مذكرات ليدل هارت

لضفي امم رثكا كركنودوأ افالكالاب داجمأ قيمعت لضفي يذلا هاجتالا وهو . ةنمزألا كلت يف » . ةركبم ةركف يدل تناكو يضرم ةجيتن تددبت ةركفلا هذه نأ الإ , ةيرحبلا ىلا باستنالا وهو ماعلا يهاجتال ةبسنلاب ةيلكلا يفطباض بلاطك وحن لوب ناس ةسردم يىنانأو هجوتلا يف تذخأ ةمظاعتملا يتاماتها نكلو . ةيبرحلا كلت يف ثغلب دق تنكو . ناريطلا وه يسيئرلا ماتهالا ناكو . ةيجراخلا ةيساردلا جماربلا ناك يتلا فحصلا ىلا لئاسرلا ةباتك يف تذخأف.. ةرشع ةسداسلا وأ ةرشع ةسماخلا ةرتفلا ماتو انصصخف ةلثامم تاماتها ةسردملا يف يئاقدصأل ناكو . ىرخاو ةرتف نيب اهعبط نم ةيعارشلا تارئاطلا عنصو ) قرولا ىلع ( تارئاطلا ميمصت يف ةسامحب لمعلل ًاريبك دوهجلا هذه لالظ ضعب تناكو ةلهذم جئاتن قيقحت انل نكمأو ) نوتركلا ( ىوقملا قرولا ءاضعا نيب ماتهالا راثأ امم ءاضفلا تابكرمل ةيكرحلا تالكشملا ىلع ءاوضألا ءاقلال ةيفاك هذه ضرع ةصرف كلذب انل ترفوتو . غيب - يلدناه ديسلا مهنيبو ‏٠ تارئاطلا عناصم همسا يبص براجتلا هذه يف يسيئرلا ىليمز ناكو . يبملوألا يوجلا ضرعملا يف جذاؤلا لضفب نكمأو نم ًاضعب انعضو دقو يماتها نم مظعالا مسقلا اهيلا تبذتجا تاروطت ثادحا هدوهج يهو ‏٠ ء ىرخأ تاملكبو . ‏٠ نم ادرجم نكي مل هنأ الإ ةراثالا نم ايلاخ ناك هنأ ذإ مل هنأ ذإ . عضولا اذه نع ةروص ًاضيا يرودب تنكو . هتاذ تقولا يف ةعتملاو ةجهبلا روطت ناف كلذ ىلع ةدايزو . ةيبعش لك نم ًادرجم نكا مل يننا امك تلوحت دق بعالملا تناكو . ةيضايرلا باعلألا عم لماعتلا نع ينقاعا يرصبلا يفعض دنع رسكب يفنأ بيصأ نأ ثدح نكلو . ) تيكيركلا ( يف لضفملا يناكم حبصتل اثيدح لوألا نيرشت ؟ كركنود اما ‏ ناغيدراك درول ةدايق تحن ةعاجشلاو ةيحضتلاب زيلكنالا ناسرفلا اهيف زيمتو . ةيناطيربلا تاوقلا اهيف تمزه . مك ) مجرتملا ‏٠ لاجم ىف ًأزيمم حبصأو . يهد ناريط سيئر اضيا ناكو ‏ ةيدنهلا ةيندملا تامدخلا يف هتفيظو لالخ هلمع 14

رصق ينقاعأو ريدقت ءارجا نم نكمتا ملو اذه حيحصت نكمأ امدنعو . بعللا تاناكما يف ةهبش عضوم كلذب تحبصأو حيحص يتسامح مامأ تعجارتو تلءاضت دق تيكيركلا ةبعل ةسر )مل يتسامح تناك باهذلا نم كلذ ىلع هضرفي ناك امم مغرلا ىلع كلذو ال يتسامح تناك دقف هذه ةعباتم يف . نطولا ضرا قوف متت تناك يتلا ةيلودلا تايرابملا ةبقارم نع عطقنأ مل ثيحب باعلألا ىسفن يف يوقلا هرثأ كرت يذلا ماليع ذاتسالا » نأب ركفي ناكو ,ناكو ًاريبك اليدنم عضي نأ دعب . ههجو قوف موسرلاب ًانيزم بغري ناكو رثكأ وأ ةعاس فصن ةدمل راعشألا ءاقلإ ىلع لمعي ىرخأ نايحأ يف ناكو جاوزلا ءاقشب ( هفصي ناك امل ةعذال تاقيلعت عم ناكو . ) ءاقمحلا اهتاعانقو ريهامجلا فخسو (و ) نايتفلل ةيناويحلا ةعيبطلا (و ) هسؤبو مغرلا ىلعو . ةحورطملا راكفألا لوح راوحلاو بيردتلا ةقيرط ميلعت ىلع ًريثم ًابيردت كلذ ةقرلا نم ًاريبك ًاديصر كلتمي ناك هنأ الإ . داحلاو فينعلا هجازمو ةبيركلا هتوص ةجحل نم . سرشلاو ظفلا يجراخلا هرهظم فلخ لوخد ىلع . رمعلا نم ةرشع ةسماخلا تزواجت دق نكأ ملو ينعجش يذلا وه ناكو ةسردملل ةحوتفم تناك يتلاو . ايفارغجلل نوتليماه ةزئاج ىلع لوصحلل ةقباسم يف ةرشع ةعساتلا وا ةرشع ةنماثلا رمع يف ةبيبشلا ةداع اهيلع لصحي ناكو . اهلماكب ةيلاتلا ةنسلا فو . يل ةلواحم لوأ يف ةيناثلا ةبترملا ىلع تلصح دقو . ةيئاهنلا فوفصلا نكمأ يذلا حاجنلا ىوتسم ىلع ريكفتلل يل ًازفاح كلذ ناكو . ريبك قوفتب اهيلع تلصح . دروفسكا ةعماج يف خيزاتلا عرف ةلامز ىلع لوصحلل ةديدج ةبرجت يف لوخدلاو هقيقحت دوجو ىلع نهربيل ةرتفلا كلت يف لخدت دراليه روتكدلا لوب ناس يسردم ريبك نكلو 19

خيراتلا ىلا ماضنالاب يل حامسلا ضفرو ) ةبلصتملا ( ةيسكذوثرالا ةينيتورلا بيلاسألا نم رجضلاب ترعشو . خيراتلا يف ًاصاصتخا ربتعي ناك يذلا ديحولا لكشلا وهو: نماثلا نم فصنو ةنس لبق ةسردملا كرتب يدلاو ةقفاوم ىلع تلصخف . كلذل ةجيتن ةسردملا يتسيرك ةعماج ىلا تبهذو . ةيداعلا تالاحلا يف ةسردملا كرتل ًاررقم ناك يذلا دعوملا ةعماج نم خيراتلا عرف يف فرشلا ةجرد ناحتما تزواجت كانهو . جديربماك يف سوب روك . جديربماك ‏ يسفن يف ًارثأ اهقمعأو ةجهبو ةعنم ةساردلا تاونس رثكا .نم ةيلاتلا ةنسلا تناك امك . ةعماجلا يف دودحلا دعبأ ىتح قلطملا شاقنلاو ةيرحلا خانمل ةجيتن ىوس كلذ نكي ملو ةيدج ةروصب لمعلل غرفتلا نم نكمتأ مل ثيحب .ةريثك ىرخأ تاماعها يدل تناك ةصاخ ةروصب يدل رهظو ةيوبعتلا دعاوقلا نع أديعب طئارخلا ىلع لمعللو . يركسعلا خيراتلل مظاعتم ليم لكشت يتلاو ) ةماعلا بتكلا تاعومجم ( يف قارغتسالا ىلع ناك امدنع ) ةيكيتكتلا ( درجمل كلذ نكي ملو . يماتها يلإ هجوت ةيلستلل رخآ لاجم كانه ناك )ىك خيراتلا ساسأ ىلا اهب ثعبا تنك لئاسر يف اهررحأ تنك يتلا فقاوملا ليلاحتب مايقلل نكلو . وهللا كلت رشنت فحصلا تناكو . ناريطلل ةبسنلاب قباسلا يف هلعفأ تنك ام وحن ىلع فحصلا لقأ ىلع هيف تلصح يذلا عوضوملا ناك . كلذ لباقمو . نايحألا نم ريثك يف لئاسرلا عوضوم وه جديربماك ةعماج يف ىلوألا ةنسلا ةياهن ناحتما لالخ تاقالعلا يف لدعم ايلاخ ينهذ ناكو . ةباتكلل يدل )ةجح( رفوت مدع وه كلذ يف ببسلا ناكو . ) ةلاقملا ‏١ تثدح يتلا تاعوضوملا نم عوضوم يأ نأشب قرولا ىلع اهليجست نكمي ) ةجح ( لك نم . ةرتفلا كلت لالخ لك بتكأآل ببسلا يه يتربخ بسحبو يبأر يف ) ةجحلا ( هذه لثم تحبصأ دقلو ةانق قش ءرملا ةعاطتساب ناف . ةوقلا نم ةيفاك ةجرد ىلع ةجحلا هذه تناك اذاو ةركفلا لقنل ةمئالملا ةينقتلاو بسانملا جذومنلا ىلع لوضحلاو . اهنع ريبعتلل ةيجيردت ةعفادلا ةوقلا ناف اذكهو . ةيلعافو ةوق بيلاسالا رثكا قفو ىرخأ راكفا ىلا اهريوطتو جدي ربماك ىلا بهذأ انأو نيقي ريغ ىلع تنك دقلو . ةركفلا وأ ةجحلا يف نمكت امنا ةعدبملاو اهفارتحا يلع بجي يتلا ةفرحلا يه ام فرعا نكا ملو . كلذ دعب هلعفأ نأ ىلع بجي امب نأ هتلوفط يف ركبم دهع ذنم ررق دق لبق لاجملا اذه يف ةديجلا هتاناكماو ىربكلا هتيلباق ىلع نهربو ( . ًاحارج ًابيبط حبصي 7”

نم امأو ) هرمع نم نيعبرالاو ةعبارلا زواجتي مل وهو ماع يف ًادج ةركبملا هتافو ىلع لصحأ نأ دعب هسفنب رمألا ىلوتي ىتح لبقتسملا كرتأ نأب اديعس تنك دقف يتهج يف بجاوب عالطضالا لوح ةضماغ زاكفا نم رثكا يدل نكت ملو . ةيعماجلا يتداهش اذكهو . ةفرشم ةجرد لالخ نم هيلع لوصحلا نكمي ام ريوطتل وأ مدقتلا ةحلصمل شيجلا يف ىلوألا ةيملاعلا برحلا نارين تعلدنا امدنع شيجلا يف عوطتم ريغو مزتلم ريغ تيقب ةريسم يف رظنلا ديعا اناو ‏ مويلا - ينناو. اهنيح يف ةيضقلا ةيوست تمت ثيح تاونسلا يف ليم هيلا روطت امئ أريثك دعبأب اهاكشأ تذخأ دق ةريسملا هذه نا دجأ . ةركبملا "د

لوالا لصفلا ) ماتهالا ( ليملا تابث عم ابوروأ يف برحلا تعلدنا امدنع "”ليونروك يف يتلئاع عم ةزاجا ةرتف يضقا تنك كلت يف ةطيسب ةمدص نم رثكأ برحلا رابخأ ببست ملو . ةلزعنملا ةعقبلا توص عمتسي داكي ال ء ءرملا ناف 0 ,ريثت تناك امث رثكأب ترثأت ْنأ ةظحللا هذه ىتح ثدحي ملف يل ةبسنلاب امأ .)؟زيلكن الا بناج 0 . "نيعوطتملل رنشتك بلطو تابلط ميدقت طابضلا يحشرم ىلع نا ا رولا تير عراشللا ركرم ترتال نعدل مع مو: جديوبماك ةعفاج لا ررقلا لع ةلاصو تكف ةكف . مهتاعماج قيرط نع مهعوطت فاقيإال ًارظنو . ةيركسع ةنجل عم كانه ةلباقملل تيعدتسا ىتح كلذ ىلع ةليلق عيباسأ » رهشأ ةئالث ةدمل ) تسروه دناس ( ةيكلملا ةيركسعلا ةيلكلا ةرود راصتخإل ًاضيأ ًارظنو نكلو . شيجلا يف لوخدلا لجأ نم قيرطلا اذه عابتإال ةحيصنلا ل تهجو دقف ًابيرقت فو

يتسامح عم ضراعتي ناك امم . ليوطلا راظتنإلا بلطتي قيرطلا اذه عابتا نأ يل رهظ ءاهتنإ ضرتفي ناك ماعلا داقتعإالا نأو امس ال طباض ( تق ؤم طباضك لمعلا ترتخا اذه ىلعو . ةنسلا كلت داليم ديع ىتح برحلا ىلا لاقتنإالا لوح ةبوعص كانه نوكت الأ يف قوثوم ديكأت ىلع لوصحلا عم ) يطايتحا ىلا باهذلاب اهرما ةلباقملا دعب برحلا ةرازو تردصأو . نييماظنلا طابضلا كالم ةنجللا ماما لوثملل كلذو برحلا تاونس لالخ برق نع هتمزالم ىلع حبصأ يذلا ىفشتسملا وهو . ةيبطلا 1315‏ نم جوز عضو ةيلمعب فرتعا دق نكي مل يناطيربلا شيجلاف . ًادج ًادودحم ًارمأ ةعدبو ًابيرقت ايز حبصأ دق ناك ) لكونوم ( هدحاو نيع ةجاجز عضو نأولو . تاراظنلا هذه تيقب ثيح . يناملألا شيجلا طابض نيب هيلع ناك ام وحن ىلع . طابضلا دنع . ةيناشلا ةيملاعلا برحلا ةياهبن ىتح ) تاللارنجلا ( ةداقلل ) ةضوم ( ةعيلقت ةباثمب هرهاظلا اوحبصأ دق مهنا اورهظيل برحلا ىرسأ تاركسعم يف ًايجيردت اهل امهإ ىلع اولمع ثيح . مهريكفت يف نييطارقوميد ةرود يف بيردتلا نم ةريصق ةرتف دعب نا مزالم يتيمستب ةيمسرلا ةديرجلا تردص ةصاخلا ةيكلملا تادحولا يف ينييعت متو ‏١ ةعماجلا يف كاذنآ اهميظنت مت طابضلل ةصاخ جديربنت يف بيردتلل طابضلا ةرود ىلإ اهدعب تلسرأو ؟"ةفيفخلا ةاشملا نم رياشكرويل نمض ) رياني ( يناثلا نوناك رهش ةيادب يف ينييعت عم لوأ مزالم ةبترل يعيفرت متو ”زليو . هب لمعأ تنك يذلا :ءاوللا يف ًاثيدح ليكشتلا ديق ةبيتك لجأ نم . فيرخلا لصف لاوط اهفازنتسا رمتسا يتلاو ًائيدح ةمظنملا تادحولا ليدبت ناهض ةعومجمك رهظت بئاتكلا هذه لعج ام . ديدج نم ةمظنملا بئاتكلا نم ريثكلا ليكشتو ةبيتكلا يف ًاضيأ ةميدقلا جذاؤلا تاذ . ةدوراب ةئام نم رثكأ كانه نكي مل يف عذال . هجو لضفأ ىلع ماظنلا ضرف عيظتسي يماظن طباض وه دئاقلا ناك . ةدحاولا حيحصلا جذومنلا ربتعي يذلا روليات تراويتس هنإ . هئارطإو هحيدم يف ليخبو هتاداقتنا لاجرلا ليكشت يف اهتيلعاف ىلع تنهرب دق هبيلاسأ تناكو . هدوجو ضرفي يذلا طباضلل دنع اهضرفو تابوقعلا عيزوت نأولو . ) ماجلا ةداملا زي ثيداعلا لاجرلا نم ةعربي نيلئافلا ةراثإ لاتحإ نمضتي ناك ام ةيداع ريغ ةجردل ًايساق ارمأ ناك ةريغصلا ءاطخألا باكترإ 35

نم لاجرلا ءال ؤه هيلع. ناك ام املعو ةفرعم رثكأو ةسامح لقأ لاجر ىلع هقيبطت متول درمتلا نم ليلقب هلك كلذ لوبق نكمأ اهءاوجأو مايألا كلت خانم يف نكلو . ) رنشتك يعوطتم ( . ًابيرقت ًايلاثم روليات حبصأ رهشأ ةدع ترمتسا ةيهارك تنوكت نأ دعبو . ضارتعإلا اسكعنا . اسنرف يف عيبرلا موجهو يلوبيلاغ لازنإ يف ةريبكلارئاسخلا ناف ظحلا ءوسل نكلو . ةيمهأ رثكأ يدايق زكرم ىلا روليات لقن مثو ‏٠ ليكشتلا ديق يه يتلا تادحولا ىلع نم ًادرجمو ًارورغم متو ‏٠ هئيذبو ناسللا طيلس ًارذق ناكف ًاثيدح هنييعت مت يذلا يناثلا دئاقلا امأ . ةءافكلا ديدج طباض كلذ دعب ءاجو . هتادوجومو طابضلا معطم لاوما سلتخا هنأل دعب ايف هدرط ةمسوألل ةئالثلا ةطرشألا نم هردص نيزي ناك امل ًارظن ًاريبك ًارثأ انيف كرت دئار ةبتر لمحي كلذك يقبو ‏ اسنرف يف ىلعألا دئاقلل ديحولا سفانملا وهف ًاذا ‏ اهلمحي ناك يتلا تايلاديملاو قيرط نع هتمسوأ عمج هنأو . ةيلعفلا ةدايقلا أدبأ سرامي مل هنأ انفشتكا ىتح انرظن يف هيف ثدحت تناك ناكم لك يفو تقو لك يف قطانملاو تايلمعلا دعاوقل ةيدولا تارايزلا حوضوب رهظأ دق ةداقلا طابضلل يثالثلا اذه لثم ناو . كابتشا درجم وأ ىرغص ةكرعم زكارملا ةئبعتل ) برحلا ةرازو وأ ( برحلا بتكم اهبجومب لمعي ناك يتلا ةحضافلا ةقيرطلا . ) ةديدجلا رنشتك شويج ( لكشت تناك يتلا ةيولألا يف ىربكلا ةيدايقلا ) ءىباخملا يف ( تان امضب نوعتمتي نيذلا وأ ؛ طايتحيالا طابض نم نوريثك نكي ملو ةايحلا يف لايتحإالاو عدخلا قئارط ىلع نيب ردم مهنوك يف الإ لضفأ عضوب ةيفخلا زكارملاو . ) كسأر ربد ( ناونع تحت ةسيركسعلا ماع.فيص لالخ . ةئيس ةروصب هجوملا بيردتلا نم للملا كلذ ًايئزج ددبت دقل امدنع تلواح دق تنكو . ودعلا يف بهاوملا ضعب كلثمأ يننأ تفشتكا امدنع رفوت ىلا ريشي ام رهظأ ملو .اطقف ةدراي ةئام ىلع ديزت ةفاسمل ودعلا ةسردملا يف تنك يننأ نالا تدجو يننكلو . رارمتسإلا ىلع عجشي ام كانه دعي ملف . ءادعلا تاناكمإ ةيضايرلا تايرابملا ف تحجنو . ليم وأ ليم فصن ةفاسمل قابسلا ةزئاج باستكإ عيطتسأ . ةديدجلا شويلا يف مهدينجت مت نيذلا نيفرتحملا نيئادعلا ضعب دض تاسفانملا لوخدو يلإ بلط نأ ىلا كلذ ىدأو . ةعماجلا لدعم ىوتسم نم ةبيرق ةجرد ىلا ًانايحأ تلصوو بقع ىلع ًاسأر بلق بلط وهو . جوفلا يف نييضايرلا ةيرس ةدايقب يفيلكتو . لاقتنإلا ودعلا يف نيتيوقلا يتئر ناف . لاح لك ىلعو . ناديملا قدانخ ىلا لوصولل يس امحلا يفقوم «

. يتايح ذاقنال كلذ دعب )هدعاس امم اتروطت دق . ”سول يف مو ؤشملا ) ربمتبس ( لوليا موجه نم ليلق تقو لبق اسنرف ىلا تبهذ يف ىربك لامآ نم كلذ قفار ام عم . فلخلا ىلا مهلقن متي ناك نيذلا ناملألا ىرسألا لاترأ . كلذ بقعأ يذلا مهولا نم ريرحتلا مث نمو ) مئانغلا ةدايز ( تءاج يذلاو ناكو . ةيسترفألا تاوقلا نع ًاضوع هلغشتل يبنللا هدوقي يذلا ثلاثلا شيجلا تاوق ) يملسلا شياعتلا ( طورش قفو ةرتفلا كلت يف نوشيعي ناملألا مهموصخو نويسنرفلا يف ًانمض ناإساقتي ناعراصتملا نافرطلا ناك . ةعساشلا تاحاسملا كلت يفف اذه ىلعو نأ دعب ىتحو . مارحلا ةقطنملا يف ةعقاولا ىرقلا يف ةرمدملا ريغ لزانملاو ءيجالملا ليللا يف نيبقارملا راظنأ تحت جوف تادحو جز ناكمإالاب ناك . مهعقاوم نويناطيربلا لتحا امدنع نكلو . اهعطق وأ ةيلمعلا يف لخدتلل ةدحاو ةقلط قلطت نأ نود ماع ةيامن يف ىلعأ دئاقك *غيه سالغود ريسلا نييعتو "”شنرف نوج ريسلا .لقن مت . جاعزإلل ةتباث ةسايس قيبطت مث . سول موجه يف شنرف نوج لشف ببسب . ةياغلل ةرمدم جئاتن عم . ةيهاركلا لدابتل لاجم ىلا عاطقلا بلقناو لوألا نيرشت رهش فصتنم يف ةريصق عاطقنإ ةرتف عاطقلا اذه يف يتماقإ تللخت . يبروك يف ىفشتسم ىلا اهرثأ ىلع تلقن ةتغابم ىمح ةبرض ينتباصأ ثيح ) ربوتكا (. 3 ىلعو اذكهو . ًالعف ًاضيرم تنك ينناب ىفشتسملا ناكرأ عانقإ يف هرثأ بلطلا اذهل ناكو ناور ةنيدم يف يسيئرلا ىفشتسملا ىلا ةلاقن ىلع يلاسرإ مت دقف يتاجاجتحا نم مغرلا لمح يف تابوعصل تضرعت دقف يل ةبسنلاب هتاذ ءيشلا اذه ثدحو لصأ ملو ترعش ةيمسرلا ةديرجلا نأب اهيف ءاج ثيح . زمياتلا ةديرج نم ةرشن رخا علاطأ انأو ةجهبلاب نامض ةبانمب كلذ ناكو . ةيماظنلا بئاتكلا ةمئاق ىلا ىلقن تنمضت دق برحلا ةرازول زكرمتملا ةفيفخلا ةاشملل رياشكرويل ةصاخلا ةيكلملا تادحولا نم يناثلا جوفلا ىلا يتدوعل يف هرمأ ردصأ دق اسنرف يف ماعلا دعاسملا عرف نأب يعمس لصو ذئدنع نكلو ٍ موسلا ف ان

ةفيفخلا ةاشملل رياشكرويل ةصاخلا ةيكلملا تادحولل سداسلا جوفلا ىلا يلقنب هتاذ تقول . ةحدافلا رئاسخلا دعب طابضلا ددع يف ريبكلا صقنلل ةجيتن كلذو .؟*ربيالا يف زكرمتملاو ةقيرط نع ثحبأل . رهظلا دعب ةرتفل ةزاجإ يف ىفشتسملا نم جورخلا ةصرفب تكسمأو رقم ىلا تهجوتو راطقلا بكرل يل حامسلاب رمأ عيقوتل ناكرألا ةئيه نم ًاطباض تيرغأ ثيح ةماعلا ةدايقلا ةلماكلا ل ب ديدشلا قوتلا كلذ :ةبارغ رهظت. . اهيف رظنلا نعمأو تايركذلا ديعتسا امدنعو طوطخلا يف ريهشلا زرابلا ءوتنلا ببسب الإ هنم رثكأو كلذ نكي ملو . ةهبجلا يف لمعلل يف ةيناثلا ناملألا ةلواحم لشف ذنم لاتقلا يف ةرارم ةهبجلا تاعاطق رثكأ ناك يذلاو . ةيعافدلا .قدنختلا يف لتاقلا دومجلا روطتو ديدشلا قوتلا تاذ ةرتفلا كلت يف نايتفلا دونجلا نم نيريثكلا يدل ناك نكلو تنمض دق تنكو . برحلل ةنيهو ةقيفر ةمدقم درج ‏٠ كلتل عيرسلاو يفاشلا جالعلاوتناكربيالا نكلو'') ىمظعلا ةهزنلاب ( اهل ًافصو يِ ةلاسر يف فلأ ةئاملل ( رنشتك همظن ام نيب نم ةلماعلا انجاوفأ لوأ وه سداسلا جوفلا ناك ةعرسب هفازنتسإ مت دقو . نييماظنلا دونجلا نم ةاون لوح هميظنت مت دقو ) ىلوألا لتاقم ىوس كانه نركي ملو . اهتوق دادعت فصن ىلا ايارسلا تصقن دقف . هب تفحتلا امدنع 8‏ 0 نم ًاريثك ةقرفلا تناع دقو ْ نوعباتلا عضي ثيحف . ةئطاخلا تالاتحإلا عقوتو داهجإلالاو رتوتلا نم نمو فازنتسإالا ملو . رهشلا دودح يف مهتمدخل ىصقألا لدعملا ضارتفاب ) ةايحلا نع مهتاعقوت ( ةاشملل ىتحو ةرتفلا لاوط تاينمألا عم وأ يماسألا ماظنلا عم قفاوتيل ضارتفالا اذه نكي ‏١ برخلا نم ةريخألا تاونسلا طوطخلا يف قداتخلا تلوحتو حفطت تناك يتلا ةلحوملا ةينيطلا هايملا اه ٌولمت ةقيمع رفح ىلا نايحألا نم ريثك ٍِق ةيمامألا قدانخ امأ . نكامألا هذه لثم يف اهسبلن انك يتلا ةيلاعلا ةيطاطملا ةيذحألا فارطأ قوف ”>

لوصوللةديحولا ةقيرطلا تناك دقف كلذبو نايحألا نم ريثك يف حفطت تناكف تالصاوملا ربع مالظلا حنج تحت كلذ ذيفنتو ) ةيربلا قرطلا ( قوف كرحتلا يه ةهبجلا طوطخ ىلا . اهرثكا بوردلاو قرطلا هذه دادتما ىلع رشتني فيثكلا لحولا ناكو . بوردلاو قرطلا. نم هتفرع ام ىوقأ نم ) رونالغلا لوحو ( تناكو . ةدهجم ةبعتم ةوطخ لك تناكف عوقولا نم فوخلا كانه ناك كلذ لك عمو. ءارغلا هنأك ىتح هقاصتلاةوق ىف لاحوألا مزح قالطا نم كلذ عبتي امو "ةيمجنلا فئاذقلا رون وأ ةفاشكلا ءاوضألا مزح تحت تارتفب . ءامسلا ىلا قلطنت مالظلا تاعاس لالخ ةيئوضلا مزحلا هذه لثم تناكو . نارينلا يتوض لبح اهنأكو رهظتف . زوربلا يفرط ىلع كاذ وأ فرطلا اذه اهلسري ثيح ةعباتتم تاوقلا عقاوم رهظت تناك ةطراخلا ةسارد نأولو . ةقنشملا لبح ةطوشنأ لثم طقسي فجترم . ليللا لالخ هيلع رهظت تناك ام وحن ىلع اهترادتسا يف ةقيمع ريغ ةيناطيربلا هنأ كلذ . ليللا يف اههالخ كرحتلا دنع حابشألا ةنيدمك رهظت اهتاذ ربيالا تناك تلوحت نأ ثبلت مل نكلو . ةمئاق لازت ال اهتينبأ رثكأ تناك . برحلا نم ةرتفلا كلت لالخ . قئارحلاو فصقلا رهشأ لالخ ةينبأ لكايه ىلا يب راجت نم ةبرجت عم ينهذ يف عبطنت ةحفاطلاو ةيفلخلا تالصاوملا قدانخ تايركذ نإ ةهبجلا طوطخ وحن ) لقنلا زرافم ( مسا هيلع قلطي ناك ام ىلا . دونجلا ةدايق يف ىلوألا ‏ معدلا قدنخ ىلا انب لوصولا يفانلباق يذلا ليلدلا أطخأ دقف . ملظملا ليللا يف ةيمامألا ةقطنملا ( مارحلا ةقطنملا انلصو اننا رهظتل ةفاشكلا راونألا تءاضأ ىتح ةرشابم انداقو اننأو اوس ال . رورسلا وأ ةجهبلل ًاريثم فقوملا نكي ملو لجأ نم ريبادتلا ذاختإل تعرسأ يننكلو ةشاشرلا عفادملا نارين قلطنت نا لبق كلذو . ةيمامألا انطوطخ قدانخ ىلا ةزرفملاب لوصولا . انك ثيح ةقطنملا ف ضرألا رمغتل ةرشابم ةيناملألا ىلا جوفلا لقن ةيلمع لالخ كلذو هيف ظحلا ينفلاح ثداح ليلقب كلذ دعب ثدح :ةيرس اهنأ رابتعإ ىلع ةمدقملا يف يتيرسي تقلطنا دقف . ربيوالا ةهبج تاعاطق نم رخآ عاطق . مالظلا طوبه دعب ةدايقلا تيلوت دقف جوفلل يناثلا دئاقلا تنك يننا املو . ةدايقلا ليلدلا دوجو مدعب تئجوف ىتح ناج تناس يف قرطلا عطاقت تلصو نإ ام نكلو يتتقرعمل ًارظنو . اهليدبت متيس يتلا ةدحولا لبق نم ًاددحم ناك ام قفو تادراي لصاوفب قيرطلا قوف ةيرسلا ةدايق ىلع تلمع دقف . ةطراخلا ىلع انقدانخ عقاومب 34

قيرطلا نأب طقف اههالتحاو قدانخلا ىلوصو دعب الإ عمتسأ ملو ‏٠ نامأب انقدانخ انلصو و _ ةعضب نع ديزت ال لصاوفب ليللا لاوط ةيناملألا ةشاشرلا عفادملا نارين هسنكت تناك . نقناكد نم مدخأ تنك امدنع . يناثلا شيجلا نم ناكرأ ةئيه طباض تلباق ةيلاتلا ةنسلا يفو تاناكمإإل ًاروهشم ًالثم تحبصأ دق ةيرسلا رورم ةصق نأب ينربخأف عضوم لازت ال ةصقلا هذه نأو . ودعلا نارين تحت يعابرلا لترلاب قرطلا قوف رورملا ليلق لخدملا باب قوف فصقلا لالخ ةفيذق ترجفنا امدنع زوربلا ىف يتماقا تهتنا ينتكرتو ينترمغ ىتح يقوف لمرلا سايكأ تراها دقو . هيف فقأ تنك قدنخل قمعلا تابونو 0 نم مالظلا لح امدنع عوجرلا ىلع يلمح وأ لمأ نود ًادقار تنك ينناب تايركذلا ديعتس أ انأو ًامامت رعشأ يننا . يلاتلا مويلا يف ديدج انأو هيلع تنك امم ةبهر رثكأ تناك يتلا نارينلا تحت ) ىحرجلا ةلاقن ( ةفحم قوف ءاجر ةرايس يف يب يقلأ كلذ دنعو . ىسفن ةيطغت ىلع ةردقلا يدلو ةدحاو مدق قوف كرحت“ 1) ىلع يلقنل يمسإ ءابطألا لجس امدنع ةضراعم ةيأ رهظأ ملة ةرملا هذه يفو . راطقلا ةطساوب سورك كنيريش ىفشتسم ىلا لوصولا دنعو . ارتلكنإ ىلا يتداعإال ىفشتسملا قروز نتم تالاقن ( تافحملا ىلع ىقلت دورولا تاقاب تناك ثيح رثؤمو ريثم ءاقلب تلبقتسا ةيلاتلا ةنسلا يف ديذج نم ةرهاظلا هذه ترركتو . ةرظتنملا عومجلا لبق نم ) ىحرجلا اذه فقوت فيك كلذ دعب بيرغلا نم ىرأ يننكلو . موسلا ةكرعم دعب يتداعا تمت امدنع . اهتاذ ةس مونلل ةديدشلا انتبغر يه ةهبجلا كلت يف ةمدخلا نع يتاعابطنإ ىوقأ نيب نم نإ ماظنب قلعتي ام لكلو ًايفاك ناك قدانخلا يف مونلا نم هتغابم ةروصب انفطختي ناك يذلا رمتسملا عاطقنالاف . ةايحلا تاركسعم نكت ملو . مونلل ديدش قوت يف . مهنم نابشلا ةصاخ ةروصبو :>

. حيرملا رارقتسإالا نمضت . طوطخلا نع داعتبإالا متي امدنع اهاغشإ متي ناك يتلا ةحارلا وأ ةينيطلا لوقحلا ضرأ قفو . ديلجلا ةرارحك اهترارح مايخ يف حاولأ ىلع مانن انك دقف . ةحارلا نم ديزملا نيمأتل نايحألا ضعب ىف تاراجفنإلا اياظش.لوصو عم . ةيديلجلا يف يه ةفلتخملا ةهبحلا تاعاطق نيب تازيملا هذه دوجو مدع وأ تازيملا يف قراوفلا تناكو تاعاطقلا قدانخ ضعب يف رخأتي رييغتلا اذه ناكو . تاوقلا نيب ليدبتلا تالدعم رييغت ةعاس . اهبعصأو عقاوملا أوسأ يف ىتح ةيمتح ةروصب ليدبتلا اهدعب متي .طقف . حابصلا ماعط يف ريزنخلا محل حئارشل ةيلزنملا ةحئارلا ًاضيا هنايسن نكمي ال امم لعل كلذ نكي ملو مث . ةحصلا ظفح ىلع ًاضيأ دعاسي ناك امنإو . طقف ةهبجلا قدانخ يف ةنيفدلا ةايحلا ثعبيل ملاعلاب نيلتاقملا لاصتإ ديعتل ةيئاذغلا تانييعتلا لقن رمز راهنلا ةياهن عمو دونجلاو ايارسلا يدعاسم نيب ةوخألا حورل ةعيفرلا طويخلا تناكو . ديدج نم يجراخلا ةيئاذغلا داوملا نع يداعلا لجرلل ةبسنلاب هتيمهأ وأ هتميق يف لقي ال ًايحور ءاذغ لكشت عطق نولواحي مهو ايلعلا بترلا يف ةداقلا ناكو . فلخلا نم اهلقن متي يتلا تانييعتلاو نم ربتعت ةيسفن ةجاح نم دونجلا نامرح ىلع عقاولا يف نولمعي اوناك امنإ ةوخألا هذه جئاشو . ةيساسألا تابلطتملا لثم يف ةايحلا رتوت لاحإ داكلاب عيطتسي دق مالكلا نع نيعنتمملا نابهرلا نم ًاشيج نإ يف 918-1941‏ . . لمعلاب لعفلا دودر لتق يف ءيش لك لبق نمكت بعاصملا لاهحإال ةقيرطلا تناك نمكي انهو . فقوملا ذاقنإال جرخمك تاهافتلا رهظت . 'ةعونمم ةكرحلا نوكت امدنع نكلو رهاوظلا يف لب ‏٠ بسحف ) تاعاشإلا ركسعم (و ةيركسعلا ةوخألاو ةلامزلا يف ال عافدلا بيردتلا ركسعم يفو . ةيذحألا فيظنتو ) ةيدلجلا ماسقألا عيملت ( لثم ةهفاتلا ةريثكلا يف قئاوعلا اضيا يهو . ةيركسعلا تاراهملا ريوطت مامأ قئاوعلا يه هيف مئاتشلا تناك نم ءافشلا يه ةحارتسإلا تاركسعم نإف كلذ دعبو . اهتايلمع حاجنو برحلا ةيلعاف ةبسنلاب لقألا ىلع ةهبجلا ىلع قدانخلا برح تازيم يف ةيناثلا ةرهاظلا تناك . اهل نيدي ؤملاو اهنع نيعفادملل تناك دقلو . ليللا يف ةايحلا ءايحإ لباقم راهنلا يف ةكرح لك ) توم ( يف يه ةيبرغلا نو

ىلع رشتني ليللا خانم ناك دقف . نويندملا هب رعشي امل ًامامت ةفلتحم ةملظلا طسو هاجت رعاشملا نيمأتل يعيبطلا تقولا يه ةملظلا نأل ايئزج . ةقادصلا حور راشتنا هعمو نيلتاقملا دقلو . ةدحولا وج نيمأتب حمست ال ةيركسعلا ةوخألاو ةلامزلا نأل ًاضيأ ًايئزجو . ةيامحلا ثدحي امدنع ىتحو ؛ هثودح ىف ةردن برحلا تاقوأ براجت رثكأ نم وه ًاديحو ءاقبلا ناك رشع ينثإ ( هباتك يف نوسريجور ينديس ربع دقو . حيرم ريغ ًاساسحإ ببسي ناك دقف . برحلا لالخ ةيليللا سيباوكلا أوسأ نم كلذ ناك دقل ( : هلوقب ةقيقحلا هذه نع )ًاموي ككارتشا دنع كلامعأ عيمج نم ًاءوس رثكأ كلذو .. رطخلاو عايضلا ينعي + اديحو ةلتوكف لتاقلا فوخلاو . رسألاب عوقولاو . تاراغإالا اهنمو . فواح عيمج تناك دقل . ةكرعملاب ونلا عيطتسأ ثيحو . ىلع روثعلا عيطتسي دحأ ال ثيح ام ناكم يف ةبرض نم )"'*) كلذ لثم مهل ثدح نمم كئلوأ تيأر دقو . لحولا ىلا دوعأل ءودهب جرحدتأ هنم ريبك مسق ىف مضي . ربيإالا ةقطنم تاوق نمض هيف تمدخ يذلا جوفلا ناك نم ةيليصفتو ةيلمع ةربخ لاجرلا ىدل ناكو . رياشكروب ةقطنم ناكس نم ماغلألا يعراز ةيرسلا ةرايزل بهذي طباض يأ ةقفارمل مهنم دحاو مايق يفكي ناك ثيحب ىلوألا ةجردلا ةجيتن الإ يه ام .مهب دل تناك يتلا ةيلمعلا ةسر املا لعلو . رواجملا جوفلا وأ ةرواجملا "شعت ةةقأو يول انجب مهيدل ناك نكلو . برحلا لبق ماغلألا عنص يف مهتاربخو مهب راجتل نيذلا كشلوا لكل ةركاذلا نم ىحمت ال ةبرجت ةباثمب تناك يتلا قدانخلا ةقفرل ًاجذومن ساسحالا ثعب ةطساوب اهءابغو برحلا ةراذق صاقنا اهلضفب نكمأ يتلاو : اهومساقت . ةكرتشملا رعاشملا ةراثإو لدابتملا ةصاخلا ةيكلملا تادحولا نم ةفيفخلا ةاشملا نم ثلاثلا جوفلا يف ةهاقنلا دعب ينييعت مت * ةزكرمتملا ةيماظنلا جاوفألا لجأ نم ليدبتلل ةيطايتحإ ةوق جوفلا اذه ناكو . رياشكرويل ىناع ثيح ''*نيلبيز ةراغإ يف جوفلا اهل ضرعت دق ةركبم ةبرجت كانه تناكو . ليه يف كانه نكي مل هنأ امبو . مايألا كلتل ةفورعملا سيياقملا تزواجت ةحداف رئاسخ نم جوفلا ةنيدملا قوف قيلحتلا ىلع ) ناداطنملا ( ناتيئاضفلا ناتبكرملا تلمع دقف متي ةرم لك يف ءوضلا ضيمو ةدهاشم ءرملا ةعاطتساب ناكو . ضفخنم عافترا ىلع اهو 5 ناكسلا فالآ ناكو . اهدض لمعلا تاناكما رفوت مدع ببسب ؛ ًادج ريبك تايجهلا ةرافص ليوع اهيف عفتري ةرم لك يف ةطيحملا يحاوضلا وحن قفدتلاو مهحزانم ةرداغمل نوعرب حيرل مهضرعت ةجيتن ناكسلاب تلزن يتلا رئاسخلا تناكو . ةيلاتلا عيباسألا لالخ راذنإالا ١*

مهزانم يف اوماقأ ول ىتح لبانقلاب مهرئاسخ ىلع ًاريثك ديزت ‏.٠ ضرملاب مهتباصإو ءاتشلا . اهورداغي ملو ةين )ُث مضت ةرمز عم ةمهن مايقلاب تفلك انحبصأ نيح يف . ) ويلوي ( زومت نم لوألا يف مهنم ةسمخ لتق . نابشلا نيسو ؤرملا نم ةدعاقلا ىلا راطقلا ةطساوب اينولوب نم انقلطناو . لاتقلا جراخ رهشلا اذه ةياهن عم ًاعيمج يف هيلإ هجوتلا مت يذلاو هتاذ ناكملا وهو . هيكروت نم بيرقلا ""لباتيإ ركسعم يف ىربكلا ترز دق تنك يننأ كلذ . لمأ ةبيخب تبصأ . كانه ىلا لوصولا دنعو . ةقباسلا ةنسلا تنك يذلا ( يناثلا جوفلا يف ينييعت متي نأب ًاديكأت تيقلتو . ءدبلا لبق برحلا ةرازو .ةديدجلا تايلعتلل ًاقفو هنأ ينوملعأ هيكروت تلصو امدنع نكلو)كلذ لبق هيف تمدخ دق ةمدخلا جوف يف ةهبجلاب ةقباس ةربخ مهيدل نمم ) نييماظنلا ( نيلماعلا طابضلا نييعت بجي ةسايسلا يهو . نيدنجملا تاوقب ةلماعلا تاوقلا جوف يف ةديدجلا ةسايسلا ذيفنت لامكإإل اهم ةصاخلا ةيماظنلا اهجاوفأ ليوحت دعب . ديدجلا شيحلا ةيولأ نيوكت اهتطساوب نكمأ يتلا ةيكلملا تادنحولا نم ( عساتلا جوفلا ىلا يلاسرا مت ساسألا اذه ىلعو . ةيولأ ىلا ةوق نم ءزجك موسلا عاطق يف ًايلاح زكرمتي ناك يذلا ) ةفيفخلا ةاشملا نم رياشكر ويل ةصاخلا يتركاذب ةنرتقم ةقرفلا هذه نأل ًارظن ًايلقع لوبقم نييعتلا يف رييغتلا اذه ناكو . ‏؟١ ةقرفلا فيرخملا ٍف سول رايبنإ ةرتف شاع نمم رخآ ناسنإ لك ةركاذب كلذكو هيجوت نع ًاضوع ةلتاقملا تادحولا نأ تفشتكا ام ناعرس يننكلو . ةكرعملا يف تاوقلا جزب تعرسأ يتلا تادايقلا ىلا موللا تءاج دقو . اسنرف يف ةدوجوملا ةيئاطيربلا تناوقلا لضفأ نم تحبصأ دق ‏؟١ ةقرفلا 1 -ريس - ليف ةيرق يف دقو دح ىلا فورظلا ريغت ةعرسب تدهش نكلو . ادج ةئداه ةقطنم قباسلا فيرخلا ىف تناك ماعط لوانتن انك يذلا ناكملا ىلا . ةيرقلا يف ةرجفتملا لبانقلا اياظش تلو امدنع ديعب تناك يتلا تاقرطلا نأ تفشتكاو . ديدجلا يجوف عقوم ىلا ًابكار تلقتنا دقو . هيف ءاذغلا يف ريبكلا روطتلا رادقم ةدهاشم تعطتسا يننأ نيح يف . دوجولا نم تلاز دق ةتباثو ةيوق ةسايس نإف ؛ عقاولا يفو . قدانخلا نم ةقيمع ةكبش ىلا اهوحتو ةيناملألا ةيعافدلا طوطخلا يف تببست دق ةتباث ةروصب تاراغإلاو جاعزوالا تايلمع ميظنتل ايلعلا ةيناطيربلا ةدايقلا ضي

وهو . فيصلا موجه ‏ ًاديهمت امل طيطختلا متي ناك يتلا ‏٠ لامعألا هذه دض ةهبجلا نيصحت 1 نم ءاهتنيالا مت يذلا عبارلا شيجلا هذيفنت ءابعأب موقي ثيحب يسيئرلا موجه لا ميظنت مت تاططخملا عضوب ماقو""نوسنيلور يرنه ديسلا لارنجلا هتدايقب فلكو دعب ايف ريغ يذلا ( يرموغتنوم دلابيشرأ لارنج رجيم ا هناكرأ ةئيه سيئر موجهلل ةيليصفتن رهش يف تحبصأ نأ اهلماكب ةقطنملا .ثبلت مل مث )"دروبغنيسيم يرموغتنوم ىلا همس ىتح روهظلاب موجهلل تادادعتسإلا تذخأو . تادحولاب ةظتكم يهو ) وينوي ( ناريزح نميه يذلا ريبكلا ل ؤافتلا وه ةشهدلا ريثي ناك امو . حضاو لكشب ارهاظ اهديازت حبصأ : مهتادحو نم نيذفنملا لمشيل مهزواجت امناوطقف نيططخملا ىلع رصتقي ملو عيمجلا ىلع ًافقوم ‏١ تاعافدلا نأب تاديكأتلا شاقن نود تلبق ىمظعلا ةيبلغألا نكلو . ًاظفحتو ًارذح رثك دوشح هب موقتس يذلا فصقلا مامأ بقع ىلع ًاسأر بلقتسو . "اهتاعمجتو انتيعفد تاعقوت نأ ) ةصاخ ةروصب ( ركف شيجلا دئاق نأ ةكرعملل يمسرلا خيراتلا فشكي ناك دقف لاح لك ىلعو . ) ل ؤافتلا نم ريبك ردق ىلاو هئطاخ تالاّحا ىلا دنتست ( غيه نل هنأب ( تقو لك يفو اههتارمت ؤمو ىلع سيلو ) نارينلا اهيطغت يتلا ةقطنملا دودح نمض فصقلا ةياهن يف ءيش ةمث كانه نوكي . اهل اهتيكلم ضرفو ضرألا قوف ريسملا الإ كلذ دعب ةاشملا عيباسأ لاوط يعفدملا ديهمتلا نأب ةلثمتملا هقيقحلا كلت باسحلا يف عضوي مل نكلو نوعفادملا نمأ كلذبو . قدانخلا لوح لبانقلا رفح نم تاهاتم لكش دق ريمدتو قدانخلا ةلازإ ىلع ةيعفدملا فئاذق هيف لمعت ناكم لك يف ًايلدابت ءاطغ مهسفنأل ناملألا لاقتنإ ىف ىوقلا لاتحإلا ناف اذكهو . ةحلسألا ضبارمو تاشاشرلا دناسم تلفغأ دق . رابتعيالا عضوم عضوت ملو ةيناطيربلا تادايقلا لبق نم ًامامت زواجت ىلع موجهلاب ةفلكملا ةاشملا ةردقب ةقلعتم حاجنلل ةيقابلا ةصرفلا تناك دقل رانلا قالطإو مهموصخ ةيؤر نم ناملألا نكمتي نأ لبق كلذو ةليوطلا مارحلا .ةقطنملا انفو

ريغ لوألا لاّتحإلا ناك دقلو . نارينلا قالطإال مهتادادعتسا اوذختي نأ لبق وأ اغغإو .اطقف ةيعفدملا فصق ريثأتب همظاعتملا ةقثلا ببسب ال . هيف ثحبلل لاح ال وأ وه امل ةفلاخمو موجمهلا يف ةعبتملا ةداعلل ةضقانم تناك مالظلا يف موجملا ةركف نأل ًاضيأ اهضرف مت يتلا ةبلصلا موجهلا تاليكشت عم يرذج ضقانت ًاضيأ كانه ناكو فورعم ءاطعإو قسنلا ماظنب ظافتحإالا لالخ نم تحضوت يتلاو عبارلا شيلا ثايظنت بجومب دق موجهلاب موقت يتلا ةاشملا تاوقل ةلماكلا ةلتكلا تناكو . ىلوألا ةيلضفألا ماظنلا اذه تقو يف مدقتلا قاسنألا هذه ىلع. ناكو . ةيلاتتمو ةبراقتم قاسنأ يف تاعومجمب تلكش امأ . هنم بولطملا رثألا ققح دق يعفدملا فصقلا ناك اذإ ام فاشتكإ ةلواحم نودو . دحاو امدنع هيلع يضق دقف . قسنلا يف فصارتلا نامضل ) ةتباثلا ةوطخلاب ( موجها تاجوم مدقتت نأب رماوألا تردص ىلغ اهعضو متي يتلا ةعستلا تاجاجزلا ةبعلل ةلئامم قاسنأ ىلا عقاولا يف كلذ لوحت دقلو . ةدحاو ةبرضب اهتلازإل دحاو قسن تاططخم تناك ول ىتح ةيناملألا ةيمامألا طوطخلا ىلا لوصولا بعصلا نم ناك دس عفر عم لوألا قدنخلا ىلا لوصولا نكمأ ول ىتح هنأ كلذ نأل ًارظن قدنخلا اذه ىلا كرحتلا ليحتسملا نم ناك دقف يلاتلا قدنخلا ىلا هلقنو نارينلا تازيهجتلا نم ةربيل يدنج ىلع بعصلا نم لعجي ناك امم ) ةطسوتم ةروصب همسج نزو فصن لداعي ام يأ ( . هقدنخ نم جورخلا ةاشملا وأ ةماه ةقيثو لكشت يتلاو يمسرلا خيراتلا تاملك يه كلتو . ةعرسب حاطبنيالاو ضوهنلا ةماعلا ةدايقلا يف لمع يذلا دنومدأ لارنجلا هلجس امل ًاقفو . ىلعألا دئاقلا تاماعد ىوقأ نم ناكو . برحلا نم ربكألا مسقلا لالخ ةاشملا نكمتت ملو . ةيعفدملا نارين دس كرحت دقف . أدبي نأ لبق قابسلا عاض اذكهو جزو معدلا عفد متو نم جيزم كلذب نوكتو ريوطتل ةأدابملاو ةنورملا مادختسإب حمسي لاحم كانه قبي ملو ةاسأملا تعنص يتلا ءاطخألا ًاتغابم دعي ملو . ةيعفدملا لمع ماكحإ وأ . ةصاخ ةروصب ةفيعضلا عضاوملا يف قارتخإالا 5