تجليات الفلسفة العربية

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا ‏١٠ بحاص مدطصيو نيفوسليفلا ىلع ردعت قيرفتو ثييحت يتكرح لعدن مل اذإو .ةقرافلا بوجوب ةئياحما ةاون نوطالفأ عضو دقو .هدنسي يذلا يعيبطلا دعب امو :يعيبطلا امهيملع نيب طبرلا ةاون وطسرأ عضوو عامسلا يف يريوصتلا هكيرحت وأ نوكلا ريوصت نع هفيدح دنع ؛قيرفتلا ًالظ ؛دعاص ريوصت وه ام يلكلاو .ةيعقاولا يف كارتشالا مغر ؛لقعلا صيلختل يسيدورفألا هلواح يذلا ُبرهملا ًاعفن يطسرألا يدجي نلو لقعلا ناك ول ذإ نيب قرف لك لازل هتاذ لقعي يذلا لّمعلاو تلازلو انعجرأ اذإ ؛ةيرشبلا لوقعلا ةدعب ًاددعتم ملاعلا حبصيل مولعملاو ملعلا نيب ةيئانثلا انعجرأ اذإ ملاعلا ةدحو ةدحاو مولعلا حبصت وأ 0". - كرحملا - هسفن - لقعي يذلا - لقعلا يلا ريغ ةكرحم ةطيسو لوقعل دوحو ةيطسرألا ةفسلفلا يف نكي مل اذإو ةيعونلا ةروصلا الإ نوكي نأ نكمي ال هنإف اقيزيفاتيملا نم ماللا ةلاقم يف اهركذ يه امي ةقرافمو ةلعفنم يه امب ؛ةثياحم ىنعملا اذهب يهو .ةيناسنإلا لوقعلل (١ ‎ةمعرأ كلج وملتع وأ ةملعمم 6 1‎ 51 "08 معبأ لزرع نقع الأوأ مط مقن ا/ ماللا ةعيبطلا دعب امو ه نوكيو ملاع اذه حيصيف .ةملكلل يدينيمراسلا ىنعملاب يلاثملا ملاعلا ىلع اروصقم يتاذلا دوحولا وذ ملاعلا .ةيسيئرلا ةيطسرألا ةجحلا ئيعأ .هلماكب ةعيبطلا ملع لوزيو نظلا ملاع كاذو ؛ةقيقحلا

06 لاشمو ءيطسرألا ىنعملاب ةروص يهف مث نمو ؛ًاعم ةقرافمو ةثياحم نوكتف .هسفن تقولا يف هلإلا هاكاح يذلا لثملا ملاع نيب ةلباقملا ًاعفت ينوطالفألا يدجي نل امك نم اهيف امو ةيدرفلا ةيناسنإلا سفنلا نأل ءاهعنص يلا تالوثمملا ملاعو عناصلا انوكت مل ول وأ قرافي ام امهيف نكي مل ول امهيلع عنتمال نيتثياحم انوكت مل ولو مسج يف لاح ةيناسنإلا سفنلا نم يمهلإلا ءزجلاف نذإو .امهمرج يف لعفلا رطِضُي كلذبو .هب اهتطاحإو ملاعلا يف ةيلكلا سفنلا لولح هب طيحمو ناسنإلا .وطسرأو نوطالفأ اقيرط عطاقتيف يعيبطلا لاجملا يف ريغ ةئياحملا روصلل لعفلاب ةكردملا ةروصلا نأب امتح لبقي ةئياحنا روصلا بحاص لكما بحاصو .لاشم - ةروص نذإ اهنإ :؟اهلثم ةوقلاب تناكل الإو يملإلا عنصلا لعفب ةقّيحما لتملا يف لعافلا قرافملا لاثملا نأب ًامتح لبقي ةقرافلا مغر لثملا كردي ةروص - لاثم نذإ هنإ :"(اهيف لعفلا ميدع ناكل الإو قرافم ريغ .تالوثمملا يف هدوجو دوعيف ىقتلم يه امب سفنلا :هرهوج ىلإو هجللاعن يذلا لاكشإلا قلطنم ىلإ امهنم لك الك ءبلطتت دقو ؛لبقت ايدوجو يداملاو يروصلاو ,ًايفرعم سوسحماو لوقعملا ةيلوقعم ريسفتل اجذوف اهرابتعا دنع يطسرألاو ينوطالفألا نيلباقتملا نيريسفتلا ردنكسإلا ةيرظنل نيفامملا حارشلا نم همدقت نمو ةحاد نبا لح ىلع بلغي يذلا ليوأتلا وه اذهو هذهو ةيهاملا وه لقعلا اده نأب ملسن املعحت يه لب ءبسحف دوحوم لاعملا لقعلا نأ ىلإ يضفت ال ةلدألا قباطي ». (١ *ليثملا ملاعلا يف سفنلا ىلإو يناسإلا لقعلا ىلإو باوملا ةحلآلا ىلإ بوسنملا رودلا لولدم وه كلذو )( .سواميط ةرواحم يف

ةيويبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا الإ يجولوطنألا ههجو نع يجولومتسبإلا ههجو فلتخي ال رهوج يه امب ,دوجولا .اهنع لالضلا دنع وأ اهيلإ غولبلا لبق ,ةقيقحلا جراخو ًايسفن نم لوزنلا يكرحب متهتس يلا ةفسلفلا ةرؤب ىنعملا اذهب سفنلا ملع حبصيف ةيرظن( لعفلا ىلإ ةوقلا نم دوعصلا وأ )ضئافلا دحاولا ةيرظن( لوثمملا ىلإ لاثملا ةينوطالفألا يف دوحولا ةيرظنل ًاجذومن هربتعن نأ طرشب يطسرألاو ينوطالفألا نيلحلا نيب رفانتلاو بذاجتلا ةرؤب نذإ وهو امهنيب ةعماجللا ةثدحملا ةينوطالفألاب نوكسم امهنم ًالك نأ ىلع ةلادلا ةقالعلاو رطضا كلذل .قال لمأت امه امم ِلْعُمْلا فطعلا ةيرظنبو دجوملا ضيفلا ةيرظنب ىلإ يطسرألا قسنلا رطضاو اديمل امهنم لك ضفر ةلع ناك يذلا لاجملا ف كلذو ,ةوقلا نع لعفلل يقيرفت ساسأ .يلكلا ةلزنمل امهديدحت يف ءرخآلا قسن نيب دوحجوملا ضقانتلل ةقرافملا ىلإ دنتساو ةشياحلا ضفر دق نوطالفأف ًالعفو ضفر وطسرأو ."”هتيمولعم الو سوسحملا ناليسو هتيمولعمو لوقعملا تابت قرعملاو يدوحولا ليلعتلا يفيظو نيب دوجوملا ضقانتلل ةثياخلا ىلإ دنتساو ةقرافملا نكمي فيك ذإ امل ةيزاجم ال ةيقيقح ةلع - قرافم وهو - نوكي نأ هتالوثممل قرافملا لاتملل ؟ نم ٌءيش نوكي الأ ءضقادتلا بنجتل ءيضتقي ناك يطسرألا فقوملا نإ فقوملاو .ًاقرافم - سفنلا يه ةيعيبط ةروص نم ءزج وهو - يناسنإلا لقعلا وهو - لقعلا نم ٌءيش نوكي الأ رارطضا .ًاشياحم - هتاذ يف ناسنإلا ةيعونلا ناسنإلا ةروص وه لاثم نم ءزج ىلإ نوطالفأ رارطضاو :)لاعفلا لقعلا( ةيعيبطلا روصلا ضعب ةقرافمب لوبقلا ىلإ وطسرأ اه ‏.١ - و ؟

ل ةماع ةثدحملا ةينوطالفألا ةينب :يناثلا لصفلا ملعو يطسرألا سفنلا ملع العج )ناسنإلا لّقع( ةيعيبطلا لثملا ضعب ةثياحمب لوبقلا وحن ًاقلطنم ءاهدعب املو ةعيبطلل امهيملع نيب ناطيسو امه امب ؛ينوطالفألا سفنلا ينوطالفألا ةعيبطلا دعب ام ىلإ ةجاحب نم لاعفلا لقعلاو ىملاعلا ةعيبطلا ملع تالومشم نم لوألا كرا ماد ام( ةعيبطلا دعب ام حبصأو ؛)سفنلا ملع :يناسنإلا ةعيبطلا ملع تالومشم ام( يطسرألا ةعيبطلا ملع ىلإ ةحاحب ؛يناسنإلاو يملاعلا هدعب يف ةعيبطلا دعب ان ماق نع ارح نيتثياحملا ةيئرحلا سفنلاو ةيلكلا سفنلا تماد .)ينوطالفألا ام يملعو ةعيبطلا يملع نيب عطاقتملا طبازنلا ىلإ ةيدؤملا ةلدابتملا ةجاحلا هذهو ام يف وأ ةعيبطلا يف امهاملع زاتمي هب ام تلازأ نيفوسليفلا دنع ةعيبطلا دعب يا زيامتلا اذه فذح نوكي نأ ىلإ تدأ دق ©: نم امهدحأل ئثتسملا لصفلاب وأ ءرحخآلا ىلإ امهدحأ دري يذلا لصولاب يعأ ©. ةثدحملا ةينوطالفألا تلعح ىلا ةبيجعلا تاقرافملا هذه ٌرس نّيعن نأ لبقو امو ةعيبطلا نيب خزرب وه اب دئاستلا اذه ةقدب ررحنلف فالحلا ريتعب نأو نيتقداص نيتفسلفلا ريتعن نأ لحلا نوكي ذئدمع دإ .ةدحاو ةقيقحلا عضو دمع كلذو ‏(١) بيرقتب امإ نوكي ذئدع قيفوتلا نكل .قيفوتلا وأ نيتفسلفلا ند لصولا لح نوكيف ؛ايرهاظ امهسيب ةقداص امهادحإ ربتعب نأ وأ .لصولا اعرف امه نادهو اهيف ًاقفاوم ودي امب يأ ةمداكلا نم ةقداصلا صيلخت لحلا نوكيف كلتو .نوطالفأ نم وطسرأ لصف وأ وطسرأ نع نوطالفأ لصف ةيدشرلا مث ىلوألا ةيوفصلاو .ةيناثلا ةيوفصلا وأ ةيقارشإلاو ةيباثلا ةيئاشملا وأ لصفلاو لصولا ثدح ثيح اشم دصاقم نم وه سيل دإ ًاضرع هيلإ ضرعتن امك امهنم لك يعرفب

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا يّدح ناحبصت امهلعح يذلا دناستلا اذه لباقتلا ءامهيتفسلف يف يعيبطلا دعب امو يعيبطلا لباقت عأ ةيلآك امهنيب لصفلاو لصولا ىلإ يدؤملا بودقملا رظاعتلل ًاردصم راص يذلا ءانثتساب .ةثدحملا تاينوطالفألا لك ةينب مهفل ًايفاك ًاجذومن اهنوكل ءاهادع ام نمض الإ ةمروهفم نوكت نأ نكمي ال يلكلا يف ةيرظن عضو دق وطسرأف دوحولا يف ةوقلا ىلع لعفلا مّدقت أدبم ىلإ دنتست تماد ام لقعلا( ةفرعملا فو "')هتاذ لقعي لقعو ضم لعف وه يذلا لوألا كرحنا( ةكرحلا ةياغ ىقبت يه ذإ ءاهتاذ روصلاب قلعتت ال ةكرحلا تماد امو )هريوصت نم هلإلا غارف دعب ًاعونصم ملاعلا ضرفن مل اذإف .اهيلع ةمدقتملاو ةتباثلا نيب لصفلا مهفن فيكف يأو ؟ةرحأتملا ةوقلا وه يدام يناثلاو ؛مدقتملا لعفلا وه يروص امهدحأ نيأدبم كرحملا يه لا هتياغ ىلإ ءهامسأو هاندأ يذلا هساسأ ىلإ هب دعن مل اذإ ءيطسرألا ىنعملاب هتاذ لقعي يذلا لقعلاو لوألا ملاعلا مرج نيب قرف أو ؟يرعش زاحب درحب هفصوب هب مرن مل وأ ملاعلا سفن وه ةداملاو ينوطالفألا ىنعملاب ريخلل ًاقوش ليحتسي يذلا يلّرألا ريوصتلا يذ ٌةروصم حبصتف قلطملا لعفلل يكاحملا قوشلاب اهاوق مفتت يلاو ةوقلاب ةرّوصملا همرجو هسفنب ينوطالفألا ليثملا نيب ةازاوملا كردن ال فيكو ؟يطسرألا ىنعملاب لعفلاب ,ةكرحملا لوقعلل هتلباقم يف هاندأو هامسأ يطسرألا يداملا ملاعلاو ؟نكي مل نأ دعب أرط دق يكاحملا يعيبطلا قوشلا اذه ربتعُي الأ طرشب » قالطنا ةصلاخلا ةيلعفلا هتعيبطو لوألا كرحملا اذه دوجو تشي اء ب اهقيسي مل اذإ هيلإ اهيف لاقتنالا روصت ةلاحتساو ةوقلا ىلع لعفلا مدقت أدبم عأ ءأدبملا اذه نم .ادوجو أ نك

6‏ عئابطلا تناك فيك مهفن نأ عنتمال ةحيحص ةازاوملا هذه نكت مل ول يه لب ءاهتاذ ةروصلل ًاتِدحُم ًاريوصت تسيل ئدابم يه ام رمألا نكي مل ولو .تباثلا يعيبطلا اهدوجو ىلع يقبتل داوملاب روصلا دمت درجك. لعفلا ىلإ ةوقلا نم رورملا ةكرح فقوت ىلإ امإ ريوصتلا ىهتنال كلذك ام لعفلاب ءيش دوجو مادعنا ىلإ يأ هئدب عانتما ىلإ وأ - ايفاك لوألا ليجلا ماد لعفلاب وه ام ُلعفي ّمِلَف ؟ليعفتلا ريغ ةلع نم ةكرحلا هذهل نكي مل اذإ ,دوجوم ُدْعَب وهو ةروصلا داجيإ تسيل اهتمهم نأ ناينعي يراركتلا اهؤاقبو ريوصتلا ةكرحف نذإو » ىلع ةظفاحملل وه ةكرحلاف .اهتاذ ةروصلا يف ةكرح لجأ نم سيلو ؛ةروصلل يعيبطلا نّيعتلا ًايعيبط ادوجو .ةررضلا دوجول مّوقم يه امب :ةداملل رمتسم دادعإ نذإ يه ةيريوصتلا سسيلو .لقعلا يف اًبيهذ ادوجو ةروصلا دوجول موقم وه امب ,ينالويهلا لقعللو .ةكرح ىندأ نودو ءامئاد يه ام يه يتلا ةروصلا ةُيِروُص ىلع ريثأت ؛ يأ ةكرحلا هذه ىلإ مدعلا نم نامز الب ٌةرفط وه لب ةكرح ىندأ لثمب ال داسفلاو نوكلا ناك كلذل ؛ليلدت الو نامز الب لصحي تايهاملا كاردإ ناكو ؛'”هدعلا ىلإ دوجولا نمو دوجولا وبرلا( مكلا ىلع ةروصقم ةكرحلا تناك كلذلو ."”نّوكُم ريغ ًاَيرْفَط ًاسْدَح هنوكل تابث يضتقت اهلكو .)ةلقنلا( ناكملاو .قالطإب رهوجلا مكلاو فيكلا تالوقم ىلع ةروصقم تاكرحلا نكل ؛ةكرح ناكل ةرمط داسفلاو نوكلا نكي مل ول يرهودلا ريعتلل لب ؛ةكرحلل ًاعوصوم سيل هنإف - داسملاو نوكلا قلعتي هنو - رهودلا امأ .نيألاو .ةكرتلا اهيف عقت يلا يه ةيبيألاو ةيميكلاو ةيمكلا هصارعأو ةرهط وه يذلا ةيرلفن تطقسلو ليلد عوضوم دودحلا تحبصألو ًايليلدت ًارمأ ناكل ةرفط تايهاملا كاردإ نكي مل ول ةدحاو ةرم عقي رفاط سلح تايهاملا كاردإ :رحاوألا تاليلحتلا باتك اهيلع ئبني ىلا يناهربلا ملعلا .هتغايص ىلع وأ هيلع ءارقتسالا دعاسي دقو

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا نم ةيقرتم اهنأو ٌنيصت ًةروصلا نأ ضزتفن نأ بجول كلذ ريغ انروصت ولو هلرتا نأ ةرورض جتني تيحب ةياغ هل انعضو اذإ دلاوت وهو ؛اهليثم نم اهليثم سيلو ءاهاندأ نم اهالعأ ٌروصلا .رييوصتلا ةكرح ضقوتتف ةيلزأ مث نمو ءايراركت ةيريوصتلا ةكرحلا ةيلزأ يضتقي يطسرألا قسنلا نكل يف ةكرح تسيل ةكرحلا نوكل اهدوجول يداملا مّرقملاب اهّدمل ةداملا دادعتسا ةكرح يه لب ًامئاد يه - ريغتت ال ةتباث تماد ام - اهتاذ يف ةروصلاف مث نمو :يعيطلا ىلإ ةوقلا نم ةلقنلا .يعيبطلا اهدوجول يداملا موقملا وه ةوقلاب وه امو يف ةكرح دعت نأ نكمي ال ةمدقتم روصلا نوكت نأ يضتقي ةوقلا ىلع لعفلا مدقت أدبمف مث نمو .ةروصلا ةئياحما نأب هينعن ام كلذو ,)ةيداملا اهتانيعت ىلع ةدام لك نم صلانلا دوجولا .ةينوطالفألا ةقرافملا ىلإ ةرورض دهتست ةيطسرألا يف ةروريصلا انلخدأ دق نوكن اننإف ةقرافملا نع ةينغ ةثياحلا تناك ول امأ ةيرظن نومضم هنأل ءوطسرأ ىلإ هتبسن نكمي ال ام اذهو - اهسفن ةروصلا ةئياحملا ةيرهرجلا روصلا القني نأ ملعلا قو دوحولا ف ةروريصلا نع ةهزنم ف ةوقلا تراصل ٍةَلاحلا ةروصلاب سيلو ةدعتسملا ةداملاب قلعتي لعفلا ىلإ ةوقلا نم رورملاف ددإو ؛ةداملا يب سيلو ةروصلا ةيمكو ةيفيك ةكرح لب ؛ةيرهوج ةرفط داسعلاو نوكلا حبصي ملو ءريصت ةروصلا تراص ّالإو ءاهيف هتفسلف حبصت لئدنع دإ ءوطسرأ هب لوقي نأ نكمب ال رمأ وهو .هضارعأ ىلإ رهوجلا دتريف ؛ةيناكمو ىلع ارطي ام هيلع أرطيف صاخشألا ةروريصب ًارئاص عوملا حصيو نأ ؛ةئياحماب انملس اذإ ىتح ءيضتقي يعوسلا تابثلا :يعونلا هتانث دقميو خيرات اذ نوكيف هصاخخشأ ةينوطالفألا هيلإ تهتنا ام كلذو .ضيفلا ةيرظن ف ةثدحملا

‏/١ » نيب ةلباقملا نم ايئاهن صلختن نأو لصتملا ةيناثلاو روصت انيلع رذعتل ةلباقملا ىلع انيقبأ ول اننأ كلذ .لصفنملا ىلإ ُدَرُي ال يذلا ةروص الب ةدام ةيادبلا انضرتفا اذإف .ةروصلاب وأ ةداملاب ائداب هانلعج ءاوس روطتلا اذإو ؛ريغتلا عنتما ءاهيف لاصفنالل ةتدحملا روصلا مادعنال ءاقلطم ًالصتم وأ » نوكي نأ يضتقي روطتلاو ريغتلا موهفم نأ :ةرورض » ."”رخآلا امهدحأ يننتسي لاصفناو لاصتا نيب لصتملا نيب لصولا روصتي نأ ىلإ ؛ملاعلا ةينب تيبثتل ءنوطالفأ جاتحا كلذل تراصف ؛عنصلا وأ قلخلا ةظحل يف ةدحاو ةرم ىهتناو ثدح دق لصفنلاو نود لصحت نأ ةكرحلا عسوب حبصأو اذإ ءاننإف ءايلزأ ثودحلا ددصب كلذ انربتعا اذإ امأ ."”روصلا تابث يف رثؤت نأ ىلإ ًامتح يهتنن ناك املو .داوملاو روصلا نيب ةلباقملا نع يلختلا ىلإو يريوصتلا روطتلا ةيرظن ساسأ نم اهيف ام يه ةلعلا نأ نبت دقف وطسرأ ةفسلف يف لصحي مل كلذ نإ ذإ ؛ةيراركتلا ةكرحلا ةيلزأ وه يذلا هنع ليدبلا ثدح دقو .رمضم ينوطالفأ ةياهن الو ةيادب الب داسفلاو نوكلا راركت يضتقي ةكرحلا ةيلزأ عم روصلا تابث ةيرظنل ًافالحخ .ًايلزانت نكلو اهيف روصلا دلاوتت يلا ضيفلا عامسلا :نيرمألل لماح ثلاث أديم وه ام عوضوملا عضوب هنم صلختلا وطسرأ لواحي ام اذهو 0 :ايدوجو وهوحلاو ريغلا نيبو ًايضاير .لصفتلاو لصتملا نيب عمجلا :هسفنو ملاعلا مرج عئص :سواميط ‏(١ ,أ

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا لصتملاو )لثملاو دادعألا( وهوهللا وأ قلطملا لصفنملا عمج عناصلا نوطالفأ هلإف نم لعجت مل ةعانص همرجو ملاعلا سفن عنصو )ةداملاو ددحتاللا( ريغلا وأ قلطملا لوزتو ءًلصتم لصفنملاو ًالصفنم لصتملا اهلعفب حبصي ةيئاذ ةكرح ريوصتلا عقو لب ءاهسفن ةروصلا رشابت ةيروطت ةكرح يف ةروصلاو ةداملا نيب ةلباقملا يموهفمل ىنعم الف مث نمو ءًاقالطإ رخآلا حبصي ال امهنم لك نيأدبم نيب عمجلا نيب ةيطسرألا ةلباقملا تضوع كلذل .هدنع ةيعيبطلا ةكرحلا يف ةوقلاو لعفلا ملع حبصأف ةقالعلا نيعأ هرصانع قدأ يف ىتح ءايضاير ملعلل لباق عوضوم اذ ةعيبطلا - دوحولا .)ايدوجو يف ةقطنملا بسنلاو ددعلا ملع ىلإ دتري يذلا( اذه ينوطالفألا ةعيبطلا ملعو هتسارد يف ءامصلا بسنلاو ةسدنهلا ملع ىلإو ءوهوهلاو لصفنملل هتسارد ةيضايرلا ءايزيفلا هذهو .ىلوألا عنصلا ةيلمع لضفب ًانكمم حبصأ ةرم الإ نوطالفأ امهيلإ جانحي نل نيذللا نييطسرألا لعفلاو ةوقلا نع ةينغلا دق هنوكل ءوطسرأ ةلواحم يف ةليحتسم تحبصأ ال سيل يطسرألا ةعيبطلا ملع نإ :انلف كلذل .ناك ام نوكي هتلعج ىلوأ ةظحل درحب درجم نوكي نأ ضرع 0©. اهيعرفب تايضايرلا ىلإ دتري يذلا ؛ - يملاعلا يعيبطلا زاهنللا عم لماعتيل يحلإلا عنصلا ةظحل عم عطقي ءانيأر امك مارجألا نيب بسنلا تايث لصفب ؛يدؤت ْيلا ءامسلا ةيلآ لضفب كلذ ققحي نأ وطسرأل نكمأ دقو ‏(١) دقو .ةيداملا اهدماوح ناليسو ةيعونلا روصلا تابث نيب عماجلا رولا اذه ءاهنم فلأتت ّيلا تاكرلاو قيقحن .)جيرب بألا

0 لعجي ام ىلع اروصقمو لاعشألاو لسنلا نس ايلا كللك ولطسرا هرشي يذلا لزألا وه كلذو .نامزلاو ناكملاو ةكرحلاو لكشلا يه ةصلاخ ةيضاير تاريغتم ةعيبطلا ملع راص ثيحب .)؟”وطسرأ دنع يقيقحلا ةعيبطلا دعب ام ملع عوضوم ىلع امهدامتعا ثيح نم يطسرألا ةعيبطلا دعب ام ملعل امئالم ينوطالفألا .لعفلاو ةوقللو لاعفنالاو لعفلل نابسح نود وطسرأ هقبطي ام رمقلا نود ام ىلع قبطي ينوطالفألا ةعيبطلا ملع ناك اذإف لصفنملاو لصتملا اهيف يقتلي ةيضاير روص نم افلؤم هربتعي هنأ نعأ ف ةيلعلا سنج نم ىندألا ملاعلا يف ةيلعلا نأ كلذ ىنعمف » ريسفت جذومن وه كلذو نم لعف يه امب ؛ةياغ كيرحت ةكرحم يهف ةكرحملا لوقعلا ىتح ذإ ةبسدلا وأ يضايرلا نوناقلا ديفي اذه لامهإ اهتلع ةثدحما تاينوطالفألا يف ةئطاخلا تاليوأتلا لجو . ؟ةتباثلا ةيضايرلا .لقعلل يضايرلا ىنعملا يب ينوطالفألا لدملا ملاع رود يدؤت يهو داسفلاو نوكلل ةعصاخ ريغ ءاهتيدام معر ءءامسلاف ‏(١) ادهب ةعيطلا دعب ام تاعوصوم نم يهف ةدساف الو ةنئاك ريغ اهنوكلو .ةيطسرألا اينوحومسوكلا وه كلذ لعلو .ىرخأ تارابتعاب يعيطلاو يصايرلا تاعوصوم نم لوكت نأ نكمي اهنأ امك .ىنعملا ىلع ةداملا موهعم قيبطت يفنيل ءامسلا كلف رهروج يف هباتك فيلأتل دشر نبا رطضا يذلا ببسلا ةمجزلا 1‏ هزيملا وهو :دوجولا بورض دحا( يدوجولاو )ةفرعملا تاكلم نم ةكلم( يسعنلا لولدملا نيب طلخلاف )؟ يذلا وه لقعلا نأب نظلا تاطلاغملا هده مهأ سمو .تاطلاغملا نم ريثكلل ًاردصم لقعلا ةلففل لامعتسا لعح ملعلا أذ وه اميامأ ةيضايرلا ةرابعلاب نآلا هديفن يدلا ىمعملا حبصيو -توهو

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا ‏١ لعفلا ةيّلع ىلع دمتعي ؛نوطالفأ دنع ةلعفنم ةدامو ةلعاف ةروص نيب لعافتلا ةيّلع يهف مث نمو عنصيو لعافلا هيلإ قاتشي قرافم لاثمل ةاكاحم ةروصلا كلت نوكت نأل ةدعتسم ةيعيبطلا ةيلعلاف نذإو .وطسرأ دنع ةعيبطلا موهفم هنيع وه كسلذو هل ًاليغم اهيف سيل وطسرأ دنع ءامسلا ةينبو .ةينوطالفألا ةيعيبطلا دعب ام ةيلعلا يه ةيطسرألا ةيضاير بسن بسح ةيناكملا ةكرحلاب ةاكاحم درحب يه لب روصم لاعفناو لعف ةعيبطلا موهفم هنيع اذهو .يهلإلا عنصلا ةلفخل دعب كلذل .ةيطسرألا ةيعيبطلا دعب ام ةيلعلا اهنيع يه ةينوطالفألا ةيعيبطلا ةيلعلاف نذإو ام :ريسفتلا ةيلآ ثيح نم راودألل نالدابتم اهدعب امو ةعيبطلل امهيملع نإ :انلق عبصلا يف يداملا ًادبملاو يروصلا أدبملا نيب ةجوازملا ةظحل يه ىلوأ ةظحل نوطالفأ هربتعا كلذو( ةيهاسماللا ةيراركتلا ةاكاحملا ةكرح وه امب هلك رهدلا وطسرأ دنع راص يمنإلا ىلوألا ةظحللا نع ةجئان ةيضاير ةيلآ نوطالفأ هربتعا امو .)ةدنع ةعيبطلا موهفم وه ايندلا ةعيبطلا نع ةلصفنم ءامسلل ةيلآ وطسرأ دنع راص ةعيبطلا ىرجم يف ةمكحتمو .اهملعل ةلئمث ريغو ةعيبطلا يملع نيب اذه راودألا لدابت اذاملو ؟ىرت اي كلذ يف ةلعلا يه امف ًادنتسم يطسرألا ةعيبطلا ملع ناك اذامل ؟وطسرأو نوطالفأ دنع ةعيبطلا دعب امو اهب رسف لا ةيلآلا لثامي ام ىلإ نعأ يريوصتلا لاعفنالاو لعفلا اقيزيفاتيم ىلإ ًادئتسم ينوطالفألا ةعيبطلا ملع ناك اذاملو ؟هسفنو همرح ملاعلا نوكت نرطالفأ وطسرأ اهب رسف يلا ةيكاحما ةيناكملا ةكرحلاو ةتباثلا ةيمرجلا ةبسنلا اقيزيفاتيم ىلإ ؟ءامسلا ةينب ةيرظن مث نمو ةلصاولا ةثدحما ةينوطالفألا عبنم يه امب ,نيفوسليفلا دنع يلمعلاو يرظنلا يلكلا يف ءامسلا ةينب نوناق دام > ةئدحملا ةينرطالفألا تافسلفلا يف ةنحأو ةكئالم جيردتلاب راص ام - يقطنمو يدوجوو يسفب هسفن تقولا ب .ه مو

‏١ ةماع ةثدحملا ةينوطالفألا ةينب :يناثلا لصفلا » اروقبم هيربتعا يذلا يطسرألا قيستلا صقني ام ةطساوب نورمألا نيب ةخئاحلاو » ةيلآلا تفاضأ امهنيبو ,قلطملا مدعلا تفاضأ يطسرألا ىنعملاب ةبوقلا ةداملا نودو ةيلآب قوف ىلإ تحت نم ةفرعمو ءتحت ىلإ قوف نم ًاداجيإ ,ريثكلاو دحاولا نيب ةلصاولا 7". نيب لاعفنالاو لعفلا ةيرظن ىلع دمتعملا يطسرألا ةعيبطلا ملع نأ كلذ » لعفلاب )يلكلا( ةيعونلا ةيهاملا هيف تنيعت سوسحم يدام دوجو وذ امهالكو لظي الإ ةوقلا ىلع لعفلا مدقتل دعي مل الإو ةوقلا نم وأ ةروصلل يبلسلا دوجولا نم ةيلاخ تالعفنم ىلإو نيب ءاقللا ةظحلل ةعضاولا ؛نوطالفأ ةيرظن ىلإ ةحاحب لظي هنإ يأ .يدبألا ناليسلا ريغ نكي مل ًالإو ,ديدحتاللا ًادبم قلطمو ديدحتلا أدبم قلطم دعبلا يف ريغلا وأ لصتملاو ءوهوهلا وأ لصفنملا نيب ةجزاملا يهلإلا عنصلا ةظحل نودبف عسصلا ةظحل ةيدبأو ريغ مث نمو .ةمولعم ؛دسافلا نئاكلا رمقلا نود ام ىلاع نيب ةيطسرألا ةلباقملا نأ كلذ ىنعمو ٌدودَقُم ومس مغر ءءامسلا ملاع نإ ذإ ؛يفكت ال ةيداملا ءامسلاو لقعي يذلا لقعلا ريغ تماد ام ةوق تاذ يهو اهتاكرحو اهداعبأو اهمارحأب (١) ‎ص ‎سيرا ةليمجلا باذآلا ةعومجي

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا ‏١١ :هوحجولا ددعتم ماد ام ©! ؛لوألا كرحما وأ ىوصقلا ريوصتلا ةياغ ىلإ دودشملا يطسرألا قسنلاف نذإو ةيرهدلا ىلإ عوجرلاو يداملا ريغ لوألا كرما يفن امإف :نيتيلحن نيب دحوي نمضتي نأ نكمي ال يذلا قلطملا كّرحملا نعأ ضفر بوحجو ييعأ ؛)ةوقلا( ًابولسم هيف اهدوجو ريثعا نإو ىتح ؛ةثياحم ًاروص ةوقلا وأ ؛ةيتاذلا ةكرحلا نأ كلذ ىنعمو :ةيتاذلا ةكرحلا ةوقلاب اهل لا ةداملا ةيرظن باهذلا ةيلمع يف هلصف عقي مل يذلا ريوصتلا ابن نم اهل فب اهآأل ىلإ ادوعص ؛ةقلطملا ةداملا أدبم ىلإ ًالورنو ,ةقلطملا ةروصلا أدبم ىلإ ًادوعص نيتياغلا ىلإ هدلحناللا ادبملاو قالطإب دّدحملا أدبملا ينعأ قلطملا رّوصملا ىلإ ًالوزنو قلطملا روصملا .قالطإب ام قسنلا ثدحملا ينوطالفألا اهب لمكي ٍيلاو ةيطسرألا يطسرألا ىنعملاب 00 مل نأ َدَْعَب , أرط يداملا أدبملاو يروصلا أدبملا ءاقتلا نإ ذإ ؛اثداح راص دق ماد ام نذإو ابا اجمل ةيضاير نيناوق اذ ,هنايرط دعب حبصأو ا » فوسليفلا وه ؛)يلمعلا يلكلا( يناسنإلا خيراتلل ققحلا لعفلل عوضوم ره اعو يسايسلا يلمعلا قسنلل ققحمو )رظنلا( يضايرلا يملعلا قسنلل عناص وه ام . )لمعلا( لصفلا ؛:ةسماخلا تاعوساتلا .ادحاو نوكي نأ نكمب ال هسفن لسقعي يذلا لقعلا نأ ي : :نيطولفأ ‏(١) ةيئادحو أدبم ًاضحاد( ةفمالفلا تفاهت ناميلس قيقحت ؛ةفسالفلا تفاهت :يناثلا ضارتعالا .اهدعب امو ‏١

لي ةماع ةثدحملا ةينوطالفألا ةيبب :يناثلا لصفلا ل هللا نأكل ةديدملاو ملاعلا لعج سايقلا اذهو .لمعلاو رظنلا يف قلطملا فوسليفلا وه عناصلا امهخيرات أدبي اهب .)ةنيدملا( يعيرشلا يضايرلاو )ملاعلا( يعببطلا يضايرلا :نيتجرد اذ يلكلا ةجرد يه ىلا ملاعلا ةينبب قلعتتو دنع ةثداح ةجرد يهو .ايقطنم ايضاير اديدحت تادوجوملا عئابطل دّدحما يرظنلا .وطسرأ دنع ةعدقو يهو هيتيلمعب ءاَيقطنم ًاَيضاير ريوصتلا نوك طورشل ددحملا يرظنلا يلكلا ةجرد .ةيزاحبإلاو ةيرّوصتلا ليلعت نودو رمقلا نود ام ىلع ًاروصقم ءوطسرأ دنع ملاعلا نيوكت :نيتجرد وذ هلعجت يلا تافصلا هيطعتف لمّا ملاع ٌليثم ثدحُت لاعفناو لعف ةيلمعب هسفن وه امبو هنوكل ؛لاعفناو لعف نود كلذ دعب يعيبط نيوكت مث ؛)وهوحلاو ريغلا( يقطنم ٌلظ ام ءامهنع ىنغ يف حبصُيف نيوكت يف يأ لمعجي ام .ملاعلل عناصلا هللا لاونم ىلع ةنيدملل ًاعئاص الإ فوسليفلا نيوكت اشاح - اهدعب هارحبو ءاهدعب هارمجمو يضايرلا قسنلا يف ئدابملا عضو ةظحل نيب ةقالعلا ىلع - ةنئيدملا يطسرألا جذومنلا ىلإ ةفاضإلاب هتارّيممو ينوطالفألا ريسفتلا جذومن حضتال

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا .ةثدحما ةينوطالفألا عبنم يه ام ءيلكلل اهناددحي يلا ةلزنملاب امهتقالع تحضتاو ءعضولا دعب يملعلا قسنلا ىرحب سنج نم لوصألا لاكشأ جنت امك - ةيئاغلا - ةيلقع ةرورض نع جتني هيف ام لك لاعفنالاو لعفلا ةيلع ىلإ ةجاح نود ءءدبلا يف ةعوضوملا اهئدابم نع ةيديلقإلا 7"©. لب .اهتاذ يف اهتيلزأب ميلستلا دعب وه يعيبطلا ملاعلا يف يلآلا ريغ ماظتنالل ةدّلوملا ةينبلا هذه ثودح ريسفت جذومنو ملاعلا نيوكتف مث نمو .هزاحنإو هتاذ يف يلكلا كاردإ بسحب ؛عناصلا لقعتلا لعف :يئاغ ماظن اذ ًايلآ ًايعيبط ًازاهج حبصي ,هنيوكت دعب اذه نعو .هل ققحمو يلكلل كردم وه امب لعافلاو رظانلا فوسليفلا لعف سنج نم هنإ هبو ملعو ةعيبطلا دعب ام ملعو ؛ةعيبطلا ملعو ؛سفنلا ملع نيب طبازتلا رس مهفن .قرعملا ريوصتلاو يدوجولا ريوصتلا ةلع وه امب لقعتلا جذوم :ةيبوبرلا ةيلآ وطسرأ هيلإ دش يذلا رظانلا هلإلا ةيرظن نيثدحملا نيينوطالفألا دعاس دقو لوألا كرحملا كرحت ال ىلع اظافح .هتاذ ىدعتي ال هرظن نوك مغر ءضحم لعف وه ام ءيطسرألا رظانلا هلإلا نكل .هذاتسأ ىلإ هعاجرإ اولواحف ةعيبطلا دعب امل نذإ سيلو ثيدحلل ام ىلإ جاتحيف خيراتاهل نسال مفاندأو هامسأ ءملاعلا نأل :ملاعلا خيرات دعب ام نع سيل ريوصتلاو ةيئاذ وأ ةيوق يه ام ٌلَعفَتت ءابيلزأ ةداملا نإ لب ءنكي مل نأ دعب أرط ا .مامتها يأ ملاعلا ريعي ال لطاع هلإلاو (١) ‎تاعوساتلا

‏١ ةماع ةثدحملا ةينوطالفألا ةينب :يناثلا لصفلا نلف لحب لصولاب امهنيب ةحوارملا لعجي ًالح )سفنلا ملع( امهدنع خزوبلا ملعلا تاضقانت اذهو .ةيبرعلاو ةيتسنلحلا ةفسلفلا خيرات يف ثدح امك ءاّيمتح ارمأ لصفلاب وأ ةيرظن يف ؛)نوطالفأ( ةيادبلا كيرحتو )وطسرأ( ةياغلا كيرحت نيب عمج لحلا لقعت وه اهيف لعافلا لماعلا نوكي يلا يضيفلا رودصلا ةيرظن يه ةدحاو يبوبر سفن ملع حبصي ؛ةطساو وه امب ؛سفنلا ملعب اذإو .ليثملل اجتتم ًالقعت يلكلا ىلإ ىندألا نم افاطعناو ,دجوملا يضيفلا رودصلل اجذومن ىندألا ىلإ ىمسألا نم الوزن لقعلا يف مالعإ ريوصتو :ةداملا يف داجيإ ريوصت روصملا يلاعفنالا قوشلل ًاجذومن ىمسألا .يناسنإلا فدهتست ةيرظن لثمت بألا ناسل ىلع لدُمْلا يف هتيرظنل نوطالفأ اههَّجو يلا تاضارتعالا لح ةيرظن سيسأت ىلإ هاعسم يف لحلل ٍةلباق ريغ وطسرأ اهربتعا يلاو ؛سدديمراب ةلاحتساف .اقيزيفاتيملا تالاقم يف وطاوتلا نم ًاليدب بسانتلا ىلع ةثياحنا روصلا ةيفرعملاو )دحاولا ريغتملا ةيوهو ةرثكلا ةدحو( ةيدوحولا اهتفيظول لثملا ءادأ عنصلا ةظحل تضرف يتلا ةلاحتسالا اهنيع يه )سوسحا هنيعتو لوقعملا يلكلا( روصلا ةئياحم نكل .وطسرأ دنع لثملا ةيرظن نع ءانغتسالاو هتافلغم يطسرألا ركفلا تاقلغم نم تيقب سسؤم ةصاخيو 0". ماظنلا ةرورضب ًافازتعا الإ وطسرأ دنع ةيلزألا رمقلا قف ام ةينب تسيلو هسفن يداملا ملاعلا تاب دق ذإ ءينوطالفألا لشملا ماظن ةفيظو يدؤي يذلا اليدب كلذو تاعوساتلاو 5