ستيف وانبرغ أحلام الفيزيائيين

يف ةظحلا يف امهثودح ( نيثداح نيب نمازتلا نأ يف دكا نقرر نلاقلا, قتربت سا دفلك يتلا ىلع: يحلل ني اكفنا ةنمتا ف دقن مقنع دصارلا نأ نيح يف ؛ دحاو تقو يف ) ةرشع ةيناثلا ( رهظلا ةعاس ناقدت نيتيتاقيم نيدصارلا نق رييزعلا ةفاسم قادت فيقال يمنا نأ كريو لوذلا ةييعلا اك دعت ناك اذ ىرخأ ةيرظن اهطلست يتلا ةوقلا نأب لوقت نتوين ةيرظنف . ةصاخلا ةيبسنلا عم ةمجسنم ريغ ءاههبشت ةظحللا نكلو ءاهسفن ةظحللا يف سمشلا ةلتك عقومب قلعت ةظحلا ةيأ يف ضرألا ىلع سمشلا ؟ ناةيصلا انيق نأب لئاقلا نتوين يأر نع يلختلا يه ةلأسملا هذه بائتجال ةديحولا ةليسولا نإ ةروصلا هذه يفق . لوقح نع ةمجان ةوق ةروص اهب لدبتسُت نو اينا لصحي دعب نع لعفلا لقحلا ىمسي ءالقح قلخت سمشلا نإ لب ؛ رشابم أ لعفب ضرألا نسهشلا دال هنأ عقاولا نككل برق يلاقثلا لقحلا يف ًالوأ رثؤي حاط ير اتت ايكوم يطل دعب الإ ضرألا ىلإ ةيلاقثلا ةجيوملا لصت الف هيف ةةاصح طوقس عقوم نم ةقلطنم دكار ءام نوقفح ةكان ةعرط ياس ويكردستملا ةاضفرلا لكأد سمشلا نم اهقالطنا نم قئاقد ينامث يلاوح ىلعو . ءوضلا ةعرس ىلع ةصاخلا ةيبسنلا بجومب نوقفتم ةوق طلسي نوحشملا مسجلا كرحتي امدنعو . ةنوحشملا ىرخألا ماسجألا ىلع ةيسيطنغم ةوقو ةيئابرهك ةعرسب ءاضفلا يف ريغتلا اذه رشتني مث ءمسجلا اذه برق ًالوأ يسيطرهكلا لقحلا ريغتي اذه نأ مغر . هتيؤر عيطتسن امم ربكأ وأ رغصأ ةجوم لوط اذ نوكي ام ًابلاغ ءوضلا ىلإ ةيونثم ةرظن عم ةيمومكلا لبق ءايزيفلا قايس يف ًاديج قفتت نياتشنيأ ةيرظن تناك ؛ ةيداعلا تارذلا يف تانورتنلاو تانوتوربلاو تانورتكلالاك ةرظن نع رفسأ دق مكلا كيناكيم نكل . يسيطرهكلا لقحلاو يلاقثلا لقحلاك مزر لكشب يتأي ةقاطلا ناش اضيأ اذهو يه فرصتتو ‏١

يحل عيبلاو :يوف لد نا ريش و ةلتكلا ةميدع تاميسج ف نفت :ىرجكلا :اضوصخ اهددع ةرثك ببسب تانوتيفارغلا ىدارفب دروب هب ماق قباس لمع ىلإ دانتسالاب ( يلوابو غربنزياه حرش ةلتكلا تاذ تاميسجلا مهفن نأ ًاضيأ نكمي فيك نيتلاقم يف ) رنغفو نادروجو غ ربنزياهو لقحك لدابت ىلإ نينورتدلِإ نيب ءمكلا كيناكيم يف لوزي انهو . تانورتكلإ لدابت ىلإ تانورتكلإلاو تانوتوفلا نيب ةوقلا ىزعُت ءامهنيب تانوتوف طلستت رابتخا مسج ةفيظو يدوي نأ ناك يأ ميسجلل نكميف ؛ ةوقلاو ةداملا نيب قرفلا مظعم ةديحولا ةليسولا نوقخلا ىف هيمو ةيراطلا( للاخ ىف ريو طعس اعف مكلا كيناكيمو ةصاخلا ةيبسنلا ةئدابم م لامجلا يطعي يذلا ةيقطنملا ةناتملا عون طبضلاب وه كلذو . اد اهبيشي رخآ ءيش وأ قيفوتلا نإو . اهنيب اميف تاميسجلا لعافت قئارط ىلع ةديدش ًادويق ضرفي ةيمومك لقح ةيرظن يف امهنيب اهيوحت دق يتلا ةداملاو ىوقلا عاونأ نم ٌدحت طقف نآلا ىتح اهانركذ يتلا تارظانتلا لك نإ ىوقلا نم صاخ عون يأ دوجو مزلتستال اهتاذ دحب تارظانتلا هذه نإ ةبولطملا ةيرظنلا ف اميسال' عتزفلا اذه ى ةيبفألا نين تيد فوعم ىلا رلقاعلا دان كبقتا هنقو.ةااملاو . ةفورعملا ةعيبطلا ىوق لك دوجو ًامازل يعدتست رظانت عئدابم دجويو ؛ ةريخألا ةليلقلا دوقعلا ءازإ ةقفاكتم ةنراقملا عجارم لك نأب لوقي ةماعلا ةيبسنلا يف يبماسألا رظانتلا أدبم نإ ةتبات ةعرسب نيكرحتملا داصرلل ةسصلاب ذل دحاو لككش انه ن ةدلاولا هذه نأ انلقن اننأ به 0 ا نأل ؛ ًاماق همر ةعيبطلا ن نيناوق ةصنم اهنأ اوملعي ملو ةصنملا هذه ىلع اوربكو اودلو دق داصرلا ءالؤه ناك ولو . ةصنملا جراخ ةفلتخم رهظت نيناوق ىهو . انم ةيقبلا اهفشتكت ىتلا كلت نع أماه نتوين كبرأ دق ناك راود عجرم ىلإ رقتسم عجرم نم ةعيبطلا ن نيناوق فاالتخا عقاو نإ 5

ينايزيفلا راشأ رشع عساتلا نرفلا تبا ا قون بةيلالا ةفورقلا و ونت ارزينفلا: نفح دلتا دعو د يف نأ ىلع خام حلأ دقف . كلذ ريسفت حيتت ةقيرط ىلإ خام تسنرأ يواسفلا فوسليفلاو مف". اهريش رتكألا .تاردخلا رع ةفاودلا ةضنللا نيب عقاولا يف ‏ تارجم او موجنلاو سمشلا ودبت ةماودلا ةصنملا ىلع شيعي يكلف رظن ةهجو ميودت نع مجان عابطنا كلذ نإ لوقن تنأو انأف . ةصنملا روح رح ةراردكي ماعلا هدام فوس هيدل ةنراقم عجرمك ؛ ًاعبط يه ءاهمدختساو ابيلع أشن يذلا يئايزيفلا نكلو ءةصنملا ةليسو دجوي ناك اذإ امع خام لءاست انهو . هلوح رودي يذلا وه ملاعلا ة ةيقب نأ لع رصي كلذ نكمأ اذإف . ملاعلا ةدامل مظعلا يرهاظلا نارودلا اذه قتاع ىلع ةذبانلا ةوقلا ةيلوؤسم ءاقلال نع ةتبلا فلتخت ال ةماودلا ةصنملا ٍلع ةفشتكملا نيناوقلا نأب لوقن نأ لعفلاب ذئدنع عيطتسن ةئيبلا نع طقف ًامجان يرهاظلا قرفلا نوكيسو ؛ ةعئاشلا تاربتخما يف اهاندجو يلا كلت مهتاربتخم ىتش يف داصرلا اهاري يتلا ةفلتخلا 0 ةصنم يف ةذبانلا ةوقلا ةرهاظ قلخي ةيئانلا موجنلا نع مجان ا ًالعف دجوي ةيرظنلا هذه نتوين ةيرظن يف ليبقلا اذه نم ءيش يأ ؛ دقعأ ةماعلا ةيبسنلاو . اهلك لتكلا نيب اميف بذاجت دوجو ىوسب لوقت ال يهف دلو ‏ اهيلع نوشيعي نيذلا داصرلا هاري ةعيشو يف يلابرهكلا رايتلا نارود هدلوي يذلا يسيطنغملا لقحلا ههوجو ضعب يف هبشي القح مودل ةنراقملا عجرم يف نأب لوقن نأ نكمي اذكهو . ةذبانلا ةوقلا ىلإ ةعئاشلا ةيربتخما عجارملا يف ىزعُت يتلا تالوعفملا ماودلا ربتخملا يف ءاوس اهسفن يه هماتب مجان تاربتخما نم نيعونلا نيذه نيب ظوحلملا فالتخالاو ؛ ةعئاشلا تاربتخما يف وأ دوجو الول نكلو . كلذ لعفي ال ملاع وأ يسأر روحت لوح رودي ملاع ‏ ةئيبلا يف فالتخا نع دنقلا ةرقلا نات وم فاكر هدانا ةوقلل ديدجلا ريسفتلا اذه ىلع رونعلا لاحتسال ةلاقثلا رثكألا تاربتخما نيبو ماودلا ربتخلا نيب ؛ ًازييمت انل ح حيتت نأ نيب اميف رظانتلاف . ةماودلا ريغو ةماودلا : تر ىتش نيب اميف ضقانتلا ىفتن الو . ةلاقثلا دوجو ثذإ مزلتسي ةنراقملا عارم تل يذ ريغ هنإ . ليلقب ًءافخ رثكأ وهف ةفيعضرهكلا ةيرظن ساسأ يف دوجوملا رظانتلا امأ 0 امكف . ةيرصنعلا تانيا سانخأ لدغ ةيوه نضويم# انرظن ةهجو تاريغت لوانتي هنكلو ىلع مودي / ١١

نأ مكلا كيناكيم بئاجع لضفب ًاضيأ اننكمي دعنا نيف نأ ةفيعضرهكلا ةيرظن ىفف . ةيئابرهكلا ةنحشلاك عرخألا ع امهدحأ زيت ىتلا صئاصخلا انتالداعم نم ناكم يأ يف تاونيرتنلاو تانورتكلالا انلداب اذإ ةعيبطلا الارق كت ريغتي ال سانجأ ىتش تناك الو . تاونيرتن الو تانورتكلإ يه تسيل ليبقلا اذه نم ةفلتخم تالاحب هسفن تقولا يف يورضلا نم حبصي تاونيرتنلاو تانورتكلإلا عم لعافتت ىرحألا تاميسحلا هنااا ةيولعلا كراك ركلاك ‏ ييفرحللا ة ينعم: ىباطلالا هداك هن كال راج اهم جزمن نأ ا وراق دانا تامل ةاهئارو و كلانرترفلا نع انسم ا هز ةلفملا تاكاركلا ىوقلاو يف رهظت ةلكاش ىلع ةيرظنلا هذه رظانت اهبلطتي لوقح , لوقح ةعبرأ ةقاط نم امزر ةفيعضرهكلا ةيرظن . ةماعلا ةيبسنلا تارظانتل بولطملا يللاقثلا لقحلا ىمست ةفيعضرهكلا ةيرظن ساسأ يف نمكي يذلا عونلا نم يتلا تارظانتلا نإ » ناكملا مكحت يتلا تارظانتلا نم ةرهش لقأ ةيلخادلا تارظانتلاو .اهتاكرح وأ اهعقاومبال 0 وأ ذدختت ةعيبطلا ن م رظانتلا لوقي ءرخا ريبعتيو . امبنيب ةملك ةيأ وحن وأ ء قئارطب صارقألا هذه ىلع تامالعلا انرود اذإ هسفن لكشلا | 1 لب ءازإ ةعيبطلا نيناوق دومصو . ةماود ةصنم لمرسلا ملف نأب ثلذو نمزلا عم ديازتي رادقمبو نأل( ايعضوم ارظانت نيس نمزلا وأ ناكملاب ةقلعتملا ةيلخادلا ةيرظانتلا تاليوحتلا نم ةرمز تايسالاو ايرايغ. ارظاعرأ )سرلاو.فاكملا ف د قلعتي ةيرظانتلا تاليوحتلا لوعفم لعجي يذلا وه تانورتكلإلا نيب ناث يعضوم رظانت دجوي يرق اهسفن ةقيرطلابو ؛ ةيرورض ةلاقثلا نوتوفلا لوقح دوجو لعمي ) كيلاود اذكهو . ايرورض

فورعمو تاكراوكلل ةيلخاد ةيصاخب طبترم قيقد ثلاث يعضوم رظانت ًاضيأ دجوي 0 عون لكو . ةيداعلا تارذلا ىون لك يف ةدوجوملا تانورتنلاو تانوتوربلا فلاتت اهب نيذللا قرزأو رمجأ ) لقألا ىلع ةدحتملا تاياللا ءامسأ درج يه امنإ رظانت ءانملع دح ىلع نيب ةزعلا قع اناني فلكف الا ضيا ةكاركو نأ كرارك عيب ةزقلاخ نيكراوك نيب ةوقلا نع ًاتاتب فلتخت ال نيرمحأ كا لا قرزأ كراوكو ضيبأ مكلا كيناكيم يفف . ناولأ تالدابت درج نم عا ىلإ بهذي رظانتلا اذه نكل ضيبأ الو ًافص قرزأ الو افمص رمحأ سيل هنأ ساسأ ىلع دحاولا كراوكلا تالاح رابتعا عيطتسن ءاقرزلاو ءاضيبلاو ءارمحلا تاكراوكلا انلدب اذإ هسفن لكشلا ةعيبطلا نيناوق ذختتو .افرص يف تقو نمو رخآل ناكم نم جئازملا تريغت ولو ريغتتال ةعيبطلا نيناوق نآلو ةماعلا ةيبسنلا تاكراوكلا عم لعافتت لوقح نم ةلئاع ةيرظنلا يف لخدُت نأ ىلإ عقاولا اذه انرطضي ءرخال يهو هذه نع ةمجانلا ةديدشلا ىوقلا نأل )ءارغ( عااد 0 ببسل 0 ةفيعضرهكلا ةيرظن حمد نم فلأتي ةيساسألا ةيرصنعلا تاميسجلا يف يرايعملا جذومللاو اعم يمومكلا كيمانيدوموركلاو نأ نفت نق كدأو : ةناثلا و غوت ةئايرطنلا نطست اهل" زافاقلا يداه ةحوك هع ىلع ةرداق تايرظن ريوطت ىلإ نوفدبي نييئايزيفلا نأ يأ نم نكمم ردق ربكأ ايف تايرظن نوفشتكي مهلعل رهاوظلا نم ةعساو ةليكشت فيصوت مولع يف احيحص كنظ ناك نكلو . ةريثك ةحاتم فورظ يف ىزغم تاذ تايرظن ‏ ةنورملا ءيش قيرط ىلع انه نحنف . ةيساسألا ءايزيفلا نم عونلا اذه يف حيحص ريغ هنأ الإ ةيمسن ءيش هلك نوكلا اذه يف ةيئايزيفلا رهاوظلا ةيسم مكحي ءيش لومشلا يملاع نم روصتن ام لك فيصوت ىلع ةرداق ةيرظن فاشتكا ىلع رصتقن نأ ديرن الو . ةعيبطلا نيناوق 15

انل حيتت فوس ةيرظن ىلع روثعلا يف لمأن لب . ةعيبطلا تاميسج نيب اميف ةلدابتملا ةوقلا عاونأ اهوا يتلا ‏ ةديدشلاو ةفيعضرهكلاو ةيلاقثلا ىوقلا كلت نيتم لكشب طقف مهفن نأ . ًالامج هيمسن ام ءزج ةيئايزيفلا انتايرظن يف ةناتملا نم عونلا اذهو . ًالعف يه هذه ىلع انرصتقا ولو . انتايرظنل ةناتملا حنمت يتلا يه اهدحو رظانتلا ةئئدابم تسيل نأ الإ , يمومكلا كيمانيدوموركلا ىلإ وأ ةفيعضرهكلا ةيرظن ىلإ انّصوت ل ساسأك عئدابمل هرمأ ربدتن امم ىصحي ال ددع تاذ تايرظن يه ةضيرع ةليكشت نم ةصاخ ةلاح امبنأ رابتعا ئدابل بيجتستو هنم دقعأ ىرخأ ىطعُتو تايرظنلا نمض عضوت نأ نكمي تباوث نم ىلع ةدمتعملا تاباسحلا يف رهظت ىتلا تايئاهناللا لك ىفتنت نأ طرش وهو ءاهسفن رظانتلا طرشلا: اذه نأ نين افعل ةداعإل ةلباق ‏١ نكتار بك ةنراظنلا نا نأ تارظانتلا ىتش عم رفاضتلاب . وهو ةيرظنلا تالداعم ىلع ةطاسبلا نم ةيلاع ةجرد ضرفي تاميسجلا يف يرايعملا انجذوم ديحو لكش ءاطعإ وحن ةليوط ةفاسم انب عطقي ا , يرايعملا جذوملا وأ ةماعلا ةيبسنلاك ةنانورملا روعش هع ةعفلا لاقعالا :نقفرنءارإ ل اوكلاب اروع هيرفي ىدلا لاما" نك عشب وه لامكلاب ةربخو قوذ ةيضق . ةيضاير ةغيصب هراصتخا نكمي الو تاميسجلا صئاصخ لوُدجُي ًاسارك نيماع لك رشني يلكريب سنرول ربتخم ناك نأ وه ةعيبطلا مكحي يذلا أدبملا نإ ٌتلق اذإف .هرشن خيرات ىتح ةفورعملا ةيرصنعلا ملا نم ذئدنع نوكي اذه نأ ندع .اكملا اذه نم ًامتح عبنت ةيرصنعلا تاميسجلل ةفورعملا صئاصخلا تايكؤملا ةدحس هارت قا قلكي رعي نأ ةحردل ) حيبق ‏١ هسفن أدبملا نك :.نمارك" را يف نيتدراولا ةنحشلاو ةلتكلا كلتمي يوحي ‏ ةيموتح او ةطاسبلل هداقتفا نم ةعبان ةحابقلا هذهو . هزاجنإ مت دقام تامولعملا عم ماجسنالا دقفت نأ نود اهنم يأ رييغت نكميو ؛دادعألا فالا ساركلا لودج درج لبق انئدابم يف ةناتملاو ةطاسبلا بلطتن نحن هارن نيح قرفلا فرعن اننكل داجيإ يف ةياغلا غولبل ةليسو درجم ةيلامجلا انماكحأ . ريسفت ةملك انل هينعت امث ءزج اهنإ ‏ اهتحص ىلع مكحلا يفو ةيملع تاريسفت ١

: هدو لال ةيرغتملا تافيعللا تاو لع اانخا نويبككش ةنزرخ ا نيكل رف اهنم انفشتكا ام لك ركذتنل يلكريب ساركب دوزتلا انم يضتقي حبصأ ىتح ديازت دق سبا :قامتلا كيعتلاف ل امين: سبل هنا دج رف ايييقلا :هوغ كل ينك: دعب , لع لوصحلا وه مهملا ءيشلاف . ئدابملا لب دعب لصحن مل اننأ جعزملا نمو . يه اك تاميسجلا يه اذامل رسفت ةيداصتقاو ةطيسب ئدابم ارثك انمهي نل اهيلع لصحن امدنع نكلو . هديرن يللا ولا نر يحمس رع ةيرظن ىلع كلذ لعفت تمادام . فيصوتلاب ةيرظنلا اهوانتت يتلا ىوقلا وأ ةيهيسللا عاونألا دع . ةطيسب عئدابم نم ةدمتسم ةيموتحمو ليمج لكشب ادم هنا اذهل هروبه :ةئئايرفلا لامج رذانلا لاجمل هنإا ةةنفطنلا ةثاكلا لاه هريخت ئأ ةناكمإ ذوو اضم انيقأ ءايقألا قنات نم ديحولا عونلا سيل هنكل . ةيقيرغإلا ايديجارتلا يف هسحُن يذلا لامجلا عون يذلا لامجلا . اهلماكب ًالمج فذحي نأ هتيحرسم ج رخم راتخيام ًابلاغف . لاح لك ىلع اهدئاصق ضعب يف مةيلاعلا ةلهتللا تلفاعت لوقي آل ةييفنلوا ' ندقرول اكيبسلل تايحرسم د هع ةيحرسملا ءادأ ىفي كلذ مغرو ‏٠ ا حران دبع يأو كباس اذن لامج وهو : ديعتصلا اذه الع ةئفاعلا ةيبسنلا لاعت.وأ نييلكوفوس ةيحبم لاخ ىلع يقوذ يف قوفنتي جذوفلا نع صو او رع ىلا وا ربحت ىلا تاقألا مظعأ ضعبف نيت عئاب. وأ يناتسب وأ باوب ‏ نيحداكلا ةقبط نم ًايلزه ًارصنع لخدُيو يقيرغإلا يديجارتل لامج نأ دكؤملا نمو . موتحما د ةيسيئرلا هتايصخش ىقلت نأ لبق ‏ روبق رافح وأ . داشرإلاو ةعتملا انيطعي ء وه ًادج ةيفخ انتايرظنف . نونفلل ةئيس ةودق يل ودبي رخآ بناج ةيرظنلا ءايزيفلا ف ماعلا دازلا نم ًاءزج دعت مل يتلا تايضايرلا ةغل مادختساب اهريوطتل نورطضم اننأل ةرورضلاب يل قفتا دقو . د ع مهتايرظن نأ عقاو ًامومع نويئايزيفلا بحيالو . نيفقثملا روهمج ىدل ثكورربيو ةبخنلا نم ةرمز الإ همهفي ال مهلمع نأب نيهابتم نوثدحتي نينانف ٌتعمس نأ لباقملاب الإ اهمهف حاتي ال يتلا ةماعلا ةيبسنلاك ةيئايزيفلا تايرظنلاب داهشتسالا لالخ نم فقوملا اذه لكشب مهتايرظن حرش ىلع نيرداق امود نونوكيال دق نييئايزيفلاك نونانفلاو . نيعلطملل ١١١

لكب فيخس فقومف هتاذل ادوصقم رتستلا اذه نوكي نأ نكلو ئدابم نم ةناتملا اهيلع هضرفتام ببسب ةليمج نوكت تايرظن نع ثحبن اننأ مغرو . ةفلاس ؟ئدابم ضوسع نك ايفان اهجاتنتسا درجم سيل ةيرظن عارتخا نإف ةناتملا عون ىلإ موتحم لكشب دوقت ابمأل ًانايحأو ؤفاكت ةركف نم نياتشنيأ رورس تفايضا كفلا نأ يف كش يأ يدنع سيل انأو . هوجرن يذلا ىلإ ال ةعومجم نم جئاتنلا صاالختسا نإو اذه . ةنكمم ةيلاقث تايرظن نم د ةريبك عون هنكلو . ةلهس وأ ةبعص ةيلمع نوكي نأ نكمي ةديج صوصنب ةغوصم ةيئايزيف ئدابم عارتخا نكل . امومع هب نوعتمتسيو ةيعماجلا قوف ةساردلا يف نويئايزيفلا هملعتي ةسرامملا نم . نكمم ريغ اهميلعت نأ ودبيو ةقاش ةيلمع ةديدج ةيئايزيف ئدابم ىلع موقت ةنيتم ةيضاير ىنب يف وطنم ةيئايزيفلا تايرظنلا لامج نأ مرره يبركا ىتح ةمئاق انايحأ نظن لاجمل قمن جووتلا اذني توتلا فلا :ىنبلا نأ لواح دقف .نورتكلالا يف كاريد ةيرظن قوسن ديج لاثمكو . ةئطاخ ئدابملا نأ نيبت ولو ةيميسج جاومأ ةغلب مكلا كيناكيم نم رغندورش ةخسن ةغايص ديعي نأ 3 ةيئرم ريغ تانورتكلإب معفم ماعلا ناو سفن نلف هونك اهيس كلت نأ نيا نورتكلالا ريس كي م لا نكمي ةبلاس ةقاط تاذ ةعت هتيرظن :تبيستكا دقو: ..: نورتكلإلل داضم مسج يأ ةعيشالا ف يذاوعاب ماع اهاق ليلا اذه نم داضم مسج فاشتكا مت نيح ةميظع 8 نحنف . تاينيعبرألاو تاينيثالثلا يف تقبطو ترو يتلا يمومكلا كيمانيدورتكلالا ةخسن تدر نيوردلل ةيبباتلا لفل لل يمت كذب ل هزمت عنا فاني راقت ةيديونانا هوي ل اهنع ثحبي تناك يتلا ةخسنلا نم عونلا كلذ تسيل ةصاخلا ةيبسنلاو مكلا كيناكيم ةيرظن مساب فورعملا معالا ليكشملا يه لب نوتوفلا سيل ةيرظنلا هذه ينو لقحلا ةقاط مزر ًاضيأ امه نورتزوبلاو نورتكلإلا نإ لب دقو . ىرخأ ةعونتم لوقحلا ةقاط مزر يه ىرحألا ةيرصنعلا تاميسجلا لكو . ينورتكلإلا ةيرظن اهتطعأ يتلا اهسفن جئاتنلا نورتكلالا يف كاريد ةيرظن تطعأ نأ ةفداصم هبش تناك ل

ىدارف تانوتوفلاو تانورتزوبلاو تانورتكلإلا ىوس لوانتت ال تايلمع لاح يف ةيمومكلا لقحلا ككفتلاك ةيمومكلا لقحلا ةيرظن كورا ذإ ؛ كاريد ةيرظن راطإ يف اهمهف نكمي ال كلتع نأ :نوزتكلالل :قيفلا .نكلو ويعم قيس نا .تاميسحلا فلل نإ: كلف هش يأ مرا تانبس تاذ ير ةبافينحك كانه نأ الإ ,كاريد ةيرظن هيضتقت ىدلا :نييبلا يتلا ةبلاسلا تاقاطلاب ةلص ةيأ اذهل سيلو ةداضم تاميسج اهل ىرخألا تاميسجلا هذهو ةيرظن نم يماسأ ءزجك ةمئاق كاريد ةيرظن تايضاير تلظ كلذ عمو . كاريد اهب نهكت مكلا كيناكيم لوانتت يتلا ةيعماجلا قوف سوردلا يف اهميلعت نم دب الو ؛ ةيمومكلا لقحلا ةليتاكيلا ةيويبمتلا ةعوانلا ةنوس ننض ةقيع لق" كاريك ةيرطفلا ةياكشلا' ةيسبلا نأ يأ عفذقنملا . هتيرظن ىلإ هقيرط يف كاريد اهعبتا يتلا ئدابملا : ةيئايزيفلا عئدابملا مارتحاب نويئايزيفلا اهروط ىتلا اهنم ةدافتسالاو ىرخأ ىلإ ةيركف ةكيب نم اهلقن نآلا نكمي يهف . لقنتلا ةيلباق نم ًابيجع ًاعون ب ا ل ا ا يف مارد نا ةقباسلا هتيرظن لبقتسمب نأ عيطتسن لاكشألا نم دودحم ددع ىوس اهل سيل تايضايرلا راكفأ نم اقالطنا ةحيحصلا لاكشألا دجي نأ سانلا دحأل قفتي دقو مت دقف ؛ هتيرظن لبقتسم صوصخب باوص ىلع ناك روب نأ العف قفتا دقو . هباسح قئارطو هريباعت مدختسن انلز ام اننكل بناج ىلجتي ةبغرلا تحبصأ دقو . رخآ يلامج بناج يأ نم رثكأ بجعلا ريثي يذلا ةيلامجلا ماكحألا يف نييضايرلا هّجوت ةعئاش ةداع يركفلا ديعصلا ىلع ةليمج ةيضاير تاليكشت ءانب يف روصك ناوتدلا وراكم ةونك نا هيرب قة نونكل ذأ يك عا عقلا اقيم اسرلا ماد ناكم دجويالو . لوألا رايتخالا وه لامجلاف . مغانتلاب ًاعم ةقسانتم . تاملكلا وأ نع ثحبلاب اهريوطت نويضايرلا دصقتي يتلا , ةيضايرلا ىنبلا لازت امو . يطع هني ثار ءاقايعلالا بلاغ نوع دعب اديق قيتاررتملا لطب هام لامك خو 0

دعبف . ةماعلا ةيبسنلاو ةيديلقالا ةسدنهلا لاثم ىلإ دعن ف ةيساسألا تايضرفلا تناك اذإام اوملعي نأ ماع يفلأ ىدم ىلع نويضايرلا لواح سديلقإ ناك اذإ يأ امث اهتورذ دوهجلا هذه تغلب دقو . الا رثكأ يلاتلابو داهقا رثكأ ةغايص تاذ ةسدنه انيطعي », ينواتمال تايضرف لكل بيجتسي ءاضفلا نم نحنم عونل ةيديلقإ ريغ ةسدنه ال تروط دقو . لعفلاب تانرحألا نع ايقطنم ةلقتسم ةسماخلا هذه نأ نيبتف ؛ ةسماخلا ءانثشتساب اما ركف دق سانلا دحأ نأل ال ؛ةشيلاسلا . يعقاولا ملاعلا ىلع قبطنت قكيردبرف جروج ‏٠ اعيقح نييضايرلا يظعأ نم ديحاو ةذيلقالا: ريغ ةسليللا لراس ددع يا وأ ةثالثلا وا نيدعبلا تاذ ةينخلا تاءاضفلا يف ةماع ةيرطن ابنم لعجف هركفا يأ نودي ةليعت تحاك دال نانو ةتمدت قف "انعلا ق :ةريضارر لا رهقساو ةقاكللا وم نأ درجمبف . ةيموتحما لامج .همظعمبو ىرخألا يه .املامج ناك .اهل ةيئايزيف تاقيبطت نع تايمك لاخدإ ىلإ موتحم هبش لكشب رطضئس ةينحنملا تاءاضفلا وحن كريكفت قلطني تاروسنت ةماعلا ةيبسنلا ءىشني نياتشنيأ حار امدنعو . ةيناميرلا ةسدنملا تامّوشم يه )كنإ ةفلتخما ةنراقملا عجارم نيب ام طبري يذلا رظانتلا نع هراكفأ غوصل ةديحولا ةقيرطلا نأ كردأ ناك اذإ امع نامسرغ ليسرام هقيدص ل انف .ناكمإلا عايعا ىلإ ةلاقثلا وزعي نآب يضقت يف نيدعبلا تاذ ةينحنملا حوطسلل طقف سيل ‏ ةينحنملا تارا ةيضاير ةيرظن دجوي تاذ ةيناكمزلا تاءاضفلا يف ىتح نكلو ىضايرلا ليكشتلا اذه لثم ًالعف كانه نأب ديجلا ربخلا نامسورغ هاطعأ ذئدنع . ةعبرألا داعبألا ةيصلا يف ذئنيح نياتشنيأ اهلخدأ يتلا تايضايرلا هذه ةملع مث نأ دقتعأ يننأ مغر ءاهمدختسي يك نياتشنيأ مودق كانه رظتنت تايضايرلا تناك . ةماعلا اتاتب مهلابب رطخ دق نكي مل رشع عساتلا نرقلا يف لضافتلا ةسدانه نم امهاوسو ناميرو صوغ . ةلاقثلا يف ةيئايزيف تايرظن ىلع قيبطت موي تاذ اه نوكيس مهلامعأ نأ رظانتلا غئدابمو .يلخادلا رظانتلا ئدابم خيرات ركذأ اذه نم بجعأ لاثمكو لاثم لوأو .دوجولا ةنكمم تاميسج ةمئاق ىلع ةيورسألا ةينبلا نم ًاعون ضرفت ىلخادلا : ةيرذلا ىونلا امهنم فلأتت نييميسج نيعون نم ءاج ليبقلا اذه نم و ىلع فورعم :١١

فشتكا أ درجكو . ًاماَع ةدحاو نوكت داكت ةلتك تانورتنلاو تانوتوربللف . كورتنلاو نوتوربلا ةديدشلا ةيوونلا ىوقلا نآب داقتعالا يعيبطلا نم ناك ىلع بجي :وه اطيسب ًارظانت مرتحت نأ بجي ) نورتنلاو نوتوربلا يتلتك يف مهست يتلا ( نيب ام تالداعملا هذه يف انلداب اذإ اهلكشب ظفتحت نأ ىوقلا هذه مكحت ىتلا تالداعملا ءاهسفن يه ةديدشلا :ةيوونلا ةوقلا نأ هينعي ام ةلمج نم ينعي اذهو. . تانوتوربلاو تانورتنلا . نورتنو نوتورب نيب ةوقلا نع ءيش يأ هنم ملعن ال اننكل ىه نينوتورب نيب ةوقلا نأ نع درجم نم دعبأ ىلإ بهذي رظانت ةركف عقاولا اذه نم تدلوتف . نورتنو نوتورب نيب اهسفن ةوقلا تانوتوربلا رّيغت يتلا ةرمتسملا تالوحتلا ءازإ رظانت ىلع ةينورتن وأ ةينوتورب نوكت نأ لمتحي ؛ ةينورتوتورب ‏١ جئازم يه تاميسج ىلإ تانورتنلاو : ءاوس لح تانوتوربلا زيمب يذلا مسالا يف ةيداعلا تانارودلا اهب لوانتت يتلا لا نع ًاتاتب فلتخت ال ةيضاير ةقيرطب ةركف نمو . نورتكلإلا وأ نورتنلا وأ نوتوربلاك تاميسج ) تاميودت ( تانيبس يداعلا ءاضفلا ةيرظانتلا تالوحتلا نأ نودقتعي نييئايزيف ةدع ناك ءاضف يف تانارود لكش ذختت نأ بجي ءاهلكشب ةعيبطلا نيناوقل ظفتحت ىتلا املقو . سكعلاب وأ ًانورتن نوتوربلا لعجت تانارود اهنأكو ءرثكأ وأ ةثالث وأ نيدعب يذ يلخاد ةراشإ ةيأ ركذت ) رنغفو لياف بتك ابيف امب ( كاذنا ءايزيفلا يف ةرفوتملا ةيميلعتلا بتكلا تناك يف ةديدج ةريثك تاميسج فاشتكا لبق . ثدحي ىملو رحل ةييفازر تق اقاكمإ دوجو ىلإ نأ , يلكريب نورتافيب يف ثدح تارظانت دوجو تايناكمإ صوصخب لبق يذ 7 ىرخأ تاميسج ةتسب يوق يورسأ هبش امه نوتوربلاو نورتنلا نأ ًالثم فشُتكا دف . نورتن يذلا يلخادلا رظانتلا عون وه امف . ةلئامم ةلتكو هسفن نيبسلا اهل تانوريبيه مساب ةفورعم ؛ ةيرظنلاب ةلصتم ةديدع تاعومجم دوجو رربي نأ نكمي تالجملا يف نوشتفي ةلأسملا هذه نوسرامب نيذلا نويئايزيفلا أدب ‏٠ لك مهوتل اوفنص دق ام دح ىلإ اوناك نييضايرلا نأب اوتجوف مهظح نسحلو . ةيضايرلا اذه ناك ءاوس ‎ه > ١

تايضاير نأو , ةعومجم اهومسأ ةيضاير ةينب لكشت ةيضاير دعاوقب زيمتت ةعومجم لك تناك . تاعومج ا ةيرظن ىمست ةيرظانتلا تاليوحتلا هذه باسحلا ا ةعومجملل ,ةنرظانتلا ىمست يبسنرفلا يضايرلا اكوا سوفوس يجيورنلا يضايرلا مساب يتلا دجو زمرلاب ةفورعملا ( ةطيسبلا قى تاعومجم ىدحإ نأ .ءةدح لع لك هين ُة ةيرصنعلا باميلا دشح لع روح هينب نكرعفل طبضلاب ةعن لام كنك 0 8 ا رسالا لك نكت ىلا ةقسلا امهئابرقأو كوتوربلاو كورتنلا رسال اثم ا ا تاذ تانوردتلا هبشت تاميسج ةرشع تاذ ةرسأ ممتي ديدج مسجل ةجاح دجوي ناك ؛ كاذنا مسجلا اذه فاشتكا ناكو ‏١ تارم تاالثن ريكا نيس هاد ابنكلو تانوريبيشاو تانوتوربلاو رظانتلا اذه اريبك احاجن .نامليغ اهرّدق يتلا ةلتكلابو , نيفيهكورب يف 51/)3 . اهتمءالصه تنيبت ىتلا ءهذه تاعومجما ةيرظن اوعرتخا دق اوناك نيف ايرلا نكل عساتلا نرقلا لئاوأ يف تاعومجملا ةيرظن تأدب دقف . طقف ةيلخاد ةيضاير بابسأل صعب لحل ةماع عيص دوجو مدع ىلع تاهربلا ءانثا ف اولاغ تسيرافيإ يدي لع رشع ةسمخ سالا ىلإ ةعوفرم ةلوهجملا ةيمكلا ىلع يوطنت يتلا تالداعملا ( ةيربجلا تالداعملا هب ىظحتس يذلا قيبطتلا عون نع ةركف ةيأ ناتراك وأ يال وأ اولاغ دنع نكي ملو .) رثكا وأ . تاعومجم ا ةيرظن ءايزيفلا يف ةيلكش ىنب عنصل يبضايرلا لامجلاب مهروعشب نويضايرلا دشرتسي نأ بيجعلا نم نإ لابب ةدئافلا هذه لثم ترطخ دق نكت مل ولو , رخاتم نمز يف الإ ةدئاف نويئايزيفلا ابيف دجي ال ريغ تايضايرلل ةيلاعف ( ةرهاظلا هذه »

ةيفايرلا تافادلا فاعلا :ى“ نيوضاررلا نيح . رمقلا رابغ ىلع نريف لوج اطخ راثآ تايرظن فاشتكا يف طقف دعاسي ال يذلا لامجلاب روعشلا ًايلمع ينايزيفلا دجي نيأ مغر ًانايحأو تاذ نوكتس ىنب ىلإ دوقي يذلا را يضايرلا رعشي انطيأ سك ايعس رعت و اق تاقيبطتلاب ًابعيال دق يضايرلا نأ مغر ءابتائم وأ نينسلا تارشع دعب نييئايزيفلل ةميق ؟ ةيئايزيفلا ‏ مولعلا نم ريثك ىلع ناقبطني اهنم نينثا مّلاعلا نأ وه لوألا ريسفتلاف . ًادج ةيساسألا ةيئايزيفلا تالاجلا ىلع روصقمف ثلاثلا امأ ىدملا ىلع ةلاعف كلذ عمو ,ةءافك تاذ ريغ ةيئاوشع ةيميلعت هلأ هناكو انب لعفي هسفن تارذ ىلع أرطت يتلا ثداوحلا نم اه ةيابنال ةلسلس ةلكاش ىلع طبضلاب اذهو . ليوطلا دان ةلزلا لاكمألا لكشتل اهني اهعيحتف نيجوردهلاو نس اراب كور داو كويك ملاعلا ىلإ انترظن“ تولسأ روطت انبستكا ةئطاخلا تاقلطنملا نم ادج ريثك دعبف راكفألل يعيبط باختنا لالخ نم جيردتتلاب ةليمج ةعيبطلا نأ ةقيرطلا هذه يف ىرن نحنو انأشنو .ًادج بردم اهاقلتي يتلا ةدعاسملل ئرما لك هاري يذلا ريسفتلا وه اذه نأ دقتعأ يننإ وفلل حشرملا ناصحلا ىلع مكحلا يف العن فلل ةدعاثو مدع لانا ةيئانيخا وب ليخلا ةدع ربتخا دقل ‏ هلمع لاحم يف ةليوط ةربخ وذ قابسلا ليخ بردمف . ليخلا قابس يف عقوت نيبو ةيرصبلا لماوعلا ضعب نيب طبري نأ هل تحاتأ ‏ رساخلا اهنمو زئافلا اهنم دايج . حوضوب كلذ نع ريبعتلا ىلع ردقي نأ نودو ءزئافلا ناصحلا يف ءيطبلا ديما نق ياس رع درعا ماع ارح م يتلا فانا حا كا ف ةيلصألا تارشنلا ىلإ موي تاذ تدع دقف .ةعيبطلا يف هعقوتن يذلا لامجلا عون نوح فنا دقق يرظاعلا ادبملا اذه .نضرغت ثع ”ةلاقم. .لوأ نو مئاق ةيوونلا ءايزيفلا يف يبساسأ عقاوك يأ نأ ودبيو نأ ناك“ نينا نكسلا نر ان تارشنلا ةباتكل ًاديج الكش تاينيثالثلا يف ًاتاتب نكي مل كلذ 1/

كال يزيح كالذق اس ا رظان راقت ىوقلا#نأ قريبا ور م ةيوونلا:ءارويقلا# تباري دكت ًادبم نككل . نينوتورب نيب ةوقلا وق كم رك وذ ذرعا نوتوربلا نيب ةوّقلا تفرع اذإ نأ ‏ ةيرظنلل ةيعرش حنمت نأ اهءأش نم ةمس , يتامولعم بسح ءربتعُي نكي مل هسفن رظانتا نييئايزيفلا ةفيظو امأ ؛ ةيضاير ًاليح ربتعُت رظانتلا ئدابم تناك لب . ةليمج ةيرظنلا لعجت . اهدصرن يتلا ىوقلل ةيمانيدلا ليصافتلا جارختسا يهف ةيقيقحلا لكشت ةديدج كتاميست ارتدي نأ نييرظنلل رسبت داق. مونلا قتلك ارروعش نك تاق روق ايلا ادع نأ عينك ةكدغ كورت قوق وو قوم وتلك قلد أ ءوتلا اذه نم اري هذه ساسأ يف نمكي يذلا رظانتلا عونب نهكتت يتلا ةيرظنلا تالاقملا نم رشنلا عيراشم يذلا رظانتلاب نهكتلا ىلإ انلك ع ره ديدج ةوق عون فاشتكا لصح اذإو . ةيورسألا ةينبلا انيلع تضرف ةيميلعت ةلاك ملاعلا انب لعف امب انريغت اننا انه حضاوو . ةوقلا كلت دوجو ضرفي . ةدالولا دنع انيف ادوجوم نكي مل لامحلاب اساسحإ ةسدنه تناك . هسوردل نوبيجتسيو يعقاولا ملاعلا يف نوشيعي مهسفنأ نييضايرلا نإ احلا نم يلاتم هبش جذومنك .ماع يفلأ رادم ىلعو ةيديلقالا ةسدنحلا نأ ةماعلا ةيبسنلا نم نرقلا اذه يف انملعت اننكل ؛ ةيديرجتلا ةيجاتنتسالا ع دي فس ضرلا حطس ىلع يلاقثلا لقحلا نال لإ فرغت قانلا اهلجغ افضل ناك امدنع يئايزيفك لمعي ناك سديلقإو . سوسحم ءانحنا يذ ريغ هيف شيعن يذلا ءاضفلا ةينيليطا ةيردنكسالا يف ةيلاقثلا لوقحلا نمض ةايحلا يف هتربخ لمعتساف . ةطورشمو ةدودحم هتسدنه تناك . هيلع قبطنت يذلا ملعلاو ةتحبلا تايضايرلا نيب زيمن فيك ارعوسالا ملعتن مل اننأ عقاولاو ًايمسر )لازي امو( ناك كاريد مث جدربمك ةعماج يف نتوين هلتحي ناك يذلا ةيذاتسالا يسركو نا هي انوع م أطاشن مهلمع نويضايرلا ربتعي ملو . ءايزيف يبمرك ال , تايضاير يبمرك لئاوأ يف هاوس توك قول تادعفوأ روط نأ دعب الإ ماعلا سحلاو ةربخلا نم احم كوك . يدير ايضا اهنا ايولجا يشع عضانلا ثرقلا لفات ىه ةنججالا ةنيملحلا تاوراقتلا شيكي لالا ةوكرتذا اهنون ايفا ناقاثإ ةلوقملا هذهو . ةليمج لولح امل نوكي نأ لمتحُي لئاسم رايتخا ىلإ نوعسي ملعلا لاجر نأ مّلعت دقو ؛زوفلا ىلع ليخلا بردي وهف . قابسلا ليخ بردم انقيدص ىلع ىتح بحستت ابناج هب تيحنت ول كنكلو ؛ ةليمج دايج اهنإ لوقيو زوفت نأ لمتحُي يتلا دايجلا زيع فيك ليخ وردت نيم ناو تملا حصتنا قرش دقت جاور ان ده نيكل نأب هتدعوو 48

ةليمج تاناويح يه اهبرديل اهراتخي يتلا دايجلا نأ ىلإ لوألا ةجردلاب دوعي زوفلا ىلع قابسلا .ادج لاوزك ع ةيوئم ‏١ ةعطق طنغمت نإف سلمأ لاقتنالا هذه ناك املو . يروك ةطقن مساب ةفورعملا ةنوخسلا يهو هذه يف شهدملاو . يروك ةطقن نم رجلا بارتقا عم جي ردتلاب رفصلا ىلإ طببي ديدحلا يف تاقاطلا فلتخم ريدقتو .رفصلا وحن طنغقلا طوبه ةقيرط وه ةيروطلا تالاقتنالا يروك ةطقن نود ةنوخسلا نوكت امدنع . طنغقلا حبصي نأ عقوت ىلإ نييئايزيفلا داق سيطنغملا .ديدحلا سألا ىلإ ًاعوفرم قرفلا اذه عم بسانتم طنغقلا نأ نويبيرجتلا ظحال كلذ نم ًالدب نكلو سألا( يعيبرتلا رذجلا عم بسانتلا نيب عقي موس طنغقملا ةقالع نأ ينعي اذهو ؛ ءرالا/ ةجردو يروك ةطقن نيب قرفلل ( ءهرال سألا( يبيعكتلا رذحلا عم بسانتلا نيبو .ديدحلا ةرارح ةفصلاب ًانايحأو اذهب فرصتت قرأ تابفك“ نأ نيبت دقو . ةعقوتم نكت م امنأل ةيرحس ةرهاظ سيل ذوذشلا اذه نإ . ىرخأ ةيروط تالاقتنا يفو لاقتنالا اذه يف لكشلا نييرظنلا نييئايزيفلا عملأ ضعب , لغتشا كلذ عمو . نوكلا عسوت وأ ءادوسلا توما ثينيك يدي ىلع باسحلا نأب ريكفتلا نكمي ناك دقف .) ذئنيح لينروك يف اناك ( رشيف ليئاكيمو نوسليو ةداق ىلع ناك اذاملف . ةريبك ةيلمع ةيمهأ تاذ ةلأسم هتاذ دحب ناك يروك ةطقنل قيقدلا ؟ ةيلضفألا هذه لك ةجرحلا سسألا ةلأسم اولوي نأ ةفيثكلا ةداملا ةيرظن نم نأ اورعش مهغأل نييئايزيفلا نم ريثكلا ماتها تراثأ دق ةلأسملا هذه نأ دقتعأ لك لبق ناك ًاليمج نوكيس لحلا اذه نأب مه ىحوأ يذلاو . ليمج لح امل نوكي نأ لمتحما نع اهزييمتل رفصلا دنع ديلجلا راهصنا وأ ةيوثم ةجرد ‏١٠٠ دنع ءاملا نايلغك ) ةيطاللا ةرارحلا ىمست ( ةقاطلا فرص نم دبالو ؛ يعطقت لكشب ةداملا صئاصخ ريغتت ثيح ءيوئملا راخب ىلإ ةيوئم ةجرد ‏١٠٠ يف ءام ليوحت وأ ,ًاضيأ يوثملا رفصلا يف ءام ىلإ يوثملا رفصلا يف ديلج ليوحتل دنع هترارح ةجرد نوكت امدنع ديدحلا نع ةيسيطنغملا ةلازال ةيفاضإ ةقاط مزلتال نكل .اهسفن ةجردلاب . ) سلمأ لاقتنا ( طبضلاب يروك ةطقن ١

ىرخأ لئاسم يف زربت نأ دب ال اهسفن ةجرحلا سسألا نأ عقاو يأ ةيفاسألا صئاصخلا مظعم نأ فاشتكا اودوعت دق نييئايزيفلا نأ كلذكو 5 ةجرحلا سسألا ةيرظن نأ نيبت دقو . ةلاقثلا يف ةفاسملا عبرم بولقم نوناقك . اهلك ءايزيفلا يف تايرظنلا لمجأ نم ةدحاو اهتلعج ةجردل ةيموتحماو ةطاسبلا نم تناك ةلاسمت ةيروطلا تلالاقع الا وزار كن هرقل قيئقدالا مينايتللا انو د اينو ال اققلا نانتا ننلا هازل نيم هاويسو ف: :نودانلا:: نيف انت ايلوج مضاوي هك ا حا هلا ندد ةنلوعلا يف نكت مل كيرك سيسنارف حرش دقف . ايجولويبلا يف ينيجلا زيمرتلا ركذن كلذ ىلع ديج لاثمكو . اهلحم ةينبلا فاشتكا دعب نللاو زيمرتلا اده كف ىلع 5 ,ةينيمأ ضومح لسالس نم عنصُت تانيتوربلا نأ افورعم ناك دقف . ةبسانملا نيتوربلا تائيزج ذر يرش تانويطو تاتابنلا لك يف ةنمألا تارذا وماظف اينيأ اضيع ردم انهرذأو لع ةلومح نيتوربلا ايرج قى ملا ضومحلل بقاعت لك باختتنال ةمزاللا تامولعملا اهبنم دجويال دحاو لك ةبقاعتم بوحس ةثالث نع ينيجلا زيمرتلا ربعي اذكهو . ةفلاختم عونأ ةفرأ قوس نم بقاعتلاب بحسُت بعل قاروأ ةثالث لثم ( ةحاتم سسأ نم نيجوز ةعبرأ نم راتخم ابنم ضرفي يك ) روص وأ ماقرأ نودبو ةعبرألا نارا مقاوط ىوس يوحت ال بعل قاروأ هومج كويجولويبلا ع رتخا دقو . نيتوربلا ىلإ فاضي ًاينيمأ اضم نيرشع نم. دحاول راينخا لك ف سيلا نا اديمك ب مرتلا اده كغ نا نكم يتلا ةقينالا ئدابملا عاونأ لك نويئيزجلا ةبولطم ريغ ةمولعم لك ناو يتلا ةيفاضالا ةافيلا هلك اك لع هيلع رْثُع يذلا باوجلا نأ نيد نحل كدا رك ووو ودل بيساوحلا نيب ل ضعبف ريتخا ل ا يف لداعي ال ينيحلا ز د تا تالاصتا سدنهم 7