بابوات مصر البابوية القبطية المبكرة ستيفين ديفيز

دق ىجولوتسيركلا ميلعتلا !ذه لثم نأ ىسيئرلا سلريك قلق ناك ءحيسملا ىف ىلع ناسنإلا لوصح لقرعي مث نمو .حيسملل ةيرهوجلا ةدحولا ضوقي 2). ىتلا تالاقملاو لئاسرلا نم ديدعلا ىف روطسن دض هتيضق ىلع سلريك زكر طالبلا ىلإو ءنيرخآ نييقرش ةفقاسأ ىلإو ءامور فقسأ ةينيطنطساقلا فقسأ دض هتالمح نأ عقاولاو ؛"(هسفن روطسن ىلإو ءىروطاربمإلا اهرقأ دق تناك ىتلا ءروطسن ىلإ ةثلاثلا هتلاسر تلمتشاف رشع ىنثالا" -روطسن راكفأ نيدت اًعذال احيرصت رشع انثا ىلع ءىردنكس عمجم ىلإ ىناثلا سويسودؤيث روطاربمإلا ةبخاصلا سلريك تاضارتعا تعفد ىف روطسن نادْيس ؛ةلكشملا لحل ‏١ .تاديقعت نم تاءارجإلا لخت مل نكلو ءسسفأ عمجم هعابتأ نم دشحب اًيوحصم سسفأ ىلإ سلريك لصو ‏!١ ةيهج ديعصب ضيبألا ريدلا سيئر 1) لعظم عت عال, ىا. جنبنا هز ملا عدمت لأم, اصااعراك امامك لعوامل انك 61 مهمييقت نوعجاري نييبرغلا نيثحابلا نم اذدع تلعج نيرشعلا نرقلا ىف ةيعافدلا ةلاسرلا هذه رشن | ل © (3) ل قم :رظنا الب ع كحتصم رص كاست اتن مسعف ل لنومع الااو هن )(م مرو 8 هاقر اهدعبو .هردص ىف هزكلو :عمجملا ىف روطسن ةدونش خبو ءام اعون ةيروطسألا .نيدحوتملا سيئر )تيردنمشرأ( ةبتر ىلإ سلريك 155

ثيح ؛ةينيطنطسقلا ىف سلريكل 'ءالمع" نولمعي نييرصملا نابهرلا ضعب ناك نم ةيردنكسإلا كريرطب ديفتسيس ىرخأ ةرم ءروطسن دض ةمواقم دشح اولواح سلريكل نيلاوملا سامح ناك ؛'!ةيتوهال ةمزأ تقو ىف ىرصملا ىنابهرلا معدلا نيعويِسمأ ةدقل اقياس لجأ دق عنجملا ع .تيح اولصي ىكل ؛اًبيرقت ءاعوبسأ ةيكاطنأ ىلثمم مامأ لاز الو عمو نيرشعو عبرأ لالغف اعيرس عمجملا رارق ءاجو ؛عمجملا دقع سلريك ررق كلذ ."(نيرضاح افقسأ - ىكاطنألا دفولا نودب ءرمتؤملا دقع ىف اًمدق ىضملاب سلريك رارق ناك ؛نيبسركلا نيب تاقالعلا ىف ريطخ عدصت ثودح ىف اًببس - ميلس ىئارجإ رارق وهو اوبضغ اودقع لعف دركو ءعمجملا هذختا ىذلا رارقلا نم اوؤربتو ءسلريك رارق نم ةدشب سويسودؤيث روطاربمإلا ملع امدنعو ."رشع ىنثالا هتامورح"و سلريك اونادأو اعمجم نيعمجملا الك ىف "ةيبزح ةقيرطب ررفت دق ءيش لك ءاغلإ" ررق نم ةيبرقلا ةينوديقلخ ةنيدم ىف ةديدج ةينوهال تاثحابم ىلإ اعدو ؛نيلصفنملا لحي نأ ةيلاتلا روهشلا ةثالثلا لالخ ءسويسودؤيث روطاربمإلا لواح تحلاصت نيماعلا ةبارق دعبو ةياهنلا ىفو .ىودج نود .م م )ةلامب د عدمت ءطاع لع ماملعمدتع لع“ الز ودعدوعاددلا عد طن الالتعم, طتامكممطت ةءاد-ادتكاهتكعادع الدموع انضيأ مدخت سا روطسن نإ ذإ ؛عامجإلاب نكي مل سلريكل ىرصملا ىنابهرلا معدلا نأ .سلريك ركسعم ىف نيقشنملا ضعب دوجو ىلع ةلدأ كانهو :نابهرلا نيب نم هل نيلاوملا :رظنا :ةيروفلا لاعفألا دودرو ‏م ال 7421-2 ,1.1.7 85600 3 1650

مل ساريكو روطسن رادقأ نإف ءسسفأ عمجمل ةمهبملا جئاتنلا نم مغرلاب ىلإ ةدوعلا ىف ًالمأ ؛عمجملا دعب ىفقسألا هيسرك نع روطسن ىلخت ءاريثك فلتخت ىف ىفنملا ىلإ روطاربمإلا هلسريس ءماوعأ ةسمخ دعبو )'!ىلصألا ىنابهرلا هذالم .)"()رصم ءارحص ىق ىربكلا تاحاولا مث :ءارتبلا ىلإ ًالوأ( ىنامورلا ملاعلا موخت بدألا ىف ةقحاللا لايجألا هب ديشتسو ءلطبك رصم ىلإ داع دقف ,سلريكل ةبسنلاب نع عفادملاو نييرصملا نابهرلا دئاقو ىعار هفصوب ىنانويلاو ىطبقلا ىنابهرلا ىسرك يلوح عجمو :تقولا روزرتمب ‏٠ ا"”روطسن ةهجاوم ىف ىقيقحلا ناميإلا نيب رتوتلا ليتف اًنقؤم عزن نقسم روف امال ةيلاثلا ماع رقع ةبدمكلا دهبشتسو .نييسركلا نيب :)ئباثلا ءزجلا( ةينيطنطسقلا عم ىتوهاللا عارنلا عمبجم ىف ةينيطنطسقلاو ةيردنكسإلا نيب ةيتوهاللا ةندهلا هذه اًمامت تشالت » 76.4171 1.1.7,71.5-14 1(84600) 95 (2) 110741 20 ءارحصلاب ةجراخلا تاحاولا ىف هتقو نع ‏.م 8) :لاثملا ليبس ىلع رظنا )؟ ل انتوضك ») كلا سلريك ىلإ - ىداليملا عباسلا نرقلا ىف ءانيس لبجب نيرتاك تناس ريد سيئر .سويساطسنأ ريشي :ءابألا ةمئاخ" ةثفنصي )لئأمم لح اذنءمماؤ 1040

ةافو دعب ةيكيرطبلا سروقسيد ىلوت ةيردنكسإلا ىفف .ةداقلا نم ديدج مقاطب نكلو ىمسي لجر ةيفقسألا شرع ىقترا ةينيطنطسقلا ىفو ءذفنتم بهار قيرط نع ؛ددجتملا لدجلا اذهل ىلوألا ةرارشلا تءاج ؛سونايفالف أدب .ةيروطاربمإلا ةمصاع ةينيطنطسقلا ةريدأ دحأل اسيئر ناك ءىخاطوأ همسا ىف ةسينكلا ةداق قلق ريثي تاضارتعا ىلإ قلقلا اذه لوحت نأ ثبل امو .حيسملل "ةدحاولا ةعيبطلا" لوح هميلاعت ىلع ةديدش سلريك مدختسا ام ةداعف ءاذيدج )هلعشأ ىذلا لدجلاو( ىخاطوأ ميلعت نكي مل » طقف سيل ؛ءسماخلا نرقلا تاينيثالث ىف ًالدج لعفلاب تراثأ ةرابعلا هذه نأ عقاولاو ل ل كرحت .حيسملا ةيناسنإ اًمامت ىغليس "ةدحاو ةعيبط' ىجولوتسيركلا ريبعتلا اذه لثم قيرفلا اهب حرص ىتلا تافوختلا هذه ةكاوع ريل هل فطر حيضوتل سلريك زربي ىكل "ةملكلل ةدسجتم ةدحاو ةعيبط' لاق هنأب سلريك حضو :ًالوأ .ىكاطنألا » ىف: كف ولا نفت نفو ناك :؛حيسملا صخش ةدحو نامضل "ةدحاو ةعيبط' حلطصم فيظوتل هتلواحم هفارتعا قيرط نع يبس نب اكاد يح رشجا ىجولوتستيركلا سلريك ركفل ةغايصلا ةداعإو حيقنتلا اذهل ناك ةياهنلا ىف ف .)"(ههتغل ةسينك نيب اقياتس روكذملا 1) 2) ل. ة ] 1041

.حيسسملل "ةدحاولا ةعيبطلا" ىلع سلريك ديكأتب ىخاطوأ بهارلا مزتلا امنيب لوح مهافتلل ريثكب لقأ دادعتسا مدعو امبر هنأب لاق صخش ىأ ىخاطوأ ربتعاو ؛"ةدحاولا ةعيبطلا" دقتعمل ددشتملا هريسفت ةئيطخ( ةيجولوتسيرك ةعدبب اًمهتم ء راشأ ؛هئاعردا معدلو .)ةركبملا ةيحيسملا ةيتوهاللا رئاودلا ىف ىربك ةغلل ةميدق ةقباس كانه نكت مل هنأب - ةرملا هذه ىف حيحص لكشب -ىخاطوأ :)م "ةدحاو ةعيبط' ةغيص ديدرت ىف ىخاطوأ رمتسي .)"( ةروصتملا ةعدبلا هذه لثم ةلباقم ىف ءىشروقلا سو طيردويت :ةفقاسألا مهنمض نم( ىخاطوأ وضراعم فوخت ةصاخلا هئارآ لوبق نم )امور فقسأ نوالو ؛حيسملل ةيرشبلا ةعيبطلا ىشالت - ةلاحم ال - ببستس اهنأو "ةدحاولا ةعيبطلا"ب ىف هتنادإب سونايفالف ماق ءكلذ ىلعو .)”(ةيهلإلا هتعيبط ةطساوب 'علتبتس' اهنإ ثيح سلريك ميلاعت ههيوشتو همهف ءوسل نخاناطوأ :ةينر ماقد ش نمو ءامورز تقسأ قول ىدل الؤنق مكحلا اذه. ىقال :ةينوكأللا ."(لهجلا مامت لهاجو قمحلا ةياغ قمحأ" هفصوب 1) .56-69 ,(1961 .5201 1 (2) 120011 3) :رظنا معم امموكاوا طر عوور :رظنا :ىناكملا عمجملاو :ىخاطوأ ىلع نوال در لوح انعم. كم أ” 102

معدل هلقتب ىقلي نأ سروقسيد ىرصملا كريرطبلا ررق ةبسنلاب اًيريصم اًرارق كلذ ناكو ؛نوالو سونايفالف ىلع انضارتعاو ءىخاطوأ سروقسيدل نيثدحملا نيخرؤملا ضعب ماهتا نم مغرلاب ء؛ةيرصملا ةسينكلا لبقتسمل :ىتوهاللا ىوتسملا ىلعف ؛ةيسايس نكت مل لخدتلا اذه بابسأ نإف ؛)'!ةيزاهتنالاب ,"ةدحاو ةعيبط"' ةغيصل فسعتملا هريسفت ىخاطوأ كراش دق سروقسيد نأ ودبي عم هتاثداحم ءانثأ سلريك اهمدق ةيجولوتسيرك تالزانت نع اًيضار نكي مل كلذك سروكسيد :ئدل ناك ؛ثدح ىأ ىف .تقولا كلذ ىف ىتاوملا ىسايسلا خانملا نم ةدافتسالا ىلع ةردقملا طالبلا ىف ذفنتم ريصن هل ناك ىخاطوأ نألو ؛هعفاود نع رظنلا ضغبو معد ىلع لصحي نأ سروقسيد عاطتسا :؛)سويفاسريك طالبلا نيمأ( ىروطاربمإلا .)/ةيضقلا ىف رظنلل سسفأب ناث عمجم دقعل سويسودوات رويطاربمإلا ءاًماع رشع ةينامث لبق سسفأب قباسلا عمجملا ىف سلريك عم رمألا ناك املثم ذيفنت وحن سروقسيد راس .هفلس نم امزح رثكأ ةضبقب هتطلس سروقسيد سرام .عممجملا نيرضاحلا ةفقاسألا نم ةقحاس ةيبلاغ دييأت لظ ىف ؛ةعرسب هتطخ :لاثملا ليبس ىلع .رظنا ‏(١) الل 2) مالذعأا 2 81 اقحال مهتيسو .ةنيمث اياده قيرط نع سويسودوات روطاربمإلا معد نمض دق سروقسيد نوكي امبر )؟ هنإف .كلذك عضولا ناك اذإ ىتلا ايادهلا نم ةلهذم ةعومجم هلئاسر ئىدحإ ىف ةينالع دصر ىذلا سلريك ةقباس ةطاسبب عبتا دق نوكي .روطسن عم هعازن لالخ هعم مهفطاعت بسكل .روطاربمإلا ةيشاح نم ءاضعأل اهبهو ) وختام عم م/هدكت ضن, ارمارمرع كل -ل |] 03

؛ىخاطوأ ةئربت تمت ةياهنلا ىفو اًرود نويرصملا نابهرلا بعل ىرخأ ةرمو مهنم ةعومجم تماق ؛تيوصتلا ةيادب ىف عورشلا دنعف ءثادحألا راسم ىف اًمساح عمجملا ةعاق ىلإ عافدنالاب )نيرخآ نيددشتم ءاطشن نم دشح عم نواعتلاب( لامعأ لالخ فنع لامعأ تعلدنا ؛مهفقسأ ةرصانمل نيكراشملا ىلع خارصلاو نم ددع ةباصإ ىف ىركسعلا سرحلل ةيجمهلا بيلاسألا تببستو هنوكل ماع نوضغ ىف توميس .هسفن سونايفالف مهنيب نم ناك ؛تامدكب نيكراشملا ."(ىفنملا ىلإ هتلحر ةقشم لمحت ىلع رداق ريغ' ةرتفل ارصن ناك هنكلو .هراصتناب اًيشتنم ةيردنكسإلا ىلإ سروقسيد داع ةينيطنطسقلا سروقسيد دعتسي مل ءىخاطوأ نع هعافد ىفف .فيلاكتلا ظهابو ةريصق نم امور فقسأ نوال نكمتي مل فيخملا ىنامورلا ىسركلا اًنضيأ ىداع لب ءطقف سوينايفالفل ةلصفم ةلاسر عم اًيواباب اذفو لسرأ هنكلو ؛هسفنب عمجملا روضح مل مت مث نمو نم ةدشب اًبضاغ اًساسأ ناك وهو عمجم' ب سسفأل ىناثلا عمجملا فصو هنأ ةجرد ىلإ ءسروقسيد ةدايق بولسأ ةأجفو ءسويسودوات روطاربمإلا ىفوت ‏م 1) »0 ) :رمتؤملا ءانثأ هتقحل ىتلا تاباصإلل ةجيتن تناك سونايفالف ةافو نأب ةميدقلا رداصملا نم ددع معزت .اهل ساسأ ال معازملا هذه نأ ىلع 1) كوسصعأأا هل" عاطل ملون لميسسمل ه 2) معامل مور هز رام امنع ال/ عوار 3) 104

يلع تقيلخو عقاذم ىرقأ دقق ىلع انسأتم هةت يود ةنفن قردتكتلا ةفقسألا ذهو .ىلودلا ديعصلا روطاربمإلا توم رثإ امساحو افينع سروقسيد دض لعفلا در ناك لاطبإل ءنوال عم ةفطاعتملا ءايراخيلوب ةديدجلا ةروطاربمإلا تكرحت ىف ىلاتلا ماعلا ىف دقعني ديدج عمجم دقع ىلإ ةوعدلاو ةينوديقلخ ىف دقعنملا عمجملا اذه ىف :ةينيطنطسقلا ةمصاعلا نم ةبيرقلا تسمتو قئاثو ثالث ىلع اًدامتعا طسو لح ىلإ لصوتلا متو ءروطسن ىلإ ةيناثلا سلريك ةلاسرو ءنوال سموط :ىهو ءاهيلع قافتالا مت ةيساسأ امنيبف ؛:ةماه ةينوديقلخ ةديقع ةغل تناك هل' حيسملا نأ نع تندحت ءابهبعأ ميظعسي نيع .روطسن راكفأ نم اذج بيرق "نيتعيبط' حيسملل نأ ىلع ديكأتلا نأ ىرصملا دفولا ضفر عابطنالا اذه دكأ اممو ءسلريك ثارتل ةنايخ ةباثمب عمجملا نايب اوربتعاو .روطسن دض رشع ىنثالا سلريك تامورح لوبق عمجملا » » رابتعا ىف اورمتسا طابقألا نييحيسملا نأ الإ ؛هناكم ىنوديقلخ كريرطب نييعت متو دق هبصنم نم ةوقلاب سروقسيد لزع نأ ودبيو ءىعرشلا مهكريرطب سروقسيد - طاقألا نابهرلا نيب ةصاخبو - نييرصملا نينمؤملا نيب هتيبعش نم داز ةكراطبلا نم ةليوط ةمئاق ىف ريخألاو ."اًرصاحم اكسان اًدئاق' هوربتعاو )مجرتملا( .ميوقلا ناميإلا نع جراخ هنالعإ مث نمو ؛نينمؤملا ةعامج نم هلزع ىنعت :عطقلا ةبوقع ‏(١) :رظنا .ةينوديقلخ ةديقع صن ىلع عالطالل ؛ مع 1045

موصخ ىديأ ىلع ىفنلل اوضرعت نيذلا )سويسانثأو ءسرطب ,ءسويسونويد لمشت ببحم ىنابهر زمرو ىفنم كريرطبك سروقسيد ةرهش نأ عقاولاو ؛)'!نييناودع 7, .)”و 1) © ا طلمعممما وعطعم كعلم ةقسم لعم !مماتكعطعم جاتو امرت .”ىرس لكشب هب نيثبشتم اورمتسا ىفنملا ىلإ سروقسيد لاسرإ دعب“ م )ع ممروزءلم نإ 4 :ارفنغ ىف هيفن ءاثثأ ةنهكلاو نابهرلا نم نيرئازلا نم ةعومجم ىلع هاقلأ ثيدح ليجست ىلإ ىمري ؛)ىنوديقلخ ريغ رخأآت م بتاك كش نود هبنك نكلو( سروقسيد ىلإ بوسنم ةيطبقلا ةغللاب سويراكم سيدقلل حيدم ىف .ىفنملا ىف اهاقال ىتلا هتاناعم نع ثدحتيو :ةينوديقلخ ىف ةيلوطبلا هتمواقمو ءسويراكم هيف ىيحي )صوعنلم-ادنووعمادتك. /ه 5 ,416 -415 520 سروقسيد ذخأ فيك فصت ىتلاو ؛)عساتلا لصفلا( حيدملا اذه ىف تدرو ىتلا ةصقلا نوكت امبر رهظأ امهيلك نإ :ليق ذإ ؛ىنوملقلا ليئومصو ؛ىطيقسألا لايناد لثم ؛نيروهشم نابهر ريس ىف رركت .اًبرإ نوال سموط امهقيزمتب ةينوديقلخ عمجم ةديقعل امهتضراعم ‏١ ععطبتلابص لع ممالك ءارعد 0 عمجم ىف سروقسيد رود مركت ىتلا :رظنا .ةينوديقلخ عءاتع الوهمعب طميماومعا 1 ) .ةينابهر ةوصنلق اًيدترم سروقسيد روصُي .نورطنلا ىداوب نايرسلا ريد ىف )؟ رعبا امصعصمعب "اع !عمممعممماطأءدل طرمعممت ها معلن جلد ؟هييعومت كوردع طوءاترمستمممل 111 18/1) هيفلس نمضتي ؛نييرصملا ةكراطبلاو نابهرلا مسرل عورشم ىف سوينوطنأ سيدقلا ريد ىف رهظي امنيب .سرطيو سويسانتا :نييفنملا عازجوطعاط ميم نب طع 7.14 .15) 106

لك نم ةلوبقم ةيتوهال ةيوست ةينوديقلخ عمجم هنع ضخمت ام نكي مل ىتسينك نيبو ؛ةهج نم رصم ىف ةسينكلا نيب اًيمسر ًالاصفنا نكلو ءفارطألا نييلاتلا نينرقلا لاوط لاصفنالا اذهل نوكيس .ىرخأ ةهج نم ةينيطنطسقلاو امور ترمتسا ثيح ؛رصم ىف ةينيدلاو ةيسايسلاو ةيعامتجالا عاضوألا ىلع ةقيمع راثآ ةسينكلا تحب صأو مكحلا تحت مهشيمهت مت نأ دعب ؛مهضرأ ىف نييفنم اهتكراطبو ةيطبقلا .ىطنزيبلا ىسايسلا 107

عبارلا لصفلا ةيردنكسإلا ةيكريرطب ىلع عازنلا ةيرصملا ةسينكلاو ىسنكلا "رامعتسالا" مالسإلا روهظ ىبح ‏م )لوألا نيماينب ىلإ لوألا سروقسيد(

ةيسنكلا ةيوهلا ليكشت ىف ةيروحم ةيصخش لظ هنإف ءسروقسيد ابابلا ىلع سيدقت تارابع ىف سروقسيد ايابلا ثارتب ةكراطبلا خيرات باتك ىفتحيف سيدقلا ىنمرك ىف ىقابلا ئسكذوثرألا ناميإلا ظفح ىذلا' هنأب هايإ افصاو ؛ميركتو 1" جذامنلا ءوض ىف سروقسيد ةبرجت داصح ةيطبقلا ةيلوحلا هذه أرقت مث نمو .ةداهشلاو ةيلوسرلا باطخب تغبطصا ىتلا كلت ةصاخبو .ةقباسلا ةيوبابلا ةنيفنل ةعلابلا ةنيبهألا > ةكراظبلا خيزات ىف ةدزاؤلا نيروقشيد ريش نهظتو نم لك عم ةيطبقلا ةسينكلا ةقالعل ةبسنلابو ءنييرصملا ةكراطبلل قحاللا خيراتلل ةبسنلاب فالق امو ةينوديقلخ عمجم لثم ءىخيراتلا اهراسمو ةيرصملا ةسينكلا ةيوه ىف ةقراف.ةمالع ؛ةكراطبلا ريسل اقفو هنإ ىتح ,ىساركلا تددبتو تانامألا تقرفت تقولا اذه ىف نكلو" مث نمو ...اهتباتك ةداع تعطقناو ةكراطبلا ريس بتكي نم قبتي م )"”.هيفن دعب سروقسيد سيدقلا كريرطبلل ةريس ىأ دجوت مل نييحيسملا نم ريثكلا فقوم ىف اًيرهوج اًرييغت سروقسيد ىفن ثدحأ ىلع ةكراطبلا خيرات دكؤيو .ةينيطنطسقلا ىف ةيروطاريمإلا ةطلسلا هاجت نييرصملا 'هتجوزو نايقرم )روطاربمإلا( ريمألا دي ىلع" ىفنلاو بيذعتلل سروقسيد ضرعت 1( 20 ]. +4. 44 0

هنأ عقاولاو فئاوط اهعمو ؛ةيطبقلا ةسينكلا تأدب ؛ةينوديقلخ عمجمل نييلاتلا نينرقلا لالخ .)"!اهموصخ ىلع '”ةيناكلملا' ةسينكلا مسا قالطإ ىف ةيرصملا ةسينكلا نيب تاقالعلا ىف اًيرذج الوحت سروقسيد ىفن لكش ةيخيراتلا مهتايركذو نييرصملا نيبحيسملل ةبسنلاب نكلو ؛ةيروطاربمإلا ةطلسلاو نرق لبقف هيسرك نم سويسانثأ ىفنب ىناثلا نيطنطسق ىنامورلا روطاربمإلا ماق ؛نامزلا نم سروقسيد ةحازإ عمو نآلا .نييسويرأ ةفقاسأب )نيتيلصفنم نيترم ىف( هلادبتساو ءليدب نييعتل نيينوديقلخلا هعابتأو نايقرم روطاربمإلا ةعرسب كرحت دهشملا نم ىديؤم نم - ًالوأ - ناك ءسويريتورب ىعدُي ىرصم فقسأ ىلع مهرايتخا عقوو نوينوديقلخلا ىعس ةقيرطلا هذهبو قيدصت ىلع زئاحلا - مهلثمم نييعت قيرط نع ةيرصملا ةضراعملا تاكسإ ىلإ .كريرطبك -روطاربمإلا نيقيرف نيب سيطولا ىماح عازنل اًعوضوم ةيرصملا ةيكريرطبلا تناك سروقسيدب ةيرصملا تايفقسألا ةيبلاغ تفرتعا امنيبف :.)م نوينوديقلخلا راتخا لباقملا ىف ءمهتيعرشب ةينيطنطسقلاب )ةينوديقلخلا( ةيطنزيبلا مهتطلس ضرفو ؛ اونيع نيذلا نوينوديقلخلا ةفقاسألا ءالؤه ناك .ةلودلا نم موعدم ىركسع لخدتب :رظنا ؛ةينوديقلخ عمجم باقعأ ىف ةسينكلاو روطاربمإلا نيب ةيركفلاو ةيعامتجالا تاقالعلا لوح ‏(١) معطقطمم ا! ةمعاع, "اطلع طهتوعا ‏ ءطعظهاناتاع زق لعل ةسنعال وتل عمان عمات اناط )تنطقلاع علوص 1205 15 *.(451-553) 202

عيرشتلا كلذ - ىروطاربمإلا عيرشتلا نم ةديدج طامنأب نيدضعم رومألا ىلع ةيندملا ةطلسلا نم ةقوبسم ريغ ةجرد ىفقسألا ىسركلا حنم ىذلا هئافلخو سويريتورب جولو ناك !ريخأو ؛)(ةيردنكسإلا ىف ةيسايسلاو ةيداصتقالا ىساسأ لكشب اهداق( ةيتوهاللا ةياعدلل ةيمسر ةلمحب اًموعدم ةيردنكسإلا ىسرك ىلإ ريغ اهراثأ ىتلا ةضراعملا شيمهت ىلإ فدهي ؛)ةينيطنطسقلاو امور اتسينك وه امور فقسأ ؛نوال ناك ؛ماعلا ىطنزيبلا باطخلا راطإ ىف نيينوديقلخلا ةلاخ ىف تناك صم ىف ةييرنكلا نأ هلئانعو / ىف نلعأو ةيناكمإ مث نمو ءاهريرحتل لخدتلا روطاربمإلا نم بلط ."اهل ىئثرُي ةيدوبع" , سقما حلاو ةانألا فما رك“ هدا لشم هنأب لوقأ نأ نكمي ةينوديقلخ عمجمل ديؤملا ىروطاربمإلا لخدتلا اذه ةيداصتققالاو ةينوناقلاو ةيركسعلا تاسايسلاف لزعل ةصاخ ةفصب ةهجوم تناك - امورو ةينيطنطسقلا اهتنبت ىتلا ةيباطخلا ىتحو ,"اةيردنكسإلا ىف ةينوديقلخ معد ةهبج نيمأتو ىف مهفالسأ جهن ىلع ةيوفعب نويبرغلا نويسنكلا نوخرؤملا ريسي نآلا ىتحو - ىنوديقلخلا ديلقتلا ةثرو مهسفنأ مهو - ةرقفلا هذه لوح ةثيدحلا مهتاسارد لاثمكو ءنيينامورلاو نييطنزيبلا مهفالسأل ةيرامعتسالا سسألا نودلخيو نوددري ذإ 0 (1) عت لل“ دممهبانس 11 1116 285.202 2) ةبسنلاب ءامهنيب ةقالعلل هديدحتو ”رامعتسالا“و :"ةيلايربمإلا" ىحلطصمل همادختسا ىف ديعس دراودإ تعبتا )؟ ريدي نميهم ىرضح زكرمت فقاوملاو ةيرظنلاو :ةسرامملا" ىلإ 'ةيلايربمإلا“ حلطصم ريشي ديعسل هنأ ىلع مهفُي - ةديعب ةقطنم ىف تانطوتسم عرز - "رامعتسالا' حلطصم ريشي امنيب :"ةديعب ةقطنم .ةيلايربمإلا ةسرامملاو ركفلل ةكرتشم ةجيتن طلطتل 203

”تيزيفونوم' حاطصم مادخت سا ىف نيثحابلا نم ددع رارمتسا كلذ ىلع حضاو نيضراعملا طبقلا ىلإ ةراشإلا ىف ةدحاولا ةعيبطلا ىنعيو فصوك ةرخأتملا نورقلا ىف طقف مدختسا حلطصملا اذه نأ نم مغرلاب ؛ةينوديقلخل "(مهل فصوك مهنإف ؛ةيردنكسإلا ةكراطب مئاوق نع نوثدحتي امدنع :نورخآ نوثحاب كانهو 7", ةرتفلا اذه ةءارق ةداعإ قيرط نع ههاجتالا اذهل احيحصت لصفلا اذه ىف مدقأس - ةينوديقلخلا ريغ ةيرصملا ةسينكلا - رمعتسملا رظن ةهجو لالخ نم ؛ةيخيراتلا تاساردلا لقح ىف رصعلا اذه لوح ةماهلا لامعألا دحأ ناونع - لاثملا ليبس ىلع - ظح ال ‏(١) :ةيبرغلا ةيسنكلا الب, رج ع عملو رحممم عمم 111 طرعوور .)نييداليملا سداسلاو سماخلا نينرقلا ىف ةسينكلا خيرات ىف لوصف :نييزيفونوملا ةكرح روهظن( :ةثادح رثكأ تاسارد ىفو جوخ ل طورمامم لستعي هل لاكاأستم اراتخا :لاح ىأ ىلع ؛نكلو ؛نييزيفونوملا نع ثيدحلا ىلع نمزلا ىفع دقل' نأب فرتعي نيثحابلا الك ."ةمءاوملا لجأ نم" حلطصملا امدختسي نأ ديسلا ةيصخش لوح نيينوديقلخلا ريغ ةديقع نع م امدنع ؛لاشملا ليبس ىلع .ىبرغلا اهبيترتب ةكراطبلا مئاوق ىلع ظافحلا ىلع صرحي هنإف :حيسملا لوقي امنيب ..ثلاثلا سؤاثوميت هنوعدي طبقلا" نأب رقي هنأ نم مغرلابو ."عبارلا سؤاثوميت هنأب نويكلملا )م. تا رصعتم, تال 204

ةيكريرطبلل ةيتوهاللاو ةيعامتجالا ةيوهلا اهب تفيكت ىتلا ةقيرطلا مهفل كلذو .)"(ةيسايسلا ةمواقملا تاديقعت عمو "ةيلايربمإلا" ةوقلا تاباطخ عم ةيرصملا نأ نيبت نكلو ىوطنت ةرورضلاب ىتلا ىهو ؛)'"!ةيفاقث تاروانمل بناوجلا ةددعتم ةيلمع ىه ةمواقملا تايكيمانيدلا نم عونتم جيزمف :تايكيمانيدلا هذه نيب نم ؛ةرمعتسُملا ةعامجلا ىف ةعقوتم نوكت ةيعامتجالا ةسينكلل ىعامتجالا عضولا ليلحت ىف رامعتسالا دعب ام ةيرظن ىؤر مدختسأس .لصفلا اذه لالخ ‏(١) ةفاقثلا ةساردل اجهنم "رامعتسالا دعب ام' لثمت :ةطاسببو .ةينوديقلخ عمجمل نيبلاتلا نينرقلا ىف ةيطبقلا ىتلا ةفلتخملا قرطلا فرعتو لمع ىف اهروذج لالخ نم .ىوقلا نازيم ىف للخلا اذه لثم ةهجاوم ىف ةرمعتسملا بوعشلا اهتعبتا ىلع :بلاغلا ىف ءاهمامتها رامعتسالا دعب ام ةيرظن تزكر )قارشتسالا هباتك ةصاخبو( ديعس دراودإ نيرطظنملا ضعب لعءاستو .ةيبدأ لامعأ وأ ىسايس لمع لكش ىف تناك ءاوس :ةمواقملا ةفاقثو ةسرامم دقتنا لاوحألا لك ىلع .ثيدحلا لبق ام خيراتلا ىلع رامعتسالا دعب ام ةيرظن قيبطت ةيناكمإ نع :رظنا .طقف ةثيدحلا تاعمتجملا ةساردل رامعتسالا دعب ام ةيرظن ةمءالم ةركف طصخأ 6 لاكشألاو رامعتسالل ةثيدحلا لاكشألا نيب هباشتلا جناي تربور ظحالي نيب ةقالعلاب ةهجوم اًمئاد نوكتس ىضاملا ىف عمقلا ةدئاف نإ" :الئاق ىضميو ؛ةيسايسلا ةنميهلل ةميدقلا :رظنا ."رضاحلاو ىضاملا كلذ 0 انادعاسعلا هيطاتكطعتو 5 (2) المرا الشاعر ونسع اللمع اب اةنعاتكال او اذكا النه )تانتلعدعم: انطلتالعقلاإل هأآ فتق اطكم هس طعاعم )لصمصدلمل هل طعس الور ائلحمتل كدتل أم ")مامستمل ططلوعوانا وعر اح طاع ء ممل نإ هدا عءماوداوأ 601 :هيطخت ىلإ ىعست ىذلا زاهجلا ىف ةرورضلاب ةطروتم اًمئاد " ةمواقملا نأب نوملس نيفيتس لوقي ةوقلا وأ ةيجولوديألا اهتعضو ىتلا تاحلطصملاب هتقالع ءوض ىلع ددحُي .ةنميهملا ةوقلا تاحلطصم صيصخت ءوس قيرط نع ددحي : تقؤولا سفن ىفو :نآلا ىتحو .ةدئاسلا كاعمطعت داعسمم )*انصحعا) لتمع طع ططمتتعت اعمتكاممعع 8) رامرت م تناانملا ادام: // احتل 205