رائدات الحركة النسوية المصرية والاسلام والوطن – مارجو بدران

فلاحتلا ناك ىتلا ةيوسنلا ةكرحلا تايلاعف ىلعو ةيطارقميدلا ىلع ةيبلسلا اهتايعادتو . اهيلإ وعدي 1016712 داعأو .مامألا ىلإ ىضملاو ىوقلا عيمجت تقو كلذ ناكف تسأرو .ةدحتملا ممألا قاثيم ىلع قفاوو ةيطارقميدلاب فلاحتلا مازتلا ديكأت رمتؤملا ازيس هتيوضع تلمش ىذلا ىيرعلا دفولا ىنانبللا ىئاسنلا داحتالا لسرأو .برح ةرينمو :.مساق تمصعو عامتجالا ذنم "راصتنا مظعأ" نع ىرصملا ىئاسنلا داحتالا نلعأو .رخآلا ديحولا ,"قرشملا برع ءاسن نم ةفينم ةدحاو ةلتك' ؛ىبرعلا ىئاسنلا داحتالا ءاشنإ :قباسلا .ةاواسملاو انذاختاب ءانفده ناك" :الئاق هحرش ىنانبللا ىئاسنلا داحتالا فاضأو ‏)١١(."مالسلاو دب ىف ادد لمعتلو ء.ةيسايسلاو ةيعامتجالا تالاجملا ىف اندوهح ديحوت وه .ةوطخلا هذه هحلاصم ىلعو ىبرعلا ملاعلل ةيسايسلا قوقحلا ىلع ًاظافح ةيبرعلا لودلا ةعماج عم اندوهج ىف رارمتسالل ًاسامح لقأ انلمع نم ماهلا بناجلا اذه انلعجي نلو .ًةماع ساسحإلا رشن ىفو ؛)ةلماكلا( انتنطاوم ىلعو ةيواستملا انقوقح ىلع لوصحلال نيبالم تقولا كلذ ىتح تناكو ‏)١١؟(.عسوتب لاجرلاو ءاسنلا نيب نيدلودلا فطاعتلاو ريرقت قح نم نيمورحم .ىلودلا فلاحتلا اذه اهب مزتلي ىتلا ةيطارقميدلا عفانم نمو ريصملا امهعالو ىلودلا فلاحتلا ىف امهيدليل نالثمملا ىنانبللاو ىرصملا نادقولا دكأو داقعتا ءانثأو .ىلودلا فلاحتلا هاجت امهمازتلا عم .ءديدجلا ىيرعلا ىئاسنلا داحتالل ىبشأ ىرجرام ىلودلا فلاحتلا ةسيئرو ىوارعش ىده تناك ىيرعلا ىئاسنلا رمتؤملا فلاحتلاو ىبيرعلا ىئاستلا داحتالا نيب لدايتملا معدلاب نيتدهعتم .تايقريلا انلدايت دق ,ىيرعلا ىئاسنلا رمتؤملا ماتتخا لفح ىق اهباطخ ىف ىوارعش ىده تنلعأو .ىلودلا ءاسن نيب لاصتالا ةقلح نوكت نأ ىف بغرت ىلودلا فلاحتلا ةرادإ سلجم ةسيئر نأ 300213 اوركذت" ءبرعلا ءاسنلا ةربخم .تايقرشلا ءاسنلا دييات ىئاسنلا دنهلا مومع رمتؤم نم 3/76

نآلا ترهظو ‏)'١."هلمكأب قرشلا حلاصل اهتمهاسمو دنهلا لاضن نكتاشقانم ءانثأ ةيوسنلا" تاكرحلا لخاد نم ةعبان قيس امم ىوقأ تايدحت ىلودلا فلاحتلا ماما ."ةيقرشلا ابحي ام وه ءبرعك .تاينانبللاو تايرصملا مامأ ناك لوهدلا ةرجهب ةقلعتملا كلت ىه ع ازتلل ةريثملا لئاسملا مهأ تناكو .ريصم نم نيطسلفل .ةيراضتمو ةضماغ اهنع هتارارقو ىلودلا فلاحتلا تاحيرصت تناك ىتلاو ءنيطسلف ىلا زرابلا ناونعلا تحتو .نيييوروألا دوهيلا ةطروب ءضومغ الب ءفرتعا رمتؤملا نأ الإ نم نييالم ةتس لتقملا "هبعر' نع رمتؤملا ربع .”لاقتعالا تاركسعم ىف دوهيلا نوئجاللا" نيذلا دوهيلا نيئجاللا "نم ”ىالآلا تائم ىق ةديدج ىرخأ لا ارش قم نكالرتنا رمتؤم ناكو نيتيوسن نيتكرحل ناسفانتم ناركسعم دجوي نآلاف .ةيلودلا ةيوسنلا ةكرحلا لاجم تايلاربيل ءءاسنلل ىلارديفلا ىطارقميدلا ىلودلا داحتالاو ءىلودلا فلاحتلا :نيتيلود برحلاي ليلق دعي هنع لاقيس ام طخ ىلع نمسقني :تاديدج تايلاكيدارو ىق رييغت ثدح هنأ الإ .ىساسألا ههاجتا لوحتي مل نإو ءىلودلا فلاحتلا ىقف .ةدرابلا ةيح ةكرحلا نيقبأ ىتاوللا تايلوألا اهتادئاقو اهتاسسؤم ةمظنملا تدقف .ميدقلا سرحلا ثالث دعب فلاحتلل اهتسائر ىبشأ تيبروك ىرجرام تكرتو .نرق فصن نم برقت ةدم نم نرف عبر دعي هرضحت رمتؤم رخآ اذه ناك ىوارعش ىدهل ةبسنلابو .ةنس نيرشعو ريغ فلاحتلا ىوارعش ىده تدجو دقلو .ةيلودلا ةيوسنلا ةمظتملا هذه ىف ةكراشملا رخآ ناكو .نيطسلفل ريصملا ريرقتو لدعلا اياضق عم لماعتلا هيف متي ناديمك ضرم .ةرهاقلا ىف نانويلا ريقسل اهترايز وه ىرصملا ىئاسنلا داحتالل ةسيئرك اهل ماع لمع راوج ىلإ تلقتنا نينثا نيموي دعيو .نيطسلف ميسقت دض هتلود توصت نأب هايإ ٌةبلاطم .ريرحتلا لجأ نم حافكب ءاهتأدب امك ,ةماعلا ةيلاضنلا اهتايح تهتناو .اهير سكعو .ةيوسنلا ةكرحلا ةرئاد ةعسوت ىف ىرصملا ىئاسنلا داحتالا دعاسو .هيف عسوتو ؛ةيرصملا ةيوسنلا ةكرحلا هب تمزتلا ىذلا .ةيبرعلا ةبوسنلا ةكرحلا جمانرب 31/9

تاكرحلا نيوقي نأ ىرخألا ةيبرعلا لودلا نم ةيبرعلا ةيوسنلا ةكرحلا تادئار لمأ ناكو زيزعت بناج ىلإ :ةعراستم بساكم نققحي نأو لمعت ةعامجك .ىيرعلا ىئاسنلا داحتالا نأ ندقتعا ءتقولا سفن ىفو .ةيبرعلا ةدحولا ةبوسنلا تاكرحلا نيدايم ىف نفهاياضقل ىلودلا دييأتلا باستكا ىف دعاسيس ءًأعم ,ةيبرعلا ةينطولا ةيوسنلا تاكرحلاو ,ةيبرعلا ةيوسنلا ةكرحلا خيرات امأ .ةيلودلا .هتع ةيادكلا رظتني لازامف .ةيلودلا ةيوسنلا ةكرحلاب اهنم لك طايتراو ىلودلا فلاحتلاو ىرصملا ىئاسنلا داحتالا نع نتملا اذه دعب ًاصن فيضن ول دونو .ةيبرعلا ةيوسنلا ةكرحلاو ىيرعلا ىئاسنلا داحتالا نع تاظحالملا ضعب ىدبنو .ءاسنلل نأ ريغ ءىرصملا ىئاسنلا داحتالل ةسيئر !زدسو ةثثي ترمتساو .ةكرحملا ةوقلا ىه تناك :ةسيئرلا ةيئان اهرايتعاب ءىوارين ازيس نيمت تايداعلا تاوضعلا نكلو .ةينطولا اياضتالو ةيوسنلا ةكرحلا اياضقل نيتصلخم .ةديازتم ةجردب نهسفنأ نع تايضارو .قياسلا ىوسنلا هسامح ىرصملا ىئاسنلا داحتالا دقف تاينيعيرألا ءاضقنايو ةيذاج ءتاباشلا ةنجل ‏٠ نيب تاطشتن :نوظالفأ ىمتا نيظمت :تامؤتلملا نسلا تاريغض ءاستلا نم اديدح اعوذ ةنحل ءاسنلا ىلإ ىرصملا ىئاسنلا داحتالاب تاياشلا ةنحل تعيسو .دهاعملاو ةعماجلا تاباش ةكرحلا ىف تالماعكو تاينطوك نهنسسيل ةرهاقلاب ةريقفلا ءايحألا تانطاق تالماعلا ىهو ضرأ ىلع ةيناطيربلا تاوقلا دوجو رارمتسال ةضهانم ىوارين ازيس تمظن بنيز نم ‏ ىسايسلا فيطلا ناولأ فلتخم نم تايرخأ تاطشن ءاسنو نوطالفأ ىجنإو ةيئاسنلا ةنجللا نمظن ‏ ةيراسيلا نوطالفأ ىجنإ ىلإ ةيمالسإلا ةيعادلا ىلازغلا .عراوشلا بوجت ةماع تارهاظم ىف نجرخو .ةيبعشلا ةمواقملل ىف اوضع.ءاستلا نلونلا فلاحتلا ىف ضوارعش صده ناكم ىوارفت اذه ثذكأو مادرتسمأ ىف دقعنملا 300

رمتؤم ىلإ ىرصملا ىئاسنلا داحتالا دفو ازيس تداق امك .ةسيئرلل ةيئان ازيس تبختنا ةيرد نيبو اهنيب ةهجاوم كانه تثدح ثيح لواحت قيفش ةيرد تناك دقف .لينلا تنب داحتال ةسيئرك رمتؤملا ترضح ىتلا ,قيفش .فلاحتلا ىف ىرصملا ىئاسنلا داحتالا ناكم بصتغت نأ لينلا تني داحتا نع ةباينلاب ديعأو .ةادحلا ديق ىلع ىوارعش ىده دوجو ءانثأ كلذ لعفت نأ قيفش ةيرد لواحت ملو ترمتساو ىئاسنلا داحتالا ىقب امتييو .ءاسنلل ىلودلا فلاحتلا عم ةكراشم ةيعمجلا هذه نع ىواريتازيس تعفاد ىلويان ىفف .ىوارين اريس قبت مل ىلودلا فلاحتلا ىق ىرصملا لثمملا ذخأ امنيب ,ماعلا رمتؤملا مامأ اهتيطخ ىف رامعتسالا دض ةيقيرفألا بوعشلا رمتست نأ ىواربن ازيسل ناك امو )''"(:ًايرامعتسا افقوم" ةيسنرفلا ةيرادملا ايقيرفأل .ىلودلا فلاحتلا اذه راطإ ىق ةلماع تاوضع عم لمعلل ةديازتم ةيوعص ىف اهسفن ةكنحملا ةدئارلا هذه تدجو ًاضيأو .ىواربت ازيس لزتعت نآأل تاقوشم نهيناج نم نك ىتاوللا ء.ىرصملا ىئاسنلا داحتالا داحتالا ءاشنإ ىف اهتدعاسم نم لماكلاب ًاماع نيثالث دعب تربجأ دق نوكت داكتو .ةيوسنلا ةسسؤملا هذه ىواربن ازيس تكرت ءىرصملا ىئاسنلا نهضعبي اهفصوو ىئاسنلا داحتالا ءاسن ىلع ةيجراخ طوغض كانه تناك هنأ دكؤملا نمو .ةيعويش اهنأب داحتالا نم اهجورخيو .اهليحر ىلإ تدأ ىتلا ةيلخادلا تافالتخالا بناج ىلإ ىرصملا ميدقت اهيلع رفو ىذلاو ءءاسنلل ىلودلا فلاحتلا نم ًانمض تجرخ ىرصملا ىئاسنلا ىلارديقلا ىطارقميدلا ىلودلا داحتالاب تقحتلا ماعلا سفن ىفو .فلاحتلل اهتلاقتسا نع فقوتت مل ةيضق لجأ نمو ؛مالسلا لجأ نمو ءةيرصنعلاو ةيلايربمإلا ةضهانم لجأ نم لاضنلا ةكرحلا ىف ةدئارك اهلمع جمانرب نم ءزجك .ءارقفلا تاجايتحا لجأ نمو ءنيطسلف .ةيوسنلا .ىرخأ تاونس ثالث ةدمل ةيلصألا هتروص ىف ىرصملا ىئاسنلا داحتالا شاعو 307

ىئاسفلا داحتالا ةلودلا تربجأ ,هتوق زكرمل رصانلا دبع لامج زبيزعتو همسا تريغو دقف عقاولا ىفو .ةيريخلا لامعألل اهسفن ةيعمجلا تسركو ىوارعش ىده ةيعمج ىلإ دق قيفش ةيردو الإ تعضوو ؛رصانلادبع لامج دض ًانلع تثدحت اهنأل اهلزتم ىف سبحلا تحت تعضو ىف كاذنآ تناك ىتلا ىواربن ازيس امأ .ةيعويش اهنوكل نجسلا لخاد نوطالقأ ىجنا ,نايحنالا مدعب ًايدانم ةيلايربمإلا دض ًايوق اهتوص ناك دقف ءاهرمع نم تايتيتسلا ىلارديقلا ىطارقميدلا ىلودلا داحتالا لمع راطإ ىف رصم جراخ ىلإ اهطاشن لقتناو ىئاسنلا داحتالا تاقيقش نم تاوضع ثالث ثادحألا حرسم ىلع تيقيو .ءاسنلل تدعاسو .سيردإ ءاوحو :ىواملقلا ريهسو .ديعسلا ةنيمأ :تاينيثالثلا ذنم ىرصملا ضعب ىقبت نأ ًاضيأ تعاطتسا اهنكلو .ءاسنلا ةئبعتل ةلودلا ةلمح ىف ديعسلا ةنيمأ حالصإ عوضوم ىف صوصخلا هجو ىلعو لاوحألا نوناقب قلعتي اميف ةيمدقت ىدبت نأل ةلودلا تجاتحاو .ةيصخشلا لاوحألا نوناق اذهب تثبع ام اذإ ةيكارتشالا ةيوبألا ةلودلا ضارغأ عم مءالتي مل اذه نكلو .ةيصخشلا اهل ىقبي نأ تعاطتسا ىتلا ةديحولا ديعسلا ةنيمأ تناكو .ءانحشلل ريشملا نوناقلا تكرت نأ دعيف :ءىواملقلا ريهس امأ .ةيوسنلا ةكرحلا تادئار نم ةدئارك ماع توص ملو .رشنلل ةيموكح ًاراد تسأر .ةرهاقلا ةعماجي ىبرعلا بدألا مسقل سيئرك اهتفيظو ىتلا ةناضحلا راد ىف ةلماع ترمتسا سيردإ ءاوحو .ردنجلا لئاسم ىف ثدحتنت ىف تالماعلا ءاسنلل ةديازتملا تاجاحلا عم بواجتتل ىرصملا ىئاسنلا داحتالا اهأشنأ .اهتهجاوم ىف ةيكارتشالا ةلودلا حجنت مل ىتلاو .نهلافطأب ةيانعلا ةكرحلا تفقوت .ةيبرعلا ةيوسنلا ةكرحلا زيزعت ىلع ىضم نامزلا نم دقع دعيو تثتجا امك ,نيطسلف ةلاح ىف امأ .اهلالقتسا ديعب قرشملا برع لود ىف ةلقتسملا ةبوسنلا تاكرحلا 195 . 302

.ةيرصملا ةيوسنلا ةكرحلا رصع ةياهن دنع ىبرعلا ىئاسنلا داحتالا داليم ناكو جماتربلا ةيبرعلا ةيئاسنلا تاداحتالا نم هريغو ىرصملا ىئاسنلا داحتالا نلعأو ةيوسن ةكرح نأ ىلع ًاينبم لؤافتلا ناكو .ىبرعلا ىئاسنلا داحتالل لماشلا ىوسنلا دهع ىف ىبرعلا قرشملا لود ىف ةيوسنلا تازاجنإلا عراست نأ نكمي ةدحوم ةيبرع ةيبرعلا لودلا نم ريثك ىفو رصم ىفف .ًافلتخم ناك دقف عقاولا امأ .ديدجلا لالقتسالا ,ةلقتسم ةيوسن تاكرحل ناكم كانه نكي مل ءىلاعلا طبضلا تاذ ةيزكرملا مظنلا تحت حبصأ ةلقنسم ةمظنمك هديمجتيو .عون ىأ نم ةلقتسم تاكرح ةيأل ءعقاولا ىف لودلا مامأ نيوكتلا زهاج ىيرع ءانبك . ةيموكح هيش ةمظنم ىيرعلا ىئاسنلا داحتالا ةيوسن تاداحتا ىلع ىبرعلا ىئاسنلا داحتالا لمتشاو .ةصاخلا اهضارغأل هلحتنتل مظن زيزعتيو .ةلود لك ىف ةفلتخم ءاسنلل تامظنم ىلع تلمتشا ًاضيأ كلتو نوئشلا تارازو ىف ةداع ءاهسفن لجست نأ ءاسنلا تامظنم نم يلط ةلودلا تاعامتجا نرضحي ىكلو .اهلامعأ تعباتو تاريشأت ىلع نلصحي نأ ىبرعلا ىئاسنلا داحتالا دوقو ءاضعأ ىلع ناك ءجراخلا ىف لود تبلطت ًاضيأو .ءاسنلا ةكرح ىف لودلا تمكحت اذهيو .ةدوعلاو جورخلل رفس اهحنم لبق اهيلإ اهرمأ ءايلوأ برقأ وأ ءاهجوز ىأ ,ةلودلا ةمدخ ىف رفاست تناك ىتلا ءديعسلا ةنيمأ نم لك تركذو .جورخلا ةريشأت لك نم بلط هنأ تررق امك ءاسن تاعامج ىه ةاقتنملا تاعامجلا تناكو ؛ةلودلا ىف ءاسنلا لثمي نَم ًاضيأ ةلودلا .ةيسايسلا ةلودلا تامظنم نم ةيعرف داحتالا ةيزيلجنإلاب هسفن ماعلا ىيرعلا ىئاسنلا داحتالا ىمس ,هئاشنإ دنعو مسالا حيصأ ءدعي اميقو 6060 . تاينيسمخلا ىف ةضرع تاينيعيرألا فصتنم ىف لقتسم ىوسن طاشن نم دلو ام ناكو .ةصاخلا اهضارغأ ةمدخل همامزب لودلا كسمت نأل تاينيتسلاو 363

عم لماعتن نا ءاسنلا تداتعاو .مئاق ىميلقإ نايك كانه ناك دقف ءاذه عمو اياضقي ءاقترإلل تاميصخ وأ تافيلحك .ةفتخم تايوتسم ىلع لودلاو تاموكحلا -ًاعم ةيوبألا ىوقلا تعمجت امكو .ةينطولا اياضقلاب ءاقترالل كلذ لالخ نمو ءردنجلا تعمج دقف -'ةلئاعلا ةبودأ" وأ ."ةيعمتجملا تاقالعلا ةبودأ" وأ ."ةلودلا ةيودأ" تناك ءاوس نيتلاحلا الك ىفو .ىيرعلا ملاعلا لود نم اهريغ ىف امك ءرصم ىف اهتاوق تايوسنلا داحتالا ثارت لازيام .روصعلا لكل ًايقاب ىرصملا ىئاسنلا 304

تاظحالملا

:ىتويدناك زينيد رظنأ - ‏١ 00 0 0. نرقلا ءانثأ رصم ىف تايقيرلا ءاسنلاو ايندلا ةيعامتجالا ةقيطلا ءاسد نع - ؟ لانفأ . ) تقطر لوم: ههدطرألوع الدال عاكأأإل م : رظنأ :عوقمملا و 21 4 © :رظنأ ءايكرت ىف ميرحلا ماظن نعو ‏٠ عدلاو طأعععه 1 2 10000) 1918 10 1718 :رظنأ ءرشع عساتلا نرقلا رخاوأ ىف ةيرصملا ايلعلا ةقبطلا ميرح ىف ةشيعملا نعو 3657

انان ضدك ماع ععصامأوأ نهولئسف ًاعاتم نهومتلاس اذإو تاملسملا ةفاك امأ .كلذب ,ملسو هيلع هللا ىلص ىبنلا تاجوز ًاصتخم ”باجح ءارو نم .نهيديأو نههوجو نع الإ نفشكي الو نهماسجأ نيطغي نأب ةفرشملا ةنسلا تضقف ىف رصم ىف تماقأ ىتلا ,ةيزيلجنإلا ءااننال ال هحولا باجحب مازتلالل ةيساسح رثكأ نك تادحيسملا نأ ءىضاملا نرقلا نم تاينيتسلا ! هم ةيطتزيبلا ىضارألا ىف ًارشتنم تويبلا ىف ءاسنلا باجتحاو باجحلا ناكو 6 )طوورأو: علل همك لاذ :رظنأ .ةملسملا تاعمتجملا ىف ةماع دوست ىتلا ةيجولويدنألا نع - ه جا ن قللودولأ 8 53103 30 (64 ا تاكعادر ل 01 005101115 2/10 1/12/1165 1116 نيتقبطلا نكاسم .اهيف ميرحلا تاسراممو ءايلعلاو ىطسولا عساتلا نرقلا ىف هنأ نيل ظحال دقو ضعب تجوزت امنيب :ةرشع ةثلاثلا وأ ةرشع ةيناثلا نس ىف تايتفلا تجوزت رشع :ًاضيأ رظنأ .ةرشاعلا نس ىف "نهناوأ ليق تاجضانلا" تايتفلا 300

انااا أذ ةلوككجان 5 :05000 ]) تلاقو .ةرشع ةيداحلاو ةعساتلا نس ىف نهنأ ليق تاجوزتم ءاسن نأ نم ظحول ال ةقيطلا نم ىرصمل ةجوز رصم ىف تشاع ىتلا ءان ًامئاق ناك طمنلا اذه نأ :نيرشعلا نرقلا لئاوأو رشع عساتلا نرقلا رخاوأ ىف ايلعلا :اهياتك رظنأ ؛ًاليلق عفترا امير رمعلا طسوتم نأ مغر ؛اهمايأ ىف 131] !أذا .ةرشع ةئلاثلا نس ىف تجوزت دق ىوارعش ىده تناكو ىف ‏٠ :هياتك انممعو اعوربمات اذ طءمماع نس وه تانبلا جاوزل نس لضفأ نأ هل ىبط ثحب ىف ىرصم بيبط دكأ دقف 50‏ : رظنأ ا لوقي ًاماع ًاينيد ًاروشنم مهنيب نوكي نأو جاوزلا ليق اوفراعتي نأ بجي جاوزلا ىلع تالبقملاو نيليقملا نإ هيف ‏١ :اهياتك ىف 111 309

نأو ايلعلا ةقبطلا ىف امأ ؛جاوزلا نس طسوتم ناك رشع ةسمخلاو رشع ةثلاثلا نيب ام نس ىف تمت ىتلاو ًاثيدح تمت ىتلا ىويدخلا ةنبا ةبطخ نأ تظحالو .لوطأ راظتنالا ناكف 5).‏ رياب ليربج رظنأ - ‏١ 0 180 ع 0 3 .9 - 53 ( 1981 8131 2 ) ترم ءاسن اهتدعأ رصم ىف ةوفصلا نيب ميرحلا ةفاقث نع ريراقت كانه ىف ميرحلا تارقم لوخد صرف نهل تحيتأ تايرخأ ءاسنو :نهتالئاع ىف تاربخلا هذهب فلتخم ىفو فئاظولا فلتخم نم ءاسن اهتدعأ ىتلا ريراقتلا هذهو .ةفلتخم تابسانم :ريراقتلا هذه لثم رداصم نمو .تقولا رورمب تثدح ىتلا تاريغتلا نع فشكت فورظلا طعاواوع 2 ‏١ ١ 4 , 3 , 1842 ه عوالمأ الل اكاندكانا منهم ععجب 831122 3210

اماننمنوعل مزب !؟ندزبعو ةانالد نيعووأأزب طووعهعر 1931 .لوألا لصقلا ىف شقانتس ىوارعش ىده تاركذمو وسرام ديسلا ىفطل فافع رظنأ ىلع دمحم مكح تحت رصم نع 8131 طءالوعت حكدمدطرلوع انوزالعادأأا ككسلا راطق ىف ةصاخ ةيرع ءاشاب ناطلس :ىوارعش ىده دلاول تيطعأ ىف ةيشيتفتلا هتالوج ءانثأ هتالقنت ىف اهمدختسي "ريخ رئاط' مسا اهيلع قلطأ ةيديدحلا ىلإ ةرهاقلا نم ةيديدحلا طوطخلا هيف تدتما ىذلا ماعلا سفن ىف كلذو ءرصم ديعص .ديعصلا ىلع © 8 279 : 2 نيل دراودإ ًاضيأ رظنأ .عفترت تأدب ةيؤرلل ةبجاحلا تايرعلا راتسأ نأ زلئشت تظحالو آعلييورل الل. اهدعر ةاورعتإل ةلالغ سبل ىف نأدب اريش قيرط ىلع ةهزنلل نهجورخ ىف ءاسنلا نأ ظحال ىذلا .ةينيطنطسقلا ىف ةرشتنملاو كمشيلاب ةامسملا ةقيقرلا هجولا 341

لورنعأ قطان 106101 - ©: 130 300 ىرصملا بتاكلا هآر امك ةرهاقلا ىف ديدجلا ةيليعامسالا ىح ىلع ةرظن ءاقلالو :رظنأ ءىحليوملا دمحم رخاسلا 8006 5 - 46 .ماشه نب ىسيع تددح ىحليوملا باتك نم ةثلاثلا ةعبطلل ةساردو ةمجرت ىهو ىف باتكلا رشن قيس دق ناكو نم ىلوألا ةعبطلا ترشنو ةنيفدلا ميقلاو ةفاقثلاب اس سحإ نأ امك ءاسنلا اهراودأ تدأو اهتئراون مك 'ةديدجلاو ةميدقلا' ءايحألا ىف ةشيعملاب ةقلعتملا ظوفحم بيجن ةيثالث نم هفاشتكا مي نيرشعلا نرقلا نم ةركبملا دوقعلا ىف لاجرلاو ليون ةزئاج ىلع زئاحلا فلؤملا ناكو ”ةيركسلاو ,"قوشلا رصقو' .نيرصقلا نيب" هتلئاع عم لقتنا دق ءىطسولا نورقلل اهحيران عجري ىتلا ةنيدملا ىف ‏١١ .ةيسابعلا ىح ,كاذن: ثيدحلا ىزاوجروبلا ىحلا ىلإ باش وهو نرقلا نم تاينيعستلا ىق اريؤألا راد ىلا اهياهذ ىوارعش ىده ركذت - ‏/١ تنأك امنييو . ‏١ عيطتست ءاسنلا نكت مل كاذنأ ادنلوه ىف هنإف ءلاجرلا عم ممتجملا ىف رهظت ال ءاسنلا ةيدنلوهلا ةبيبطلا تتاكو .نهلاجر ةقفارم نودب اريوألا راد لن ء نكامأ ىف دجاوتلا لري .رشع عساتلا نرقلا ةياهن ىف لجر ةقفر نودب مادرتسمأ حرسم ىل؛ تيهذ نم 312

7734 - 759 رظنأ ء, صم .ةذرشع عساتلا نرقلا ىف حرسملا ىلإ نهباهذ ىف ءاسنلا عوضوم نعو :نلأ باتك 8 1116 الأ ءالهأ :رظنأ :ىلزانل ىبدألا نولاصلا عوضوم نع ] 78711 8 )طاد.ا( لأاذك مسا تحنو اهمسا تحت فحصلا ىف تالاقم ضعي تبتك ىلزان نأ نلأ ركذيو فن :ص( راعتسم :ةقيلخ دوم: م مناه لالجإ رظنأ :عوضوملا نع ةعسوم تاسارد ىف - ‏٠ هعماجل تمدق ريتسجام ةلاسر :.ىوء 8 هأ عوالمأا :رظنأ - ‏١ علان المراعت 1 مرمعدع 303

ىف .سماخلا لصفلا :ىركفلا نهجاتناو ءاسنلا تايرقسب قلعتي اميف رظنأ 5 5 ,1918 - 1718 طمعوكر تايبرغلا ءاستلا عم نهتالماعت نع تايرصملا ءاسنلا هتبتك ام ليلق :اهنم ءرشع عساتلا نرقلا ءانثأ رصم ىلإ تادفاولا 10303‏ تافلؤم كانه نإف رصم ىف ءاسنلا اهتكرت ىتلا ةليلقلا تالجسلا نم سكعلا ىلعو ىتلاو رشع عساتلا نرقلا ىف رصم ىق نهتماقإ دنع تايبرغلا ءاسنلا اهتبتك ةديدع :هتيتك ام اهتلثمأ نم ليلقو .ميرحلل نهتارايز ىلع تلمتشا م ا الت عدتأا ] لود نم اهريغو( رصم ىق ميرحلل نهترايز نع تايبرغلا ءاسنلا تاعابطنا نعو :رظنأ تايبدألا هذهل ليلحت نعو .)طسوألا قرشلا لانلزب اقدام, العأاعم 1/1/0111 171/ 23251 اله ررجعم "ع الل نرتعات 3064