تاريخ الفلسفة المجلد الرابع

هللا دوجو تبثي يناثلا ناهربلا امنيب .هللا دوجو تابثإ ىلإ هللا ةركف نم أدبي ةنهربلا ىسفن انأ ىدوجو بيس هفصوي اًضيأ امنإو ءلماكلا ةركف ببس هفصوب طقف سيل اًئيش فيضي ىناثلا ناهربلا نإف كلذبو .ةركفلا كلت هيدل نوكي ىذلا دوجوملا ىرابتعاب ال ًالماك اًدوجوم هفصوي هللا ةركفل لمت ىلع ىوطني امهالك نكلو ةطساوب وحنلا اذه ىلع هللا دوجو تابثإل ىربكلا ةزيملا" نأ معزي تراكيدو ءاًيهانتم ؛انتعيبط فعض كلذ حيتي ام ردقب هتعيبط ىلع هتاذ تقولا ىف فرعتن نأ ىه .هتركف ىلع رداق :ءىش لكب ملاع ءدلاخ هنأ كردن اننإف ءانيف ةسورفملا هتركف لمأتن امدنع اننأل حوضفوب هيف ىرن نأ نككمي ام لك هتاذ ىف ىوحي راصتخاب هنأو ...ءىش لك 2). ال ةركف ىهف ؛ةزيمتم ةركف ىه تراكيد دنع لماكلا ةركف نأ حضاولا نمف .كلذلو ىذلا دوجوملا لئامت اضيأ ىه امنإو ,ةيجراخ ةلع لعفب ةثدحم نوكت نأ بسحف بجي انتركف نأ ةقيقحلاو .ام اًجذومن ةروصملا ةخسنلا لثامت ام وحن ىلع .هتركف ةباثمب ىه ال اذثأ ىنعمب ءرمألا عقاو قفاوت ال ةركف عطقلاب ىه ىهانتماللا لماكلا دوجوملا نع ةزيمتم ةركف ىهو .ةزيمتمو ةحضاو ةركف ىهف كلذ عمو .هللاب اًملع طيحن نأ نكمي ةلع لعفب ةدلوتم اهنأ تايثإ لالخ نم انسفنأ زواجت ىلع انمغري اهروضح نأ ىنعمب راكفألا امأ .اًيعوضوم لثمتملا اهعباط كردن نأ ىلع هتاذ تقولا ىف انمغريو :ةيجراخ ىرخألا راكفألا ضعبف ؛انتطساوب تدلوت دق نوكت اميرف -تراكيد ىري اميف -ىرخألا نوكت اهنكلو .ةليختم ةينهذ روص ةباثمب نوكت اهنأ ةجردل ءامامت ةلمتحم ريغ نوكت دق انعنقي يساكعنالا لمأتلا نكلو .سفنألا قشب ةموهفم تناك نإ ىتح .ةموهفم لقألا ىلع .لماكلا ةركف ةلاح ىف ًالصأ روصتم ريغ اذه نأب ةركف نأ ىنيقيلاو حضاولا نم ناك اذإ اميف غلاب بايتراب اذم ريثك رعشي اميرو .انعنص نم اًينهذ ًءانب اهرابتعاب ءريسفتلا لبقت ال ةركف ىه ىهانتماللا لماكلا دوجوملا مصر 149

رمألا ةقيقح ىف دوجو ال هنأ !ودكؤيل كلذ نم دعبأ ىلإ اوبهذي نأ داقنلا ضعب دو اميرو ."يفانتماللا لماكلا دوجوملا" ةرابع مدختسن اننوك مغر .قالطإلا ىلع ةركفلا كلتل ؛اهترورضب اضيأ امنإو هتيضق ةيعورشمب بسحف ال ةخسار ةعانق ىلع ناك تراكيد نكلو اًحضاو نوكي ىقيقح نومضم تاذ ةركف ىأ ,ةيقيقح ةركف هل ةبسنلاب ةركفلا هذهف تسيل ىهو ءيسحلا كاردإلا نم تدمّتسا دق نوكت نأ نكمي ال ىهف ءاًيبسن اًريمتمو ةركف اهنأ وه ديحولا ليدبلا نإف“ مث نمو ؛انئش امفيك اهيف ريغن ةليختم ةينهذ ةروص ةركفلا هذهف ةعوبطملا عناصلا ةمالعب هبشأ' ىهف ءانسفنأ ىف اهدجت ىتلا ةروص رمألا عقاو ىف ىه .ىنقلخ امدنع ىف هللا اهعدوأ دق ,)؟ ‏ لوقلا تراكيد هيف ركني ىذلا 'جمانرب ىلع تاظحالم' لاقم ىلإ لبق نم انهون دقلو ىأ ءايلعف ةققحتم نوكت راكفألا هذه نأ ىلع ديكأتلا ىنعي ةيرطفلا راكفألاب ميلستلا نأب عاونألل ىسردملا ىنعملاب( ركفلا ةكلم نع ةزيمتملا عاونألا نم اًئيعم اًطمن لثمت اهنأ لافطألا نأب لوقلا اًدبأ دصقي مل وهف .)لقعلا عنص نم ةضراع تايفيك ىلع لدي ىذلا انسفنأ ىف كانه نأ طقف دصقي ناك هنكلو .هللا نع ةيلعف ةركف مهيدل نوكي ماحرألا ىف نمضتي -ودبي اميف - لوقلا !ذهو .هللا فرعن اهتطساوب ةيرطف ةيناكمإ ةعيبطلاب هللا ةركف ليكشت ىلع نيرداق انلعجي روصت هنأ ىنعأ ,ةيرطفلا راكفألل اًيزتنبيل اروصت كاردإلا نم ةدمتسملا راكفألا نم دضلا ىلع نوكت ةيرطفلا راكفألا نإ ثيحو .هلخاد نم ةيعيبط ةردق لعفب ةدلوتم اهنأ ىنعمب ةيرطف نوكت هللا ةركف نإ لوقلا اننكميف ؛يسحلا ىف تراكيدو .ىلعف وحن ىلع ال نماك وحن ىلع ةيرطف نوكت اهنإف كلذيو ؛نهذلل ةيرطفو نوكي ام ءيش ىلإ رارمتساب قوتي" ءىشك ىسقنب يتفرعم نع ثدحتي ثلاثلا لماتلا ةيلعف حبصت نماك وحن ىلع ةيرطفلا هللا ةركف نأب ىحوي اذهو .ايا .اهاهل )غ .هك,الاا 150

,هقلاخو هدجوم وحن ىيهانتملا ىرشيلا دوجوملا ىدل روطفم هجوت ةيعفاد لضفب .تاذلا نم ًالامك رثكأ عوضوم ىلإ قوتلا ىف اًيلجتم نوكي ىذلا هجوتلا كلذ ناك ىذلا ىنيطسغوألا ريكفتلاب ام اًطابترا ةيؤرلا هذه ىف ىرن نأ ىعيبطلا نمو لوريب ىد لانيدراكلل ةينيدلا ةعامجلاب هتلص لالخ نم هب ةفرعملا نم ءيش ىلع تراكيد , هور لتمهأ لع قفاوتي نأ هللا ةركف ةيرطف ريسفتل نكمي فيك مهفن نأ ريسعلا نمف ؛كلذ عمو فيك' :طاستي ثلاثلا لماتلا ىف لبق نم هانيأر دق اننأل ؛تراكيدل ىرخأ لاوقأ عم ام اًئيش نأ ىنعي ام وهو ءبغرأو كشأ ىننأ فرعأ نأ ىل ةبسنلاب نكمملا نم نوكيس ءالامك ىنم رثكأ دوجوم نع ام ةركف ىدل نكت مل ام ,اًمامت ًالماك تسل ىننأو ءىنصقني نأ ةحارص ررقي ىهو ةقياس هللا ةركف نأ ىنعأ .ىهانتملا ةركف ىلع ةقباس ام ةقيرطب ىه ىهاثتماللا ةركف' ةركف لكشي ىذلا انأ تسل هنأ حوضوب ىحوت ةرقفلا هذهو .لماكلا ىلإ ىقايتشاو ىصقنو ىروصقب ىعو ىلع ىننأل ؛لماكلاو ىهانتماللا دوجوملا دقو .لماكلا ةركف لبق نم ىدل ىننأل طقف ءىروصقب اًيعاو نوكأ كلذ فالخب ىننكلو ةيرطف نوكت هللا ةركف نأب لوقلا ىلإ اذه نم صلخن نأ نكمي ال اذنأ حعيحصلا نم نوكي نإو ىتح - ىفانتماللاو لماكلا دوجوملا ةركف نأب اًرارقإ كانه نأ ودبي نكلو :لعفلاب هذه ىقو .تاذلا ةركف لبق ةيلعف ةركفك دلوتت امنإ -طقف نماك وحن ىلع ”ةيرطف" تناك نم لقتني امنيح هفقوم ريغي تراكيد نأ -ودبي اميف -كلذ ىلع بترتي هنإق ةلاحلا لاجملا حسفت "دوجوم نذإ انأف ؛ركفأ انأ" أدبم ةيلوأف ؛ثلاثلا لمأتلا ىلإ ىناثلا لمأتلا | ةيضق ىه "دوجوم نذإ انأف ؛ركفأ انأ“ أدبم نإ لوقلا نكمي لاحلا ةعيبطيو ؛ركفأ انأ ' ةدبم نأ اًدبأ ركني مل تراكيدو .كلذك تسيل لماكلا ةركف امئيب ءمكح ىأ مآ. الاا اطل )؛ م

.تاذلا نع ام ةركف -لاثملا ليبس ىلع -ضرتفي وهف .ام اًراكفأ ضرتفي ”دوجوم نذإ انأف نم صاقتنالا ىلإ كلذ ىدؤي نأ نود ؛لماكلا ةركف اًمضيأ ضرتفي نأ نكمي هنإف :كلذلو اذإ ىتح هنأل ؛اًيساسأ اًيدوجو امكح هرابتعاب دوجوم نذإ انأف ؛ركفأ انأ " أدبم ةيلوأ .هقبسي ال هللا دوجو تابثإ نإف ءمكحلا اذه قبست لماكلا ةركف تناك ؛ركفأ انأ ” أدبم نيب اًرييمت دقعي نأ -نظأ اميف -اضيأ ءرملا ىلع ىغبني نكلو ؛ثلاثلا لماتلا ىف درو امك أدبملا كلذ نيبو ءىناثلا لمأتلا ىف دراولا 'دوجوم نذإ انأف » اهيدل نوكت ىتلا تاذلا نع ىأ :تاذلا نع ةيافك لقأ ةركف انيدلف ةيناثلا ةلاحلا ىف امأ نذإ اناف ؛ركفأ انأ ' أدبم ىف لثمتت ال انه ناهربلا ىف ءدبلا ةطقنو .لماكلا ةركف أدبم ىف لثمتت امنإو .هللا ةركف ىلإ دانتسا نود هيلإ اروظنمو هتاذب اًصلاخ "دوجوم نإف ىف ةيوطنم اهرابتعاب تاذلا امنإو ءاهتاذب ةصلاخ تاذلا ةيضق ىه تسيل انه ةيضقلا .ىفانتماللا لماكلا دوجوملل ةيليثمت ةهباشم ىلع اهنطاب هللا دوجو ىلع تراكيد نيهارب نأب ءاحيإلا ىش تاظحالملا هذه نم فدهلا سيلو ماهتالا نم برهي نأ نكمي لاثملا ليبس ىلع ىهف ؛دقنلا ىلع ةعنتمم حبصت نأ نكمي تاظحالم" لاقم ىف هريسفت لالخ نم كلذو ال" راكفأ يه ,حلطصملا اذه هب مدختسي ىذلا ىنعملاب ةيرطفلا راكفألا نأب جمانرب ىلع هذه عم بنج ىلإ ابنج - اهنأو ءريكفتلا ىف انتكلم ىوس رخأ ردصم ىأ نم ىتأت ىأ ىف دوجولا نأل ؛نماك وحن ىلع ةدوجوم اًمئاد نوكت ىأ ءانيق ةروطفم نوكت -ةكلملا ىأ ىلإ ريشت ال اهتاذ "ةكلم' ةملك نأل ؛بسحف اًذماك نوكي امنإو ايلعف نوكي ال ةكلم ةركف نأ معزي نأ صخش ىأ عسو ىف هنأ حضاولا نم نكلو مكرر الا 1/132

تقولا سفن ىف انيلع ىغبنيو .فلاسلا ىنعملا اذهب تناك نإو ىتح .ةيرطف تسيل هللا نأ كش الو .ءانب ادقن هلوقي ام دقنن نأ لبق اًقح تراكيد هينعي ىذلا ام فشتكن نأ لواح ةيؤر كانه تاضقانتلا هذه فلخ نكلو ءاًمامت لهس رمأ وه تاضقانتلا راهظإ ةيلوأل ثلاثلا لمأتلا ىف ًالالحإ نمضتت ةيؤرلا هذه نأ ودبي الو .اهنع ربعي نأ تراكيد ؛يناثلا لماتلا ىف نمضتملا 'دوجوم نذإ انأف ؛ركفأ انأ * أديم ةيلوأ لحم لماكلا ةركف أدبم ىف هديكات متي ىذلا دوجولل ىأ -'انألل' يفوألا مهفلا نأ وه كلذ فالخب رمألاف ,لماكلا ةركف اهيدل ةركفم تاذ انألا نأ انل نيبي مهف وه -"دوجوم نذإ انأف ؛ركفأ انأ' انه همدختسا ىذلا ناهربلا ةوق لمجمف" ؛هللا دوجو ىلع ناهربلا ساسأ وه اذهو ىتعيبط نوكت نأ نكمملا ريغ نم هنأ كردأ ىننأ ىف ىأ ءاذه ىف نمكي هللا دوجو تابثإل مل ام - هللا ةركف ىدل نوكت نأ رمألا عقاو ىف نكمملا ريغ نم لب -هيلع ىه ام ىلع ,)؟ نأ ىلإ هللا دوجو ىلع نيقباسلا نيليلدلا نم تراكيد صلخي "تالمأتلا“ ىفو -ه هيوشي ال وحن ىلع دجوي -ىمسألا لماكلا دوجوملا وهو -هللا نأل ؛عداخمب سيل هللا ىرطفلا روثلا نإ ثيح ءاعداخم نوكي نأ نكمي ال هنأ انل رهظي اذه نمو ءصقن وأ أطخ ,لماك هللا نإ ثيحف ؛ مات زيمتو حوضوب اهارأ ىتلا اياضقلا كلت نإف ءمث نمو .ىنعدخ دق نوكي نأ نكمي الف ىلع -قبطأ نأ نم ىننكمي ام ىه هللا دوجو ةلاسم نأ اًئيقيو .ةقداصص نوكت نأ بجي ؛ركفأ انأ * ةزيمتملا ةيضقلا ىلع لمأتلا هب ىحوأ ىذلا قدصلا رايعم - ةقثبو ىلك وحن ."دوجوم نذإ انأف نكي مل اذإ اميف رظنن نأ انيلع ىقبني كلذ نم دعبأ وه ام ىلإ بهذن نأ لبق نكلو ىذلا هسسفن رايعملا همادختساب دساف رود ىف اًطروتم هللا دوجول هتايثإ ىف تراكيد دوجو تبثي نأ تراكيد ىلعف ؛ريبك دح ىلإ ةطيسب ةلاسملا هذهو .ليلدلا ةجيتن هلفكت لا لق 2/3

قاطن جراخ زيمتلاو حوضولا رايعم مدختسي نأ عورشملا نم هنأ نقيتي نأ لبق هللا -لعفلاب تبثي وه لهو -تيثي نأ هنكمي له نكلو .'دوجوم نذإ انأف ؛ركفأ انأ أدبم هللا دوجو تبثي ذئدنع هنإف .همدختسي ناك اذإو ؟رايعملا اذه مدختسي نأ نود هللا دوجو هللا دوجو نوكي امدنع طقف ءارايعم هفصوب اًررقم نوكي ىذلا رايعملا سفن ةطساوب .هتايثإ مت دق رخآلا ىتراكيدلا ناهربلا نوكي امدنع طقف حرطّت نأ ىغبني ةلاسملا نأ ودبي دقو رمألا نظأ ال ىننكلو .ددحت دق -ىجولوطنألا ناهربلاب ىمسي ام ىتعأ -هللا دوجو ىلع ىطعم نوكي "ةفسلفلا ئدابم" باتك ىف ىجولوطنألا ناهربلا نإ اقح .وحنلا اذه ىلع ةفرعملاب امتهم نوكي ثيح -"تالمأتلا" باتك ىف تراكيد نكلو ءىرخألا نيهاربلا لبق امدعب سماخلا لماتلا ىف الإ ىجولوطتألا ناهربلا مدقي ال -مظنملا فشكلايو ةبترملا ىئزجلا ناهربلا اذه ىف رايعملل همادختسا نإف .مث نمو هماهتا ةشقانم رضحن نأ لضفألا نم هنأ نظأ انأف .ثلاثلا لمأتلا ىف نيمدقملا نيناهربلا راطإ ىف ةغرفم ةرئاد ىف عوقولاب نم ةعبارلا ةلسلسلا ىف ماهتالا اذه نع حوضوب ىلإ نانئمطالا مدع وه يدل ىقبي ىذلا ديحولا بايترالا نإ" :لوقي ذإ ؛تاضارتعالا ىذلا ديحولا بيسلا نإ :لوقن امدنع ةنهربلا ىف رودلا بنجت اهب نكمي ىتلا ةيفيكلا نوك وه ءقداص رمأ زيمتو حوضوب هكردن ام نأب داقتعالا انل نمضيل هذختن نأ نكمي حوضوب هكردن اننأل طقف ءدوجوم هللا نأب نيقي ىلع نوكن نأ نكمي اننكلو . ادوجوم هللا ىلع نوكن نأ ىغبني ءدوجوم هللا نأب نيقي ىلع نوكن نأ لبق اننإف 47). هسفن تراكيد نكلو ,دسافلا رودلا نم تراكيد ذاقنإل ةديدع لبس تحرّدقا دقلو ركذتن امو هنآ الاا 2

ىلع هدر ىف ةيلاتلا ةظحالملا ىدبي وهو .ةقباس ةبسانم يف زيمتو حوضوب هانكردأ اننأ هذه تسرأ ىتلا نيهاربلا انيعار انثأل دوحوم هللا نأب ةقث ىلع اننإ' :دلونرأ ضارتعا ىلع نوكن اميك ,.حوضوب ام اًئيش انكردأ دق اننأ ركذتن نأ انيفكي ذئدعب اننكلو ,ةقيقحلا .)؛ حيرصتلا مدق ثيح تاضارتعالا ةلسلس ىلع لبق نم ةمدقملا دودرلا ىلإ ريشي وهو نأب ىعو ىلع ًالوأ نكن مل ام نيقيب اًئيش فرعن نأ عيطتستن ال اننإ تلق امدنع" :ىلاتلا مهفي ىذلا ملعلا ىلإ طقف ترشأ دق ىننأ ةحضاو ةرابع ىف تحرص دقف ءدوجوم هللا تضفأ ىتلا نيهاريلا ىلع ليوعت نود ةركاذلا ىف ثدحت نأ نكمي امك جئاتنلا هذه لثم 9*). ةياهن دنع كلذ لعف دق هنأل ؛نييمتلا اذه دقع دق هنإ هلوق ىف امامت قحم تراكيدو ثلثم ةعيبط لمأتأ امدنع" :لاثملا ليبس ىلع عضوملا اذه ىف لوقي وهف ءسماخلا لمأتلا نأ مات حوضو ىف كردأ تايضايرلا ئدابمب ام دح ىلإ ةليئضلا ىتربخ عم ىننإف ءام ةقيقحلا هذه ىف دقتعأ الأ ىل ةبسنلاب لمتحملا ريغ نمو .نيتمئاق ىواست ثالثلا هاياوز ىننأ مغر -ناهربلاب مازتلالا نع عنتمأ نأ درجمب نكلو ءاهناهربل ىنهذ تملسأ ثمد ام تنك اذإ ءاهقدص ىف كشلا ىنجلاخي نأ لهسلا نمف -حوضوب اهمهفأ ىننأ ركذأ تاز ال ىلع تبكر دق نوكت امير ىتعيبط نأب ىسفن عنقأ دق ىننأل ؛هلإ انه دجوي هنأب ًالهاج اهمهفأ ىننأب دقتعأ ىتلا رومألا كلت ىف ىتح .)""("حوضولاو ةهادبلا نم وحن لضفأ ىلع ةيلكلاو ةقلطملا ةيعورشملا نمضي ىهلإلا قدصلا نأب انربخت ال ةرقفلا هذهو نامروب عم هترظانم يف تراكيدف ؛كلذ ىف دقتعي مل تراكيد نأ ةقيقحلاو .ةركاذلل هيدل ناك ام اذإ هسفني برجي نأ بجي درف لك نأ ظحالي 4,2 ,8.0 2,3 ,.8.0. .ةل 15

ةنودم تاظحالم مدختسي نأ هيلعف ءرمألا اذه ىف كش ام اذإو .ال مأ ةديج ةزكاذ وه يهلإلا قدصلا هنمضي امف ركذأ يتلا اياضقلا كلت ىهو ,ةقداص اياضقلا كلت نأ نظأ امنيح اعودخم نوكأ ال ئننأ ليق امل ىركذت نأ -لاثملا ليبس ىلع -نمضي ال هتكلو ءزيمتو حوضو ىف اهتكردأ ىننأ .احيحص نوكي ام ةثداحم ىف دوجو ىلع تراكيد نيهارب تناك ام اذإ ىه انه أاشني ىذلا لاؤسلا نإف كلذلو ,ةنيعم ئدأبم وأ تايهيدب فيظوت نمضتت -ثلاثلا لمأتلا ىف اهمدق ام ىحن ىلع -هللا ئدابملا هذه تناك اذإو .رمألا عقاو وه اذه نأ ىريل نيهاربلا هذه أرقي نأ ءرملا ىفكي ريسعلا نم هنإف ءزيمتو حوضوب لبق نم تكردأ دق اهتيعورشم نأل نيهاريلا ىف ةفظوم امنيح ؛نيهاربلا ةجيتن دنع طقف هنأل ؛انه دسافلا رودلا بتجت نكمي فيك كردن نأ اهركذتن ىتلا اياضقلا كلت نأ ىلع ديكاتلا متي ,هيلع ةنهربلا تمت دق هللا دوجو نوكي .ةقداص نوكت زيمتو حوضو ىف اًيرورسض سيل ةركاذلا فيظوت نأ نيبي نأ هيلع ناك تراكيد نأ حضاولا نمو ةوطخ نم لقعلل ًالاقتنا وأ ًالالدتسا سيل ليلدلا نإ لوقلا هنكمأ امبرو .هللا دوجو تايثإل قيناثلا ةوطخلا ذاختا متي امدنع ىلوألا ةوطخلا ةيعورشم ركذت هيف متي -ىرخأ ىلإ لماكلا ةركفل اًرئاح ىرابتعاب ىدوجو ةلاسمل ىنعأ ,ىلعف عقاول ةدهاشم ىه ام ردقب .حضاو لكشب هللاب تاذلا ةقالع كاردإ متي نأ ىلإ ,ةيافكلا هيف امب جيردتلاب ديازتت ىتلا اهنأ ىلع ودبت ىتلا -تايهيدبلا وأ ئدابملا نأ ىلع ديكاتلا اًمضيأ ىغبني امبرو ؛دعب اميق اهفيظوت متي مث ةقباس ةبسانم ىف كردّت ال - ةلدألا ةطساوب اًقبسم ةضرتفم ,ةينايع ةلاح ىف نآلاو انه اهكردي ىه امنيب ءاهتيعورشم كردأ هنأ ركذتي ءرملا نآل تايهيدبلا وأ ئدابملا كاردإ نمضتي انه ىطعم ىه ام ةدهاشم لمجم نإ ىتح .ينايع قيبطت لالخ نم .عمارعالع جبعع 16

امدنعف ؛”نامروب عم هترظانم“ ىف تراكيد هينعي ام وه ودبي اميف اذه نأ عقاولاو تلاز ال ىتلا تايهيدبلاب ةناعتسالاب هللا دوجو تابثإب دساف رود ىف هسفن طيروتب مهنا عادخ ىأل ةضرع نوكي ال لماتلا عدبم نأب كتذ ىلع دري هنإف :ةينيقي ريغ اهتيعورشم نوكي هنإف كلذ لعقي هنأ ماد امو .اهيلع اًركرم نوكي ههابتنا نأل ؛تايهيدبلاب قلعتي اميف ةجحلا ىلع هدر ىفو .)*”"اهيلع قدصي نأل رطضم هنأو اًعودخم سيل هنأ نم نيقي ىلع ءدحاو تقو ىف ءىش نم رثكأ روصتي نأ نكمي ال ءرملا نأب ةمحفملا ةداضملا .امامت احيحص سيل كلذ نإ تراكيد لوقي -تراكيدف ؛تاضارتعالا لكل ىدصتي درلا اذه نأب ءاعدالا ريسعلا نمف ؛كلذ عمو ناطيشلا ضارتفا ةطساوب ىلاغملا كشلا ةطقن ىلإ كشلا لصاو دق -انيأر امك ,ناك امهم كشلا ىلع اًعنتمم نوكي "دوجوم نذإ انأف تراكيد نإف ءابطأاه, ك نيعودخم اننوكل ةصلاخلا ةيناكمإلا لقألا ىلع روصتن نأ نكمي اننإ انل لوقي ودبي اميف ثدحتي ال هنإ اقح .نآلاو انه زيمتو حوضوب اهكردت ىرخأ ةيضق ىأ قدصب قلعتي اميف .)*؟!تيبخلا ناطيشلا ضارتفا دعب اميف هنمضتي ام وه اذه نكلو .وحنلا اذه ىلع اًمئاد ةرئادلا ةلكشمل لحلا اذه ناك ام اذإ وه نآلا هسفن حرطي ىذلا لاؤسلا نإف ءمث نمو مدختسأ نكأ مل اذإ ىتح ىننأل ؛يلاغملا كشلا اذه داعبتسا تراكيدل حيتي ةغرفملا » .عداروألو قنوع ةيزرلل طيسب لعف ىف ءىش ةفرعم نيب اًرييمت ميقي هنأ ىلع انه تراكيد فقوم نيخرؤملا ضعب رسف دقل نل هنكلو :نيتمئاق ىواست ثلثملا اياوز نأ فرعيس دمحلملا نإف اذكهو .ىنيقي ملعب هتفرعم نيبو ةينهذلا هنوك مغر دململا نإ لعفلاب لوقي تراكيد نأ ةقيقحلاو .هللا دوجو نم نقيتي ىتح .ىنيقي ملعب كلذ فرعي لكشت نأ رابتغالا اذهب نكمي ال ةفرعملا هذه لثم نإف' :نيتمئاق ىواست ثلثملا اياوز نأ حوضوب فرعي نوكل تراكيد همدقي ىذلا رربملا نكلو ةفرعم ةيأ ىلع ملعلا ةفص قلطن نأ حصي ال' هنأ وه .اًيقيقح املع لكشت نأ نكمي ال ةفرعملا هذه لثم نأ .)اهأ 157

هللا دوجو تابثإ ىل متي ىتح ؛ىلاغملا كشلا اعضاخ نوكي كاردإلا اذه نأ ودبي هنإف ناك اذإ :ةجيتنلا هذه قدص ىلإ نئمطأ نأ يل ىنستي فيك نكلو .عداخمب سيل ىذلا ىتح كشلل ةعضاخ اهسفن ىه نوكت ئدابم وأ تايهيدب ىلع موقي هلئا دوجو تابثإ -هللا دوجو تايثإ ةيضق ىهو - ةجيتنلا ةيعورشم تناك اذإو ؟ةجيتنلا هذه تابثإ متي ءاهيلع ةجيتنلا سسأتتن ىتلا ئدابملا ةيعورشم ىسفنل تبثأ ىك اهمادختسا متي .دساق رود ىف اًطروتم كلذب ودبأ ىتنإف ارثؤم هرابتعاب ىلاغملا كشلا رسفي نأ تراكيد ىلع نإف .ةلضعملا هذه ىلع درللو .زيمتو حوضو ىف ام اياضق تيأر دق ىننأ ىل دكؤت ىتلا ةركاذلاب قلعتي اميف طقف هدر عم حوضوب ةقفاوتم ىلاغملا كشلا ىف هتيرظن لعجي نأ هيلع ىغبني :ىرخأ ةرابعيو هنوك ةمهت نم برهي نأ هرودقمب ناك ذئدنع .رمألا عقاو ىف هلعف امم رثكأ دلونرأ ىلع نيهاربل ةبسنلاب اًيرهوج سيل ةركاذلا مادختسا نأ ضارتفاب ؛ةغرفم ةرئاد ىف اًطروتم رقي ىتلا -تايهيدبلل زيمتملا حضاولا كاردإلا نأ نيبي نأ هيلع ىقبتي ناك أ ؛هللا دوجو ىساسألا سدحلا ىف ةنمضتم اهتاذ ىه - نيهاربلا ىف ةنمضتم اهنأب هسفن وه . 'دوجوم نذإ انأف ؛ركفأ انأ" أدبم ىف هنع ريبحتلا متي ىذلا زيمتملاو ليبس ىلع - ضرتفنلف ؛انه اهحرط نكمي ىرخأ تالضعم كانه نأ كش الو ,ةركاذلا ىلع اًدامتعا نمضتي تايضايرلا ىف ةنهربلا نم اًطخ ىفتقأ نآلا ىننأ -لاثملا ىف زيمتو حوضوب اهتكردأ ىننأ ركذأ ةيضاير اياضق بسحف مدختسأ ىننأ ضرتفنل ىأ له ؟يتركاذ ىلع نانئمطاب دمتعأ نأ نكمي ىننأ ىل نمضي ىذلا امف ؛ةقياس ةيسانم عجرتسأ نأ بجي يننأ مأ ؟ةرم تاذ هللا دوجو تبثأ دق ينوكل ىركذت وه اذه نماضلا هنإ لوقلا ىلإ سماخلا لمأتلا ىف تراكيد بهذي ؟هللا دوجو ىلع اًيلعف اًذاهرب اًينهذ ,عداخمب سيل هنأ ىلإو هللا دوجو تابثإ ىلإ ىنتداق ىتلا نيهاربلا ركذتأ ال امدنع ىتح كلذ عم ىننإف ؛ةلاحلا هذه ىف ىتح -اًقداص زيمتو حوضوي هكردأ ام لك نوكي مث نمو ركذتأ ىننأ ضارتفاب هنأل ؛ةريخألا ةيضقلا هذه نع ةينيقيو ةقداص ةفرعم ئىدل نوكت نكمي داضم ناهرب كانه سيلف" ءىضاملا ىق زيمتو حوضوب اهقدص تكردأ ىننأ 8

كشلا ليزي هللا دوجو تايثإف .)**!اهقدص ىف قالطإلا ىلع كشأ ىنلعجي ثيحب هميدقت راثُي اميرف .كلذ عمو .كشلا اذه اهزعوي تاءاحيإ ةيأ دعبتسأ نأ ىننكمي كلذبو ؛ىلاغملا أشنت ىتلا تالضعملا لك هجاوت نأ نكمي هذه تراكيد ةباجإ تناك اذإ امع لؤاست انه .مالكلا ىف ةنيايتملا هبيلاسأ نع رودالا هعم ىفتخي ىحن ىلع هحيقنت نكمي ىتراكيدلا بهذملا نإف لاحلا ةعيبطيو مدختسا دق تراكيد ناك اذإ .لاثملا ليبس ىلعف ؛اًيرهاظ ىأ اًيلعف ناك ءاوس .دساقلا انراكفأل رظانم وحن ىلع دجوت ةيداملا ءايشألا نأ هسقنل تبثي ىكل طقف ىهلإلا قدصلا .هساسأ نم لّطبي فوس دلونرأ ماهتا نإف ءاهنع اهرابتعاب انل تدب امير ىتلا ةيليثمتلا ىسحلا كاردإلا ةيرظن دقنن نأ انددو امبرو ضرتفي ال تراكيد نأل ؛ةلاحلا هذه ىف دساف رود كانه نوكي نل نكلو ءاًقيسم ةضرتفم أطخلا نم نوكي دقف ؛ببسلا اذهلو .هللا دوجول هتابثإ دنع ةيداملا ءايشألا دوجو اًقباس عوضوملا اذهل تسرك دق ىننأ ودبي اميرو ءدسافلا رودلا ةلكشملل ةريبك ةيمهأ بسنن نأ ءاشنإ ىلإ فدهي افوسليف سردن امدنعف ءتقولا سفن ىفو .قحتسي امم ربكأ ةحاسم متت الو ءاهيلع ةقباسلا ةوطخلا نع اًيقطنم ةوطخ لك هيف جتنت ؛ماكحإب كوبحم بهذم ءىش كانه نوكي دقف -ةيجهنملا ةيحانلا نم ةعورشم ريغ ةقباس ضورف ةيأ ةغايص هيف نيهاربلا نأ عقاولاو .هفادهأ ققح دق نكي مل مأ ناك اذإ اميف رظنن نأ ىف ةيمهألا نم .لقألا ىلع هيف كوكشم رمأ فدهلا اذه ققحت نأ ىلع احضاو ًالاثم دعت هللا دوجو ىلع ةرورضلاب نمضتت ال نيهاربلا نأ حاجنب دكؤي نأ تراكيد نكمأ ام اذإف ,كلذ عمو اًنمضتم ام لكشب نوكي نيهاربلا ىف ةنمضتم تايهيدب ةيأ كاردإ نأو :ةركاذلا مادختسا ءوسلو .دلونرأ ماهتا نم هسفن صلخي نأ هنكمي هنإف -زيمتملاو يساسألا سدحلا ىف بيسلا وه عبطلاب أذهو .مساحو حضاو ىحن ىلع هفقوم روطي مل تراكيد نإف ءظحلا .ام دح ىلإ ةنيابتم هفقومل تافيصوت اومدقي نأ نكمي نيخرؤملا نأ ىف لل 159

نإف .هقدصو هللا دوجو انتبثأ دق اننأ اننايسح ىف عضن نإ امف .كلذ عمو اهب نكمي ىتلا ةيفيكلا نع ًالاؤس سيل نآلا لاؤسلاف ؛لوحت اهيلع ىرجي قدصلا ةلكشم نذإ انأف ؛ركفأ انأ' ةدبم جراخ ام نيقي ىلإ تلصو دق ىننأ ىف ةقث ىلع نوكأ نأ ناك اذإف .أطخلا ريسفت اهب نكمي ىتلا ةيفيكلا نع لاؤس ىرحألاب وه امنإو ىف ىتدارإ ىلإ ىأ هتاذ ىف ىنهذ ىلإ أطخلا ىزعأ نأ نكمي ال ىثنإف ؛ءىنقلخ دق هللا نأ قبس دقلو ,هنع ًالوؤسم هللا لعج ىنعي فوس اًيرورض اًرمأ أطخلا لعجف ءاهتاذ .عداخمب سيل هللا نأ نم تققحت ةدارإلا نأ امب :كاذ وه دحاو ءىش نم ىتأت اهنإ ؟نذإ ىئاطخأ ىتأت نيأ نمفأ' ىف )ةدارإلا ىأ( اهرصحأ ال ىننإف ,نهذلا نم اهقاطنو اهادم ىف اًريثك عسوأ نوكت .اهمهفأ ال ىتلا ءايشألا ىلإ اًنضيأ اهقاطن دمأ امنإو ,نهذلل نوكت ىتلا دودحلا سفن باوسصلا نع ةلوهسب ديحت اهنإف ,ءايشألا هذهب ىلابت ال اهتعيبطب ةدارإلا نإ ثيحو ىلع مكح رادصإ نع عنتمأ امدتع طقفو" .)'*”أطخلاو عادخلا ىف عقأ كلذيو ءريخلاو كاردإ نأ نيح ىف نكلو ءأطخلا ىف عقأ نل ذئدنع ىننإف ءٌزيمتو حوضوب هارأ ال ام ءىش ,ةياغلل ةدودحم اًمئاد نوكتو .هل اهسفن مدقت ةليلق تاعوضوم طقف لمشيل دتمي نهذلا نكمي اننإ ىتح ..ام دح ىلإ ةيئاهن ال نوكت -كلذ لباقم ىف -ةدارإلا نإ لوقلا نكمي هنإف نأ بجع الق ؛كلذ لعفن امدنعو .حوضوب همهفن ام ءارو ةلوهسب دتمي اهقاطن لعجن نأ ىتح ىهو ءدعب درفلا اهكلتمي مل ءايشأ دايترا ىلع لبقت ةدارإلاف ىلع مكحلل ةلوهسب نيداقنم نوكن اننإف ءمث نمو :لقعلا اهمهفي ال ءايشأ دايترا ىلع لبقت "ةيناهن ال" ءارج نم اًيرورض ريصي ال أطخلا نأل ؛هللا أطخ سيل اذهو .حوضوب همهقن ال ام زيمملا عباطلا لثمي ىذلا صقنلا ىقلت دجوي سيلو ."ىنع اًدشان نوكي لعفلا اذه ماد ام" ام لعف ىف دجوي صقنلا نأ ىنعمب :"أطخلل 09). .ةل ممر الا 100

هماكحأ قح ام اذإ أطخلا ىف عقي نأ نكمي ال هنأب لوقلا تراكيد ىضترا نأ دعيو -ا تايضايرلا نيقي ىف انداقتعا ريربت يف عرشي هنإف .ءزيمتو حوضوي هكردي ام دودح ىف سيدقلاو نوطالفأ :لاثمأ نم -هيلع نيقياس نيرخآ نيركفم نأش تراكيدو .ةصلاخلا ىلع ثلثملا صئاصخ وأ تايهاملل لاوتم راصبتسا انيدل نوكي ةصلاخلا تايضايرلا ىف نحنف ؛لاثملا ليبس ىأني ىذلا -ةيضايرلا اياضقلا قدص نإو بوو ا اننأل ءانناهذأ ىلع هسفن ضرفي - رحلا انرايتخا ىلع ادمتعم هنوك نع اياضقلا دكؤن امنيح نيعودخم نوكن نأ نكمي ال اننأب ملست )*لاننإف كلذبو .زيمتو .زيمتو حوضو ىف اهانيأر دق اياضق نم اهطبنتسن ىتلا ةيضايرلا نيمكحل ىنيقيلا قدصلا نم ققحت نأ دعب تراكيد نأ ءرملا عقوتي امبرو لكلو :)هللا دوجو تايثإ ةيضقو . دوجوم نذإ انأف ؛ركفأ انأ أدبم ىنعأ( نييدوجو نأ ءرملا عقوتي امبر -زيمتو حوضو ىف اهكردن ىتلا ةيلاثملا ةبترلا تاذ ىرخألا ماكحألا ةعيبط دوجو ديكأت انل لوخي ام ةسارد ىف روفلا ىلع كاذ دعب عرشي فوس تراكيد دوجو ىلع ىجولوطنألا ناهربلا ميدقت ىف عرشي رمألا عقاو ىف هنأ الإ ,ىداملا ملاعلا هفرعأ ام لك" ناك اذإ :ىلاتلا لمأتلا عوضوم ىه هقبسي امب عوضوملا اذه ةلصو .هللا الفأ ءلعفلاب هيلإ ىمتني رمأ ىه ؛عوضوملا اذه ىلإ اًيمتنم هرابتعاب زيمتو حوضضو ىف ليبس ىلع - فرعأ انأف ؛ :ثلثملا ةيهام ىلإ ىمتنت اهنأ زيمتو حوضو ىف كردأ ىتلا صئاصخلا لك نأ -لاثملا يف رظنلاب هللا دوحو ىلع نهربأ نأ يننكمي لهف ؛لعفلاب هيلإ ىمتنت صئاصخ ىه ؟هللا ةركف ىف ةنمضتملا تالامكلا ميقتسم اكتم روصتأ نأ -لاحلا ةعيبطب -نكمي ىننإ اقح .ةيهلإلا ةيهاملا ىلإ ىمتنيو .تاوذلا نم ةرثك دوجو دعب تبثي مل تراكيد نإ ثيح ؛ 5 ,..3.

نأب رارقإلا ىلع اًمغرم نوكأ ىننإف كلذ عمو .هل اًدوجو بسنأ نأ نود عالسخألا ًالامك سيل دوجولاف ؛امامت روسيم رمأ كلذ ريسفتو .نيتمئاق ىواست هاياوز عومجم ال عالضألا ميقتسم اًًنلثم روصتأ نأ عيطتسأ ال تنك اذإو .ثلثملا ةركفل ايرورض ثلتم يأ كانه ناك !ذإ هنأ طقف اذه نم صلختسآ نأ ىعسوبف اذه عبتتسي ال نكلو ,نيتمئاق هاياوز ىواست نأ دب الف ؛ادوجوم عالضألا ميقتسم ةيهاملا نأ الإ .لعفلاب اًدوجوم عالضألا ميقتسم ثلثم ىأ كانه نوكي نأ ةرورضلاب .تالامكلا نم لامك هتاذ وه ىذلا دوجولا نمضتت -ىمسألا لامكلا ىه ىتلا -ةيهلإلا نكمي ال ىننأ ىنعي اذهو ءادوجوم هفصوب الإ هللا روصتأ نأ ىننكمي ال ىننإف ,مث نمو ةرورضف ؛هدوجو هتاز تقولا ىف ركنأو -هتيهام نع ربعت ىتلا -هللا ةركف مهفأ نأ ةيهاملا ىف ىأ ,هسفن عوضوملا ىف نوكت ةرورض كلذب ىه اًدوجوم هفصوب هللا روصت ىلع ةرورسضلا ضرفي ال ىركف نأب كلذ ىلع ضارتعالا ىدجملا ريغ نمو ؛ةيبلإلا ىف ًالماك انئاك روصتأ نأ ىأ( دوجولا نودي هللا روصتأ نأ ىعسو ىف سيلف“ ؛ءايشألا امإ اًداوج ليختأ نأ ىيعسو ىف هنأ مغر .)ىمسأ لامك نم اًمورحم ةروص ىمسأ ءاضيأ ةزيمتم ةركف كلذب دعت هللا ةركف نإف ءاذه ىلعو )"'اروجولا ىمتني ءىش ىأ روصتأ نأ عيطتسأ ال انأف" ؛ةديرف ةلزنم لغشت ىهف 0), طاقنلا ركذن نأ انه مامتمالاب اًريدج نوكي دق نكلو .هل ىداعملا طناك دقن ىفو ؛هنع :هتميقل تراكيد ريدقتب قلعتي اميف ةيلاتلا ىجولوطنألا ناهربلا نأي فارتعالا ضفر تراكيد نأ لوألا ماقملا ىف ظحالنو تاضارتعالا ةئسلس ىلع هدر ىف هنإف كلذيو .ىظفل فيرعت ةلاسم ىلإ هلازتخا نكمي .ةلا ."ةرورضلاب' ةملك انه ةيسنرفلا ةعبطلا فيضُت الا. كر ةءك., الآ

اًمرهفم حبصي . "هللا" ةملك ىنعم مهف دنع هنأب لوقلا درجم دصقي ناك هنأ ركني ىلوألا ناهربلا ةغايصف" .انناهذأ ىف ةركفك دوجوم وه املثم لعفلاب اًدوجوم نوكي هللا نأ اننأ يه ذندنع اهصالختسا متي ىتلا ةجيتنلا نأل ؛نّْيِب اطخ ىلع يوطني وحنلا اذه ىلع لعفلاب دوجوم هللا نأ ىنعت اهنأ مهفن اننإف ."هللا' ةملك هينعت ىذلا ام مهفن امدنع دعي ال رمأ وه ,ام اًئيش ىنعت ام ةملك نأ نوك نكلو .نهذلا ىف دوجوم وه املثم يف همهفن ام نإ :ىلاتلا وحنلا ىلع ناك ىناهرب نإف ىلاتلاب نكمي .ءىش ىأل ةتباثلا ةيقيقحلا ةعيبطلا ىلإ ىمتني هرابتعاب زيمتو حوضو ؛هللا ةعيبط ةمات ةقدب انصحف دق اننإ ثيحو .ءىشلا اذهل اقع زوبع ةكيهاتو تابثإ كلذلو .ةتباثلاو ةيقيقحلا هتعيبطل ىمتني رمأ وه هدوجو نأ زيمتو حوضو ىف مهفن اننإف نأب نمؤي تراكيد نإف كلذيو ,ضارتفالا اذه نودب هنأ ةقيقحلاو .ةيهلإلا ةيهاملا وأ ةعيبطلا ادكؤم )ًراصبتسا انيدل ىدحإ لثمي ضارتفالا اذه نإف كلذ عمو ,موقي نأ نكمي ال ىجولوطنألا ناهربلا نإف يلغتي نأ لواحو ءاذه زتنبيل كردأ دقلو .ناهربلا ةيعورشم لوبق يف ىربكلا تالضحملا .)"؟(ةلضعملا هذه ىلع ؛رباع لكشب لبق نم هنع هيونتلا مت دق هركذأ نأ دوأ ىذلا ىناثلا رمألاو ثيح زيمتو حوضو ىف هكردن ام لك نأب لوقلا مئاعد ىسرأو .هللا دوجو كاذنأ تبثأ دق ناك هللا نع ام ةقيقح حوضو ىف طسبي ناك نإو ناهربلا نأ ينعي اذهو . اًقداص نوكي ىذلا دحلملل ةبسنلاب دجم ريغ هنإف -هتيهام لضفب وأ ةرورضلاب دجوي هللا نأ ىنعأ دحلملاف ؛اًقداص نوكي زيمتو حوضو ىف هكردي ام لك نأ ىف ًالصأ ةقث ىلع نوكي ال هنإف مث نمو .دوجوم هللا نأ ًالوأ فرعي ىتح ؛ةريخألا ةقيقحلا هذه فرعي نأ هنكمي ال نيهاربلا كلت يه تراكيد اهمدق ىتلا هللا دوجو ىلع ةيقيقحلا نيهاربلا نأ انل ىدبتيس 1 .8.0 .ًالامك -مئالم وحن ىلع -هتيمست نكمي دوجولا نأب داقتعالاب قلعتت طناك اهشقان ىرخأ ةلضعم كانعو ]03

ةقيقح حيصضوت بسحف ىه ىجولوطنألا ناهربلا ةقيظو نأو .ثئاثلا لماتلا ىف ةنمضتملا )ةيسنرفلا ةعبطلا ىف( سماخلا لمأتلا ىف ىتح هنإف ؛ىرخأ ةيحان نمو .هللا نع ام 9'). نأ اهادؤم ةجيتن صلختسن نأ نكمي اننأب لوقلا ىلإ بهذي لمأتلا ةياهن دنع هنأ ىدبيو دعي ناهربلا نأ ىنعت فوس ةجيتن ىهو .اًقداص نوكي زيمتو حوضو ىف هارن ام لك .ليق نم ةمدقملا ىرخألا نيهاربلا نع لقتسم لكشب هللا دوجو ىلع اًمامت اعورشم ًاليلد لوقيو ءًالوأ ىجولوطتألا ناهربلا مدقي انك ام اذإ وه انه أشني ىذلا لاؤسلا نإف كلذلو .هللا دوجو ىلع ةنهرب هنإ حوضوب ىذلا ءارجإلل ام اًحاضيإ كانه نأ مأ ءىجولوطنألا ناهربلل نيقفاوتم ريغ نيمييقت ءازإ ؟حوضفؤب نيفلتخملا مالكلا نم نييولسألا نيذه نيب قفوي نأ نكمي تراكيد هذختا نكمي عوضوملا اذه نع ثيدحلا ىف نيفلتخملا تراكيد ىيولسأ نأ ىل حولي الو نكمي امهنيب مجسنملا قيفوتلل ماعلا طخلا نإف ,هتاذ تقولا ىفو .اًمامت نيقستم امهلعج طه ه:له بترملا فاشتكالا نيب تراكيد زييمت انرابتعا ىف ائنعضو ام اذإ هسمتلن نأ ةقيرطب هعوضوم فوسليفلا هيف صحفي ىذلا ماظنلا وأ فشكلا ماظن ىأ ءامالعمأعلأ مظنملا ضرعلا يأ ميلعتلا ماظن ىأ ةحضاولا ةفرعملا تماد ام -فشكلا ماظن ىف نحنف .)''(لبق نم ةفشتكم قئاقحل ودبي هنإف ؛مث نمو ؛ىهلإلا لامكلا ءازإ صقن نم انيف ام فرعن -انمامتها عضوم ىه همدق ام وه اذهو ,هللا دوجو ىلع ةيلات ةلحرم ىلإ هؤاقبتسا متيف ىجولوطنألا ناهربلا امأ .ثلاثلا لمأتلا ىف تراكيد نم هؤاسرإ مت أديم ىلع اًدامتعا كلذو ؛هللا نع ام ةقيقح حيضوتل هميدقت متي امنيح ضرعلا ماظنل اًقفو هنأ الإ .اًقداص نوكي زيمتو حوضو ىف هارن ءىش ىأ نأ وهو ءلبق هل, ا ءاء ,ءأ. عماممأأع المع 21604