المكتبة الأمبوابة البحث والمعرفة
زائر للمكتبة—
← العودة إلى المكتبةقراءة أو تحميل الكتاب

انت وعلم السموم د.ستيفن غيلبرت

غير معروف

صفحة ٢١ من ٢٥

Additional Resources Slide Presentation and Online Material • Pregnancy and Developmental Toxicology presentation material and references. Website contains presentation material related to this book for each chapter. European, Asian, and International Agencies • European Teratology Society (ETS). The ETS is dedicated to the prevention of adverse effects on reproduction and development. [accessed July 26, 2009] • Thalidomide Victims Association of Canada. Information on thalidomide in English or French. [accessed July 26, 2009] • World Health Organization (WHO). Pregnancy. Information from World Health Organization on efforts to improve pregnancy outcome. [accessed July 26, 2009] North American Agencies • US National Library of Medicine. Thalidomide: Potential Benefits and Risks. The NLM site contains an extensive bibliography on thalidomide. [accessed July 26, 2009] • US Food and Drug Administration (FDA) Center for Food Safety and Applied Nutrition. Education Campaigns for Pregnant Women. This FDA website offers information on food safety for pregnant women. [accessed July 26, 2009] • US Department of Health and Human Services. Information for Pregnant Women. Site contains general information and links on pregnancy and fetal development for men and women. [accessed July 26, 2009] • US Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Pregnancy Homepage. Site contains information and links on pregnancy and fetal development. [accessed July 26, 2009] • US National Children's Study. "The National Children's Study will examine the effects of environmental influences on the health and development of 100,000 children across the United States, following them from before birth until age 21. The goal of the study is to improve the health and well-being of children." [accessed July 26, 2009] • California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA). Proposition 65. Passed in 1986 by the voters of California, Proposition 65 "requires the Governor to publish, at least annually, a list of chemicals known to the state to cause cancer or reproductive toxicity". [accessed July 26, 2009]

عدد الصفحات ٢٥٨

Non-Government Organizations • Teratology Society. "The Teratology Society is a multidisciplinary scientific society founded in 1960, the members of which study the causes and biological processes leading to abnormal development and birth defects at the fundamental and clinical level, and appropriate measures for prevention." [accessed July 26, 2009] • Society for Developmental Biology. "The purpose of the society is to further the study of development in all organisms." [accessed July 26, 2009] • March of Dimes. March of Dimes works to "give all babies a fighting chance against the threats to their health: prematurity, birth defects, low birth weight." [accessed July 26, 2009] References Riddle, John M. Eve's Herbs: A History of Contraception and Abortion in the West. Cambridge: Harvard University Press, 1999. World Health Organization. "Principles for Evaluating Health Risks in Children Associated with Exposure to Chemicals". Environmental Health Criteria 237 (2007). This volume addresses the unique vulnerability of children to social economic factors, nutrition, environmental chemicals and other hazards. [accessed July 26, 2009] Hood, R.D. Developmental and Reproductive Toxicology: A Practical Approach, 2nd edition. Boca Raton: CRC Press, 2005.

عدد الصفحات ٢٥٩

الفصل12 علم السموم المتعلق بتلوث الهواء– تمت مراجعته ]كانون أول12،1122[ جرعة صغيرة من تلوث الهواء أو مقدمة إلى الآثار الصحية السلبية لتلوث الهواء فصل من كتاب جرعة صغيرة من السموم: الآثار الصحية السلبية للمواد الكيماوية الشائعة تمت ترجمته من قبل د. أنسام صوالحة بواسطة د. ستيفن غيلبرت (البورد الامريكي في علم السموم) مدينة سياتل، ولاية واشنطن، الرمز البريدي 51889 الولايات المتحدة الامريكية البريد الالكتروني sgilbert@innd.org دعم المواقع على شبكة الإنترنت www.asmalldoseof.org - "A Small Dose of Toxicology" www.toxipedia.org - Connecting Science and People

عدد الصفحات ٢٦٠

الإضبارة علم السموم المتعلق بتلوث الهواء حالات للدراسة الاسم: ملوثات الهواء تعريف تلوث الهواء: تلوث البيئة داخل أو خارج الأماكن المغلقة بفعل أي عامل كيميائي أو فيزيائي أو بيولوجي والذي يُغير في الخصائص الطبيعية لطبقة الغلاف الجوي. هذا يشمل مدى واسع من الكيماويات والملوثات ولكن ستة من الملوثات تثير الاهتمام وهي الأوزون والجزيئات المعلقة وأول أكسيد الكربون وأكاسيد النيتروجين وثاني أكسيد الكبريت والرصاص. الاستعمال: الملوثات الرئيسية لا يوجد لها نفسها أي استعمال ولكنها نواتج ثانوية من الاحتراق وعمليات أخرى في الموصلات وانتاج الطاقة وغيره. الجرعة اليومية الموصى بها: لا شيء (ليس ضروريا ) الامتصاص: الجهاز التنفسي (الرئتين) الأشخاص الأكثر تأثرا : الأجنة والأطفال، كبار السن، الأشخاص الذين لديهم مشكلات تنفسية مزمنة السُمية/الأعراض: تهيج في الجهاز التنفسي، دوخة، صداع، اضطرابات عصبية، سرطان، وتأثيرات على الجهاز التناسلي. حقائق تنظيمية: في الولايات المتحدة تقوم منظمة حماية البيئة بوضع المعايير لتلوث الهواء. حقائق عامة: انبعاث مليارات الباوندات من الكيماويات والمواد المعلقة سنويا من مختلف أنواع المنتجات والصناعات ومن احتراق الوقود الاحفوري مثل الفحم ووقود السيارات. حقائق بيئية: مُنتشر بشكل واسع في البيئة، مرتبط مع التغير المناخي والمطر الحمضي، قد يؤثر على الحياة البرية والصحة البيئية. توصيات: تقليل تلوث البيئة على مستوى العالم، تفادي تعريض الأطفال والمجموعة الأكثر تأثرا للتلوث، زيادة البحث العلمي فيما يتعلق بسُمية التلوث ومصادر بديلة للطاقة، تبني أنماط الحذر، تقليل استعمال الوقود الأحفوري، دعم الاتفاقيات الدولية. "حالما خرجت من نطاق الهواء الثقيل في روما ومن الرائحة السيئة المنبعثة من المداخن هناك، والتي يتم تحريكها ويُسكب عليها أي أبخرة وبائية أو سناج محتوى فيهم، أحسست بتعديل مزاجي". سي إي سينيكا، فيلسوف روماني وكاتب معروف، 22 قبل الميلاد

عدد الصفحات ٢٦١

الضباب الدخاني في دونورا حصل الضباب الدخاني الخاص بدونورا في بلدة دونورا في ولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية. بدأ في 12 من تشرين أول 2491 واستمر حتى أمطرت في 22 من تشرين أول. إن الأيام الخمسة من التلوث الهوائي الشديد تسببت في وفاة 11 شخصا على الأقل وبإحداث أمراض تنفسية (السعال وعلامات صعوبة التنفس ) عند حوالي 2111 شخص، وهو نصف سكان دونورا. كانت دونورا بلدة تحتوي مطحنة على نهر مونون غاهيلا، وتبعد 19 ميلا جنوب شرق مدينة بيتسبرغ في بنسلفانيا، وبُنيت للاستفادة من الفحم الرخيص في بنسلفانيا . شركة دونورا للصلب وأعمال الزنك وكذلك مصنع الصلب الأمريكي والأسلاك كانت تُطلق غازات فلورايد الهيدروجين و ثاني أكسيد الكبريت وغيرها من الانبعاثات السامة، والتي قامت الرياح بتخفيفه ونشره. حصل هذا الضباب الدخاني الشديد عندما قامت طبقة من الهواء الساخن بحجز طبقة من الهواء البارد تحتها، مما أدى إلى زيادة تركيز الملوثات البيئة وتَشكُل ضباب دخاني حامضي مُصفر. كان الهواء ملوث ا جدا لدرجة أن عمال الطوارئ واجهوا صعوبة كبيرة في الوصول إلى العائلات المُصابة. بالإضافة إلى ذلك، تسبب الضباب الدخاني وغيره من الانبعاثات بقتل الكثير من النباتات في دائرة قطرها نصف ميل. هناك تقارير بأنه وبعد مرور عشر سنوات على هذه الحادثة، فإن مُعدل الوفيات في ذلك التجمع لا زال مرتفعا . كانت هذه الحادثة حافزا رئيسيا نحو تشريع "قانون الهواء النظيف الأمريكي" وكذلك إنشاء منظمة حماية البيئة. ولقد وثقت الكاتبة ديفرا ديفيس هذا الحدث في كتابها عام 1111 والمُسمى"عندما جرى الدخان مثل الماء: روايات حول خداع البيئة والمعركة ضد التلوث". الضباب الدخاني الأضخم في لندن بدأ الضباب الدخاني الضخم في لندن – والذي يُشار إليه أحيانا بالدخان الكبير – في الخامس من كانون أول واستمر حتى التاسع من نفس الشهر عام 2491 .التقارير الأولية أشارت إلى وفاة 9111 بشكل غير متوقع بسبب الضباب الدخاني ولكن هذا الرقم ارتفع إلى 210111 شخص وعانى أكثر من 2110111 من مشاكل صحية مختلفة. الكثير من هذه الوفيات كانت نتيجة لالتهابات في الجهاز التنفسي، وكان الصغار وكبار السن هم الأكثر تأثرا ، وكانت هذه الحادثة هي الأسوأ ضمن سلسلة من حوادث الضباب الدخاني في لندن سببه نمو السكان والثورة الصناعية. السبب في الضباب الدخاني الضخم كان موجة برد تسببت في زيادة حرق الفحم من أجل المحافظة على الدفء بالإضافة إلى زيادة حرق الفحم في العديد من مصانع الكهرباء الموجودة في المدينة. لعب نوع الفحم المستعمل دورا أيضا ، حيث كان من الجودة المنخفضة وذا محتوى كبريت مرتفع مما أدى إلى زيادة ثاني أكسيد الكبريت في الدخان وساهم في زيادة سوء الشباب الدخاني. إضافة إلى ذلك، كانت الباصات التي تعمل بالديزل قد حلت محل القطارات الكهربائية مما زاد تلوث الهواء. مصطلح "ضباب دخاني" جاء من جمع كلمتين "دخان" مع "ضباب". أما اللون الأصفر المُسود الخاص بالضباب الدخاني في لندن فقد نتج من دخان المداخن وجزيئات السناج من حرق الفحم. نتج عن العدد الكبير من المرضى وحالات الوفاة، إقرار قانون الهواء النظيف عام 2492 بفعل مرسوم من برلمان المملكة المتحدة. بشكل عام، كانت هذه الحادثة قوة دافعة مهمة نحو تطور حركات صحة البيئة والإنسان الحديثة.

عدد الصفحات ٢٦٢

دخان عوادم الديزل تنتج أدخنة الديزل من مدى واسع من المُعدات التي تشمل الشاحنات والسفن والقطارات ومعادن البناء والمركبات الزراعية والباصات وهي مشكلة خطيرة على صحة الإنسان و البيئة. إنها مشاركة بشكل رئيسي في تلوث الهواء بخاصة في أماكن الازدحام السكاني بالذات عندما يتم استعمال وقود يحتوي كمية كبيرة من الكبريت. إن ملوثات الهواء في دخان الديزل يحتوي على أكاسيد النيتروجين وجزيئات صغيرة الحجم تُسمى أحيانا "جزيئات مادة الديزل". بالإضافة لذلك، إن الانتاج الثانوي غير المقصود لمواد النانو في دخان عوادم الديزل أو السناج (جزيئات نانو ناتجة عن الاحتراق) قد تُشكل خطرا جديا للعاملين وغيرهم من الناس ممن هم على مقربة من العوادم الخاصة بالشاحنات والقطارات والسفن. يسمح الحجم الصغير لهذه الجزيئات النانونية أن تتحرك إلى أعماق الرئتين، وتؤدي إلى آثار حادة مثل الأزمة، أو تؤدي إلى تلف على المدى الطويل . تستطيع جزيئات النانو أيضا أن تحمل ملوثات كيميائية على سطحها، مثل المركبات الهيدروكربونية العطرية متعددة الحلقات، عميقا في الرئتين (انظر الفصل حول سُمية جزيئات النانو). التعرض لدخان عوادم الديزل قد يؤثر سلبا على الصحة، مؤديا إلى زيادة نوبات الأزمة، والأمراض القلبية التنفسية مثل الذبحات الصدرية، والأمراض التنفسية مثل التهابات ذات الرئة وسرطان الرئة، آثار سلبية على المواليد، وكذلك الوفاة المُبكرة. مقدمة وتاريخ إن تلوث الهواء ليس جديدا لكن حجم وتركيز المُلوثات ازداد بشكل مُطرد مع التطور في الحضارات الحديثة وقد يكون مؤذيا لصحة الإنسان، أو حتى مميتا . لاحظ الإغريق والرومان الهواء الملوث منذ أكثر من مليون عام، مضت، بناءا على الوثائق المكتوبة التي تعود إلى ثيوفراستس وسينيكا. مصدر هذا الهواء السيء الرائحة كان مواد الطبخ ووسائل تدفئة المنازل والتنجيم عن الخامات مثل الرصاص والفضة، وبشكل أكثر عمومية من عدد السكان المتزايد وتركيز السكان في المدن. الدلائل التي تُشير إلى التوزيع العالمي لتلوث الهواء من تلك الفترة موجود في طبقات الثلج في غرينلاند والتي كانت محفوظة بشكل جيد وتوضح ارتفاع تركيز الرصاص. تعريف تلوث الهواء تلوث الهواء هو وجود مواد ملوِثة في البيئة داخل البيت أو خارجه والتي قد تكون كيميائية أو فيزيائية أو بيولوجية والتي قد تُغير الخصائص الطبيعية للهواء الجوي. (منظمة الصحة العالمية – http://www.WHO.int/topics/air_pollution/en/) "رائحةاحتراق الفحم كانت غير جذابة ومُسببة للمشاكل" القائل "ثيوفراستس" (أحد طلاب أرسطو) اليونان القدماء (القرن الثالث قبل الميلاد)

عدد الصفحات ٢٦٣

إن استعمال الوقود الاحفوري بدون أيضوابط وما نتج عنه من تلوث هواء كان أسوأ بكثير في فترة الثورة الصناعية. استعمال مواقد تحرق الفحم أو الحطب للتدفئة والطبخ، بالإضافة إلى حرق الفحم الاحفوري للصناعة، خلق أحداث تلوث هواء شديدة، خاصة عندما كان يحدث تغيير جذري في الطقس (انظر الجدول حول الأحداث المهمة). من أوائل الناس الذين لاحظو تلوث الهواء في لندن كان جون إيفيلين، والذي كتب كتيب "الأبخرة" وجاء فيه: إن الازعاج الناتج عن الهواء والدخان في لندن وتبددها بفضل بعض العلاجات التي أقترحت بتواضع في عام 2222. لقد أوصى بأن يتم نقل المصانع التي تسبب التلوث مثل أفران الإسمنت والمخامر إلى خارج المدينة. جزء من المشكلة كان ازدياد استعمال الوقود البحري الغني بالكبريت عندما أصبح الخشب نادرا . تم تلخيص كُتيب إيفيلين في مقطع شعري رقم 12 في"قصة شعرية لكلية غريشام"، وهي أدناه باللغة المعاصرة. [….] يشير إلى الدخان الناتج من فحم البحر والموجود باستمرار في بيئة لندن والذي يخنق رئتينا وأرواحنا ويلوث غسيلنا المُعلق ويسبب الصدأ للحديد لا يجب أن نستخف بالضباب الدخاني والذي يُ سمع كسعال في كنائسنا يوم الأحد حصلت حوادث مميتة بسبب التلوث الهوائي وكانت معدلاتها أعلى في الدول التي تمر بتحول سريع نحو أن تكون صناعية، وبالتالي أصبح الناس أقل تحملا وطالبوا الحكومات أن تتخذ إجراءات لتحسين جودة الهواء. في الدول المتقدمة، كان تغيير مصدر الوقود واستعمال أجهزة لمراقبة والتحكم في التلوث خطوة مهمة أدت إلى تحسن هائل بجودة الهواء. بالمقابل، الدول النامية مثل الهند والصين دخلت في صراع للموازنة بين النمو الصناعي السريع وبين السيطرة على تلوث الهواء. أدى استعمال مولدات الطاقة الكهربائية التي تعمل على الفحم، إضافة إلى أجهزة محدودة للتحكم بالتلوث، عادة بالقرب من المدن، أدى إلى خلق مشكلة خطيرة متعلقة بتلوث الهواء. في حين أن هناك طرقا لتخفيض تلوث الهواء من المصادر الرئيسية المحددة مثل مصانع توليد الطاقة، تبقى المصادر غير المحددة مثل السيارات والشاحنات والتي تتزايد بشكل متسارع مع ازدهار التجارة. هناك الكثير من الأبحاث الجارية حاليا تُشير إلى حدوث مشاكل صحية خطيرة بسبب تلوث الهواء وبالأخص للأطفال. تستطيع ملوثات البيئة الانتشار بشكل واسع في البيئة والتسبب بأذى بيئي خطير. على سبيل المثال، المبيد "توكسافين" الذي يستخدم في حقول الذرة في الولايات المتحدة وكذلك كمثبط للهب، وفي الكثير من الصناعات والسلع التجار ية، تم اكتشاف وجوده في الأنسجة الدهنية في الحيوانات القطبية مثل الدب القطبي. وتقوم جزيئات أكاسيد الن يتروجين التي يحملها الهواء بالرسوب في المسطحات المائية مما يزيد نمو الطحالب، والتي تقوم بدورها باستنفاذ الأكسجين من الماء ومن ثم قتل الأسماك. أما مولدات الطاقة فقد كانت تنفث ثاني أكسيد الكبريت التي يحملها الهواء آلاف الأميال بعيدا عن مصدرها ومن ثم تساهم في مشكلة المطر الحمضي. أما الفحم فيحتوي على أنواع مختلفة من أنواع المواد الملوثة مثل الزئبق والذي ينبعث إلى الهواء كمادة تؤدي إلى التلوث إلا إذا تم احتجازه خلال عملية الاحتراق. عندما يترسب الزئبق من الهواء إلى المياه، يتحول إلى ميثيل الزئبق ويتراكم حيويا في السلسلة الغذائية ويؤدي إلى تلوث الأسماك والتي هي مصدر غذائي أساسي لكل من الإنسان والحياة البرية. أحداث مهمة متعلقة بتلوث الهواء "طِر عبر المدينة، تجنب جوها العكر. لا تستنشق فوضى الدخان الأبدي" الشاعر الطبي البريطاني جون آرمسترونغ، في المحافظة على الصحة، 2299

عدد الصفحات ٢٦٤

التاريخ المكان الوصف 911 قبل الميلاد إلى 211 بعد الميلاد الإمبراطورية اليونانية والإمبراطورية الرومانية التنجيم وصهر الرصاص والفضة سببت تلوثا تم الاستدلال عليه بفعل حفظ جزء منه بين طبقات الثلج في آيسلانده 300 قبل الميلاد أثينا قال ثيوفراستوس "إن رائحة دخان الفحم المحترق كريهة وتؤدي إلى مشاكل" 22 بعد الميلاد روما لاحظ سينيكا ظروف غاشمة في الهواء في روما . استخدم الرومان "بيوت الشاطئ " للتهرب من التلوث في المدينة وكذلك قامو ببناء مداخن بارتفاع 1 أمتار لابعاد الدخان قدر المستطاع 2111 لندن العصور الوسطى – حرق خشب البلوط ومن ثم "الفحم البحري" (عادة يحتوي على مستوى مرتفع من الكبريت) في أفران الاسمنت وفي التدفئة وكذلك التقطير 2222 لندن تم استحداث هيئة للتعامل مع تلوث الهواء الشديد 2241 انجلترا/العالم أول محرك بخار يعمل بالنفط الخام، بدأت الثورة الصناعية، صناعات مركزية للمحركات تعمل على الفحم 2214 انجلترا إدوارد الأول منع استعمال الفحم في الأفران للتخلص من تأثيره. ازداد استعمال "فحم البحر". 2124 بيتسرغ، ولاية بنسلفانيا تم حظر حرق الفحم اللين في القطارات داخل المدن، لكن لم يتم التشديد على تطبيق الحظر 2421 وادي ميوس، بلجيكا أدى الضباب/الدخان في وادي ميوس من تلويث الصناعات للهواء إلى وفاة 21 شخصا ومرض الآلاف 2491 دونورا، ولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة أدت خمسة أيام من التلوث الهوائي الشديد (بسبب مصانع الفولاذ التي تعمل بالفحم ) إلى وفاة 11 شخصا على الأقل ومرض 2111 آخرين، وهذايُشكل نصف السكان 2491 لندن، انجلترا الدخان العظيم: تجمع الدخان من حرق الفحم لمدة أربعة أيام، أشارت التقارير الأولية إلى 9111 حالة وفاة لكن ارتفع العدد إلى 210111، بالإضافة إلى معاناة أكثر من2110111 من أمراض مختلفة. 2421 الربيع الصامت تم نشر كتاب رايتشيل كارسون بعنوان الربيع الصامت، ويرجع له الفضل في الحركة البيئية العالمية 2422 مدينة نيويورك ارتفاع مستوى ثاني أكسيد الكبريت خلال عيد الشكر (12- 19 تشرين ثاني) كان مسؤولا عن ازدياد الوفيات 2421 يوم الأرض التدريس عن البيئة في يوم تمت تسميته يوم الأرض وعُقد لأول مرة في 11 نيسان،2421 2419 فوبال، الهند إطلاق 91 طن متري من مادة الميثيل آيزوسيانيت بسبب حادث من مصنع "يونيون كاربايد " للمبيدات، توفي 290111 شخص تقريبا و أُ صيب ما بين 2910111 إلى 2110111 شخص 2412 بحيرة نايوس، الكاميرون انبعث غاز ثاني أكسيد الكربون من البحيرة مما أدى إلى اختناق 2111 شخص بالإضافة إلى المواشي في القرى المجاورة

عدد الصفحات ٢٦٥

تلوث الهواء داخلالبيوت/جودة الهواء إن جودة الهواء داخل المنازل مهمة جدا بسبب أن بعض الناس (بالأخص الأطفال والعجزة) يمضون جزءا كبيرا من وقتهم داخل المنازل أو المدارس. أما مكان العمل، سواء كان مكاتب في مبنى أو مؤسسة صناعية، فهو أيضا بيئة قد يحصل فيها التعرض لمواد كيميائية خطرة. الجدول أدناه يحتوي على قائمة بمصادر تلوث الهواء داخل المباني. عدم التهوية الكافية للبيئة داخل المبنى قد تسبب في تراكم المواد الكيماوية التي يتم إطلاقها من سلع المستهلكين. أما بالنسبة للدخان الذي ينتج بسبب الأفران التي تعمل على حرق الخشب أو المدافئ فهي تساهم بشكل كبير في تلوث الهواء خارج المباني في البيئة المحلية. تتفاوت الآثار الصحية الناجمة عن التلوث داخل المباني حسب طبيعة المواد الملوثة وكذلك حسب العمر والوضع ال صحي لأولئك المعرضين. الأطفال أكثر عرضة بسبب أن القنوات التنفسية لديهم صغيرة ولأن معدل التنفس عندهم أعلى من ذلك عند الكبار. الأعراض الحادة قد تشمل الإرهاق والصداع والدوخة والتهاب الحلق وتهيج العيون والأنف والأزمة والتوتر. التعرض المتكرر أو المزمن قد يؤدي إلى مرض الإنسداد الرئوي المزمن، والأزمة وأمراض القلب والسرطان . هذه المجموعة من الأعراض تم ربطها بمتلازمة "المبنى الذي يؤدي للمرض"، حيث أن التهوية الرديئة للمبنى تؤدي إلى آثار صحية سلبية. يُقدر أن 2 مليار شخص(أغلبهم من الدول الفقيرة والنامية) لا زالوا يستعملون الخشب وروث الحيوانات ونفايات المحاصيل أو الفحم من أجل الطبخ وكذلك من أجل تدفئة منازلهم. هذا يؤدي إلى تعريض الرجال والنساء والأطفال إلى مستويات مفرطة من المواد المعلقة، مما يزيد من احتمالية الإصابة بمرض الإنسداد الرئوي المزمن والتهاب ذات الرئة. يكون الأطفال عُرضة بشكل خاص وقد يحصل وفاة مبكرة. جدول 2-21 مصادر تلوث الهواء داخل المباني نواتج الاحتراق أفران حرق الخشب أو المواقد، منتجات السجائر (التدخين السلبي)، البترول، الغاز، الكاز، الفحم الحجري، الفحم، والوقود الخاص بغاز الطبخ مواد البناء مواد العزل أو البلاط الذي يحتوي على الاسبست، الطلاء الذي يحتوي على الرصاص، السجاد الجديد (ينبعث منه رائحة الغراء /المُذيبات)، السجاد القديم (العفن، الغبار الذي يحمل معه مواد ملوٍثة)، الأثاث والخزائن الخشبية المصنوع من الخشب المُعالج (ينبعث منه الفورمالديهايد )، الطلاءات والمواد التي تسد الفتحات والثقوب. منتجات المستهلكين مواد تنظيف، ستائر الحمام، منتج ات للعناية الشخصية، الصمغ ومنتجات الصيانة، مواد الهوايات، السيارات في الكراجات الملتصقة بالمنزل، الطلاءات، لوازم الفن، العطور، مُعطرات الجو، الأنسجة الورقية الخاصة بالنشافة (اقرأ الفصل الخاص بالسموم في المنزل من أجل المزيد من المعلومات). مواد أخرى الرادون، مبيدات الآفات، الرصاص، الإسبست، أول أكسيد الكربون، الحيوانات الأليفة، العفن تلوث الهواء في الولايات المتحدة، كان أول تشريع فيدرالي متعلق بتلوث الهواء هو "التحكم في تلوث الهواء" عام 2499، والذي نادى بشكل أساسي بالبحث في الموضوع. أما أول جهد للتحكم في تلوث الهواء فكان "تشريع الهواء النظيف" لعام 2422 .وتم إضافة ملحقات لهذا التشريع ودعمه ليصبح أقوى في عام 2421، وتم تأسيس"معايير جودة الهواء المحيط القومي" وذلك بإعطاء الاهتمام والأولوية لستة من الملوثات. وقد تمت إضافة العديد من الملحقات لتشريع الهواء النظيف منذ ذلك الحين، كان آخرها

عدد الصفحات ٢٦٦

في عام2441 حيث تم شمل الإجراءات للتعامل مع المطر الحمضي. المخاوف حول ملوثات الهواء الستة التي ذكرت في "معايير جودة الهواء القومي" ملخصة بشكل مقتضب أدناه. الأوزون (3O) يتكون الأوزون من ثلاث ذرات من الأكسجين وتم التعرف عليه لأول مرة من قبل كريستيان فريدريك شونباين عام 2191 كجزء من الرائحة الناتجة من عواصف البرق . وجوده مفيد في طبقات الغلاف الجوي العليا (ستراتوسفير) حيث أنه يصد الأشعة الفوق البنفسجية الضارة التي تنبعث من الشمس، لكن وجود الأوزون في منطقة الهواء الذي نتنفسه في الغلاف الجوي السفلي (تروبوسفير) سيجعل منه من ملوثات الهواء الخارجي الضارة وواسعة الانتشار. ينتج الأوزون عندما تتفاعل الملوثات مثل المركبات العضوية المتطايرة وأكاسيد النيتروجين التي يتم اطلاقها نتيجة حرق الوقود الأحفوري من قِبل السيارات والشاحنات مصانع توليد الكهرباء ومصانع المواد الكيماوية. في حين أن مستويات منخفضة من الأوزون قد تكون طبيعية، إلا أن التعرض لمستويات مرتفعة من الأوزون ستسبب الأذى للرئتين. التعرض الحاد قد يُسبب صعوبة في التنفس والسعال وألم خلال التنفس ونوبات وأزمة . أما التعرض المزمن فقد يُؤدي إلى الأزمة وتلف دائم للرئتين وتفاقم حالة الأمراض الرئوية المزمنة مثل مرض انتفاخ الرئة ومرض التهاب الشعب الرئوية مما يتسبب في انخفاض أداء الرئتين وزيادة قابلية الإصابة بالأمراض في الجهاز التنفسي. هناك جهود ملموسة لتقليل مستوى الأوزون وتشمل تقليل استعمال الحافلات والسيارات، وشمل ذلك الجهود التي بُذلت خلال الألعاب الأولمبية حتى لا يتضرر أداء الرياضيين . يعتبر الأوزون في طبقات الغلاف الجوي المتخفضة في الولايات المتحدة أحد الملوثات الستة الرئيسية التي تخضع لرقابة "معايير جودة الهواء المحيط الوطني" تحت تشريع الهواء النقي. أكاسيد النيتروجين (xNO) إن أكبر مصدرين رئيسيين لأكاسيد النيتروجين(وبالذات ثاني أكسيد النيتروجين شديد التفاعل) هما المركبات وحرق الفحم من أجل توليد الطاقة الكهربائية أو السخانات الصناعية . مصادر إضافية تشمل حروق الغابات وحرق الخشب من أجل تدفئة المنازل والطبخ ودخان السجائر. إن التعرض لمستويات منخفضة من أكاسيد النيتروجين يسبب تهيجا في القصبات الهوائية والأنف والحلق والرئتين، وكذلك السعال ونوبات الأزمة وصعوبة في التنفس. أما التعرض المزمن لمستويات عالية فيسبب أضرارا دائمة لأنسجة المجاري التنفسية، وينتج عن ذلك م رض انتفاخ الرئة والتهاب الشعب الهوائية المزمن . إن للآثار الصحية أهمية بالغة لأولئك الذين يعيشون بالقرب من مصادر ثاني أكسيد الكربون مثل الشوارع المزدحمة . تُساهم أكاسيد النيتروجين كذلك في المطر الحمضي، وكذلك تتفاعل مع الملوثات الأخرى بوجود ضوء الشمس الذي يحفز انتاج الأوزون. تعتبر أكاسيد النيتروجين في الولايات المتحدة واحدة من الملوثات الستة الرئيسية للهواء والتي يتم تنظيمها من قِبل "معايير جودة الهواء المحيط القومي" تحت "تشريع الهواء النظيف الأمريكي". ثاني أكسيد الكبريت (2SO) المصدر الرئيسي لثاني أكسيد الكبريت هو حرق الفحم الحجري والبترول لتوليد الطاقة أو لتسهيل العمليات الصناعية الأخرى مثل الصهر للخامات المعدنية . إن حرق الوقود الغني بالكبريت في الشاحنات والقطارات والسفن هو أيضا من المصادر الرئيسية. يُعتبر ثاني أكسيد الكبريت (بالإضافة إلى ثاني أكسيد النيتروجين ) من المواد المهمة لانتاج حامض الكبريتيك أو المطر الحمضي (H2SO4 .)كذلك يتفاعل مع ملوثات أخرى في الغلاف الجوي ليُنتج جزيئات صغيرة. إن الرائحة القوية الغنية بالكبريت والمنبعثة من البيض الفاسد مألوفة لأغلب الناس. حتى التعرض لمستويات قد يُسبب تضيق في القصبات الهوائية وصعوبة في التنفس ونوبات الأزمة.

عدد الصفحات ٢٦٧

زيئات صغيرة. إن الرائحة القوية الغنية بالكبريت والمنبعثة من البيض الفاسد مألوفة لأغلب الناس. حتى التعرض لمستويات قد يُسبب تضيق في القصبات الهوائية وصعوبة في التنفس ونوبات الأزمة. التعرض طويل الأمد قد يُسبب تلفا يؤدي إلى مرض انتفاخ الرئة والتهاب الشعب الهوائية وأمراض الجهاز الدوراني. تتوفر التكنولوجيا التي تستطيع إزالة الكبريت من العوادم التي تعتمد على حرق الفحم الحجري ولإعطاء وقود ذي محتوى قليل من الكبريت. يتم مراقبة ثاني أكسيد الكربون في الولايات المتحدة الأمريكية كمادة خطرة ناتجة متعلقة بالصناعة وهي أحد الملوثات الستة الرئيسية للهواء التي يتم تنظيمها من قبل "معايير جودة الهواء المحيط القومي" تحت "تشريع الهواء النظيف الأمريكي". يُعتبر ثاني أكسيد الكبريت مفيدا في صناعة الخمور حيث يتم استعماله كمضاد للبكتيريا للتحكم في البكتيريا والخميرة الطبيعية وكمضاد للتأكسد لحماية الخمور من الأكسجين.

عدد الصفحات ٢٦٧

المواد المعلقة المواد المعلقة عبارة عن خليط من قطرات صغيرة سائلة مع جزيئات صغيرة من مواد مثل المعادن والمواد العضوية والأحماض والغبار والتراب ونواتج الاحتراق. يتم انتاجها بفعل حرق الوقود الأحفوري والخشب، وتقريبا أي مادة يتم حرقها. هناك اهتمام خاص من قِبل الهيئات الرقابية بالمواد المعلقة الأصغر من 21 مايكروميتر(PM10 )حيثأن باستطاعتها التحرك والوصول إلى أعماق الرئتين وتستطيع حمل العديد من المواد الكيميائية. أما بالنسبة للجزيئات الأصغر من 1.9 مايكرومتر (PM2.5 )فتعتبر أكثر خطرا بسبب أنها ليست فقط قادرة على التحرك والوصول إلى أعماق الرئتين وإنما تستطيع أيضا اختراق الحاجز ال دموي الدماغي . استنشاق المواد المعلقة مرتبط بحصول نوبات الأزمة، والذبحات الصدرية والجلطات الدماغية والأمراض التنفسية وزيادة خطر أمراض الجهاز الدوري والوفاة المُبكرة. يتم مراقبة وتنظيم المواد المعلقة PM10 و PM2.5 في الولايات المتحدة كأحد الملوثات الستة الرئيسية تحت "معايير جودة الهواء القومي المحيط القومي". أول أكسيد الكربون (CO) إن التسمم بأول أكسيد الكربون لهو نمط شائع وسيء من أنماط التلوث الهوائي المميت. عندما يحصل الاحتراق في بيئة قليلة الأكسجين، يتكون أول أكسيد الكربون بدلا من ثاني أكسيد الكربون. كان أرسطو (219 الى211 قبل الميلاد) من أوائل من لاحظو أن حرق الفحم الحجري يؤدي إلى إصدار أبخرة سامة، كأحد أشكال الإعدام، فكان يتم حجز المجرمين في غرفة مليئة بالفحم المشتعل. لكن لم يتم تحديد تركيبة غاز أول أكسيد الكربون لغاية عام 2111 .إن أول أكسيد الكربون غاز عديم اللون والطعم والرائحة، ويتحد بسهولة مع الهيموغلوبين مما يثبط قدرة الدم على حمل الأكسجين إلى الأنسجة والأعضاء. قد يظهر التسمم بأول أكسيد الكربون بأعراض تشبه الرشح وتشمل الصداع والغثيان والتقيؤ والدوخة والتعب، وأحيانا لا تتم ملاحظة الأعراض. إذا كان هناك خلل في الموقد أو عند حرق الفحم داخل المنزل أو بسبب المولدات سيتم انتاج أول أكسيد الكربون وبالتالي الوفاة . يتم مراقبة وتنظيم أول أكسيد الكربون في الولايات المتحدة كواحد من الستة ملوثات الرئيسية للهواء تحت "معايير جودة الهواء المحيط القومي". الرصاص لقد كان تلوث الهواء بالرصاص موضوعا عالميا منذ ملايين السنين. يتضح من دراسة طبقات الثلج في آيسلنده أن هناك ارتفاع في التلوث الجوي بالرصاص بسبب عمليات الصهر واستعمال الرصاص خلال أوقات الإغريق والرومان منذ حوالي 911 إلى 211 قبل الميلاد. إن استعمال الرصاص وانتشاره في مختلف أنحاء العالم ازداد بشكل مطرد خلال الثورة الصناعية. ولعل من أسوأ القرارات من منظور الصحة العامة هو إضافة الرصاص إلى وقود المركبات، مما نتج عنه ازدياد ملحوظ في مستوى الرصاص في دم الأطفال . بعد أن منعت الولايات المتحدة استعمال الرصاص في محركات المركبا ت، تناقص مستوى الرصاص في الجو بنسبة 49 %بين الأعوام2411 إلى2444، وكذلك تناقص مستوى الرصاص في الدم عند الأطفال بشكل ملحوظ. أما بالنسبة لاستعمال الرصاص في وقود سيارات السباق فلم يتم منعه إلى مؤخرا ، بينما لا يزال يستعمل في الطائرات التي تعمل على المكابس . هناك ما يستدعي الاهتمام باستمرار وبالذات في الدول النامية، ألا وهو تلوث الهواء بجزيئات الرصاص المُعلق من صهر خامات المعادن، وتدوير البطاريات والنفايات الإلكترونية. في السنوات القليلة الماضية، التلوث بالرصاص بسبب التنجيم عن الذهب في نيجيريا، أدى إلى مقتل 911 طفل وآذى الآلاف. بالإضافة لذلك، فالعديد من الدول النامية لا تزال تستعمل وقود للمركبات يحتوي على الرصاص. المركبات العضوية المتطايرة المركبات العضوية المتطايرة هي مركبات عضوية تمتلك درجة غليان منخفضة وتتبخر بسرعة وسهولة إلى الهواء. تتواجد

عدد الصفحات ٢٦٨

ال تستعمل وقود للمركبات يحتوي على الرصاص. المركبات العضوية المتطايرة المركبات العضوية المتطايرة هي مركبات عضوية تمتلك درجة غليان منخفضة وتتبخر بسرعة وسهولة إلى الهواء. تتواجد هذه المركبات بشكل طبيعي ولكن يتم انتاجها أيضا بفعل العديد من الأنشطة البشرية وهي من المكونات الرئيسية لملوثات الهواء سواء داخل المنازل أو خارجها. من الأمثلة المألوفة هو فورمالديهايد، الذي يستعمل في الطلاء والأصماغ والخشب

عدد الصفحات ٢٦٨

المضغوط. ومن الأمثلة أيضا البنزين والذي هو مُذيب موجود في الوقود. التعرض قصير المدى للمركبات العضوية المتطايرة قد يُسبب تهيجا للمجاري التنفسية والعيون. أما بالنسبة للتعرض طويل الأمد فقد ينتج عنه أمراض عصبية وسرطان وغيرها من الآثار. تستطيع المركبات العضوية المتطايرة من التفاعل مع ثاني أكسيد الكربون وضو ء الشمس لانتاج الأوزون والمواد المعلقة. معايير جودة الهواء المحيط القومية قامت منظمة حماية البيئة الأمريكية بوضع معايير لجودة الهواء المحيط القومية تحت تشريع الهواء النظيف في تشرين أول 1122 (انظر منظمة حماية البيئة http://www.epa.gov/air/eriteria.html ) المادة الملوثة النوع المقاييس متوسط الوقت ثاني أكسيد الكبريت SO2 أولي1 90.07 جزء من مليون ساعة واحدة SO2 ثانوي1 0.5 جزءمن مليون )3g/mμ300 (1 ثلاث ساعات التلوث بالجزيئات المعلقة PM10 أولي وثانوي 150 مايكروغرام/م2 19 ساعة PM2.5 أولي 12 مايكروغرام/م2 سنوي PM2.5 ثانوي 15 مايكروغرام/م2 سنوي PM2.5 أولي وثانوي 29 مايكروغرام/م2 19 ساعة أول أكسيد الكربون CO أولي 35 مايكروغرام/م2 (91 ملغم/م2) 2 ساعة CO أولي 4 جزء في المليون (21 ملغم/م2) 1 ساعة أوزون O3 أولي وثانوي 1.129 جزء من مليون (291 مايكروغرام/م2) 1 ساعة ثاني أكسيد النيتروجين NO2 أولي 1.211 جزء من المليون 2 ساعة NO2 أولي وثانوي 1.192 جزء من مليون (211 مايكروغرام/م2) سنوي الرصاص Pb أولي وثانوي 1.129جزء من المليون 2 أشهر متتالية 2 :المعايير الأولية توفر حماية للصحة العامة ويشمل ذلك حماية للمواطنين الأكثر تأثرا مثل مرض الأزمة والأطفال وكبار السن 1 :المعايير الثانوية توفرحماية للصالح العام بما في ذلك الحماية ضد تدني معدل الرؤية والضرر بالحيوانات والنباتات والغطاء النباتي والمباني

عدد الصفحات ٢٦٩

صحة الطفل وتلوث الهواء رغم أن حجم الأطفال صغير إلا أنهم يأكلون أكثر، ويشربون أكثر، ويتنفسون أكثر من الكبار، وذلك نسبة إلى وزن الجسم. لذلك فإن تعرضا صغيرا قد يُشكل جرعة كبيرة للطفل بسبب صغر وزن الجسم. التقارير الحديثة التي تتعلق بالأبحاث على الأطفال وتلوث الهواء تؤكد أن الأطفال معرضون لأضرار تلوث الهواء. وقامت بيرارا وزملاؤها (1112 )بوصف الآلية التي تقوم من خلالها المركبات الهيدروكربونية العطرية متعددة الحلقات والمعلقة في الهواء والناتجة من احتراق الوقود الأحفوري بالتأثير سلبا على سلوكيات الأطفال. ووصف ميلمان وزملاؤه (1111 )التأثير السلبي لتلوث الهواء الناتج عن حرق الفحم في الصين على تطور الأطفال. وأخيرا ، أورد بيسيرا وزملاؤه (1122 )أن هناك ارتباط بينتلوث الهواء الناتج عن السيارات في لوس أنجيلوس في كاليفورنيا مع التوحد لدى الأطفال. وعند أخذ كل العوامل معا ، يتبين أن هذه الأبحاث وغيرها تثبت بوضوح مدى قابلية الأطفال للتأثر بتلوث الهواء وأهمية توفر هواء نقي خلال النمو. تقليل التعرض إن تقليل التعرض لتلوث الهواء أمر فيه تحدي، ويعتمد على المكان ومدى التزام المجتمع به. ممكن إلى حد ما التحكم في التلوث داخل المنازل من خلال شراء المنتجات التي تبث كيماويات أقل إلى الجو. لكن التحكم بالتلوث خارج المنازل أو في أماكن العمل أصعب بكثير على الأشخاص، لكن المجتمع يستطيع القيام بتحسينات في هذا الجانب. لقد طرأ تحسن كبير على محركات السيارات وذلك لتقليل تلوث الهواء وزيادة المسافة التي تقودها السيارة على كمية معينة من الوقود. تم أيضا تقليل التلوث من الشاحنات وغيرها من المحركات التي تعمل بالديزل من خلال تحسين التصميم واستعمال وقود قليل الكبريت. يمكن للأشخاص أن يُحدِثوا فرقا من خلال استعمالهم للمواصلات العامة أو المشي أو استعمال الدراجة الهوائية. أصبحت بعض الولايات تطلب آليات ذات كفاءة أعلى فيما يتعلق بالطاقة. بالإضافة إلى أن الألواح الشمسية وأشكال أخرى من الطاقة البديلة أصبحت أكثر عملية وذات سعر مناسب. قوانين التحكم في تلوث الهواء بعد الأحداث التي عانى خلالها الناس من الآثار المؤذية لتلوث الهواء، تم ادراك أن القوانين الخاصة بتلوث الهواء أساسية لرفاهية واستدامة الصحة للإنسان والنظام البيئي . بدأت القوانين محلياَ ثم توسعت تدريجيا إلى جهود دولية وعالمية للسيطرة على تلوث الهواء وتقليل التوزيع العالمي للكيماويات الضارة. من المهم أن تتم ملاحظة التداخل الذي يمكن أن يحدث بين المواضيع المحلية والعالمية: على سبيل المثال، التلوث الناتج من الفحم الحجري الذي يتم حرقه في الولايات المتحدة أو الصين تتسبب في تلوث الهواء المحلي وكذلك تساهم في التلوث العالمي. نجحت الاتفاقيات الدولية في المساهمة بتقليل بعض الأصناف من ملوثات الهواء مثل مركبات الكلور-الفلور الكربونية، لكن تلزم جهود عظيمة للسيطرة على الملوثات مثل الزئبق وغازات البيوت البلاستيكية، والتي تُساهم في الاحتباس الحراري. أدناه، بعض الأحداث القانونية الواجب ذكرها. القوانين المتعلقة بتلوث الهواء السنة الاسم ملاحظات 2499 القانون الخاص بتلوث الهواء تم عرضه من أجل تباحثه وكذلك صرح أن تلوث الهواء خطر على الصحة العامة والرفاهية، لكنه أبقى على "المسؤوليات الأولية والحقوق للولاية والحكومة المحلية للتحكم في تلوث الهواء" 2422 قانون الهواء النظيف أقر بأن تلوث الهواء هو مشكلة قومية وأنها اجتازت حدود الولايات، وتم نشر معايير لجودة الهواء القومي

عدد الصفحات ٢٧٠

2429 قانون الحد من تلوث الهواء المتعلق بالمركبات الآلية اقر بأن المركبات كانت مصدرا أساسيا لتلوث الهواء الوطني، وبالتالي يجب وضع معايير وطنية 2421 قانون الأنظمة البيئية الوطني نص على أنه من واجب حكومة الولايات المتحدة أن "تُشجع على التوافق والامتزاج المُنتج والمُمتع بين الإنسان وبيئته ". وكذلك أنشئت منظمة حماية البيئة لكي تتحمل مسؤولية القوانين والحماية البيئية. 2421 ملحقات لقانون الهواء النقي دعمت قانون الهواء النقي بشكل كبير ووضعت مع ايير جودة الهواء المحيط الوطنية وذلك لستة من ملوثات البيئة 2412- 2414 اتفاقية مونتريال اتفاقية مونتريال المتعلقة بالمواد التي تسبب تآكل طبقة الأوزون: معاهدة دولية للتخلص من والتوقف عن استعمال المواد الكيماوية مثل المركبات الكلور -الفلور الكربونية، تم تبني الاتفاقية عام 2412 وتم تطبيقها عام2414 2442- 1119 اتفاقية كويوتو الاتفاقية الإطارية للأمم المتحدة حول التغير المناخي – وهي معاهدة دولية لتقليل انبعاث غازات البيوت البلاستيكية، تم تبنيها عام 2442 وتم تطبيقها عام1119 الخاتمة والتوصيات تلوث الهواء لا يعرف أي حدود وبالتالي هو موضوع محلي وقومي وعالمي. إن الحرق غير المقيد للوقود الأحفوري مثل الفحم الحجري والبترول والزيت من أجل مولدات الطاقة والمواصلات وأفران الاسمنت والانتاج الكيماوي هي من المساهمات الرئيسية في تلوث الهواء وغازات البيت البلاستيكي والاحتباس الحراري. من الضروري إجراء المزيد من الابحاث حول الوسائل البديلة للطاقة وتقليل استعمال الوقود الاحفوري، وذلك من أجل المحافظة على عالم مستدام وحماية صحة الإنسان. إن محطات توليد الطاقة التي تعتمد على حرق الفحم الحجري وكذلك المراجل لهي نقاط محددة أساسية في تلوث الهواء ويجب أن تستعمل تكنولوجيا وأجهزة للحد من التلوث . كذلك توفر واستعمال وسائل المواصلات العامة والوسائل البديلة للتنقل يجب أن تتطور ليتم تقليل النقاط غير المحددة لتلوث الهواء مثل السيارات والشاحنات. يجب تصميم مُنتجات للمستهلكين ذات دور قليل في تلوث الهواء خلال تصنيعها واستعمالها. في حين أن تلوث الهواء الخارجي مهم، إلا أنه يجب إعطاء المزيد من الاهتمام لجودة الهواء الداخلي . وكمجتمع عالمي، يجب علينا العمل نحو سن القوانين التي تحمي الناس محليا وكذلك عالميا ، وأن تحافظ على صحة الإنسان والبيئة من أجل الجيل الحالي والأجيال المستقبلية. نمتلك جميعنا (وخصوصا أطفالنا) الحق في بيئة نتمكن فيها من الوصول والاستمرار في أقصى امكانياتنا، وتكون خالية من ملوثات البيئة المؤذية.

عدد الصفحات ٢٧١