تاريخ الفلسفة المجلد الرابع

ام حضتيو :لوزتس اهلك ءايشألل ةقلطملا ةرورضلاب ةصاخلا ةيوعصلا نإف ءرسلا اذه ,لوقي نأ ءرملا عيطتسيو أدبم نإف :ةقداص ةيليلحتلا اياضضقلا لك نأ ضقانتلا أدبم ررقي امنيب هنإ ؛يلاتلاب ىف نمضتم لومحملا نإ ىأ ؛ةيليلحت ةقداصلا اياضقلا لك نإ لوقي ىفاكلا ببسلا نوكت املثم ةيليلحت ةقداصلا اياضقلا لك نأ كلذ ىلع بترتي ال هنأ ديب .عوضوملا .)نيمملا ىلصألا اهانعمب ”ةيليلحتلا" اياضقلا( لقعلا اياضق قئاقح نيب قرفلا أ فالتخالا نأ ىه كلذ نم اهدمتسن ىتلا ةيعيبطلا ةجيتنلاو ةيضرعلا ىأ ةنكمملا اياضقلاو ةيرورضلا اياضقلا نيب ىأ ؛زتنبيل دنع عقاولا قئاقحو لقعلا ىف ةيرورض ةقداصلا اياضقلا لك نوكت ةلاحلا هذه ىف .ةيناسنإلا ةفرعملا ىلع فقوتي بيسب ءعيطتسي ال ,يناسنإلا لقعلا نأ مغر ؛كلذك اهنإ ثيح نم هللا اهب ملسيو اهتاذ درُت نأ نكمي ىتلا اياضقلا كلت ةرورض ىوس ىري نأ ؛ةيهانتماللاو ةدودحملا هتعيبط نيب كلذ ىلإ زتنبيل ريشيو ."تاقباطتملا" زتنبيل هيمسي ام ىلإ ةيهانتم ةيلمع قيرط نع ؛يضرععو نكمم ىه ام ليلحتو ىرورض وه ام ليلحت نيب قرف ةمث' ؛رخآلاو نيحلا هتعيبطب ىدعب ىه امم لقتني :تايفاملل ليلحت وه ىذلا ؛يرورسض وه ام ليلحتق للحُت دادعألا نإف ىلاتلابو ,ةطيسب وأ ةيلوأ راكفأب ىهتنيو هتعيبطب ىلبق وه ام ىلإ قحال ىه امم ليلحتلا اذه نإف ىضرع ىه ام وأ تانكمملا ةلاح ىف امأ .تادحو ىلإ ةيلوأ رصانع ىلإ در نودب .)"*"دح دعبأ ىلإ ةنكمم نوكت ةطيسب ىأ ىلإ رظنن امدنع هنأ حيحص هدوجو ىلإ ةراشإ نودب ىنعأ ءنكمم دوجوم هنأ ىلع رصيق لثم ددحم ىدرف عوضوم ؛دوجولا !دع ام هتافص ىأ هتالومحم لك مضت درفلا اذه نع ةلماكلا ةركفلا نإف 5. 582 ,3 ,.0. .20/9

ةركف ىف ًالمتشم نوكي :يلبقتسم وأ رضاح وأ ضام .نكمم وأ ىرورض .لومحم لك نإ ىنعملا مهف نكمي ال :ىلوألا ؛امهتظحالم نم دب ال نيتلاسم كانه نأ ديب .)""عوضوملا رهن ربعي نأ مساحلا رصيق رارق لثم ةيئاغلا ةيّلعلا ةركفو ,ريخلا ةركف لاخدإ نودي ,عوضوملا ةركف ىف ةنمضتم نوكت :نوكييورلا نوكي ال هنأ ىف ديرف .لومحم هنأ ىلع زتنبيل هيلإ رظني ىذلا ؛دوجولا :ةيناثلاو .اًضيأ ةيلعفلا ةيهانتملا تادوجوملا لك دوجو نإف مث نمو ,هانتم دوجوم ىأ ةركف ىف اًنمضتم دب ال اننإف ؟كلت نم ًالدب تادوجوملا هذه دجوت اذامل ءاستن امدنعو .ىضرع وأ نكمم ريثي ىهو( نآلا عوضوملا اذه شقاننسو .لامكلا أدبمو ريخلا ةركف ىرخأ ةرم لخدن نأ ىري امك ةديرف ةيدوجولا اياضقلا نأ امدقم كلذك نيبن نأ دب ال نكل ؛.)ةصاخلا هتالكشم ةركف ىف لعفلاب نمضتم نوكييورلا رهن ريعي نأ مساحلا رصيق رارق نأب لوقلا نإ .زتنبيل .ىرورض هيف وضع رصيق نوكي ىذلا نكمملا ملاعلا نأ كلذ ىلع بترتي ال هنأ ديب ءرصيق ةروصب اًدكؤم نوكي هنإف ,نيعملا نكمملا ملاعلا اذه راتخا دق هللا نأ انضرتفا اذإو ةيحانلا نم اًيرورض سيل هنأ ديب ؛نوكييورلا رهن لوخد ىلع امزاع ناك رصيق نأ ةيلبق ىتلا ةيدوجولا ةيضقلا نإ .نيعملا ملاعلا اذه هللا راتخي نأ ةيقيزيفاتيملا ىأ ةيقطنملا .هللا دوجو دكؤت ىتلا ةيضقلا ىه قيقدلا ىنعملاب ةيرورض نوكن لاؤسلا نإف ,ةنكمم ملاوع نيب نم اًذيعم املاع قلخي نأ راتخا دق هللا ناك اذإ دري نأب اعنتقم زتنبيل نكي مل ؟نيعملا ملاعلا اذه هللا راتخا اذامل :وهو راثي نأ نكمي هللا نأ ريرقت" ىواسي ةقيرطلا هذهب درلا نأل ؛رايتخالا اذه ررق دق هللا نأب ةطاسيب نأ عيطتسي ناك ول امك هللا ةمكح ضقاني' كلذو ”هتدارإل فاك ببس نودب ائيش ديري .هللا رايتخال فاك بيس كانه نوكي نأ دب ال ىلاتلابو .)""!'لقعلاب لمعي نأ نودب لمعي نوكي نأ دب الف 55) 2,46 ,.6. 1 . ."ةماعلا هتدعاق“ وأ "هتيهيدب' ىلإ ريشب هئكل ,ماسجألل ةيناكملا مقاوملا نع زتنبيل ثدحتي 3560

هللا نأب انربخي ىفاكلا ببسلا أدبم نأ مغر مث نمو .رارقلا اذه ذخأل فاك ببس كانش نأ هاسع ام هتاذب انربخي ال هنإف ءنوكيبورلا رهن روبعب رصيق رارقل اًيفاك اًببس كلتمي ىقاكلا ببسلا أدبمل ًالمكم أديم نإ ىأ ءرثكأ ائيش نإ .ةلاح ىأ ىف ىفاكلا ببسلا نوكي .لامكلا أدبم ىف لمكملا أدبملا اذه رتنبيل دجبو ءبولطمو ىرورض لامكلا نم مظعأ ارادقم بسنن نأ زتنبيا ىري امك ,ةيلاثملا ةيحانلا نم نكمملا نم نأ هللا راتخا اذامل لاؤسلا نإف :ىلاتلابو .تانكمملا نم ةعومجم ىأ ءنكمم ملاع لك ىلإ نم ماظنل دوجولا حنمي نأ راتخا اذامل لاؤسلا وه رخآ ملاع نم الدي اًئيعم اًملاع قلخي ,تانكمملا نم رخآ ماظنل هحنمي نأ نم ًالدب .لامكلا نم ةجرد ىصقأ كلتمت ,تانكمملا ىصقأ كلتمي ىذلا ملاعلا راتخا هللا نأ وه درلاو .لامكلا نم ةفكتخم ةجرد ىصقأ كلتمي وديب ام راتخي ثيحب وهن ىلع ناسنإلا قلخ هللا نإف كلذ نع ًالضقو .لامكلا نم ةجرد هنأ وه نوكييورلا رهن ربعي نأ راتخا رصيق نأ ىف ببسلاو .نسحألاو لضفألا هنأ هل لعفي هللا نأ ررقي لامكلا أدبم نإف هنأ هل ودبي ام ىلإ رظنلاب ناسنإلا لعفيو :ةيعوضوم ةروصب نسحألاو لضفألا لجأ نم نم ةيئاخلا ةيلعلا لاخدإ .حوضوب زتنبيل ىري امك لعفي دوجوم ىلإ رظنلاو ةيئاغلا للعلا داعبتسا ردقب' :ءايزيفلا نع لوقي كلذيو ,ديدج اضيأ اكيمانيدلا ملعو ةمشاغ اهترورض قئاقح نيب قرفلا انه ملعتن اننأل 17"). ةهجو لعجي نأ ىلع ىتح ثدحتي زتنبيلو ,ةيرحب ملاعلا هللا راتخا دقل .ناكمإلاب رارقإلا عم قفتت هذه رظنلا يبسلا نإ" ؛نسحأو لضفأ وه ام ىلإ رظنلاب لعفي نأ ةيرحب راتخي ىذلا هللا نع 00 .6 .0 :54 ,3 ..0 645 ,3 ,.6. 36

تارارق نم دمتسي نأ بجي ىرخأ ءايشأ نم ًالدب دجوت ةنيعم ءايشأ نأ ىف ىقيقحلا .)"!"نكمم وحن لضفأ ىلع ءايشألا لك لعفت نأ ديرت اهنأ وه اهلوأو نم مغرلا ىلع ؛كلذكو ,نكمم ملاع لضقأ رايتخا ىلع قالطإلا ىلع اربجم سيل هللا نإ دقل ارح اًرارق ناك هرارق نإف لاعفأ نم لعف فلأ ىف ناكمإ ةمث' ؛ةيرحب كلس وأ فرصت مث نمو ءاًيلقع ارارق ذختا دقل .)("ةيرح كانه نوكت نل لعافلا ىدل مكح كانه نوكي ال امدنع هنأ ديب ,ةعيبطلا يليق ةينيقي ناسنإلا لاعفأو ءنسحألاو لضفألا هنأ هل ودبي ام راتخي ناسنإلا هللا لعج نإ" ؛ةيرحب لعفلا وه لقعلا مكحل اًقفو لعفلا نإف كلذ عمو ,هانتم ال لقعل ةبسنلاب رايتخا كانه ناك اذإ امع لاؤسلا سقن وه انتدارإ ىف ةيرح كانه تناك ا!ذإ امع لاؤسلا نم ثعبني ام لثم هسفن وه رحلا نأل ؛ءىشلا سفن ناينعي اًيدارإو ارح نإ .انتدارإ ىف اذإ ,مث نمو ,''('..لقعلا هكردي بيس قيرط نع لعف ىلع ثحلا ىه ةدارإلاو ,لقعلا نوكييورلا رهن ربعي نأ ةيرحب راتخا دق نوكي رصيق نإف .ةيلبق ةروصب اًدكؤم ناك هرايتخا نإ لوقت ىتلا ةعقاولا مغر نإ لوقن نأ انب ردجيو .ةباجإ نودب ةماهلا ةلئسألا ضعب كرتت هذه زتنبيل لاوقأو ءدجوي نأ بجي الأ نكلو ءنسحأو لضقأ وه ام لجأ نم لعفي نأ ةيرحب راتخا دق هللا ىفاكلا ببسلا اذه دجوي نأ بجي الأو ؟رايتخالا اذهل فاك بيس ء.زتنييل ئدابم ىلع ءانب نأ دب الف :ةقلطم ةروصب انثدحت اذإ“ ؛كلذك رمألا نأب زتنبيل مّلسي ؟ةيهلإلا ةعيبطلا ىف نإ )اضيأ لاقي نأ بجي هنأ( مغر ,دجوت نأ نكمي )ءايشألا نم( ىرخأ ةلاح نإ لاقي نكلو .)"(ًالامك رثكأ وه ام لضفي هنأ هللا ةعيبط نم جتني هنأل دجوت ةنهارلا ةلاحلا ملاعلا قلخ نأ اًمضيأ جتني الفأ .ًالامك رثكأ وه ام لضفي هنأ هللا ةعيبط نم جتن اذإ 5. 12. ,ضفمامقلا/ عقلك نم ا 0.

كانه نكت مل اذإ ,ىرظن ةهجو نم" ؛ام دح ىلإ كلذب زتنبيل مّلسي ؟ىرورض ًالامك رثكألا لعفي نأ عيطتسي ال هنأ ماد ام ,ديكاتلاب اًئيش قلخي مل هللا نإف :ةنكمم ةلسلس لضفأ ,كلذ نع الضفو .)'؟ اذإ نيب نم" هنأ اهدافم ةجيتن جتنتسيو ."دوجولا ىف ام اًقح اهل نإ مظعم اهقيرط نع جرخت ةطبار دجوت ةنكمملا ةلسلسللو ,تانكمملل ةيهانتماللا طباورلا قلخلا نأ نمضتي كلذ نأ ودبيو .'*دوجولا زيح ىلإ ناكمإلا مظعم وأ ةيهاملا .ام ىنعمب ىرورض ,ةيحان نم ةيقيزيفاتبملا وأ ةيقطنملا ةرورضلا نيب زييمت ىف زتنبيل در دجنو وه ام لعفي نأ ةيرحب راتخي هللا نإ انلوقف ؛ىرخأ ةيحان نم ةيقالخألا ةرورضلاو لضفأ وه ام لجأ نم لعفي ناك اذإ امع اًدكؤم سيل هنإ انإوق وه سيل نسحأو لضفأ ,نسحأو لضفأ ىه ام لجأ نم لعقي هنأ اًيقالخأ ىرورضلا نم هنإ .ال مأ نسحأو ةيحانلا نم اًيرورض سيل هنأ ديب ءوهنلا اذه ىلع لعفي هنأ دكؤملا نم نوكي ىلاتلابو نأ ءرملل نكمي' ؛ةنكمملا ملاوعلا لضفأ راتخي نأ هل ةبسنلاب ةيقيزيفانيملا وأ ةيقطنملا ديب ...نسحألاو لضفألا وه ام هللا راتخي نأ ...ىرورضلا نم هنإ دكؤم ىنعمب لوقي اهيمسأ ىتلا ةرورضلا ىه هذه تسيل هنأل ؛ناكمإلا عم ضراعتت ال ةرورضلا هذه نأ ىلعو ىرورضلا نم هنإف .هللا امهقلخ امك ةيناسنإلا ةعيبطلابو ملاعلاب انملس ىل نم اًيرورض سيل هنأ ديب ليملا قفو راتخا دقلف ؛رارقلا اذه ذختي نأ هل ةيسنلاب ةيقيزيفاتيملا وأ ةيقطنملا ةيحانلا ىذلا رارقلا ذختا هنأ دكؤملا نمو .نسحألاو لضقألا هنأ ودبي ام راتخي نأل دئاسلا 424-5 ,2 ,.6. 0. .ةومعلاوزل 83

ناهربلا نإ كلت لثم ةقلطم تسيل )نوكيبورلا رهن ربعي نأ راتخا هنأ ىهو( هذه رصيق ةفص ىلع هللا اهراتخا ىتلا ءايشألا ةلسلس ضرتفي هنكل :ةسدنهلا ىلع وأ .دادعألا ىلع نيهاربلا ,رارمتساب ًالامك رثكأ وه ام لعفي نأ وهو ؛رحلا لوألا هللا رارق ىلع زكترت ىتلاو ةيرحب ؛ةيناسنإلا ةعيبطلل ةبسنلاب نمو قدسعلاو لضفألا هنأ ودبي ام .)""("ةينيقي اهنأ مغر ,ةنكمم عونلا اذه نم تارارق ىلع رزكترت ةقيقح لك نإف مث ةرورضلاب اًريخ نوكي نأ دب ال هنأو ءىرورض هللا دوجو نأ ىشو ةبوعمص راشت دقو ىقالخأ لامكو ىقيزيفاتيم لامك نيب زيمي زتنبيل نأ ريغ ؛ةقلطم ةروصب اريخ ناك اذإ ام وه ريخلا" ؛ةيعقاولا ةقيقعلا يف ةيهاسإا ةيرصاخ وهب تيزي ذيل لادكلا ةيريخلا وأ هللا ناك املو ”ةيريخلا" امأ .ةرورضلاب ىهانتماللا ىقيزيفاتيملا لامكلا كلتمي هنإف ءاّيهانتم ال ادوجوم فده ىقيزيفاتيملا لامكلا نوكي امدنع ًاشنت ىهف" ؛ىقيزيفاتيملا لامكلا نع زيمتتف كانه نأ ودبي هنإف ءارح ىلقعلا رايتخالا ناك امل ,ىلاتلايو "ةنكمم' ءرح رايتخا نم أشنت ىتلا ,ةيقالخألا هللا ةيريخ هب ىمسن نأ نكمي ىنعم ,ليحتسملا نمف ؛ىطابتعالاو صلاخلا ىفسعتلا رايتخالا رحلا رايتخالاب ءرملا مهف اذإو اهنإ ثيح نم ةيرحلل موهفم ىأ حوضوب ضفري هنكل ءاقستم زتنبيل لعجي نأ ,ةيلزألا قالخألاو ةسدنهلا قئاقح نأي مّلسن امدنع ,هللا ةدارإل ىفسعت ىأ رح رايتخا جاتن ىه 438 ,4 ,.6. .6.. 7,195 )4( .هأ 1. 504

هل دعي ملو ,هتدارإو همهف نم ىرحألاب وأ .؛هتلادعو هتمكح نم هاندرج اننأ ىدبي هنإف ,)؟ (هللا مسا نم ًالدب ةعيبطلا مسا قحتستو لكلا اهنم قثبني اهل دح ال ةوق ىوس .ةرحلا ناسنإلا لاعفأ ىلع كلذ قدصيو .ءفاك ببس هل نوكي نأ دب ال هللا رايتخا نإ راتخي هللا نإ لوقي ىذلا لامكلا أديم هرسقي ىفاكلا بيسلا اذه نوكي نأ هاسع امو نإو قلخلا نإ .نسحألاو لضفألا هنأ هل ودبي ام ءةيرحب كلذ عمو ,ديكأتلاب راتخي ناسنإلا ,ةيرحب كلذ عمو ءديكاتلاب قلخي هنإف ,قلخي هللا ناك اذإ نكلو :قالطإب اًيرورض سيل اياضقلا لك" ؛لامكلا أديم ىه زتنبيل دنع ناكمإلا ًادبم نإف كلذيو كلتمت ال اهنأ ديب ....رخآ وحن ىلع نوكت نأ نم الدب هيلع نوكت امل بابسأ اهل ةنكمملا دوجو أدبم ىلع وأ ةديدع ءايشأ نيب نسحألاو لضفألا هنأ ىدبي ام ىلع ىأ ءىه ام ىلع ىنعأ ءءايشألا ببسلا أدبم عم دحوتي ال لامكلا أدبم نإف ,ىلاتلابو لوقي ال هتاذب وهف ىفاكلا ببسلا أديم امأ ءريخلا ةركف لخدي لامكلا ًادبم نأل ؛ىفاكلا نكمي ال كلذ نإف نكلو ءاًددحم هلعجتل ةلمكت ىلإ جاتحي ىفاكلا ببسلا أدبم نإ ءاياضقلا لك نإ لوقي لامكلا أدبم ناك اذإو .لامكلا أدبم نوكت الأ بجي ةلمكتلا هذه كلذ عمف اًربجم سيل هللا نأل ؛ةقلطم ةروصب انثدحت اذإ ,:ةرورضلاب ةقداص نوكت نل اهنأ لظي ةهجو ةصاخيو ,ةيقطنملا زتتبيل ةيرظن قفدن نأ بعصي هنأ هسفن تقولا ىف ودبيو انك ىل ,ةيرحلا عم .لعفلاب اهتاعوضوم ىف ةنمضتم تالوسصملا لك نإ ةلئاقلا هرظن هنأ نظأو 21) 34 ,4 ..0. 4) 438 ,4 ..6. 265

هتاباتك ىف هدكؤي ام ةيقطنملا هثاحبأ ىف ركني ناك ول امك ثدحتقن نأ انقح نم سيل دعبتسملا نم هنإ لوقت ىتلا ةعقاولا ىعي ناك هنأ نييت دلونرأ عم هتلسارم نإ .ةروشنملا نم ,ةيناسنإلا لاعفألا ىلع قبطُت امدنع ءلومحملا - عوضوملا نع هتيرظن ىقالت نأ حمسي دقو ."ايجولودانوملا' لثم لمع ىف حوضوب ترشُن اهنأ ول .ائنسح اًعقو سوفنلا نأ ىلع ةردقلا مهيدل نوكت املق "ةيرحلا" لثم تاحلطصمل ىنعم اوطعي نأب ءارقلل ةنطفو ةفاصح رهظأ دق زتنبيل نأ مغر نكلو .ةيقطنملا هءارأ نوعي اوناك ول ءاهل اهوطعي وأ ةيبعشلا هتفسلف" ؛"ةينطابلا هتفسلف“ ىلإ رظن هنأ كلذ نع جتني ال هنإف ,ةنيعم امل لماكلا ريسفتلا نع عنتما هنأ ةطاسيب ىنعي رمألاف ؛ناتضراعتم امهنأ ىلع "ةماعلا ىف اًيزونيبسإ ناك هنأ كلذ نع جتني ال هنأ ديب ,ةيزونيبسإلاب مهتُي نأ ىشخ دقل ؛هينعي انملس اذإو ؛ةيقطنملا زتنبيل ئدابم ىلع ءانب ءفيك ىرت نأ بعصي .كلذ عمو .رسسلا ,ريبعتلا اذه زاج اذإ ,دوجولا ىلإ مامألا ىلإ مدقتت اهنإ ثيح نم تانكمملا نع هتركفب مهقن نأ لهسلا نم سيلو ,عوضوملا ىف نمضتم ,ملاعلا اذه قلخي نأب هللا رارق نأ حيحص .ىرورض رايتخا هنأ ىوس ىدعي ال هللا رايتخا نأ ءزتنبيل ئدايم ىلع ءانب فيك لوقلا ىنعي اذأم نكلو ,هللا ادع ام عوضوم ىأ ةركف ىف انمضتم سيل هدنع دوجولا نأ رايتخا ىلع ؛ةقلطم ةروصب ربجم سيلو ,ةيقالخألا ةيحانلا نم ربجم هللا نإ ةقدب هبيس هل نوكي نأ دب ال ؛ناكمإلا أدبم نأ دب ال لامكلا أدبم نأ ىل ودبي هنإف .كثذك رمألا ناك اذإو .ةيهلإلا ةعيبطلا ىف ىفاكلا .اأم ىنعمب ىفاكلا ببسلا دبل عضخي زتنبيل مالك نأب داقتعالا ىلإ سانلا ضعب ليم رسفت ىتلا ةنكمملا بابسألا دحأو لصتي ال ناكمإلا ناك ول امك ثدحتي ناك امدنع لزهلا هتين ىفو دجلا هرهظم ناك رايتخالا ةركفل ساسأ هنأ ىلع ؤينتلا ناكمإ مدع ىلإ اورظن مهنأ ىه - انتفرعمب ةطاسبب ءاًيلبق ةدكؤمو ةينيقي اهنإ ثيح نم تارارقلاو تارايتخالا نع زتنبيل ثدحت دقل .رحلا ثيح نم ءزتنبيل ىري نأ دب الو ءناضراعتت ال ناتيصاخلا ناتاهو .ةرح اهنإف كلذ عمو ىقيقحلا هركف نأب مّلسن نأ دب ال مث نمو .ناضراعتت ال امهنأ ,ةقئاف ةردق وذ ناسنإ هنإ هذه رظنلا ةهجو نإف ؛كلذ عمو .ةروشنملا هتاياتك ىف سيلو .ةصاخلا هثاحبأ ىف ىلجتي 200

ىلع ؤبتتلا ناكمإ ىلإ رظن ىذلا ديحولا وه نكي مل زتنبيل نإ لوقت ىتلا ةعقاولا لفغت هللاو ؛هللا نأ ‏١٠١ نيح ىف :لعافلل 'مظعأ مهف' قيرط نع ةيلبقتسملا ةرحلا ناسنإلا لاعفأ فرعي ءهدحو ةرحلا ناسنإلا لاعفأ فرعي هللا نأ اورقأ ‏١١١ ىلع ؛ةيرحب كلذ عمو .لعفي نأ هيلع ردقم رحلا لعافلا نأب هرارق قيرط نع ةيلبقتسملا » .ةيئالوكسإلا تافالخلا اًديج فرع زتنبيل نأو اهحرط مت هنأ ىهو لظت ةعقاولا نكلو ,ةيرحب ملاعلا قلخ هللا نأ ىهو ةيديلقتلا رظنلا ةهجو .نييئالوكسإلا لثم ءزتنبيل لبقيو نم ةلأسملا جلاعي نيتيضقلا نيتاه ىنعمل هليلحت ىف هنإف ؛كلذ عمو ءرح ناسنإلا نأو نأ نيح ىف ؛لومحملا -عوضوملا قطنم ءوض ىلع امهرسفيو نأ نكمي الو .بلاغلا ىف ةيقيزيفاتيم رظن ةهجو نم ةلأسملا اوجلاع ءالثم "زيناب راصنأ اوركتأ زيناب' راصنأ نإ لوقن نأ نكمي هنأ نم رثكأ ةيرحلا ركنأ زتنبيل نإ لوقن .”اًيمهو زتنبيل هيمسي امو ظفللاب هومهفي مل ائيش "ةيرحلاب“ءرملا مهف اذإ نكلو .ةيرحلا ال ةيرحلل مهليلحت نأ فيك ىرن نأ بعصي هنإ لوقي نأ ءرملا رودقم ىف نوكي هنإف تاسارد نيب ضراعت نع ثدحتي نأ ءرملل نكمي ىنعملا اذهيو .هيلع مالي نأ ىغبني ًاليلد نوكي نأ ودعي ال ضراعتلا اذه نأ ديب .ةماعلا وأ ةيبعشلا هتاباتكو ةيقطنملا زتنبيل مل زينابل عبات قيرط نع ةضاح ةبتاعم نوكي نأ نم رثكأ صالخإلا مدعو ةنهادملا ىلع رشي مل ىذلا انيلومل عبات قيرط نع ىأ ءافلس ةددحملا هللا تارارقل حضاو ركذ اهيف دري .ىمانتماللا لقعلل مظعأ مهف' ىلإ ىلع ةيقطنملا زتنبيل تاسارد ريثأت راكتإ ؛عبطلاب اذهل اًحضأو ًالاثم دجن اننإف .رهوجلا نع ةماعلا هتركف ىلإ انهجتا اذإو .هتفسلف نأ دقتعي ملو ءاياضقلا ليلحت نم رهوجلا نع هتركف ىلع زتنبيل لصحي مل .ريثأتلا ديب :ةحضاو ةركف انيدل نأ دقتعأ" ؛ةفللا لاكشأ ةجيتن ره اًرهوج كانه نأب انعانتقا انيدل نأ اهدافم ةعقاو نم ءىرظن ةهجو نم ءىتأت رهوجلا نع ,ةزيمتم تسيل اهنأ 007

امك ءلوقن نأ احيحص سيلو .)''"رهاوج ىه ىتلا ءانتاوذ ىف اهل اًيلخاد ؟روعش ناهربلا قيرط نع رهاوج كانه نأب هعانتقا ىأ ءرهوجلا ةركف دمتسا زتنبيل نإ ءدقتعأ رهوجلا نع هتركف هسفن تقولا ىف طبريو .لومحملا -عوضوملا ةيضق ةروص نم .رهوجلاب ةصاخلا هتفسلف ىلع اهرودب تاساردلا هذه تسكعناو ,ةيقطنملا هتاساردب دمتعت رهوجلا نع هتركف لعج" زتنبيل نإ ءلسر دنارترب عم :لوقن نأ نكمي مهفن الأ ةطيرش نأب داقتعالا ىلإ ةطاسيب اندوقت ةفللا لاكشأ نأ زتنبيلا ةبسنلاب ىنعي هنأ ىلع كلذ .رفاوج كانه رظن ةهجو 'تيلاليف“ مدقي )''”يناسنإلا مهفلا ىف ةديدج ثاحبأ" زتنبيل فلؤم ىف عيطتست ال اهنكلو اعم مزالتت )تافص( :ةطيسب راكفأ" نم تاعمجت دجن اننأل ةلئاقلا كول .دريو "رهوجلا" مسأ هيطعنو هيف دجوت ًالماح ضرتقت اننإف ءاهسفنب اهدوجو روصتت نأ روصتتن انمد ام ,ةقيرطلا هذهب انريكفتل اًيبس كانه نأب )زتنبيل ىنعأو( ليفويت هلوق فيضيو .عوضوملا سفنو دحاو عوضوم ىلإ ىمتنت اهنإ ثيح نم ةديدع تالومحم تالومحم نإ ىأ ؛كلذ ةطاسيب ىنعت "لماح" ىأ ,"ةماعد" :لثم ةيقيزيفاتيم اًظافلأ نأب زتنبيل طبرل حضاو لاثم انه انيدلو .عوضوملا سفن ىلإ ىمتنت اهنأ ىلع روصتت ةديدع اذه نم اًبيرق الاثم ركذيسو .لومحملا - عوضوملا ةيضق ةروصب رهوجلا اقيزيفاتيم .ةيلاتلا ةرقفلا ىف لاثملا هنأ رهوجلا ةركف ىلإ ىزعي اضيأ وهف ؛تالومحملا عوضوم ةطاسبب سيل رهوجلا رهوج نع انتركق نإف نوكي نأ دب ال نكلو .ةرمتسمو ةمئاد تاذ نم ىأ ؛ةيلخاد ةيرجت نم اًساسأ ةدمتسم مئاد » 247 ,3 .6 م ©2) 101-2 ,5 .6 :225 .1,52 ,23 ,2. 2056

)ىلبق ببس( يأ دجن نأ ليحتسملا نم .مث نمو ,ةرمتسم ةيتاذ ةيوهب انتبرجت همدقت ىتالومحم ىلإ ةفاضإلاب :ةقباسلا ةلاحلاو قباسلا نامزلل ىتالومحم نأ ادع ام رخآ انلوقب ىنعن اذام نكلو .غخوضوملا سفنل تالومحم ىه ,ةقحاللا ةلاحلاو قحاللا نامزلل وحن ىلع عوضوملا ةركف ىف لومحملا ةركف دجوت مل اذإ ؛.عوضوملا ىف نوكي لومحملا نإ ةريغتم ضارعأ لظ ىف رهاوجلا ماود وأ رارمتسا زتنبيل طيري اذكهو وه رهوجلا نإ ءاًقح .تاعوضوملا راكقأ ىف ةعباتتملا تالومحملا راكفأل ىلعفلا نمضتلاب ىلإ كلذ انلوح اذإو .رارمتساب هيلع لمحُت ىتلا تالومحملا لك لعفلاب نمضتي عوضوم ئأ لاعفأ لك نأ ىنعت اهتاعوضوم ىف هذه تالومحملا نمضت ةيرظن نإف ءرفوجلا ةغل رهوج ةعيبط نإ لوقن دق اننإف ءاذكه رمألا ناك اذإو" ,لعفلاب هيف ةنمضتم نوكت رهوج تالومحم لك مهفل ىفكت اهنإ ثيحب ةلماك ةركف كلتمت نأ دب ال لماك دوجوم ىأ :ىدرف نم ردنكسإلا ىلإ بسنُت ىتلا ةيصاخلا نإ .)؟ ءانيدل نوكي نأ نكمي الو ءردنكسإلا درفت نع ةلماك ةركف انل مدقت ال كلم هنإ ثيح ] هيلإ بسنُت نأ نكمي ىتلا تالومحملا لك ببسو ساسأ هسفن تقولا ىف اهيف ىري ءردنكسإلا 5, مأ ةيعيبط ةافو ىفوت دق ناك اذإ امعو امدنع ىنعأ ال ىننإف ءرارمتساب هل ثدحي ام لك نمضتت مدآ نع ةيدرقلا ةركفلا نإ لوقأ عوضوم ىف نوكي لومحملا نإ نولوقي امدنع ةفسالفلا لك هينعي ام ىوس رخآ اًئيش : (غ ؟("ةقداص ةئنضق 6.. 2,43 )43( .6., 4, 433 )49( ,ةينيميخألا ةرسأآلا كولم رخآ ‏)م.ق .)مجرتملا( .م .ق ءاطنف )؛( 6.. 2,43 )9( 559

ءرارمتساي اهكلتمي ىتلا تالومحملا لك لعفلاب نمضتي عوضوم ,مث نم ,ءوه رهوجلا امنيب ىرخأ ىلإ ةلاح نم لقتني نأ نكمي ال هنأ كلذب ىنعأو .هتاناكمإ روطي ال هنأ ديب ىلجتلا ىأ .يتاذلا روطتلا اذه ىلإ ىلخاد ليم هيدل نكي مل اذإ ,عوسفوملا سفن لظي ةدارإ قيقحتل ةمئالم نوكت ثيحب )هللا( رمأ قيرط نع ءايشألا تنوكت اذإ" ؛ىتاذلا ,ءايشألا ىلع عبطت ..ةوق ىأ ةروص .ةنيعم ةيلعاف نأب ىلاتلاب ملسن نأ دب الف ءعرشملا ,ىلاتلاب :ىه ةيلعافلا نإ .)*:( لوألا رمألا ضرفل اقفو رهاوظلا ةلسلس اهنم قثبنت ىف هللا هقلخ دق نوكي ءايشألا نم اًفلتخم اًماظن نأ مغرو .رهوجلل ةيرورض ةيصاخ مل نإ ؛ناكم اهلو ءام دح ىلإ ةيقيزيفاتيم ةرورض تاذ رهوجلا ةيلعاف نإف“ رمألا ةقيقح نكمي ال رهوجلا نأب ديكأتلاب ملسأ ىننإف' كلذكو رهوجلا نع هتركف دمتسا دق زتنبيل نأ ضرتفأ ىننأ ىنعأ الو تالومحملل ىلعفلا نمضتلا ىف لمأتلا نم ةطاسبب اساسأ لاعف وأ طشن هنإ ثيح نم ةلاعف ةروصب اًيتاذ ىلجتي هنإ ثيح نم رهوجلا نع هتيرظن طبر هنكل ؛اهتاعوضوم ىف دمتسا هنأ ىلإ رمالا لصي ال ؛ماع هجويو .-لومحملا -عوضوملا ةقالع نع هتيرظنب رثؤي امهدحأ نإ ىتح ءضعبب امهضعب امهطبر هنأ لصي املثم هقطنم نم هاقيزيفاتيم .هتقسلف نم نيفلتخم نيهجو نالكشي امهنإ .رخآلا ىلع نأ نكمي ال هنأ اهدافم ةجيتن ىفاكلا بيسلا أدبم نم طبنتسي نأ زتنبيل لواح جئاتن نيب نم ؛ىفاكلا ببسلا أدبم نم لدتسأ ىننإ" ؛نازيمتي ال نارهوج كانه نوكي نع امهدحأ زيمتي ال ناقلطمو نايقيقح نادوجوم ةعيبطلا ىف دجوي ال هنأ ىلع ؛:ىرخأ الو امهدحأ ميظنت ىف ببس نودب نارثؤي ةعيبطلاو هللا نإف ءادجو اذإ هنأل ؛رخآلا لك نأ ىه هتجيتنو .رهاوجلا ”ةقلطملا تادوجوملاب' زتنبيل ىنعيو هلل نوكي ال رهاوجلل ىلكلا ماظنلا ىفو .رخآ رهوج لك نع اًيلخاد فلتخي نأ دب ال رهوج 00. 1) 169 ,6.,2. العرب عووهزب .طنااط اهلاعع ام 2000

ىف رخآلاو ةلسلسلا ىف ناكم ىف امهنم أدحاو نيزيامتم ال نيرهوج عضي نآل فاك ببس .رهوجلا سفن نانوكيس امهنإف ءضعب نع امهضعب نارهوج زيمتي مأ اذإو .فلتخم ناكم ىفاكلا ببسلا أدبم نإ" ؛زتنبيل رظن ةهجو نم ماه تازيامتماللا ةيوه أدبم نإ ةركفب هدنع أدبملا طبتريو .)"'!اقيزيفاتيملا ةلاح ناريفي نيذه تازيامتماللا ةيوه أدبمو نينثا ىأ فلتخي .ةفلتخم تادوجولل ةمجسنمو ةيقسن ةدحو انيك :ىلكلا ماجسنالا الو رغصلا ىهانتم نوكي دق فالتخالا نأ نم مغرلا ىلع ىتح ءاًيلخاد رخآلا نع اهنم .اًمامت ةحضاو تسيل دبملل ةقيقدلا ةلاحلا نأ ريغ .تالاحلا ضعب ىف هكاردا نكمي ضقاني امو أطخلا نم هنأ مغر :نيزيامتم ال نيرهوج روصتن نأ نكمي هنأ زتنبيل ىريو كلذ نأ ودبيو .)**!نادجوي نيزيامتم ال نيرهوج نأ ضرتفن نأ ىفاكلا ببسلا أدبم وأ ةدرجم ةروصب انثدحت ولو .ىضرع وأ نكمم تازيامتماللا ةبوه أدبم نأ نمضتي عم ضراعتي هنأ ديب ,نينكمم نانوكيو نيزيامتم ال نيرهوج روصت نكمي هنإف ؛ةقلطم راتخا ىذلا .هللاف ؛نادجوي امهنأ ءيضرع وأ نكمم أدبم وه يذلا ءىفاكلا ببسلا أدبم ,كلذ عمو .امهقلخل اًيفاك اًببس كلتمي نل ءنسحألاو لضفألا لجأ نم لعفي نأ ةيرحب ريغ امهنأو نيزيامتم ال روصت نكمي ال هنأ ىلإ رخآ عضوم ىف ريشي زتنبيل نأ ودمي ءامامت نييواستمو نيهباشتم نادرف ناك اذإ" ؛ةيقيزيفاتيملا ةيحانلا نم نينكمم ىتحو لب .)*( طرشلا اذه قفو نوفلتخم دارفأ وأ ءىدرف زييمت كانه نوكي نل هنأ ررقأو رطاخأ سفن نيترذل ناك اذإف ؛ةيمهو تارذلا ةركف نأ ىف ببسلا وه اذه نإ الئاق درطتسيو ىرورضلا نم نكلو .ةيجراخ تايمست قيرط نع الإ نازيمتت ال امهنإف ءلكشلاو مجحلا ؛ .ةطبترملا رهاوجلا ىف ةفلتخم تافص زتنبيل دنع نمضتت ةفلتخملا ةيجراخلا تاقالعلا نأل .عوباط اقاافءام .عالاط اهاثوءلم ,دلعمب عووهرتو . لوب عووقزلق 9/

نع ثيدحلا نكمي ال هنأل ؛هتافص قيرط نع الإ رهوجلا فيرعت نكمي ال هنأ دقتعا دقا .)*(ةفلتخم تافص امهل نكي مل اذإ ”نافلتخي“ امهنأ ىلع ىأ "نانثا' امهنأ ىلع نيرهوج نوكي نأ نكمي فيك ةيؤر ىف ءلسر دنارترب نيبي امك ,ىلاتلاب اشنت ةيوعصلا نأ ديب ,نيزيامتم ال نالظي نيرهوجلا نإف :تافص انبسن اذإ ىتحو" .دحاو رهوج نم رثكأ كانه مل اذإ :نيزيامتم ال امهقيرط نع ناذوكي ال ىتلا تافصلا امهل نوكي نأ نكمي ال هنأ ديب نأ انضرتفا ول ,كلذ عمو نم نينكمم نانوكيو :نيزيامتم ال روصت نكمي هتأ ىه ةيقيقحلا زتنبيل رظن ةهجو دق اذنإف ؛لعفلاب نادجوي امهنأ لامكلا أدبم عم ضراعتي هنأ عم ؛ةيقيزيفاتيملا ةيحانلا لخاد نيزيامتم ال روصت نكمي فيك ىرن نأ بعصي هنأ ديب .ةيوعصلا هذه ىلع بلغتن .نزتنبيل دنع تاقالعلاو ؛تالومحملاو ءرهوجلا ةفسلف راطإ ماظنلا ئدابم نم ىنيقي أدبم" نع زتنبيل ثدحتي ىلع اًضيأ قدصي هنكلو ,ةسدنهلا ىف ةقلطم ةروصب ىرورض" وه ىذلا ,”ماعلا ,ةقيرطلا هذهب ًأدبملا ركذيو .لماك سدنهم هنإ ثيح نم لعقي هللا نأ ماد ام .ءايزيفلا وه اميف وأ ,تايطعملا ىف مولعم رادقم ىأ ىلإ نيتلاح نيب فالتخالا لعاضتي امدنع ثحبن اميف مولعم رادقم ىأ ىلإ هليلقت بجي هنأ كلذك نكمملا نم نوكيف.ءامدقم ردقُم امدنع لوقن اننإف ءاحوضو رثكأ ةروصب ةلاسملا نع انرّبع اذإو .جتني اميف وأ .هنع اهضعب ىف جمدنتو ءرارمتساب ضعبلا اهضعب نم )مولعم وه.ام وأ( تالاحلا برتقت اهضعب نم برتقت نأ دب ال )هنع ثحبن ام وأ( ثادحألا وأ جئاتنلآ نإف :ةياهنلا ىف ضعبلا ؛ةيمومع رثكأ أدبم ىلع اضيأ كلذ فقوتيو .اضيأ ضعبلا اهضعب ىف جمدنتو ضعبلا .'( امضيأ ةلسلس نوكي هنع ثحبت ام نإف ؛ةلسلس تايطعملا نوكن امدنع :وهو اهنأ ىلع اهيلإ رظنلا نكمي ةبعكم ةعطقف ؛ءايزيفلاو ةسدنهلا نم'هلثمأ زتنبيل مدقيو الوب عوووال ,ةعااتعهل عممقتامم هأ طف مظتامومماحإل هأ اعطت 6 00 ,0.2.3 :52 ,6.3 ص

ةعطقلا نع فلتخي لكش اهنأ ىلع وأ ءاهدعبل ةياهن ال ةديعب ةرؤب تاذ ةيجليلهإ ةعطق ةعطق ىلع قدصت ىتلا ةيسدنهلا تانهربملاو .مولعم فالتخا ىأ نم لقي ةيجليلهإلا ةعطق اهنأ ىلع اهيلإ رظنن امدنع ,ةبعكم ةعطق ىلع قدصت نأ نكمي ماع هجوب ةيجليلهإ ءاهرغصل ةياهن ال ةريغص ةعرس هنأ ىلع نوكسلا ىلإ رظنلا نكمي كلذكو ؛ةيجليلهإ ىلع ىلاتلاب قدصي ءطبلا ىلع وأ ,ةعرسلا ىلع قدصي امو .هانتم ال ءطب هنأ ىلع وأ نوكسلا نوناق ىلإ رظنلا بجي هنأ دح ىلإ" ,ةقيرطلا هذهب هيلإ رظنن امدنع نوكسلا ‏.)١("ةكرحلا نوناق نم ةنيعم ةلاح هنأ ىلع لاصتا كانه نوكي فيك نيبيل رفصلا ةيهانتملا فالتخالا ةركف زتنبيل قبطي كلذبو .ءايزيفلا ىف نوكسلاو ةكرحلا نيبو ؛ةسدنهلا ىف ةيجليلهإلا ةعطقلاو ةبعكملا ةعطقلا نيب هنأ ررقي ىذلا ءلاصتالا نوناق ةروص ىف رهوجلاب ةصاخلا هتفسلف ىف اهقبطي هنأ امك » ةعيبطلا نأ يه .ةريبك ةروصب اًمامت اهنم ققحتلا نكمي ىتلاو ,ةميظعلا يتايهيدب نمو نوناقلا اذه قبطني الو ىلإ ةروص نم لاقتنالا ىلع اضيأ قبطني لب ,ناكم ىلإ ناكم نم لاقتنالا ىلع بسحف" ةيرهاظ الإ تسيل تازفقلاو ,ةلصتم تاريغتلا نإ .)''(ةلاح ىلإ ةلاح نم وأ :ةروص تاكاردإ كانه نوكت نأ نكمي ىتح اهبلطتي ءزتنبيل لوقي امك .ةعيبطلا لامج نأ مغر ؛طقق كانه نأ وديي هنإ ىتح ءرفصلا ىف ةيهانتملا ريغتلا لحارم ىرن ال نحنو .ةزيمتم .عقاولا ىف عاطقنالا اذه لثمل دوجو ال هنأ نيح ىف اعاطقنا لك نأ ررقي لاصتالا نوناق نأل ؛تازيامتماللا ةيوه أدبمل لمكم لاصتالا ًادبم نإ ةيوه أدبم نأ نيح ىف .ًالوغشم نوكي ةقولخملا ءايشألا ةلسلس ىف نكمم عضوم .طقف ةدحاو ةرمو .اطأل للعب عوووزبؤ, ماهاقمق 168 ,2 ..6. 5003

اًيرورضض سيل لاصتالا أدبم نإف ءانمهي ىذلا وه قولخملا رهاوجلا ملاع ناك امل نكلو تازفقلا ضرف ضحد نكمي ال“ ؛لامكلا أدبم ىلع دمتعي هنإ ؛ةيقيزيفاتيملا ةيحاذلا نم ءىش لك لعقي ىذلا ىمسألا لقعلا ةدعاسم قيرط نع ؛ماظنلا أدبم قيرط نع الإ 4'). ةيضايرلاو ةيقطنملا زتنبيل تالمأت نيب ةقيثو ةقالع دوجو راكنإ بعصي هنأ دقتعأ نأ ؛انيأر امك عورشملا نمو .ىرخأ ةهج نم رهاوجلاب ةصاخلا هتفسلفو :ةهج نم زتنبيل تالمأت عاضخإ ىلإ ليملا ةلاسم نع ؛لاح ةيأ ىلع ةماه ةنيعم لئاسم نع ثدحتن ًالثم تالومحملاو رهوجلا ةيرظن ريسفتو ,رهاوجلاب ةصاخلا هتفسلفل ةيضايرلاو ةيقطنملا نع ةيقطنملا ةيرظنلا نيب ةقيثو ةقالع ةمثو .اياضقلا نع ةصاخ ةيقطنم ةيرظن ءوض ىلع ,رهاوجلا وأ ءذفاون اهل سيل ىتلا تادانوملا نع ةيقيزيفاتيملا ةيرظنلاو ,ةيليلحتلا اياضقلا لخادلا نم ةصلاخ ةروصب اهتافص روطت ىتلا رهاوجلا نع ةيقيزيفاتيملا ةيرظنلا ىنعأو امك ءلاصتالا نوناق ىف ىرن نأ نكميو .ةلصتم تاريغت نم ًالزأ ةردقم ةلسلسل اًقفو امك .تايضايرلا ىف ىفانتماللا ليلحتلل زتنبيل ةسارد ريثأت ءرهاوجلا ىلع قبطي بلطتت اهنإ ثيح نم ةيضرعلا ىأ ةنكمملا اياضقلا نع هتركف ىلع ةساردلا هذه سكعنت قئاقح تسيلو اهل ةياهن ال ةيليلحت قئاقح طقف اهنإ ثيح نم ىأ ؛اًيهانتم ال ًاليلحت .لقعلا قئاقح لثم اهل ةياهن ال ةيليلحت نم دحاو بناج ىوس سيل 'ةلماشلا ةيقطنملا" زتنبيل بهذم نإف هنإ ثيح نم رهوجلا نع هتركف ءالثم ؛طبر دق نوكي امبرو .هرسأب هركف سيلو ,هركف تافصلا نم هل رصح ال اًددع نإ ثيح نم عوضوم نع هتركفب اًساسأ طشن وأ لاعف نع هتركف دمتسا هنأ لوقلا ىنعي ال كلذ نأ ديب .لعفلاب هيف اًنمضتم نوكي تالومحملا وأ ًالوقعم دادمتسالا اذه نوكي فيك ىرن نأ بعصيو .لعفلاب قطنملا نم ةوقلا وأ ةيلعافلا :تاذلا ىف ةصاخلا هتالمأت نع رظنلا ضغب ءنتنبيل نإف :كلذ نع ًالضفو .اًنكمم ىأ » 2 10) 103 ,2 ,.6, 394