سكود ليفلييند اشهر خمسون خرافه في علم النفس

جعزمو بضاغو نيزح اًناعمإ رثكأ ٌةرظن :ةفارخلا وحم ؟ةذف ةينهذ تاردق دحوتلاب نيباصملا دارفألا نم ىمظعلا ةيبلاغلا كلتمت له صخي اميف اهل ساسأ ال ةريثك تادقتعم نم اًدحاو الإ سيل دحوتلا ءايول موعزملا راشتنالا نإ لوقلا يف ىرخألا ةرشتنملا تافارخلا ىدحإ لثمتتو ٌةعقب نوكلتمي دارفأ يأ ؛)ءامكحلا نم يأ( ذاذفألا نم نونوكي دحوتلاب نيباصملا دارفألا بلغأ » يأ :لثم( لبقتسملا يف وأ يضاملا يف ناكأ ءاوس .هخيرات ةفرعمب مويلا مسا ديدحت ىلع ةردقلا قئاقحل ةلهذملا ةركاذلا كلذكو :)؟ يرودلا يبل نم بقل لك اهلك ىحلا :قادمألا ندعل ةقيقدلا تاطسوتلا لثم( ‏ ةثيعم ةديرفلا ةيقيشولا بهاوملا .لإ ةفاضإلاب اذه :)يضاكلا نرقلا نادم للغ لويسيبلا .يكيرمألا .)طقف ةدحاو ًةرم اهيلإ عامتسالا دعب ىنايبلا ىلع ةدقعم ةيقيسوم ةتون فزع ىلع ةردقلاك( لخاد لقألا ىلع ءراشتنالا عئاذ ةذف تاردقل دحوتلاب نيباصملا دارفألا كالتما يف داقتعالا ودبيو دحوتلاب نيباصملا لافطألا ءابآ نم ربكألا ءزجلا قفاو ءتاساردلا ىدحإ يفف .دحوتلا عمتجم نوكم سايقم ىلع ‏؛,١ تاردق وأ بهاوم دحوتلاب نيباصملا لافطألا مظعم كلتمي 5).‏ » ؛نامفوه نتساد هتلوطبب ماقو ةصق نم مليفلا كلذ ةصق تيحوتسا .غباون مهنأ ىلع دحوتلاب نيباصملا دارفألا روصي يذلاو عيطتسي ثيح - بلق رهظ نع اًبيرقت باتك ‏١٠٠ دعب اهنم ليصافت ركذتي مث ءناوث ‏١٠ ىلإ يأل مدقي يرشب سإ يب يج زاهجك لمعي نأ ىلع هتردق نع اًلضف - كلذ نم رهشأ ,نسنيتسيركو .)؟ ال ءانثتسالا مه ناذفألا نوكي دحوتلاب نيباصملا دارفألا نيب هنأ تاساردلا حضوت كلذ عم نأ ىلإ ريشت تاساردلا نم ىمظعلا ةيبلاغلاف توافتت تاريدقتلا نأ نم مغرلا ىلعق .ةدعاقلا » ريغ دارفألا نيب اًبيرقت ‏١ اهردق ةبسن ةبسنلا هذه لياقتو ىلإ دحوتلاب نيباصملا نم طقف نينيعم دارفأ لوحت يف ببسلا فرعُي الو .دحوتلاب نيباصملا ةجردب ءاكذلا تالدعم مهدنع عفترت ةرقابعلا ءالؤه نأ ىلإ ريشت ثاحبألا نأ الإ :ةرقابع 55 طل 54

سفنلا ملع يف ةفارخ ‏٠١ ا هلك كلذ يف اًرود بعلت امبر ةيلكلا ةيلقعلا ةردقلا نأ ىلإ ريشي امم ءمهريغ نم ربكأ .) هذه نكل ءاهيلع رابغ ال ةرقابع نيدحوتملا مظعم نإ لوقت يتلا ةئطاخلا ةركفلا تدب امبر موهفملا ىلع موقي يذلا ؛ .اًيسفن اًبارطضا سيلو ةكرحلا يف بارطضا وه لوألا ماقملا يف دحوتلا نإ لئاقلا تباثلا ريغ ماقملا يف نويعيبط دارفأ مه دحوتلاب نوباصملا دارقألاف دارفألا نإ نولوقيق راصنألا ءالؤه ديزيو .ةيعيبط ريغ ماسجأ لخاد نورصاحم مهنكل لوألا اًيكرح اًروصق مهتاناعم بيسب اًحيحص اًقطن تاملكلا قطن ىلع نوردقي ال دحوتلاب نيباصملا نإ ؛رسيملا لصاوتلل اًينالقع اًرربم مدقي ةرقابعلا دوجو نأ حضاولا نمو مهيلع ودبي دق ام ةيلقعلا مهتردق قوفت اًيلاغ دحوتلاب نيباصملا دارفألا نأ اًنمض ىنعي هنإ 1557). مهنكمي لماكلا هبش وأ لماكلا مكبلاب نيباصملا دارفألا نأ معزُي ء نع مهضوعي كلذبو ؛مهيديأ هجوي لصاوتلا ةلهذم حاجن صصق نع ةريبك ةداعسب نينواعملا نم ددع غلبأ .ةدحتملا تايالولا يف حيتافملا ةحول مادختساب نوبتكي مهي اذإو ءاقباس تمصلا اومزال دحوتلاب نيباصم دارفأل نع ريبعتلا نم اًريخأ مهنكمت دعب ؛ةيرحلاب مهساسحإ نع اًنايحأ اهيف نوثدحتي ٌةغيلب المج لصاوتلا لافطألا يديأ تاكرح ىلع هنم دصق نود حيتافملا ىلإ لافطألا عباصأ نوهجوي .مهنم ةيارد نود ديدشلا فسأللو ءانبأ مهل نمم ءاسعتلا تاهمألاو ءابآلا فالآل ةفئازلا لامآلا فقس هرّسيملا لصاوتلا ةموعدملا ريغ تاماهتالا تارشع يف جالعلا كلذ ببست ؛كلذ ىلإ ةفاضإلاب .دحوتلاب نوباصم تاماهتالا تدمتعاو ,كيفنيليل( نينواعملا ةدعاسمب تبتُك يتلا حيتافملا ةحولب ةبوتكملا بطاختلا تارابع ىلع اًيلك ‏١ طابترالل ةماعلا مهف ءوس نأل ءرطخلل ةضرع ةريثك ءايشأ كانه عقاولا يف تعدا نأ دعبف .ةروطخلا نم ريبك ردق ىلع نوكي امير تاحاقللاو دحوتلا نيب تيرجأ - كلذ دعب اهتيقادصم تدقف اهنكل - راشتنالا ةعئازذ ةيزيلجنإ ةسارد ةيناملألا ةبصحلاو فاكنلاو ةبصحلا حاقلو دحوتلا نيب طابترا دوجو ىلإ ط 0

جعزمو بضاغو نيزح لقألا ىلع ةدحاو ةافو ةلاح ىلإو ةبصحلاب ةباصإلا تالاح يشفت ىلإ ىدأ امم ضافخنالا نأ لامتحا كانه ناك نإو دعب ةرشابم ثدح هنأ ىلإ ةراشإلا ردجتف ؛ةفداصم وه ميعطتلا لدعم يف حضاولا ماوعألا تدهش دقو .تاحاقللاو دحوتلا نيب طابترالل ةعساولا ةيمالعإلا ةيطغتلا ايلاطيإو ةدحتملا تايالولا يف ةيصحلا تالاح يف ةهباشم تادايز ةيضاملا ةديدعلا مهلافطأ ميعطت تاهمألاو ءابآلا اهيف ضفر قطانم يف كلذ لكو ءاسمنلاو ارسيوسو :ةطولغملا عيهاقللا ريكأت. ضده ىلإ هبتخ نأ انيلعف +)؟ ةيسفنلا تايفشتسملا لوخد تالاحو مئارجلا دادزت :؟" مقر ةفارخلا رمقلا لامتكا تاقوأ يف ةهافتلا ديدش ثدح عقي .طسوتملا يف اًموي ةيمهأ وذ ثدح هنإف ءباتكلا ضعب هيلإ بهذي امل اًقفو نكل ؟ثدحلا كلذ وه ام .ةيسفنلا ةيحانلا نم ىربك ةعومجمب ردبلا نوفلؤملا طير ماوعألا رادم ىلعف .ردبلا لامتكا :يه ةباجإلا تالاحو تاضعو زكارمو ئراوطلا فرغي ةئراطلا ةيفتاهلا تالاصتالاو .ةدالولا تالاحو .بالكلا ءلوراك( ةياغلل ةليوط ةمئاقلاو ... يكوهلا يبعال نم دئازلا فنعلاو ,ةطرشلا 1585). ىنعت ىتلا )ةيماعلا رشبلا ريطاسأ خيرات عجريو .رمقلا ىنعت ىتلا “انطق ةينيتاللا ةملكلا نم ةقتشم اًبلاغ رهظت اهنأ ضرتفي ىتلا ةيعررملا تاقولخملا كلت .ءامدلا يصاصمو نييئذتسملا طارقبأ مهنمو ءريدقت لقأ ىلع ءامدقلا نيينانويلا ىلإ ءرمقلا لامتكا تاقوأ يف يف ةياغلل ةروهشم ريطاسألا هذه تناك .)رفوتم ريغ خيراتلا ءرلداشت( كراتولبو بتك دقف .كلذل ةيلاتلا تارتفلاو ىطسولا روصعلا نم ربكألا ءزجلا ءانثأ ايوروأ :لوقي )ىناثلا دهشملا ءسماخلا لصفلا لوقعي ط ١

سفنلا ملع يف ةفارخ ‏١ ريغ لامتكا ءانثأ تبكترا ىتلا مئارجلا نم ءالمعلا ةئريتل سرامت ىتلا باعلألا رام اهعابتأ ىلع ةيذوبلا مرحت ءاذه انموي يف ىتحو .رمقلا 4 يتلا - ةبيرغلا رهاوظلا قف ريثكب طبترم لمتكملا رمقلا نإ ةلئاقلا ةركفلاو دورقم تح ءاهانلسقارف' وقاتسوا نوثحاب نودقتعي ةيسفنلا ةحصلا ءاربخ نم ‏١ ماع تيرجأ ةسارد تحضوأ كلذك نأ ندقتعي نهنم ,ىناكسيشنارف( تايفشتسملا لوخد تالاح لدعم يف ةدايزب طبتري لمتكملا رمقلا تافماجلا دحإ. بالط..لع .تيرعأ ةسارد تحض 1947). ةنيدمب ثدح ‏٠١٠٠ ماع يفف ؛عقاولا ملاع يف تاريثأت داقتعالا اذهل ناك امبرو ةطرشلا طابض نم ديزم فيلكتب يضقت ةسايس تعضُو نأ ارتلجنإب 1‏ ددع يف ةفولأملا ةيساسألا تامسلا دحأ يرمقلا ريثأتلاف ءكلذ ىلإ ةفاضإلاب يديموكلا يزيسروكس نترام مليف يف :لاثملا ليبس ىلع .دوويلوه مالفأ نم لئاه » يفو .ليللا رخآ يف ةبيرغ تافرصت ةيسيئرلا ةيصخشلا فرصتت نأ دعب كلذو نم دحاو لّوحي .رمقلا لامتكا دنع رركتم وحن ىلع بئذتسم ىلإ هسفن ةيرشبلا تايصخشلا ةركف نم ربكألا ءزجلا نأ هعابتأو ربيل ىري .كولسلاو لمتكملا رمقلا نيب طابترا دوجو معزتو .يرشبلا مسجلا سامخأ ةعبرأ لثمي ءاملا نأ ةقيقح نم أشني يرمقلا ريثأتلا :ةيضرألا ةركلا حطس ىلع رزجلاو دملا تاكرح يف رثؤي رمقلا نأ املاط هنأ هتجح مسجلا نم اًءزج امكف ضرفت كعارذ ىلع فقت يتلا ةضوعبلا نإف ط 5

جعزمو بضاغو نيزح ةيبذاجلا ةوق يواست ءلثملاب .رمقلا اهسرامي يتلا كلت نم ًةدش رثكأ ةيبذاج ةوق اهسرامي ىحلا ةيبااجلا ةوق دق هرم عويلم ‏١ نم ترقو امن اهلفظ نضتمت مل اهثدحي يتلا رزجلاو دملا تاكرح رثأتت ال .ءكلذ ىلإ ةفاضإلاب .لفطلا ىلع رمقلا اهنكل - ضرألا حطس ىلع نحنو هنم انل يئرملا رادقملاب يأ - هروطب رمقلا ءانثأ :ةقيقحلا يفو ‏١ حطس ىلع انل يئرم ريغ رمقلا هيف نوكي يذلا روطلا يأ ءلالهلا داليم روط .لمتكملا ردبلا روط ءانثأ هريثأت عم رمقلا ةيبذاج ريثأت ىواستي ءضرألا له :رخآ اًلاؤس حرطن نأ اننكمي ءاًبناج ةرصاقلا تاريسفتلا هذه انيحن نإو ريثكب ديزي ام نألو ؟كولسلا ىلع ةميق تاذ تاريثأت يأ لمتكملا رمقلا سرامي ةباحإ نوكلتمي نآلا ءاملعلا راص .ةيضقلا هذه تثحب ةروشنم ةسارد ‏١٠٠ نع نوتور سميج تاينقت مادختسابو .يرمقلا ريثأتلا نع ةرفوتملا ةيثحبلا ةلدألا ةفاك .ءيليك نافيإو مئارجك ؛ءيش يأب ةلص هل لمتكملا رمقلا نأ ىلع ةلدأ يأ ادجي مل :نراقملا ليلحتلا لوخد تالاحو ؛ةيسفنلا تالكشملاو ءراحتنالا تالاحو ءمئارجلا نم اهريغو لتقلا دقو يذلا رمألا ءكانهو انه ةيباجيإ تاجاتنتسا ةعضب نع باقنلا يليكو نوتور فشك تضرعت ؛كلذ عم .اهاصحف يتلا تاساردلا تائم ىلإ رظنلاب اًبيجع ودبي ال دق :لاثملا ليبس ىلعف رمقلا يلايل ءانثأ اًتويش رثكأ تناك قرطلا ثداوح نأ ثحبلا قرف دحأ نلعأ امكو ءكلذ عمو ةينمزلا ةرتفلا ءانثأف .ريطخ للخ ىلع ةجيتنلا هذه يوتحت ءيليكو نوتور راشأ تالطع يف اًبلاغ لمتكي رمقلا ناك نأ فداصت ءسردلاب نوثحابلا اهلوانت يتلا دكا دخ ةيروولا ةعرملا ةفاكك ويف: .نادرق نقلا ةركقلا ىلا تت عوبملالا ةاهن صحف نوثحابلا داعأ امدنعو ‏*“١٠ حايرلا جاردأ ةيباجيإلا مهجئاتن تبهذ ءرابتعالا يف دينفتلا اذه عضول تانايبلا هنأب امهتلاقم يليكو نوتور ىهنأ اذكهو 5),‏ ملع يف ةيدقنلا تالاقملل ةيديلقتلا ةمتاخلاب ةمات ةعاجشب طئاحلا ضرع نيبراض » طل 5

سفنلا ملع يف ةفارخ جئاتن نع يرمقلا ريثأتلا ىلع كلذ دعب تيرجأ يتلا تاليلحتلا ترفسأ دقو لمتكملا رمقلا طابترا ىدم نوثحابلا صحف دقف .ةيبلسلا نم اهسفن ةجردلا ىلع تايفشتسملا لوخد تالاحبو ‏١٠٠ ةئراط تالاح ناقنإل فاعسإلا تايرع باهذ تارم وأ ئراوطلا فرغ لوخد تالاحو تامزألاو ‏؛.)١ كلت رفست ملو تاملاكملا نأ ىلع ةلدأ كانه تسيل :كلذ ىلإ ةفاضإلاب .اًبيرقت ءيش يأ نع ثاحبألا رمقلا لامتكا تاقوأ يف دادزت ةطرشلا ماسقأ وأ نيلغشملا ىلإ ةئراطلا ةيفتاهلا ٌةجيتن تبثن نأ اًبلاغ ليحتسملا وأ بعصلا نم هنألو )رفوتم ريغ خيراتلا ءرلداشت( ةرهاظلا هذه نأ ىلع ديكأتلا يرمقلا ريثأتلا ةركف يديؤمل نكميف .ملعلا يف ٌةيبلس كانه ناك نإ هنإ ةقثب لوقن نأ اننكمي ءكلذ عمو .لضفأ تانايبب ام اًموي يتأتس ,ليماك( ىنعم يأ الب هلعجت ةجردل ةياغلل ليثض وهف ءاًلعف يرمقلا ريثأتلل دوجو .)رفوتم ريغ خيراتلا ءرلداشت ؛؛ دجوي ؟ريثأتلا اذهب ءايكذألا نم ديدعلا عنتقي اذاملف ءكلذك رمألا ناك اذإ ةرهاظل ةضرع اننأ سفنلا ءاملع فشتكا :اًلوأ .لقألا ىلع كلذل نالمتحم ناببس عجار دوجو ال نيح يف ءنيثدح نيب طابترا دوجو كاردإ وه يمهولا طابترالاو ؛)ةمدقملا .ىئاصحإ هو هنإ .طابترالا اذهل اًًيلعف ءبراجو ءدوو .ةبجوملا تالاحلا ةطلاغم وه ةصاخ ةيانع قحتست ىتلا لماوعلا دحأ نإف ىلإ ليمن اننإف انتايضرف ثادحألا دحأ دكؤي اهندقع- ةثأ ىلإ ةطلاغملا هذه ريشت ىلعو ‏١ ةداعإ وأ هلهاجت ىلإ ليمن اننإف انتايضرف ام ثدح فلاخي امدنع ءضيقنلا ءيش ثدحيو اًلمتكم رمقلا نوكي امدنع ؛كلذل .تايضرفلا هذه ءوض يف هريسفت ءانل ةرواجملا ةيسفنلا تايفشتسملا لوخد تالاح يف ةريبك ةدايزك .يعيبط ريغ رمقلا نوكي امدنع ءضيقنلا ىلعو .اهب نيرخآلا ربخنو اهركذتن اننأ حجرألاف ريغ خيراتلا ءرلداشت( ًةداع هتمرب رمألا لهاجتن ءيعيبط ريغ ءيش عقي الو اًلمتكم ةظوحلم ثادحأ يأ بايغ ريسفت ةداعإ ىلإ ليمن امبر ءىرخأ تالاح يفو .)رفوتم ط 33

جعزمو بضاغو نيزح :الثم لوقن نأك .ةيرمقلا ةيضرفلا عم اًقفاوتم نوكي ثيحب رمقلا لامتكا ءانثأ تايفشتسملل لوخد تالاح يأ كانه نكت ملو ةليللا اًلمتكم رمقلا ناك ءاقح جازمب نوعتمتي سانلا مظعمو ةزاجإ مويلا نأ ىلإ كلذ عجر امبر نكل .ةيسفنلا » 1 تاضرمم نأ حضوت ةسارد جئاتن عم يمهولا طابترالا ةيضرف قفتت اًددع نلجسي يرمقلا ريثأتلا ةحص يف ندقتعي ىتاللا ةيسفنلا تايفشتسملا رمقلا لامتكا ةرتف ءانثأ ىضرملل ةبيرغلا كايكولملا صوصخب تاظوحلملا نم يرمقلا ريثأتلا ةحص يف ندقتعت ال يتاللا تاضرمملا هنودت يذلا ددعلا نم ربكأ تقفاوت ىتلا ثادحألا ىلع ةدشب لاسم تاضرمملا مامتها ناك 1 بيبطلا ضرتفا دقف .ةراثإ لقأ سيل هنكل ءسدحلا ىلع دمتعي رخآ ريسفت ةمث داقتعا نأ اميف اًمئاق ناك طابترا نم أشن امبر يرمقلا ريثأتلا ةحص يف ثيدحلا عمتجملا ,ةمدقملا عجار( ةيببس ةقالع هنأ ىلع هريسفت تقولا كلذ يف نوبقارملا ءاسأو ءىضم نوزير حرتقا .)ةيببسلا ةقالعلاو طابترالا ةقالع نيب طلخلل ةشقانم دجتس ثيح عطاسلا رمقلا ناك ؛عراوشلاب ةرصاعملا ةيجراخلا ةءاضإلا روهظ لبق هنأ هونواعمو نيذلا نودرشملا مهنيب نمو ؛عراوشلا يف نوشيعي نيذلا دارفألا مرحي ردبلا روط يف اًكولس اًبلاغ ريثي مونلا نم نامرحلا نآلو .مونلا نم يئانث بارطضالا ىضرم ةصاخ .ةنيعم ةيسفن تالاحب نيباصملا ىضرملا يف اًيلقتم نيذلا ىضرملا ىدلو ء مل هنأ كش الو .ةبيرغلا تايكولسلا لدعم عافتراب اًميدق طبترا اذل ,.عرصلا نوناعي ببست يذلا مونلا نم نامرحلا يف مهسأ هنكل ءتايكولسلا كلت يف اًرشابم اًيبس نكي .هؤالمزو نوزير هلوقي امل اًقفوو ءيلاحلا انرصع يفو .ةبيرغلا تايكولسلا يف هرودب يغلت ةيجراخلا ةءاضإلا نأل ةريبكلا ندملا يف لقألا ىلع ءطابترالا اذه دجن دعن مل .لمتكملا رمقلا راثآ ديعب دح ىلإ وه يساسأ أدبمب انركذي هنكل ,يكذلا ريسفتلا اذه أطخ دعب اميف نيبتي امبر عجار( ةقيقحلا دبك مايألا نم .)ةمدقملا ط 556

سفنلا ملع يف ةفارخ ‏١ ةساردلا قحتست ىرخأ تافارخ ةفارخلا ىلإ ةيبرغلا ريغ تافاقثلا يف سانلا رظني » ةباصإلا ىلإ معألا بلغألا يف سوالهلا ريشت » باهرب نيباصملا نم ىمظعلا ةيبلاغلل نكمي ال » ةمدصل اوضرعت نيذلا دارفألا مظعم باصي بارطضاب ؛يركسعلا لاتقلا ةمدصك ةديدش » يلاتلا بركلا بارطضا ضارعأ تظحول تالاح نم ىمظعلا ةيبلاغلا عاجرإ نكمي ءيشلا عم ةيبلس براجت ىلإ ٌةرشابم باهرلا » » ةقيقحلا تاصيخشت نم ىمظعلا ةيبلاغلا ةيقادصم ماصفلا لثم( ةيسيئرلا ةيسفنلا تابارطضالا تاصيخشت ةيقادصمل ةيراقم )ديدشلا بائتكالاو .ةيسيئرلا ةيبطلا تابارطضالا حوضوب ةيبرغلا ريغ تاعمتجملا يف سانلا زيمي ةعماجلا بالط نم رثكأ وأ ةتاملاب ةرشع ىناع ىلع ةظقيلا سواله نينسملا رودب نينطاقلا وأ .تاردخملا نولوانتي ال مهنأ نم مغرلا باهر نم طقف ةروطخلا ةديدش تالاحلا ببستت .مهلزانم اهب نيباصملا موزل يف ةحوتفملا نكامألا ةباصإلا نم ءوسلا ةديدش تالاحلا يف ىتح يلاتلا بركلا بارطضا نم طقف .دارفألا يلاتلا بركلا بارطضا فاصوأ خيرات عجري .ةيكيرمألا ةيلهألا برحلا ىلإ ةمدصلل نيباصملا دارقألا نم ىمظعلا ةيبلاغلا غلبت ال ةرشابم ةيمدص براجت يأ نع باهرلا تالاحب .هنم نوشخي يذلا ءيشلاب ةلص تاذ يهو( ةيشتفلا نوناعي نيذلا صاخشألا ةنيعم ءازجأ وأ ةنيعم ءايشأب ةيسنجلا ةراثتسالا ءايشأ ةطساوب اًيسنج نوراثتسي )مسجلا نم .براوجلا وأ ةيذحألا لثم ةنيعم طل 551

جعزمو بضاغو نيزح ةفارخلا الإ اهل دوجو ال ةيدسجلا ةيسفنلا تابارطضالا ».» » ةديدع اًضارمأ نوناعي مهنأب ةيلعف ةعانق » ةيهشلا نادقف » » نادقق ءادتعالا خيراتب » » » صقن بارطضا طرفب مستت » ةقيقحلا نآلا ىمسُت ىتلا ؛ةيدسجلا ةيسفنلا تابارطضالا تالاح ىه بيستي أ اهبيسي ةيقيقح ةيدسج ةيضرم لماوعلا نم هريغو يسفنلا طغضلا اهمقافت يف يبصعلا نولوقلاو وبرلا اهنمض نمو ؛ةيسفنلا .عادصلا تالاح ضعيو » ديدش اًدحاو اًضرم نوناعي مهنأب ةيلعف ةعانق وأ ناطرسلاك ؛هيلع فرعتلا نكمي ال ةروطخلا .زديإلا نادقف مهتلاح تلصو اذإ الإ مهتيهش :ةروطخلا ةديدش ةحرد لإ ةينهرملا نادقف .روكذلا نم ءادتعالا بسن نأ ىلإ ةيجهنملا تاساردلا ريشت ىضرملا نيب ديزت ال دق لافطألا ىلع يسنجلا ىضرملا نع ماهطلا تابارطضايب نيباصملا ةلصلا تاذ ىرخألا تابارطضالاب نيباصملا .ىرخألا ةيسفنلا ضارمألاب نوناعي نيذلا تاملكلاب هب مكحتملا ريغ هوفتلا تاساردلا يف ‏١٠ .ةفلتخملا نيذلا لافطألا خاخم نأ ىلإ تاساردلا ريشت .ةراثتسالا صقنب مستت طل 55

سقنلا ملع يف ةفارخ ‏١ ةفارخلا ةصاخ ةيهوم دحوتلاب نيباصملا صاخشألا ىدل » يريرسلا بائتكالاب نيباصملا عيمج يناعي » ريغ نم ٌةيعقاو لقأ باتتكالاب نوباصملا » » » نم ةريطخ ةجرد ىلإ لافطألا لصي نأ نكمي ال » ةريبك ةدايز ءاسنلا يف بائتكالا تالدعم ديزت » » » » ةقيقحلا يذلا ءءاعدالا اذه ىلع يوق ليلد يأ كانه سيل .راشتنالا ةعئاز ةلثمأ ةعضب نم أشني يريرسلا بائتكالاب نيباصملا ثلث ىلإ لصي ام ىرحألا ىلع مهنكل ءديدشلا نزحلا نوناعي ال نع زجع وهو .ةداعسلاب ساسحإلا اونوكي نأ مهيلع بلغي طيسب باكتتكاب نوباصملا .باكتكالا نوناعي ال نمم مهريغ نم ٌةقد رثكأ .ةيلمعملا ماهملا نم ديدعلا يف كلذو » ىضرم دنع يبصع لصوم يأ يف يقيقح .باكتكالا نكمي يريرسلا باكئتكالا نأ ىلع ةيوق ةلدأ كانه .ةلوفطلا ةلحرم يف ثدحي نأ تقو روف ىناهذلا ريغ بائتكالا تالدعم ديزت ال تالدعم نأ الإ .ةدالولا تقو روف ديزت ىناهذلا بائتكالا .بطقلا يئانث بارطضا اهنأ ىلع مهعابرأ ةثالث وأ اورحتنا نيذلا دارفألا اثلث ربع ىلع اولبقي نأ لبق نيرخآل راحتنالا اياون نع .راحتنالا نيذلا دارفألا نم ةياغلل ةليثض ةبسن كرتت مظعم يف .راحتنا ةلاسر - تاساردلا ط 5518

جعزمو بضاغو نيزح ةفارخلا راحتنالا نع اًريثك نوثدحتي نيذلا صاخشألا » تالامتحا راحتنالا نع دارفألا لاؤس ديزي » وحن ىلع راحتنا تالاح عوقو لامتحا ديزي » مايأ ءانثأ صاخ وحن ىلع راحتنالا عوقو عيشي » ثيح نم ىلعألا ةيرمعلا ةئفلا مه نوقهارملا » نيب اهنع ءاسنلا نيب راحتنالا تالاح ديزت » ماصقلا يف ببستلا يف امهم اًرود رسألا بعلت » » ةيحانلا نم ماصفلاب نوباصملا لئامتي ال » ةقيقحلا اضفأ دحأ وه راحتنالا نع ثيدحلا راركت .هسفن ءرملا لتق لامتحا نع عئبنت ىتلا تامالعلا ةيجهنم ةبرجت يأ صحفت مل هنأ نم مغرلا ىلع يثحب دييأت يأ كانه سيلف ءٌةرشابم ءاعدالا اذه .هتحصل ةبسنب لقت ىتح وأ ٌةتباث راحتنالا تالدهم لظت .داليملا ديع تالطع ءانثأ ةليكض ءانثأ ملاعلا ءاحنأ يف اًتويش رثكأ راحتنالا نوكي .اًمفد روهشلا رثكأ اميس الو .نينسملا ةئف ىه اهدارفأ نيب راحتنالا .لاجرلا نم نينعاطلا نيب اهنع ءاسنلا نيب راحتنالا تالواحم ديزت يف لاجرلا نم ربكأ ددع حجني نكل .لاجرلا .ىلعفلا راحتنالا دارفأ نيب تافالخلاو تاداقتنالا نأ نم مغرلا ىلع تالاح ضعب يف ساكتنالا يف بيستت دق ةرسألا بعلت اهنأ ىلع ةلدأ يأ كانه تسيلف ءماصفلا .اهئدب وأ تابارطضالا ةراثإ يف اًيويح اًرود يف ىبشختلا ماصفلاب نوباصملا كراشي اًنايحأ اهئارو نم فده ال ىتلا ةيكرحلا ةطشنألا ضعب نع اًَلضف اذه .ةبيرغلا تاكرحلا ضعبل مهئادأ نيب حوارتي ام نأ ىلإ ةعباتملا تاسارد ريشت مهيثلث ىلإ ماصفلاب نيباصملا دارفألا فصن .تقولا رورمب ظوحلم وحن ىلع نونسحتي ط كلل

سفنلا ملع يف ةفارخ ةفارخلا اًييرقت نيوريهلا نولوانتي نيذلا دارفألا عيمج » رخآلا سنجلا سسيالم ءادترا نويحي نم مظعم » ةحرتقم تاءارقو رداصم ةقيقحلا نولوانتي نيذلا دارفألا نم ديدعلا لوحتي ال ءاقلطم نينمدم ىلإ رركتم وحن ىلع نيوريهلا امدنع مهنامدإ نم نينمدملا ضعب صلخت دقو .ةديدج ةكيب ىلإ اولقتنا رخآلا سنجلا سبالم ءادترا نوبحي نم عيمج روكذ مه كلذ نم ةيسنجلا ةراثإلاب نورعشيو .رخآلا سنجلا نوهتشي :رظنا ءيسفنلا ضرملا نع اهريغو تافارخلا هذه ىلع رثكأ فرعتلل 0(‏ ؛ » (0. » 5 1 ؛ 8(‏ طل

رشاعملا لصفلا ةمكحملا ىف بارطضا نوناقلاو سفنلا ملع نع تافارخ فنعلاب نومستي نييلقعلا ىضرملا مظعم دوويلوه مالفأ يف كرتشملا ءيشلا ام :مالفألا يبحمل ةعيرس ةيجحأب ثيدحلا أدبنل سوباك كنيمخت ناك اذإ ؟ قحم تنأف ءفنعلاب مستي يسفن ضيرم ةيصخشل اهريوصت يف كرتشت اًعيمج اهنأ .كلذ يف ىتلا مالفألا نم اهذأ لع ةيصخشألا هذه نوت اًريطخ اًيسفن اًضرم يناعت ةيصخش نع رودت 1 روصت يتلا ةينويزفيلتلا جماربلاو مالفألا امأ ىف :ةويشلا 'ةديدش .تقاي دقق روصت ةدهاشم ةبسن ربكأب ىظحت يتلا ةينويزفيلتلا جماربلا لعلو .دوويلوه ردقب ةفينع ةطشنأ سرامت اهنأ لع ةنشقت اًضارمأ يناعت يتلا تايصخشلا نم يداعلا صخشلا نع ديزيو تارم رشع ىرخألا تايصخشلا نع ديزي ‏؛ ‏١٠ ط

سفنلا ملع يف ةفارخ مهنأ ىلع مهروصتو نييسفنلا ىضرملل ماعلا مهفلا ءوس ةديدع مالفأ يذغت ‏١٠-١: لكش نومستي ال نييسفنلا ىضرملا مظعم نأ اقح بيجعلاو .فنعلاب نومستي ةداع وأ اًريثك )تسيفوتوف :ردصملا تاساردلا ىدحإ يفف .رابخألا يف يسفنلا ضرملا ةيطغت ةقيرط فلتخت ام اًردان مئارجلاب نيقباسلا نييسفنلا ىضرملا تلوانت يتلا ةيرابخإلا ريراقتلا نم لثمت نل كش الب جئاتنلا هذهو ‏١ رابخألا مالعإلا لئاسو دوقو نإ جعت ىتلا تالجسلا باحصأ نييسفنلا ىضرملا صصقف كلذل ْ :ةدشب هايقثالا.بذج اهل نمضي ةفينع ثادحأب انليم يهو اهب ركذتن يتلا ةلوهسلا رادقم قيرط نع ثادحألا عوقو لدعم ىلع مكحلا ىلإ دارفألا نم ديدعلا ركفي نأ اًيلعف نمضت ةيمالعإلا ةيطغتلا هذه نإف :ثادحألا كلت ط

ةمكحملا يف بارطضا يدؤي نأ نكمي ‏١٠٠ امه ءنيترهاظ نيب )ةمدقملا عجار( ةيمهو تاقالع داجيإ ىلإ يلالدتسالا قطنملا اذه ةعساولا ةيمالعإلا ةيطغتلا نأ كش الف .يسفنلا ضرملاو فنعلا ةلاحلا هذه يف ةعجاف كلذكو ‏١١٠ يف سيردت ةئيه نم اًوضعو اًيلاط كلذ ةوق نم دكؤم هبش وحن ىلع داز دق ةريطخ ةيسفن تابارطضا ىناع ىشتو ستيي نم لكف .دارفألا ناهذأ يف طايترالا ماصف ضارعأ وشت ىلع ترهظو نع ةفيحص يف ةصق ةءارق نأ تاساردلا ىدحإ يف ءاج ءرمألا ةقيقح يفو .)ةحضاو ةظوحلم ةدايز ثدحأ يسفن ضيرم ةطساوب ماوعأ ةعست يذ لفط لتق ةثداح ؛نوتنروث( يداعلا ناسنإلاب ةنراقم نييسفنلا ىضرملا ةروطخب ةلئاقلا ةركفلا يف 5553‏ يسفنلا ضرملا نيب قيثولا طابترالا نأ تحضوأ تاساردلا نأ بجع الو تنيب دقف .دارفألا عومج ناهذأ يف هباشتي ةيبعشلا مالعإلا لئاسو يف فنعلاو نيباصملا دارفألا نأ نودقتعي نييكيرمألا نم ‏١٠ ىلع ةريبكلا ةروطخلا قبطنتو ‏١٠٠ ماصفلاو نيياكوكلاو تايلوحكلا نامدإ كلذ يف امب :تابارطضالا نم ضيرع عاطق ءفوتس تداز ةظوحلم ةدايز نييسفنلا ىضرملا فنع يف نودقتعي نيذلا نيغلابلا نييكيرمألا ةبسن ثاحبألا نأل دق نييسفنلا ىضرملا ةطساوب ةبكترملا لتقلا تالاحل ةيوتملا ةبسنلا نأ ىلإ ريشت امهمو ‏١١٠ تاساردلا نأ كلذ ,ةايحلا يف ةركبم ةرتف يف أشني هنإف داقتعالا كلذ روذج تناك ةيبلاغلا ةروطخ يف نودقتعي اًماع ‏١١و ‏١١ نس يف نيديدع اًلافطأ نأ حضوت 5‏ فنعلاب يسفنلا ضرملا طابترا لوح دارقألا ةماع تاداقتعا قفتت ال كلذ عم رقت تاساردلا بلغأف ةيسفن ضارمأب نيياصملا دارفألا نيب فنعلل ءوجللا لامتحا يف ةفيفط ةدايز دوجوب ط

سفنلا ملع يف ةفارخ ىضم اميف هيلع قلطي ناك يذلا .بطقلا يئانت بارطضالاو ماصفلا لثم :ةديدش 1555). ةيعرف ةعومجم ىلع رصتقت ةدئازلا ةروطخلا هذه ىتح هنأ ودبي .ءكلذ عم بلغأ حضوت :لاثملا ليبس ىلعو .ضارمألا هذهب نيباصملا دارفألا نم اًيبسن ةريغص فتازلا ضيرملا داقتعا لثم( ةيديونارابلا ماهوألاب نيباصملا دارفألا نأ تاساردلا ,سيراه( ةردخملا داوملا نامدإ تابارطضاو )هبقعتت ةيزكرملا تارباخملا ةلاكو نأب 19195)., .فنعلل ليملا لامتحا ةدايزل نوضرعم ء.نييسفنلا ىضرملا نم ءالؤه ريغ سيلو نم نييسفنلا ىضرملا ىلع رهظت مل ةثيدحلا تاساردلا ضعب يف ءرمألا ةقيقح فو ةردخملا داوملا نامدإ تايارطضا نوناعي ال نمم ةروطخلا ةديدش تالاحلا باحصأ ؛كلذ ىلإ ةفاضإلاب .دارفألا نم مهريغ نم ربكأ ةجردب فنعلا ىلإ ليم لامتحا يأ مهتيودأ نولوانتي نيذلا نويسفنلا ىضرملا ليمي نأ ديازتم لامتحا كانه سيل ,نورخآو نامديتس( سانلا نم مهريغب مهتنراقم دنع فنعلا ىلإ مظتنم وحن ىلع ةيعمس سواله تالامتحا ديزت - لتقلاك ام لعف باكتراب صخشلا رمأت تاوصأ يأ ‏١٠٠ نيباصملا دارفألا نم ديزي وأ ‏٠ لاعفأ باكترا ىلع اًقلطم نولبقُي ال ءماصفلا كلذ يف امب :ةريطخ ةيسفن ضارمأب ضرملا نوكي نأ لمتحي ؛كلذ ىلإ ةفاضإلابو ,ناهانوم( اهعيمج فنعلا مئارج نم نوياصملا دارفألا ءرمألا ةقيقح يفو ‏ء مهنوك نم رثكأ اياحض مه ةداحلا ةيسفنلا تابارطضالا نم هريغو ماصفلاب عجري امبرو ةفاضإلاب .نيرخآلا تامجهل ةضرع مهلعجت ةفيعضلا ةيلقعلا مهتردق نأ ىلإ كلذ ىتلا - ةيسيئرلا ةيسفنلا تابارطضالا بلغأ نيب طابترا كانه سيل كلذ ىلإ ىساوسدلا بارطضاو باهرلا تالاح لثم( قلقلا تابارطضاو ديدشلا باكتكالا لمشت .يندبلا فنعلل ديازتملا لامتحالاو - )يرهقلا ءوس ةباحس طسو نم لطي ءوض عاعش ةمث ءهلك كلذ نم مغرلا ىلع نكل ضرملا ريوصت نأ ىلإ ثاحبألا ةراشإ نم كلذ نيبتي .ةلتئاهلا ةيدامرلا ماعلا مهفلا ط