىلعف ؛ةيرشبلا صالخ لوح )سويرأ سيلو( سويسانثأ تادقتعمو ةمعنلا ىف )حيسملل هتاكاحمب( نمؤملا اهيف ىقتري ةيلمعك صالخلل ىسويرألا سوينوطنأ تاراصتنا سويسانثتأ روص هللا ةدارإل عايصنالاب ةبستكملا "ةونبلا"و هذه ء؛ةعيبطلاب ههحو حيسملا ديسلا اهكلتمي ىتلا ةمعنلل تامالعك نيطايشلا ىلع امنيح نمث نمو :/!نينمؤملل اهحنمي نأ طقف هسفن حيسملا ديسلا عيطتسي ىتلا ةمعنلا قلعي ءىكسنلا طابضنالا نع هيهليل ةريرشلا راكفألاب سوينوطنأ ناطيشلا مجاه ديسلا -سوينوطنأ عم لمعي نم وه ديسلا ناك دقل' :ًالئاق كلذ ىلع سويسانثأ ىلع بجي كلذلو -ناطيشلا ىلع ةرصنلا دسجلل ىطعأو انلجأ نم محللا قلخ ىذلا ىف ةنكاسلا هللا ةمعن لب انأ تسل :لوقي نأ قحب نودهاجي نيذلا نم دحاو لك ‏(١ 20.04 0 .0 .]] (2) 149

-سوينوطنأ ةريس بتاك هفصوب -سويسانثأ نأ ودبي ‏١٠ حاجن صصق بسنت ىتلا ةيسويرألا راكفألا ةبراحمب صاخ لكشب اًينعم ناك ؛)ةيلصألا حيسملا ةمعن سكع ىلع( ةليضفلا ىف همدقت ىلإ ةيحورلا سوينوطنأ اهنإ :هلوقو ةيناطيشلا تاءارغإلا عم سوينوطنأ ةبرجت نع ثيدحلا دنع كلذل سويسانثأ كردتسي ."ناطيشلا عم هبرح ىف سوينوطنأ تاراصتنا لوأ" تناك لمع وه رصنلا اذه ناك ىرحألاب' :فيضبف مهفلا ءوس بنجتل هترابع طبضيو سويسانثأ اهبتك ىتلا ةريسلا لثمت ةقيرطلا هذهبو بهارلا اذه لوح ةميدق ىرخأ ىؤر عم انضراعتمو اذيرف اجذومن سوينوطنأل وأ ءضارمألا ءافش ةوق هيدل ىحور بأ ساسألاب هنأ ىلع هتأر ىتلاو ءريهشلا تدبعأ ءسويسانثأل ةبسنلاب .ةينابهرلا ةلزعلا ةايحل سسؤم وأ ؛ةمكحلل ملعم ةصق' ةصاخبو ؛عسوأ ةيتوهال ةياور لكش ىف سوينوطنأ ةايح ثادحأ ةغايص .)(ةيقين ةديقعل سويسانثأ ريسفت ساسأ تلكش ىتلا "ةدسجتملا ةملكلا هيقفن ةرتف لالخ نييرصملا نابهرلا عم سويسانثأ هاضق ىذلا ليوطلا تقولا "سوينوطنأ ةايح' ل هتباتكو فيرعتل ةريخألا هتالواحم ىتح قرط ديحوتو ؛)مجرتملا ,سدقملا باتكلا ىلإ ةبسن( ىباتكلا نوناقلا ملاعمل ةقد رثكأ ىف ةيسيئر لماوع تناك هذه لك 1) ,20540 2) ذر م اهربتعا ىتلا سدقملا باتكلا رافسأ نم ةمئاق سويسائثأ مدقي )م :ىف ةدوجوم ةلاسرلا هذهل ةيدقن ةرشن .ةينوناق آم ] اهيل :رظنا :ةرشنلا هذه ىلع دمتعت ةيزيلجنإ ةمجرت كانهو 1530

عقاولا ؛:ةيردنكسإلا ةيكريرطبل ةيتوهاللا ةناكملاب ةينابهرلا ةياعرلا طبرل هتالواحم ضدصعب نأ نم مغرلابو ءاعساو احاجن تققح لاجملا اذه ىف سويسانثأ تالواحم نأ ءىشلا ضعب لقتسم عضو ىلع ظافحلا ىف ترمتسا رصم ىف ةينابهرلا تاعامجلا نم ديدعلا طبر ىف تحجن هتالسارمو سويسانثأ تارايز نإف ةيكريرطب ةطلسب )ذوفنلا ةعئاذ ةيموخابلا ةريدألا ةعومجم اهيف امب( ةريدألا ‏١< م١ » نيب ماع لكشب نآلا ةلوبقملا رافسألا ىهو ءديدجلا دهعلل ارفس نأ حرتقت ةيرصملا سئانكلا ىلإ اهلاسرإو سويسانثأ ةمئاق ةعيبط ؛ةفاضإ وأ فذح نود سئانكلا فلتخم امبر .هتطلس قاطن تحت ةسدقملا صوصتنلل ةفلتخم تامادختسا فقوي نأ لواحي ناك ىردنكسلا فقسألا ةيصونغلا قئاثولا فاشتكاو ؛"ةلوبقم ريغ" ًالامعأ نوؤرقي نيذلا ءالؤه نيب نم نويرصملا نايهرلا ناك عسم طابترا اهل ناك امير ىتلا ؛ةينوناقلا ريغ لامعألا نم ةعومجم ىهو طبقلا نابهرلا نيب ةءارقلا تاداع لوح تاشاقن -تلاز الو- تراتأ -ةقطنملا ىف ةيموخابلا ةريدألا .ىداليملا عبارلا نرقلا لالخ )لديصعو طب 0 هم عادتمو, ل كععافعك الءأأ 271-306 زر اخ: عاذكإر. طاب لدعم الك ةيحصفلا سويسانثأ ةلاسر اوملست نيذلا نيب نم اوناك نابهرلا نأ حضاولا نمف :لاوحألا لك ىلع ةدايق تحت :ةيموخابلا ةريدألا ىف تظفحو ؛عيمجلا عماسم ىلع تئرق ةلاسرلا نأو :نيثالثلاو ةعساتلا .رودويث همسا .سويموخاب ءافلخ نم دحاو 8) 5 ,89 0500) 50 لم ‏١ قلل وعغ )نانأتا لع لما عد ماما 151

سماخلا هافنم نم م روهشم زوجع ةلود لجر' هتفصب ءيسويرألا عازنلا ةياهن دهشي نل وهو بعرملا سويسانثأ ىقبو ىف هتافو ىتح( هتايح نم تاونس عبس رخآ لالخ ةسفانم وأ دحت نود هيسرك ىلع اغرفتم ةريخألا هتاونس ىضق ؛ىركذ تراصو هيفن ةنمزأ تضقنا :)م ىذلا خيراتلا اذه( ةيردنكسإلا ةسينكل ىمسر خيرات ةباتكك نم دصقلا ناك ؛)(همسا لمحتس ةيئاردتاك ءانبل اًيعارو هتدايق ةرتف نأ ىلع ديكأتلا وه اهاعر ىتلا ةيرامعملاو ةيبدألا لامعألا هذه لثم .نايسنلا ىط بهذت وأ ىحمت نل فصاوعلاب ةئيلملا تانعلو تاكرب سواثوميتو ىناثلا سرطب ىسركلا هيلوت روف ‏)م حشرمب اومدقت نيذلا ءنييسويرألا ةعامج لبق نم اذدجتم ءادع -سويساتنأ بقع سويسول همسا لجر( ةيردنكسإلا ةيفقسأ شرع ىلوت ىف هقح ىعدي ضراعم دسجأ ىلإ ء.مجانملا ىلإ ضعبلا -ىفنملا ىلإ انضيأ نابهرلا تارشع ىفنو مالا ىف لصح ىذلا عدصلا بأر ىف سويسانثأ دعاس ىلإ اهلسرأ ةكنحب تدعأ ةلاسر قيرط نع ؛سويموخاب ةاقو دعب )سويسروهو رودويت نيب( هتدايق 9548 :رظنا :؛ثادحألا هذه ىف سويسانثأ رود لوح .ىرخأ ةرم ةدايقلا لقن ليهست ىف تدعاس اج طيولططع ماعم كأك فقع اع ”ناناقعع نإ دعما تكلا 8 .© .1 (2) [1 (3) 152

ريصملا نيبي .)'!ةيئان رزج ىلإ رخآلا ضعبلاو ءنيطسلفب ليلجلا ىلإ ضعبلاو ةلمح اهتخ سر ىتلا طباورلا كلت نأ سرطبل نيلاوملا نابهرلا ءالؤهل كرتشملا .سرطب ةيكريرطب لالخ ترمتسا -ةنبهرلا ةياعرل سويسانتأ -؟ ىلع ديكأتلا ةينيطنطسقلا عمجم داعأ ‏م ىلع )"(دوقع ةدعل سويسانتأ اهنع عفادو ةيقين عمجم اهرقأ ىتلا ةيتوهاللا تادقتعملا هجاويس ديدج عازنل اًروذب اهرودب تناك ىرخآ تارارق ردصا دق عمجملا اذه نأ حنم نأشب عمجملا هررق ام ةصاخو حبصأ رارقلا اذه .امور فقسأ دعب فرشلا زايتما قوقح' ةينيطنطسقلا ىسرك رجفتتس ء)(امدق رثكألا ةيردنكسإلا ةيفقسأو ةينيطنطسقلا نيب رتوتلل اًببس ةعرسب 57/85- .)مأ 5 (1) رذ اههصفا هلعل نك لل للا قب ارد لل طلللاك, ءععوتل دعتعور ‏١؟هاابلتتع 500 (2) 5.6 50 (3) ماق ىذلا ءسرطب ةيكريرطب ةرتف ىلإ ؛ةيردنكسإلاو ةينيطنطسقلا نيب ئشانلا رتوتلا اذه روذج در نكمي ىسرك ىلع ىزنتزينلا سويروغيرغ لحم لحيل سفانم ىرصم حشرم حيشرتب م .ةينيطنطسقلا 0) نوناقلا ةغايص ليجعت ىف تدعاس دق نوكت امبر ال سئانك , ىلإ مهتايفقسأ نع اذيعب اوبهذي نأ ةفئاسألل سيلا ىلع حلي ىذلا ؛ةينيطنطسقلا عمجمل ىناثلا اقفو :ةيردنكسإلا تفقس مقيلف نكلو نوئش هدحو ىلوتي نأ نيناوقلل 6) 0 6011 ان مل :رظنا ؛ثادحألا هذهل ىليصفت ليلحت ىلع عالطالل 60 153