ديفيد هيوم الفيلسوف الأديب فاروق عبدالمعطي

: يلي اميف كلذ ليصفت ىرنلو عمم لثمي مسقنم ريغو ةلماك ةطاسب أاطيسب ًاعوضوم ضرفنل نأ نيبلا نمف اهبنم دحاولا نيب فلتخي ال نيعوضوملا نيذه لمأت ف نهذلا لمع ةدحاو ةعفد طيسبلا عوضولا روصتي لايخلا نأ ذإ ًاريبك افالتخا رخآلاو ىلع رثؤي بكرملا عوضوملا يف ءازجألا طابترا كلذكو . رسيو ةلوهس يف ىلإ ءزج نم اهريس يف لاقتنالاب ةليخملا رعشت ال ثيحب الثامم ًأرثأ نهذلا خلا . . ةبالصلاو لكشلاو معطلاو نوللاف اذه ىلعو . رخآ ًاعيمج اهروصتن , آلثم ةخوخ وأ ةخيطب يف ةعمتجم ىرخألا تايفيكلا دنع فقي ال نهذلا نكلو . ًاطيسي ًاعوضوم لمأتن يك ًامامت ًادحاو ًائيش هذه دجيل ديدج نم هظحليف بكرملا عوضوملا ىلإ دوعي دقف .دحلا اذه نقي نع ابقي ةلصفتسو فب نم اهضعي هقلتخ هريس تاكل راكفألا ضوقت ءايشألا ىلإ ةرظنلا هذه تناك امل انه نمو . كلذك ا نيش مئطصي نأ لع ًانرم لالا ناك قباسلا لمأتلا يف اهنع يلوألا قفاوتلا وأ ةدحولل أدبم اهايإ اربتعم ‏٠ ةيلصأ ةدام وأ ًارهوج ىلع ملخمي يذلا وه رهوجلا اذه وأ ةداملا هذهو . تايفيكلا هذه نيب ددعت نم هيف أمع رظنلا فرصب دحاو ءيش ةفص بكرملا عوضوملا . بيكرتو يف ًالماك ًاسناجت ةسناجتم ةيلصألا ةداملا نأ ةيئاشملا ةفسلفلا معزتو اهربتعت بارتلاو ءاوملاو ءاملاو رانلا ريتعت ةفسلفلا هذهو ؛ ماسجألا عيمج دقو . ريختو لعافت نم اهنيب يرجي ام لضفب ًادحاو ًارهوج اعيمج تاعوضوملا نم عاونألا هذه نم عون لكل ةفسلفلا هذه تصصخ كلت ردصم اهنأ تضرتفاو >

رهوجلا وأ ةيلصألا ةداملا نأ امكف . اهنم لكل يتلا ةفلتخملا تايفيكلا هذه نإف ًاعيمج تاعوضوملا يف ةيوهلاو ةطاسبلل ساسأو ةماعد يلصألا ةركفو ىلإ رظنلاب ريكفتلا يف صاخلا جبنملا اذهل اهنم رفم ال ةجيتن يتأت ضارعألا . ةيرهوجلا روصلا ىلإو رهوجلا نم نومعزي اميف ادهن ًاطوش مهماهوأب ةفسالفلا ءالؤه عطق دقلو ًاضرعو هوفرعي مل معدي ًارهوج ةمث نأ ىلإ اوبهذف . مويه جهنم ءوض ىلع اذه لك يف رظننلف رهوجلا اذهب اعدم ةفسلفلا يأرو جذاسلا يأر .ةثالث ءارآل ضرعن نأ مويه ىري يف ًاجردت عبتن ميسقتلا اذه يفو . ةحيحصلا ةفسلفلا يأر مث ةلطابلا ةحيحصلا ةفسلفلا نأ ثحبلا دنع ىرن فوسو ميلسلا ريكفتلا ملس . ةلطابلا ةفسلفلا يأر ىلإ اهنم جذاسلا يأر ىلإ برقأ يراجلا يداعلا ريكفتلا اذه نوركفي نيح سانألا نأ ًايعيبط ودبي ىتم تاعوضوملا نيب ةطبار نوكردي مهن هأ نوئنظي ناطلس مكحب مهو ىلإ مهب ودحي اذهو ءراكفألا نيب اولصفي نأ مهيلع يصعلا نم ةداعلا نأ مهرودقم يفو ةفسالفلا نكلو .اذهك لصف ةلاحتسإ اوليختي نأ نوكردي تاعوضوملا راكفأ اونراقيو ةطبار دونجو مدع نونيبتيو ةجذاسلا رعاشملا هذه نالطب روفلا ىلع رخآلا نع ًازيمتم عوضوم لك نوريل مهنإو . تاعوضوملا نيب ةفورعم نم رخآ ىلإ عوضوم نم لدتسن ال نحنو , ًامات ًالاصفنا هنع الصفنمو ةديدع ةلثمأ يف ظحالن امدنع لب . تاعوضوملا تايفيك ىلإ انرظن درجم نأ نم ًالدب ةفسالفلا ءالؤه نكلو . ًادرطم ًانارتقا تنرتقا دق اهنأ انقل

نأ ينعأ اهتعيبط عم ىشمتي ةظحالملا هذه نم حيحص لالدتساب اوجرخي نع ةلصفنم ةقاط وأ ةوق نبع ةركف ةيأ انيدل سيل نأ اذه نم اوجتنتسي نع ثحبلاب نونعي مهارن اذه نم ًالدب . للعلا يف ةنماكو نهذلا يف اودرجت دق مهف . ةقاطلا هذه وأ ةوقلا هذه اهيف نمكت يتلا تايفيكلا ةكردع ةيعيبط ةطبار دوجوب اوملسي ملف جذاسلا أطخلا نم ةوطخخ لوأ ةوطخلا يف أطخلا يف اوعقوو اوصلخو للعلا يف وأ ةداملا يف اهيلإ اوعس ةطنارلا هذه ءارو اوعسف ةيناثلا ةرهاظ لكف .. ةيفخ ةيفيك ىلإ اهب نوعجري مهريحت غبصن نأ وهو ةيرشبلا ةعيبطلا يف اظوحلم اليم ةمث معن نم هل سيل ليملا اذه نكلو ايك هتيمد بعادي لفطلا دجن هنيولتو ءيش لك صيخشت ىلإ نيلايم ءارعشلا دجنو . ًاناسنإ بعادي ةفسالفلا دنع كلذك ليلا اذه دجن اننكلو . يرشبلا نوللاب مهقايسنال ءارعشلاو مهنسل لافطألا رذعن نأ انل ناك اذإف . ىمادقلا تقاهتلا اذه يف انتفسالفل هسمتلن رذع يأف . مهتليخم هب يحوت ام ءارو : يرذملا لايخلاب مهتناعتسا ةفسالفلا ىلع بيعي هنأب مويه ىلع ضرتعي دق رطخ نم لايخلل امب رقي هسفن مويه نأ عم ةكلملا كلت يدهب مهئادتهاو هب رطشي زيبمتب هفقوم غوسيو ضارتعالا اذه هسفن نع عفدي مويهو أدبم لثم' , اهيف عازن ال ةيلك ةتباث ءىدابم . نيرطش لايخلا ءىدابم لثم ةمظتنم ريغ ةريغتم ءىدابمو تالولعملاو للعلا نيب داتعملا لاقتنإلا نأ ىلإ مويه بهذبو . ةفسالفلا كئلوأ اهمدختسإ يتلا ءىدابملا ١

نأ ثيحب انلاعفأو انريكفت بورض لكل ةماعد ةباثمب ىلوألا ءيدابملا ةيناثلا ءىدابملاو . ةيرشبلا ةعيبطلا ءانفأ ىلإ ًاتح يدؤي.اهيلع ءاضقلا اهنكلو . قالطإو ةرورض نم ىلوألا يف ام اهيف سيل ةمظننم ريغ ةفيعض ةلوهس يف ضوقتت يهو ءىدابملا ةحيحصلا ةفسلفلا تلبقت اذبم . ىلوألا ءىدابملاب تلبوق اذإ ًاصخش نأ جتتتسي يذلا صخشلا ىلإ تيأرأ . ةيناثلا تحنو ىلوألا لدتسي صخشلا اذه مالظلا يف ًاترص عمسي امدنع هنم بيرق رخآ نم الإ ةدمتسم تسيل ةجيتنلا هذه نأ عم ًايعيبط ًاحيحص ًالالدتسا لضفب يرشب قولخم ةركف نهذلا يف يحوت يتلا ةداعلا هذه .ةداعلا بذزعملا صخشلا ىلإ تيأرأو . رضاحلا عابطنإلا اذهب داتعملا هنارتقا ًايعيبط ًالالدتسإ لدتسي هنأ لاقي دق ؛ مالظلا يف فايطألا ةركفب أشني هنأل يعيبط رمأ ضرملا نإ انلوقب لوقلا اذه هبشأ ام نكلو ةيعيبطلا ةلاحلا يهو ةحصلا عم ضراعتي هنأ عم ةيعيبط للع نع . ناسنإلل رهوسجلاب ةصاخلا مهماهوأو اهلانضرع يتلا ىمادقلا ءارآ نإ ةيفخلا تايفيكلاو ةيرهوجلا روصلاب ةقلعتملا مهتالالدتساو ضارعألاو نم ةدمتسم يهو ةعيبطلل ةيرورض تسيلو ةيلك تسيل اهنأ الإ ةعئاش نكت نإو ءيدابم . ةيرشبلا ةرداص اهنأو صقنلا اذه نم تأرب دق اهنأ معزت ةثيدحلا ةفسلفلاو اذه سسأ يف نذإ ثحبنلف . ةتباثلا ةقيثولا لايخلا ءىدابم نع بسحف 1 ناولألاب صاخلا داقتعالا وه ةفسلفلا كلت يف يساسألا أدبملا نإ 1

اهنأ هيف معزت يهو . ةدوربلاو ةرارحلاو حئاورلاو موعطلاو تاوصألاو هيلع ةيجراخلا تاعوضوملا ريثأت نع جتنت نهذلا يف تاعابطنإ الإ تسيل مويه ىريو ‏٠ هباشت يأ ةيجراخلا تاعوضوملا تايفيك نيبو اهنيب سيلو اهقاس يتلا بابسألا نيب نم ًاعنقم هيف دجن ًادحاو ًاببس كلانه نأ تاعابطنالا يف تاريغت اوظحال .. دقتعملا اذه معدل ةفسالفلا ءالؤه تاريغتلا هذه . هيلع وهام ىلع رمتسي يجراخلا عوضوملا نأ حال نأو جازم ىلعو كلذكو ءرخآلا ضعبلل ًاولح ودبي ضعبلل ارم ودبي اف . صخشلا ناولألاف . كردملا عوضوملل ةبسنلاب كردملا صخشلا عضو ىلع اهعنصت يتلا ةيوازللو بحسلا ةفاسمل ًاعبت ريغتت بحسلا نم ةسكعنملا ءرملل ذلت رانلاف كردملا صخشلا دعب لع كلك . يئارلا نيع عم ةلثمألاو . رخخآ دعب ىلع هلؤتو ءفدلاب هرعشت ذإ اهنم نيعم دعب ىلع . ةضيفتسم ةريثك رهاوظلا هذه ىلع ةفلتخملا تاعابطنالا نأ يه اذه نم اهب صلخن يتلا ةجيتنلاو ذإ . يجراخلا عوضوملا يف ةمئاق ةهباشتم ةيفيك اهنم سيل ةدحاو ةساحلا ةساحلا ةفلتخم تايفيكب ًادوزم عوضوملا ٍنوكي نأ نكمملا ريغ نم ناك امل يجراخخ لباقم ال سيل انتاعابطنا نم ًاريثك نأ عبتتسي اذه نإف ةدحاو توصلاو نوللا تاعابطنا نم ريثكف اذه ىلعو تاعوضوملا يف نأ انل زاج انه نمو اذه نم ةيسحلا تايفيكلاو ةدوربلاو ةرارحلاو ناولألاو تاوصألا يصقن دوجولا ةفص رصقنو ىه تايفيكلا هذهف . بسحف ةيلوألا تايفيكلا ىلع لصتملا لقتسملا هذه . ةئفاكم راكفأ اهنع انل ىدأتت يتلا يهو ةعقاولا تايفيكلا اهدحو 1

ةكرحو لكش نم هلمشت امو ةبالصلاو دادتمالا يه ةيلوألا تايفيكلا . لقثو بهذملا اذه ىلإ ةريثك تاضارتعإ هيجوت عسولا يف نأ دقتعي مويهو يتلا ةيضقلا هذه عنصتل قيقد دحاو ضارتعاب يفتكي اذه عم هنكلو ناولألا تناك اذإ : يهو فراجلا فرسملا كشلا ىلإ انب يدؤت نكمي ءيش ةمث سيلف بسحف تاكاردإ حئاورلاو موعطلاو تاوصألاو دادتمالاو ةكرحلا كلذ يف امب ًالقتسمو ًالصتم ًايعقاو ًادوجو هل روصتن نأ ةيضقلا هذه بيصن نآلا ىرنلو . ةيسيئرلا ةيلوألا تايفيكلا يهو ًاضيأ . ةحصلا نم ذإ ىلإ انملست دادتمإلا ةركفو ىلع ةبالصلا ةركف دمتعت نأ ليحتسملا نمق كلذ ىلعو ةرئاد يف رودن نأ ىلإ انب ىدأتي اذهو نيع.يف ةيناثلا دمتعت اننيب ىرخأ ىلع دمتعت ةركف نإ لوقتف اهضرعت اهك ةداملا وأ ةبالصلا ةركفف كلذ ىلعو . ىلوألا ىلع تقولا نع ثدحتن نأ عيطتسن ال اننإ . ةروتبم ةصقان ةركف ةثيدحلا ةفسلفلا اذه نع ةركف نوكن نذإ فيكف يجراخ عوضوم يف الإ ةيلوأ تايفيك ابنا انيحن ول اننإ نع اهانيصقأو خلإ . . . ةدوربلاو ةرارحلاو موعطلاو تاوصألاو ناولألا نع ةحيحص ةركفب اندمي ام انل يقب امل ةيجراخلا تادوجولا ةبترم صحف يف هانجهتنا يذلا انجبنم لفغن الأ انل يغبني كلذك . مسجلا قيبطتبو . راكفألا هذه اهنم ةدمتسملا تاعابطنالا يف لمأتن نأب راكفألا يتلا تاعابطنالا نأ ىلإ تيهذ ةثيدحلا ةفسلفلا نأ دجن انه جبنملا اذه 35312

تاعوضوم امل سيل قوذلاو مشلاو عمسلاو راصبإلا نم انل ىدأنت ال ةيعقاو اهنوك نط يتلا ةبالصلا ةركفف يئاتلابو . جراخلا يف ةبباشم دجن ذئنيحو ساوحلا هذه نم عابطنا نم ةدمتسم نوكت نأ ًادبأ نكمي لمحت يتلا ةديحولا ةساحلا وه سمللا نأب لوقلا نع انل ىدعم الأ سحبت اننأ ليختن كلذك نحنو . ةبالصلا ةركفل يلصألا عابطنالا هذه كردن ىتح ًايسج سملن نأ الإ جاتحن ال اننأو ماسجألا ةبالصب ال جذاسلا هيلإ بهذي نأ قيلخ اذهك ًابهذم نكلو . ةيفيكلا : بهذملا اذه هفسي ام كيلإو . فوسليفلا سيلو ةبالصلا نع ةرملاب فلتخي ءيش ساسحإلا نأ الإ . هباشت لقأ اههنيب يرجي وأ ةبالصلا لثمت ال يهف . ةطيسب تاعابطنإ سمللا تاعابطنإ - ؟ ‏١ نيتلاح نيب يهاضنل : اذه حضوي ًالاثم كيلإو . يعقاو عوضوم يأ ةلاحو . هديب بلص مسج يأ وأ رجح ىلع طغضي صخش ةلاح دق ىلوألا ةلاحلا يف هنأ دجن .ىرخألا ىلع اهنم لك طغضت نيترجح كلذ ىلعو . ةيناثلا ةلاحلا يف مودعم ساسحإ وأ روعش ةبالصلاب نرتقإ هب رعش يذلا ساسحإلا وحمن نأ مزلي نيتلثاتتم نيتلاح لا لعجت يكلف نا يمس وبال و جر ملا ثدحي نيمسج ةرورضلاب ضرتفت ةبالصلا نأ اذه ىلإ فضأ . ىدأتي ال بكرم عوضوم اذهو ,رخآلا اهدحأ عفديو .ةبالصلل ًالثمم طيسبلا عابطنالا سيلف اذه ىلعو حصأ ةرابعب وأ ‏٠ انساوح نيبو انلقع نيب لباقت انيأر امك نذإ انهه ؟

ىلع انفقوت يتلا جئاتنلاو لولعملاو ةلعلا نم اهصلختسن يتلا جئاتنلا نيب لولعملاو ةلعلا نم لدتسن امدنع . القتسم ًالصتم ًادوجو ملا دوجو يأ امل سيل ةحئارو معطو توصو نول نم تايفيكلا هذه نأ جتتتسن جتنتسن ةبترم نم ةيسحلا تايفيكلا هذه يحنن امدنعو . هدوجو ىلع فقن نأ عيطتسن ملاعلا يف ءيش انل يقبي ال تادوجولا اهريثت ىِتلا ةفلتخملا لئاسملا هذه يف ريكفتلا انانضأ نأ دعبو انهو نيحئاص مويه عم يدانن اهكاردإ ةيفيكو ةيجراخلا تاعوضوملل انتسارد الإ مهللا ءارآلا نم طلتخملا دشحلا اذه نم هينجن يذلا ام . نيقناح , ام داقتعاب اذه لك نم مضتعن فيكو ال ةلع ةباثمب وه ساوحلا ءازإو لقعلا ءازإ انقحالي يذلا كشلا اذه هنم تلفن دق انك نإو ًامود انيعتي وهف . ةتبلا اهنم .ءربلا ىلإ ليبس انل ليو ًامات ًاررحت هنم انررحت دق اننأ رخخآو نيح نيب ودبي دقو . ًانايحأ نع ه اضف قادر ةنيفاألا كه نن الم دعب نا الم لوضسما يف ريكفتلا قمعت نم عبطلاب أشني كشلا ناك املو انساوح نع وأ انركف 5 ءاودلا سمتلنل انناو :هانديأ وأ كشلا اذه انضراع اذه يف انيلع ءاوس اهيف معلن ةرتف انيلع يضمت دقو ةالبملا مدع ينو لامهإلا يف ءادلا اذهل ىرخأ لئاسم ةسارد ىلإ ديدج نم دوعن نأ ثيلن ال اننكلو . ةئناه اهريثت يتلا لكاشملل لولح سامتلاو ةصيوع لك يف ضومغو صقانت نم كلانه ام نآلا ىلإ انيأر دنقل -* يتلا ةديدعلا لكاشملا انيأرو . ةيجراخلا تاعوضوملاب صتخي بهذم ةحضاو ةلهو لوأ انل ىآرتت دق ىتلا ةركفلا كلت ةداملا ةركف اهريثت يف . ركفلا ملاع يف امأو . ًاضومغو ًاديقعت نوكت ام دشأ يهو اكلم

ال اهل دح ال تالظب فلغم ملاعلا اذه نأ ولو ملاعلا اذه يف . يعيبطلا ملاعلا يف اهانفشتكا يتلا كلتك صئاقن هفنتكت ليبس ائسفنأ ىلع عطقن نأ يغبنيو هنع هفرعن امب عنقن: نأ انيفكي يلقعلا اوفشكي نأ الإ اوبأ ةفسالف ةمث نكلو .لوهجملا راوغألا ىلإ قالزنالا يف طروتلا ىلإ فشكلا اذه ءارو مهعافدنا مهب ىدأو لوهجم لك نع رهاوج نم هنومعزي اميف تاطلاغم يف عوقولاو اهنع مهانغأ ناك ام تالز انثحبل ريخلا نأ مويه لوقيو اهوبنتجي نأ مهارحأ ناك ام ةيدام الو ةيدام .انيأر ىلإ فلدن نأ لبق ددصلا اذه يف ههضرع ام صحفن نأ انتاكاردإ اهمزالت ةيدام وأ ةيدامال رهاوج ةمث نأ ىلإ اوبهذ ش . ؟ ةمزالملاو رهوجلاب نونعي يذلا ام مهأسنلف صتخي اميف لاؤسلا اذه نع ةباجإلا ةلاحتسا لبق نم انيأر دق بعاصمو تابقعب مدطصي لاؤسلا اذه ىرن انههو . مسجلا ةلاح يف اهب مدطصا يتلا كلت نم ًافنع دشأ نهذلا ةلاح يف قباس عابطنأ نم ةدمتسم ةركف لك تناك امل هنأ ىلإ مويه بهذي هل عابطنا أضيأ انل نوكي نأ مزلل رهوج نع ةركف ةيأ انيدل ناك )ملف نكمي فيك ذإ عابطنالا اذه ‏ ةفسلفلا هذه عم ًايشمت ماد ام ًارهوج هباشي نأ عابطنال نم ةصيصخ وأ رهاوجلا تايفيك نم ةيفيك ةيأ هيف تسيلو ًارهوج سيل . ؟ ةصئاصخ رهوج نع ةركف انيدل نأ نوعدي نيذلا كئلوأ ىلإ مويه بلطي انهو يف انورهظي نأو ةركفلا هذه دلوي يذلا عابطنالا انل اوزربي نأ انناهذأ لعو ‏٠ نهذلا يف عابطنإلا اذه اهاضتقمب لمعي يلا ةقيرطلا ىلع ءالج 7

وه مآ يسح عابطنا وه له ؟ لصألا يف هنم دمتسا يذلا عوضوملا ؟ دياحم عابطنا لب كاذ الو اذه ال وأ ملؤم مأ راس وه له ؟ يروعش ناك اذإو . تارتف يف اندواعي هنأ مأ تاقوألا عيمج يف انبحصي وه لهو للع ةيأ نعو صيصختلا ىلع دوعي تيقاوملا يأ يفف تارتف يف اندواعي 9 . ًافرعم لاتحإو ةلئسألا هذه ىلع ةباجإلا نم مهدحأ صلمت اذإو يرح فيرعتلا اذه نأ ىلإ بهذو قبطني فيرعتلا اذه نأ ظحالن اننإف اذه ليق اذإ ءانل عنتقم هيف نوكي نأب نع رهوجلا زييمتل ًادبأ حاصي سيلو هروصت ناكمإلا يف ءيش لك ىلع ام لك نإ :يلي امك كلذ ليلعتو .اهتاكاردإ نع سفنلا وأ ضرعلا اعبت حوضو ين روصتم وه ام لكو دجوي نأ نكمي احضاو اروصت هروصت ملسم أدبم اذه ع ةقيرطلا هذه سفنل أعبت دجوي نأ نكمي ةقيرط ةيأل لصفنم زيمتم ءيش لكو زيمتم وهف فلتخم ءيش لك نإ مث .هب تماد ام هنأب نيأدبملا نيذه نم صلخنو .رخآ أدبم اذه يف ءيش لك نع فلتختو رخآلا ضعبلا نع اهضعب فلتخي انتاكاردإ لك ربتعت نأ نكميو ةلصفنمو ةزيمتم اضيأ يه تاكاردإلا هذه نإف ءىلاعلا رخآ ءيش يأ ىلإ ةجاح ةمث اهب سيلو الصفنم ادوجو ةدوجوم اضيأ فقيرعتلا اذه رسفي ام ردقب رهوج نذإ يش . هموقيو اهدوجو معدي راكفألل لوألا لصألا لمأتب ءاوس انرودقم يف سيلف اذه عمو ‏٠ رهوجلا . رهوجلا نع ةعنقم ة ة ةيأ ىلإ لصن نأ اذهك فيرعت ةطساوب وأ سفنلا ةيدام ىلع عازنلا اذه: نع لختن انلعجي فاك ببس هدحو اذهو . انثاحبأ يف هل لاجم ال لاؤسلا اذه نأ ىلإ بهذن انلعجيو اهتيدام ال وأ . رهوجلاب صتخي اهيف اذه 14

ىلعو ةمزالملا نع ةركف ةيأ نذإ ائيدل سيلف رهوجل ةمزالم تاكاردإلا تناك اذإ ابع لؤاستلا ىلإ ةاعدم الف اذه ‏.٠ يدام ال وأ يدام ةيدامال نع امهلارعتسا عاش ةجح ةشقانم ىلإ مويه لقتتي انهو نم فلؤم وهف دتمم وه ام لك نإ :انهابتنا لهأتست ةجح يهو سفنلا ٍيفف عقاولا يف نكي مل نإ مسقنم ءازجأ نم فلؤم وه ام لكو ءازجأ انرتقم مسقنم ءيش يأ نوكي نأ ليحتسي نكلو ذإ . مسقنم ريغ دوجوم كاردإلا وأ ريكفتلا اذهف . كاردإ وأ ريكفتي ىلع وأ راسي ىلع مسقنملا ريغ ريكفتلا دجويس لهف اذهك ًانارتقإ ضرفنل فلخلا ىلع ؟طسولا ينوأ حطسلا ىلع اذإو . هداعبأ عم دجوي نأ بجول دادتمالاب ًانرتقم ناك اذإ ؟ هبناجب وأ 1 راقم سيلو بسحف هب ن رتقم كاردالاو مسقنم ريغ صاخ ا ءزجلا اذهف 0 لهذإ . ضقانتلا نيع وه اذهو مسجلا وحن ىلع أسقنمو ًالصفنمو ًادتمم اهكمسو مدق اهضرعو ةدراي الوطةفطاع روصتي نأ درف يأ عيطتسي ناتدعابتم ناترفانتم ناتيفيك امه دادتمالاو ريكفتلاف كلذ ىلعو ؟ ةصوب . دحاو عوضوم يف أعم اجمدني نأ نكمي الو ريثت اهنكلو سفنلا رهوجب صاخلا لاؤسلا ريثت ال ةجحلا هذهو نأ نذأ نسحيف . ةداملا عم يناكملا اهنارتقاب صاخلا لاؤسلا بسحف يناكملا نارتقالل ةلباق تناك اذإ ام ىرنو . تاعوضوم لا ماع هجوب لمأتن >ظ

اهتقد امل تافاشتكا ضعب ىلإ انب يدؤت دق ةساردلا هذه . ةلباق ريغ وأ . ةظوحلملا يتساح نم بسحف دمتسم دادتمالاو ريخلل لوألا روصتلا نإ هل سوملمو نولم وه ام ريغ رخآ ءيش ةمث سيلف . سمللاو رصبلا ريخلا ةركف ةركفلا كلت ىلإ يضفت ثيحب ةصاخ ةقيرطب ةأيهم ءازجأ اذه يف انسلف ءيش قاذم يف ديزن وأ صقنن امدنع نحنو . دادتمالاو امدنعو . مسقنم عوضوم يف ديزن وأ اهب صقنن يتلا اهنيع ةقيرطلا عبتن امه روعشلاو ةداعلا نإف ةدحاو ةعفد انعمس يف ةديدع تاوصأ نرت نيب رواجتلاو دعبلا تاجرد نع ةركف نوكن اننالعجي ناذللا امهدحو ىلع لدي ام لك نإو . تاوصألا هذه اهنع تردص يتلا ماسجألا هذه نود ةيضاير ةطقن نوكي وأ ًادتمم نوكي نأ امإ مزلي هدوجو يف ناكم لثم صاخ لكش هل نوكي نأ مزلي دتمم وه ام نإو . بيكرت وأ ءازجأ وأ ةفطاع عم قفتي اذه نم ءيش سيلو ًاثلئموأ ًاريدتسم وأ ًاعبرم نوكي نأ انرشأ نيتللا نيتساحلا نيتاه عم الإ مهللا ةركف وأ عابطنا يأ وأ ةبغر نإو ًالثم ةفطاعلا وأ ةبغرلاو . سمللا ةساحو رصبلا ةساح ًافنآ اههيلإ كلذك تربتعا اذإ ؛ةيضاير ةطقن ريتعت نأ نكمي ال ةمسقنم ريغ تناك تابغرلا هذه عمتجت نأ اهيلإ ىرخأ تابغر ةفاضإب ناكمإلا يف نوكيس طقنلا عمتجت ام وحن ىلع كمسو ضرعو نيعم لوط اهل نوكيو . دحاو ضقانت اذه يفو ةيضايرلا أدبمب انيلإ مدقتي مويه ناك اذإ كلذ دعب ةشهدلا ىلإ وعدي امم سيلو دشأ عم ًاضراعتم هنوربتعي دقو ةفسالفلا نم ريثك هيلع ضرتعي دق ماع دجوي دق ام ًاعوضوم نإ : وه ماعلا أدبملا اذه . ًانيقي لقعلا ءىدابم تاكاردإلا يف لصاحلا وه اذه . ناكم يف دجوي سيلف كلذ عمو اضرلا

لاحتسا اذإو . سمللاو رصبلاب ةصاخلا كلت الإ مهللا انل ةيدأثملا اذه لاحتسا اذإ .هل ناكم ال رخآ عم ناكم يف مئاق عوضوم نارتقا ةحئارلاو معطلا نإف انه نمو . امهنيب تاقالع يرجت نأ ليحتسي سيلف هذهو . سملمو نول خرم ىرخألا اهتايفيك نع نيكفنم اسيل ةهكافلا يف ةلعلا تاقالع ىه تايفيكلاو ةدتمملا تاعوضوملا نيب تاقالعلا زوهظ نأ ثيحب نهذلا ىلع ريثأت اهو . اهروهظ نامز يف زواجتلاو . رخآلا روصت ىلإ ةلاحم ال هريكفت هجري امهدحأ دحاولا نم انريكفتب فطعن ال اننأ ذإ . كلانه ام لك اذه سيلو نأ كلذك لواحن لب . ةقالع نم اههنيب ام لضفب بسحف رخآلا ىلإ نارتقالا لعجت ثيحب ناكملا يف نارتقالا ةقالع يه ةديدج ةقالعب اهدغ . ةعيبطلا عم ًايشمت رثكأو لهسأ ةيفيكلا هذه ةيوق ةعزن انيدل نإف ةقالع ةيأ ةطساوب تاعوضوم لا دحتت امدنع هنأ ىه .داحتالا ممتن يكل اهيلإ ةديدج ةقالع فيضن نأ ىلإ ةنيتلاك دتمم عوضوم نيب يناكم داحتا روصت يف نأ ظحالن اننكلو ام ًادحاو ًايلج ًالاؤس انسفنأ انلأس ول اذإ . اضقانت ةمث معطلاك ةيفيكو ءزج لك يف وهأ . مسجلا طيحم يف ًايوحم هانروصت يذلا معطلا ناك اذإ انكردألو اندي يف طقسل ؟ بسحف دحاو ءزج يف مأ مسجلا ءازجأ نم مئاق معطلا نأب بيجن نأ نكمي ال . عنقم باوج ىلإ لصوتلا ةلاحتسا سفن ءزج لكل نأب انعنقت ةبرجتلا نأ اذإ . دحاو ءزج يف بسحف نأ مزلي ذئنيحو . ءزج لك يف دجوي هنأب بيجن نأ اننكميو . قاذملا . ضقانت اذهو ادتممو الكشم هضرتفن يذلا انتليخم ليم . ضراعتلا دشأ ناضراعتم نآدبم انعزانتي انه ف

ىلع انرهظي يذلا انلقعو . دتمملا عوضوملا يف .معطلا جامدإ ىلإ انتيمي طلخلا يف عقن نيأدبملا نيذه نيب انعزوتبو . اذهك داحتا ةلاحتسا لباقتلا كردن دوعن الو رثألا وأ اهدوحأ ضفرن ال ثيحب بارطضالاو ىلع نكلو . مسجلا طيحم يفدجوي معطلا نأ ىلإإبهذن نحنف ءزج لك يف كلذك دجويو دادتما نود هلك مسجلا لغشي هلعجي وحن : يسردملا أدبملا اذه فولأملا يراجلا انريكفت يف مدختسن نحنف كلذ ىلعو نوكي ام هبشأ وهو ؛ اذه لكو . كانه دجوي ال كلذكو نيعم ناكم يف دجوي ًائيش نأب لوقلاب هذهو ًاناكم لمتحي الام لك ىلع ًاناكم علخن نأ انتلواحم نم تآ سبللا ىلعو ةيلعلا ىلع ينبملا داحتالا ةلمكت ىلإ انتعزن وأ انليم نم أشنت ةلواحملا ناكملا يف ًانارتقا تاعوضوملل بسنن نأب كلذو نامزلا يف رواجتلا ريختن نأ انيلع ةثالث ًاضورف انل ضرتفي هدجن لقعلا ىلإ انعجر اذإ اننكلو وأ ناكم يأ نود دجوت تادوجوملا ضعب نأ ضرتفن نأ امإ : امهدحأ يف لكلاف ةدتمم تاعوضوم عم ةجمدنم تناك اهنأ وأ ةدتممو ةلكشم ابنأ لديل نيرخآلا نييضارتفإلا يف سبللا نإو . ءزج يأ يف لكلاو لكلا دح يأ ىلإ نيبتن هانضرع ام . لوآلا ضارتفإلا ةحص ىلع ةلالد ىوقأ قحلا نمف . مهمولن نأ قحلا نم ناك اذإو مهئارآ يف نويداملا أطخأ رهوجب ريكفت لك اونرق نيذلا مهيضراعم ىلإ ةمالملا هجون نأ ًاضيأ . سفنلا ةصاخلا ةلأسملا يف لمأتن نأ اذه انل حيتيو . مسقنم ريغ طيسب رهوجلا نأل اهتسارد ىلإ انوعدي ام سيل نأ ةيادبلا ذنم انركذ دق انك نئلو ةيرظن يف ريكفتلا بانتجا عيطتسن ال اننإف ‏٠ انيبت امك هل دوجو ال هسفن 11" ففي

.اهباحصأ ءارآ هيفستل ماسقنالل اهتيلباق مدعو اهتطاسيو سفنلا ةيدامال ةيرظن نع ةتبلا فلتخت ال / يهو داحلالا نيع عقاولا يف يه ةيرظنلا هذه اننإو . اهداحلإل ًافينع ًاممجه تمجوه يتلا ملاعلا ةطاسب يف ازونيبسإ : يلاتلا لاثملا يف انلوق ةيقادصم نيبتتل موجنلاو رمقلاو سمشلا ةيجراخلا تاعوضوملا ملاع يف الوأ دهاشأ تايآو لزانملاو نفسلاو لاجرلاو . . . اههابشأو راحبلاو ضرألاو الإ هذه نإ يل لوقيو ازونيبسا رهظي انه . ةعيبطلاو نفلا نم ىرخأ كلذ دعب . تالوحتلا هذه لك اهيلإ عجرت ةطيسب اتاذ ةمث نأو تالوحت ءايشأ دهاشأ كلانه )(يراكفأو يتاعابطنا يف ينعأ ركفلا ملاع يف لمأتأ يل رهظي اذه لك يف ثحبأ انيبو .خلإ . . .ًاموجن رمق ىرخأ » امهنأو أطخلا سفن يف ناعقي نيبهذملا نأ دجأ انهو . مسقنم ريغ رهوج لثمتو الإ ام عوضوم يف ةيفيك نع ةركف انيدل سيل ذإ . دحاو نول نم . انتاعابطنا نم ةدمتسم انراكفأ لك نأل لوحتم دتمم عوضوم نيب دعابت يأ دجن نأ اننكمي ال نحنف كلذ ىلعو اذه لصحي مل ام , هل رموج ةباثمب يه ةبكرم ريغ ةطيسب ةيهام نيبو عابطنا نيب وأ طيسبلا رهوجللو دتمملا عوضوملل انكاردإ يف ًاضيأ دعابتلا . ةتبلا اذه ثدحي سيلو . رخآلاو اههبنم لك ىلإ يناكملا نارتقالاو رهوجلاب ةصاخلا ضورفلا نم لقتنن نآلاو . انتاكاردإ ةلعب ةصاخ ضورف مسجلا عاضوأل نأ كردي نأ هنكمي انمالك نأ ىلإ مويه بهذي هدورباعب طلعقممعقتمع ماتلمكممطتوانع . يف ازونيبسا لاقم ‏(١) اضفو

اذه نأ لاقي لهف . هرعاشمو هريكفت ىلع ًارشابم اريثأت ةفلتخملا هتالاحو نأ مزلي اننأب مويه باجأل اذه ليق اذإ ؟ سفنلاو مسجلا داحتا ىلإ عجري ةلعب صاخلا لاؤسلا كلذ نع نهذلا رهوجب صاخلا لاؤسلا لصفن نأ راكفألا ةنراقمب اندجول يناثلا لاؤسلا ىلع انرصتقا اذإ اننأو . هريكفت ًادرطم ًاداحتا نادحتي امهف اذه عمو ةكرحلا نع فلتخي صاخلا ريكفتلا يهو ‏ نوكت دق ةكرحلا نأ اذه نم صلختسن نأ اننكميو : يللاتلا مازلإلا انل ضرعي انهو . كاردإلاو ريكفتلل ةلع ‏ لعفلاب كلذك اهثيح الإ رخآل ةلع نوكي نأ نكمي ءيش الأ معزن نأ امإ نيرمأ دحأ ىقبن نأ وأ . تاعوضوملا نع هتركف يف ةطبارلا كردي نأ نهذلا نكمأ رظني ًادرطم ًانارتقا ةنرتقم اهدجن يتلا تاعوضوملا عيمج نأب لوقلا ىلع . تالولعمو للع اهنأ ىلع نارتقالا اذه لضفب اهيل رايتخالا اذه ىلع بترتل مازلإلا اذه نم لوألا رطشلا انرتخا اذإ : : ةيلاتلا جئاتنلا هللا ىتح جتنم أدبم وأ ملاعلا يف ةلع ةمث سيل نأب ملسن نحن - ‏١ تاعابطتإ نم ةدمتسم يمسالا دوجوملا نع انتركف نأل كلذ . هسفن هل نأ ودبي وأ ةيلعاف ىلع يوتحي تاعابطنالا هذه نم دحاو الو ةيئزج . رخآ دوجومب ةطبار ةيأ دسي يذلا لعافلا ميظعلا أدبملا وه ناك هّللا نأ ضرفنل - ذإ ‏٠ تاضقانتم ىلإ انب يضفي ضرغلا اذه نإف للعلا عيمج يف صقنلا نم اهنكمي ال ةداملا نأ معزنو ةيعيبطلا تايلمعلا يف هيلإ جاتحن اى اننأ ةرهاظ ةطبار ةمث سيل هنأل ريكفتلا دلوت وأ ةكرحلا يف كراشت نأ اهسفن وه ِهّللا نأب ملسن نأ مزلي ًاضيأ كلذل ًاعبت لوقأ , تاعوضوملا هذه نيب اهنيب نإ ةرهاظ ةيرورض ةطبار كانه سيل ماد ام انتاكاردإو انتدارإ قلاخ اقف