نهتانبل ةيضايرلا باعلألا ةحاتإ ىلع تاهمألا ىسوم ةيوين تعجش ١ 5) جهانم نم ًاءزح ةيضايرلا ةيبرتلا لوصف لعجي ىرصملا ىئاسنلا داحتالا بلاطو مدقت ةيموكحلا سرادملا تأديب تاينيرشعلا ةياهنيو .تانبلا سرادم ىق ةعبتملا ةساردلا ىلع ةيضايرلا ةيبرتلل ةشتفم ىربص ةرينم فراعملا ةرازو تنيعو .لوصفلا هذه ةضايرل ىونس ضرع لوأ ضرعلا اذه ىف كراش ىلاتلا ماعلا ىفو .ىضايرلا ةريزجلا ىدان ضرأ ىلع زايمجلا ةماع تارضاحم ةلسلس تاقلح ىدحإ ىفو )'؟(.ةيئادتبالا سرادملا تايتف نم نافلأ ةداعثلا ب“ اينوتح ةردقادم ىريص ةريثع نقلة ١ ةقادللا ةيمنتل ىرخأ ةليسوك تادشرملل ًاجمانرب ةرازولا تأشنأ اهدعيو )''( ."ةيندبلا .ءاسنلل ةيندبلا ,تايتيثالثلا نم ىناثلا فصنلا ىف تانبلل ةيضاير داون ةموكحلا تاشنأ امدنعو ىفو .رثكأ داون ءاشنإي نيلاطو ءاهنم نعفتني نأ ىلع ءاسنلا تادئارلا تعجش ةلجم ىف ةجاحلا تلازام تانبلا سرادم ىف ةضايرلاب مامتهالا نأ ىلع ةيبرعلاب ةقطانلا ةيرصملا تنيعو :تايتفلل ةيضايرلا ةيبرتلا دهعم ءيشنأ تاينيعبرألا لئاوأ ىفو .هل ةريدم ىوارمغلا ةسقت تايلاطلل نأ ١ ىف نيحجانلا ةمق ىلع ةاتف تءاجو .لاجرلا نهئارظن نم لضفأ ءادأ تاسردملاو تامدقتملا ددع ىلا تاحجانلا ةبسن تناكو /:؟ ,؟ نيحجانلا بالطلا ةيسن تناك امنيي ةيلاط ةلحرملا ىه كلتو ( ةءافكلا ةداهش تاناحتمال ةبلاطو بلاط ةبسن تناك امنيب نم ةداهشلا تاتاحتما ىف تحجن ٠ 232
عدد الصفحات ٢٣١ىفو .نيمدقتملا نم 7) ىتلا سمخلا سرادملا نيب تايتفلل سرادم عيرأ تناك ةيبرعلا ةغللا تاناحتما ىفو تانبلل سرادم ثالث تناك ةيوناثلا سرادملا نييو .ةيئادتبالا ةلحرملا ىف ةمقلا تلتحا 57) امدنع ءنكلو .بولقلا جلثي ةيطمنلا جهانملا تاذ سرادملا ىف تايتفلا حاجن ناكو تاجايتحا ءاسنللأ .ةديدج ةلئسأ تغزب ميلعتلا ىف ةريبك ةاواسم ءاسنلا تققح برقو .تاهمأو تاجوزك نهراودأ ىف موعزملا ءاسنلا لشفل مالي ميلعتلا ناك تاينيثالثلا ةياهن ىئاسنلا داحتالا وضع ديشر ةجيهي لثم تايوسن تادئار تادقتنملا نيب نم ناكو ةميعت تبتكو .ةلئاعلا ةايحل ةعفنم رثكا ءاسنلا ميلعت نوكي نأ تعقوت ىتلا ءىرصملا تانبلل ًايواستم ًاميلعت مدقت نأ فراعملا ةرازو انبلاط دقل انتايتف لهج ىه )نآلا( ةجيتنلاو ,ةحصلا ىف ةيسارد جهانمب تيلاطو .'عمتجملاو .لافطألاو .ةرسألا وحن ةارملا تابجاول ةيساردلا جهانملا ىلا فاضتل .ةيعامتجالا ةمدخلاو :ىلزنملا ريبدتلاو ءلافطألاب ةيانعلاو ,رصم ىف سرامت تأديب دق ةيعامتجالا ةمدخلا تناكو ىلع ًاقيدح ةلضاخلا :ىنويألا ةميعت تناك اهتاديم ىف نيلماعلا نييتهملا ةمدققم ىفو .صصختلا اذه ىف اكيجلب نم ةيملع ةجرد انوكي الأ بجي دالوألاو تانبلا ميلعت نأ باونلا سلجم مامأ فراعملا ريزو حرصو تاجيرخ اهي قحتلت ةيوسنلا ةفاقثلل سرادم ءاشنال ةطخ نع نلعد هنأو ء:نيقياطتم ىتلا ءسرادملا هذه ميلعتلا ةرازو تحتتفا ىلاتلا ماعلا ىفو )؛:(.ةيئادتبالا سرادملا .اهدوهج ىف اهدعاست ىكلو .ىلزتملا داصتقالاو ةمومألا ىف ةيسارد جهانم ىلع تزكر تناك ىتلا ءىرس فاصنإ نهنم .ةيبرتلا ىف تادئار ءاسن بهاومي ةموكحلا تناعتسا ةرينمو ءضوع ادلتامو ؛نمحرلا دبع ةديحوتو ءةيزوف ةريمألا ةسردم ةرظان ذئتيح .تانيلل ةيوثاثلا ناولح ةسردمب ةسردملا دمحم رونو ؛فراعملا ةرازوي تاشتفملا ىريص "ركز
عدد الصفحات ٢٣٢نم رثكأو ىواستلا" ةركف ىلإ تعد دق ىسوم ةيوبن دجن ١٠ ةلاح ىف سفنل تاحلاص نهلعجي عضو ىف ءاسنلا نوكت ىكل ىواستملا ىميلعتلا ليهأتلا مادعنا نلمحتي نأ ءاسنلا ىلع هتإف .تقولا تاذ ىفو ؛لاجرلا اهب موقي ىتلا لامعألا هنأ ىدبيو .ةنكمملا ةءافكلاب اهئابعأب مايقلا ىلع ندوعي نأ بجي ىتلا ةيلزنملا تايلوئسملا ىف 'ىلزنملا داصتقالا" ىأ "ةيوسنلا ةفاقثلا سرادم" ءاشنإ ىلع نيقفاوملا كتلوأ نيب ناك ىف ةأرملل لبقتسم نع نيعفادم .ءنييموكح لاجر مهيف امب ءةرثك .تاينيثالثلا تايرخأ أشنو .ىبويألا ةميعنو ءديشر ةجيهيو ءىسوم ةيوبن هتدصق امم ةيلك رثكأ ةجردب لزنملا تاينيئالثلا نم ىناثلا فصنلا ىف ةيومألا ةأرملا راودأ ىلع ديكأتلا ةداعا وحن هاجتالا ىف نهنم نلخدي نم ددع ديازتو ءقوبسملا ريغ تاملعتملا ءاسنلا ددع هيف ديازت تقو ىف ىف ةظفاحملا ىنيميلا حانجلا تاكرح اهيف تأدب ةظحل .ًاضيأ . تناكو .لمعلا ةوق :ايوروأ ءازجأ نكعم. نق تفتح افك ءافدوغنح ريض أعم نوواستم :ةعماجلا تاباوب حتف لالتحالا ءانثأ تئشنأ ىتلا داؤف ةعماج مساب اهتيمست تديعأو ءاهتاسسّؤم ىدحإك ةلودلاب تقحلأو .ىرامعتسالا .ءاسنلل ىعماجلا ميلعتلا ماعلا ىأرلا دناسي الآ ايرغتسم سيلو .ءاسنلا مامأ تقّلغ اوضراع ءاضمأ :نويتاطيرب مهيف أمد ,نييلارببللا ةعماجلا ءاضعأ نه ارهثك نكلو ءارتلجنإ ىلإ ةيسارد تاثعب ىف نهنم ةعومجم تلسرأو ؛جراخلا ىف تايرصملا ميلعت ةثحاب تخأ ( فصان ىنفح بكوك تقحتلاو .دالبلا لخاد نيظفاحملا نيعأ نع ًاديعب .ندنل ةعماجب بطلا ةيلكب دماح ةيحتفو ءسيوع ةبيبحو ءىجان ةسينأو ) ةيدابلا الخدم ةعماجلا سيئر ذختاو .نيسح هط ديمعلا مهيف امب .ةعماجلل ةيزكرملا ةرادإلا 234
عدد الصفحات ٢٣٣ةعماجلاب قاحتلالاب ءاسنلا نم ةريغص ةعامجل ءودهب حمس نب ؛هتدناسم ذيقنتل ًايلمع ةيوناثلا اريش ةسردم نم ةعفد لوأ هيف تجرخت ىذلا ماعلا سفن ىهو ؛ ةمطاقو .ىبرعلا بدألا ىف ىواملقلا ريهس :بادآلا ةيلك عيرأ نهنم تلخدف )؛'(؛تانبلل .ةفسلفلا ىف ىمهف ةمطافو زيزعلا دبع بنيزو ةسارد ىه ًاساسأ ىبويألا ةميعن ةيغر تناكو .قوقحلا ةيلك ىبويألا ةميعن تلخدو ةضراعملاو رذحلا ضعب مغرو .ضفر ىناطيربلا مولعلا ةيلك ديمع نكلو مولعلا .مولعلا ةيلك لوخد ىف ءاسنلا تحجن ىلاتلا ماعلا ىفو .ةيرجتلا ترمتسا ىرصملا ىئاسنلا داحتالا عاذأو .نهتاسارد ىف تايعماجلا تادئارلا كلت تزيمتو ةلجم تنلعأ )؟؛(. رخف لكي زايتمالا اذه ةيسنرفلاب ةرداصلا ةيرصملا مسقي تقحتلا ةعماجلا تلخد ةعامج لوأ نم ةدحاو نأ ةلالدلا غلاب ًازمر ناكو .ىبرعلا بدألا ىف تناك ءاسنلا اهيلع لصحت هاروتكد ىتجرد لوأ نأو :ىيرعلا بدألا ءاسن ىلع ًاروصقم رمألا نكي ملف .تابيدأ نكي نأ ءاسنلا ىلع لهسلا نم نكي مل ذإ نم تاصاخ تاسردمب نهتانب ندوزي نأ ةيسنرفلا ةغللاب تاثدحتملا ايلعلا ةقبطلا ىه تناك ةيبرعلا ةغللا نأ عمو .ةصاخلا ةيبنجألا سرادملا ىلإ نلسرُي مث بناجألا ىف تاسارد اوقلت نيذلا ةيبلاغلا مه اوناك لاجرلا نأ الإ ,ةيمودلا ىطسولا ةقبطلا ةغل سرادملا ىلإ اهتانب لاسرإ ىف ىطسولا ةقبطلا تالئاع ترمتساو .ةيبرعلا ةغللا راشأ هذهل ادقان ناكو ؛رمتسملا هاجتالا اذه ىلإ ءقياسلا فراعملا ريزو تاكرب نيدلا ىهب )؛ ةرازول اليكو دعب اميف حبصأ ىذلا ةيبرتلا لاجر دحأ ةنبا ,فصاو ةديدو تناكو ةغللا نم ةنكمتم تراص دقف .ةدعاقلا هذه نم ءانثتسا .تاينيعبرألا ىف فراعملا ىلع ًاروصقم ناك سرادملا ىف ةيبرعلا ةغللا سيردت نأ اقياس انركذ امكو ةيوازلا رجح ةيبرعلا ةغللا تناك ثيح ءفيرشلا رهزألا ىف اوملعت نيذلا نيدلا لاجر نارقلا نإب رقي مالسإلا نأ ذإ .ةسدقم ةغل ةيبرعلا ةغللا تربتعاو .ميلعتلا جهانم ىف هيلع هللا ىلص لوسرلا ىلا ليربج كلملا هالمأ :ىلاعتو هناحبس هللا مالك وه ميركلا 23
عدد الصفحات ٢٣٤ازاجنا تناك ةييرعلا ةغللا تالاجم ىف ءاسنلا تازاجنإ نإف ءاهلك بايسألا هذهلو مم .ًاعئار ىقلت ةليضفلا ترمتساو .نيسنجلا ةطلتخم ءسرادملا سكع ىلع .ةعماجلا تناكو ,ةعماجلا ىلإ اهتايتق لاسرإ ىف اهددرتل ًاماه ًاببسو .تالئاعلا ىدل ربكألا مامتهالا فرش اهعم دقفيو ءلاجرلا نم اهيراقت درجمب اهقيرب دقفت نأ نكمي ةأرملا ةعمس نإف ةعماجلا ىف تاءارجالا تذختا دقف .كلذ ىلع ءانيو .جاوزلا ىف اهصرفو اهتلئاع تناكو :تارضاحملا تاعاق نم ىلوألا فوفصلا ىف ءاسنلا تسلحو .نيسنجلا لصفل ىلع زئاحلا ءظوفحم بيجن رظنملا فصوو .نهضعي عم عامتجالل ةصاخ ًافرغ نهل ال , ٠ ال ؛:ةطيسب نهسبالم تناكو :ميرحلا عئابطب تاغومدم ًاعيمج نكو .ةرشع نم رثكأ ًاعيمج نك ول امك ةرضاحملا ةعاق نم لوألا فصلا ىق ًاعم نسلجو ءرواسأ الو طارقأ قفاو امدنع هنأ اهتاركذم ىف فصاو ةديدو لوقتو )؛( ."هارتلاب ءاسنلا ةروصقم ىف مت .هنأ تاينيعبرألا ىف ةعماجلاب قاحتلالاب اهل احمسي نأ ىلع ءنيهراك ءاهادلاو برق نع مهي ةلص ىلع نوكآس نيذلا نايشلا عم فرصتأ فيك نع ةيانعب ىداشرإ ىلع ظفاحأ نأ بجي لاوحألا عيمج ىفو .ءىش لك قوف مارتحالاو فرشلا ... ةرم لوأل تكرحتو ةقد لكب تاداشرإلا تعطأو ... ةقلكلل عفر ال ... ةصاخ تاثئداحم ال .ىتمارك 18) ةعماج ىفو لوألا داؤف ةعماج ىف نهتاسارد ءاسنلا تمتأ امدنع .ىنيعلا رصقلا عراشي ديدجلا هرقم ىف ءىرصملا ىئاسنلا داحتالا نهي لفتحا :ندنل ليعامسإ ةموكح نم .ةعماجلا دض ىسايسلا عمقلا هدقفأ ىذلا - نيسح هط ناكو ءاسنلا مدقو :.لقحلا ىف سيئرلا بيطخلا وه - بادآلا ةيلكل هتدامع امك .ةرهشلا ىزراب ددعلا ىرفاو نيعمتسم ىلإ بادآلا ةيلك نم ًاثيدح تاجرختملا ةاماحملا ءادر اهيفتك ىلع ًاعضاو .قوقحلا ةيلك ةجيرخ ىماحملا ةيولع ىلع دمحم مّدق 2326
عدد الصفحات ٢٣٥,داحتالا ةدايع نم ءلماك ىماس روتكدلا مدقو )؟(.ىوارعش ىده اهل هتدهأ ىذلا هيلع تلصح ىذلا حاجنلا مزالتو )*:(.ندنل ةعماج نم ًاثيدح تاجرختملا تابيبطلا ميلعتلا ىلع ةيعجرلا ةموكحلا موجه عم :عسوتب هنع نلعأ ىذلاو نييلاربيللا لاجرلا عم ىنلع نماضت ىف ةيوسنلا ةكرحلا تادئار تطبارتو .طلتخملا .ىدحتلا ىفو لافتحالا ىف عورف نم عرف نم ءًايلعف ءاهراوا لعتشي ةعماجلا ىف ءاسنلا ميلعت ةكرعم تناكو ةعومجملا قاحتلا نم ماوعأ ةعبرأ ليق ةدام تارضاحم رضحت نأب ردنكسإ ةفيفعل حمس ء.ًايمسر ةعماجلاب ءاسنلا نم ىلوألا .ةيملع ةجرد ىلع لوصحلل لجست نأب اهل حمسي مل نكلو :ميدقلا ىرصملا خيراتلا نكلو .هيف اهسفن ةفيفع تدجو ىذلا قزأملا ىلإ راظنألا ةيوسنلا ةكرحلا تادئار تتفلو تاذ ةساردلا ىهو ؛ميدقلا ىرصملا خيراتلا ةسارد تيقب رصم ىفف .ىودج الد نييبرغلا ةرطيس تحت تناك .كلذ ىلا ةفاضالابو ؛روكذلا ىلع ةرصاق دهعم ريدم حبصأ نيح ربحم ىف ةلماعلا ةيبرغلا راثآلا تاثعب تناك امك قيرف عم لمعلاب 1570 ءاسنلا نم اهريغل لاثم اهنأ ىلع ءاهب ةيسنرفلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجم تداشأ 1] 56016 )*'(.راثآلا لاجم ىف لمعلا ىلع تايرصملا عيجشتل ةصرفلا ةلجملا هذه تزهتنا ,ةحامس ةسيفنو ءفراع ةليضف نكلو ؛ ملو !"*”!.ىعماجلا ىقشتسملا ىف تابيبط نلمعي نأب نهل حمسُي مل ىسنوتلا تورثو دالبلا رداغو ةيناثلا ةيملاعلا برحلا تاج امدنع الإ لمعلا اذه نم ءاسنلا نكمتت :ةساردلا ةعاق ىف نقوفت ءاسنلا نأ ريغ .لاجرلا نويناطيربلا نويرادالاو ءابطألا تداشأ امك بطلا ةيلك ىف 0*) 237
عدد الصفحات ٢٣٦01 :ىدرعلا بدألا ىف ناتصصختم نم ةيفير ةلئاع نم تناك .ةيميلعتلا هتنبا تاعلطت نع ءفيرشلا رهزألا ىف ملعت ىذلا . اهدلاو عفرتو .طايمد ىلا اهقيرط ةشئاع تدجو .ةيوقلا ةيتاذلا اهتدارإو اهمأ عيجشت لضفيف ءاذه عمو .لبق نم انركذ امك .تايفيرلا ءاسنلا نع تيتكو .تاينيثالثلا فصتنم ىف ةعماجلا ءلوسرلا تاجوز نع بتكلا نم ةلسلس ىف ردنجلاب اهمامتها نع تربع دعب اميفو 0/7) ىهو رعشلا ءاقلإ ىف اهتيهوم :خيشلا رفك ىف تدلو ىتلا :ىنيلقلا ةيحور ترهظأو ىف ةيئادتبالا ةسردملا ىلإ ًالوأ اهلاسرإب اهتبهوم اهوبأ ىعرو .نسلا ةريغص تلازام اهتاسارد ىقلل ةيردنكسإلاب ةيزوف ةريمألا ةسردم ىلإ كلذ دعب مك اطنط ةنيدم أاباتك ةيحور ترشنو رخآ ددع بناج ىلإ ؛تايبرع تارعاش :ةملاح ماغنأ هناونع ءرعشلا نقتأ برع ءاسن نع مسا اهيلع قلطي حيصأو 58) ةيلك ءاسنلا تلخدو .ةسدنهلاو ,ةعارزلاو ءةراجتلا تايلك تئشنأ ددع ديازتو . ٠ ةئاملاب , "١ تايلاطلا ددع ةبسن تلثم ١٠ ءاسنلا قاحتلا نكلو ؛تاينيعيرألا لالخ ةضفخنم ةبسنلا تيقيو :ىلاعلا ميلعتلا ىف ةماع ةرضاحم ىفو ٠ سردت بادآلا ةيلك نأ ىوارعش ىده تنلعأ مو قوقحلا ١٠ و. مولعلا ىلإ لصو دق ةعماجلاب تابلاطلا ددع ناك ىتح ٠ )١١(.ةئلاط ناتنئالا تناكو .ايلعلا تاساردلا دشنت ءاسنلا تآدب تاينيثالثلا فصتنم ىفو 236
عدد الصفحات ٢٣٧.ىبرعلا بدألا مسق ىف نيتبلاط ةمدقتم ةيملع تاجرد ىلع ناتلصاحلا ناقيلوألا ماع لوبنطسا ىق دقعنملا ءاسنلل ىلودلا قلاحتلا رمتؤم ىف ىواملقلا ريهس تكرتشاو ًاباتك ترشن ماعلا سقن ىفو .ىرصملا ىئاسنلا داحتالا تاقيقش نم ةوضعك ةايحو اهتايح ىف تالوحتلا نع تارظانم ىلع ًالمتشم ءىتدج ثيداحأ هتمسأ ,ىعويسأ ىعاذإ جمانرب ذيفنتو ةفاحصلا ىف ةريصق ةرتف تلمع نأ دعبو .(١١) اهتدج لوأ تناك ىلوألا ًاضيأ ىه تناك ٠ وه . ٠ 1 اهدعيو ,ةيردنكسإلا ىف لوألا قوراف ةعماج تئشنأ امدنع دعب اميف تيمس ىتلا اشاب ميهاربإ ةعماج ىه .ةرهاقلا ىف ةيناث ةعماج تئشنأ ناكو .داتعم رماك ءاهب نسردي تابلاط ءاسنلا امهنم لك تلبق ءسمش نيع ةعماجي رايخ ًأشن :تاملعملا ةيلك ةلكيهو ميظنت ديعأ دقف .ىوتسملا اذه ىف ءاسنلل رس فنم ميلعتل ةدع دعب ىلع رقم اهل ذختاو تانبلا ةيلك مسا تحت سمش نيع ةعماجب تقحلأو ماع فلألا تاذ ةسسؤملا تماق ناكو .تانبلل ةيلك ءاشنإب .ءءاسنلل اهياوبأ حتفب ءرهزألا ةعماج ىف عفدت ةديدجلا ةيكارتشالا جماربلا تناك امدنع :ء باي حتف نكمو .نيسنجلا نمو تاقبطلا لك نم نييرصملا دوهج ةئيعم ءسامحي عمتجملا ميلعتلا ىقلت نم ةظفاحم تالئاع ىلا تابمتنملا ءاسنلا ةيمالسالا ةعماجلا هذه ةنيدم ىلإ مث :ةرهاقلا ىحاوض ىف ىداعملا ىلإ كلذ دعب تانبلا ةيلك تالقدو .ىعماجلا 4(. لب ٠ بطلاو نوناقلاو مولعلاو بادآلا ىلع ةعماجلا ىف ءاسنلا ميلعت رصتقي ملو تاجاجتحالا ىف تاطشن نحبصأ امدنع ًاضيأ ةسايسلا ىف سورد نيقلت ىلع ,ديعسلا ةنيمأ ركذتو .تاينيعيرألاو تاينيثالثلا ىف ةعماجلا تداس ىتلا ةينطولا ةيسايسلا تايعماج تابلاط عم اهكارتشا ء 239
عدد الصفحات ٢٣٨بقع رهشأ ةثالث ةدم رمتسا ىذلا بالطلا بارضإ ىفو ةيسايسلا تارهاظملا ىف ىقدص ليعامسإ مكح ءانثأ بادآلا ةيلك ةدامع نم نيسح هط لصف )١١(.ىداديتسالا تاينيعيرألا ىف بادآلا ةيلك ىف ناتبلاطلا نوطالفأ ىجنإو تايزلا ةفيطل تناكو ىهو :نوطالفأ ىجنإ تناكو )١ راكفألا ىلع تفرعت ثيح هيسنارف هيسيللا ةسردم ةجيرخو ىضارألا كالم>دحأ ةنبأ ماع ىفو .ةعماجلاب قاحتلالا ىف ايلعلا ةقبطلا ءاسن تايلوأ نم ةدحاو :ةيسكراملا تايزلا ةفيطل تعراس ىتلا .دهاعملاو تاعماجلا تايتق ةطبار ءاشنإ ىف تدعاس ةيعامتجالا تاقبطلا ىف عمقلا تاعطاقت نوطالفأ ىجنإ تنيبتو .اهب قاحتلالاب نأ اهلوق ىلع ترصأ امك ؛ىرامعتسالا لالغتسالا نم ًاءزج امهارت ىهو ءردنجلاو نويلم نونامث اهيباتك ىف اهئارآ حرش ىف تعسوتو .مالسإلا عم قفاوتم ةأرملا ريرحت نيب نوطالفأ ىجنإ تعمجو لالخ نم ٠ داحتالا لخاد ازيس اهتسسأ ىتلا تاباشلا ةنجل ىف تكرتشاو :مالسلا راصنأ ةكرح (١١) .ىرصملا ىئاسنلا ىلع زيكرتلا ىلإ تهجتا دقف :نوطالقأ ىجنإ جهنم ريغ ىلع ءتايزلا ةفيطل امأ اهتياور ىف رهظ ردنجلاب اهل ًايعو نإف ءاذه عمو .امهدحو ةيعامتجالا ةقبطلاو ةمألا ةيوبألا دويق نم اهررحت دجت ةباش ةصق ىهو ىق ةينطولا تاسايسلا ىف اهتكراشم لالخ نم ىطسولا ةقبطلا ىف ةدئاسلا :تاهبج ةدع ىف براحت نأل ةرطضم تناك ىتلطب نإ" تحضوأ ًاثيدحو ةقطنم ىف لالتحالا اذه رمتسا ( ىناطيربلا لالتحالا دضو ءاهيبأ دضو .ديلاقتلا دض اهل تناك ىتلاو ءىطسولا ةيعامتجالا ةقبطلا ميق دضو ,رذحلاو ءباحسنالاو ,ءفوخلا نم ةنفع ًاميق ىنهذ ىف كلت تناكو ءىدنع ةريبك ةيمهأ توتحاو ."امئاد رطخلا ةعقوتمو امئاد ةفئاخ ىنتلعج :ةايحلا ضفر نم عونل هلكشم اهتلطب نأل تحيصأ دقل' ءىضاملا ةعجرتسم ًاثيدح ةفيطل تفرتعاو .ماوعأ ةرشعب اهرغصت تناك 1140
عدد الصفحات ٢٣٩يا سر وسام يجو ةققحتم 35) تايرخأ تناك ,ةينطولا ةعماجلاب قاحتلالا ىف تاقياس ءاسنلا ضعب ناك امنييو لخاد ةيدنجأ ةيميلعت تاسسؤم ىف ةيلاعلا تاساردلاب قاحتلالا ىف ًاضيأ تاقباس ىف ةسردمب تباث ةرينم تقحتلا ماعلا سفن ىفو .يطلا ةساردل ةيموكح تاثعب لوأ نهنأ ريغ .كلذ ليق ةسردملا هذهي نقحتلا دق ءاسن تناكو .ةرهاقلاب ةيسنرفلا قوتاعلا اهمأو .ةيلخادلا ةرازوب ًاقظوم ناك ىذلا تباث ةنبا ىه ةرينمو .تايبنجأ نك امي تسنف ناس ةسردم ىف ةيردنكسإلا ىف اهميلعت تقلت ىتلا ؛ةيكرتلا لوصألا تاذ ةسيئأ ماع نونتاقلا ىف ةجرد ىلع تلصح ىتلاو تباث ةرينم هيف تأدب ىذلا ماعلا سفن ىفو .سيراب ىف اهناحتما ةيدؤم ةديرج تناك ىتلا ,لمألا ةلجم ريرحت ةسيئر تلمع ةيسنرفلا قوقحلا ةسردمب اهتاسارد ةرينم يبطقتسا دق دفولا ناكو .ةيوسنلا ةكرحلا عم ةقواستم تاهاجتا تاذ ةيدفو ناك امك .ىوارعش ىده ىرصملا ىئاسنلا داحتالا ةسيئرل ةئوانم تحيصأو :تباث ةرينم تمض ىتح اهتياهن نم تاينيثئالثلا تيرتقا نأ ام نكلو .ذئنيح هسفن دفولا )”:(.ىرصملا ىئاسنلا داحتالا ةوق ىلإ اهتوق تباث ىئاسنلا داحتالا تاسسّوم ىدحإ ءىصوقلا ناسحإ تقحتلا ةملسم ةأرما لوأو ةيبرع ةأرما لوأ تئاكو ةصرفلا ناسحإ تزهتناو ,ذئنيح ةعماجلا كلتب بلاط اهجوز ناكو .كانه اهميلعت ىقلتت مل اهنأل ةعمتسمك تارضاحملا روضحب اهل حمس رمألا لوأ ىفو .اهتاسارد ةيمنتل قحال تقو ىف لبقت نأ ىف تحجن .كلذ عمو .ةيوناثلا ةداهش ىلع تلصح دق نكت ىرصملا ىئاسنلا داحتالا داشأو .ةيبرتلاو سفنلا ملع ىف تصصختو .ةيماظن ةبلاطك ىف' نيثالثلاو ةعبارلا نس ىف ىهو اهميلعت ةيمنت ىلع اهمادقإب ناسحإ "ةعاجشب امئييو )"١(."ةياهنلا طخ ىلا تلصو دق هتاسارد نأ صخشلا هيف ريتعيب ىذلا تقولا ,ردتجلاب ةقلعتم تاعوضوم نع تارضاحملا ضعي تقلأ ةعماجلا ىف ناسحإ تناك 241
عدد الصفحات ٢٤٠امدنعو .ةعاطلا تييو هجولا باجحب ةقلعتملا تاسرامملا ضعب دض ججحلا تقاسو تايعمج اهب تلفتحاو ةرداصلا ةيرصملا ةلجم تبتك حاجني اهتاسارد اهمامتإ ٌةنلعمو )؟'(.تايناندللا ءاسنلا ىلع نهزفحي ءانتاباشل سردك ىذتحيس الاثم هتمدق اميف نوكي نأ لمان“ ؛ةيسنرفلاب )”(.نهل ىرورضلا ىلاعلا ميلعتلا ةعباتم ةعماجلا ىرصملا بيبح افيإ تلخد تاتبلل ةيكيرمألا ةيلكلا نم اهجرخت دعيو عم تبهذ موي ديعتست اهتاركذم ىقو .كلذ لعفت ةأرما لوأ تناكو .ةرهاقلاب ةيكيرمألا .,بيرجتلا عضوم لازام طلتخملا ميلعتلا نأ اهغلبأ ىذلا .ةعماجلا سيئر ةلباقمل اهيبأ ةحئال نإف اذه عمو ؛رذحب وطخت نأ بجي ةيكيرمألا ةعماجلا لثم ةيبنجأ ةسسؤم نأو سيئر قفاو تاشقانملا ضعب دعيو .اهب ءاسنلا قاحتلا عنمي ام اهيف سيل ةعماجلا ىلإ تسلجو .ةديحولا ةبلاطلا تناكو )'؟(.ةعماجلا ىف ةبلاط اقيإ لوبق ىلع ةعماجلا ىف ةفرش ىف اهل صصخ ًاناكم نأ الإ ,ةيساردلا لوصفلا ىف روكذلا بالطلا بناج ةررحم تحيصأو ."دحأ هيف اهكراشي ال ءاهتحارتسا ناكم" نوكيل ةعماجلا ىنبم ىده ترضحو .اهتعفد ىلع ىلوألا 0") ىتلا تابهارلا ةسردم سقن ىف ءاطنط ةنيدم ىف اهتاسارد قيقش ةبرد تأدبو تتناكو .ةيردنكسالا ىف ةلئامم ةسردم ىف اهميلعت ىف ترمتسا مك ءاهمأ اهبق تسرد تيضن ايلعلا ىطسولا ةقبطلا نم ةرسأ نم مأو ةيرد تغلب نأ امو .ةرشع ةيداحلا ىف ةيرد تناك امدنع اهمأ تيقوتو .ةيلاملا اهدراوم ىلع ةيناثلا اهبيترت ءاجو .ةيوناثلا تاناحتما ىف تحجن ىتح ًاماع رشع ةسداسلا ماع ةلجم ىف رخآل نيح نم تالاقم ةدع تبتك سيراب ىف اهتاسارد ءاتثآو نم ةلودلا هاروتكدو سئاسللا ىنحرلد ىلع تلصحو 740
عدد الصفحات ٢٤١ىف نيدلا ىلع ىنبملا نوناقلاو ةأرملا" ةيعرفلا اهتلاسرو .'ةميدقلا رصم ىف نفلا لجأ ؛اراح ًابيحرت ىوارعش ىده اهي تيحر رصم ىلإ تداع امدنعو . ةرصاعملا رصم نهسفتأب نيني ىرصملا ىئاسنلا داحتالا تاوضع نأب ةيرد ترعش نأ امف ءاذه عمو ةيقابلا رادلا ىلإ ىوارعش ىده تلقتنا نأ دعيو .رخآ ًاقيرط اهسفنل تذختاو الإ ءاهنع ىدهل ةيحورلا ةنبالا اهنأ ىلع اهسقن ىلإ ةرظان قيفش ةيرد نإف ء 08) تادئار نك ىلاعلا ميلعتلا ىف تايلوألا نم اريبك اددع نأ رظنلل تفلملا نم ناكو نهسفنأ نيمسي نهتاويح نع تاحمل انركذ نم عيمج ناكو .ةيوسنلا ةكرحلا ىف ًاضيأ اترهظأ لقألا ىلع امهنإف ءاذه عمو :تايزلا ةفيطلو نمحرلادبع ةشئاع الإ ءتايوسن تاطشنلا ةيوسنلا ةكرحلا تادئار نم لوألا ليجلا ناكو .ردنجلا اياضقبي امهيعو ىف نملعت ؛ايلعلا ةقبطلا ءاسن نم نهمظعمو ءىرصملا ىئاسنلا داحتالا ىف تاوضع ىف تاطشنلا ىناثلا ليجلا نم تاريثك تناك امنيب .ةصاخ سرادم ىق ىأ ميرحلا ةجرد ىلع ةلصاح ةدحاو تناك نهتيب نمو :ًايعماج تاملعتم ةيوستلا ةكرحلا ةقبطلا ىلإ تايمتنملا نسلا تاريغص ةيوسنلا ةكرحلا تادئار ىلإ دوعنسو .هاروتكدلا نيبو ردنجلا لاجم ىف طاشنلا نيي نعمج فيك حضونل .مداقلا لصقلا ىق ىطسولا الإ ءايلعلا دهاعملا لوخد نعطتسي مل ءةعماجلا لوخد ءاسنلا تعاطتسا امنييو .اهساسأ عضو لضف نهل ناك ىتلاو .صيصختلا هجو ىلع نهل تئشنأ ىتلا كلت ليقو ةمدخلل ةسردم لوأ ةيعامتجالا تاساردلا ةيعمج تحتتفا تاونس ةرشعم كلذ ىف امهينراقل نيتحراش .ةسردملا حاتتفا ريخ ةيرصملا اتلجم ترشنو )"(.نطسوب ةنيدم ىئاسنلا داحتالا عجشو .ةساردلا جمارب نع تامولعم ىلع لوصحلا نهتكمي فيك دهعم ءاشنإ ةموكحلا تررق امدنعو امه ءىرصملا ىئاسنلا داحتالا تاوضع نم نيتنثاب تناعتسا ةيعامتجالا ةمدخلل ىف نيتأرملا فراعملا ةرازو تلسرأو .ةيبرملا ىصوقلا ناسحإو ةيماحملا ىيوبألا ةميعن 10143
عدد الصفحات ٢٤٢دهعم ءاشنإ لبق ةجرد ىلع تلصح دق ىيويألا ةميعن تناكو .رصم ىف ديدجلا ةيعامتجالا ةمدخلا رصم ىلإ اهلوصو دعيو ءاكيجلبي ةديمع لوأ ىصوقلا ناسحإ تنيع امنيب ؛ةيعامتجالا نوئشلا ةرازو ىف لمعلاب تقحتلا سمخ تدتما ىتلا ناسحإ ةمدخ ءاتثأو .تانبلل ةيعامتجالا ةمدخلل ىلاعلا دهعملل 41) ةيعامتجالا ةمدخلل ىلاعلا دهعملاو ةيعامتجالا ةمدخلا ةصاخلا ةسردملا تناكو ةقبطلا نم نهمظعمو .ءءاسنلا تناك ناديم ىف قارتحالا نع نأش اذ ًانالعإ تانبلل نم :نيرشعلا نرقلا نم ىلوألا تاونسلا ءانثأ ؛هيف ًالمع ءديلاب تاردابملا نه ءايلعلا ةمدخلا تحيصأو الا تاينيعيرألا تضقنا نأ امو .ةيريخلا نهتامظنم لالخ ىق ايلعلا ةقبطلا ءاسن ترمتساو .ىطسولا ةقبطلا ءاسنل ًاينهم ًاناديم ةيعامتجالا نوئشلا ةرازؤو ةطلس تحت تحيصأ ىتلا ,ةيعوطتلا ةيعامتجالا ةمدخلا لامعأ .سداسلا لصفلا ىف انركذ امك ةضايرلاو نفلاو ىقيسوملا :ىرخأ نيدايمب ةبلاطملا رصتقت مل تالاجم ىف بيردتلا ىفو ةفرعملا باستكا ىف نهيراجت ءاسنلا تسرام تايرخأ تهجتا ءايلعلا دهاعملا لوخد نهضعب تلواح امنيبو .ةعماجلاو سرادملا ىلع .تاذلا ةيمتتو ةساردل ةيدرف قرط ىلا ىف ءدبلا ىف فراعملا ةرازو عم ىرصملا ىئاسنلا داحتالا نواعت ١٠ ةرضاحمب ىصوقلا ناسحإ اهتحتتفا ءءاسنلل ةماعلا تارضاحملا نم ةلسلس ميدقت ةيجولويجلا ةيعمجلا ىنبم ىف اهيلإ ىعد ."ليقتسملاو ىضاملا ىف ةأرملا" ءاهناونع ءاسنلا اهب ترداب ىتلا تارضاحملل ىدص اذه تارضاحملا جمانرب ناكو .ةيرصملا حبصأو ءاسنلا نم ةزيمتم ةعومجم جمانريلا اذه ىف تثدحت و .نيرضاحملا نيب نم لاجرلا .ةحصلاو ريغ ءاسنلل تارضاحملا هذهب جمانربلا مدق و .ةرصاعملا ةيركفلا ةيفاقثلا ةايحلاو 45) 244
عدد الصفحات ٢٤٣ىف ًاليحتسم ًارمأ ةصصختملا ايلعلا دهاعملا ىف ةساردلاب ءاسنلا قاحتلإ ناكو .نونفلا لاجم ىف نهمامتها ةعباتمل طقف ةيدرف تارايتخا نهمامأ كرت امم ءتقولا كلذ ,ةموكحلا نم ةريبك ةنوعمب ىقيسوملا ىدات دهم نم ءامن ىف روطت دق دهعملا اذه ناكو .ءاسنلا مامأ ًاقلغم رمألا لوأ ىف اهتاعامتجا دقعت . ىقيسوملا ىبحم نم ةعامج هماوق ناك ىذلا ةملعمو ةيدؤم نأ دعي ةيبعشلا ةفاقثلا نادحو ىف تيقب ىتلا .ةيقرشلا ىقيسوملا تناكو .ىقيسوملل ددجملا مامتهالا بذحت تأدب دق ,ةبرغتسملا ةبختلا طاسوأ ىف اهي مامتهالا ماس 4) ةقيبطلا ميرح ىفف .ىضاملا ىف ةيلزنملا ةايحلا ىف ًادئاس ناك ءاه رود ىقيسومللو دالب نم ابلاغ تادروتسملا تايظحملاو تيبلا ءامإ اهمدقت ىقيسوملا ضورع تناك ايلعلا ج اوزلا لثم .ةيلافتحالا تايسانملا ىفف )*؛(.رجألا وعوفدم دارقأ اهمدقي ىأ ءزاقوقلا 58(1*) ىف نورهظي نوييوروألا نوينغملاو نويقيسوملا أدب رشع عساتلا نرقلا فصتنم لوحو قرفلل ناك .ةيبرغلا ىقيسوملا قاذم ةيمنت ىف ًارود اهحرسم ةيشخ ىلع تلمع ىتلا ةيبوروألا .اهلخادب نم بجحت راتسأب ةزهجم تناك اريوألا راد تاروصقم نأ ىلإ ًاقباس انرشأو 4) نهتويب ىف نملعتي ايلعلا ةقبطلا ءاسن تناك امدنع ءرشع عساتلا نرقلا ىف دجنو .اداتعم ًارمأ ناك ونايبلا ىلع فزعلا ملعت نأ .تاصاخ تايبيوروأ تاسردم ىديأ ىلع ىف ةيلاطيإ ةأرما نم ىناييلا ىلع فزعلا سورد ةلفط ىهو ىوارعش ىده تقلتو ىف تاينيثالثلا ءانثأ ةيردنكسإلا ىف اهتقلت ًاسورد فصاو ةديدو ركذتتو .نيرشعلا نرقلا ءاسنلا نم لايجأل فزعلا مّلع نأ هل قبس ىلاطيإ ىرتسيام دي ىلع نرقلا اذه نم ونايبلا ىلع فرعلا ىف ةصاخ ايي نيقلت نم نب ىلع تلصح ىتلا حيسملادبع ىفوص لثم ءادألا ىف ةزيمتم ةلحرم ىلإ نلصو ءاسن 0/035
عدد الصفحات ٢٤٤ةيرصملا ةلجم ترشنو .ةرشع ةعساتلا نس ىلإ لصت نأ لبق نيتيبهذ نيتيلاديم ةيميداكأ ريدقتب ةلقتحم ٠ تأديو الإ تاينيثالثلا تءاج نأ امو )''(.اهئادأل سيرابو جييل نم لك ىف ىقيسوملا 1*) ؛ىطسولاو ايلعلا نيتقبطلا ءاسن ىدل ةقانألا تامس نم وناييلا ىلع فزعلا ناكو ,ميدقلا ميرحلا ىف تاقيقرلاب ًاقلعتم .ءءانغلا ناك امك :ةيقرشلا تالآلا فزع ناك امنيب ىتاوللا ءاسنلا تناك نيرشعلا نرقلا لئاوأ ىفو .ىندألا ةقبطلا نم نيينهملا نيدؤملابو نم نك ام ًابلاغو :ةعضاوتم تايفلخ نم ايازمب تقرتعا اهنأ الإ .تاظفحت اهيدل تناك تالئاعلا ضعب نأ عمو .ميلاقألا .لاجملا اذه ىف ةيقيسوملا نهبهاوم مادختساب اهتانبل تحمسو .ةيقرشلا ىقيسوملا ىتلا ءموثلك مأف )*'(.اتلدلا نم نيتريقف نيتلئاع نم ةيدهملا ةرينمو موثلك مأ تءاجو .ةرياهزلا ىامط ةيرق ىف تدلو .نيرشعلا نرقلا ىف ءانغلا ةروطسأ دعب اميق تحبصأ ىف اهينغت تناك ةينيد ٌديشانأ ىّنغت فيك هتنبا مّلع ميركلا نآرقلل ًائرقم اهوبأ ناكو ىلا اهذخأي نأ ىلا اهابأ ةيداعلا ريغ اهتبهوم تعدو .ةيلحملا ةينيدلا تالافتحالا ضمي ملو .دمحم العلاوبأ خيشلا دي ىلع ًاصاخ ًابيردت بردتت تأدب ثيح ,ةرهاقلا تيحأ اهنآ انركذ نأ قبسو .ءايرثألا تويب ىف ءانغلل ةيولطم تحيصأو الإ ليوط تقو 15) صرف ىلع لوصحلا قعظتنم اذننلا ةقيرطلا ءاستو تادقيزلا ءاستلا تقاك امتسو ةجيهي لثم ايلعلا ةقيطلا ءاسن نإف ءنيصاخ نيسردم ىديأ ىلع ءانغلا ىلع بيردتلل .ةيبرعلا ىقيسوملا فيلات ىف هتدشن ىذلا ميلعتلا ىلع لصحت نأ عطتست مل ظفاح هينج فالآ ةرشع اهردق ةبهب ةينازيم دهعملا ىف سيل هنأب تربخأو ؛ىقيسوملا فيلاتلا ةساردل اهلويق .كلملا نم ىلع هب ةساردلل ءاسنلا لوخد لبقي مل دهعملا نأ عمو .اهتبلط ىتلا ةساردلل ةصصخم ىذلا فلؤملا نأ ةقيقح نم ءةيواستم ةجرديو ءأشن امير اهضفر نأ الإ ءمومعلا هجو عبتي مل ء,دهعملاب لوبقلل اهلهؤيل ىقيسوملا فيلاتلا ىف اهتراهم ىلع ليلدك هتمدق ظفاح ةجيهي تناكو .ةيبرغ تاعاقيإ فاضأ لب .ةيبرعلا ىقيسوملل ةيكيسالكلا دعاوقلا 246
عدد الصفحات ٢٤٥ديلاقتلا نم اهررحت بناج ىلإ .كاذنأ ةدئاسلا ةيقيسوملا ديلاقتلا نم ررحتلا لواحت ىلإ هابتنالا ةيسنرفلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجم تتفاو .اهتايح تديق ىتلا ةيفاقثلا ,ةاقوتملا حيسملادبع ادلتام :ىقيسوملل تافلؤم تايرخأ ءاسن ثالث ىلإو ظفاح ةجيهب دهعم ىواريت ازيس ترازو )؟؛(.ىسوم ةزيزع ىلإو ءحيسملا دبع ىفوص اهتنبا ىلإو تخرتتا ءانه اهدوينح تركبت اهيثعو .هيكانلاظء الا لودق ةيحار ءىقحسولا .ءامص ًاتاذآ الإ اهحارتقا قلي ملو عمو )؟!(.ةرهاقلا ىف ةيقرشلا ىقيسوملا رمتؤم عمتجاو الإ ءليوط تقو ضمي ملو ىقيسوملا سردت نأب رمتّوملا ىصوأ :ةيقرشلا ىقيسوملا ىلع ةظفاحملاب همامتها جئاتن ةيأ ىلإ دؤت مل ةيصوتلا هذه نكلو .ةيرصملا ةيموكحلا سرادملا ىف ةيقرشلا ىلاعلا دهعملا ئشنأ امدنع .لاثملا ليبس ىلع .نيماع دعبف .لاجحرلا وأ ءاسنلا حلاصل .ةساردلا عوضوم اهدحو ةيبرغلا ىقيسوملا تناك ءىقيسوملا تاسردل ىف ءاسنلا تناكو .ةليمجلا نونفلا ةسردم ىف ءردقلا سقنب ءءاسنلاب ٍبحرُي ملو .تقولا ةيضمتل ةبسانم ةليسوك ناولألاب ريوصتلاو مسرلا نملعتي ميدقلا ميرحلا ىدهل ةشهدم ةروص تمسر ىتلا .قاقسلا ةيطع لثم ءتارهام نهضعي تحبصأو ءانثأ ةيردنكسإلاو ةرهاقلا ىفو .ىضاملا نرقلا نم تاينيعستلا ىف ىوارعش ىف نسرد ايلعلا ةقبطلا نم تاماسر ءاسن كانه تناك تاينيثالثلاو تاينيرشعلا ىتلا نوطالفأ ىجنإ لثم ًاصاخ ًابيردت رصم ىف نيردت تايرخأ بناج ىلإ ءجراخلا تناكو اهرابخآا عيذتو .ةيردنكسالاو ةرهاقلا ىف ضراعملا تالاص ىف ضرعت تاماسرلا لامعأ داعتسا اح ف ةياده ويدتس ماقأ ماع ىفو .ةيسنرفلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجم ةيعمج تضرع تاميقملا تاينيطسلفلا ىلدع نازوسو ءىدشر ةحيبصو ءرمن ىمآ ريواصت نفلا ءاقدصأ نونفلل ىئاسنلا نولاصلا ىف نيسح ةحيمس اهتلكش ليثامت تضرُع امك ؛رصم ىف ضراعملا ملاعم دحا نم ناكو هيلاديم ىلع تلصح ىتلا ةلخن تيرجرم لثم تانانفل ةينف ًالامعأ ةرهاقلا ىف ةيعانصلا 94 (10) 147
عدد الصفحات ٢٤٦