عرافة أسطنبول

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺜﺎﻣﻦﻋﴩ إﻧﻬﺎﺗﺠﺪﱢفﰲاﻟﺤﻠﻢ،واﻟﺴﺤﺐذاتﻟﻮنأُرْﺟﻮاﻧﻲﺗﺮاﺑﻲ،واﻟﻨﺠﻮمﺧﻠﻔﻬﺎﺗﺮﺗﺠﻒﻛﻘﻨﺪﻳﻞ اﻟﺒﺤﺮ،وﺛﻤﺔﺣَﺸْﺪﻣﻦاﻟﻨﺎساﺻﻄﻒﱠﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﺸﺎﻃﺊ.إﻧﻬﻢﻳﺤﺎوﻟﻮنإﺧﺒﺎرﻫﺎﺑﴚءﻣﺎ، وﻟﻜﻨﻬﺎﻻﺗﻨﻈﺮﺧﻠﻔﻬﺎ؛ﻓﻠﻮﻧﻈﺮتﺧﻠﻔﻬﺎﺳﻴﺆدﱢيذﻟﻚإﱃﺗﺒﺎﻃُﺌِﻬﺎوﻫﻲﺑﻄﻴﺌﺔﺑﺎﻟﻔﻌﻞ. إنﻣﻌﻬﺎرﺳﺎﻟﺔﻟﻠﺸﺨﺺالمﻮﺟﻮدﰲاﻟﱪج،واﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻣﻜﺘﻮﺑﺔﻋﲆورﻗﺔﰲﻳﺪﻫﺎ،وﻫﻲ ﺗﺠﺪﱢف. ﺗﺒﺪوﻣﺤﻄﺔﺣﻴﺪرﺑﺎﺷﺎﻛﻌﻤﻼقﻳﻨﺎمﻋﲆﺣﺎﻓﺔاﻷﻓﻖ،ﻛﺎﺋﻦﺧﺮاﰲﺑﻌينواﺣﺪةﻳﺮﻗﺪ ﰲﻓﺘﺤﺔﻛَﻬْﻔﻪﺛﻢﻳﻨﻬﺾﻣﺘﺜﺎﺋِﺒًﺎ.وﺗﻠﻚالمﻤﺮاتﻛﺎﻟﻌﺮوقاﻟﺘﻲﺗﺼﻞﺑيناﻷﺻﺎﺑﻊواﻟﻘﻠﺐ، واﻟﻘﻄﺎراتﻛﺎﻟﺬراﻋين،واﻟﺴﺎﻋﺔﻫﻲﻋﻴﻨﻪ.وﺧﻠﻒالمﺤﻄﺔﺗُﻮﺟَﺪﺟﺰﻳﺮةﺑﻬﺎﺑﺮجأﺑﻴﺾ ﻣﺮﺑﻊﻳﺒﺪوﻛﺎﻟﺴﺠﻦ،وﻫﻮالمﻜﺎناﻟﺬيﺗﻘﺼﺪهﺣﺎﻣﻠﺔًرﺳﺎﻟﺘﻬﺎ.ﻳﻐﻤﺰﻟﻬﺎاﻟﻘﻤﺮﺑﻌﻴﻨﻪ، ﻓﺘﻔﻬﻢاﻹﻳﻤﺎءة. إﻧﻪﻛﻴﺰﻛﻮﻻﳼ،ﺑﺮجاﻟﻌﺬراء،ﻫﻜﺬاﺗﻌﺘﻘﺪ.ﻓﺎﻻﺳﻢﻳﻌْﻠَﻖﺑﺬﻫﻨﻬﺎﻛﺎﻟﺤﻠﻮىاﻟﻠﱠﺰﺟﺔ، وﺗﺤﺎولأنﺗﺘﺬﻛﱠﺮﻗﺼﺔاﻟﱪج.ﺛﻤﺔﻓﺘﺎةوواﻟﺪﻫﺎاﻟﺴﻠﻄﺎن،وﺛﻤﺔﻟَﻌْﻨﺔوأﻓﻌﻰﺳﺎﻣﺔوﺳﻠﱠﺔ ﻣﻦاﻟﻌﻨﺐ.ﺣُﺒِﺴﺖاﻟﻔﺘﺎةﰲاﻟﱪج،ورﺑﻤﺎﻛﺎﻧﺖأﻓﺮودﻳﺖﻟﻬﺎﻋﻼﻗﺔﺑﺎﻷﻣﺮ،أمأنﺗﻠﻚﻗﺼﺔ أﺧﺮى؟ﻫﻞﻳﻬﻢذﻟﻚأﺻﻼً؟ﻫﻲاﻵنﺗﺠﺪﱢفﻋﱪالمﻀﻴﻖذياﻟﻘﻤﻢاﻟﻌﻨﻴﺪةواﻷﻣﻮاجاﻟﺘﻲ ﺗﺤﻔﻞﺑﻘﻨﺎدﻳﻞاﻟﺒﺤﺮ،ﻓﻬﻞﺗﻬﻢﱡاﻟﻘﺼﺔ؟ اﻟﻐﺮﻳﺐﰲاﻷﻣﺮأﻧﻬﺎﻻﺗﺘﺬﻛﱠﺮاﻟﺮﺳﺎﻟﺔ،وﻻﺗﺬﻛﺮﻣﺎﻣِﻦالمُﻔﱰَضأنﺗﻘﻮﻟﻪﻟﻠﺸﺨﺺ المﺤﺒﻮسﰲاﻟﱪج،وﻟِﻢَﻋﻠﻴﻬﺎأنﺗﻘﻮﻟﻪ،وﻟﻜﻨﻬﺎﺗﻌﻠﻢأﻧﻪأﻣﺮﻫﺎم،وﻫﻲﺗﻌﻠﻢأناﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔﻋﲆورﻗﺔﺗﺤﻤﻠﻬﺎﰲﻳﺪﻫﺎ.ﺗﻌﱪُﻣﺤﻄﺔﺣﻴﺪرﺑﺎﺷﺎﺛﻢﺗﻘﻔﺰﺳﻤﻜﺔﺧﺎرجالمﺎء وذﻳﻠﻬﺎﻳﻘﻄﺮﻣﺎءً،ﺛﻢﺗﻈﻬﺮﺳﻤﻜﺔأﺧﺮىﺛﻢﺛﺎﻟﺜﺔ،ﺛﻢﺗﺼﺒﺢالمﻴﺎهﺣﻴﱠﺔًﺗﻌﺞﱡﺑﺎﻟﺴﻤﻚ.

ﻋﺮﱠاﻓﺔإﺳﻄﻨﺒﻮل ﻳﻨﺜﺮاﻟﺴﻤﻚﻋﻠﻴﻬﺎالمﺎءوﻫﻮﻳﺘﺨﺒﱠﻂﻛﺎلمِﻤْﺤﺎةالمﻄﺎﻃﻴﺔ،وﺗﺠﺪﱢفﻫﻲﺑﺄﻗﴡﻃﺎﻗﺘﻬﺎﻣﺮورًا ﺑﻤﺤﻄﺔاﻟﻘﻄﺎر،ﻋﱪاﻟﺴﻤﻚوالمﻴﺎهاﻟﺒﻄﻴﺌﺔ. ﺟَﻨَﺢﻗﺎرِﺑُﻬﺎﻣﺤﺪِﺛًﺎﴏﻳﺮًا،وﺗﺮﻧﱠﺢاﻟﱪجاﻟﺸﺎﺣﺐاﻟﺸﺪﻳﺪاﻟﺮﻃﻮﺑﺔﻛﻤﺎﻟﻮﻛﺎنﺳِﻜﱢيرًا ﻳﻄﻌﻦاﻟﻠﻴﻞﺑﻌﺼﺎه.وﻋﻨﺪﻣﺎﺳﻤﻌﺖﴏﻳﺮﻗﺎرِﺑﻬﺎوﻫﻮﻳﺠْﻨَﺢ،رأتﴎِْﺑﻬﺎ؛ﻣﺌﺎتاﻟﻬﺪاﻫﺪ اﻷُرْﺟﻮاﻧﻴﺔواﻟﺒﻴﻀﺎءاﻟﺘﻲﺗﺪورﰲدوﱠاﻣﺎتﻛﺂﻻتاﻟﻜﻤﺎن.إﻧﻬﺎﺗﻘﻮلﺷﻴﺌًﺎ،ﺗﺤﺎولإﺧﺒﺎرﻫﺎ ﺑﴚء،وﻟﻜﻦﺣﺘﻰإذاأﻣﻜﻨﻬﺎﺳﻤﺎعاﻟﻬﺪاﻫﺪ،وﺣﺘﻰﻟﻮﻓﻬﻤﺖْﻓﺈﻧﻬﺎﻻﺗﺮﻏﺐﰲالمﻌﺮﻓﺔ. ﻟﻴﺲﻫﺬاﻣﺎأﺗﺖﻣﻦأﺟﻠﻪ؛ﻟﻘﺪأﺗﺖﺣﺎﻣﻠﺔًرﺳﺎﻟﺔﻟﻠﺸﺨﺺالمﺤﺒﻮسﰲاﻟﱪج. ﻓﺘﺤﺖﺑﺎباﻟﱪجﻓﻮﺟﺪتاﻟﺪﱠرَجﻳﻤﺘﻠﺊﺑﺎﻟﻄﻴﻮر.إﻧﻪرﻃﺐﻳﺮﻓﺮفﻓﻴﻪاﻟﻠﻮن اﻷرﺟﻮاﻧﻲ،ﻛﺪوﱠاﻣﺔﺣﻤﺎﺳﻴﺔﺗﻤﻠﺆﻫﺎاﻟﺜﺮﺛﺮة.رﻓﻌﺖﻏﻄﺎءاﻟﺮأسالمﺜﺒﱠﺖﰲﻣﻌﻄﻔﻬﺎوﻫﺰﱠت ﺧﺼﻼتﺷﻌﺮﻫﺎ.إناﻟﻬﺪاﻫﺪﻛﻠﱠﻬﺎﺗﺘﺤﺪﱠثﰲآنٍواﺣﺪ،ﻛﻠﱡﻬﺎﺗﺤﺎولأنﺗﺨﱪﻫﺎﺷﻴﺌًﺎ. أﻫﻲﺗﻘﻮﻟﻪأمﺗﻐﻨﱢﻴﻪ؟ﻻﻳﻤﻜﻨﻬﺎأنﺗﺤﺪﱢد.وﺗﺼﻌﺪاﻟﺪﱠرَجﻣﺎرﱠةًوﺳﻂاﻟﻄﻴﻮرﻣُﺘﺠِﻬﺔًﻧﺤﻮ اﻟﻐﺮﻓﺔاﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﰲأﻋﲆاﻟﱪج. وﻋﻨﺪﻧﻬﺎﻳﺔاﻟﺪرجﺗﻮﻗﱠﻔﺖْ.ﻟﻘﺪاﺧﺘﻔﺖاﻟﻄﻴﻮر،وﺛﻤﺔﺣﺸﺪٌاﻵن،ﺣﺸﺪٌﻣﻦاﻷﺷﺨﺎص ﻻﻳﺒﺪوﻣﻨﻬﻢﺳﻮىاﻟﺴﺎقواﻟﺠﺬع.إﻧﻬﻢﻳﺠﺘﻤﻌﻮنﺣﻮلاﻟﻐﺮﻓﺔالمﻮﺟﻮدةﰲأﻋﲆاﻟﱪج ﰲاﻧﺘﻈﺎراﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.أَرَﺗْﻬﻢاﻟﺮﺳﺎﻟﺔ،ﻟﻮﱠﺣﺖﺑﺎﻟﻮرﻗﺔأﻣﺎﻣﻬﻢوأﺧﱪﺗﻬﻢﺑﺄﻧﻬﺎﺣﺎﻣﻠﺔاﻟﺮﺳﺎﻟﺔ. إﻧﻬﺎﺗﴫخ إﻟﻴﻬﺎ.ﺣﺘﻰإذاﻛﺎﻧﻮاﻳﺴﺘﻤﻌﻮنﻓﺈنذﻟﻚﻻﻳﻬﻢ؛وذﻟﻚﻷناﻟﻮرﻗﺔاﻟﺘﻲﺗﺤﻤﻠﻬﺎﰲﻳﺪﻫﺎ ﺧﺎﻟﻴﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎاﺳﺘﻴﻘﻈﺖإﻟﻴﻨﻮراﻛﺎﻧﺖﺟﺒﻬﺘﻬﺎﻏﺎرﻗﺔًﰲاﻟﻌﺮقووﺳﺎدﺗﻬﺎﻣُﺒﻠﱠﻠﺔﺑﺎﻟﻠﻌﺎب. ﻛﺎناﻟﺼﺒﺎحﻗﺪاﻧﺘﴩﰲأرﺟﺎءالمﺪﻳﻨﺔﻛﻐِﻄﺎءﻣﻦاﻟﺸﺎش،وأﻧﺎﻣﻠﻪاﻟﻮردﻳﺔاﻟﱪﺗﻘﺎﻟﻴﺔ ﺗَﻐْﴙﺗﺠﻤﱡﻌﺎتاﻟﻀﺒﺎبواﻟﺤﺮﱠاساﻟﻠﻴﻠﻴيناﻟﻨﺎﺋﻤين.ﺗﻘﻠﱠﺒﺖإﻟﻴﻨﻮراﻋﲆﻇﻬﺮﻫﺎ،وﺣﺪﱠﻗﺖ إﱃاﻟﻐﻄﺎءالمُﺰرﻛَﺶاﻟﺬيﻳﻌﻠﻮﻓﺮاﺷﻬﺎ.ﻛﺎﻧﺖأﺣﻼﻣﻬﺎﻻﺗﺰﻳﺪﻋﺎدةًﻋﻦذﻛﺮﻳﺎتﻣﺘﻔﺮﱢﻗﺔ ﻏيرﻣُﱰاﺑِﻄﺔ،ﻣﺜﻞراﺋﺤﺔﻣﺎدةﻣﺒﻴﱢﻀﺔأوﻇﺒﻲﻣﺠﺮوحأوﻣﻨﻈﺮﻣﻴﻨﺎءﺑﻌﻴﺪ،وﻟﻜﻦﻻ ﳾءﻛﻬﺬاﻋﲆاﻹﻃﻼق.ﻛﺎنﻫﺬااﻟﺤﻠﻢﻣﺨﺘﻠﻔًﺎﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﻛﺎﻟﺮؤﻳﺎاﻟﺘﻲرأﺗﻬﺎﺑﻴﻨﻴﻠﻮﺑﻲﻟﻺوز، وﺣﻠﻢﺑﻴﺐأﻧﻪرأىﻧﻔﺴﻪﻫﺎﻣﻠﺖ،أوﴏاعﻳﻌﻘﻮبﻣﻊالمﻼﺋﻜﺔ.ﻛﺎنﻫﺬااﻟﺤﻠﻢﺣﻘﻴﻘﻴٍّﺎ، ﺷﻴﺌًﺎﻳﻤﻜﻨﻬﺎاﻹﻣﺴﺎكﺑﻪ.وﺷﻌﺮتأﻧﻪﻳﻌﻨﻲﺷﻴﺌًﺎ،وﻟﻜﻦﻣﺎﻫﻮذﻟﻚاﻟﴚء؟ﻻﺗﺪري. ﻟﻢﺗﺘﻤﻜﱠﻦإﻟﻴﻨﻮراﻣﻦاﻟﺨﻠﻮدإﱃاﻟﻨﻮمﻣﺮةًأﺧﺮى،ﻓﺘﺴﻠﱠﻠﺖﻣﻦاﻟﻔﺮاشوارﺗﺪت ﺛﻮﺑﻬﺎالمﻨﺰﱄ.ﺟﺮﱠتﻗﺪﻣَﻴْﻬﺎوﻫﻲﺗﺸﻌﺮﺑﻨﺴﻴﺞاﻟﺴﺠﺎدﻳﻼﻣﺲﻗﺪﻣﻴﻬﺎاﻟﺤﺎﻓﻴﺘينﻣُﺘﺠِﻬﺔً 156

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺜﺎﻣﻦﻋﴩ إﱃاﻟﻨﺎﺣﻴﺔاﻷﺧﺮىﻣﻦﻏﺮﻓﺘﻬﺎﺻَﻮْباﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺒﺎرزة،وراﻗﺒﺖالمﺪﻳﻨﺔوﻫﻲﺗﺴﺘﻴﻘﻆ.ﺑﺪا ﻛﻴﺰﻛﻮﻻﳼﻣﻘﺎرﻧﺔًﺑﺎﻟﺼﻮرةاﻟﺘﻲرأﺗﻬﺎﰲاﻟﺤﻠﻢﻣُﻤِﻼٍّﺣﺰﻳﻨًﺎ.ﻛﺎنﺑﺮﺟًﺎﺣﺠﺮﻳٍّﺎﻣﺮﺑﻌًﺎ ﺗﻌﻠﻮهﻏﺮﻓﺔُﻣﺮاﻗﺒﺔوﻗﻤﺔﻣُﺴﺘَﺪﻗﱠﺔﻧﺤﺎﺳﻴﺔرﻗﻴﻘﺔ،وﻛﺎنﻳُﺴﺘﺨﺪَمﻓﻴﻤﺎﻣﴣﺳﺠﻨًﺎوﻣﻨﺎرةً وﻣﺤﻄﺔَﺟﻤﺎرك.وﻃﺒﻘًﺎلمﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﺎﻓﻬﻮﺧﺎلٍاﻵن؛ﻓﺎﻟﺠﺰﻳﺮةاﻟﺼﻐيرةﻏيرﻣﺴﻜﻮﻧﺔإﻻﻣﻦ اﻟﻄﻴﻮر.ﺛﻤﺔﻃﺎﺋِﺮاﻟﻘﻠﻖٍأﺳﻮدانﻳﺪُﺳﱠﺎنﻣِﻨْﻘﺎرَﻳْﻬﻤﺎﰲالمﻴﺎهاﻟﻀﺤﻠﺔاﻟﺘﻲﺗﺤﻴﻂﺑﺎﻟﺠﺰﻳﺮة، وﺣَﺴﱡﻮنذﻫﺒﻲوﺣﻴﺪﻋﲆﻋﺘﺒﺔﻏﺮﻓﺔالمﺮاﻗﺒﺔ.وﺑﻴﻨﻤﺎﻛﺎﻧﺖإﻟﻴﻨﻮراﺗﺮاﻗﺐاﻟﺤَﺴﱡﻮنوﻫﻮ ﻳﻘﻔﺰﻣﻦأﺣﺪﺟﻮاﻧﺐاﻟﻌﺘﺒﺔإﱃاﻟﺠﺎﻧﺐاﻵﺧﺮ،ﺧﻄﺮﻟﻬﺎأﻧﻬﺎرأتوﻣﻴﻀًﺎأُرْﺟﻮاﻧﻴٍّﺎداﺧﻞ اﻟﱪج.ﻗﻄﱠﺒﺖﺟﺒﻴﻨﻬﺎﰲاﺗﺠﺎهاﻟﺸﻤﺲ،واﻧﺤﻨﺖﻟﻸﻣﺎموﻓﺘﺤﺖاﻟﻨﺎﻓﺬةﻓﺘﺤﺔﺻﻐيرةﻛﻲ ﺗُﺰِﻳﻞﺳﻄﻮعاﻟﻀﻮء،وﻟﻜﻦﻛﻞﻣﺎاﺳﺘﻄﺎﻋﺖرؤﻳﺘﻪﻫﻮاﻟﺤَﺴﱡﻮن.إذاﻛﺎنذﻟﻚأﺣﺪأﻓﺮاد ﴎِْﺑﻬﺎداﺧﻞاﻟﱪج،ﻓﻘﺪرﺣﻞاﻵن. ﻋﻨﺪﻣﺎﻃﺎراﻟﺤَﺴﱡﻮناﻟﺬﻫﺒﻲ،ﻻﺣﻈﺖإﻟﻴﻨﻮراﻋﺮﺑﺔًﺗﺘﻮﻗﱠﻒﰲاﻟﻄﺮﻳﻖاﻷﻣﺎﻣﻲالمﺆدﱢي إﱃﻣﻨﺰلاﻟﺒِﻚ.ﻛﺎنﻫﺬاأﻣﺮًاﻏﺮﻳﺒًﺎ؛ﻓﺎﻟﺒِﻚﻧﺎدرًاﻣﺎﻳﺴﺘﻘﺒﻞزاﺋﺮﻳﻦﰲالمﻨﺰل،وﺧﺎﺻﱠﺔًﰲ ﻫﺬااﻟﻮﻗﺖالمﺒﻜﱢﺮﻣﻦاﻟﺼﺒﺎح.ﺷﺪﱠتﺣﺰامﺛﻮﺑﻬﺎﻋﻠﻴﻬﺎوراﻗﺒﺖاﻟﻌﺮﺑﺔالمﺰﻳﱠﻨﺔﺑﺎﻟﻠﻮﻧين اﻷُرْﺟﻮاﻧﻲواﻟﺬﻫﺒﻲﺗُﺒﻄِﺊﺣﺘﻰﺗﻮﻗﱠﻔﺖﻋﻨﺪﺣﺎﻓﺔالمﺎء.وﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻮﻗﱠﻔﺖاﻟﺠﻴﺎدﻓُﺘِﺢﺑﺎب اﻟﻌﺮﺑﺔﻣﻦاﻟﺪاﺧﻞ،وﺧﺮجﻣﻨﻬﺎرﺟﻞٌﻳﺮﺗﺪيزِﻳٍّﺎرﺳﻤﻴٍّﺎأُرْﺟﻮاﻧﻲاﻟﻠﻮن،ودونأنﻳﻨﻈﺮ إﱃأيﱟﻣﻦﺟﺎﻧﺒَﻴْﻪﺗﻘﺪﱠمﻣﺒﺎﴍةًإﱃاﻟﺒﺎباﻷﻣﺎﻣﻲﻟﻠﻤﻨﺰلوﻗَﺮَﻋَﻪ.ﺗﻤﻜﱠﻦاﻟﻔﻀﻮلﻣﻦ إﻟﻴﻨﻮرا،ﻓﺎرﺗﺪتﺛﻮﺑًﺎﻣﻼﺋﻤًﺎوﻫﺮﻋﺖإﱃﻣﻨﺒﺴﻂاﻟﺪﱠرَجاﻟﺬيﻳﻌﻠﻮﻏﺮﻓﺔاﻟﺠﻠﻮس.ﺣﺪﱠﻗﺖ ﻋﱪﻗﻀﺒﺎناﻟﺪراﺑﺰﻳﻦ،ﻓﺸﺎﻫﺪتاﻟﺴﻴﺪﻛﺮوموﻫﻮﻳﻔﺘﺢاﻟﺒﺎبﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻪالمﺘﻜﱪﱢةالمﻌﺘﺎدة، وﻟﻜﻨﻪﻋﻨﺪﻣﺎرأىاﻟﻄﺎرقَﺗﺮاﺟﻊﺧﻄﻮةإﱃاﻟﺨﻠﻒواﻧﺤﻨﻰﻋﲆرﻛﺒﺔواﺣﺪة. ﻟﻢﺗﺘﻤﻜﱠﻦإﻟﻴﻨﻮراﻣﻦﺳﻤﺎعﻣﺎﻳﻘﻮﻻﻧِﻪ،وﻟﻜﻦﻋﻨﺪﻣﺎوﻗﻒاﻟﺴﻴﺪﻛﺮومﻣﺮةأﺧﺮى ﻧﻈﺮﻟﻠﺨﻠﻒﰲاﺗﺠﺎهﻏﺮﻓﺘﻬﺎ،وﻋﻨﺪﻣﺎرآﻫﺎﻋﲆﻣﻨﺒﺴﻂاﻟﺪﱠرَجﻧﺎداﻫﺎ. » ﻣﻌﻚِ ﺑﻴﻨﻤﺎﻛﺎﻧﺖإﻟﻴﻨﻮراﺗﻬﺒﻂ،أﻟﻘﺖﻟﻠﻤﺮةاﻷوﱃﻧﻈﺮةﻓﻌﻠﻴﱠﺔﻋﲆاﻟﺮﺟﻞذياﻟﺰياﻟﺮﺳﻤﻲ اﻷرﺟﻮاﻧﻲ.ﻛﺎنﻳﻘﻒﻣُﻨﺘﺒِﻬًﺎوﺻﺪرهﻣﺸﺪودوﻗﺒﻌﺘﻪﻣﺎﺋﻠﺔ،ﻳﺮﺗﺪيﻣِﻌْﻄﻔًﺎﻣﻦاﻟﺤﺮﻳﺮ اﻷرﺟﻮاﻧﻲﻣُﺮﺻﱠﻌًﺎﺑﺄزرارﺑِﻠﱠﻮْرﻳﺔ.ﻛﺎنأﺛﺮراﺋﺤﺔاﻟﺨُﺰاﻣَﻰﻳﻔﻮحﻣﻦﺣﻮﻟﻪ،وﻛﺎنﻳﺤﻤﻞ ﰲﻳﺪهاﻟﻴﴪىأﻧﺒﻮﺑًﺎﻓِﻀﱢﻴٍّﺎﺑﺤﺠﻢﺛﻤﺮةاﻟﺨﻴﺎر.أﺑﻘﺖﻋﻴﻨﻴﻬﺎﻋﲆاﻟﺴﺠﺎدةﻛﻲﻻﺗﺤﺪﱢق 157

ﻋﺮﱠاﻓﺔإﺳﻄﻨﺒﻮل إﱃاﻟﺮﺟﻞوﻫﻲﺗﺘﺠﻪإﱃاﻟﺠﺎﻧﺐاﻵﺧﺮﻣﻦﻏﺮﻓﺔاﻟﺠﻠﻮس،وﻋﻨﺪﻣﺎوﺻﻠﺖإﱃاﻟﺒﺎبﺑﺪأ اﻟﺴﻴﺪﻛﺮومﺑﺘﻌﺮﻳﻒٍرﺳﻤﻲ. » وإﺳﻄﻨﺒﻮلﺣﺎﻟﻴٍّﺎ،وﻫﻲاﻵنﰲرﻋﺎﻳﺔﻣُﻨﺼِﻒﺑﺎرﻛﻮسﺑِﻚ اﺳﺘﻘﺎمﻇﻬﺮاﻟﺰاﺋﺮأﻛﺜﺮ،وﺗﻨﺤﻨﺢﻗﻠﻴﻼً. ﺛﻢﻗﺎل واﻟﺨﺎﻗﺎناﻷﻋﻈﻢلمﻤﺎﻟﻚَﻣﺘﻌﺪﱢدة،ﻓﺨﺎﻣﺔاﻟﺴﻠﻄﺎنﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪاﻟﺜﺎﻧﻲ،ﻳﻄﻠﺐﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻚﰲ اﻟﻘﴫ ﻣﺪﱠﻳﺪهﺑﺎﻷﻧﺒﻮباﻟﻔﴤ،ﻓﺘﻨﺎوﻟﺘﻪﻣﻨﻪ. ﺛﻢﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻼً ذﻟﻚﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ ﻧﻈﺮتإﻟﻴﻨﻮراإﱃاﻟﻬﺪﻳﺔاﻟﻔﺎﺧﺮةاﻟﺘﻲﺣﺼﻠﺖﻋﻠﻴﻬﺎ،وﺣﻤﻠﺖاﻷﻧﺒﻮبﰲﻳﺪﻳﻬﺎﻛﻤﺎ ﻟﻮﻛﺎنﺳﻴﻔًﺎ.ﻛﺎنﻣﻨﻘﻮﺷًﺎﻋﲆﺷﻜﻞزﻫﻮرﻣُﺘﺪاﺧِﻠﺔوﻳﻌﻠﻮهﻏِﻄﺎءﻣﻦاﻟﻌﺎج،وﻛﺎن ﻣﺸﺎﺑِﻬًﺎﰲﻣﻬﺎرةﺻُﻨﻌﻪوﺗﺼﻤﻴﻤﻪﻟﺤﺎﻣِﻞالمﺴﺘﻨﺪاتاﻟﺬياﺳﺘﺨﺮجﻣﻨﻪاﻟﻜﺎﻫﻦأُﺣْﺠِﻴَﺘﻪ. اﺳﺘﻄﺎﻋﺖأنﺗﺴﻤﻊﺗﻴﱠﺎرًاﻣﻦاﻟﺪمﻳﺘﺪﻓﱠﻖﰲﺻُﺪْﻏَﻴْﻬﺎ،وﺑﺪتﻏﺮﻓﺔاﻟﺠﻠﻮسﻛﻤﺎﻟﻮﻛﺎﻧﺖ ﺗﻀﻴﻖﻋﻠﻴﻬﺎ. ﺳﻤﻌﺖاﻟﺴﻴﺪﻛﺮوموﻫﻮﻳﻘﻮل وﺑﺤﺮﻛﺔواﺣﺪةأﺧﺬﺣﺎﻣﻞالمﺴﺘﻨﺪاتﻣﻦﻳﺪإﻟﻴﻨﻮرا،وأﺧﺮجاﻟﺪﻋﻮةاﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪداﺧﻠﻪ، وأﻋﺎداﻟﺤﺎﻣﻞاﻟﻔﺎرغإﱃاﻟﺮﺳﻮل. ﻗﺎلوﻫﻮﻳﺘﻔﺤﱠﺺاﻟﺪﻋﻮة اﻟﺴﻠﻄﺎن اﻧﻘﴣذﻟﻚالمﺴﺎءﰲﻏَﻴْﻤﺔﻣﻦﻋﺪماﻟﺘﺼﺪﻳﻖ.ﻛﻴﻒﻋﻠﻢاﻟﺴﻠﻄﺎنﺑﺄﻣﺮﻫﺎ؟ولمﺎذا ﻳﺮﻏﺐﰲﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻬﺎﻣﻦﺑينآﻻفاﻷﺷﺨﺎصﰲإﺳﻄﻨﺒﻮل،وﻣﻦﺑينﻣﻼﻳيناﻷﺷﺨﺎصﰲ اﻹﻣﱪاﻃﻮرﻳﺔاﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ؟ﻟﻢﺗﻜﻦﻟﺪىإﻟﻴﻨﻮراأيﻓﻜﺮة.ﻛﺎناﻟﻬﻮاءﰲﻏﺮﻓﺘﻬﺎذﻟﻚالمﺴﺎء ﻣﻠﻴﺌًﺎﺑﺎﻷﺳﺌﻠﺔاﻟﺘﻲﻻﻳﻤﻜﻦإﺟﺎﺑﺘﻬﺎ،ﻋﲆاﻷﻗﻞﻟﻴﺲﻋﲆﻳﺪﻫﺎﻫﻲ.ﻇﻠﱠﺖﺗﺬرعالمﻜﺎن ﺟِﻴﺌﺔوذَﻫﺎﺑًﺎﻣﻦاﻟﻔﺮاشإﱃالمﻜﺘﺐوﻫﻲﺗﺘﺼﻔﱠﺢﻛﺘﺎﺑﻬﺎﺷﺎرِدةَاﻟﺬﻫﻦ،وﺟﻠﺴﺖﰲالمﻘﻌﺪ المﺠﺎورﻟﻠﻨﺎﻓﺬةاﻟﺒﺎرزةوﻳﺪاﻫﺎﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺘﺎنﰲﺣِﺠْﺮﻫﺎ،وﺣﺎوﻟﺖﺟﺎﻫﺪةًأنﺗﺴﺘﻮﻋﺐذﻟﻚ اﻟﺨﱪ.ﻏﺪًاﺳﻮفﺗﻘﺎﺑﻞاﻟﺴﻠﻄﺎنزﻋﻴﻢالمﻼﻳين،وﺣﺎﻛﻢاﻷراﴈﻣﻦﺳﺎﻟﻮﻧﻴﻚإﱃاﻟﺒﴫة، 158

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺜﺎﻣﻦﻋﴩ اﻟﺬيﻳﺴﺘﻄﻴﻊأنﻳﻘﺎﺑﻞأيﱠﺷﺨﺺﻳﺮﻏﺐﰲﻟﻘﺎﺋﻪ،ﻫﻮﺑﻨﻔﺴﻪﻗﺪﻃﻠﺐﻣﻘﺎﺑﻠﺔإﻟﻴﻨﻮرا ﻛﻮﻫين. ﻗُﺪﱢماﻟﻌﺸﺎءﻣﺒﻜﱢﺮًاﰲﺗﻠﻚاﻟﻠﻴﻠﺔ.ﺟﻠﺴﺖإﻟﻴﻨﻮراﰲﻣﻘﻌﺪﻫﺎالمﻌﺘﺎد،وﺟﻠﺲﻣُﻨﺼِﻒ ﺑِﻚﰲﻣﻘﻌﺪه،وﻗﺪﱠمﻟﻬﻤﺎاﻟﺴﻴﺪﻛﺮومﻃﺒﻘًﺎﻣﻦﻟﺤﻢاﻟﺒﻘﺮالمﻄﻬﻮﱢﻣﻊاﻟﻔﻮلاﻷﺧﴬ. ﻇﻨﱠﺖأﻧﻬﺎﺟﺎﺋﻌﺔ،وﻟﻜﻨﻬﺎﻋﻨﺪﻣﺎﻗﻄَﻌﺖﻗﻄﻌﺔًﻣﻦاﻟﻠﺤﻢورﻓﻌﺘﻬﺎإﱃﻓﻤﻬﺎﻗﺮﻗﺮتﻣَﻌِﺪﺗﻬﺎ ﺑﺼﻮتﻣﺴﻤﻮع. ﻗﺎلاﻟﺒِﻚوﻫﻮﻳﺒﺴﻂﻣﻨﺪﻳﻠﻪﻋﲆﺳﺎﻗَﻴْﻪ ﻓﻬﺰﱠتإﻟﻴﻨﻮرارأﺳﻬﺎوﻫﻲﺗﻤﻀﻎ.ﻟﻢﺗﻜﻦﺗﻔﻬﻢﺷﻴﺌًﺎﻋﻦﺗﻠﻚاﻟﺪﻋﻮةﺳﻮىذﻟﻚ. » اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻗﻄﱠﻊاﻟﺒِﻚﻗﻄﻌﺔًﻣﻦاﻟﻠﺤﻢوﻏَﺮَزَﻓﻴﻬﺎﺷﻮﻛﺘﻪ. » وﺗﻮﻗﱠﻒﺑﺤﺜًﺎﻋﻦاﻟﻜﻠﻤﺔالمﻨﺎﺳﺒﺔ » ﰲأنﻫﺬاﻫﻮاﻟﺪاﻓﻊوراءﺗﻠﻚاﻟﺪﻋﻮة؛أﻧﻪﻗﺪﺳﻤﻊﻋﻦﻗﺪراﺗﻚاﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﱠﻖ ﺑﺎﻟﺬاﻛﺮةوﻳﻮدﱡﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎﻣﻌﻚ اﺑﺘﻠﻌﺖإﻟﻴﻨﻮراﻃﻌﺎﻣﻬﺎووﺿﻌﺖأدواتالمﺎﺋﺪةاﻟﺨﺎﺻﱠﺔﺑﻬﺎﻋﲆﺣﺎﻓﺔﻃﺒﻘﻬﺎﻣُﻨﺘﻈِﺮةً أنﻳُﻜﻤِﻞاﻟﺒِﻚﻃﺮْحأﻓﻜﺎره. ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻼً اﻟﻔﻀﻮلﺑﺸﺄنﻋﻼﻗﺘﻨﺎ،ورﺑﻤﺎﻳﺮﻏﺐﰲأنﻳﺘﺄﻛﱠﺪﻣﻤﺎإذاﻛﻨﺖِﻗﺪرأﻳﺖِأيﱠﳾءﻣُﺜِيرﻟﻠﺸﻚﱢ ﰲالمﻨﺰل ﻟﻢﺗﻜﻦإﻟﻴﻨﻮراﻗﺪﻓﻜﱠﺮتﰲﻫﺬااﻻﺣﺘﻤﺎل،ﺑﻞإﻧﻬﺎﰲﺣﻘﻴﻘﺔاﻷﻣﺮﻟﻢﺗﻜﻦﻗﺪﻓﻜﱠﺮت ﰲدواﻓﻊاﻟﺴﻠﻄﺎنﻋﲆاﻹﻃﻼق. ﺗﺎﺑﻊاﻟﺒِﻚﻗﺎﺋﻼًوﻫﻮﻳﻤﺪﱡذراﻋﻴﻪﻛﻤﺎﻟﻮﻛﺎنﻳﺪﻋﻮاﻟﺠﻤﻴﻊﻟﺘﻔﺘﻴﺸﻪ أﻧﻪﻻﻳﻮﺟﺪﻟﺪيﱠﻣﺎأُﺧْﻔﻴﻪ.ﻟﻘﺪﺗﻨﺎﻗﺸﻨﺎﰲذﻟﻚاﻷﻣﺮﻋﻨﺪﻣﺎﻛﻨﱠﺎﰲﻗﻠﻌﺔروﻣﻴﻠﻴﺎ،وأرﻏﺐ ﻓﻘﻂلمﺼﻠﺤﺔﻛﻞﱟﻣﻨﱠﺎأنﺗﻨﺘﺒﻬﻲﺟﻴﺪًالمﺎﺗﻘﻮﻟﻴﻨﻪﻟﻠﺴﻠﻄﺎنﻏﺪًا.ﻟﺴﺖُأﻋﻨﻲﺑﺄيﺣﺎلأن ﺗﺨﺪﻋﻲأﺣﺪًا،وﺧﺎﺻﺔًﻓﺨﺎﻣﺔاﻟﺴﻠﻄﺎنأواﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢ،وﻟﻜﻦاﺣﱰﳼﻓﺤﺴﺐ،وﻓﻜﱢﺮي ﻛﻴﻒﺗﺆﺛﱢﺮﻛﻠﻤﺎﺗﻚﰲاﻵﺧﺮﻳﻦ 159

ﻋﺮﱠاﻓﺔإﺳﻄﻨﺒﻮل ﻓﻬﺰﱠترأﺳﻬﺎﻣُﻌﻠِﻨﺔًﻋﻦﻓﻬﻤﻬﺎ. » اﻟﺘﻘﻄﺖإﻟﻴﻨﻮراﺷﻮﻛﺘﻬﺎورﻓﻌﺖﺣﺒﱠﺔﻓﻮلﺧﴬاءإﱃﻓﻤﻬﺎ.ﻛﺎﻧﺖﺗﺮىﺑﻮﺿﻮح ﺷﺪﻳﺪﻛﻴﻒارﺗﺒﻂﻣﺼيرُﻫﺎﺑﺎﻟﺒِﻚ؛ﻓﻘﺪأﺻﺒﺢﻫﻮوﺧﺎدﻣﺘﻪوﻛﺒيراﻟﺨﺪمﰲﻣﻘﺎمﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ. ﻛﺎنﻛﻤﺎﺗﻘﻮلاﻟﺴﻴﺪةﻳﻮﻧﺴﻜﻮﻋﻦواﻟﺪﻫﺎ والمﻄﺮاﻟﺬيﻳﻐﺬﱢﻳﻬﺎ،وﻓﺮﻳﻖاﻟﺠِﻴﺎداﻟﺬيﻳﺘﻌﻠﱠﻖﺑﻪﻣﺤﺮاﺛﻲ إﻟﻴﻨﻮراﻫﻮأنﺗﺄﺗﻲﺑﺄيﱢﻓﻌﻞﻳﺆﺛﱢﺮﺳﻠﺒًﺎﻋﲆﻣﺼيره،وﻟﻜﻦﻣﻦاﻟﻐﺮﻳﺐأنﻳُﺸﺪﱢدﰲ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻋﲆﺗﻠﻚاﻟﻨﻘﻄﺔ.وﺑﺎﻟﻄﺒﻊﺑﻮﺻﻔﻪﺿﺤﻴﺔًﻟﻼﺿﻄﻬﺎداﻟﺴﻴﺎﳼﻇﻠﻤًﺎﰲالمﺎﴈ، ﻓﻤﻦالمﻔﻬﻮمﻗﻠﻘﻪﺑﺸﺄندواﻓﻊاﻟﺴﻠﻄﺎن. ﺑﻌﺪﺗﻨﺎوُلاﻟﻌﺸﺎء،اﺳﺘﺄذﻧﺖْإﻟﻴﻨﻮراﰲاﻻﻧﴫاف،وذﻫﺒﺖإﱃﻏﺮﻓﺔﻧﻮﻣﻬﺎﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷﻋﲆ.ﻛﺎناﻟﻮﻗﺖﻣﺒﻜﱢﺮًا،وﻟﻢﺗﻜﻦﺗﺸﻌﺮﺑﺎﻟﺘﻌﺐﻋﲆاﻹﻃﻼق،وﻟﻜﻨﻬﺎﻛﺎﻧﺖﺗﺮﻏﺐﰲ اﻻﺧﺘﻼءﺑﺄﻓﻜﺎرﻫﺎ.ﻛﺎﻧﺖﻗﺪاﺧﺘﺎرتﺑﺎﻟﻔﻌﻞاﻟﺜﻮباﻟﺬيﺳﱰﺗﺪﻳﻪ،وﻟﻜﻨﻬﺎﻟﻢﺗﻜﻦواﺛﻘﺔً ﻣﻦأﻣﺮاﻟﺤُﲇِﱢ.ﻓﺘﺤﺖاﻟﺪﱡرْجاﻟﻌﻠﻮيﻣﻦﻣﺎﺋﺪةاﻟﺰﻳﻨﺔ،وﻧﻈﺮتإﱃﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻬﺎاﻟﺼﻐيرة ﻣﻦاﻷﺳﺎورواﻟﻘﻼدات.ﻫﺎﻫﻲﻗﻼدةاﻟﺰﻣﺮداﻟﻜُﻤﱠﺜْﺮﻳﱠﺔاﻟﺸﻜﻞاﻟﺘﻲأﻫﺪاﻫﺎاﻟﺒِﻚﻟﻬﺎﰲ ﻳﻮﻣﻬﺎاﻟﺜﺎﻟﺚﰲإﺳﻄﻨﺒﻮل،وﻫﺎﻫﻲاﻷﺳﺎوراﻟﺘﻲاﺑﺘﺎﻋﺎﻫﺎﻣﻦﺑﺎﺋﻊاﻟﺬﻫﺐالمﺘﺸﻨﱢﺞﰲ ﺳﻮقاﻷﻗﻤﺸﺔوالمﻨﺴﻮﺟﺎت.وﺑﻴﻨﻤﺎﻛﺎﻧﺖإﻟﻴﻨﻮراﺗﺮﺗﺪياﻷﺳﺎور،وﻗﻊﺑﴫﻫﺎﻋﲆالمﺆﴍﱢ اﻟﺨﺸﺒﻲاﻟﺬيأﺧﺬﺗﻪﻣﻌﻬﺎﻣﻦﻛﻮﻧﺴﺘﺎﻧﺘﺴﺎ،ﻣﺆﴍﱢواﻟﺪﺗﻬﺎاﻟﺬياﺳﺘﺨﺪﻣﺘﻪﰲﻓﺘﺢﻗُﻔْﻞ ﺻﻨﺪوقواﻟﺪﻫﺎ.اﻟﺘﻘﻄﺘﻪﻣﻦاﻟﺪﱡرْجوﺣﻤﻠﺘﻪﻛﻤﺮآةﻣﻜﱪﱢة،وﻧﻈﺮتﰲاﻧﻌﻜﺎﺳﻬﺎﺧﻼل اﻟﻔﺮاﻏﺎتالمﻌﻜﻮﺳﺔﰲاﻟﺨﺸﺐ. ﻛﺎﻧﺖإﻟﻴﻨﻮراﺗﻌﻠﻢﻣﻦﻗﺮاءﺗﻬﺎلمﻜﻴﺎﻓﻴﲇﱢأﻧﻬﺎﻻﻳﻤﻜﻨﻬﺎﺗﻘﺪﻳﻢاﻟﻨﺼﻴﺤﺔﻣﺎﻟﻢﻳَﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎاﻟﺴﻠﻄﺎن،وﻟﻜﻨﻪإذاﺳﺄﻟﻬﺎﻓﺴﻮفﺗﺨﱪهﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔﻗﺪْرَاﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻬﺎ.أﻣﺎﺑﺸﺄن ﻛﻴﻔﻴﺔاﻟﺘﴫﱡفﻓﻠﻢﺗﻜﻦﻟﺪﻳﻬﺎﻓﻜﺮة،ﻓﻼأﺣﺪﻣﻦﺷﺨﺼﻴﺎت ﺑﴩفﻣﻘﺎﺑﻠﺔالمﻠﻚ،ﻣﺎﻋﺪااﻟﺴﻴﺪةﻫﻮﻟﻔﺮتاﻟﺘﻲدُﻋِﻴﺖإﱃﻧﺰﻫﺔﺑﺎﻟﺨﻴﻞﻣﻊأﺣﺪأﻣﺮاء آلﻫﺎﺑﺴﺒﻮرج.وﻟﻜﻦﺗﻠﻚاﻟﻮاﻗﻌﺔاﻧﺘﻬﺖﻧﻬﺎﻳﺔﻛﺎرﺛﻴﺔ ﻣﻦاﻟﺰﻫﻮراﻟﱪﻳﺔالمُﺠﻔﱠﻔﺔواﻟﺪﻣﻮعوﺧﻄﺎﺑﺎتﻟﻢﺗُﺮﺳَﻞ ﻣُﻌﺎﻛِﺲ.ﻟﻢﺗﺪرِﻛَﻢْﻇﻠﱠﺖواﻗﻔﺔًأﻣﺎمالمﺮآةﻋﻨﺪﻣﺎﻓُﺘِﺢاﻟﺒﺎبودﺧﻠﺖاﻟﺴﻴﺪةداﻣﺎﻛﺎن إﱃاﻟﻐﺮﻓﺔ.ﻟﻢﺗﻜﻦﺗﺤﻤﻞﻣﻨﺎﺷﻒأوﻣﻼءات،وﻟﻢﺗﻜﻦﻟﺪﻳﻬﺎأيﱡذرﻳﻌﺔأﺧﺮىﻟﻠﺰﻳﺎرة. ﻓﻮﺿﻌﺖإﻟﻴﻨﻮراالمﺆﴍﱢﻓﻮقﻣﺎﺋﺪةاﻟﺰﻳﻨﺔوأﻏﻠﻘﺖاﻟﺪﱡرْج. 160

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺜﺎﻣﻦﻋﴩ ﻗﺎﻟﺖاﻟﺴﻴﺪةداﻣﺎﻛﺎنوﻫﻲﺗﻀﻊﻳﺪﻫﺎﺑﺮﻓﻖﻋﲆﻛَﺘِﻒإﻟﻴﻨﻮرا اﻟﻘﴫﻏﺪًا،إﻧﻪﻟﴩفﻋﻈﻴﻢ ﻧﻈﺮتإﻟﻴﻨﻮراإﱃاﻟﺨﺎدﻣﺔاﻟﻌﺠﻮزولمﺤﺖﰲﻋﻴﻨﻴﻬﺎﻧﻈﺮةًﺧﺒﻴﺜﺔ. ردﱠدتاﻟﺴﻴﺪةداﻣﺎﻛﺎن » ﺑﻌﺪﻋﺪةﺷﻬﻮرﻣﻦاﻟﺼﻤﺖ،ﻛﺎنﺻﻮﺗﻬﺎﻧﺎﻋﻤًﺎﻣَﺠْﺮوﺣًﺎﰲﺣَﻠْﻘﻬﺎ.ﻫﺰﱠتاﻟﺴﻴﺪة داﻣﺎﻛﺎنرأﺳﻬﺎ،ﻣﻨﺘﻈﺮةًأنﺗُﻜﻤِﻞإﻟﻴﻨﻮراﺣﺪﻳﺜﻬﺎ. ﻫﻤﺴﺖﻗﺎﺋﻠﺔً ﺗﺮﻛﺖاﻟﺴﻴﺪةداﻣﺎﻛﺎنﻳﺪﻫﺎﺗﻨﺰﻟﻖﻋﲆذراعإﻟﻴﻨﻮراوﺿﻐﻄﺖﻋﻠﻴﻬﺎﺑﺮﻓﻖ ﻳﻤﻜﻨﻚِأنﺗﻌﻠﻤﻲاﻹﺟﺎﺑﺔﻗﺒﻞأنﺗﺴﻤﻌﻲاﻟﺴﺆال؟ﺛِﻘﻲﺑﻨﻔﺴﻚ،ﻓﺄﻧﺖِﺗﻌﻠﻤينأﻛﺜﺮَﻣﻤﺎ ﺗﻈﻨﱢ اﻧﺤﻨﺖاﻟﺨﺎدﻣﺔاﻟﻌﺠﻮزﻟﻸﻣﺎموﻗﺒﱠﻠﺖإﻟﻴﻨﻮراﻋﲆﺟﺒﻬﺘﻬﺎ،ﺛﻢاﺳﺘﺪارتوﺧﺮﺟﺖ ﺗﺘﻬﺎدَىﻣﻦاﻟﻐﺮﻓﺔ. 161

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺘﺎﺳﻊﻋﴩ وﻗﻔﺖاﻟﻌﺮﺑﺔالمﻠﻜﻴﺔالمﺰﻳﱠﻨﺔﺑﺎلمﻄﺎطاﻟﺬﻫﺒﻲواﻷﺳﻮدﻋﲆﺣﺎﻓﺔالمﺎء،ولمﻌﺖأﺑﻮاﺑُﻬﺎوﺳﻘﻔﻬﺎ وﺗﺮوﺳﻬﺎاﻟﺴﻔﻠﻴﺔﺑﺎﻟﻠﻮناﻷُرْﺟﻮاﻧﻲاﻟﱪﱠاقاﻟﺬيﻳﺸﺒﻪﺛﻤﺮةﺑﺎذﻧﺠﺎنﻏيرﻧﺎﺿﺠﺔ.رﻓﻌﺖ إﻟﻴﻨﻮراﺛﻮﺑﻬﺎﻋﻦاﻟﺤﴡوﻫﻲﺗﺴيرﺧﻠﻒاﻟﺮﺳﻮلﻋﱪاﻟﻄﺮﻳﻖاﻟﺨﺎص،وﻛﺎﻧﺖﻗﺪارﺗﺪت ﺛﻮﺑًﺎﺣﺮﻳﺮﻳٍّﺎﺑﺎﻟﻠﻮناﻷزرقاﻟﻔﺎﺗﺢ،وﺣﺬاءًﻣﻦاﻟﺠﻠﺪاﻷﺳﻮداﻟﻼﻣﻊ،وزﻳﱠﻨﺖﺷﻌﺮﻫﺎﺑﺒﺎﻗﺔ ﺻﻐيرةﻣﻦاﻟﺰﻫﻮر.اﻧﻘﴣذﻟﻚاﻟﺼﺒﺎحﺑﺄﻛﻤﻠﻪﰲاﻻﺳﺘﻌﺪاد،ﺳﻮاءاﻻﺳﺘﺤﻤﺎمأواﺧﺘﻴﺎر اﻟﺤُﲇﱢواﻟﺠﻠﻮسﺑﻴﻨﻤﺎﺗﻀﻊاﻟﺴﻴﺪةداﻣﺎﻛﺎناﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲﰲﺷﻌﺮﻫﺎ.ﻟﻢﺗُﺪرِكﺣﻘﻴﻘﺔالمﻮﻗﻒ إﻻاﻵن؛ﻫﻲ—إﻟﻴﻨﻮراﻛﻮﻫين—ذاﻫﺒﺔإﱃاﻟﻘﴫلمﻘﺎﺑﻠﺔاﻟﺴﻠﻄﺎن،وإذاﻛﺎنﺛﻤﺔﻣﺠﺎل ﻟﻠﱰاﺟﻊﻣﻦﻗﺒﻞُﻓﻘﺪاﻧﺘﻬﻰاﻵن. ﰲﻣﻨﺘﺼﻒاﻟﻄﺮﻳﻖاﻷﻣﺎﻣﻲ،اﺳﺘﻄﺎﻋﺖإﻟﻴﻨﻮراأنﺗﺮىﺟﻠﻮداﻟﺠِﻴﺎدوﻫﻲﺗﺘﻸﻷ ﺑﻠﻤﻌﺔﺣَﺠَﺮاﻟﻐَﻠْﻴُﻮنوأﻋﻴﻨﻬﺎﻛﺎﻟﺮﺧﺎماﻷﺳﻮداﻟﺤﺰﻳﻦ.وﺑﻴﻨﻤﺎاﻗﱰﺑﺖﻣﻦﺗﻠﻚاﻟﺨﻴﻮل اﻟﻀﺨﻤﺔ،ﺗﺼﻠﱠﺒﺖوﻗﻔﺘُﻬﺎورﻓﻊﻛﻞﱞﻣﻨﻬﺎﻗﺎﺋﻤﺘﻪاﻷﻣﺎﻣﻴﺔاﻟﻴُﴪْىﻛﺎﻟﺠُﻨﺪياﻟﺬيﻳُﺸْﻬِﺮ ﺳﻼﺣﻪﻋﲆﺳﺒﻴﻞاﻟﺘﺤﻴﺔ.ﻫﺰﱠترأﺳﻬﺎﺗﻌﺒيرًاﻋﻦﺷُﻜْﺮﻫﺎﻟﺬﻟﻚاﻟﺘﻘﺪﻳﺮ،وﺗﻮﻫﱠﺞﻣﻨﺨﺎر اﻟﺠﻮاداﻷﻣﺎﻣﻲﻋﻼﻣﺔًﻋﲆأنﺑﻘﻴﺔاﻟﻔﺮﻳﻖﻳﻤﻜﻨﻪاﻻﺳﱰاﺣﺔ.ﻓﺘﺢﻟﻬﺎاﻟﺤُﻮذِيﱡاﻟﺒﺎب، ودﺧﻠﺖإﱃاﻟﻌﺮﺑﺔ.وﺑﻴﻨﻤﺎﻛﺎﻧﺖﺗﻘﻮمﺑﺬﻟﻚﺻﺎحﻧَﻮْرَسﻋﲆﺳﻘﻒﻣﻨﺰلاﻟﺒِﻚواﻧﻄﻠﻖ ﻣُﺮْﻓﺮِﻓًﺎﺑﺠﻨﺎﺣﻴﻪﻋﱪاﻟﺒﻮﺳﻔﻮروﻣِﻨْﻘﺎرهاﻷﺻﻔﺮاﻟﱪﺗﻘﺎﱄﻳﺸيرﻧﺤﻮاﻟﻘﴫ. ﻛﺎﻧﺖاﻟﻌﺮﺑﺔﻣﻦاﻟﺪاﺧﻞﻣُﺒﻄﱠﻨﺔﺑﺎلمُﺨْﻤﻞاﻷرﺟﻮاﻧﻲاﻟﺪاﻛﻦ،وﻣُﺠﻬﱠﺰةﺑﺄﺛﺎثﻣﻦاﻟﻌﺎج وﻏﺮزةذﻫﺒﻴﺔﺣﻮلﺣﺎﻓﺔاﻟﺠﺪار.ﺳﻮﱠتإﻟﻴﻨﻮراﺛﻮﺑﻬﺎﻣﻦاﻟﺨﻠﻒوﺟﻠﺴﺖﻣُﻘﺎﺑِﻠﺔًﻟﻠﺮﺳﻮل ووﺟﻬﻬﺎﻟﻠﺨﻠﻒ.وﺑﻴﻨﻤﺎﻛﺎﻧﺖاﻟﺠﻴﺎدﺗﺨﻄﻮﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﺸﺎﻃﺊ،راﻗﺒﺖﻣﻨﺰلاﻟﺒِﻚوﻫﻮ ﻳﺨﺘﻔﻲﻋﻦاﻷﻧﻈﺎرﺗﺪرﻳﺠﻴٍّﺎوﻳﺼﻐﺮﺣﺠﻤُﻪأﻛﺜﺮﻓﺄﻛﺜﺮﰲاﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺣﺘﻰاﺧﺘﻔﻰ

ﻋﺮﱠاﻓﺔإﺳﻄﻨﺒﻮل ﺧﻠﻒأﺣﺪﻣُﻨﺤَﻨَﻴﺎتاﻟﻄﺮﻳﻖ.ﻧﻈﺮتإﱃﺣﺬاﺋﻬﺎواﻟﺠﻠﺪاﻷﺳﻮداﻟﻼﻣﻊاﻟﺬيﻳﻀﻐﻂﻋﲆ أﺻﺎﺑﻊﻗﺪﻣﻴﻬﺎ،وأﺧﺬتﻧَﻔَﺴًﺎﻋﻤﻴﻘًﺎﻛﻲﺗُﻬﺪﱢئﻧﻔﺴﻬﺎ. » ﻧﻈﺮتإﻟﻴﻨﻮراإﱃاﻟﺮﺳﻮل.ﻛﺎنأﻧﻔﻪﻣُﺤﺎﻃًﺎﺑﺈﻃﺎرﺑينﻋﻴﻨﻴﻪاﻟﻐﺎﺋﺮﺗينﰲﻣَﺤْﺠِﺮﻳﻬﻤﺎ، وﻟﺪﻳﻪﺷﺎﻣﺔﺿﺨﻤﺔﻓﻮقﻓﺘﺤﺔأﻧﻔﻪاﻟﻴﴪى.ﻇﻨﱠﺖﰲﺑﺎدئاﻷﻣﺮأﻧﻪاﻟﺸﺨﺺﻧﻔﺴﻪاﻟﺬي اﺳﺘﺪﻋﺎﻫﺎﺑﺎﻷﻣﺲ،وﻟﻜﻨﻬﺎﻟﻢﺗﻜﻦﻣﺘﺄﻛﱢﺪة.وﻋﲆأيﺣﺎﻟﺔﻓﻬﻮﻳﺘﻮﻗﱠﻊإﺟﺎﺑﺔ. ﻗﺎﻟﺖ ﻋﲆاﻟﺸﻌﻮرﺑﺎﻻﻫﺘﺰازﰲأﺣْﺒﺎﻟِﻬﺎاﻟﺼﻮﺗﻴﺔ. » » ﺳﺎرتاﻟﻌﺮﺑﺔﻣُﺤﺪِﺛﺔًﺿﺠﻴﺠًﺎﻣﺮورًاﺑﺎﻷﻟﻮاحاﻟﺨﺸﺒﻴﺔﻟﺠﴪﺟﺎﻻﺗﺎ،ﺛﻢاﺳﺘﺪارت ﻳﺴﺎرًاﻋﻨﺪاﻟﺒﺎزارالمﴫيﻣُﻔﺮﱢﻗﺔًﺣﺸﺪًاﻣﻦاﻟﺤﻤﺎمﻣُﻘﻴﻤًﺎﺗﺤﺖاﻟﻘﺒﺎباﻟﺨﺎرﺟﻴﺔﻟﻠﻤﺴﺠﺪ اﻟﺠﺪﻳﺪ.وﻣﻦاﻟﻨﺎﺣﻴﺔاﻷﺧﺮى،اﺳﺘﻄﺎﻋﺖإﻟﻴﻨﻮراأنﺗﺮىﺑﺮجﺟﺎﻻﺗﺎوﻫﻮﻳﻨﺤﻨﻲﻓﻮق المﺪﻳﻨﺔﻛﻤﺎﻟﻮﻛﺎنأﺻﺒﻌًﺎﻣُﻨﺬِرًا.وﻫﺎﻫﻲﺑﻴﺸﻜﻄﺎشﺗﺴﺘﻠﻘﻲﰲﻛَﺴَﻞٍﻋﲆاﻟﺸﺎﻃﺊ: المَﺮْﻓﺄوﻣﺴﺠﺪﺑﻴﺸﻜﻄﺎشوالمﻨﺎزلاﻟﺘﻲﺗُﻄِﻞﱡﻋﲆالمﺎء،وﻗﺪاﺳﺘﻄﺎﻋﺖأنﺗُﺤﺪﱢدﻣﻦﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔاﻟﻮاﺟﻬﺔاﻟﺼﻔﺮاءلمﻨﺰلاﻟﺒِﻚ.اﻧﺤﻨﺖﻣُﻘﱰِﺑﺔًﻣﻦﻧﺎﻓﺬةاﻟﻌﺮﺑﺔﺣﺘﻰلمﺴﺖﺣﺎﻓﺔُ أﻧﻔﻬﺎاﻟﺰﺟﺎجَ؛ﻫﻨﺎكﰲاﻟﻄﺎﺑﻖاﻟﺜﺎﻧﻲﻋﻨﺪاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﺜﺎﻟﺜﺔإﱃاﻟﻴﺴﺎرﺗﻘﻊاﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺒﺎرزة اﻟﺘﻲﻗﻀﺖﺧﻠﻔﻬﺎاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦاﻷُﻣْﺴﻴﺎتوﻫﻲﺗﻘﺮأوﺗﺸﺎﻫﺪﻣﺮوراﻟﺴﻔﻦوﺗﺘﺨﻴﱠﻞﺣﻴﺎةَ اﻟﻨﺎسﻋﲆاﻟﺠﺎﻧﺐاﻵﺧﺮﻣﻦالمﻴﺎه.وﻟﻜﻦإﻟﻴﻨﻮراﻟﻦﺗﻌﻠﻢأﺑﺪًاﻣﺎإذاﻛﺎنأﺣﺪاﻟﺴﻜﺎنﰲ اﻟﺠﺎﻧﺐاﻵﺧﺮﻣﻦالمﻀﻴﻖ،ﺳﻮاءﺑﺎﻋﺔاﻟﺴﻤﻚأوﺧﺎدﻣﺔﺗﺒﺘﺎعاﻟﻜُﺮْﻛُﻢﻣﻦﺳﻮقاﻟﺘﻮاﺑﻞأو ﺻﺎﺣﺐﻣَﺘْﺠَﺮٍﺗَﻘِﻲﱞﻳﺘﻮﺿﺄﰲاﻟﻨﺎﻓﻮرةاﻟﻌﺎﻣﺔاﻟﺘﻲﺗﻘﻊﺧﺎرجالمﺴﺠﺪاﻟﺠﺪﻳﺪ،ﻗﺪﻧﻈﺮ وﻓﻜﱠﺮﰲﺣﻴﺎﺗﻬﺎ. » ﻓﻘﺎﻟﺖوﻫﻲﺗﺮﻓﻊذﻗﻨﻬﺎﻟﻸﻣﺎم ﻓﺘﻨﺤﻨﺢاﻟﺮﺳﻮلﻗﻠﻴﻼًوارﺗﺴﻢﻋﲆوﺟﻬﻪﺗﻌﺒيرٌﺷﺪﻳﺪاﻟﺠﺪﻳﱠﺔ. » المﻮﺿﻮع،وﻟﻸﺳﻒﻻوﻗﺖﻟﺪﻳﻨﺎاﻵنﻟﺘﻮﺿﻴﺢذﻟﻚ ﻓﻬﺰﱠتإﻟﻴﻨﻮرارأﺳﻬﺎ. 164

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺘﺎﺳﻊﻋﴩ » وﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻨﺤﻨينﻳﺠﺐأنﺗﻠﻤﺲﺟﺒﻬﺘﻚاﻷرض لمﺴﺖﺟﺒﻬَﺘَﻬﺎﺑﺈﺑﻬﺎﻣﻬﺎﻛﻲﺗﻮﺿﱢﺢأﻧﻬﺎﻓﻬﻤﺖاﻷﻣﺮ. » ﻓﺮدﱠدت ﻓﺼﺤﱠﺢﻟﻬﺎﻗﺎﺋﻼً أﻣﺎإذاﻛﻨﺖِﺗُﺤﺪﱢﺛِينﻋﻨﻪﺷﺨﺼًﺎآﺧﺮ،وﻫﻮﻣﺎﻳﺠﺐأﻻﱠﺗﻘﻮﻣﻲﺑﻪ،ﻓﺴﻮفﺗُﻄﻠِﻘينﻋﻠﻴﻪ ﻓﺨﺎﻣﺘﻪ » » ﺗُﺪِﻳﺮيﻇﻬﺮكِﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ﻛﺮﱠرتإﻟﻴﻨﻮرااﻟﻘﻮاﻋﺪاﻟﺜﻼثﻟﻨﻔﺴﻬﺎ. » ﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎلﻋﻠﻴﻚِأﻻﱠﺗﻌﺎرﴈاﻟﺴﻠﻄﺎنأﺑﺪًا،وأﻻﱠﺗﻘﺎﻃﻌﻲﻓﺨﺎﻣﺘﻪأﺛﻨﺎءﺗﺤﺪﱡﺛﻪ،وأﻻﱠﺗﻘﺪﱢﻣﻲ ﻟﻪاﻟﻨﺼﻴﺤﺔﻣﺎﻟﻢﺗُﻄﻠَﺐﻣﻨﻚِﴏاﺣﺔً.وﻟﻜﻨﻨﺎﻻﻧﻤﻠﻚوﻗﺘًﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺢﺗﻠﻚاﻟﻘﻮاﻋﺪ وﻫﻨﺎاﻧﻌﻄﻔﺖاﻟﻌﺮﺑﺔإﱃﺷﺎرعﻣُﻨﺤﺪِرﻣُﻠْﺘﻮٍﻣُﻘﺤَﻢوﺳﻂالمﺤﻼﱠت،ﻣُﻜْﺘﻆﱟﺑﻤَﻮْﻛِﺐ ﻣُﱰَﱠبﻣﻦالمُﺴﺘﺠْﺪِﻳﻦاﻟﺴﺎﺋﻠين.أﺑﻄﺄتاﻟﺠِﻴﺎدوﻫﻲﺗﻤﺮﱡﻋﱪاﻟﺤﺸﻮد—ﻏِﻄﺎءاﻟﺮأس المﺠﻌﱠﺪاﻷﺑﻴﺾاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﺒﺪو،واﻟﺴﻜﺎﻛيناﻟﻘﻮﻗﺎزﻳﺔالمُﻌﻠﱠﻘﺔﰲأﺣﺰﻣﺔزاﻫﻴﺔﻣُﺰرﻛَﺸﺔ، واﻷوﺷﻤﺔاﻟﻬَﻨْﺪَﺳﻴﺔﻋﲆذﻗﻮناﻟﻨﺴﺎءاﻟﱪﺑﺮﻳﺎتوﺟﺒﻬﺎﺗﻬﻦ—اﻟﻜﻞﱡﺻﺎﻋﺪٌاﻟﺘﻞﱠﻧﺤﻮ اﻟﻘﴫﻣُﺤﺪِﺛًﺎاﻟﻜﺜيرﻣﻦاﻟﻀﻮﺿﺎء.ﻛﺎﻧﺖﺑﻮاﺑﺔاﻟﺴﻼمﻣَﻌْﻠﻤًﺎﺟﺪﻳﺮًاﺑﺎلمﺸﺎﻫﺪةﰲﺣﺪﱢ ذاﺗﻪ؛ﺣﻴﺚﻳﻌﻠﻮﻫﺎﺳﻘﻒأﺧﴬﻣﻜﺴﻮﱞﺑﺎﻟﺨﺸﺐﻋﲆﻫﻴﺌﺔﻣَﻮْﺟﺔ،وﻳﺤﺮﺳﻬﺎﺳﺘﺔﻣﻦ اﻟﺤﺮﱠاس؛اﺛﻨﺎنﻣﻨﻬﻢﻛﻲﻳﻔﺘﺤﺎاﻟﺒﻮاﺑﺔ،وأرﺑﻌﺔﻛﻲﻳﻤﻨﻌﻮااﻟﺰاﺋﺮﻳﻦﻣﻦاﻟﺪﺧﻮل.وأﻣﺎم اﻟﺤﺸﻮدﻻﺣﻈﺖإﻟﻴﻨﻮراﻓﻼﱠﺣًﺎﻣﺴﻨٍّﺎﻳﺮﺗﺪيﻃﺮﺑﻮﺷًﺎأﺣﻤﺮاﻟﻠﻮنﻣُﻬﱰِﺋًﺎ،وﻳﺤﻤﻞﺧﺮوﻓًﺎ ﺗﺤﺖذراﻋﻪوﻳﻠﻮﱢحﺑﻌﺼﺎهﰲاﻟﻬﻮاءﻣُﺮدﱢدًاإﺣﺪىاﻟﻜﻠﻤﺎتﻣﺮارًاوﺗَﻜْﺮارًا،ﻛﻤﺎﻟﻮﻛﺎن اﻟﺘﱠﻜْﺮارﺳﻮفﻳُﺼﻠﺢﻣﻦأيﱢﺧﻄﺄﻗﺪارﺗُﻜِﺐﻣﻦﻗﺒﻞُ. ﺗﺴﺎءﻟﺖإﻟﻴﻨﻮراوﻫﻤﺎﻳﱰﺟﱠﻼنﻣﻦاﻟﻌﺮﺑﺔ ﻧﻈﺮإﻟﻴﻬﺎاﻟﺮﺳﻮلﻟﺤﻈﺔًﺑﻮﺟﻪﺧﺎلٍﻣﻦاﻟﺘﻌﺒير،وﻋﻨﺪﻣﺎأدركﻣَﻦْﺗﻘﺼﺪأﺻْﺪَر ﺻﻮﺗًﺎداﻻٍّﻋﲆاﻻﺣﺘﻘﺎر. 165

ﻋﺮﱠاﻓﺔإﺳﻄﻨﺒﻮل » ﻛﺎﻧﺖﻋﲆاﺳﺘﻌﺪادٍﻻﺳﺘﻜﻤﺎلالمﺤﺎدﺛﺔ،وﻟﻜﻦﰲﺗﻠﻚاﻟﻠﺤﻈﺔﻓُﺘِﺤﺖاﻟﺒﻮاﺑﺎتاﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻗﺎدﻫﻤﺎﺣﺎرسإﱃاﻟﻘﴫﻧﻔﺴﻪ.ﻛﺎﻧﺖﺣﺪاﺋﻖاﻟﻘﴫﺗﻔﻮحﺑﺮاﺋﺤﺔاﻟﻴﺎﺳﻤينوأزﻫﺎر اﻟﻠﻮز،وﻛﺎﻧﺖﻣُﻨﺴﱠﻘﺔﻋﲆﻫﻴﺌﺔدواﺋﺮﻣُﺘﺤِﺪةالمﺮﻛﺰذاتاﻧﺤﻨﺎءةﺧﻔﻴﻔﺔ،ﻛﻞﱞﻣﻨﻬﺎ ﻣﺰروﻋﺔﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦأزﻫﺎراﻟﻔﺎﻛﻬﺔالمُﺘﻔﺘﱢﺤﺔ.ﻗﺎداﻟﺮﺳﻮلإﻟﻴﻨﻮراﻋﱪﻣﻤﺮﱟ واﺳﻊﺗﺼﻄﻒﱡﻋﲆﺟﺎﻧﺒﻴﻪاﻷﺷﺠﺎرُالمُﻘﻠﱠﻤﺔ،ﻣﺎرﱢﻳﻦﺑﺎﻟﺒﺎﺷﻮاتواﻹﻧﻜﺸﺎرﻳﺔاﻟﺬﻳﻦﻳﻨﺴﻠﱡﻮن ﺻﺎﻣِﺘينﻛﺎﻟﺜﻌﺎﺑينﰲالمﺎء.ﻛﺎنﻳﺴيرﺑﴪﻋﺔ،ﻓﻠﻢﻳﱰكﻟﻬﺎﻓﺮﺻﺔﻛﻲﺗﺘﺄﻣﱠﻞﺑﺈﻋﺠﺎب اﻟﻨﺎﻓﻮرةاﻟﻀﺨﻤﺔذاتاﻟﻠﻮﻧيناﻷزرقواﻷﺑﻴﺾاﻟﺘﻲﺗﻘﻊﰲوﺳﻂاﻟﺤﺪاﺋﻖأوﺗﺘﻤﻬﱠﻞ أﻣﺎمالمﺒﺎﻧﻲاﻟﺘﻲﺗﻄﻞﱡﻣﻦﺑينأوراقاﻟﺸﺠﺮ.ﺗﻮﻗﱠﻒأﺧيرًاﰲاﻟﻄﺮفاﻟﺒﻌﻴﺪﻣﻦاﻟﺤﺪاﺋﻖ أﻣﺎمﺑﻮاﺑﺔﺑﻨﻔﺲﺣﺠﻢﺗﻠﻚاﻟﺘﻲﻋﱪاﻣﻨﻬﺎﺗﻮٍّا،ﻳﺤﺮﺳﻬﺎأرﺑﻌﺔرﺟﺎلﻳﺮﺗﺪونﻧﻔﺲاﻟﺰي اﻟﻨﻈﺎﻣﻲذااﻟﻠﻮناﻷرﺟﻮاﻧﻲاﻟﺰاﻫﻲاﻟﺬيﺗﺤﻤﻠﻪاﻟﻌﺮﺑﺔالمﻠﻜﻴﺔ.ﻛﺎﻧﻮاﺑﻼﺷﻚﱟأﺿﺨﻢ رﺟﺎلرأﺗﻬﻢإﻟﻴﻨﻮراﺣﻘٍّﺎ،ﻓﻜﻞﱞﻣﻨﻬﻢﻳﻤﺎﺛﻞﻃﻮﻟﻪارﺗﻔﺎعاﻟﺤِﺼﺎن،وﺗﱪزﻋﻀﻼتﺳﺎﻗﻪ ﻣﻦﺗﺤﺖاﻟﺜﻴﺎب. ﻗﺎلاﻟﺮﺳﻮلوﻫﻮﻳﺸيرإﱃﻗﻄﻌﺔﺑﺎﻟﻴﺔإﱃﺣﺪﱟﻣﺎﻣﻦاﻟﻘﻤﺎشاﻷﺧﴬﺗﻌﻠﻮﻛُﺘْﻠﺔًﻣﻦ اﻟﺤﺠﺮاﻟﺮﻣﲇالمﺠﺎورﻟﻠﺒﻮاﺑﺔ اﻧﺤﻨﺖإﻟﻴﻨﻮراﻣُﻘْﱰِﺑﺔﻣﻦاﻟﺮاﻳﺔالمُﻄﺮﱠزةﺑﻜﺘﺎﺑﺔﻣﻦاﻟﻔﻀﺔ: ﴿ﺑِﺴْﻢِﷲِاﻟﺮﱠﺣْﻤَﻦِاﻟﺮﱠﺣِﻴﻢِ﴾ » ذﻟﻚ أﺷﺎرإﱃأﺣﺪاﻟﺤﺮﱠاس،ﺛﻢأﻟﻘﻰﺗﺤﻴﺔاﻟﻮداعوأﴎعﻣُﺘﺠِﻬًﺎإﱃﻣﻤﺮﱟﺟﺎﻧﺒﻲ.وﻗﻔﺖ إﻟﻴﻨﻮراﺑﻀﻊﻟﺤﻈﺎتﺑﺠﻮارراﻳﺔاﻟﻨﱠﺒِﻲﻣﺤﻤﱠﺪﻗﺒﻞأنﺗﺘﺤﺪﱠث. ﺗﻮﺟﱠﻬﺖإﱃاﻟﺤﺮسﻣُﺘﺴﺎﺋِﻠﺔ آﺧﺮ؟ ﻇﻞﱠاﻟﺤﺮﱠاسﺻﺎﻣﺘينﻳﺤﺪﱢﻗﻮنأﻣﺎﻣﻬﻢﰲﻧﻘﻄﺔﻏيرﻣُﺤﺪﱠدةﰲﻣﻨﺘﺼﻒالمﺴﺎﻓﺔ.ﻟﻢ ﺗﻜﻦإﻟﻴﻨﻮراواﺛﻘﺔﻣﻦﺻﻮﺗﻬﺎﺑﻌﺪُ،ﻓﻈﻨﱠﺖأﻧﻬﺎرﺑﻤﺎﻟﻢﺗﺘﺤﺪﱠثﺑﺼﻮتواﺿﺢﺑﻤﺎﻳﻜﻔﻲ. أﻋﺎدتاﻟﺴﺆالﺑﺼﻮتأﻋﲆ وﻟﻜﻦاﻟﺤﺮﱠاسﻟﻢﻳُﺒﺪواﻣﺎﻳﺪلﱡﻋﲆإدراﻛِﻬﻢﻟﻮﺟﻮدﻫﺎ،وﻛﺄﻧﻬﺎﻟﻢﺗﺘﺤﺪﱠثﻗﻂﱡ. » 166

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺘﺎﺳﻊﻋﴩ ﺧَﻄَﺖﺧﻄﻮةﻟﻸﻣﺎموﻟﻮﱠﺣﺖﺑﻴﺪﻫﺎأﻣﺎماﻟﺤﺎرساﻷﻗﺮبإﻟﻴﻬﺎ.ﻛﺎﻧﺖﻋﻴﻨﺎهزرﻗﺎوﻳﻦ داﻛﻨﺘينﻛﺎﻷﺣﺠﺎراﻟﻜﺮﻳﻤﺔاﻟﺪﻗﻴﻘﺔ،وﻟﺪﻳﻪﻧَﺪْﺑﺔﻋﺮﻳﻀﺔﰲوﺟﻨﺘﻪﻣﻦاﻟﺼﱡﺪْغﺣﺘﻰاﻟﻔﻢ. ﺧﻔﺾﺑﴫهوﻧﻈﺮإﻟﻴﻬﺎ،ﺛﻢوﺿﻊﻳﺪهﻋﲆأذﻧﻪوﻫﺰﱠرأﺳﻪ؛ﻳﺒﺪوأﻧﻪأﺻﻢ.ﺛﻢأﺷﺎرإﱃ ﻣﻘﻌﺪﻃﻮﻳﻞﻋﻨﺪاﻟﺠﺎﻧﺐاﻵﺧﺮﻣﻦاﻟﺒﻮاﺑﺔواﺳﺘﺄﻧﻒوﻗﻔﺘﻪ. ﻟﻢﺗﺸﻌﺮإﻟﻴﻨﻮراﺑﺮﻏﺒﺔﰲاﻟﺠﻠﻮس؛ﻓﻘﺪﻛﺎﻧﺖﺷﺪﻳﺪةاﻟﺘﻮﺗﺮ،ورﻏﻢذﻟﻚﻓﻘﺪﺗﺘﺒﱠﻌﺖ أﺻﺒﻊاﻟﺤﺎرسﻧﺤﻮالمﻘﻌﺪاﻟﺮﺧﺎﻣﻲواﺳﺘﺪارتﻣُﻠﻘِﻴﺔًﻧﻈﺮةﻋﲆاﻟﺤﺪﻳﻘﺔاﻟﺘﻲأﺗﺖْﻋﱪﻫﺎ، وﻫﻨﺎﻻﺣﻈﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔًﺻﻐيرةﻣﻦﴎِْﺑﻬﺎوﻗﺪﺣﻄﱠﺖﻋﲆالمﺴﺘﻮىاﻷﻋﲆﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﻮرة اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ.ﻫﺎﻫﻲأرﺑﻌﺔﻫﺪاﻫﺪﺑﺎﻟﻠﻮﻧيناﻷُرْﺟﻮاﻧﻲواﻷﺑﻴﺾﺗﺮاﻗﺒﻬﺎﰲﻫﺬااﻟﻴﻮماﻟﻌﻈﻴﻢ. ﻛﺎنوﺟﻮدﻫﺎوﺣﺪهﻛﺎﻓﻴًﺎﻛﻲﻳﻌﻄﻴﻬﺎﻣﺰﻳﺪًاﻣﻦاﻟﺜﻘﺔ،وﻋﻨﺪﻣﺎاﻗْﺘِﻴﺪتﻋﱪاﻟﺒﻮاﺑﺔإﱃ ﻏﺮﻓﺔﻣﻘﺎﺑﻼتاﻟﺴﻠﻄﺎنﻛﺎﻧﺖﺗﻌﻠﻢأﻧﻬﺎﺗﻨﺘﻈﺮﻫﺎﺑﺎﻟﺨﺎرج. ﻛﺎﻧﺖﺣﻮاﺋﻂﻏﺮﻓﺔالمﻘﺎﺑﻼتﻣُﺰﻳﱠﻨﺔﺑﺎﻟﺠﺒﺲالمﻨﺤﻮتﺑﺎﻷﺧﴬواﻷﺣﻤﺮواﻷزرق، وﺗﻀﻴﺌﻬﺎﻣﻦأﻋﲆﺣِﺰَمﻣﻦاﻟﻀﻮءﺗﺴﻘﻂﻣﻦﺣﺎﺟﺰﺷﺒﻜﻲﻳﻌﻠﻮهﺳﻘﻒﻣﺰﻳﱠﻦﺑﺄﻟﻮان اﻟﻄﺎووس،وﻛﺎﻧﺖاﻟﻐﺮﻓﺔﺗﻔﻮحﺑﺮاﺋﺤﺔزﻫﺮاﻟﻠﻴﻠﻚ.ﻛﺎﻧﺖاﻟﻐﺮﻓﺔأﺻﻐﺮﻛﺜيرًاﻣﻤﺎﺗﻮﻗﻌﺖ، ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎﺑﻨﻔﺲﺣﺠﻢﻏﺮﻓﺔﻧﻮﻣﻬﺎﰲﻣﻨﺰلاﻟﺒِﻚ.وﻗﻒﺻﻒﱞﻣُﻨﻈﱠﻢﻣﻦاﻟﻮزراءوﻣﻮﻇﻔﻴﻬﻢ ﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﺤﺎﺋﻂإﱃﻳﻤﻴﻨﻬﺎ،وإﱃﻳﺴﺎرﻫﺎﺟﻠﺲﺟﻤﺎلاﻟﺪﻳﻦﺑﺎﺷﺎاﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢﰲ ﻣﻘﻌﺪﺧﺸﺒﻲﺿﺨﻢ.وﰲﻣﻨﺘﺼﻒاﻟﺤﺎﺋﻂاﻟﺨﻠﻔﻲﻋﲆأرﻳﻜﺔﻗﺮﻣﺰﻳﺔﺿﺨﻤﺔاﺗﱠﻜﺄﻓﺨﺎﻣﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎنﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪاﻟﺜﺎﻧﻲ.ﺟﺴﻤﺎﻧﻴٍّﺎﻛﺎناﻟﺴﻠﻄﺎنرﺟﻼًﻧﺤﻴﻼًذاﺣﺎﺟﺒينداﻛﻨين ﻛﺜﻴﻔينوﺷﺎربﺣﺎدﱟوﺷﻔﺘينﻛﺎﻟﻜَﺮَزالمﺰدوج.ﻛﺎنﺷﻌﻮرًاﻏﺮﻳﺒًﺎرؤﻳﺘﻪﺷﺨﺼﻴٍّﺎ.ﺷﻌﺮت إﻟﻴﻨﻮراﺑﺎﻟﻘﺸﻌﺮﻳﺮةﺗﴪيﰲﺟﺴﺪﻫﺎ،ﻫﺎﻫﻮﺳﻠﻄﺎناﻹﻣﱪاﻃﻮرﻳﺔاﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔﺧﻠﻴﻔﺔ المﺴﻠﻤين.ﻛﺎنأﺣﺪأﻗﻮىاﻟﺮﺟﺎلﰲاﻟﻌﺎﻟﻢ،وﻟﻜﻨﻪﰲاﻟﻮﻗﺖﻧﻔﺴﻪرﺟﻞﻛﺴﺎﺋﺮاﻟﺮﺟﺎل. اﻧﺤﻨﺖﻋﲆرﻛﺒﺔواﺣﺪةﻛﻤﺎﻋﻠﱠﻤﻬﺎاﻟﺮﺳﻮل،وﺿﻐﻄﺖﺟﺒﻬﺘﻬﺎﻋﲆاﻷرضاﻟﺮﺧﺎﻣﻴﱠﺔ اﻟﺒﺎردة.وﻋﻨﺪﻣﺎوﻗﻔﺖﻣﺮﱠةأﺧﺮى،اﺑﺘﺴﻢاﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢواﻋﺘﺪلﰲﻣﻘﻌﺪه.أﻋﺎدﺿﺒﻂ ﴍﻳﻂﻋﻤﺎﻣﺘﻪ،ﺛﻢأﺧﺮجﻣﻔﻜﱢﺮةﺻﻐيرةﻣﻦﺛﻨﺎﻳﺎﻗُﻔْﻄﺎﻧﻪ. » وﻟﻜﻦرﻏﻢذﻟﻚﻓﻘﺪاﻧﺒﻬﺮﻓﺨﺎﻣﺘﻪﺑﻤﺎﺳﻤﻌﻨﺎهﻋﻨﻚِوﻋﻦدراﺳﺎﺗﻚوﻋﻦﻗﺼﱠﺔﺣﻴﺎﺗﻚ » ﺑﺎﻟﻜﺎدﺳﻤﻌَﺖْإﻟﻴﻨﻮراﻣﺎﻗﺎﻟﻪاﻟﺴﻠﻄﺎن،وﻟﻜﻨﻪﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺤﺪﱠثﻏﺮﻗﺖاﻟﻐﺮﻓﺔﰲاﻟﺼﻤﺖ اﻧﺤﻨﺖﻣﺮةأﺧﺮىوﴎتﺣُﻤْﺮةاﻟﺨﺠﻞﰲﺟﺴﺪﻫﺎﺑﺄﻛﻤﻠﻪ.أﺧﱪتﻧﻔﺴﻬﺎﺑﺄﻧﻪﻳﺨﺎﻃﺒﻬﺎ، وﺷﻌﺮتﺑﺎﻟﻌﺮقﻳﺘﺼﺒﱠﺐﰲراﺣﺘﻴﻬﺎ. 167

ﻋﺮﱠاﻓﺔإﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﺪأﻗﺎﺋﻼً المُﺬﻫِﻠﺔﻋﻨﻚِ،وﻟﻜﻦﻳﺼﻌﺐأﺣﻴﺎﻧًﺎاﻟﺘﻤﻴﻴﺰﺑينﻣﺎﻫﻮﺣﻘﻴﻘﻲوﻣﺎﻫﻮﻏيرﺣﻘﻴﻘﻲ ﻗﺎﻟﺖإﻟﻴﻨﻮراﺑﺼﻮتأﺟﺶ » أﺣْﺼَﺖْإﻟﻴﻨﻮرااﻟﻌﺪدﰲذﻫﻨﻬﺎ.ﻟﻢﺗﻜﻦﺗﺮﻏﺐﰲﻣﻌﺎرﺿﺔاﻟﺴﻠﻄﺎن،وﻟﻜﻦاﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أﻧﻬﺎﺗﻌﺮفاﻟﻘﺮاءةﺑﺴﺒﻊﻟﻐﺎت:اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔواﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔواﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔواﻟﱰﻛﻴﺔواﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔواﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. » ﻓﺪوﱠناﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢﺷﻴﺌًﺎﰲﻣﻔﻜﱢﺮﺗﻪ » » ﺗﺎﺑﻊاﻟﺴﻠﻄﺎنﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔﻣﺎﻛِﺮة ﻋﻠﻴﻚِﺻﺪﻳﻘﻨﺎﻣُﻨﺼِﻒﺑﺎرﻛﻮسﺑِﻚ؟ » ﻓﻬﺰﱠاﻟﺴﻠﻄﺎنرأﺳﻪ » » أﻟﻘﺖﻧﻈﺮةﻋﲆاﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢاﻟﺬيﻛﺎنﻳﺪوﱢنإﺟﺎﺑﺎﺗﻬﺎﰲﻣﻔﻜﱢﺮﺗﻪ ﻗﺎلﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪﻣﻔﻜﱢﺮًا ﻗﺒﻞ » اﻟﺘﻔﺖاﻟﺴﻠﻄﺎنإﱃاﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢ » » ﺛﻢاﻟﺘﻔﺖإﱃﺻﻒﱢاﻟﻮزراءﻋﲆﻳﺴﺎره » ارﺗﻔﻊواﺑﻞﻣﻦاﻟﻬﻤﺴﺎتالمﺘﻮﺗﱢﺮةﻗﺒﻞأنﻳﺘﺤﺪﱠثأﺣﺪاﻟﻮزراء » 168

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺘﺎﺳﻊﻋﴩ » وﻫﻨﺎدﺧﻞاﻟﺮﺳﻮلإﱃاﻟﻐﺮﻓﺔوﻫﻤﺲﺷﻴﺌًﺎﰲأذنﺟﻤﺎلاﻟﺪﻳﻦﺑﺎﺷﺎ،ﻓﻬﺰﱠرأﺳﻪ وﻏﺎدراﻟﺮﺳﻮلاﻟﻐﺮﻓﺔﺑﺼﻤﺖﻛﻤﺎدﺧﻠﻬﺎ. ﺗﺎﺑﻊاﻟﺴﻠﻄﺎنﻗﺎﺋﻼً ﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن.وأرىأنإدﺟﺎرآﻻنﺑﻮووﻳﻠﻜﻲﻛﻮﻟﻴﻨﺰأﻓﻀﻠﻬﻢ،رﻏﻢأﻧﻨﻲﻣُﻌﺠَﺐ ﺑﺒﻌﺾاﻟﻜﺘﱠﺎباﻟﻔﺮﻧﺴﻴينأﻳﻀًﺎ ﺗﻮﻗﱠﻒوﻧﻈﺮإﱃاﻟﺴﻘﻒ. » ﻗﺒﻞأنﺗﺠﻴﺐإﻟﻴﻨﻮرا،دﺧﻞرﺳﻮلآﺧﺮإﱃاﻟﻐﺮﻓﺔوﺳﻠﱠﻢﺑﺮﻗﻴﺔًإﱃاﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢ ﻗﺎلﺑﻌﺪأنﻗﺮأاﻟﱪﻗﻴﺔ ﻛﻮﻫين،وﻟﻜﻦأﻣﺮًاﻋﺎﺟﻼًﻏﺎﻳﺔﰲاﻟﺨﻄﻮرةﻗﺪﻃﺮأاﻵن ﺗﻘﺪﱠمأﺣﺪاﻟﺤﺮﱠاسﻛﻲﻳﻘﻮدإﻟﻴﻨﻮراﺧﺎرجاﻟﻐﺮﻓﺔ،وﻟﻜﻦاﻟﺴﻠﻄﺎنرﻓﻊﻳﺪهﻣﺴﺘَﻮْﻗِﻔًﺎ إﻳﱠﺎه. » أنأﺗﺮكﺿَﻴْﻔﺘﻨﺎﺗﻨﺘﻈﺮﺑﺎﻟﺨﺎرج ﻗﺎلﺟﻤﺎلاﻟﺪﻳﻦﺑﺎﺷﺎ ﺑﺴﻂاﻟﱪﻗﻴﺔﻋﲆﻣﻔﻜﱢﺮﺗﻪوﻗﺮأﻫﺎﻟﻨﻔﺴﻪﻣﺮةأﺧﺮىﻗﺒﻞأنﻳُﻠﺨﱢﺺﻣﺤﺘﻮاﻫﺎﻟﻠﺒﻼط. » ﻣﻦزوارِقاﻟﻄﻮرﺑﻴﺪاﻟﺮوﺳﻴﺔﺣﺘﻰﺑﻌﺪاﻧﺴﺤﺎﺑﻬﺎﰲاﺗﺠﺎهﺳﻴﻨﻮب،وﻫﻢﻳﻘﻮﻟﻮنإﻧﻬﻢﻗﺪ ﻗﺎﻣﻮاﺑﻤﺤﺎوﻻتﻋﺪﻳﺪةﻟﻼﺗﺼﺎلﺑﺎﻟﻘﺎدةاﻟﺒﺤﺮﻳيناﻟﺮوسﰲﻛﻞﱢﻣﻦﺳﻴﻔﺎﺳﺘﻮﺑﻮلوﺳﺎﻧﺖ ﺑﻄﺮﺳﱪجﺑﻼﺟﺪوى،وﻳﺒﺪوﻣﻦاﻟﺼﻤﺖاﻟﺮوﳼأنذﻟﻚﻋﺪوانرﺳﻤﻲ ﺗﻨﻬﱠﺪﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪوﺿﻐﻂﻋﲆﻗﺼﺒﺔأﻧﻔﻪ. » المﻮﻗﻒوﻳﺤﱰمﺳﻴﺎدﺗﻨﺎﻷﻗﴡاﻟﺤﺪود،وﻟﻜﻨﻪﻳﻜﺮﱢرﺗﻮﺻﻴﺘﻪﺑﺎﻟﺮدﱢاﻟﻌﻨﻴﻒ ﺳﺄلاﻟﺴﻠﻄﺎن » ﻓﺰوارقاﻟﻄﻮرﺑﻴﺪاﻟﺮوﺳﻴﺔاﻟﺠﺪﻳﺪةﺑﻬﺎﺑﻌﺾاﻷﺳﻠﺤﺔ،وﻟﻜﻨﻬﺎﻟﻦﺗﺼﻤﺪأﻣﺎمﻧيران ﺳﻔﻴﻨﺔﺣﺮﺑﻴﱠﺔﻣُﺪرﱠﻋﺔ 169

ﻋﺮﱠاﻓﺔإﺳﻄﻨﺒﻮل » » ﻳﺎﻓﺨﺎﻣﺔاﻟﺴﻠﻄﺎن،وﻟﻜﻦﺗﻠﻚاﻟﺴﻔﻦﻗﺪأﺻﺒﺤﺖداﺧﻞالمﻴﺎهاﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ.وإذاﻟﻢﻧﺮُدﱠﻋﲆ اﻟﻌﺪوانﻋﲆالمﻴﺎهاﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ،ﻓﺴﻮفﻧﻔْﻘِﺪﻣﻜﺎﻧﺘﻨﺎﰲاﻟﺒﺤﺮاﻷﺳﻮد،وإذاﻟﻢﻧﻔﻌﻞأيﱠﳾء ﻓﺴﻮفﻳﻨﻢﱡذﻟﻚﻋﻦاﻟﺨﻮفﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﱃﺳﺎﻧﺖﺑﻄﺮﺳﱪجوﺑﺮﻟينأﻳﻀًﺎ ﻓﻜﱠﺮاﻟﺴﻠﻄﺎنﻟﻠﺤﻈﺔﰲﻧﺼﻴﺤﺔاﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢ،ﺛﻢاﻟﺘﻔﺖإﱃﺻﻒﱢاﻟﻮزراءﻋﲆ ﻳﺴﺎره. » ارﺗﻔﻊﺧﻠﻴﻂﻣﻦاﻟﻬﻤﻬﻤﺔﺑﺎلمﻮاﻓﻘﺔوﻫﺰﱢاﻟﺮأس.ﻋﻘﺪﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪﺣﺎﺟﺒَﻴْﻪوأﻣﺴﻚ ﺑﺤﺎﻓﺔﻗُﻔْﻄﺎﻧﻪ،وﺑﺪاأﻧﻪﻧَﴘِﻧﻔﺴﻪوﻫﻮﻳﺘﺤﺴﱠﺲﻃﺮازاﻟﻘﻤﺎش،ﺛﻢرﻓﻊرأﺳﻪوﻧﻈﺮإﱃ إﻟﻴﻨﻮرا. » » » ﺳﻌﻞاﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢﺑﻘﻮﱠةﰲﻳﺪهودوﱠنﺑﻀﻊﻛﻠﻤﺎتﰲﻣﻔﻜﱢﺮﺗﻪ ﻗﺎﻟﺖإﻟﻴﻨﻮرا ﻛﺎناﻟﺮﺳﻮلﻗﺪأﺧﱪﻫﺎﺑﺄﻧﻬﺎﻳﻤﻜﻨﻬﺎﺗﻘﺪﻳﻢاﻟﻨﺼﻴﺤﺔﻟﻠﺴﻠﻄﺎنﰲﺣﺎلأنﻃُﻠِﺒﺖ ﻣﻨﻬﺎاﻟﻨﺼﻴﺤﺔﴏاﺣﺔً،وﻗﺪﻃﻠﺐﻓﺨﺎﻣﺘﻪﻧﺼﻴﺤﺘﻬﺎﺑﻮﺿﻮح؛وﻟﻜﻨﻬﺎﻟﻢﺗﻜﻦﺗﻌﻠﻢأيﱠ ﳾءﻋﻦاﻟﺴﻴﺎﺳﺔﻣﺎﻋﺪاﻣﺎﻗﺮأﺗﻪﰲاﻟﻜﺘﺐ.ﻋﻀﱠﺖﺑﺎﻃﻦﺻُﺪْﻏﻬﺎوأﺧﺬتﺗﻔﻜﱢﺮﰲﻛﻞﱢ اﻟﻜﺘﺐاﻟﺘﻲﻗﺮأﺗﻬﺎﻣﻦﻗﺒﻞُﻣﺤﺎوِﻟﺔًأنﺗﺘﺬﻛﱠﺮﻣﻮﻗﻔًﺎﻣﺸﺎﺑﻬًﺎ. ﻗﺎﻟﺖأﺧيرًا ﺻﻌﻮدالمﻠﻚﻣﻴﺜﺮﻳﺪاﺗﺲ ﻓﻘﺎلاﻟﺴﻠﻄﺎن » وﻟﻜﻦﺗﻬﺪﻳﺪﺑﺒﻴﺜﻴﻨﻴﺎﻛﺎنﻣﺒﺎﴍًا.ولمﱠﺎﻛﺎﻧﺖروﻣﺎﺗﻌﻠﻢذﻟﻚ،ﻓﻘﺪﺗﻤﻜﱠﻨﺖﻣﻦﺗﺤﺮﻳﺾ ﺑﻴﺜﻴﻨﻴﺎﺿﺪﻣﻴﺜﺮﻳﺪاﺗﺲ.ﺧﴪاﻟﺒﻴﺜﻴﻨﻴﻮنالمﻌﺮﻛﺔوﺗﻜﺒﱠﺪواﺧﺴﺎﺋﺮﻓﺎدﺣﺔ،وﻟﻜﻦﺧﺴﺎرﺗﻬﻢ أﻋﻄﺖاﻟﺮوﻣﺎنوﻗﺘًﺎﻛﻲﻳﺴﺘﺠﻤﻌﻮاﻗﻮاﻫﻢ ﻓﻜﱠﺮاﻟﺴﻠﻄﺎنﻟﻠﺤﻈﺔ. 170

اﻟﻔﺼﻞاﻟﺘﺎﺳﻊﻋﴩ » ﰲﺻﺎﻟﺢألمﺎﻧﻴﺎ ﻗﺎﻃﻌﻬﺎاﻟﺼﺪراﻷﻋﻈﻢﻗﺎﺋﻼً اﻷﻫﻤﻴﺔواﻟﴪﻳﱠﺔ.ﻫﻞﻳﻤﻜﻨﻨﻲاﻟﺤﺪﻳﺚﻣﻌﻚﻋﲆاﻧﻔﺮاد؟ 171