بابوات مصر البابوية القبطية المبكرة ستيفين ديفيز

وه لوألا :نيلاجم ىف صخألا ىلعو ؛سوليفؤاث جهنم سفن سلريك عبتا ينج ةيصتخيت رح نيكد نم لك :ةيكطظنطكيتتلا ةققاننأب ةيباوسلاو ةككوفألالا ناك نيتلاحلا اتلك ىف ؛ ؛:ةينابهرلا هت سايس عم اقستم .سوليفؤاثل دادتما هنأ ىلع هسفنل سلريك ميدقت -مهئالو ىلع ظافحلاو نييرصملا نابهرلا ىلع هتطلس ةيوقت ىف هدوهجل نوكتسو ء 7". :ةقطارحلا دض ,ةينثولا دض ىردنكسلا سلريك ةرتف ىف ةيفئاطلا ةيوهلا ليكشتو ىنيدلا فنعلا نم طققف ماوعأ ةثالث دعب ‏م ةيردنكسلا ةفوسليفلا ةبرعل نيمك بصنب سرطب همسا ئراق مهدوقي ءسلريك ةيفقسأ ءسلريك رقمل ةرواجملا ةسينكلا ىلإ اهوبحس مث ءايتابيه ةريهشلا ةينوطالفألا ىمسي ناكم ىف اهدسج ءازجأ اوعمج ءاهلاصوأ اوقزم نأ دعب مث' :لوقيف ىشحولا لايتغالا اذه نوخرؤملا ربتعي ام اًبلاغ ‏)"٠'.رانلاب هوقرحأ ثيح تحت ةسينكلا هتشاع ىذلا بصعتلا وجو نايدألا نيب تارتوتلا ىلع ةمالع ايتابيهل 1) لوح تاشقانملاو لدجلاو حيسملا ديسلأ ةيصخشب قلعتم ةيتوهاللا مولعلا نم عرف وه :ىجولوتسيركلا )؟ )مجرتملا( .هتعيبط 50 (3)

هتيكريرطب نم نيلوألا نيماعلا لالخ لعفلاب سلريك ىعس دقلو ءسلريك ةيكريرطب دوهيلا نيب ترهجفت ةيفئاط فنع ةجوم دعب اقزمم - اًعيرص نينزرابلا نيينثولا ةفسالفلا دحأ طقس نآلاو ؛ .نييحيسملا ىديأ ىلع - اقورحمو بابسألا روذج نوثدحمو ىمادق باتك - اًرئاد شاقنلا لازي ال - شقانو ىلإ ىواسأملا ثدحلا اذه ةبسن نكمي ىدم ىأ ىلإو ءايتابيه لتقمل ةيعامتجالا باتك دحأ ىضمي ؛)!ةينثولا دض ةيردنكسإلا ةيكريرطب تاسايس ىلإو ءسلريك ةيلوئسم رفشابم لكشب سلريك لمحيو ؛كلذ نم دعيأ ىلإ )ظل ىأ بسني مل طارقس ركبملا ىخيراتلا انردصم نأ ىلع هتاظحالم ىدبي طقف ءايتابيه لتقم ىلإ تدأ ىتلا ثادحألا ىف سلريكل نيعم رود نكمي امنيب ؛هتسينكو سلريكل 'راعلا" ةياهنلا ىف بلج فينعلا ثدحلا اذه نأب ًالئاق نييحيسملا ةماع نيب ىنيدلا بصعتلاو رتوتلا وج قلخ نع ًالوئسم سلريك نوكي نأ ايفام ةيلمع ذيفنتب رمأ هنأب هيف قوثوم وأ رشابم ليلد دجوي ال هنإف ؛ةيردنكسإلاب 50 (1) :رظنا ءاهتروطسأل ةرخأتملا تاريسفتلاو ءاهلتقمو ايتابيه ةايح ةصق لوح ةزاتمم ةسارد ىلع عالطالل ‏(١ الامد الدلال عاوأاإ طعوو مععاع )ةدصحطءا لعع. الادكد.: طاقضنوتل اتصل عوزاب طدعووب :رظنا ؛)سلريك عم اهعازن ةصق ةنمضتم( عبارلا نرقلا رخاوأ ةيفسلفلا ةينثولا ةفاقثلاو ايتابيه لوح طلصمتمل لوزن ا لاووعتماتمم. الدلع انما عوالم 3) ماملعسصتع ال ادع /غهماع 1/3

- نم ءزج لقألا ىلع وأ - ةجيتن ناك ايتابيه لتقم نأ ودبي لباقملا ىف ذنمف ةيندملا ةطلسلا عم داح عازن ىف هسفن فقسألا دجو ‏؛م نم ةديدشلا ةضراعملا نم مغرلاب بختنا دق ناك سلريك نإ ذإ ؛ةيردنكسإلا ةموكحل ةصاخبو ىف دوهيلاو نييحيسملا نيب تعلدنا ىتلا بغشلا لامعأ لالخ ءسوتسيروأ عم سلريك ىديؤم رثكأ نم اذحاو سوتسيروأ عضخأ دوهيلا درطب سلريك مايق بقعو ءسسجت لامعأب همايق ىف هابتشالل هيف جتحي روطاربمإلا ىلإ اًباطخ سوتسيروأ لسرأ اهب ماق ىتلا حلصلا تالواحم سوتسيروأ ضفر امدنعو اوناك مهنإ :لاقي -سلريك راصنأ نابهرلا نم ةريبك ةعومجم تماق .فقسألا فاقيإب -نامزلا دقع لبق سوليفؤاث ةبيتك نم اًءزج اوناك نيذلا .بهار ةئامسمخ ب هفصوو نيرئاثلا نابهرلا دحأ ىقلأو در ناك يناثلا ةرمللو .هسأر ىف هباصأف سوتسيروأ ىلع !رجح سوينومأ همسا تام امدنع ىف بهارلا جاردإب روفلا ىلع سلريك ماق نأ ةميدقلا روصعلا رخاوأ ىف دقتعُي ناك ءنييحيسملا ةيردنكسإلا ءادهش لجس ةيحورلا ىوقلا ىلع لوصحلل لئاسو نولثمي - مهتارازمو مهتافر - ءادهشلا ليجستب سلريك لثم لئاوألا نويحيسملا ةفقاسألا ىعس مث نمو ؛ةيعامتجالاو 5 (1) :رظنا :ةقحاللا ثادحألاو .سلريك باختنا لوح لعدم ظهنعمم "طلعو لفطنتك لع !'ةماوعممول لع نريتااع لن قاعدمضلمع ءا اع )نلع زد نين "وينبع لاو لمومرب )طويتو 1/4

ةطلس اوهحويو اوطبضي ىتح ؛ .ةيفقسألا تاسايسلا ةمدخل ءادهشلا اذييأت قلي مل -ءادهشلا لجس ىف سوينومأ مسال سلريك ليجست نأ ىلع ريغ ةيزازفنسا ةراشإ مهضعنب هربتعا لب ؛:ةمصاعلا ىف نييحيسملا نيب اًماع ايرتن نابهر ماهتاو ءسوينومأ بيوطت هتلواحم نإف كلذ عمو ؛)(ةيرورض رهظي نيثدحلا الك .ةيعامتجا تالالدب ةلمحم تاراشإ تناك -ةينثولاب سوتسيروأل ليكشت ىلإ عارصلا اذه مضخ ىف اوعس نابهرلا هراصنأو كريرطبلا نأ فيك ءادهشلا ثارت ىلإ ءوجللا قيرط نع كلذب اوماق .ةينثولاو ىموكحلا عمقلا مامأ مهدومصب اورهتشا نيذلا نييرصملا نييعامتجا نيلماع ىقالت ىلإ ايتابيه لتقم عاجرإ ةياهنلا ىف نكمي كلذ ىلعو ةسينك ىف ةيفئاطلا ةيتاذلا ةيوهلل ةديازتملا ةيرصحلا دودحلا :دحاو نآ ىف ايتابيه تناك ءسوتسيروأ عم سلريك عازنل ةصاخلا تاسبالملاو عفانملابو ءىلاولا عم "ثيدحلا ةيرح' ب تعتمت ءسوتسيروأل ةبرقم ةقيدص اهلاصتا نأ ةيمهأ رثكألاو ماع لكشب اًمولعم حبصأ ةيميداكألاب ةفوسليفك اهرودب قلعتي اميف ةصاخبو ء اهيلإ رظنُي ناك ةماعلا اهتناكمب قلعتي اميف .)(ةيردنكسإلاب نييحيسملا طاسوأ ىف سلريك :ةموكحلا ىدل ةوظحلا ىلع لوصحلا ىف سلريكل ةسفانم اهنأ ىلع ىف مهاس دق نوكي امبر ءسوتسيروأ عم تازايتمالا هذه لثم نم مرح ىذلا ةسينكلا ةنميه ىلع رطخ اهنأب اهريوصت قيرط نع روصتلا اذه ةرولب 50 (1) 2) طعوؤب تاحفص رظنا :ةميدقلا روصعلا رخاوأ ىف ةفسالفلا رود ىلع ةيعامتجالا اهراثآو ؛ثيدحلا ةيرح لوح .نوارب رتيب باتك نم ءال 1/5

ةياهن ىف ايتابيه لتقم ناك ؛ميدقلا ىنثولا ماظنلا اياقب نم اهتفصب ةيمهأ اهل اهلتق ليصافت نوكت انه .ةبرطضملا ةيعامتجالا ةئيبلا هذهل اجاتن فاطملا ةداعإ -ىسقط ماع فرصت عقاولا ىف ناك اهدسج قرحو اهلاصوأ عيطقتف ؛ةصاخ ىلع فشعلا ةسرامبف ءسوليفؤاث ةيكريرطب ءانثأ مويبارسلا ريمدتل ةيمارد ليثمت مهساسحإ نع خراص لكشب نوربعي نويحيسملا ءاغوغلا ناك ايتابيه دسج ."!ةينيدلاو ةيندملا مهتيوهب ديازتملا ىرصحلا ةرشابم ةجيتن تناك اذإ ءايتابيه توم ةيضقب نيثحابلا نم ريثك لغشنا هيلع بيجأ دق لاؤسلا اذه( ال مأ ءسلريك اهعبتا ىتلا ةينثولا دض ةجهنمملا ةسايسلل -ةلق نأ الإ )سوتسيروأ عم هعارص ديقعت رابتعالا ىف اذخآ ؛ةماع ىفنلاب اًيلاح هدعاتتسا لتقم مهف اذإ :ةينثولا تاسرامملاو تادقتعملا هاجت ةقحاللا هتسايس ةرولب ىلع ىلع ةيشحو ةيسقط ةلالد -مويباريسلا ريمدتل ىحرسم ليثمت ةداعإ هنأ ىلع ايتابيه ىبعش حاحلإك فظوي نأ عقاولا ىف نكمي -سوليفؤاث تاسايسل ىبعشلا معدلا رداهلا معدلا راشتنا نم ديفتسي مث نمو ."(ةيرصملا ءارحصلا نابهرو ةيردنكسإلا ىيحيسم ضعب نيب ةينثولل ةداضملا ءارالل ةئيهلاو :ةيندملا تاس سؤملا ىلع ةلالدلل )اًبيث وأ !ركب( ءاسنلا داسجأ ابلاغ فظوت ميدقلا بدألا ىف ‏(١) .ةيسايسلا طويصعتو اك. لمماتم, "اهتميمل الولع هد ططسصمم طاعوطب اناإباع اننععاتم هن اطع اكهمع ه 8 مماتاتعت انزرسإلاو ايم عاتو هل ا/لععاصتم أه ممم, هلم جهلعطلتم "ممربو زم ة جا طع ةقرفلا هذه معد ةراسخل ادعتسم سلريك نكي مل ؛ةميرجلا ىبكترم ةبقاعم مدع ببس كلذ رسفي امير ‏(١) هيلع ناك عبطلاب ؛مهتقاط لالغتسا ىف ةماه ةحلصم سلريكل ناك عقاولا ىف :ةسينكلا ىف اذدشت رثكألا ةيروطاربمألا ةموكحلا ترشن فيتنعلا ايتابيه لتقم دعب ؛كلذ ىلع همادقإ ىف هتاوطخ سسحتي نأ اهب صتخت رومأ ىف مهسفنأ ماحقإب مهتاطلس ىطخت ةفقاسألا ىلع مرحتو ءسلريك هيف خبوت اموسرم .!رذح رثكأ ةينثولا دض ةقحاللا سلريك ةسايس تناك مث نمو 176

عياسلا نرقلا خرؤم حوضوب ةينثولل ةيداعملا رعاشملا ىف دعاصتلا اذه روص :لوقيو ءايتابيه لتقم ءابنأ لوح سانلا لعف در فصي ذإ ؛ىسويقنلا انحوي لجأ نم ""(.ةنيدملا ىف ةينثولا اياقب رخآ مطح هنأ ةفحاللا هتاسايس ةغايص ىف سوليفؤاث جذومنل سلريك نانتما رهظي امبر » نإف ؛ةيرصملا ةنايدلل ةيلهألا طامنألا قحسل ةسينكلا ةداق دوهج نم مغرلابف نينرقلا ىتحو( سماخلا نرقلا لالخ ةرهدزم ترمتسا ةيلحملا ةيدبعتلا تاسرامملا ةدابع ىه ةيويحلا ةرمتسملا تادابعلا هذه ىدحإ تناك ؛)'!)انضيأ عباسلاو سداسلا رحبلا لحاس ىلع ةفارعلاو ءافشلل زكرم ةباثمب اهدبعم ناك كانه ؛ ليللا نوضقي ام اًبلاغو ءمهضارمأ نم ءافشلا نيلمآ جاجحلا ىتأي سيزيإ رازم رمتسا .مهيفشتل ملحلا ىف ةهلإلا ىتأت نأ لمأ ىلع رازملا ىف اًماين ةيتئولا عابتأل ةبسنلاب ؛ةيفقسألا سلريك ىلوت ةرتف لالخ جحلل اًيبعش اًدصقم .مويبارسلل سوليفؤاث ريمدت رثأ ىلع ةرغاشلا ةيعامتجالا ةناكملا الم دق هنأ ودبي 1) امدلمص: الأ :رظنا ؛ةميدقلا روصعلا رخاوأ ىف ةيلحملا ةيرصملا تانايدلا فقوم ةوق لوح هق ] )طمصععامل: طممععام )طيضكاتمسمسك': الاواعمعع دبلل كضفاتدمتملتمم ام طالتط- عدم 61 ىنامورلا ىنانويلا فحتملاب ةظوفحم .ةيردنكسإلاب طب رمرداوأب 7

فواخم ريثت سيزيإ ةدابع ةيبعش تأدب 7", ىلع اًيرج لتقم بقع نوحشملا وجلا كلذكو ءسيزيإ ةدابعل ةفراجلا ةيبعشلاف ؛سوليفؤاث جهن سلريك ىنبت كلذ نم سكعلا ىلع كلذ ثودح نود الئاح كش نود انوكيس ايتابيه ذإ ؛ىلحملا ىفارغجلا زيحلا "”ريصنت' ةلواحم ىف ؛اًءاهد رثكأو رشابم ريغ اًجهنم ناكمك سيزيإ ةدابع سفاني نأ هنأش نم ءةقطنملا ىف ىحيسم ديهشل اًرازم أشنأ سيتونيم ىف انحويو ريكابأ نيسيدقلا رازم وهو - جاجحلل دصقمكو 11 ةهجاوم ةيفيك وه لوألا :نيرمأ ىلإ اذه جحلا زكرم سيسأت ةصق ريشت لكشت ةيفيك :ىناثلاو ؛هللا لبق نم ماهلإلاب ةصاخلا هتاءاعداب ةينثولا ةفارعلل سلريك عاذأ ىلإ ةيردنكسإلا نم نيسيدقلا تافر لقنب هرمأ كالملا نأ اهيف ركذي ةيؤر سلريك مهنأب ةسينكلا مهتفرع - نينثالا نيسيدقلا تافر تلصو امنيحو ةياعر رمأ سلريك كرت ريق ىبأب مهريد سسأ دق سوليفؤاث ناك نيذلا ؛نييموخاب نابهر ىلإ تافرلا ةمدخو 1) هذه ىف ةظوفحم 2) ىالض نس ئازعم 9:8 ءكاطصتلانعو.' لمورنمنى اه طع كاقصع ه اطلماحت ىرتمعم آرت ا نم 50 (3) 1/8

ةينبل ىرامعملا فيكتلا ىعار دق سلريك نوكي امبر 81) لثم تاعامجل ىلحملا دوجولا عم قيسنتلاب .اًيحيسم اذلب نوكتل رصم ضرأ عيمج دريلو سلريك ىعس )'"!هتاباتك ىفو بتك .ةينثولا تاسرامملاو تادقتعملا ةهجاوم ىف ةيطبقلا ةسينكلا ةيوه فيرعت ىلإ ىحيسملا داقتعالا نم لاكشأ دض تالاقملاو لئاسرلا نم ةريبك اًدادعأ سلريك دض هتطخ حور عم ةقستم تاباتكلا هذه تناك هتنادإ ديدش ىعوب سلريك غيصي ءالؤه" :ةينثولا دض هباطخ تاحلطصمب ةيسويرألاو ةيسوناجيروألا تادقتعملل رن تناك ىتلا ”نيسدقملا نييليجنإلا ةسينك' ىلإ اهيف ريشي رازملا سيركت ةبسانمب سلريك اهاقلأ ةظعوم ىف ‏(١) .ناكملا ىف لعفلاب ةمئاق 1 ىلع زيكرتلا دوصقملا ثيح ؛ةمجرتلا هذه ىوس "ونال" تنا )مجرتملا( .نيسيدقلا ةمارك زاريإ ؛)هعهناد هباتك ىف سونايلوي روطاربمإلا هل اههجو ىتلا تاماهتالا دض ىحيسملا ناميإلا نع اهيف عفادي :رظنا :ىنانويلا صنلا ةعلاطمل ."نييليلجلا دض"' م. ةظسسعاأغمع صل 1-2 ال. كنددعاا 4) ل كهاطمأاع انماح وتاإل هل مردعمأ عم 1/79

ةيسوناجيروأ راكفأل هتمواقم ىف سوليفؤاثل سلريك ةاكاحم ةيفيك باطخلا اذه ىف هذه ىف اًريثك قلعتي ال ناهرلا نيب سوناجيروأ ريثأت نم سلريك قلق نإف ةلاحلا » داحتالل نوتأي امدنع سفنلاو دسجلا لالحنا لوح ةيسوناجيروألا راكفألا سكع ىلع لاكشأ دض ددشتم ماع روهمج ىلع سلريك هيف ظفاحي ىذلا تقولا ىف (شاب عم هتالسارم ىف هارن نأ نكمي ىف كلذكو ءسويرابيط ةدايقب نيب ةرشتنملا'عذبلا نم هفوخت اهيف ئدبي نتلا .)(مويفلاب نوملقلا لبج نابهر ةطساوب عبارلا نرقلا ىف اهحرش ديعأ "ةمايقلا ىف' سوناجيروأ ةلاسر ىف اهروذجو ةركفلا هذه ‏(١) .سويرجافيإ طاوعأألالك )مططقصللابتععر( لع قمت عازءرعص ءىعااونك دولا لعع اللا ئوءمكعطملاعلت تال مادتاملهعتوعار طلتك) هضدعاحع اكلقكذع, صبا طوضص عما عر, *"ظحوعتسك هرا )ح لعمرطع, كم نانا :رظنا ؛ةيزيلجنإلا ىلإ اهتامجرتو ؛لئاسرلا هذهل ةينانويلا صوصنلا ىلع عالطالل ‏(١) كوحتل هل ةلعجمصلتتاهب 132-179 ]) ىف ظوفحم لماكلا صنلا نكلو -ةرثانتم- سويرابيط تالسارم ىلع سلريك دودرل ىنانويلا لصألا )م. ون عطلعل هضل الع 2] ]60

ةروص ىطعي ثيح ؛نأشلا اذه ىف ماه سويريسولاك ىلإ هجوملا باطخلا ؛ةيرصملا ةريدألا لخاد رودي امب ملع ىلع ىقبيل سلريك اهعبتا ىتلا تايلآلا نع دودحلا ديدحت ةداعإ ىلع ثحلل ةيصخشلا لئاسرلل همادختسا ةيفيك حضوي امك هلاومدق ؛نابههرلا نيب نم نيربخم حوضو لكب كريرطبلا مدختسا ؛ةيتوهاللا لبج ريد ىف ةفرحنم ةيسنكو ةيتوهال فقاوم اونبتي نيذلا كتلوأ لوح تامولعم نابهرلا انضيأ نكلو تسيل ريدلل ةموسرملا ةروصلا )مجرتملا ءسوتيلم ةعدبل نيعباتلا( نييسوتيلملا تدكأت دق مويفلا ىف ةنبهرلا ةروصف انربختو - ءارحصلا ءابآ لاوقأ باتك وهو - رصاعم رخآ ردصم لالخ نم مالسب شاعرو مويفلا ىف ماقأ ءىوشيش ىمسُي ريهش ىسكذوثرأ بهار نع ةصقلا ىلإ ةباتكلاب سلريك مامتها نم فدهلا ناك :؛ نوددري نيذلا ءالؤهل "دح عضو" ىلع هثح وه -ميلقإلا فقسأ- سويريسولاك طالتخالا نم نييسكذوثرأ مهربتعا نيذلا كئلوأ عنمي نأو ؛ةئطاخ تاداقتعا ىف اًمامت ةفلتخم تناك ةيتوهاللا سلريك فواخم نأ نم مغرلاب ؛ تحت ةيتنابهرلا ةدايقلا لعج هتالواحم ىف سوليفؤاث ىطخ عبتا هنإف ةيوهل اذيدحتو ةمارص رثكأ دودح مسر ىلع مهثحب ماق ذإ ؛ةرشابملا هترطيس ةيسنكو ةيتوهال ءارآ نوقنتعي نيذلا نابهرلا )عمق وأ( نع مهسفنأ لزعب .مهئارآ نع فلتخت 5 (1) اللول )حلعدب الوراع ةكوعملالهه ظمانا 218 2) 161

:)لوألا ءزجلا( ةينيطنطسقلا عم ىجولوتيسركلا فالخلا هتاقالع ىف سوليفؤاث جهن ىلع اًضيأ سلريك راس فقوملا ىف حوضولا ديدش كلذ ناك ءاهتداقو ةينيطنطسقلا ةسينك عم ةبرطضملا ءمفلا ىبهذ انحوي ركف لوح ىفنب ىهتنا دق مفلا ىبهذ عم سوليفؤاث عازن ناك نم مفلا ىبهذ مسا ليزأ ةعمسلا ىوذ ةفقاسألا ءامسأ اهيف لجسُي ةيمسر تالجس ةكرح كانه تناك ءطقف دحاو دقع نع ديزي ام دعبو نآلا عقاولا سلريك نكلو .لمفلاب كلذب اوماق دق ةيكاطنأو ةينيطنطسقلاو ءامور تايفقسأ نأ ةنايددسلا عمجم ىف مفلا ىبهذ ةنادإ هيلإ بتك نأ دعب ىتح ؛هيأر ىلع اًممصم ىقبو هنم بلطي ةلاسر ءسوكيتأ ةثالثلا لالخ .ةنايدنسلا عمجم ىف ”دوهشلا دحأ" هنأب هسفن ىلإ سلريك ريشي ‏(١) 11) لا 6 درو .ةاسدقملا تالجسلا ىف مفلا ىبهذ مسا جاردإ ةداعإ اهيف بلطي ىتلا .سوكيتأ ةلاسر صن لوح :رظنا .هيلع سلريك 5 .8 26 ماحت 25-8 ,23-24 ,(1927 ةنظنا :نينلاسزلل ةيقيلجنا ةمجارت نلح عالطالل ل ادع 16

نيب رتوتلا ىقب نكلو ."ا!هيسرك ىلع ساريك اهاضق ىتلا اًماع نيثالثلاو .امئاق ةينيطنطسقلا ةيردنكسإلا ىلوت نم ةريصق ةرتف دعب ةبرضلا تناك نأب ةلئاقلا ميلاعتلا دض روطسنل ىنلعلا نالعإلا ىه ددجتملا عازنلا اذهل ةيحاتتفالا :ايفرح ىنعت ةينانوي ةملك ىهو ةلئسألا نم ةلسلس تراثأ ذإ ؛ةغايصلا هذه ىلع روطسن قفاوي مل ريغ ىلاعتملا هللا دلت نأ ىرشب نئاك طقف ىهو ميرمل نكمي فيك ؛ةلضعملا نإ :لوقن نأ لضفألا نم سيلأ ؟تاحلطصملا ىف اّسابتلا كلذ نكي ملأ ؟دودحملا ءمميرمل اليدب اًبقل روطسن حرتقا مث نمو ؟حيسملا عوسي ناسنإلا تدلو ميرم ام اذه .حيسملا مأ ءارذعلا لالخ ربع هللا نإ ىأ ىف هملعتأ مل ام اذه ءاهنم دلو دق هللا نكلو ؛ةيهلإلا صوصنلا نم هتملعت ىلإ ؛عوضوملا اذه لوح هتارضاحم ىف .ااهلؤلا ةدلاو تودع انذعلا كيضو ف ‏١و زمتسا قيذلا نادأ هنأ كح ؛ةيرصملا ةسينكلا ةداق نيب اطخس 'هلإلا ةدلاو' حلطصمل روطسن ضفر راثأ ىف ودبيو رصم ىف ليوط خيرات سماخلا نرقلا لبق حلطصملا اذه مادختسال ناك » ملعم وأ ؛كريرطب امإ مهعيمج - ريرضلا سوميديدو ءسويسانثأو ءسوردنسكلأو ىف ميرم ءارذعلل بقللا اذه اومدختسا دق اوناك - زراب ىردنكس ىتوهال ةادأ همدخت سا ذإ ؛ةيفاضإ ةيمهأ حلطصملا اذهل ناك سلريكل ةبسنلاب ,)؟!ههتاباتك 1) 500 (2) ' 1 18.24-31 ,1.1.6 460 (3) .)روطسنت دض( ةريخألا سلريك ةلاسر لالخ نم انيلإ تلصو روطسن تارضاحم نم ءازجأ :رظنا ء 0 دحوم اع مصعتاع ل' عمادعوع" كرريوتم هات عكانعم م هدول 153

ةفورعم تناك سيزيإف ءرصم ىف سيزيإ ةدابع ةبراحمل هدوهج ىف ةمساح ةينوهال تبسي ةسركم تناك اهنأ امك ءارذعلا اهنأب ميرم ميدقت ةداعإ قيرط نعو ءسروح ىرصملا سمشلا هلإ اهتدالو ىف ةيرصملا ةسينكلاو ءسلريك لواح اذه لشم هيجوت اوديعي نأو ؛ءسيزيإ دابع رعاشم اوبطاخي نأ - سماخلا نرقلا ىروفلا سلريك ساسحإ برغتسُي ال مث نمو ؛"ميرمل ىحيسملا جذومنلا ىلإ ءالولا نوظسن ميلادي هملع: روفا .ةيزدتكتملا ةديقعلا نعي ةياثك حافملا ىلإ ةقاخلاب ةنبهرلا هبعلت ترمتسا ىذلا رودلا مهفل ةماه سلريك لعف در ةعيبط ىف ىديلقتلا نصحلا اذه زيزعتل ةلواحم ىف ةرشابم هتباتك لبق ىتح ءرصم نابهر ىلإ ةماع ةلاسر سلريك فلأ ؛مث نمو ؛معدلل وأ كشلا روذب ةلازإ وه ةلاسرلا هذه ىف ىساسألا سلريك مه ناك .ءروطسن ىلإ :ًالئاق بتكي ءروطسن ميلاعت لوح ةرتاوتملا ءابنألا اهتعرز ىتلا ةقرفلا تاعئاش ةمث نأب ,هتعع ام ببسب جاعزنالا دشأ جعرنم ىننكلو" ميطحت ىلع نيمزاع ًالاجر ةمث نأو ,مكيلإ تلصو دق ةضرغم ىف هوغعاص .هئارو نم لئاط ال وغلب نيقدشتم ,طيسبلا مكناعإ نسم هنأب نيلئاق م.رم ءارذدعلا ةسيدقلا ىمسُّتس له ,حوضوب ديدحتلا ىرورضلا ؟ :رظنا لا م ىو روصت ىتلا ةركبملا ةيحيسملا تانوقيألل ىلوألا جذومنلا حبصأ :سروح عضرت ىهو سيزيإ ريوصت :رظنا لفطلا حيسملا عضرت ىهو ميرم ءارذعلا اسم اهضقععرعأا 11 © (2) ل 154

تحت ةعامجلا ءالو طباور خيسرت سلريك فده ناك » نأب روطسن تاءاعدا ىلع دركو ءابآ ىللإو ةيلوسرلا ديلاقتلا ىلإ سلريك أجل عفادي ىكل - ميلس لكشب باتكلا اورسف مهنأ دقتعي نيذلا ءالؤه - نيسدقملا ناميإلا ةدنجأ طابتراب ءابآلا حالسب سلريك ىوفقت سيدقلا ةعيب ىف هؤافلخ هعضو ىذلا ناميإلا عرد سبلو ءسويسانثأو سوردنسكلأ 90) ةلاسر ىلإ - صاخ لكشب - رصم نابهر ىلإ ةلاسر هلمع ىف سلريك أجلي دنع نيترم '"هلإلا ةدلاو" حلطصم سويسانثأ مادختسا ىلإ !اريشم ءسويسانثأل ةقباس فظويس :روطسن عم ىجولوذوتسيركلا لدجلا اذه ةيادب ىف ء)“#ميرم نع ثيدحلا ىعدي ناك :لوألا :لقألا ىلع نييوتسم ىلع سويسانثأ جذومنب سلريك ريكذت اهسسأ دق ناك ىتلا )ةنبهرلا ةياعر دئاوفو( ةنبهرلا ىعار رودل هقاقحتسا سلريك ىف سويساشأل ىحور ةفيلخك هسفن ريوصتب كلذو ءادترال هقاقحت سا اًنضيأ سلريك ىعدا :ىناثلا :نييرصملا نابهرلا عم هتالسارم ىتلا سالجود ىرام رطأل اقفو ةعامجلا ةيوه ليكشتل ةيتوهاللا هتحاصف لالخ نم ىعسي سلريك ناك ‏(١) :رظنا .ىعامتجالا فينصتلا ىف ةيوقلا ةعامجلا جذومنل اهعضو 10 2) لل ةلءاتمعوعإلا كا. منا هز لاعمال, امانعك قلمداممك. طاوعمب ا علا 4 3) 4) ام ل الا ءاتسع معا لا. )جنسنأ هز ملا عدمه, امام 1]55

راضحتساب كلذو ةديقع صنل هسابتقا سلريك زربي )رصم نابهر ىلإ ةلاسر( هلمع ىفف .همسا نأ - انضيأ - روطسن لواح امدنع ,!'!سويسانثأ مسال هركذ بقع ءروهشملا ةيقين فقسأ نأب ًالئاق سلريك جتحيس .)(ءمجملا اذه ةديقع "حيحص هجو ىلع رسفي ملو' 'مهفي مل' ةينيطنطسقلا ةيتوهاللا بابسألا حرش ىف سويسانثأ ىلع سلريك دامتعا اضيأ دعاسيس ىلع - رصم نابهر ىلإ ةلاسر ماتخ ىف سلريك زكري .روطسن ةضراعمل ةقيمعلا :هللا مأ اهنأب ءارذعلا فصول اًبيس هفصوب )توهالو توسانك( حيسملا ةدحو بر ىعذ دق بولصملا نألو ,ةعيبطلاب كلمو ىقيقح هلإ هنأل" ءارذعلا ةسيدقلا ةيمست ىف ددرتي نأ دحأ ىأل نكمب فيك ؛دجملا نيسنثا ىلإ هميسقت نود ,.دحاوك هدبعن. ؟هللا مأ ميرم ةض داحتالا دعب )طؤمموؤةئعأو ىنانويلا حلطصملا نم نيم ونقإ( داحتا - "ىمونقإ داحتا" هنأب حيسملا .حيسمل 1) نمصك. ل. ؟اعطمعممعإلا قا © (2) ل لوح .)آ.. ال :رظنا 5 8 ,76 *]) 50-/ 3) ا ءكظصعصد عال, قا. )ذنتل هز ملاعدمت لا امااعتك 156

ءاًدسج تحبصأ امدنع تريغت ةملكلا ةعيبط نأب لوقن ال نحن ءدسجو سفن نم لماك ناسنإ ىلإ تلوحت ةملكلا نأب لوقن الو سفنبو ءاّيمونقإ هدسجب هداحتاب ةملكلا نأب لوقن ىرحألاب نحن 7" تسحق نم قاف هذينحتلا "نييدقلا اقف: هزثلا مأ ميم ةفتصشل :نزدملا وه + :نتلزرك راثآ داحتالا اذه ةعيبطل ناك ؛ ديسلا ةيصخش لوح سلريك ركف دمتعي انه ءةيرشبلا صالخ ىلع انضيأ ةقيمع دسجب هداحتاب ؛ةيرشبلا ةعيبطلا صئاصخ لك لمح - ةملكلا - ةايحلا بهاو ىلع ناسنإلا لوصح :سويسانثأو سلريكل ةبسنلابو .دسجلل هسيدقتبو ءىرشب ," تسلل نسدقملا ةشجلا ف ةكرشلا لالخ نطقت نكتم نضالخلا حي ساسألا ريسفت ىف صالخلا ملعب طابترالا ديدش ىتوهاللا قطنملا اذه دعاسي مسقي هميلعت نأب روطسن سلريك مهتا ءروطسنل هتضراعم سلريك هيلع ىنب ىذلا نيصخش نيب نهاو طابترا درجم ضرتفي ءرخآ ريبعتب وأ ءنيصخش ىلإ حيسملا 1) دا عاتصعمعإلا ذا. )دنسأ هز م هدمه, امانمرك لمامرو كس 2) دما هزك هلعدست لأم 77.7768-8 20 :266-268 3) كنان هات 1578161-02 .)ايتسراخفإلا( لوانتلا رس لالخ نم ةنكمم تحبصأ حيسملا دسج ىف ةكرشلا هذه :سلريكل ةبسنلاب نورا ل عمود ملموبمرو 5 .18 اكندوعأا ‏١ حنا هز لا عددهن لان 157