:ةليمجلا نونفلا ةسردمب ءاسنلا قاحلإل ةلمحب ىرصملا ىئاسنلا داحتالا ماقو داحتالا ةركفلا عم فطاعتملا ريزولا غلبأو .فراعملل ًاريزو دمحأ ديس دارم ناك امدنع هيأر لعجو .اهب تابلاطك ءاسنلا قاحتلا عنمت ال ةسردملا حئاول نأ ١٠ هرسييس هنإف :ةسردملاب قاحتلالل تابلطب ءاسنلا نم ةعومجم تمدقت اذإ هنأ ًامولعم ىرصملا ىئاسنلا داحتالا داعأو .كلذ ققحتب نأ ليق هبصنم نم لزع هنكلو .نهل لكيه نيسح دمحم داحتالا راشتسم ناك امدنع نونفلا ةسردمب قاحتلالاب تابلاطلل حمسي ال اذامل ريزولا لثئس امدتعو .فراعملل ًاريزو ضعب لعجي ىذلا لماحتلا نع رظنلا ضغي نأ ءرملل نكمي ال' :باجأ .ةليمجلا فيك .ضراعملاو سرادملا ىف ىراعلا دسجلا ريوصتو ةسارد نونيدي تاذلاب نييعجرلا ريزولا ددرتو ىلع موللا ًايقلم ءايسايس هرضي نأ نكمي ءاسنلا حلاصل ًاققوم ذخأي نأ ىف "ىلاربيللا" ريزولا عوضخ نم ىواريبن ازيس ترخسو .ردنجلاب ةقلعتملا مهتايساسحو 'نييعجرلا" ددرتي ىذلا بلطملا نإ" .تلاقو .ةصاخلا هحلاصم مدخي امب :ةيعجر راكقأل هتاعذإب عم قفتي بلطم ىه امنإ ءانيضام ديلاقتل افلاخم هاري و .هل ةباجتسالا ىف ريزولا عم ةسفانملا نسحت نأ انتانانف نم ديرن ًاقح انك اذإ ءةيرورضلا ةيمنتلا عمو رضاحلا نونفلا ءاسنلاو لاجرلا سردي ايكرت ىف هنأ ريزولا تغلبأ امك )١ ةيسنرفلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجم ترشن ةطقنلا هذه ديكأتلو .بنج ىلإ ًابنج ةليمجلا )٠٠١(.لوينطسإي ةليمجلا نونفلا ةسردم ىف تحنلل لصف ىف ةيكرت ةأرمال ةروص .ةيقرشلا ىقيسوملا دهعم عوضوم ىف هعابتا تلواح ىذلا بردلا سقن ىف ةرئاسو بيصت ال ىتح .ةليمجلا نونفلا ةسردم ىف ءاسنلل لصفنم مسق ءاشنإ ازيس تحرتقا .ليق نم تلشف امك .كلذ قيقحت ىف تلشف اهنكلو . رعذلاب نيظفاحملا ىلإ تادئارلا تأجل بسكت ىقيسوملا نأ امك" .ةلئاعلل ققحتت نأ نكمي ىتلا ةعفنملا تالاجم ةجح مادختسا ىفضت ىتلا نونفلا لكو ءريوصتلاو مسرلاو ؛قيسنتلاو ميمصتلا كلذكف ,ةوالط تاداعلا نم ةديدج ًاقافآ اهتلئاع مامأو اهمامأ ةحتاف ةأرملا مامأ دجوت :تيبلا ىلع ًالامج ةيمنت طقف سيل ةاّتفلا ىدل ىنفلا قوذلا ةيمنت نإ .ماجسنالاو :ةيهافقرلاو ءلامجلا 246
عدد الصفحات ٢٤٧اهلعجيس ًاأيلامج ًأسح اهينيع باسكإ نأل لب .تلمهأ امير ىتلا .ةليمجلا نونفلل ًابح هيف ًةعدوم ؛ةقيقر سيساحأب هايإ ةيرثم ءاهتيب ليمجت ىلع لمعت )٠١١(."بعش ُ ىأل ةراضح موقت ال اهتودب ىتلا ام نفلا نأ تاكردم قأطن ىلع ًافورعم راتخم دومحم لاّثملا ناكو .ىنطولا ريبعتلا لاكشأ نم لكش الإ وه ةضهن ىلإ زمري تينارجلا نم توصنملا لاثمتلا اذهو . رصم ةضهن هلاثمتب عساو ىده تسرسأ نيناتفلاو تاناتفلل ةيونس ةقياسم ىعرت 'راتخم ءاقدصأ" اهتمسأ ةعامج ىوارعش ةأرما روصي :ةضهنلل زمارلا راتخم لاثمتو . ةيح هلامعأو راتخم ىركذ ىقبتو نايشلا .لوهلا ىبأ سأر ىلع ىنميلا اهدي ترقتسا امنيب ىرسيلا اهديب اههجو باجح فشكت )٠١"(.ةرهاقلا ةعماج ىلإ ىدؤملا قيرطلا سأر ىلع ًاخماش مويلا لاثمتلا اذه فقيو نأ تثبل امو :ناريطلا ةضاير ىه :ناريطلا ةزاجإ ىلع تلصح ىتلا ,ىدان ةيفطل تسلجو .اهولدب ربطت ةأرما لوأ تلدأ ىقو . ١ )١١ ىف ةرهاقلا ىف هقباسلا ماقرألا تمطح ىتلا اهتلحر ىف اكيرمأ ىلإ مث ندنل ىلإ ىيورين نم اهقيرط ةسيفن تلصح امك )٠١ مدقت نأب ًايلاطم ةييرعلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجم ىف )٠١١(:ةضايرلا هذه ىلع رثكأ دادعأب ءاست اذه ةمواقم اوعيطتسي مل نإ .ٍباّتُكلاو تابتاكلا لايخ تارئاطلا ءاستلا تمهلأو ةلجمب اهل لاقم ىف ةبرصملا ةرئاطلا ةدئاقب ةدابز ىم ةرعاشلا ةيتاكلا تلقتحاو .زمرلا هلطب ةرايط ةأرما ميكحلا قيفوت ىئاورلا لعجحو .)دجملل ادهر( ةيدكحم هترايط ميكحلا قيفوت ىمسو .)٠١ 709
عدد الصفحات ٢٤٨هيماحم ءاهل ناتقيدصو ةيدجم لواحتو .ناريطلا نم فاخي دمحم اهجوز ناكو :قارعلا ىلا باهذلاو اهعم ةرئاطلا بوكر يلع دمحم عيجشن :ةيفاحصو .لدعلا ايحي : )ةيماحملا( ةميرك .كمغرتل ةعاطلا تيب مادختسا اهنكمي ,قفاوت مل اذإو .ةبلاخلا ثيح ىلإ بهذي نأ لجرلا ىلع بجيف .اهلمع اهذخُأب .ةرئاطلا ىف ةعاطلا تيب نوكيس .ةلاسملا ىه هذه نذإ : ىفطصم .سرام ىف ىتح ىأ : ةيدجم .ءىسشن ىأ قيدصت نآلا عيطتسأ ىنإ .امير . ىفطصم نحتفي نأ ىلع ءامسلا ىف ًاقيرط نهمامأ نحتفي نأ ءاسنلا ىلع لهسلا نم ناكو ةيردنكسإلا ئطاوش دنع ةحابسلل ءاسنلا تالواحم تناك دقف .رحبلا ىف ًاقيرط ىف ةحايسلا ىف ءاسنلا تأدب تاينيثالثلا لئاوأ ىفو . ةيعامتجالا رطاخملاب ةفوفحم .رصم ىف نيميقملا نييبروألا ىلع ًاروصقم اهمادختسا ناك ىتلا ةيئطاشلا تاعجتنملا ىلإ رفسلا نم الدب رصم لخاد نييرصملا ضعب ىقب نأ ىداصتقالا داسكلا نع جتنو رييغتلاو هجولا باجح نع ىلختلل ناكو .ءاخر رثكأ تاقوأ ىف اودوعت امك ايوروأ هيفرتلاب ةأرملا عاتمتسا ةيناكمإ ىف امهرثأ قباسلا دقعلا ىف ثدح ىنذلا ىعامتجالا ء:ىدرقلا ىونو ,نهتوخا عم ىئىطاوشلاب ىشملا ةضاير ةعماجلا تايلاط ةسرامم ةيبرصملا ةلحم ىف تبتكو .نهدالوأآو نهجاوزأ عم تاحجوزلا بتاج ىلا ؛ءاقدصألاو نكمب ال آرومأ :ةضايرلاو ءقلطلا ءاوهلاو .ةكرحلا تحبصأل" .ةيسنترفلاب ةرذاصلا 0010
عدد الصفحات ٢٤٩هدقتلا ن ةانحلاب اما هيلا لقتت / ةثيدحلا( تالصاوملا ةعرسو ةيملعلا تاقشتكملا )٠١ نحت هنيوموتا دقت عضوم ةعيبطلا جهابمب ىواربت اردس تالاقتحا تناكو نع نوظفاحملا رّعو .نيقياسلا نيفيصلا ىف رحبلا ئطاوش ىلع ءاسنلا دض هجو ةيضق رمألا نم لعجت نأ ةيعجرلا ىقدص ليعامسإ ةرازو تلواح و ءىداعملا مهدقن ىلع نيسنجلا طالتخا نأ ىلع فراعملا ريزو ىسيع ىملح دمحم رصأو .ةيسايس بجي ةعماجلا لخاد ىتح نيسنجلل طالتخا لك نأو ؛ةماعلا قالخألا ددهي ئطاوشلا ةموكحلا تناك اذا هنأ ىلع ةداضملا ةيوسنلا ةكرحلا تادئار ةحح تماقو .فقوتي نأ امك ءاهنم اهب صخرملا ةراعدلا رود قلغت نأ اهيلع بجيف )١١١(!سيوسلا ىف ديدج ىنيزاك حاتتفا نم الدب ةرماقملا تاهونيزاك قلغت نأ بجي 977 . ىلإ ةلاسملا تداع .دقعلا كلذ رخاوأ ىف ةيبعشلا ةيمالسإلا تاعامجلا مايق عمو عيرشتي ناملربلا وضع هللادبع ليعامسإ دمحم بلاط ىهني نأو ىفو .زجي مل نوناقلا ءورشم نكلو فرصت تحت تعضو ىرصم هينج ٠ غلبم نأ نلعأ ماعلا سفن نم ةينوي رهش ترمتساو . ثدحي مل اذه نأ ديب .ةيردنكسإلا ىف بادآلل بتكم ءاشناإل ةيلخادلا ريزو ءاسنلا كولس حبصأ نرقلا اذه نم تاينينامثلا ىفو .ئطاوشلا مادختسا ىف ءاسنلا .ةيمالسإلا ةظفاحملا راشتنا عم ءىلدج فالخ عضوم ئطاشلا ىلع نهسيالمو تسرغ .ءاسنلا ةحابس نع نعفادي تادئارلا تناك امنيب .تاينيثالثلا فصتنم ىفو مسق ىف ةديعملا ,نسح بنيز .اديدج ًابلطم ةعماجلاب سنتلا بعلم ضرأ ىف ناتأرما ,ةعماجلاب ةبلاطلا ديعسلا ةنيمأو ,مسقلا ىف ةأرما لوأ تناك ىتلاو .ةعماجلاب ءادمتكلا 251
عدد الصفحات ٢٥٠ناذللا نارمألا ؛اهنيدترا ىتلا سيالمللو :ةضايرلا هذه ىلع مادقإلل ةشهدلا اتراثأ )١١١(.ةظفاحملا رعاشملا امدص ميلعتلاو نيسنجلا طالتخا ناكملا ناكو .تايتنيعيرألاو تاينيثالثلا ىف ًارجفتم ًاعوضوم نيسنجلا طالتخا ناك بساكم نع هعافدبو .ةعماجلا لخاد ىقب دق نيسنجلا طالتخا لوح فالخلل سيئرلا ًاعمتجم كانه نأ ىلإ ىرصملا ىئاسنلا داحتالا راشأ ,ةعماجلا ىلإ لوخدلاب ءاسنلا باجح نم صلختلا ناك تاينيثالثلا ادبت نأ لبقف . نيوكتلا رود ئف ًاديدج ًايرصم ةيعامتجالا ةايحلا نأ امك ءايلعلاو ىطسولا نيتقبطلا ءاسن نيب راشتنالا عساو هجولا ةقبطلا ءاسن ضعب تناكو .ايلعلا ةقبطلا ىف ومنت تناك نيسنجلا طالتخا عباط تاذ نقحتلي ايلعلاو ىطسولا نيتقبطلا تانب تناك امك ؛نهسفنأب نهتارايس ندقي ايلعلا عم نلمازَتي ىطسولا ةقيطلا ءاست تناك تقولا سقن ىفو تاهاجتالا هذهل نهديكأت ىف تادئارلا ترصأو .نهملا ىفو ةعماجلا ىف لاجرلا عيمج لماعت نابلطتي ةيعامتجالا ةيويحلاو ىعامتجالا كسامتلا نأ ىلع ةيعامتجالا )١١؟(.ةمألل ةبركم ردنجلا تاماسقنا تادئارلا تربتعاو .ًاعم ,ًالاجرو ءاسن :نييرصملا ىقالخألا كولسلا لئاسم تديو .نيسنجلا طالتخال حايترالا مدع رمتسا . اذه عمو .ةيوبألا ةطلسلا لكآت نم اهل نطبملا حايترالا مدع اهعمو ءريبك مجحب حولت فرشلاو ىميلعتلا عاطقلا لخاد ىفو .اهئاسن ىلع ةرطيسلا اهنادقف نم تالئاعلا تيشخو نيسنجلا نيب لصفلا ىلع ةظقاحملا :تاضقانت كانه تناك ءعمتجملا ىف امك :ىموكحلا ةرادإ ىق ءاسنلاب لاجرلا لادبتساب تداز ىتلاو ةيوناثلاو ةيئادتبالا سرادملا ىف داس امنيي ؛ايلعلا دهاعملا ىلإ ةقاضإ تانبلا سرادم ىف سيردتلا ىقو سرادملا .ةعماجلا ىف نيسنجلا نيب لماكتلا تعءاجو .بعاتم نودب ققحتي مل اذه نأ الإ ,ميلعتلا ةكرتشم تيقب ةعماجلا نأ عمو :كاذ دنعو .ليلقي ةعماجلا ءاسنلا لوخد ءدب دعب .تاينيثالثلا ةيادب ىف تالكشملا ىلوأ .ةيسايسلا اهتحلصمل نيسنجلا طالتخا مدختست نأ ةيعمق ةموكح تلواح ءانيأر امك ملو .ةينيد ةمغن هل تناكو ةيبعشلا تاهجلا نم أيتآ دقعلا ةياهن ىف ىناثلا ديدهتلا ناكو 202
عدد الصفحات ٢٥١نيب لصفلل فطاعت كانه نكي مل ةعماجلا ىفف .ًاديعب 'نيتكرحلا" نيتاه ىأ ضمت اذه نم تاينينامثلاو تاينيعبسلا ىفو .ةيلاربيللا حورلا تداس عمتجملا ىفو ةداعاي نيسنجلا نيابتب ةيانع نإف ءىبعشلا ىمالسإلا هاجتالا دوعص عم .ةعماجلا ىف رهظ ام لوأ رهظ باجحلا مادختسا ةموكح نييعتب :ةعماجلاب ءاسنلا قاحتلا نم ةدحاو ةنس دعب ىلوألا ةمزألا تثدحو دمحأ ديس دارم لديتساو . ١ تادئار هيلع تقلطأ ىذلا ءىسيع ىملح دمحم ىعجرلا ريزولاب ىمدقتلا فراعملا ريزو :رصم ىف ماعلا عمقلا هيف رشتنا ًانمز كلذ ناكو ."ديلاقتلا ريزو' بقل ةيوسنلا ةكرحلا دض تاجاجتحالا تأديو .ةباقرلا تضرفو ناملربلا قّلعو ء هذه ءانثأ ىفو ةبلطلا ىلع مرحي ًاروشنم ةموكحلا تردصأ دقف .بجع الو .ةعماجلا تمجوه .ةرتفلا ةيلك ديمع نيسح هط ىحنو )١١؟(.لصفلل اوضرعت الإو ,ةيسايس ءارآ نع ريبعتلا ةسائر نم هتلاقتسا ديسلا ىفطل دمحأ مدق ليلق دعيو ؛ عجش هنأ ىلع ديكأتلا نيسح هط ىلإ تهجو ىتلا تاماهتالا نيب نم ناكو .ةعماجلا )١١١(.ةعماجلا ىف نيسنجلا طالتخا ةيسايسلا تاهاجتالا فلتخم نمو عمتجملا تاهج فلتخم نم ءاسنلا تجتحاو نم موجهلل .ةعماجلا لوخد .ةعماجلا ىف نيلوئسملابو :ةيوسنلا ةكرحلاب رارضإلل هجوت نمض .فراعملا ريزو روهمجلا راظنأ ليوحت ضرغ مدخت ةيعجر تاهاجتا دوقتل تقولا سفن ىفو ءاهبالطيو قالخألا حبشب فراعملا ريزو ىسيع ىملح حولو .ةيسيئرلا ةيسايسلا لئاسملا نع قالغإ ىنعي اذه ناكو .عنميس ملعتلا نكامأ ىف نيسنجلا طالتخا نأ ًانلعم ةددّهم ا :نلعأو .ءاسنلا مامأ ىعماجلا ميلعتلا تكتشا دقف .تانبلاو نينبلا طالتخا عنمب فراعملا ةرازو ىف ًارارق انذختا دقل' مسوم ءاتنأ ةيردنكسإلا ئطاوش ىلع تانبلاو نينبلا براقت نم ةنيعم دئارج ةدع اذه بجومب امهيلع ىدتعأ دق ماشتحالاو قالخألا نأ دئارجلا هذه تحضوأو .ةحابسلا 2023
عدد الصفحات ٢٥٢لواو .تاءاذيلا هذه نم بابشلا ةيامح ةرورضل اهمامتها تاطلسلا تهجوو .براقتلا ىذلا )نيسنجلل ( طالتخالا اذه ضراعنت نأو ءاطخألا هذهل ةياهن عضو ىه انماهم ىف رمتسنسو ,طالتخالا اذه رطاخم لهاجتن ناو .انسرادم ىلإ لخدي نأ ضعبلا ديري 1) ىق ةيندبلا ةيبرتلا جمانرب ةمه لكيو ,ةموكحلا تمن تاذلاب تقولا اذه سفن ىفو ةموكحلا لخادم ىلإ ىواربن ازيس تراشأو .تادشرملا ةكرح تمن امك ءسرادملا :ىسنجلا زييمتلا هذه انمايأ ىف هيلع قلطن ام ىلإو ءردنجلل ةبسنلاب ةضقانتملا ,تيبلا لخاد ةسورحم اهنودهاشت نأ )ةموكحلا( نوديرت ىتلا اهسفن ةباشلا نإ" ةصاخلا( تاركسعملا لخاد ةطشنلاو ةقاشلا ةايحلا ىف ىذتحي الاثم اهنم متلعج ةحصلا انبابش ىطعت ىتلا نأ فيك مهف عيطتسأ ال ىنإ .ةيصخشلا قافآ ةعسوتل ىرورضلا طاشنلاو ةايح عم اهسقن فيكت نأ نكمي قلطلا ءاوهلا ىف ةرح تانيرمت ىلع اهندب دوعت ٌةأرما لمحت نم اهنكمي نل ةردابملاو لالقتسالل قاذمب اهروطت نأ ذإ .تيبلا لخاد ةلماخ اهتابجاوب مايقلا ) ءاعدا تحت ( اهيلع اهضرفي نأ ضعيلا بغري ىتلا عوضخلاو دويقلا )١ ىلاعلا ميلعتلا صرق نع فراعملا ريزو ىرصملا ىئاسنلا داحتالا لاس امدنعو ليديلاو ءنيملعملا دهعم ىف نهب صاخ تاسردملل ىبيردت جمانرب ءاشنإ حرتقا .ءاسنلل ريزولا حرتقاو .ايوروأ ىف ملعتلل اهتانب لاسرإ اهنكمي ةرداقلا تالئاعلا نأ وه رخآلا ةبلطلاب لاصتا ىلع تاياشلا تابلاطلا ىرن نأ انل رفنملا نم هنأل نيرايخلا نيذه حمسن نل اننإف :طالتخالا اذه همدخي نأ نكمي ةفرعملا حلاص نأ ضارتفا عمو .نابشلا ةفرعملا نوكت امدنعو .رايتعا لك قوف قالخألا ىلع ظافحلا وه انلمع نأل ءادبأ هي 1) نأو .نيتطاوملا عيمج هاجت بايو وو يو 204
عدد الصفحات ٢٥٣:ىهتنا دق تيبلا ىف لازعنالا نمز نأ ءكش الب ءىسني ) فراعملا ريزو ( هنإ » ىف هنأ ركني نأ هنكمي ىذلا اذ نم .انتنمزأ تايدحت ةهجاومل .هتيلوئسم عضوم مهو ءاقترالا ىف ًاماه ًارود نيدؤي نأ ءاسنلا نم بلّط دق هنأ هانشع ىذلا روطتلا تقو ةرشع ىتنثالا تاونسلا خيرات نإ 'عمتجملل ىقالخألاو ىركفلا ىفاقثلا ىوتسملاب ربغ مدقتلا ىلع ةداهشل :ةيلاد ت تادرحت اهتمعأ دقو .صاخشألا ضعب ةيؤر تناك اذإو .اهتيصخشل عطقنملا انتمواقم تالاجم عيمج ىف هب تماق ىذلا طشنلا رودلاب فارتعالا ىف نمل هنإو ...مدقتلا اذه لهاجتي نأ ةيمومعلا فراعملا ريزو ماهم نم سيل هنإق ؛ةينطولا .قالخألا مساب ةيرحلا ىفو ةفرعملا ىف درفلا قوقح لك دمختو عمقت نأ رصمل فسؤملا لجأ نم هنإ .نيظفاحملا فواخم درطت نأ طلتخملا ميلعتلل ةيرجت لوأ ىلع بجي ناكو ) مارهألا ةديرج عم ( هتلباقم ىف ىيحي نأ اشاي ىسيع ىملح لواحي نأ ...كالهلا ال ىتلا ,ةميدقلا اهديلاقتو ةملسملا ةلودلا ددهت ىتلا ةيقالخأاللا حبشب حيولتلاب ةيعجرلا أ ,ةريبك ةجردب انملاع ريغت دقل ؟ةسدقملا ةلمحلا هذه اذاملو .ةموكحلا اهيمحت ةآرملا فقت نأ ديالف .. .ليقتسملا ىف ميرحلل اني انه نوكي نلو ء:هيبحت مل وأ اذه لب ءاهسفن ىف الإ ركفت ال وأ ,ةلهاج وأ ؛:ةشئاط اهلعجب كلذ متي نإو .لجرلا راوج ىلإ 1( » داحتالا ناك نيماع رورم دعيو .تادئارلا ةمه الو ,ةموكحلا ةمه طبشت ملو هدلبل رمعتسملا لثم فرصتلاب ىقدص ةموكح ًامهتم :براحي لازام ىرصملا ىئاسنلا :ةموكحلا ةسادس نأ نلقو ةطلسلا تناك دقف .ىمظعلا ايناطيربل ةيلايربمإلا تاططخملا ةءافكب مدخت" قيرطلا وه لهجلا سيلأ .رصم ىف ميلعتلا ةيمنت ىلع ًامئاد ةضرتعم )ةيرامعتسالا( اهنإ ...؟مهسفتأ ريرحت اهعم نوعيطتسي ال فورظ ىف مهئاقبإو سانلا دابعتسال ديحولا ةسايسلا هذه اهذيقنتب ىقدص ةرازو اهعبتت ىتلا ةيصخشلاو ةينانألا فادهألا سفن ىضقت نأ دالبلا ىلع ضورفملا ىروتاتكدلا ماظنلا ميعدتل ىرورضلا نم هنإف .ةفسؤملا حيبصيس ىذلا ءبعشلا ميلعت ةجيتن ًاشنيس ىذلا رطخلا وه ام . ةيرحلا روذب لك ىلع 205
عدد الصفحات ٢٥٤تابغر قيقحت نع طقف نولوئسم مهنأ ًامامت اومهفتي نأ نم ًالديو ؟هقوقحب ًايعاو نوزكري انعارزو نإف نإف ءاذه لك قوفقو ...ةدم لوطأل مهتاطلس ىلع ظفاحت تاروانم ذيفنتل مهدوهج لك )١:(."ةموكحلا رئاود ىف ةوق لكب براحي ىذلا وه ءاسنلل ىلاعلاو ىوناثلا ميلعتلا نكمأو .هتاسايسو 'ديلاقتلا ريزو' اهعمو ءىقدص ةرازو تطقس حتف داعيس :ًاحيرم ًاقيهش نسفنتي نأ .نييمدقتلا نم نهريغو .ءاسنلا مامأ ةعماجلا باوبأ تدقيو .نهددع ديازتو :ةعماجلا ىف ةفلتخم تايلك ءاسنلا تلخد تاينيثالثلا ءانثأو تناك تايتيثئالثلا ةياهن نم برقلايو .تمت مل نإو .:ةدماخ نيسنجلا طالتحا ةلكشم ةدقايلا راثآلا تناك ثدح ءايندلا ةقيطلا نيب ةدعاصتم ةظفاحم ةيعامتجا ةكرح كانه ةوق نوملسملا ناوخألا بستكاو .ةقبطلا هذه ىلع ريثأتلا ةحضاو ىداصتقالا داسكلل .ةظفاحملا ةيمالسإلا ةكرحلا وحن هاجتالا ىف ءاسنلا تأديو ؛بعشلا نم عاطقلا اذه ىف هتكرت :ماع ةدمل ىرصملا ىئاسنلا داحتالاب ًاوضع ىلازغلا بنيز تناك نأ دعيو طالتخا ةيضق حطسلا ىلع ترهظ .خانملا اذه ىفو .تاملسملا تاديسلا ةيعمج ئشنتل ىتلا ىوقلا تناكو ءكرتشملا ميلعتلا دض كاذنآ نيدلا مدختساو .ةعماجلا ىف نيسنجلا .ةيموكح ىوق تناك نأ دعب ةيبعش ىوق هتمصاخ نيسنجلا نيب لصفلا ةلأاسم كرتي نأ عيطتسي ىرصملا ىئاسنلا داحتالا ناك امو ىفو .ةينيدلا تاطلسلا عم تاهجاوم ىلإ رج نأ ىف بغري مل هنكلو :ةعماجلا ىف تاعاق ىف تانبلاو نينبلا :ئداه ثيدح" هناونع ةيبرعلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجمب لاقم ىف رهزألا خيش ىلع درنس انك اذإ امع ضعبلا انئاس" .ءءارقلا ةلجملا تغلبأ ."ملعلا انلؤسو :ةعماجلا ىفو سرادملا ىف ضعب نع اولصفي نأ بجي تانبلاو نينبلا نأ هتلوقم ريتعن اننأل تأدب امدنع ءاذه عمو )٠١١(."ةقرفلا نوغيبي سانلا نم ةعامج هتراثأ رمأ اذه نأ دق تناك ةيقرب ةلجملا سفن ترشن .أوسألا وحت هجتت :ءىلاتلا رهشلا ىف ءرومألا فقوي' نأ اهيف هنم بلطت ءىغارملا ىفطصم خيشلا ىلإ داحتالا ةسيئر اهتلسرأ 000
عدد الصفحات ٢٥٥ىتلا ةراضلا راثآلا لك ) ىهني ( نأو ءىربلا نيدلا مساب نيسنجلا نيب مئاقلا فالخلا رهزألا نأب ىغارملا خيشلا باجأو )١""(."ةمألا مدقتو ةدحوب ترضأ ىتلاو هنع تجتن 19) فرعي ال هنإ نيسح هط لاق . نيزراي لاجر ءارآ ةلجملا ترشن تقولا سفن ىفو بالطلا ةعمس نإف .لاجرلاو ءاسنلا نيب لصفلا متحي ةعماجلا ىف اًئيش كانه نأ داحتالا ةلجم غلبأو .تالئاعلاو :ةذتاسألاو .ةعماجلا ةرادإ نيعأ ىف ةيضرم تايلاطلاو » لاجرلا نيب لاصتالا ةيوقت متحت ةثيدحلا ةيرصملا ةايحلا نإ .هجئاتن نوردقي الو نم اهريغو ةعماجلا ىف لاجرلاو ءاسنلا تلصق اذإو .كلذ عنمل ليبس الو . ءاستلاو ىق نوقتليس .تاسسؤملا هذه جراخ امهلاصفنتا نامض كنكمي ال .ةيميلعتلا دهاعملا قيفوت امأ )١ ىدان دقف .زازفتسالل دادعتسا ىلع ًامئاد ناك ىذلاو ءرخاسلا ىئاورلا ,ميكحلا .ةعماجلا ىلإ ةيئادتبالا ةسردملا نم ,ميلعتلا لحارم عيمج ىف نيسنجلا طالتخاب ترم اذإ اهنكلو .ةبوناثلا ةهسردملا ىف ةاتفلا ههجاوت "رطخلا ضعي كانه نوكي امىرو 0( ةروث دعي ةيلاعلا ةيميلعتلا تاسسؤملا تحيصأو .ةمزألا تضقنا ةيناث ةرمو امدنعو .انركذ امك ءاهب تادلاط ءاسنلا تلبق رهزألا ةعماج نأ امك ءةكرتشم , ةيكارتشالا ةيار تحت ةلودلا ةمدخ ىف ءاسنلا تئبُعو ءًايناجم ىعماجلا ميلعتلا حبصأ نم ءاسنو لاجر عمتجا تقولا كلذ ذنم و .ةعماجلا تاريثك ءاسن تلخد ,ةييرعلا .ىلاعلا ميلعتلا تاعاق ىف ىطسولا ةقبطلا نم مهئارظن عم ايلعلاو ايندلا ةقبطلا 237
عدد الصفحات ٢٥٦عساتلا لصملا تالماع ًامئاد نك ءاسنلا ةلمح ىف ًاسيئر ًاعقوم تاينيثالثلا ىف ةأرملل رجألا عوفدم لمعلا ةلاسم تذخأ ميلعتلا ىف مدقتلل ىرصملا ىئاسنلا داحتالا حافك أدب دقف ؛ةيوسنلا ةكرحلا تادئار ةيموكحلا ةبوناثلا سرادملا نم ةطسوتملا ةقيطلا نم تايرصملا تجرختو .هتارمث ىنجي دادعأ نهنم تدب العفو .ةديدج فئاظوي قاحتلالل تادعتسم نحيصأو .ةعماجلا نمو ."ًامئاد تالماع" نك دقف :تاحالفلاو ,تاينيرشعلا رخاوأ ىف تئشنأ ىتلا جيسنلا عناصم ىف لمعلل ةديدج ًاصرف ندجوو .ديدجلا ىنطولا كنبلا ءرصم كنب لضفب ةيويألا ةفاقثلا ددهي دحتل ًالكشم .ةدع بابسأل ءىطسولا ةقبطلا ءاسن لمع ناكو ءاسنلل نكمي ناك لمعلا لالخ نمف .ميلعتلا لعف امم رثكأ ىطسولا ةقبطلا ىف ةدّئاسلا نهيراقأو نهجاوزأ ىلع نهدامتعا ضيفخت نهنكمي امك .تويبلا ىف رصقلا زواجت ةأرملا ةلجم“ باتك دحأ ةطقنلا هذه ركذ امدنعو .ىداملا معدلا نهل نومدقي نيذلا روكذلا تدجو ١٠ نالعإب ءفقوملا اذه قاطن نم ةلجملا دعبتست نأ ىلع ةرداق ريغ اهسفن ريرحتلا ةسيئر ىطسولا ةقبطلا نم ةأرملا لمع ناك اذإو )١(.هي ةقلعتملا رظنلا تاهجو لك رشنتس اهنأ .لمعلا ناكمل لجرلا راكتحإ ىدحت دق اضيأ هنإف تانيوكت رشع عساتلا نرقلا رخاوأ ىف ةيثيدحتلا ةلودلا تاسايس نع تجتنو ,ةيحان نمف .ردنجلا تابيترت رييغتل ةقيمع تانمضُم عم .ةديدج ةيعامتجاو ةيداصتقا لمعو ندملا ىف تاميقملا ايندلا ةقبطلا ءاسن لمع طامتأ ةعزعز ىلا ةلودلا تاسادس تدأ 209
عدد الصفحات ٢٥٨ىلإ ىطسولاو ايندلا نيتقبطلا ءاسن بذجت نأ ىرخأ ةيحان نم ةلودلا تلواحو ؛تايفيرلا لالتحالا عمف .ًاساسأ .ميلعتلاو ةحصلل ةثيدحلا تاعاطقلا ىف :ةديدج ةجتنم راودأ ,ةقحال تاقوأ ىف تالماعك ىأ ًالعف تالماعك ءاسنلا يساكم ضعب تدقف ىرامعتسالا ةيناكما تللق ىلاتلابو تايرصملا بيردت صرف رامعتسالل ةعضاخلا ةموكحلا تللق دقف ميلعتلا نيدايم ىف لمعلا ةوق ىف تايناطيربلا ءاسنلا تلخدأ امنيب .نهمادختسا )"(.اقيرط هيف نهسفنأل نذخأي نأدب دق تايرصملا تناك ناناديم امهو ؛ةحصلاو نمض ىسوم ةيويبنو ةيدايلا ةثحاب لثم ةيوسنلا ةكرحلا تادئار ضعب تناكو لالتحالا ةرطيس تحت ميلعتلا ةبلح ىلإ لوخدلا نعطتسا ىتاوللا تاليلقلا تايرصملا ىبيردت جمانرب ىف مث ةيئادتبا نينب ةسردمل تانبلا مسق ىف ناتسراد ءىرامعتسالا سرادملا ماظن ىف تاسردم لمعتل تلبق ىتلا ةليلقلا ةلقلا نيب اتناكو .تاملعملل نم ىناطيربلا لالتحالا هنمضتي امب برق نع تايعاو امهاتلك تناكو .ةيموكحلا ,ةرشابم ةريخب ءاتضرعت امك .اهرسأب ةمأللو ,تايرصملل سكاعم ىداصتقا نومضم ةبوبنو ةيدابلا ةثحاب تاريخ تناكو .لمعلا ةوق ىف ةأرملا لوخدل ةيلحم ةيوبأ ةمواقل ىتلا ,ةينطولا ةكرحلاو ةيوسنلا ةكرحلاب ةصاخلا امهتادقتعم نيوكت ىلع ٌةلاد ىسووم ةيجيتارتسا نم ءزجك ءاسنلل لمعلا صرف ةحاتإو ميلعتلاب ةبلاطملا ةاباحمل امهتداق .ةينطولا ةئبعتلل :نيتقيرطب ءاسنلا راودأ ىلإ نيملعتملا ةوفصلا نيب نم نيينطولا لاجرلا رظنو ةيعامتجا راودأي ءايلعلا ةيعامتجالا ةحيرشلا نم مهمظعم ءاج نيذلا :نويمدقتلا ىدان ةحيرشلا نم اوناك نيذلا ء:نوظفاحملاو ؛ىنطولا ريرحتلل ةرورض اهنأ ىلع ءاسنلل ةديدج ءاسنلل ايفاقث ةيلصألا" راودألا ىأ "ةيقيقحلا راودألا" نأ اودكأ ,ًاعضاوت رثكألا هذه ىدحت نأو ؛نهتويب تايرو .تاهمأو ء:تاجوزك نهراودأ ىه تايرصمو تاماسمك ةبوبألا ىوقلا تناكو )'(!.ىرامعتسالا بيرختلا لامعأ نم لمع الإ وه ام راودألا ءاقبإ ىف ىرامعتسالا مصخلا عم "ةئطاوتم' ءىردت نأ نود وأ دصق نودب .ةظفاحملا نانعلا قالطإ ةيرح تايناطيريلا ءاسنلا اذه ىطعأو .لمعلا ةوق جراخ تايرصملا ."ىناثلا رامعتسالا" ىسووم ةيوين هتمسأ ام ضرفل 2400
عدد الصفحات ٢٥٩ءاسنلا ءاطعإل ةحوتفملا ةوعدلا تبخ ىلإ مهقيرط اوقش مهنأ ذإ ؛نوينطولا لاجرلا اهانبت ىتلاو ,عمتجملا ىف ةماع ًاراودأ ناك اذه نكلو ءءاسنلا نوبلاريدل لاجر دعاسو .ىنهملاو ىسايسلا لاجملا ىق مامألا اوناك مهنكلو ءءاسنلا ضعب ةدعاسم مهيلع لهسلا نم هنأ اودجو دقف .راتسلا فلخ نم ةحاصفب تادئارلا تربعو .ءاسنلا لك مامأ '"ناضيفلا تاياوب“ حتفل ةبسنلاب نيرذح نك ذإ .ةيعرش هنيسكأو هنع نعفاد دقق :رجألا عوفدملا ءاسنلا لمع عوضوم نع .تاطشانلا ةمدقم ىف تالماع ءاستنتلل لمعلاب ةبلاطملا لمع لوح شاقنلا ىسوم ةيوبنو ةيدابلا ةثحاب تعضو .تيبلا لخاد ةايحلا نمعد نيذلا ءاسنلاو لاجرلا نيتبطاخم .مامتهالا ةرؤي ىف ءاسنلا نيتقيطلا نم موصخلا ضرتعاو .ًامئاد تالماع نك رصم ءاسن مظعم نأ ندكأو ةقبطلا ءاسن لمعت نأ ةركف امأ .ىطسولا ةقبطلا ءاسن لمع ىلع ايلعلاو ىطسولا ايندلا ةقبطلا ءاسن هيدؤت ىذلا لمعلل اوضرعتي ملو .ًانكمم هليخت ىتح ناك امف ايلعلا .تاحالفلاو لمعلا ىف رظنلا ةداعإ ىلإ رشع عساتلا نرقلا ىف ةيداصتقالا تاريدغتلا تدأو نم ةدروتسملا ةيكالهتسالا عئاضبلا سفانت نع مجن دقف ءردنجلا ساسأ ىلع رصم ىف تصقاتت نأ ءهريدصت نم دقنلل ردصمك نطقلا ةعارز ىف عسوتلا ىف ءدبلاو ءبرغلا ضرأ ىلعو ندملا ىف ايندلا ةقبطلا تويب لخاد تلمع ىتلا ةيلئاعلا جاتنإلا نكامأ فيرلا ىف اوعفد وأ ءىرخأ نكامأ ىف لمع صرف نع لاجرلا ثحيو .ةريغصلا عرازملا ىف شيعت ىتلا ايندلا ةقبطلا نم تاريثك ءاسن تكرّتو .ةرخسلا لامعأ ىف ناعذإلا ىلإ ةيفير نكامأ ىف تاروصحم تايقيرلا ءاسنلا تناك امنيب :نهتويب ىف تالوزعم ندملا لئاوأ ىف نيظفاحملا نييوبألا ثيدح ناكو )؛(.ةيلك نيضعب اهرجه ىتلاو .:ةعمجم موهفم ىف ليصأ وهف ىلاتلابو ."ايديلقت' .ثانألاو روكذلا راودأ نع نيرشعلا نرقلا 48 : 261
عدد الصفحات ٢٦٠,اهل هللا انقلخ ىتلا انلامعأ كرتنو مهلامعأ ىق مهمحازن انملعتب اننإ لاجرلا لوقي لزغت قياسلا دهعلا ىف ةأرملا تناك ؟انتمحازمي نيئدابلا مه اونوكي ملأ :ىئرعش تيلق اذه نم اهلمع اولطيأف جسنلاو لزغلا ةلآ اوعرتخاف ءاهدالوألو اهل ًابايث جسنتو طيخلا ةلآ انل اوركتباف اهتيد دارفألو اهسفنل طيخت تافلاسلا نم ةأرما لك تناكو ... ليبقلا نيطايخ نهنم اولعج مث ٠ لاجرلا اهتعانصو اهديدح جارختسا ىف لغتشي .ةطايخلا ىلع هنحطتو هسرهتو حمقلا ليرغت ةمدقتملا ةأرملا تناكو .اندالوألو انلاجرل نوطيخي ,)ةنوباطلا( هنومسي ام اوطيتتساف ءًازيخ هنم ئيهتف هنجعتو هلخنت مث ءاهيديب احرلا نوتئدابلا مه لاجرلا نأ نايبل ايرورض حرشلا اذه ناك ... لاجرلا اهيق اومدختساو سنج نم قحلا ءازجلا نإف مهلاغشأ ضعب ىف مويلا مهانمحاز ام اذإف ,ةمحازملاب ©) ىسوم ةيويت تدان .لالقتسالا ىلع لوصحلل لاضنلا ءانثأ :نامزلا نم دقع دعبو ريرحتلا قيقحتل ىمتح رماك ةيجاتنإلا ءاسنلا تاقاط :ةئبعت ةداعإ ىأ ةوقلا ىف نيدوجوملا نيينهم لا نم فالآ ةينامثلا فصت ناك ٠٠ اذه ىفو ءرصمتت نأ رجألا عوفدملا لمعلا ةوق ىلع بجي .نييبوروأ رصمب ةلماعلا .ءاسنلا مامأ اهيعارصم ىلع لمعلا تالاجم ىلإ باويألا حتفت نأ بجي ليبسلا لضفأ نإ" :"لمعلاو ةأرملا" اهياتكل اهتمدقم ىف ًادبملا اذه ىلع ىسوم ةيوبن تزكرو اذه ىنعقدو" :تنلعأو ."لمعلاو ملعلا ىلإ ءاسنلا تقل ىه ىدفملا نطولا اذهل مدقت ةمدخ نم لصف ىفو )١(."رثألا ضعي .. هل نوكي نأ ءاجر اذه ىباتك زاربإ ىلإ داقتعالا قوست :نهريغو تاطايخو تاملعمو تابيبط ىلإ رصم جايتحا' هناونع اذه اهباتك : اهتجح اهفصن ماد ام ةطيشن نوكت الو فصن ناك ءاسنلا نحن لمعن مل نإف .ايندلا لامعأ نع لزعمي وهف .هيف ةايح ال لشأ لمعن نأ ىلإ ليبس الو .لمعلا ىلإ ةجاحلا دشأ ىف اننأ عم .هل ركذ ال المهم ةمألا : عئانصلاو مولعلا فلتخم انملعتو انيبرت اذإ الإ ةيرصملا ةمألل ةيرصملا ةورثلا ظفحنو نع تازجاع كاردإلا تارصاق نللظف نهميلعتو تايرصملا ةييرت انلمهأ ... انب ةقئاللا 7202
عدد الصفحات ٢٦١انبحرو ءبلطلا باوبأ نههوجو ىف انقلغأو ءصقنلا اذهل نهانرقتحا مث ءنهلامعأ ناقتإ دالؤه. ىلا صم ةورك ظنا ..اتلاسعأ غيمح ىق.نوم انقتوو انلزاتم ىف تاستحألاب ميلعت ىف لاملا انلذب ولو .صقنلاو زجعلا انتايتف ىلإو لامكلا نهيلإ بستن ىتاللا ىديأ نم ةيرصملا ةورثلا جرخت ملو مايق نسحأ لامعألا هذه لكب نمقل تايرصملا هيلإ ليبسلا ةروعو عم ىرادإلا انلالقتسا ىلع لوصحلل نآلا مالآلا دشأ ىساقن .اهلهأ )"(."روسيم لهس وهو ىداصتقالا انلالقتسا نع تكسن انلاب امف ردقب ءىساسأ هنإف :ىنطولا ريرحتلا نم أزجتي ال ًاءزج ءاسنلا لمع ناك اذإو ىساسأ قح لمعلا نأ ىلع ىسوم ةيوبنو ةيدابلا ةثحاب ترصأو .نهريرحتل ءواسم ةرورضلا نكت مل ولو ىتح ءلمعت نأ راتخت ىك ةصرفلا اهل حاتت نأ بجيو .ةأرملل فارصنإلا" ءاسنلا نم بلطت ال اهنأ ةيدابلا ةثحاب تدكأو .هيلا اهعفدت ةيداصتقالا ديرت نم انم تدجو اذإ نكلو ءالك !تارطاقلا ةرادإو ءاضقلاو ةاماحملا فارتحال اهضراعي ال نأب ىضقت ةيصخشلا ةيرحلا نإف عسأاتلا نرقلا ةياهن ىف اهتلاق ىتلا ءناوف بنيز تاملك ىدص ةددرٌمو ."نوضراعملا نكلو .لامعألا عيزوتي رمأيل ىسايسلا داصتقالا نإ" ,ةيدابلا ةثحاب تنلعأ ءرشع لمعلا ميدسقت لصأ نظأ امو نأب ىديلقتلا ءاعدإلا ةضقان ءىسوم ةيوبن تلاقو المع )ىثنألاو ركذلا( امهنم لك ذخأيف ..." ءلمعلا ىلع مادقإلا نم اهعنمت ةأرملا ةعيبط 8) اذه لثم ءاسنلا ىلع بجد الف اهريغ ىلع ةدمتعم نوكت الأ ممألا ىلع بجد امكو .رصمل ىرامعتسالا لالتحالا ءانثأ ةيوسنلا ةكرحلا تادئار ةجح تناك اذكه :دامتعإلا لوعي هيجوميو .تايلوئسملاو مادختسا اوؤاسأ ءًايلاغ ءلاجرلا ضعب نإف ءلبق نم انركذ امكو .هترسأ جوزلاو بألا .ءاسنلاب مكاحملا ماحدزا ىف ًايبس ةيعرشلا ةقفنلا صقن تناكو قيلطتلا ىف مهقح 5 نع ال د :نهشيع بسك ىف نهتدعاسم بوجوب تلاقو .تقلط وأ تلمرت اذإ ةأرملا 2003
عدد الصفحات ٢٦٢وأ ءناسحالا وأ ءراهصأ وأ روكذ براقأ ىلع دامتعالا :ةيديلقتلا لئادبلاب اهديدحت ىف زاكترا ةطقن نم ًاعبان ىسوم ةيوبن ثيدح ناكو .ريقحلا لمعلا وأ ءديدج نم جاوزلا .(١٠) اهل نيعم الو تلمرت مأ دي ىلع تبرت ذإ :ةيصخشلا اهتربخ .ةرسألا لخاد ءاسنلا ىلع نهترطيس نادقف لاجرلا ضعي ىشخ امنييو ىف اهنع حصفي ءاسنلا لمع دض مهججح تناك لمعلا ناكم ىف مهل نهتسفانمو لمعلا نأو ,ةمومألا راودأ ةصاخو .,ةيلئاعلا نهراودأ نلمهيس ءاسنلا نأب تاءاعدا نهقالخأ ددهب امم .لاجرلاب تالصتم ةماعلا ةايحلا تالاجم ىف ءاسنلا لخديس فارعألاو مالسإلا ةمرح كهتني ءاعدإلا ىلع نورصي اوناك امك اذه لكو ؛نهفرشو فواخملا سفنل ًءادصأ تناك انهو .ًاضيغب برغلاب ًاهيشت لثميو ,ةيلحملا ةيفاقثلا .ءاسنلل ىمسرلا ميلعتلا عوضوم ىف تقبس ىتلا ريذاعملاو قلقلل رابتعإلا لك عم تاءاعدإلاو فواخملا هذه ةيوسنلا ةكرحلا تادئار تهجاوو .ءاسنلا لمع نعجش امدنعو .اهتازايتماو ةيوبألا ةطلسلا لكات ىلإ ريشي ىذلا قيمعلا ًارمأ حبصأو .مألا رود ةصاخو .ةرسألا ىف ءاسنلا رود ةيزكرم تقولا سفن ىف ندكأ ىف ةيدابلا ةثحاب تلعف امك .ةأرملا لمعت نأب ةبلاطملاب هنأب لوقلا رركتي نأ ًايرايعم نهتويب نلمهي نأب ءاسنلل ًاعيجشت" سيل .ةرهاقلاب ةمألا بزح ىدان ىف اهل ةرضاحم مدقت نأ ىلع "لمعلاو ةأرملا" اهياتك ىف ةصيرح ىسوم ةيوبن تناك امك )١(."نهدالوأو .ةنتمطملا تاديكاتلا سفن نع ًاديعي ءاسنلا ءاقبإ نع ًالوّئسم سيل ىمالسإلا نيدلا نأ تادئارلا تدكأو حيبي ال ىمالسإلا نيدلا نأ لوقن نأ لهجلا نمو' :ىسوم ةيوين تبتكو .لمعلا تالاجم مهنم ةورثلا ىطسوتمو لب .نيحالفلا ءارقفو نييندملا ءارقف ىرن نحنو .ءاسنلل لمعلا ىلإ ةفاضإلايو ؟رفكلاب ءالؤه ىلع انمكح لهف .هيف مهقتاكتو لمعلا مهؤاسن مهرطاشت ولو ؛دالبلا ىقر بترتي اهيلعو ءاهتورث عينمو رصم دامع ىه ةرسألا هذه نإ .كلذ ةايح ىلع ىضقل ةعفانلا لامعألاب نهمايق مدعو ءاسنلا لسك ىف ةيندملا رسألاك تناك )١١(."امامت ةمأآلا ىعدأ ىذلا .ءاستلا ةقع حعوضوم تادئارلا تلواتت نيرشعلا نرقلا لئاوأ ىفو 204
عدد الصفحات ٢٦٣