تاريخ الفلسفة المجلد الرابع

ةيناسنإلا ةيرحلا راكنإ بجي هنأ ودبي هنإف :ةديحولا ةّلعلا وه هللا ناك اذإ ةيرحلا ركني ال شناربلام نكلو .انتدارإ لاعفأل يتح ةلعلا ىه هللا نأ ىلإ ادانتسا نيب اهب قفوي ىتلا ةقيرطلل رصتخم ريسفت ميدقت نم دب الو ؛ةيلوئسملاو ةيناسنإلا .ةيقيقح ةيلع ةيلعاف لك هدحو هللا ىلإ ىزعن نأو ةيناسنإلا ةيرحلا رارقإ ملاعلاو ىداملا ملاعلا نيب ةلثامملاو ىزاوتلا نم اًفونص دجي نأ شناربلام دارأ دقل ىف ةكرح دجن نحنف ؛ةعيبطلل زواجملا ماظنلاو ىعيبطلا ماظنلا نيب اضيأو ؛يحورلا نمو" ؛ليملا وه ىحورلا ملاعلا ىف اهل رظاذملا لماعلاو ؛ماسجألا لاجم ,)(”ىداملا ملاعلا ةكرحلا صخت املثم ىحورلا ملاعلا صخت حاورألا لويم نأ ىل ودبي مث عمو ءانحاورأ ىف ساسألا ليملاب رشابم ىعو ىلع انكل ءانتعيبط ةئيطخلا دسفت مل ىلو ,هل سيل هللا نإ .ةجحلاو لمأتلاب ةفرعملا هذه ىلإ لصن نأ انيلع بجي هنإف .كلذ ديري هنإف قلاخ هنإ ثيح نمق :هسفن ىوس هتايلمع ىف ىرخأ ةيئاغ ةلع ,ىلاتئاب نم هدجم ديري هللا" نكلو ءاهريخ ديري هنأ امك اهقلخ ىتلا تادوجوملا ظفح ديكاتلاب 7"). هللا نإف هجوب ريخلا وحن ليم ةروص كلذ ذخنيو .هوحن اًيساسأ ًاليم ةيحورلا تاقولخملا ىف عبط اننإ :ةيهانتم تاريخ نم ةعومجم وأ ءهانتم ريخب ىضرن ال اننأ ىف ببسلا وهو ؛ماع ءاهبحنو اهبغرن ماع هجوب ريخلا ىلإ ىساسألا انثيم لضفيو لوقلاو .ةداعسلا ىلع لوصحلاو ءاندوجو ظفحب ةقيثو ةقالع اهل ىتلا كلت لك نع ًالضف ىلع لوصحلا وحن انتعيبطب ليمن اذنأب لوقلاو ,ماع هجوب ريخلا وحن ًاليم انيدل نأب عبشي وأ ىضري نأ نكمي ال ىهانتملا ريخلا نكل .رمألا ةياهن ىف دحاو ءىش امه ,ةداعسلا رقن نأ دب ال عفادب هللا وحن هاجتالا اذه ةرشابم ةروصب عن مل اذإ ىتح .هللا وحن هجتت انتادارإ نأ .ةئيطخلا نع ةجتانلا بارطضالا فونصو ءامعلا ١ 61

ريخلا وحن هلاصئنتسا نكمي ال ًاليم .ىلاتلاب ءانتدارإ ىف عبط دق هللا ناك اذإو ,يهانتماللاو ىصقألا ريخلا قيرط نع الإ عبشي وأ ىضري نأ نكمي ال ًاليم ءماع هجوب ليم هنإ .ةيلخادلا ةكرحلاو ليملا للع نوكن ال نحن اننأ حضتي هنإف ؛:هسفن هللا وهو وأ ةصاخ تاريخ وحن انلويم" نإف كلذ نع الضفو .رحلا اذمكحتا عضخي ال ءىرورض اهنأ نم مغرلا ىلع ؛سانلا عيمجل ةبسنلاب ةكرتشمو ةماع ىه )لويملا ىأ( ىتلا ,ةنيعم نيذلا كئلوأ دوجوو ءاندوجو ظفح ىلإ انليم لثم نييمت نودب ىمسأ ىننأل ؛اذيف هللا ةدارإ تاعابطنا اًضيأ ىه - انتعيبطب مهعم دحتن .)"" اهلك حاورألا اهيف كرتشت ىتلا ةعيبطلا قلاخ تاعابطنا لك ”ةيعيبطلا لوسملا“ .ةياغلل ةيرورضو ةيعيبط لويملا هذه نإ ةرحلا ةدارإلا ىنعت نأ نكمي اذام ىرحألاب ىأ ؟اَذإ ةرحلا انتدارإل ىقبتي ىذلا ام ىتلا ةيعيبطلا ةكرحلا ىأ عابطنالا انه ةدارإلا ةملكب ىنعأ" ؟تامدقملا كلت ىلع ءانب ةوقلا ىوس ائيش ةيرحلا ةملكب ىنعأ الو .ماع هجوب ريخلا :دودحماللا ريخلا وحن انعفدت ىتلا تاعوضوملا وجن عابطنالا اذه ليوحت ىلع حورلا ىدل نوكت ىتلا ةردقلا ىأ ىف ةيعيبطلا انلويم ققحتت نأ ىلإ ىلاتلاب عابطنالا اذه هجوتو ءانرستو انيضرت ءاهتمواقم نكمي ال ىلكلا ريخلا وأ ماع هجوب ريخلا وحن ةكرحلاو ؛ماعلا ريخلا هدحو وه ىذلا" ,هللا وحن ليم وأ ةكرح ءرمألا عقاو ىف تاريخلل ةبسنلاب رارحأ انكل . ؛ روصي دقف ؛)'”شناربلام هراتخا لاثمب كلذ حضون نأ نكميو .ةصاخلا ةيفانتملا هذه نإ ىأ ؛لاحلا ىف هيلإ هتدارإ بذجنتو .ريخ هنأ ىلع اعيفر اًبصنم هسفنل ناسنإلا هلقع نأل ؛عيفرلا بصنملا وهو فدهل! اذه وحن هكرحتو هعفدت ماعلا ريخلا وحن ةكرحلا ءاطنل )؟ ال ءاطلق )؟ ءاطنف )عم(

ةقيقح ىف وه سيل عيفرلا بصنملا اذه نأ ديب .ريخ هنأ ىلع هل هروص وأ هل هلثم دق ىلكلا ريخلا هنأ ىلع زيمتو حوسضوب هتيؤر نع زجاع لقعلاو .ىتكلا ريخلا رمألا وحن ةكرحلا نإف :ىلاتلابو .) ةيعقاولا ةقيقحلا نوكت اذام حوضوب ىري ال لقعلا نأل( نإ .ريبعتلا اذه زاج اذإ .ىئزجلا ريخلا اذه اهفقوي وأ اهحبكي نأ نكمي ال ىلكلا ريخلا عيفرلا بصنملا ناسنإلا بحي الو .ىئزجلا ريخلا اذه ءارو اهتعيبطب عفدنت ةدارإلا عيطتسي هنأ ىف نمكت هتيرح نإف مث نمو .رح لظي هنإ ,ةعينم ةروصب وأ هلك ريخلا ىوحي عيفرلا بصنملا اذه نأب اًمامت عنتقم هنأل ال .هبحو همكح فقوي نأ هيدل نؤكي ىذلا داحتالا لضفب عيطتسي هنإف كلذ نع ًالضفو .هبح ىلع ردقي ىذلا 7). كرحتتس ىيتدارإ نإف ريخ هنأ ىلع ام ائيش لاحلا ىف تروصت ىننأ ول ءرخآ ىنعمبو ,ةكرحلا هذه ىلع ىئاضر ضفرأ نأ هسفن تقولا ىف ىتردقمو ىتعاطتسا ىف نكل ءهوحن .هانتم ىئزج ريخ وحن هجتي هنإ ثيح نم عفادلا وأ نأ ديفملا نم ءاحوضوو ءالج رثكأ ةروصب ةيرحلا نع شناربلام ةيرظن مهفلو '”دامتعا' ىلإ نديلاب سفنلا 'داحتا" رييغت نع نيناوق لمع فقول ةقراخ. ةردق ىأ ةوق كلتمي مدأ ناك ةئيطخلا لبقف ؛ندبلا ىلع سفنلا ىف ”راثأ" نع ترفسأ ىتلا ةيئايزيفلا ثادحألا ةلسلس عبت ةئيطخلا دعي نكلو ,ىزاوتلا » ىف اًراثآ ىنامسج ءىش "ببسي" امدنع ناسنإلا نإف مث نمو .ندبلل سفنلا عضخت ىنعملا اذهيو .جتنت سفنلا تاكرح نإف خملا ؛ةيسحلا ءايشألا وحن بذجني .ةئيطخلا دعي هللاب ىلج حضاو ىعو هيدل دعي مل ىذلا اهيحو .لويملا ةطساوب ةينامسج )ىلوألا ةئيطخلا( ةئيطخلا دعب سفنلا تراص دقل" 7"). ءاطنل )ممد 6.

سفن ىف رمتسي لقعلا نكل .ندبلل عوضخلا اذه نم رمألا ةياهن ىف ردصت ةئيطخ لكو وحن باذجنالا ىف اهتعيبطب ةدارإلا رمتستو .ىهلإلا لقعلا ىف ةكراشملا ىف تقولا ةصاخ ةفصيو .ةيهانتملا تاريخلا وحن بذجني ناسنإلا نأ مغر ردقي هناف .تاذلملل ةيداملا وأ ةينامسجلا رداصملا ةصاخ ةفصيو .ةينامسجلا رداصملا ,ليملا نع هئاضر ضفر ىلع ردقيو ءىلكلا ريخلا وه سيل ىهانتملا ريخلا نأ ىري نأ ىلع .وه هرايتخاب الإ هانتم ريخ هنتفي ناسنإ ال .هبح ىأ ىف ةعوبطم ةردقلا وأ ةوقلا هذهو .ةلاعف ةردق وأ ةوق ,يلاتلاب ,ىه ةدارإلا -ه نإف ةبسانمب ةيجراخلا راثآلا ثدحي ىذلا وه هلئاف ؛اًيجراخ اًرثأ اهتازب ثدحت ال ىتدارإ .لقعلا نكل .اًمامت ةيبلس ةوق تسيلو .ةلاعف ةوق ةدارإلا نإف مث نمو .اهلبقتسي هنإ لب ءاراكفأ جتني ال وهف ,ةيبلس ةكلم وأ ,ةوق صلاخلا مهفلا وأ ءايشألا نع راكفألا ىتات فيك ؟راكفألا لقعلا ليقتسي نيأ نم :وهو لؤاستلا اذه راثي ؟انلوقع ىلإ انع زيمتت ىتلا اهجتنت نأ نكمي الو ءاهظمت ىتلا انماسجأ نم راكفألا هذه ىتأت نأ نكمي ال ال ةردق ىأ ةوقب ميلستلا ىلإ ىدؤيس هسفن ناسنإلا ةطساوب اهجاتنإ نأل ؛اهتاذ سفتلا سفنلا ىف عضو دق هللا نأ ضرتفن نأ اننكمي الو .قلخلا ةردق وأ ةوق ىهو ءاهكلتمي ىري امك ءانراكفأل لوقعملا ديحولا ريسفتلاو .ةيرطف راكفأ نم الماك اًئوزخم ةيادبلا ذنم ,هللا ىف ةيؤرلاب ةفورعملا ةيرظنلا هذهو ةيسيئرلا تافصلا ىدحإ ىه ءاهبحاص ىه نيطسغوأ سيدقلا نأ شناربلام معز ىتلا .شناربلام ةقسلفل نأ عاطتسا دق ناك امل الإو ءاهقلخ ىتلا ءايشألا لك راكفأ دجوت“ هسفن هللا ىف هنإ لوقن نأ انعسو ىف نأ" ةجرد ىلإ انل رضاح هنإف 8. .اطنل هز

نأ ىلاتلاب كلذ نع مجنيو .)؛'!ءاسجألا لحم هنإ ناكملا نع لوقن امك .حاورألا لحم نأ ديري هنأ ةطيرش هللا لامعأ هللا ىف ىري نأ عيطتسي ؛شناربلام يري امك ,لقعلا قيرط نع هنايب نكمي لعفلاب كلذ ديري هللا نأب لوقلاو .اهلثمت ىتلا راكفألا هل فشكنت بغرن ةرات ءاهلك تادوجوملا ىرن نأ ىف بغرن انك امل ,لاثملا ليبس ىلعف ؛ةديدع ججح نأ دكؤملا نمف“ ءرخآ اًدوجوم ىرن نأ ىف بغرن ىرخأ ةراتو ءادوجوم ىرن نأ ىف مل اذإ انلقعل ةرضاح اهلك نوكت نأ نكمي ال اهنأ ودبيو ءانلقعل ةرضاح اهلك تادوجوملا 4).‏ قئاقح نم اعونت لقعلا اهب فرعي ىتلا ةقيرطلا رسفن نأ امامت انناكمإ ىف هنأ دقتعأ الو ةياهن ال قرطب لقعلا ريني نأ عيطتسي ىذلا .هللا روضح قيرط نع الإ ةماعو ةدرجم .ةسيعت وأ ةديعس اهلعجتو اهرينت ءانلوقع ىلع رثؤت راكفألا نإف ,كلذ نع ًالضفو .)*''"اهل مث نمو" ءانلوقع ىف ثدحت ىتلا تاريغتلا لدبي نأ هناكمإ يف ىذلا هدحو وه هللا نكل ردقت وأ 9*). هدوجو ىه هللا ةيهامف" ؛هللا ةيهام يرن اننأ ءشناربلام ىري امك ينعي ال كلذو لب تاقولخملا ةكراشمل ةلباق اهنإ ثيح نم وأ ,تاقولخملا ىلإ اهتبسن ىف طقف تذخأ اذإ ىلجت ىزعي هنإ لوقي ىذلا ماهتالا ىشاحتي نأ شناربلام لواحي كلذبو » فيك ىرن نأ ريبك دح ىلإ بعصلا نم هنأ ىل ودبي هنأ ريغ نكمي اهنإ ثيح نم ةيهلإلا ةيهاملا ةيؤرو اهتاذ ىف ةيهلإلا ةيهاملا ةيؤر نيب زييمتلا نأ .ضرغلا اذهل ةريبك ةدئاف وذ - تاقولخملا ىف ىكاحُت نأ .اطنل )غ هلال األ )غ اطال ):*( 6!. 208

؟راكفألا كنت ام ؟هارن ىذلا امف .هللا ىف انراكفأ ىرن انثأ انضرتفا ول ءكلذ عمو هذه راكفأ ىرن نحن ,ةقد رثكأ ةروصبو ةيلزألا قئاقحلا ىمسي ام ؛ةهج نم ءىرن نحن ,هللاب اهديحوت نكمي ال "ةعبرأ وه نينثا فعض' :ةيضقلا هذه لثم ةقيقحف .قئاقحلا .نيطسغوأ سيدقلا لوقي امك ؛قئاقحلل انتيؤر ىف هللا ىرن اننإ لوقن ال نحن ءاذلو" .راكفألا نيب ىواستلا نكلو ,ةيقيقح راكفألا نأل ؛قئاقحلا كلت راكفأ ةيؤر ىف نكلو نإف ؛ةعبرأ ىواسي نينثا فعض نإ لوقن امدنعف ...اًيقيقح سيل .ةقيقحلا وه ىذلا ىرن اننإف كلذيو .طقف ةقالع وه اهنيب دحوي ىذلا ىواستلا نكلو ةيقيقح دادعألا راكفأ نآل نكلو .هللا ىه تسيل قئاقحلا هذهو ,ةيلزأ قئاقح ىرن امدنع هللا انرظن ةهجو نم نيطسغوأ سيدقلا ىتح نوكي امبرو .هللا ىف نوكت قئاقحلا هذه اهيلع دمتعت ىتلا راكفألا .)**وحنلا اذه ىلع ةلأسملا مهف دق داسفلل ةلباقلاو ةريغتملا ءايشألا فرعي ءرملا نأ اضيأ دقتعن نحن" .ةيناث ةهج نمو .)؟(”داسفلل ةلباق ريغو .ةتباث ءايشأ نع الإ ثدحتي ال نيطسغوأ سيدقلا نأ عم .هللا ىف ءايشألل انتفرعم ىف عيطتسن اننإ .ةلوهسب اهمهف ءاسي دق هذه شناربلام ةرابع نكلو هللا هبيسي سوسحملا رصنعلا ؛ضحملا ةركفلاو سوسحملا رصنعلا نيب زيمن نأ ةيداملا ال هنكل ءديكأتلاب ةسوسحملا ءايشألا فرعي هللا نأل" ؛هللا ىف ىري ال هنكلو لعقلاب هتاذ ىف هنإ ؛هتاذ ىف نوكي امك ءىشلا لثمي ال سوسحملا رصنعلا نإ .)''اهكردي ىرن اثثأ ىنعي اذه له .ضحم ةركف هنإ ثيح نم هللا ىف هارن ام وه اذهو ءدادتما ةركفلا ىوس هللا ىف ىرن ال نحنف ءالك ؟ةيدرف ةيدام ءايشأ نع ةلصفنم اراكفأ هللا ىف ةداملا نأ حضاو' .ىداملا ملاعلل ىلصألا جذومنلا وه ىذلا .لوقعم دادتما نع ضحملا انتركف ىف زيمن نأ عيطتسن ال اننأل !)**”اًرادتما اهنوك نم رثكأ اًنيش ودعت ال .ه. ال ءاطنل )؛ ءلطنعل )؛ 8.

هجذومن مسجلا ىأ هيف دجوي هنأ ىنعي لب ءدتممو ىدام هللا نأ ؛عبطلاب ,ىنعي ال اذهو .هللا ىف ىلصألا ىف ةحيحص ةخسن اهل نوكت ىتلا ةنكمملا تاقالعلا نوكتو .دادتمالا نع ضخملا ةركفلا دادتمالا لمأتت امدنع“ ؛ةيلاثم ةروصب ةيلصألا ةركفلا ىف ةنمضتم ىداملا ملاعلا ىرتو هيف نطقن ىذلا ىداملا ملاعلل ىلصألا جذومنلا ىوسس كلذ عم ىرت ال ,لوقعملا ةقيقحلا ىف كنإف ىلاتلابو .ةنكمم ىرخأ ملاوع نم هل رصحي ال ددعل ىلصألا جذومنلا .لقعلا ريني نأ عيطتسي ىذلا وأ ءايئرم نوكي ىذلا هدحو وه هنأل ؛ىهلإلا رهوجلا ىرت هتقالع ةهج نم الإ هارت ال كنإ ءنوكي امبسح وأ .اهل لثمم هنأ ةهج نم يأ ؛هيف تاقولخملا ةكراشمل لباق هنأ ةهج نم وأ هتعاطتسا ىف ىتلا ةداملا وه لب ؛هللا وه سيل :ةقدب انثدحت ول هارت ام نإف ؛ىلاتلابو 49 ). ,ةيلزألا ةيقالخألا نيناوقلا ىرت اهلك لوقعلا نأ !ريخأ دقتعن نحن ةثلاث ةهج نمو قئاقحلا ىرن اننإ .""(ام دح ىلإ ةفلتخم ةقيرطب نكلو .هللا ىف كلذك ىرخأ ءايشأو ماظنلا فرعن انكلو .هللا مالك عم انلوقعل نوكي ىذلا داحتالا لضفب .ًالثم .ةيلزألا .رارمتساب ةيهلإلا ةدارإلا نم هليقتسن ىذلا هللا وحن لبملا وأ ةكرحلا لضفب ىقالخألا ,رشلا بنجتنو ءريخلا بحن اننأ" فرعن رارمتساب رضاحلاو يعيبطلا ليملا اذه ببسيو رصحي ال ددعو نم هللا وحن ىساسألا انهاجتاب انتفرعم نأل ؛ ىوس انيلع بجي الو ءىعيبطلا يقالخألا نوناقلا ةفرعم ىوحي ةيئاهنلا انتياغ هنإ ثيح .مزلملا هعباطو نوناقلاب ىعو ىلع ريصنل هاجتالا اذه نيماضم صحفن نأ .عاللا 3 8326 لالا

ةفرعم ءشناريلام ىري امكو ىلاتلاب .ىوحت انيدل نوكت ىتلا هللا ىف ةيؤرلا ‏١ ,ىداملا ملاعلل ىلصألا جذومنلا هنإ ثيح نم لوقعملا دادتمالاو ,ةيلزألا قئاقحلا .سفنلا ةبسنلاب كلذك سيل رمألا" نكلو .ام ىنعمب نكلو ىعيبطلا ىقالخألا نوناقلاو نع الإ اهفرعن ال اذنإ ءاقلطم هللا ىف اهارن ال نحنف ءاهتركف قيرط نع اهفرعن ال نحتف ندنف' ؛اهتاذ سفنلا نع ةحضاو ةيؤر انيدل نأ ىنعي ال كلذ نأ ديب هريغو ملألا ربخن مل اننأ ىلف ؛ .هذهك تالوحت وأ تاريغت كالتما ىلع ةرداق سفنلا تناك اذإ امع لهجن اننإف ءاقلطم ,كلذ عمو .ةيرجتلاب الإ هفرعن ال تالوحتلا وأ تاريغتلا هذه كلتمت نأ نكمي اهنأب لوقلاو فرعن نأ انرودقم ىف نوكي هنإف .هللا ىف اهتركف قيرط نع سفنلا انفرع اننأ ىل امظم اًمامت ؛اهيلع ردقت ىتلا تالوحتلا وأ تاريغتلاو صئاصخلا لك اهتعيبطو ءسقنلا دوجو لهجن انثأب لوقلا ىنعي ال اذهو .دادتمالا صئاصخ اًيلبق فرعن ,رمألا ةقيقح ىف .ىفكت اهنع انيدل نوكت ىتلا ةفرعملا نإ ءركفم نايك اهنإ ثيح نم هسفن تقولا ىف رارقإلا نم دب الو .اهدولخلو سفنلا ةيحور ىلع ةنهربلا نم اننكمتل نع انيدل نوكت ىتلا ةفرعملا كلت لثم سفنلا ةعيبطب ةلماك ةفرعم انيدل تسيل هنأ" 6). :نعنازبفام نم ةيعييط ةروصني اهمقوتت نتلا نظنلا ةهجو نم: كلت توكل ادق امير نوكت ىتلا ةفرعملا نإ ؛ةيداملا ءايشألا ةفرعمل هليلحت قيرط نع اهيلع اليلد مدقي هنكلو ىلع ةفئاز تسيل اهنكاو ,ةقيقح هذهو ؛ةلماك تسيل ىعولا قيرط نع انسفن نع انيدل ,روعشلا قيرط نع ماسجألا نع انيدل نوكت ىتلا ةفرعملا نإف ,كلذل اًفالخو .لاح ةيأ - انمسج ىف ثدحي امب روعشلا روعشلا" ىمسي نأ ءرملل نكمي ناك اذإ ءىعولا وأ انيدل نوكت نأ ىرورضلا نم 8/2274 ءاطنم )هل .اطثك 27

ةجاحب انسل انكل .اهصخي اميف انيدل نوكت ىتلا رعاشملا ححصنل ماسجألا نع ةركف .قالطإلا ىلع أطخ ىف انعقوي ال اهب انيدل نوكي ىذلا ىعولا نآل ؛انسوفن نع ةركف ىلإ انتعاطتسا ىفو انيدل نوكت نأل ,نذإ ؛:ةجاح كانه تسيل .)**!انلقع مادختساب طلخلا اذه بنجتن نأ .هللا ىف ىلقعلا دادتمالل انتيؤر لثامت هللا ىف سفنلل ةيؤر ىلج“ ؟ةكئالملا وأ ءصلخلا لوقعلابو نيرخآلا سانألاب انتفرعم نع نذإ اذامو -ا/ ءاهتاذ ىف نيرخآلا سانألا سوفن فرعن ال اننإ اهفرعن نأ عيطتسن ال اننإف ءانسوفن نع فلتخت تناك الو .هللا ىف مهراكفأ قيرط نع الو انسوفن هبشي عون نم ىه نيرخآلا سانألا سوفن نأ نمخن اننإ' ءىعولا قيرط نع ؛رمألا ةقيقح ىف ىرخألا سوفنلا نع قئاقحلا ضعب نيقيب فرعن نحنو نأل نيقييو حوضوب اهفرعأ ىنكل"و :ةداعسلا نع ثحبت سفن لك نأ ءالثم ءفرعن نحنف وأ ىرخألا سوفنلا نع نيقيب هفرعأ ام نإ نيرخآ سانأ نع ةجيتن ىلإ لصأ امدنع نكلو ءىحولا قيرط نع هفرعأ ىرخألا لوقعلا نع انيدل نوكت ىتلا ةفرعملا نإف كلذيو ,بلاغلا ىف ئطخأ ىننإف ىسفنب ىتفرعم نم رعاشملا قيرط نع اهيلع اتمكح ول ءريبك دح ىلإ أطخلل ةضرع نوكتس نيرخآ سانأ 1"). ماسجألا دوجوب انتفرعم نع ًالثامم اًنايب مدقي نأ شناربلام ىلع بجي هنأ حضتي » .ىئايزيفلا عقادلا ةلسلس ىف جتنت ىتلا ةيجولوكيسلا ثادحألا ببسي ىذلا وه هللا لظاال لاا ءاطأل )ها( ءاطغل )ه .اطغ

تاعوضوملا دوجو قيرط نع ةقيقحلا ىف ثدحت اهنأ ىلع عنقم ناهرب دجوي ال هنإ ىتح ضارتفا كلذ نمضتيو اهارن ىتلا اهتاذب لوقعملا دادتمالا ةركف اذل لفكت ال .ىرخأ ةهج نمو .ماسجألا دوجو ماسجألا لكل ىفانتماللا ىلصألا جذومنلا اهنأل ؛قالطإلا ىلع ماسحأ ىأ دوجو هللا ىف ردصم هنإ ثيح نم ىحولا ىلإ ءوجللا ىلإ اًرطضم ناك شئاريلام نأ ودبي نم عاونأ ةثالث دجوت' .هلعف ام اذهو .لعفلاب دجوت ماسجألا نأب ةينيقيو ةديكأ ةفرعم وأ .هللا :ىه اهب ةقالع اذل نوكت نأ نكمي ىتلاو ,ةفرعم اهنع اذيدل ىتلا تادوجوملا حاورألاو ,اهتلعو اهرسأب ءايشألا أدبم وه ىذلا :ةيهانتم ال ةروصب لماكلا دوجوملا ماسجاألاو ءانتعيبط نم انيدل نوكي ىذلا ىلخادلا روعشلا قيرط نع الإ اهقرعن ال ىتلا 7(:'). نافربلا ناكمإ مدع نإ .ماسجألا دوجو ىلع ةنهربلا نكمي ال هذإ شناربلام لوقي ةّلعو ماسجألا دوجو نيب ىرورض طابترا دجوي ال هنأل ؛هيلع ةنهربلا نكمي ىذلا وه زيمن نأ انه انيلع بجي نكلو ءىحولا قيرط نع اهدوجو فرعن اننإ .هللا وهو ءاهدوجو ترعشو ةربإب ىعبصأ تزخو ىنتأ ضرقفا .ةعيبطلل زواجملا ىحولاو ىعيبطلا ىحولا نيب ملألا سيل هنإ ىلإ رظنلاب نكل ىحولا“ نم عون ىأ ,ةاكاحم وه ملألا هثادحإ نإف ةبسانم ةيلعل مظتنم ماظنل هللا داجيإ ىهو .اًفلطم اًنيقي اهتاذب مدقت ال ةجحلا نإف كلذ عمو .ماسجألا دوجوب ”ىعيبطلا انتلاح ىف عيطتسن اننأل ؛اهيف بايترا انيدل نوكي نأ نكمي نكل ؛ةصقان اهتاذ ىف تسيل دوجو ةبسانمب ثدح دق ايجولوكيس اًددح نأ ةيئزج ةلاح ىف جتنتسن نأ ءالثم .ةنهارلا مظعأ نيقي يف انبغر اننأ ىل ,كلذيو .لعفلاب احيحص كلذ نوكي ال امدنع مسج ”ةيلعاف:و ةسدقملا بتكلا تحضو دقو ءاطأل 5

ءامامت ىلمأتلا وأ ىرظنلا كيايترا نم صلختت يكل" .لعفلاب دجوت ماسجألا نأ ةضافتساب 'ىعيبطلا ىحولا" نإف كلذ عمو .)''"اًقلطم هيف بير ال اناهرب انل مدقي ناميإلا نإف دكؤتل اًوت كل هتلق ام لك ىلإ ةجاح ىف تسل كنأب مات نيقي ىلع ىننأل“ ؛اًملمع ىفكي 1*).‏ .دوجوم هللا نأ فرعن نأ انيلع بجي ءماسجألا وجو نه نرش ىكل ىلاتلابو ليلدلا ةامسملا ةجحلل ليدعت يه ةيساسألا شناربلام ةجح ؟كلذ فرعن فيك نكلو ةركف انيدل ةجحلا هذه لوقت .تراكيد همدختسا امك ,ملستأ سيدقلا دنع ئجولوطنألا نأ نكمي الو .ىهانتماللا لثمي نأ نكمي وأ لثمي هانتم ءيش ال نكتو بجي ىرحألاب انكلو ,ىهانتملا ىلإ ةفاضإلا قيرط نع ىهانتماللا ةركف انسفنأل نوكن ىفهانتماللا ةركف نإف يهف نم دوجولا زيمت نحنو .هدوجو ىلع ةلالدو هللا دوجو ىلع ةداهش ىه ءىطعم ءىش ءاسمش ءالزنم ؛:ةرئاد ىري نأ ءرملا ةردق ىف نإ' ؛ةرورضلاب اهيف نمضتم هنإ ثيح ةركفلا مضيو ىوحي ىذلا يهانتماللا ىف هتيؤر نكمي هانتم ءىسش لك نأل ءاهدوجو نودب ءىش ال هنأل ؛هتاذ ىف الإ هتيؤر نكمي ال ىهانتماللا نكلو .ةيفانتملا ءايشألا نع ةلوقعملا ءاًدوجوم نوكي نأ دب الف .هللا ىف ءرملا ركف اذإو .ىهانتماللا لثمي نأ نكمي هانتم ىري نأ ءرملا ناكمإ ىف هنإ .ةفورعم اهنأ نم مغرلا ىلع ءدجوت ال دق ىرخألا ءايشالاو ةيهام ىري نأ ءرملا ناكمإ ىف سيل نكل ؛اهنودب اهتركف ىريو ءاهدوجو نودب اهتيهام دوجولا نأل ءدوجولا نودب دوجولا ةركف ىري نأ هناكمإ ىف سيل ؛هدوجو نودب ىهانتماللا .ةلوقعملا ةيعقاولا هتقيقح نمضتي ىلصأ جذومن دجيوي ال .هلثمت ةركف هل سيل .عالار اطال )ىك( كلذل ليقو ؛حيسملا ةيهولأو ثيظتلا ضفر .ةيكاطنأ ديلاوم نم :)ابيرقت م .)مجرتملا( .هتافلؤم قارحإب رمأي ةينيطنطسقلا عمجم لعج ام وهو ةيروطسنلا وبأ' هنإ 274

.)"؟اهرسنب ءايشألل ىلصألا جذومنلا هتاذ ىف مضي وهو ءيلصألا هجذومن هنإ يىرأ ىننأ نم نيقي ىلع ىننإ' ؛هللا ىرن يهانتماللا ةركف انيدل نوكت امدنع الإ هارأ نأ عيطتسأ ال ىننكلو :هارأ ىننأل ؛دوجوم ىهانتماللا نإف يلاتلابو :ىهانتماللا هكردأ ام نكل .اًدودحم ىلقع ماد ام ,دودحم ىهانتمالل ىكاردإ نإ ءاقح .)'*!"هتاذ ىف رثكأ نم اهتاذب ىه "هلإ دجوي" ةيضقلا هذه نأ !ًديج ىرت كنإف :كلذيو .ىهانتماللا وه اتأ" ةيضقلا لثم ةينيقي اهنأو 0 1 1 دوجوم ةركف ىه ىهانتماللا ةركفو ءيهانتماللا ةركف ىه هللا ةركف نإف :ىلاتلايو نم انأ" ىسوم ملكي وهو هسفن وه قرعي امك هللا فرعت كنإ" ؛ةيهانتم ال ةروصب لماك حاتفملا هللا ةملكل ىنعملا اذه انيطعيو .)''(هللا ةركف وه ,قلطملا دوجولا نإ ..."انأ "هللا ةملكلا هذه نأ حمضتي" .انل ةنكمم ةفرعملا هذه نإ ثيح نم .ةيهلإلا تافصلا ةفرعمل ىف ضقانت دجوي ."ةيهانتم ال ةروصب لماكلا دوجوملا' راصتخا يوس نوكت ال امدنع هنإ ثيح نم حوضوب هارن ام ةطاسبب هللا ىلإ اذبسن اذإ عدخُت نأ نكمي اننأب لوقلا ىأ هللا ىلإ بسنن امدنع قح ىلع اننإ مث نمو .ةرورضلاب هب طلتخي وأ ءصقنلا هدحي ال لامكو ,ىقيقح لامك هنأ ىرن لامك امك .ريغتي الو ,)اهلك للعلا نع( لقتسم ىهانتماللا لامكلا نب لوقلاو نوليمي سانلا نإ ؛هيلإ ةفصلا هذه انوزع مدع ىلع احيحص اليلد سيل انمهف زواجي ,هنع ةيرشب تاروصت نيوكت ىلإ نوليمي ءرشبلا ةفص هللا ىلع اوعلخي نأ ىلإ مهتعيبطب 2 1 .6 .ع.اار .عاالا .عءالار .عءالا .عالا

نأب ءًالثم ءرقن نأ دب ال انكل .)""!مهفلا ةريسع تافصلا نم هدرجي نأ بحي مهضعيو ؛)تافصلا هذه نع( ةجذاسلا راكقألا ىلع ءانب اًميلح الو ءاميحر الو ؛ريخ سيل هللا" .ةيهانتم ال ةروصب لماكلا دوجوملاب قيلت ال ةداع روصتّت امك تافصلا هذهف ,نمؤن انلعجي سدقملا باتكلاو ,انربخي لقعلا نأ ىنعمب تافصلا هذه كلتمي هللا نكلو اهلك تالامكلا كلتمي هللا نأ رقن نأ دب الو .أ نأ انتعاطتسا ىف نكي مل اذإ ىتح .ةيهانتم ال ةروصب لماكلا دوجوملا ىلإ ىزعت ىتلا مهفن نأ انتعاطتسا ىف سيل هنأ َدْيِب ءالثم هيف اهلك ءايشألا فرعي هللا نإ .اهمهفن .ةيهلإلا ةفرعملا ةرورضلاب بحي هللا نإ ؛ةيهلإ ةفص اهنإ ثيح نم ةيرحلا ديكأت ىلع شتاربلام رصي ريخلا اذهو .يهاذتماللا ريخلا ىهو .هتاذ بحي هللا ناك اذإ :ىلاتلابو .ةيهلإلا ةدارإلا ىضري نأل .لوقن نأ انئش اذإ ءىفكي ىهانتماللا ؛ةرورضلا نم سيلو ؛هتبحمو هتيريخ نم .لعفلاب كاذ لعفي هنإف ءةيهانتملا ءايشألا قلخي ملاعلا هللا قلخ دقل .هصقنب ءىش ىأ ىهانتماللا ىلإ فيضت نأ اهنكمي ال تاقولخملا نأل مغرلا ىلع .ةرورضلا نم ارصنع نمضتن ال ملاعلا قلخ ةدارإو" ,ةيرحب هظفحيو ؛ةيرحب 7"), الأ ؟ىهلإلا ريغتلا مدعو تابشلا عم ةيهلإلا ةيرحلا قفتت نأ نكمي فيك نكلو دري ؟لعفي امل اًفالخ ءرملا لعفي نأ ىلع ةردقلا وأ ءريغتلا مدعو تايثلا ةيرحلا ضرتفت وأ ضام كانه نكي مل الو .ملاعلا قلخي نأ لزألا ذنم دارأ هللا نأب كلذ ىلع شناربلام تباث لعفلا اذهو ءاًيلْزأ اًقلاخ اًدحاو ًالعف كانه نإف ءرمألا ةقيقح ىف هللا ىف لبقتسم رارقلا ضرتفن املاحو ,ملاعلا قلخي نأ ةيرحب نكلو هللا دارأ هسفن تقولأ ىفو .ريغتي ال .ريبعتلا اذه زاج اذإ ,تباث ماظنب قثن نأ عيطتسن اننإف .هظفحو ملاعلا قلخل رحلا 7) 8,9 .6.10 .ك.ةلا عشا

ىلزألا هللا رايتخا نكلو .ةنكمم تسيل تازجعملا نأ كلذ ىنعي الو .هتارارق ريفي مل هللا نإ عمو .تازجعم اهيمسن ىتلا ثادحألا كلت رايتخا اضيأ ىوحي ماظنلا اذهلو ملاعلا اذهل ال تبا رارقلا اذه نإو ذنم ديري نأ يف رمتسيسو نودب ءريغت نودب نكلو هرارق لعف نإ .نامزلا رم ىلع كلذ لك لعفي نأ ديري وهو -ةرورسض نودب .بقاعت نكمي ال هنإ .ىرورض هنأل الإ اًيرورض نوكي ال ءريغتي ال تباثو طيسب هنأ عم :ىلزألا نإ دق هللا نأ ضارتفاب ىنعأ ؛”ضارتفالا قيرط نع" الإ ةيرورض نوكت ال ةيهلإلا تارارقلا ؟فقت نأ كنكمي له ءنآلا سلاج كنإ“ ؛ةيرحب ةيرورض اهلعج دق وهو )سلاج كنأ وهو( ضارتفالل اًقفو نكلو نيناوق دجويو تارارق ردصي نأ ديري )هلل ةبسنلاب رمألا كلذكو( ...عيطتست ال كنإف هذه ضرتفُت املاح نكلو .هتافص عم ىشامتي وحن ىلع ملاعلا مكحتل ةماعو ةطيسب ىف امنإو :قالطإب انثدحت اذإ ,ةيرورسض تسيل اهنإ .ريفتت نأ نكمي ال اهنإف .تارارقلا ,هتعيبط تالامك نم لامك اذهو ام نأل ؛ريغتي نأ نكمي ال هنإ .جراخلا ىف هلعفي ام لك ىف اًمامت رح هنإف كلذ عمو ديري هنأل ؛هديري ال هنأ ديب .تباثو طيسب لعف قيرط نع .بقاعت نودب هديري امنإ هديري 4". ةيرحلا نيب قيفوتلا ةلكشمو .ةيهلإلا ةيرحلاب صاخلا عوضوملا اذه ىفو رصعلا ةفسالفو ويتوفهال هلاق ام ىلإ اًبيش شناربلام فيضي ال ىهلإلا تابثلاو ةيهلإلا نإف كلذ عمو .ديكأتلاب ةلكشملا لح ىف ديدج ءىشب مهاسي مل هنإ .لبق نم طيسولا ًارظن رابتعالاب ةريدج نوكت امير هيلع نوقباسلا هلاق ام رركي هنإ لوقت ىتلا ةعقاولا اطال )/؟( .عقلا

لوقي نأ عطتسي مل هنأ نم مغرلا ىلع ىتح .نييطسرالا" ىلع ةرمتسملا هتاضارتعال هرارصإ نأ ديب .لعفلاب هلاق امع اًمامت فلتخي .ىكيلوثاك ىتوهال هنإ ثيح نم ءائيش نإ . ازونيبسإ نيبو هنيب فالتخالا حضوي هنأ ىف ؛ةميظعلا هتيمهأ هل ةيهلإلا ةيرحلا ىلع ةعقاولاب طبترت ىتلاو ءطقف ةديحولا ةّلعلا وه هللا لعج دق شناربلام نإ لوقت ىتلا ةعقاولا نيخرؤملا ضعبب تدأ دق - هللا ىف ىهانتماللا لوقعملا دادتمالا" عضو هنإ لوقت ىتلا ةعقاولا نإف هسفن تقولا ىفو . ازونيبسإو تراكيد نيب لصو ةقلح هنأ ىلع هيلإ رظنلا ىلإ ,هيلاتلا بهذم قنتعم هنأ مات حوضوب نيبت ةيهلإلا ةيرحلا ىلع ددش هنإ لوقت ىتلا .دوجولا ةدحو راصنأ نم سيلو ؛هب ميظعلا شناربلام باجعإ ركذن نأ انل حنست ةصرفلا نإف ؛تراكيدل ةبسنلايو نع ثحبلا ىف هيفتقن ىذلا حيحصلا جهنملا هروصتو :تايضايرلاب باجعإلا هيف ثب دقل ةروصب لصألا ىف ةيتراكيد ىه شناربلام اهنع عفاد ةديدع ةماه تايرظن ةمثو .ةقيقحلا كلذ نع ًالضفو .اًدادتما اهقصوب ةداملا ليلحت لاثملا ليبس ىلع اهنمو ؛ةحضاو ةيلج ةطقنب تدمأ دق دادتمالاو ركفلاب ةصاخلاو ةيتراكيدلا ةيئانثلا اهتقلخ ىتلا ةلكشملا نإف ديدشلا شناربلام مامتها ,ماع هجوبو .ةبسانملا ةيلعلاب صاخلا شناربلام بهذمل ةيادبلا ليلدلا هبشي ىذلا هيف كشلا نكمي ال ىذلا ليلدلاو .ةزيمتملاو ةحضاولا راكفألا جذومنب .ةحضاو ةروصب ةيتراكيدلا حورلا ةرمث امه - تايضايرلا ىف هغلبن ىذلا هتفسلفل نإف ءشناربلام ىلع هيف كش ال ىذلا تراكيد ريثأت نم مغرلا ىلع كلذ عمو حضون نأ نكميو .)ىتراكيدلا بهذملا( ةيتراكيدلا ةهكن نع ام دح ىلإ فلتخت ةهكن ةيملع قئاقح فاشتكا وحن اًهجتم تراكيد ركف ناك دقل :وحنلا اذه ىلع فالتخالا طابنتسا ىف هتالمأت نورخآ دمي نأ ىف لمأي ناك دقل .حيحصلا جهنملا ةدعاسمب ةديدج هنإف ,هبهذمل ةيساسأ هللا ةركف نأ نم مغرلا ىلع .كلذيو .ديفم ىملع ثحيو ءديفم ,رمألا عقاو ىف » شنئاريلام ةقسلف امأ .ىملعلا جهنملا نع ةئطاخلا تراكيد ةركف اهريغت مل ةقيقح كلتو 278

نم هللاب ةصاخلا ةديقعلا كلذ نيبيو .ةحضاو ةروصب اهعباط ىف هللا لوح زكرمتت ىهف ىريو .هللا ىف انتيؤرب ةصاخلا ةديقعلاو ,ةديحولا ةقيقحلاو ,ةيلكلا ةّلعلا هنإ ثدح .اًقيثو اًطابترا هللا نع ةفئازلا راكفألاب طبترت ةيّلعلا نع ةفئازلا راكفألا نأ شناربلام اننإف ,كلذب رقن امدنعو .اعم هللا نع ةيقيقحلا ةركفلاو ,ةبسانملا ةيّلعلا ةيرظن قباطتتو هللا ىلع دمتعي هنإ ثيح نم ىأ .حيحصو ىقيقح روظنمب ملاعلا ىرن نأ عيطتسن ةبسنلاب اًضيأ لب .بسحف هدوجول ةبسنلاب ةطاسبب سيل ؛ةظحل لك ىف ىهانتماللا -زواجملا هللا ىلع تاقولخملل لماكلا دامتعالا اذهب لاحلا ىف انمّلس اذإو .هتيلعافل ىغصن نأل مات دادعتسا ىلع نوكنس اننإف ,ةيلعافو دوجو لكل ديحولا ردصملا ,ثياحملا ريس نكمي ال ارارسأ ىوحي ىحولا اذه نأ نم مغرلا ىلع ىتح .ىهلإلا ىحولا ىلإ ىلع بلقنن وأ ىداعن نأ ةقامحلا نمو ءراكفألا لبقتسي ىهف ؛ىبلس لقعلا نإ .اهراوغأ .راكفألا اهنم لبقتسن ىتلا هللا ةملك نرقلا ىف ىلكرب لبق دقف ؛يلكربو شناربلام نيب هباشتلا اذه ءرملا جتنتسي امبرو جئاتنلا ضعب دمتساو لثم ءىش دجوي ال :لاثملا ليبس ىلع اهنمو .هسفن كول افدمتسي مل ىتلا ةيساسألا ىلإ ىبيرجتلا بهأملا روطت عفد هنأب ىلكرب روصتن نأ نكمي ىلاتلابو .ىداملا رهوجلا ,ةقد رثكأ ةروصب هللا لوح زكرمتت ةفسلف هسفن تقولا ىف مدقو ,هقباس نم دعبأ ةلحرم .ةيبيرجت ئدابمل قيبطت ىلع ,لقألا ىلع ام ةيحان نم :ىقيزيفاتيملا بهذملا اذه ماقأو ىبيرجتلا بهذملا مدختسا هنإ ثيح نم ىلكرب نع ثدحتن نأ ةقلابملا نم سيل كلذبو ,ركبم خيرات ىف ءشناربلام لبق ,لئامم وحن ىلعو .هللا لوح زكرمتت ةفسلف ةمدخ ىف .هسقن تراكيد اهدمتسي مل جئاتن اهنم دمتساو ,تراكيد اهاسرأ ىتلا ؛ئدابملا نم اًريثك .ندبلاو سقنلا نيب ىقيقح لعافت دجوي ال :لاثملا ليبس ىلع اهنمو ؛)ىتراكيدلا بهذملا( ةيتراكيدلا روط هنأ ىلع ىنعملا اذهب هروصتن نأ نكميو ةمدخ ىف اهنم اهدمتسا ىتلا ةيتراكيدلا جئاتنلاو ئدابملا مدختسا هسفن تقولا ىفو نأ للضملا نم كلذيو .هصخت زييمتلا نم فونص عم ةقدب هللا لوح زكرمتي بهذم 209