بيروت والحداثة الثقافة والهوية من جبران إلى فيروز

ةثادحلاو تورب نم اهذخأي ام ردقب ؛هتّيعادبإو هتءافك نم هتميق اهجتني يذلا ناسنإلا هيف ذخأي ال دلب يف اهرود نوكي وأ ةفاقث هتاردق ىلإ اداتسا نانإلا مّوقت ال توريب يف ةيفاقثلاو ةّيرادإلاو ةيسايسلا تاسّسؤملا ْنأ قحلاو ؟هئامتناو هثالو هذه سير نم هدعب وأ برق ىلإ ادانتسا مّوقي اهفن ةفئاطلا لخاد وهو .ةّفئاطلا هتارّدق ىلإ ادانتسا لب ةفاقثلا يف سلف .ةفاقثلا يف سكعلت ريياعم يهو .تاسّسؤملا هذه ريياعم يف ناسنإلا نهتمي ام دشأ ايف .ةفئاطلا .ءاجه وأ حدم :ةّيمالك ءاضوض كانه .اهفارطأ نيب ّيقيقح راوح ةئانبللا لغفلا ْنكل .هديلاقتب ريم اهنم لك سباحملا نم ةعومجم ىلإ أري .توريب ءاضف نهتمي .هتاذ قفألا اذه يف وحن اعوزن فرط لك دنع يفخي براقتلا وحن اعوزن ءيقرافم وحن ىلع ءانه نمضتي ءاصقإلاو ذباَنَشلا يف ّيفخلا نأ ىلع ّرصأ عقاولا يف انأف ةدارإ اهنإ ثيح نم ءءاصفإ وأ ءاغلإ ةدارإ اهنإ .شياعت يه ام رثكأ بّرقت .توريب يف براقتلا ةعزنف .كيغلأ .عونتلاو دّدعتلا يف لماكتلا سيلو .شياعتلا عانق تحت ؛ةنميهلاو بلغتلا وه اهئاد فده او .رهصو بيوذت .ةّيفئاط تاّدحتم هفصوب لب ءأدحاو ًانطو ًادحّتم هفصوب ال سّدقم ناكم توريب ءاضف نأ ىرن اذكه املاع الإ سيل ءاّيفئاط ءمماقتملا ناكملا .ةّيوينَدلا نم اءدب الإ ةيوسال .اًيوس اناكم نوكي نأ ءايثدب هرّذعتي كلذل .فرظلاو ةلحرملا بسحب يف شبعت اهنأب ةفئاط لك دنع روعشلا دلوي ام اذه يفو .رارمتماب نيياق دلت يكل ةروذنم توريب محر ّنأك .ابوقثم ًاليمرب هبشيام يف مهنأ ريغ ءاهضرأ ىلع نوكّرحتي مهنإ .ةنيدم اهفصوب ين نمزلا ودبي اذه .يداصتقالا يسايسلا ناكدلا وه رخآ ناكم ينو نمزلا جراخ شيعت كلذ يف .توريب نأك .ةّئيدم ةفاقث نمز ال ةنكمألا هذه تاّيرقبع .كلذ لعفب ءروحمتتو .بقرت دّرجم .دصْؤم دّرب اهنأك .ةراضحلا نمز .قالخلا ينانإلا توريب مده ىلع ءاّيلمع ,روحمتت اهنأ ينعأ هل ةروص وأ يضاملل ًالكش لبقتسملا لعج ىلع ةثالثلا تاءاضفلا وأ يضاملا هيف ودبي وأ ءضام ىلإ لبقتسملا ليوحت لجأ نم لضاني يرشب ءاضف نأش نوكي امو .لبقتسملاو ءرضاحلا ؟لبقتلاا وه هنأك بّرستي ام آلإو مسإلا الإ ةنيدملا نم توريب يف انل سيل ءآلك :لوقن نأ مدقت ام ىلإ ًادانتسا ءانل ّنحي له اهنم قلعتي ام اصوصخ ؟اهعاونأ ىلع ,كالهتسالا ةفاقثب ةّيرشب تاعّمجت وأ تائكارت يه اهنإو .ادحاو اًيعامتجا ًاجين لكشت ال توريب نإ لوفلا مث نم انل ٌقحي له يف ًايثحو ًاراجفنا تناك ءّيفاقثو اًيناسنإ جّربي ذخأو .يفئاطلا هئاتنا ةنئيفس بكر .ةشّمهم ةّيلقأ ءانحساب برحلا هذه يف لك .اهئانبأ دنع هل ناكم ال

333 رهاظم يه اهو .لئاسولا فلتخمبو ءناك اهفيك سدنهملا ؛هيركلا تنممإلا نم ىرخأ الابج ينانبللا ئطاشلا دادتما ىلعو ؛ ‏١ .ةيدجبألا نآطش قنختو ؛ةعيطلا لابج لتقت ةهيرك ًالابج .ةموميدو ةنونيك اهتّيوه رواحي يذلا يناسنإلا عادبإلاب الإ ًاَمح ةئيدم نوكت الو يف نوؤارلا عمجي ) ءوه ءارعشو يقيسوم ءايسرو اتحن ءنفلا نأ كلذ .اديدحت ناسنإلا زواجتت ال ةّيهام ناسنإلل يطعي يذلا ديحولا يناسنإلا لمعلا .لصاوتملا هريثأتبو هتموميدب ءىرخألا ةيناسنإلا لامعالا ميمج نيب زّيمتي هنإ .نمزلا كلذك زواجتت اينإو .هدحو تايكارت الإ نوكتال وأ ءاَنف ةئيدملا نوكت ءىنعملا اذهبو .اًيناسنإو ًايلامج لجأ نم ؛قئادحو ءايلعو انفو ثحب زكارمو .ةماعلا ةيمويلا ةايحلا ةسدنهو نكتلا ةمدنه نيب يلامج نزاوت ةماقإ ةرشابم هب لصتي امو ضرعملا عراش ةّصاخبو اهّولخ نم مغّرلا ىلع ؛ةعقبلا هذهف .توريبل ةّيتيدملاو ةّاملا ةاوّتلا نوكت نأ نكمي يتلا ةديحولا ةعقبلا لكشي اهئاضفو ءاهنع فشك يتلا راثآلاو ءاهتسدنهب ,رباعللو ميقملل رفوت نأ نكمي .ىنعملا رصحب ةّينفلا لامعألا نم ةمدخل ةّينبم ةنيدملا ْنأب ساسحإلا دلوت ةّيلامج رعاشمب ةفوفحم ةّصاخ ةطبغ ةعّونملا ةّيلامجلا داعبألا ّنأب لوقت يتلا ةينارمعلا ةيرظنلا ًايلمع دست ةعقب يهو .اًيدسجو اًيركف هتحارو نانإلا هذه انيأر نإ ب رغتن ال كلذل .اهلك ةنيدملا ءاحنأ يف لب ؛هدحو هتيب يف ال » يفاقثلا اهجينلو ؛توريب يف يفئاطلا جيسنلل اميرك ًاقيزمت كلذ يف نإ .ةنودملا يف يرخأ ةقطنم ةّيأ يف هارن ال ام .يندمو ينيدم رخآ جبن يلإ ءاتوبكم ءايئمض اعلطت كلذك » اينإ لدابتلاب ّنْعُي مل ذَقُت يذلا طيطختلا نكل .لدابتلل ةغيص لبق لا يف سانلا دمي ابر .رامخسالاو ريجأتلا وه دعب ام مالسل ليمجتو ميمرت طيطخت هنإ .اهعاونأ ىلع ءاهدحو .ةعاضبلا لدابتب ينع .رمثملا قيمعلا يفاقثلا الأ لمأن نأ ًاعيمج انيلعو .ّدحلا اذه زواجتي ال نآلا ىتح هنإ .برحلا دعب ام تايناكمإل امّبرو ؛ةيلهألا برحلا ةعومجم دّرحي ىلإ لاما اهّوحي الأو .نيكاكذلا نم .س ال ينعتو .يواَلاب اهناكس عيمجل ماع كلم يه امّْنإو ؛هنيعب ,دحأل ًاصاخ اكلم تسييل اهنأل .اهب ثبعلا نكمي ال ةيرح ىلع ايناث ةظفاحممللو ءهقوقح ىععو ؛ماعلا كلملا اذه ىلع الّوأ ةظفاحملل ةيطارق وميدلا ىلع موقت اهنأ ايناث

ةثادحللاو توريب لماكلا نزاوتلا اثلاث ينعتو .تقو ٍّيأ يف .شاقنلل حورطمو عضاخ ءًاركفو ةّدام .ةّئادرفلاو ةيعاممجالا نيب نزاوتلا يأ ,نّيعتلا صاخلا يصخشلا كلذو ءيصخشاللا كرتشملا ءماعلا اذه نيب 500 © لوواش لوب فيك ؛هودعاسو نوينانبللا نوفقثملا ههضحو هتفحو توريب هتبحأ يذلا لجرلا اذه نزتخا فيكو ؟اذامل » لجرلا اذه عبرات ؟اجاشااذال تو تكرإلا ع .ىلوألا ةلهولل قدصأ مل ؟نيينانبللاو سانلا ىلع ةيرصنعو ددع فقوتو ابوروأ يفو سيراب يف لعفي ناك اذامو .لبق امو تانيمخلا ذنم تزووجتو تدك لاوقأو ىلإ بهذ اذامل ءيش الو ؟ةيسايسلاو ةيبدألاو ةيرعشلاو ةيركفلا تالّوحتلا نم ءيش هيلع قلعي ملأ ؟اكريمأو .اخيئاس توري ىلإ داعو ءارعاش: سيراب توريبل .رضني نأ لبق لبذو .جضني نأ لبق .ةيجولويديإ وأ ةيسايس بابسأ اهبرو ؛هدقح ببس اذه ناك اهبر ...ادحاو اعمتجم نوكت نأ ايلات نكمي الو تضفر ةنيدم اهنأ ينعي توريبل نأ ؛ةيوضاملا ةيديلقتلا راكفألاو تايلوصالاو ةيدادبتسالا تاعمتجملا يف اهدجن يتلاك .توريب يف ادحاو توصال .ةيغاط ةيداحأ يف » اذه يف ةنيدم كانه نإ لاق ْنَمو .ةنونجملاو دّرجم سانلا لوحتيف ؛ةيرصنع وأ ةينيد وأ ةيركع تادادبتسال عضخت يتلا ندملا الإ ,ةدحاو ةيوه تاذ رصعلا .)؟يئاوملاو ناعطقلا راكفأل ًازاوج وأ ةيراتيلاتوتلل اعانق ةيدبألا ةدحاولا انسيوه نوكت نأ انديرتأ( ؟ناعطق نم ءاوهلا رهطنس اننأ كدعنو نم تنأو نيجربلا طوقسي تأبت يتلا( كرويوينو ؟ةدحاو ةيوه تاذ سيراب له .)لبقملا كمودق يف رابغلا

335 ةرطق رخآ ىتح اهلك تققحت اهيف تطرخنا يتلا عيراشملاو ءاهريعتست تنك يتلا راكفألا لك نأ رابتعاب نيئبنتملا تنأ تلوأ ؟يهامو ؟ةدحاو ةيوه وذ سينودأ اي تنأ لهو ؟ةدحاو ةيوه تاذ ةرهاقلا لهو اي ًاحوتفم ًاعورشم ةيوهلا تسيلوأ .)ةحوتفملا ةيوهملا وأ( لّوحتملاو )ةتباشلا ةيوهلا وأ( "تباثلا ؟ىينودأ نم لضفأ ةيفئاطلا ةيددعتلا ىتح !هللاب ذوعلا .ادحاو ًاعمتجم لكشت ال توريب نإ كلوق ىلإ اندوقي اذهو تاءوتنلاو سيل تابسانملا يف ةيبرعلا ةمظنألا اهب ىنغتت يتلا مغرب .كنأ ودبيو .ةيعامجلاو ةيدرفلا قراوفلا مادعإو ءزبيمتلا قوحسو .دحاولا توملاو هدحاولا لقعلاو دحاولا توصلا ىلإ وعدت يتلا ةفيخملا راكفألا هذه يف ترهصنا دق ءاثع كدعب يفئاطلا عونتلا ىتحو ديحوتب ال .تحت نم قلطني .ةيراتيلاتوتلا ةمظنألا لاح يه امك قوف نم ضرفب يتلا ؛توريب نأ ىرت ال وأ ةدحاولا تاعمتجملا رهاوظ يف اهنم ىقبي اذامو ًادحاو ًاعمتجم نوكت نأ اهضفر لعفب ءتمزه ءأدحاو ًاعمتجم نوكت نأ نكمياالو ادحاو ًاعمتجم تسل اهنأ ربتعت ةيتاذلا ةركعلا عيراشم لك تمزه يتلا ؛ةيبرعلا ندملا نيب نم اهدحو يتلا يه هلعجتو عمتجملا عّوطت نأ ديرت يتلا ضعب مهعم أطاوتو نورخآلا اهرجف يتلا » اب ًاروكشم تلق امك تلق ام لوقت نأ يفكيو .هنمض كلثم دحاو ملكتي نأ نكمي يذلا ديحولا شماحلا تلاز ام اهنأ الإ نم ةجراخلا ةئيدملا هذه نهربت ىتح ؛)ناطوأ فرتحم تنأو( ؛)عبارلا وأ ثلاثلا كنطو ىلإو( كتيب ىلإ دوعتو اهنأ رمآتلاو ريمدتلاو لتقلاو باعيتسالاو .ءاوتحالاب اهيلإ اوؤاسأ نيذلا عم ىتح .حماتلا دودح رخآ ىلإ ةحماتم نم ؟لمجألا ةيركسع ةمظنأب دلبلا اذه راصح طسو هنأ الإ ؛جيلخلا ىلإ طيحملا نم اهحدتمت تب يتلاو ىلعو ؛ةيرحلل ةعستملا ةحاسلا ناك هنأب برحلا لبق لوألا :نيتبوجعأ حرتجا ؛)ليئارسإ اهمأر ىلعو( ةينيدو هذهل ربكألا شماحلا ًاضيأ .ةثطاو ةيلحمو ةيبرع فوقسب نإو ةيرحلا ءيش لك نم انتيدم يفيرلا هلقعب سينودأ درجي نانبل بعشو توريبل ةيرصنعلا ةنادإلا هذه نم ..

ةثادحلاو كوريب ةلماح تناك تاتيعبسلاو تانيمخلا نيب ةيفاقثلا تاعورشملا دق توريبل ةمئاق ةروص سينودأ يمن( تانيعبسلا لئاوأو تانبتلا يف ةيفاقثلا برعلا ةنيدم نوكت نأ توريب تداك .مهضعب لوقي ». ىلع اهلبق اهتروص تناكو .ًاديدحت سينودأ ءيجم عم تانيتسلا يف ؛تدلو :ةيبرعلا ةضهنلل اكرم تناك يتلا ركتبا رشع عساتلا نرقلا فصتنم توريب يف نأ ين .ةيملاعلا تاحتفتللو ؛ةيعيلطلاو ةيروثلا تاكرحللو .ربكألا رودلا )نييرصملا عم( هيف نيينانبلل ناك هفن ةضهنلا ركف نأ يسنو .شاقنلا نورام عم يبرعلا حرسملا كلامت ةغللا اوددجي نأو .رعشلا اوححرتجي نأو ةيبرعلا يذلا ناربجب كركذَأ له ؟هلك يبرعلا ملاعلا لع رشع عساتلا نرقلا ذنم ءّعش توريب ءوض نأ كرَكذَأ له ديعسب ترئثأت كنأ تيسن له .جاجزلاو بهذلاو ءايرثلاو ىرثلا نيب ناتشو وبأ سايلا .يكبل حالص له ؟اهجراخخ نم اهوسبتقا ةثادحل اوسأ نيذلا لاشيمو ليمشلا يلبشو نوطنأ حرفو ةداعس نوطنأ ركذتت تلز ام له ؟رابكلا نييليكشتلا نينانفلا ركذتت ةنتاسبلاو ناديز يجرجو داوع فسوي قيفوتو نالسرأ بيكشو يروخاف رمعو قايدشلا سراف دمحأو احيش نينرقلا يف مهيلع حامللا كروضحب او رثأت ىتح .نيضاملا ىدص ىوس تنأ تنك اذام تانيتسلا يف ىتحو .كتمعأ يتلا يه ةلجم ىتح .نفج كل فري نأ نود نم مهراجت ىلع توطس باّتكل ءادصأ ةعومجمو لاخلا فسوي اهمؤمل اهيف يئاعرلا رودلا ناك ؛ةحاقو لكب اهسؤم كنأ جراخلا يف يعذت يتلا ؛رعش .ارقش يبأ يقوشو طوغاملاو جاحلا يمنأل رعشلاو هذه نيأ نمف .ةرباربلا يديأ ىلع الإ ءاهاحضو ةليل نيب ىحمت الو ءاهاحضو ةليل نيب عنصُي ال ناملاف ركعلا لوزنب انركذن يتلا ةيريمدتلا ةعزنلا هذه ئيخت تنك نيأو ؟توريب ىلع ةيربربلا ةيرصنعلا ةرظنلا يفيرو زايتماب يوايشيليم ءاهحور نم ىقبت ام ريمدتو ؛مهدعب تايثيلملا لوزنو ءاهحور ريمدتو ندملا ىلإ ىوقأ تناك ,يفيرلا قيدصلا اهيأ توريبف .كيلع رطم ةخز لوأ دنع تلاز يتلا غابصألا هذه مغرب ءزايتماب ىلإ كلبق ىعن يذلا ماظنلا اذه ىتح هنأ فرعت تنأ ...اهتيفئاطو اهماّرح فعض ىلع الو ؛مالعإ نم الو ةفاحص نم الو

3237 ةباقنلاو ءدحاولا بزحلا ةمظنأ يبرعلا ملاعلا يف ىأتي ناك يذلا تقولا يف ...ةينيمي وأ ةيراسي بازحأ نم .دحاولا توصلاو ؛ةدحاولا ةفاحصلاو ءةدحاولا الإ اهيف ىقبي نلف برغلا نم توريب اودّرج :تنأ هتدقف ام لك :ًاضيأ ىقبي ام كل لوقأس نكلو .عماجلاو ةينكلا قبتلف .لاع » ىقبتم ؛كنع تَلَّز مث توريب يف اهملعتت تدك يتلا رومألا هذهو ...تايلامجلا ,ةقانألا ءقوذلا ؛ةثادحلا حور ًاضيأ شيعت اهنكل ؛ةبعص فورظب رمتو اهعقاو ةمزأ شيعت توريب نأ حيحص .تاونسلا تائم مكارت لعف اهنأل لكشب تطلخ تنأو .اهتمظنأب سيلو اهسانب رصتنت ندملا نأل ريعت نأ دب ال تابوعصلا هذه نكل ءاهاوم ةمزأ » امك( ؟لهجلاو عايضلا جتنت ةقاقث .ملاعلا يف ةئيدم لكك .رينسملاو ؛نهترملا ريغ يمانيدلا .فلتخملا .قالخلا ءاضفلا ًاضيأ جتنتس نكلو )كئَجتنأ 3 © عيزب يقوش ىرخأ ندم نع قالتخا ريبك فلتخت ال يهف برعلا نينانفلا دحأل بس دقل .ضهنت نأ لبق حباذملا اهتقّرم يتلا ندملا نم اهريغو نلبدو ديردمو انيثأك بسحب ةيلدجل يقيقحلا ىعملا .هفن سينودأ مسا امك ,دسمت آعم امهاتلكو .توملا ةوهشل رخآلا هجولا يه ءديورف .ةمايقلاو توملا ةيلدج وأ ثاعبنالاو ءانفلا ةباغ اهّوحتو ةيلامجلا ةمدنهلاو ءاضفلا ىلإ توريب راقتفا نع هثيدح يف قحلا لك ًاقحم سينودأ نوكي دق ملاعلا مصاوع نم ريثكلاب لب اهدحو ةينانبللا ةمصاعلاب لصتت ال ةيصاخلا هذه نكل ءتنمسإلا نم ةظفو ةغيخم تانيتلا يف اهاعنمي مل ةنيدملل يئاوشعلا ظاظتكالا كلذو ةينارمعلا ىضوفلا كلت .هرضاوحو هندمو ثيدحلا يفو فيصرلا ىلع اهلاج فاشتكاو لاكشألاو بلاوقلا يف ةرهاظلا ءاهتعاشب يتلا ةينطولا ةعماجلل سئابلا مرحلا يفو جاجتحالا تارهاظت ينو راوحلا تايدتنمو ضراعملا لخادو ىهقملا ةنيدم نوكت لهف ةطخنلا اهتفاقثو اهتّيويحل ارايعم ندملا ةمدنه تناك اذإو ..اهراوجب هنكسم سينودأ راتخا ًاحّتفتو ةيويح رثكأ نارع ةيندرألا ةمصاعلاك حوتفم ءاضف تاذو يعيبطلا يرخصلا رجح لا نم ةعونصمو ةليمج

ةثادحلاو توريب ؟توريب نم دسج يف ءارشتسا دشألا ضرملا يبهذملا ذبانتلاو ةيفئاطلا رابتعا لوح سنودأ عم فلتخي عبطلاب دحأ ال ةيبصعلا ماظن ةدايسو ةورثلا بهانتو داسفلاو ةصصاحملا لوح هعم فلتخي دحأ الو .هرسأب نانبل يف ايك ةنيدملا يذلا يعامتجالاو يفاقثلا ىنغلاو عّونتلا ةروص بجحت نأ امل يغبني ال اهلك ةيلسلا رهاوظلا كلت نكل ةماقإلا ىنعم نع ثحبلل مئاد ربتخم ىلإ اهوحو نيرجضملا لثامتلاو ةيدحاولا كرش يف عوقولا نع توريب دعبأ ةمعن نكت مل ءاهتاهوشت ىلع ؛ةيطارق وميدلاو .هنيع يف دحأ اهكالتما يعّدي نأ عيطتي ال ةقيقح نعو ضرألا يف ةعونتملا ةينانبللا تايلقألل حيتي يذلا دبحولا يرابجإلا رمملا تناك ام ردقب نوكت نأو ؛ةيحاضلا ىلإ اهنم ندنل وأ سيراب ىلإ برقأ ةيفرشألا نوكت نأ اًمأ .ماظن وأ قسن يف ءاوضنالا ناكمإ بعل يذلا .ينانبللا ررذتلا ةناخ يف قلطم لكشب عضوي ال اذهف ةيفرشألا ىلإ اهنم نارهط ىلإ برقأ ةيحافلا .يناقثلا ءارثلاو حقالتلاو لعافتلل ًاردصم نوكي نأ هرايثغسا نسحأ ول ايف نكمي لب هيلع ًاليوط ينابحرلا دايز نيب ؛يثراكلا ذبانتلاو دّدجحلا دعولا نيب ريفشلا ىلع اهئاد فقي نأ ديرفلا يئاسفيسفلا هعونت لعفب نانبل ردق نإ نمو .ةيومدلا ةيلهألا بورحلا ىلإ يضفملا يفئاوطلا شيججتلا ةمقن نيبو مئادلا راوحلاو ملحلاو ةيرحلا ةمعن .متعملاو حيسكلا اهفصن ةروصلا ماهتب لدبتسن نأو رخآلا نود امهدحأ ىرن نأ ملظلا ثادحإ يف ةصلاخلا هتبغر نأ اك .بجي امم ةوسق رثكأ ءاهتغالبو اهقدص ىلع .سينودأ ةخرص تدب دقل اياحضلاو نيدالجلا رشحو ضرألاب اهتيوست رربت ال ميقملا اهتابس نم اهجرختو ةنيدملا تمص جرت ةقيمع ةمدص عابحمالاو ةماخدلل ةفاقث ةمث ءنرق عبر نم رثكأ ذنم اهيلص ىلع ةعوفرملا ةنيدملا هذه يفف .ةدحاو ةناخ يف عافدلاو ةعناملاو ضفرلاو ضارتعالل ىرخأ ةفاقث ةمثو نيطالسلا ةيذحأ قعلو ريهعتلاو يفئاطلا جيورتلاو ؛كرويوين لجأ نم ربق !رخآ ربقب مهدعي نأ ال ةلثامم ةدروب 34 اةاهبعشو توريب ةفاقث وحم طيوعلا لقع 1: ًادج ةحيحملا ةيباجيإلاف ءاهحرتقا يتلا ةبوجألا لّمحي نأ ؛قيبطتلا ًايعادبإ ,ةنيكم ةيلمعو ةيعقاو

2139 ًادعب هفن ىوتسم ابو هنم يضتقت تناك ملثم .ميمعتلاب ءافتكالا ال ءآيرامعمو ًايسايسو ًايعمتجمو ًايجولوبورتنأو .ةفيقحلا دي عطق هبشي ام يف عوقولا وأ ةداضملا ةيعونلا عئاقولا لافغإ هني كتدالو ٌتدلو اهيفو » ندم ةمث# :يتأي ام اهيف ّتلقو ةاهلعلو ندلا هذه لآ :لز ةيسلاب هكر :اهيف ىنتلا لع ارداف دوعت ال نأ اهنع بقت امدنغ :ةكت ». فرعت ٌتنأف عيطتست ةيبرعلاب ةقطانلا وأ ةيبرعلا نادلبلا يف )!ةحاس الو ضعبلا حرطت نأ كسفن كل تّلَّوس اذإ ُكنأ يل ىءارتي .ةقحاملا ةينيقيلا ةبوجألاب اهيلع ٌدرتو هيف اهحرطت نأ ةبحر اهنأ فرعت ٌتنأف توريب امأ .ُكيضري نل ام نأ هفن تقولا يف فرعت ايلثم ؛هديريو دقنلا لمحتي اهيف شماهلا نأو ءلظتسو » .لوأب ًالوأ كفن ٌّقح يفو اهقح يف ميسجلا أطخلا باكترا نع كعدرتف توريبلا هذهو نانبل حاتجا يليئارسإلا شيجلا نأبو ًارثك اوناك نيحيبتسملا نأب كريكذتل ةرورض نم سيل يبرعلا شيجلا نأب كريكذتل ةرورض نم سيل .مهريغ نود نيينانبللاو نيينيطسلفلا لئاقيل ءاهيف رضاحت ىتلا توريبو نيينانبللاو نال نولتحي » ءوضلا ةصوصمم الو ةرداَّصُم الو ءيدسجلاو يحورلا لالتحالا تحت ةدوجوم تل ةنيدم نع ملكتت كنأك ةدهاجملا ةنئيدملا هذه تناك امأ ...ةبعرملا ةيربجلا اهتماقإ يف ةنوجسم الو مئادلا كاهتنالا شارف ىلع ةمّونم الو !ةيحتب ولو !مهيلع لدت نأ كنم ناقحتسي مواقملا يناقثلا اهشماهو امنإو .برعو ءدحاو نآ يف نيننانبلو نييروسو بتكنو انتاتادجوو انلوقع لمعُت لتقلاو توملا ىلع دّرمتنو لمألاو رعاشملاو راكفألاو ىؤرلا دلوتسن اهلوحو اهعم شاقنلا ةرادإو اهيلع ةلئمألا حرطلو ءاهلبقتسمو اهرضاحو اهيضام .ديدج نم اهقلخ ةلواحو !؟اهميحج يف ًايقم مأ توريب يف ميحج يف

ةثادحلاو تثورعيب الف .اهتفرعم لواحن نأ انحنمي ؛*ةقيقحلا ضحم اهنأ ول امك .قوف نمو جراخ نم اهيلإ )رظننو( رظنن نأ ال .رارمتساب اهقلخ ةداعإ لواحن نأو .اهشيعن نأ ...؟ةنيدم ال دهشم » لبون ةزئاجب زوفلل مئادلا حَّمرملاو ًارئاد كفن حّشرملا ءاهنع نع ًالفاغتم وأ .اهبيصي امع ًالفاغ ءاهم ال ةيعاتجالا كتيموجنو ٌكترهشبو ةيبدألا ٌكتاذب ًالوفشم .بادآلل !ملعأ هللاو .كلذ ٌكلاوقأ عم ًابعرم ًاضقانت ضقانتي اهب اهيلع جراخلاو ءايدجو ًايحور ..اهب كرَكذأ ينأ ليلدب هديكأتلاب دعب اهربح فجي مل ىتلاو اهنع كدئاصقو ةقباسلا ًاريمض ؛ًابولصم ًانادجو :ًةحول نإو باّتكلاو نيبوهوملا نع يماعتلا ماودلا ىلع نسحت املثم !؟ًاعابتأو نيديرم اوناك نإو ىتح همايألا دحأ يف نولضانم :ملعت ام ىلع رشبو نويشماهو نونانفو ةايح ءارعشو ءارعشو نوركفمو نوفقثمو باك ...و رارحأو نودرمتمو نوضفارو املثم ,ىتوم اويلو ىلتق مهو دالبلاو ةنيدملا شماوه يف نوميقي مهريغو ءالؤهو .فقومو يأر لهأو نويداع ءالؤه نم لعتفم ريغو قيمع يحور جيزم - كقّدص نم ال ُكَفَدَص نم كقيدصو - مئادلا قيدصلاو ذاتسألا اهيأ نينمؤملا نم اهبرو نيناملعلاو نييطارقوميدلاو رارحألاو نينوعلملاو نييميحجلاو نيملأتملاو نييشماهلاو نيملاحلا نم لك ءاولوتي نأو رايتلا سكع اوحبسي نأ ؛ةدح ىلع لك ,مهسفنأ ىلع اوذخأ دقو ءاضيأ نينمؤماللا نم امبرو عارتخا ةمهم لب .نانبل ىنعم يفو ةئيدملا ىنعم يفو ناسنإلاو ةايحلا ىنعم يف ثحبلا ةمهم ؛هتقيرط لبعو هتهج .ابب ليكدتلا يف لب بسحف اهفصو يف ال نعمت ينلاو ءاهربق نم اهضابنإو ةليتقلا ةايحلا ةياغلل ةعشب يهو -توريب ةعاشب نع ثدحتت نأ ٌتببحأو يرامعملا نفلاو ةسدنهلا نع ّتبكك دق ٌتمدامو هرداصم نم ديكألا ملعلا ٌتيقتسا تنك كتبل اي - تعش اذإ ةرهاعو اهل ماوق الو ةيئاوشعو ةئّولمو ةدسافو انحتفو عجارمو بتك يف تردص يتلا مهتاساردو مهثاحبأو نييرامعملا تالاقم نمو اهب قوثوملاو ٌتنكل ءًاعيمج كؤاقدصأ ثيح انه ؛بيرقلا عبنلاب ٌتررم تنك ًاضيأ ُكتيل اي .ةنيصرلا تاحفصلا اهضعبل .نمزلا اهيلع افع يتلا ةيريظنتلا تاطيسبتلاو تاهّرتلا هذهب هّوشنت نأ ةينوكلا ٌكتروص ةفاقث ىلع اضيأ ٌترفو

341 فصوب يفتكت ال نأ كلو انل ؛فرشألا ىلع الق جرعت نأو .لهالاو يفئاطلاو ينيدلاو ينافثلاو يعمججملاو يبسايسلا ؟نتملا ؟اهنع ًاثدحتمو اهب ًافراعو اهيلإ ًايمتنم نوكت نأ ًايلمعو ايئدبمو ًايرظن كب ضرتفُي يتلا ءانشماوه 5 » نوضي سابع هجو يف الإ صارتت الو لّتكتت ال ةينيفوش ةينانبل لقنلو ةيتوريب ةينيفوش ثعتبيس سينودأ مالك ْنأ ىثخأ نأ اَمأ .هتفاقثو هنونفو هتموكحو هبعشب قاضو ؛مويلا نال نم هليك حفط اذإ ميقملا ينانبللا ىلع رابغ ال .مصخلا روص ةينجألا ددعتم يبينودألا رخآلاو .عيمجلا رصب لوانتم يفو عبطلاب ارهافجل يهو مهئايحأو مهعراوش ةراذق نع ةهجاوم يف يروسلا هنإ .هتيتأ هجو يأ نم رخآلا وه ةينرف ةينانبل ةيروس ةثلثم ةيوه لمحي يذلا لجرلاف نييروسلا لامعلا نوبساحي نيذلا سانلا .نانبل يف يرولا دوجولا تاعبت ىلع هبماحن نأ يف ررض الو نانبل تّبرت يتلا ةينائبللا ةينطولا اهنإ .هيلع منوعجشي نم عبطلاب ةّمثو كلذ ريغ نولعفي ال مهتموكح لاعفأ ىلع لعو مههجو يف نيينانبلل لوقيل ةوقلا دجي يبرعلا لخادلا نم دحاو وه اهو طيحملا ىلع اهتيقوفب روعشلا ىلع ةرضاحم و ؛ ىري هتيملاع هتلعج لجر نم رخأتم رأث هنأ نوريثك نظي دقو ايندلا تب ةناهتسالا نم ةجردب حشرت سيئردأ نإ مث ءرخآ ناكم يف ترمثت ةينانبللا ةيتيلوبومسوكلا نأ نوري نيذلا زفتست ةيملاعلا هذه .توريب نم ربكأ هفن صاخشألا نأ حجرألا .رسيلا تقو هدجنأ دلب نع قيضلا تقو ىلخت ًاقاع اينانبل سينودأ يف نودجي دق نيرخآ نأ نظأ ال يتلا دودرلا نم برض اذه .ئيس ينانبل هنأب هسفن نآلا يف هنومهتي وأ هتينانبل نوركني دق مهسفنأ .زازفتسالا دّصقت نم هئّربأ ال ينكل عبطلاب هتليخد فرعأ ال .اهنع هال سينودا الول ةينيفوشلا زازفتسا ًابعص سيلو .ًاديج اهربخ يتلا ةينانبللا ةنيفوشلا زازفتسا بلاغلا يف سينودأ دّصفت ىلعأ مدلا ةينانبل ّنأب ظفحت الب ةعنتقملا ةئيفوشلا هذه .هيعمتسم نيب لقألا ىلع ةنميهم الو ةرضاح نكت مل اهنأ .ةيناسنإ وأ ةيفاقث وأ ةيركف ةبارق يأ مدلاو ةدالولاب لدعت ال يتلاو .سينودأل ريبكلا يملاعلا روضحلا نم مهأو يبرع رحبت نيب هرعش هميقي يذلا رسجلا نإ ذإ .ًانانبل احاجن ءيش لك لبق سينودأ روضح يف دجأ يننأ لاحلاو بدأ يف ىلوألا هاميس يف هانظحال ينانبل يحو هتيوبنو رعشلا اذه ةيؤر يف نأ ايك .ًالَوأ ةينانبل ايؤر وه يبرغ قفأو )...يضام وبأ .يناحيرلا :ةميعن

ةثادحلاو توريب .ىدجأو مدلا ةينانل نم ديكأتلاب ىوقأ ركفلاو حورلاب ةينانبل يه يتلا سينودأ ةينانبل نكل دقل .لاقي ام سينودأل تكرت امل ,مويلا نانبل يف اهدحو ريفسلا باّتك نم ددع هلاق ام عمجأ نأ تعش فئاوط ءافيسفو ةذبانتم تافاقثو تاتشأ نيبنانبللا يف تاداضتلاو تاذبانتلا هيف كّرحتت يجراخ لكيه ةلودلاو نطو ال ىوأم ةفاقثلا نع اذه ليق » » لايتغاو ءضرألا لايتغا نم ًاعرن ءضرألا دض فنعلا نم ًاعون ةجردلاب ىقبي يكلو ايظفلو ًايتوص ًافنع ودغيل ىنعم يأ نع ضيفي مالكلا نإف ءسينودأ لاق امك هترضاحم ماتخ يف ىأر يذلا سينودأ نكل ...نآ يف ذبنو بضغ لب نآ يف ةنعلو بضغ هّنإ .ازازفتسا ىلوألا قشمد راتخيل ناك هنأ نظأ ال .ثبع نع هذه هتبضغل توريب رتخي مل هلك قرشملا نع ةرغصم ةروص توريب نأ افازج خرصيو مهدحأ فّعتي نأ مصاوعلا هذه ضعب يف يفكي هنأ ملعي هنإ .ةرهاقلا ةصاخو سدقلاو دادغبو ةيصعلاو اهفنل ةينطولا نم ندملا هذه نأ ملعي .ةحيصلا دحأ ىرحتي نأ نود عيمجلا لتكتيل ام رطخ يف اهنأ دحأ اهّضقتي مل ةبذاك ةميمن ىلع يزوج نأ سيئودأل قبس .ةهبشلا ىلع ذبني امو دقن يأ عم حماستي ال ام اهتاذل .هراكنإ اهعم عفني مو نأ بسحأ ينكل .ًايرامعم سبل ًاضيأ وه .كلذل ًائفك تسلف .ةيسدنهلا هايؤر يف سينودأ لداجأ نأ ديرأ ال وهو .لاثملا اذه ىلع تسيل ًاضيأ ابوروأ ندم ضعب نأ بسحأ لب ؛يرامعملا هلام عستت ال ثلاثلا ملاعلا مصاوع ال ةسدنه نأ الو .دحاو لاثم ىلع ىنبت ال ندملا نأ سينودأ لثمل لوقأ نأل اجاتحم تل .يبوروأ لاثم لك ىلع مث .لماك يخيرات قايس يه ثلاثلا ملاعلا ندم ةمدنه نأ حجرألا .ءاضفلل ًاباصتغا هدحو ببسلا اذه نوكت عّروتلاو عونلاو رفانتلا يف نودجي نيذلا ةثادحلا دعب ام يرظنم ةنتف دعي مل يسدنهلا ريغو يمدنملا سئاجتلا نإ ًانايحأ ةظاظفلاو لاذتبالاو شتيكلا يفو .هتايلامج اضيأ نمازتاللا يف نودجي مهنإ لب ىرخأ تايلامج يوضوفلا جيجعلا يف نودجي مهنأ بسحأو ؛ةمنمنملا ةيرتميسلا سيراب يف مهلاثم نودجي ءالؤه نأ بسحأ ال .اهتايلامج ءازإ ةزيّمجلاو ةيفرشألاو ةسيرملا نيعافح عضو سينودأ نأ بحأ ال .ضوفرم ريغ ًالثم ؛لقألا ىلع ءيتوريبلا بصتن اهضعب اهلّيختي لو ضعب راوج يف اهضعب عضو دقل .دومح جربو ةيحاضلاو ةعرزملاو ةشورلاو ارمحلا .ًاكمامت رثكأ عبطلاب اهبنذ سيل اذه نأ تدجر يننأو .اهارأ الو توريب يف تاونس نم شيعأ يننأ سينودأ متكأ الو فرصي ام ننفتلاو ءاخلا نم هيف نإف باجحح هفن يبوروألا لاثملا نإ مث ,نايمعي ةداعلاو ةفلألا نكل يبنذ الو يتلا ةحارلا كلب يفتكأ الو عيانصلا )ةقيدح( راجشأ تحت تررم املك يرصب ذحشأ نأ يلع ناك .هاوس نع قطانم ضعبل نكلو بسحف عيانصلل ال يتيؤر ددجأ ينلعج ام كلذ ءينم يعو نودب اهلظتما نيح ينلخادت

243 سينودأ متكأ الو .خلا ..ةيفرشألاو ةزيمجلاو طالبلا قاقز ضعبو ةشورللو ةيكريمالا ةعماجلاو سلبلو ارمحلا ىلع اذه نكل .ًاضيأ اهنورعشتسي توريب نوروزي نيذلا نيبوروالا نأ بسحأ ةنتف كلذ ضعب يف تدجو يننأ .طيسبتلا ريغ نآلل انلعف اذامو ءسينودأ طّسبأو يفن طسبأ انأف رخآ ثيدح لاح لك يفاقثلا صالختساو يسدنهلا نم يعامتجالا صالختسا نأ بسحأو يرامعملا ىلع يعامتجالا سينودأ يقلي اهليحي يتلا ةيفئاطلا .ينانبللا عاتجالا يف سينودأ هدجي ام لك يه ةيفئاطلا .ً)ئاد ًادومحم ًارمأ سيل امهدحأ نم ينانبللا عمتجملا لك يه ةيفئاطلا .ديبأتلاو ةيوضاملاو سّدقملل هتمكاحم انه نم أديل ينيدلا لقعلا ىلإ سينودأ وأ ةقداص ةينانبللا بازحألا هِيلإ أجلت يذلا يوبعتلا باطخلا نم عون يف كلذك يه لقنل وأ ةيسايس ةيؤر يف دتري يشاف لّثكت نم عون وه يفئاطلا لازعنالا نكل .نيئارم وأ نيقداص نويئانبللا ماكحلا هيلإ أجليو .ةيئارم ةلأسملا نأ يأ .لماك يعامتجا ررذتلو .عمتجملا ةعانص نع مقافتم زجعلو .ةموزأم ةيخيرات ةيعاتجا عاضوأل .ىرخأ تايوتسم وه سينودأ ةيمهأ يف رعاشل ةبسنلاب ينانبللا عمتجملا نإ مث .عماجلاو ةبنكلا يف ًامامت تسيل ءاهدحو تاباختنالاب يركع مكحب ةرم تحاطأ يتلا اهديلاقت دومص عم عبطلاب ةموزأملا ةطارقميدلا وه ءافيسفلا وه .لمعلاو تقولاب ةقالع وه .امامت قلغُت مل يتلا رداوكلا ةمردمو لزي مل يذلا يفاقثلا رسجلا وه دّدشتو ةأرملا ررحت نم لضفأ ةجرد وه .يقالخألاو يعامتجالا ررحتلا وه .ةئزجت اهلك تسيل يتلا ةيفاقثلا فّتكملا ميلعتلا وهو مل عمتجمل ًاحيدم هلّوحأ نأ الو كلذ يف لسرتسأ نأ ديرأ ال ...)ةيسنرفلا يقالخألا هثببخو يباقلا هدادعتساو ةرتتسملا هتيرصنعو هتاروببو لصأتملا هداسف نع يفكي اهب سينودأ ملكتي يف ناك سينودأ باطخ ْنِإ لوقأ نكل .هذهك ةئزاوم لخدأ نأ ًاضيأ ديرأ ال .ةيرطفلا هتيجاودزاو ؛قافنلا دح ىلإ ةيرعش ةيؤر رظتني .كلذ نم رثكأ ريبكلا رعاشلا نم رظتني ءرملاو .ًايسايس ةيلخادلا هتيئب يفو ءايوبن يتوصلا هّيود يف ءاتفإلا دح ىلإ ةمايسلا يف ضوخي سينودأ لاب ام مث .ةرشابم الو ةيلمع ةرورضلاب نكت مل نإو ىقبأ هذهف عمسن نأ اندوعت ارك اهيلع جراخلا ةنميه ىلإ ةنيدملا توريب ةلاطع دوعت الو# نيسايس درو ذخأ لاجم يه لئاسم اهيف ءاتفإلا نأو هذهك ةلأسم ىلع بكسي لازي الو بكُس اريثك ًءام نأ سينودأ ملعي الأ ؟ .اهتاسايسو ةينانبللا تاعارصلا ةكبح يف ًايئاهن هجردي نأ امكو هيلع يوطنت ام ةرثكل فالزتمالا نم اعون كلذك يه ودبت ءاهيف ةدئالا ةفاقثلا نإف ةيندم الب ةنيدم توريب عضي مزج يأو ةعرس يأب .فالزتمالا :ةيفاصلا ةيقالخألا ,ةيقالخألا مهتلا نم ددعب اهمصيو نيسوق نيب ةينانبللا ةفاقثلا فقثملا سينودأ ىلإ ةراشإ نوكت دقو ؛نييزتلا ىرجم يرجتف ةيقالخأ ةمبع نوكت دق ًاضيأ ةيفرخزلا نأ نظأو .حجمبتلاو ءايرلا حجبتلا ءايرلا فالزتسالا .ًايفاقث ًادح كلمي يذلا ديحولا وهف ىربكلا اياضقلا نع دعُبلا امأ .عادبإلا بوضن ال صاخشألا عوضوم عوضوملا ناك اهلهأ يف تناك نإ .اهلهأ مأ ةفاقثلا يف تناك نإ فرعن ال رومأ ةيفرخزلا

ةثادحلاو توريب يف ةيفاحصلا تاقيلعتلا هذه يه نانبل يف ةفاقثلا لك له نكل ةيفاقثلا تاهرتلا ضعب يف .ةيدقن ةيفاحص تالاقم ىوس نوكي ال دق يذلا قيضلا توناحلا اذه يف يه نانب يف ةفاقثلا لك له ؟تارياسملاو ليواقألاو تازازحلاو دجن ال نحن لهف .قرشلاو برغلا يف ءناكم لك يف دجوي قوسلا اذه لثم ؟تاهرتلاو رئاغصلاو مئاهنلا قوس لقن مل نإ ريغصتلا لقنلو زازفتسالاو يترصلا فنعلا ىوس ءيبش انه اهرصح يف سيل ؟هيف الإ نانبل يف ةفاقثلا .ريطلا راغصب عفقملا نبا ليف لعف ايك هقيرط ىلع ةفاقثلا هذه سود ىوس همفن سينودأ فلكي مل .ءاردزالا ءايرلا هلعل .تاينيعبسلا لئاوأو تاينيتسلا دعب ًائيش ةيناتبللا ةفاقثلا يف ىري نأ سينودأ ديري ال ام رمأل ّيذوأ سينودأ نوكي نأ نظلا نع دعبي ال .ًاصاخشأ يذؤت صاخشأ اهب موقي رومأ .حجبتلاو فالزتسالاو برحلا دعب ام ةفاقث نأ حجرألا .قوسلا جراخ لماكلاب عققي يذلا مهألا ةيؤر نع كلذ هيمعي ال نأ وجرأ ينكل لّصفأ نل .مويلا برعلا ةفاقث يف ام لصفأ ضعب ًاضيأ تجتنأ اهنكل .ىربك تايوابوط كحملا لع تعضوو :تاناطرب تحاطأو ًامانصأ تمده برحلا ةبرجت ْنِإ لوقأ ينكل ًاريثك ًايرقت ناكم لك يف ةعلعلم رمتست ةيوراسيلا ةيوموقلا ةناطرلا لعج ام اذه .راكفأو تاغل ىلع ًايئادم تزهجأو ههابشأ نإف هنع ملكت يذلا مثامنلا قوس مغر هّنأ ملعي نأو ؛هفرعي نأ سينودأ رسي اذهك ًائيش نأ نظأو .انهالإ ...ةيدقن ةفاقث انه ثدلو دقو انه ْلَوَألا 2 ”قرشتسملاو حئاسلا توربيب رهظت يتلا سنودأ ةلاقم يهو .ريبكلا فوجألا غارفلاو ةشاشهلاو توملاو سارتفالا ةنيدم توريب .معن يف لقي مل "بج ىتحف يف سينودأ هلاق ام قرشلا يف اولوقي مل رغنيكو رميركو روفلب ىتحو ؛ ًاماليإ ذشأ ةميزهلا بارغف .هفشكو هتلءاسم لب ؛هتثفانم انيلع بجت صلاخ دوسأ ىمع وهو ركذي مل سينودأ نأ يه ىلوألا يتظحالمو ؟نّيِب ءام راصتنا ةمث ناك ول فيكف ...اهفن ةميزهلا نم ةعاشبو يهو اهل اهلكو ةريثك ًءامسأ توريبل نأ نيح يف ...ةشاشحلا وأ توملا وأ ةعاشبلا وه دحاو مسا ىوس توريبل اهاسو حبذلاو قدانخلاو سيراخملا ةنيدم تناك ةبلهألا برحلا لالخو هاسني مسا لوأف .ةيرحلا ءاسأ لوأ يهو

245 وهو ررحتملا ءيضولا توريب هجو سينودأ ىسني فيك فيكف ...ةيرحلا مسا وه .هسمطي لب ؟اهثامسأ رخآ وه لب ؟اههوجو قمعأو اههوجو رخآ يف هتس نع جرخي ال مسا وهو ام ناعرس قطنمب ةفلغم ةيرثن ةداعتسا .توريب فاصوأ يف أرقا نأ ترّوصت لب ...ةفورعملا ةيرعشلا هتيثالث ةيدجبألا ندم ىدحإ يهو ةملكب ولو ءانسا نود نم ًاعيمج يهو توملاو ةفارفمللاو ةراذقلاو ضرملاو نايفطلاو مدلاو بارخلا ندم ةكم نم ...اهتاياهنل اهوصأ نم ءاهئايل اهفلأ نم ةيبرعلا ةراضحلا ندم لوألا توريب نمو ءاقداصو ًاداج .تثحب دقل ...طاطحنالاو ةفارنملاو رهقلا ندم ,رعاشلا رظن يف ءاعيمج يهو ...ةريخألا توريبل داكيل ىتح ...دجأ ملف .دودحلا رخآل ايشوزامو هفن دض ًايقرع نوكي لجرلا نم توريب فاصوأ ىلع ءًاضيأ اهاوسو ندملل ةقبملا هفاصوأ عيمج طقسأ ءهّصنو هسفن عم ًارجسنم بتك فدس نم ةجلبنلا ةيئارونلا اهتظحلو ءبكرملا اهعقاو نم اهنع بتك امت رثكأ ةقبسملا هتاروصت نم .بيرقلا مالظلا ,زايتماب ًايبرغ ىطعم اروغآ ىمت طسولا يف ةحاس ىلع موقت تناك ةينثولا روصعلا يف اهتسدنهو .ًاعم ثيدحلاو ميدقلا نيخيراتلا يف مكاحلا رصق بناج ىلإ .راوسألاف قاومألا اهدعب نمو تيمع دقو .ةيكلاب ينثولا دبعملا لدبتساو ءاطاح ىلع هذه ةسدنحلا تيقب ةيحيسملا يفو .ينثولا دبعملا دجوي دقل .هلصأ يف ميدق يبرغ راكتبا ةنيدملا نإ اولاقف نوحتافلاو نومدنهملا ال ططخ امى ةيمالسإلا ةئيدملا ةمدنهو .ةيمالسإلاو ةيبرعلا ططخلا بتك ءادمع اوسانت لحم لح انه عماجلا نإو .ةطانرغو ةبطرقو دئقرمس ىلإ دادغب نمو .هطاطفلا ىلإ ةفوكلا نم .برعلا ماكحلاو روصعلا يف ةيمالسإو ةيرع ةنيدم دوجو نويبرغلا نوثحابلا ىفن امك .هباشتت تاراضحلا نإو ؛كانه ةينكلا دقل .اهتاروطتو ةثادحلل يويحلا ىدملا جراخ تاعومجملاب قضاللا ريفتلاب اركاب ويمرو هيمرالامو ريلدوب لاغمأ نم نييرغلا نيثارلاو ءارعشلا نضعب رعش ةيعارزلا ميقلا ةعزعزو بّرغتلاو ةلزعلا تامالع اومسرف ةثيدحلا روصعلا ةثادح يف اهوخد ءارج نم ةيرشبلا

ةثادحلاو توريب تالاحلا لاوز امم ىنعو ةديدج تامالع اهلحم لحتل ةيسورفلاو قالخألاو نيدلاو رعشلا لوح اهمسرت تاعمتجملا تناك يتلا ةميدقلا ...ةلفغو ةيكالهتسا ةقيمع ةيسدنهو ةيفاقث ةمارد ىلع ًاسّسؤم نكي مل ةديدجلا اهتسدنه تمسرو ءاهميمرت ديعأ يتلا سئانكلاو دجاملاو ةينبألا نمو ءاهفارطأ ىلإ ةئيدملا عاق نم دنمت نإو ...ةئيدملا هذهل ةيئدملاو ةيئيدلا ةعولتملا ةفاقثلا رارمتسا ىلع ةيندملا ةلالدلل ةثيدح ةيسدنه ةطخ دوجو يفني ام ءيحاوفلاو بلقلا يف ميمرتلاو ءانلا ضعب ةيئاوشثع فصو يف باصأ .اضيأ ةيفاقث ةلالد وذ هميمرتو ميدقلا ىلع ظافحلا نكل .ةنيدملل 7 و م نذل اروجهم ارئب ...توربب تحبصا له نزاو هدبع يف ًالوأ مالكلا عقي الئل ًايئانبل هرابتعا ضرتفُي لب .توريب نع هترضاحم يف ًايروس سينودأ رابتعا نكمي ال نيب ةقالعلا ةهاتم ىلإ مالكلا قلزني الثل مث .اهنم ءارب .تلاز امو مامت كردي ءينانبل نطاوم صن وه هتاذ يف سينودأ صن نأ ىلع .اهنم جورخلا بعصي ةهاتم يهو نانبلو ةيروس .اهنم جرخي فيكو اهيلإ لخدي فيك ملعيو ءاطاصخو اهصئاصخ كلذكو اهزاغلأ وأ توريب رارسأ كاردإلا نوكي نأ عيطتسي ال ءاقباس رّبع ارك يذلا ؛لاضلا نبإلا نل عاقصأو ندم نم باج امهم هنأ ىنعم يف ؛لاضلا نيب طبرت يتلا ًادبأ ةبتلملا ةقالعلا مهف نكمي اذكه !توريب ىلإ ةدوعلا يف ةيعاواللا ةبغرلا ةمواقم نم نكمتي ةنيدملا ًاضيأ نوكت امدنعو ءأبأو ًانأ توريب نوكت امدنع .ليدبلا نطولاو ليدبلا » ءادعألا فئاذق اهيلع تطقس يتلا توريب ءاهوحاتجا امدنع اهلتق نويليئارسإلا لواح يتلا توريب ؟لوتقملا ًاقح له !نايحأ يف مهسفنأ اهؤانبأ اهيف طّروت نيتيطلفلا ةئيدم تناك يتلا توريب ءبيرغ هنأ اهيف بيرغلا رعشي ال يتلا توريب ؟ اخأو انطاوم ؟بيرغلا ...اقيدصو

217 توريب نكت ملأ ؟؟شحوتلا نم تبذج نم توريب تبذج آذإ اذامل ؟ةيعيلطلا تارايتلاو ةديدجلا راكفأللو ةيحلاو ةثيدحلا ةفاقثلل ايقيقح ًاربتخم ميهاربا اريجو فسوي يدعسو شيورد دومحمو سينودأ ةنيدم نكت ملأ ؟نيفقثمو نينانفو ءارعشو برع باك ءارعشلا رئامو ةثادحو يف توريب رعاش رصتخي نأ بعصأ ام !لهجلا لجأ ؛لهجلاو عايضلاو ًانيح رّدعتلا الإ جتنت ال يتلا ةفرعملل ًاعنصم اذكه يه توريب له ؟يداصتقالا-يسايلا ناكدلاو عماجلاو ةسيئكلا :زومر ةثالث يف توريب ايارملاو حرسملا ؟...ةيزاهتنالاو ال يتلا صوصنلا لالخ نم مأ تاءاقللاو فقاوملا لالخ نم ءاوس هنوققحيو راوحلاب نونمؤي نيفقثم نم سِيلأ توريب تِلأ ؟ يه توريب تسيلأ ؟ةمكحلاو داشرإلاو ظعولا ؟ةقيقح راعشلاو ًالعف لوقلا تلعج يتلا لقأ - ةيبرعلا مصاوعلا نم ريثكلا فالخ ىلع - اهعراوشو اهتاحاس مضت يتلا ةنيدملا يه توريب تسيلأ خيرات هروصتبل بجي امك توريب خيرات سينودأ أرق له ؟مهل روص نمو ءاسؤرلاو ءامعزلل ليثامت نم نكمي ام ؟ةيديحوتلا نايدألا ضوهنب يراضحلا هعجارت طبريلو طقف ةميدقلا لحارملا ىلع هرصقيل وأ ءلوقي امك اهؤابنإ نكمي ةينيدو ةيسايس ةرهاظ دّرح اهنأ ول امك اهمهفو نانب يف ةيفئاطلا ةلأملا لاهتسا نكمي له » لك ؟...تاعامجو تائيبو تافاقثو ءايحأ تاعومجم ندملا تاظحالملاو ليصافتلاب لفحي هنوك تاحفصلا نم ريثكلا ىلإ توريب نع سينودأ صن ةقراغ توريب نأك .توريب يف ةدحاو ةيباجيإ ةرهاظ ولو ركذي مل هنأ ءتفلي ام رثكأ هيف تفلي ام لعلو .راكفألاو يه سينودأ اهظحل يتلا ةيباجيإلا ةرهاظلا !ةبحاش ولو ةرانم الو ءًاليض ولو اهيف هوض الو قيحس مالظ يف عراشلا اذه نأ سينودأ تافو .ةيتوريبلا 'هتركاذ المج ًاعراشو نيحئاسلاو نيرئازلل ًاعقومو ىرخأ ةنيدمل اهجو مويلا حبصأ ؛ةيبعشلا توريب نم اءزج ناك يذلا !نورباع حاّيس مهنأ مهفنأ نوينانبللا هيف رعشي ىرخأ ةيحان ةمث نأو اههجو نم ءادولا ةيحانلا يه توريبل اهممر يتلا ةمتاقلا ةروصلا نأ سينودأ ملعي ىتح ةليوط ةرتف توريب نع عطقنا يذلا وه ًامؤاشت ىينودأ دادزا اذا يردي دحأ ال نكلو .ةئيضمو ءاضيب يه توريب نأ كردأ ناكل توريب يف