سعيد بنكراد السيميائيات والتاويل

ليراتظو تايتايمسلا دوجولل ةلوقمك ةينالوألا ددحتت ساسألا اذه ىلعو ىلع ليحي ام اهرايتعاب الإ لغتشت نأ نكميالو ىلع انليحي اهتاذ ريغ رخآ ءيش يف اهدسجتف .ناكمإلاو لامتحالا اهدودحل زواجت ةرورضلاب وه دوجولل رخآ طمن ىلع يأ ءرخآ ءيش . اهتايطعمو ضومقلاو ماهبإلا نإف اذهلو نهذلا يف رضحت ال يتلا ةيلكلا يهف ءاهب ةصاخ تامس سابتلالاو يأ جراخ سيساحألا اهنإ ءاهرهاظم لالخ نم ال اهئازجأ لالخ نم اهنع ربخت يتلا عئاقولا نع لاصفنا يف تايعونلا يهو . ةيوه اهحنمتو الو كانه نامز الف ءديدحت يأ جراخ دجوت ةئوقم ةينالوألا نإ لزعي نأ نكمي ءيش لكف » اذامف لوأ يه دقو يمه ةينالوألا نإ .ددحم الو رح لوألاف ؛متنش اموأ »220 » هذه هلالخ نم دسجتن ءيش كانه نوكي نأ لبق تايعونلا يهو نم ةدئاف الف ضعبلا اهضعب يف رثؤتال ءايشألا تمادامف ةدوجوم اهنأ ينعي لوقلا اذه ناك اذإ الإ ءةدوجوم اهنإ لوقلا قمجدم

57 ال دوجولا يف طمن لامتحالاو ءبسحف لامتحالا اهنإ مئادلا حاتفنالا ىلإ ريشي لي ءاهنيعب ةعقاو ىلإ دوعي الو ةلاحب طبتري فصن نأ انناكمإب لهف . يهتتت ال تابيخ ىلع وأ ققحتتلل لاكشأ ىلع نإ ؟ ملألاو حرفلاو ةداعسلا هنك ددحن نأ نكمي لهو ؟ رمحألا نوكي نأ ليقف ‏٠ ؛اهتاذ يف الإ اهل دوجو ال ةيعون ىوس رمحألا نكي مل ءرمحأ ىلع كلذ لَم ءاوس ءام نئاكب اهتنونيك يف ةطبترم تسيل ةيعونلاف يف اطبترم ائيش تسيل اضيأ يهو . ركف لكش ىلع وأ ىنعم لكش كاذف ىنعملاب ةطبترم ةيعونلا نوكت نأو . هكلتمي يدام ءيشب هتنونيك ققحتت يتلا تاذلا ىلإ درت نأو .نويموهفملا هبكترا يذلا أطخلا وه .نييتامسإلا أطخ وه كاذف اهلالخ نم نمكي نيتقباسلا نيتساردلا أطخخو .درجم ناكمإ يه ةيعونلا نإ لالخ نم الإ دجوي نأ نكمي ال نماكلاو لمتحملا نأ امهداقتعا يف ةلقتسمو ةدلاخخ ةيعونلا ىلع اضيأ قدصي رمأ وهو ل ةماع سيساحأ كلتف .بضغلاو ملألاو ةداعسلاو حرفلاك سيساحأ نوكي نأ بجي ساسحإلاف لك نإ لوقلل ىرخأ ةقيرطب قلعتي رمألاو ءهسفن نم ةخسن عم اقباطتم 000 مودم ) ورا مماتمم ) كرا عمفاع ممل فومع م معمم ) ءقزت ظلم دع ل 207 مفمد

ليوأتلاو تايئايمسلا يتلا * ةطيسبلا ةفطاعلا " نالوألا نأ لادولود دقتعيو .قرفلا نأ ظحالي لادولود نإف كلذ مغرو يف ءانألا ةعيبط ديدحت وه ناريبود لاب لغشي ناك امف . .امهنيب عساشا ال سروبف . هتاذ ديسجنلاوه ساسأ وه امف ءديسجتلاب موقت يتلا تاذلل ثرتكي نإو ىتح نكمم ليوأتلاف .ليوأتلا ةيلمعب موقت يتلا تاذلا تباغ مكحب - ةينالوألا لخاد ةفوصوملا تايطعملا نإف دقو م ةعقاو يف دسجتت دقو ةايحلا يف رمتست نأل ةلباق يهف :ةياهن ال ام ىلإ الامتحا لظت سميال اذه نإ . ققحتلل ةيناكمإ ىلإ ريشي ناكمإ درجم اهرابتعاب نأ ضفري يذلا ليختملاب انركذت اهنإ .اههنك نم ريغي الو اهرهوج ةيناكمإ نمو ةيبذاجلا نم تلفنم وهف ناكملاو نامزلا نيناوقل ينحني ربكيو هيمدقب ءاملا ىلع يشميو ريطي ' نئاكلا نإف كلذل نم ثعبي دق هنأ الإ .هلتقب ةيناثلاثلا موقت دقو . "ايبص دوعي مث خيشيو اننأ سروب ظحاليو . طعام 206 تالوقملا نيب ةئراقم اهلالخ نم تدقع ةساردب تتمسد ثارفإ لوكين تماق دقن تالوقملا كلت نأ اهيجومب تريتعا هرلاو يعقاولا ليخستملا نيبو .ثالثلا اهيلإ راشملا ةثالثلا رصاتعلل ةديدج ةغايص يع قاما - هميسملا ةممعا )برغملا ( تامالع : يف لاقملا اذهل ةيبرع ةمجرت انمدق دقلا

59 قلطنو ). . .( ليختملا ملاعو عئاقولا ملاع : نيملاع يف شيعن هيلع قلطنق عئاقولا ملاع امأ :يلخادلا ملاعلا ليختملا ملاعلا ىلع 22776 1 ةرقفلا يف ىرنس امك ءاهتيمومع نأ الإ » هئازجأ لالخ نم ددحتي ال يذلا يميدسلاو يمالهلا ةعيبط نم يه لب يذني دق هنأ الإ ءاققحتم انايك نوكي نأ نكمي ال لصتملاف . ةنوكملا زكترت قلطملا لوألا ةركف نإ كلذل . ةنكمملا ققحتلا لاكشأ لك نم لوألا اذه يف ركفن نأ نكمي ال اننأب لوقي يفرعم ساسأ ىلع ‏ هئازجأ لالخ يف ادسجم ناسللا ىلإ اندعو ةيعيبطلا رهاوظلا انرداغ اذإو انلواحو لاثمك ' ةرايس" ةملك انقخأو تاملكلا نم ةيهانتمال ةلسلس الو ؛هيلع ليحت امب مامتهالا نود( اهتاذ يف ةملكلا هذهب مامتهالا نيب ءايعيزوت ؛عمجت ةينوص ةيلاوتم اهرابتعاب يأ نوكنس اننإف ريغ ءيش يأ ىلع ليحت الو ةددحم ريغ سيساحأ وأ تايعون مامأ الولدم ةرورضلاب يعدتسي لادك :أ لبق يأ : اتاوصأ اهنوك هذهب انقطن اذإف .)سروب حالطصا يف عوضوم ىلع ليحي الوثام وأ( » دودح هنهذ زواجتي نلو ءيركف نومضم يأ كردي نل ديكأتلاب هنإف فيلأتلا ةقيرط وأ قطنلا ةقيرط هيدل اهريثت دق سيساحألا نم ةلسلس عوامع ) ع

ليوأتلاو تايئارمسلا ةملكلا لظتسو . ' ةرايس * ةملك نوكت يتلإ فورحلا ةعومجم نيب . ريغ ال ناكمإ درجم هتهذ يف يذلا وه ةينالوألل ددحماللاو يلكلا عباطلا نإف ىلإ يدؤيس اهتايطعم يعو نإذإ ءاشه ادوجو اهدوجو نم لعجي ريمدن اهعم سامت يأ نأ ةجردل ةشه ةينالوألا ةلوقمف# اهئافتخا ضماغ ساسحإ( هتك ديدحت عيطتسأ ال ملأب رعشأ ينإ دق نوكأ يننإف ؛ملألا اذه ةعيبط نيبتآ ام درجمب يننكل )ددحم ريغو ةقالع اهل ىرخأ ةلوقم ماظن ىلإ لخدأ يكل ةينالوألا تزواجت نم ودبي ال 'رهاظلا' ف .نكمملاو لمتحملاب ال ةيعون ىلإ ةفاضإلابف ءانع لاصفنا يف ايلعف ةدوجوم اهرابتعاب اهتاذ ءايشألا كانه ءءايشألا ةلاحلا هذه يف رهاظلا نإ ةددحمو ةفلتخم ةعيبط نم ةلوقم يهو ؛ةيناث ةلوقم لالخ نم ودبي يه امف . ةينايناثلا ةلوقملا هذه ىلع سروب قلطيو ءرخآ دوجولا يهامو اهلاغتشا قرط يه امو اهتعيبطو اهنومضم وه امو ةينايناثلا ؟ةقحاللا ةلوقملاو ةقباسلا ةلوقملاب اهتقالع ةينايناثلا لامتحالا ىلع زاكترالاو ءلامتحا درجم وه لامتحالا نإ اساسأ نوكي نأ لوألل نكمي الف .ءيش يأ ىلإ انلصوي نل هدحو واتمع ) كل : كت دمع اع ةتومع كف كسلا هدو كل ةنطأعم

61 نذإ دبالف . ءيش يأ هلالخ نم نيبتن نأ نكمي ال امك يلصألا اهعضو نم سيساحألا لقنب موقي ناث رصنع روصت نم هذهو .رخآ ءيش عم ةقالع لخاد ارصنع اهنم لعجي ام ىلإ ةيتاذلا صئاصخلا نع حايزنالا ىلع ةرداقلا اهدحو يه ةقالعلا ال يذلا ءيشلاف .رخآ ءيش عم ةقالعلا ةرئاد ىلإ جولولاو ءيشلل يف طمن يه ةنونيكلا نإف اذهل .هل دوجو ال رخآ ءيش عم لباقي هذه نأب لوقلاف .اتاوصأ ثدحتو ةليقثو ةبلص اهنإ لوقلا ءانعم ؛ةدوجوم ةلواطلا اهتإ ءىرخأ ةرابعبو 30) :اثلا ىلإ ةينالوألا نم انلاقتنا يف اننإف اذهلو ىلإ ديدحت يأ نم تلفنملا لصتتملا ةرئاد نم جورخلا ددصب رمألا » يف وه امك ءيشلا دوجو طمن ةعقاولا دوجو نيعت اهنإ .ثلاشل رابتعا امنود نائب هتقالع »0917 ةرئاد جلن يأ .ققحتلا ىلإ ناكمإلا نم لقتنن ةينايناشلا عم اتنإ يف ةفوصوملا تايطعملا بصب موقن اننإ يلامتحالا اهعباط نم اهلقن لالخ نم ةددحم عئاقو لخاد ةينالوألا ممترتم ) حك ز 209 تيصروتتمت ) اعمضمم( : معمم ةد ةلومع اظف امهيدتعممع

ليوأتلاو تايئايمسلا ءاهذحو عيطتست ال دوجولل طمنك ةينالوألاف . ققحتملا اهعباط ىلإ لامتحالا يهف ةيادبلا ةلوقم يه )ةينالوألا( ةلوقملا هذه تناك اذإ هنإف ءاذل . طقف كلا نإف ناكمإلل صيلقت هانعم يناشلا ديدحت نأ كلذ . ةلسلسلا هذه ةيرح موقي ةلسلسلا لخاد يناثلا رصنعلاف ىوس سيل هدحو لوألاف .اباب قلغيو ادودح عضي هنإ ؛لوألا ديدحتب لخدي هنإ »620 , اهرابتعاب هيلإ رظنيو لزعي نأ نكمي ءيش لك نأ انيأر نأ قبس دغلا ريغ يناثلا نإف الإ . ةياهن ال ام ىلإ لاحلا هذه ىلع رمتسي نأ عضولل نكميو قالغإب انمق دق نوكت اننإف ء نوكنو ؛ققحتلا ىلإ لقتنن يكل لامتحالل ادح انعضوو ؛ةلسلسلا نوناقلا انبرس دق ؛ةيلاوملا ةرقفلا يف كلذ ىرتس امك ةرئادل فاقيإ وه يناشلا نإ .الابقتسا عئاقولا هذه مكحيس يذلا .دوجولا يف ىلجتي اضيقن ارصنع لخدن اننأل ءانعمو ؛نامزلا لوخدو ءاضفلا لوخد هانعم دوجولا لوخد نإ سبللاو ضومغلا نمف . لصتماللا ىلإ لصتملا نم لاقتنالا اضيأ هيف نوكت دوجو ىلإ لقتتن يآ قمجدم 11 نم دحت ةينا

63 ثدحلل نكمي الف .ةددحم عئاقو يف ةدسجم تايعونلاو سيساحألا » ءام ثدح نييحت نمكي نيأ مكتلأس اذإف الئاق سروب لءاسن دقلو ديدحت نإ . نيعم نامزو نيعم ناكم يف عقو هنإ : نيلئاق نودرتسف تادوجوملا عم ثدحلا اذه تاقالع لك نمضتي نامزلاو ناكملا ». (88© يلعفلا ققحتلا يه )ثدحلا( ةعقاولا نإف هذهب دوصقملاو ءدوجو يأل ةدذحملا دودحلا لالخ نم متي يذلا ناكملا يف ةزيحتم الإ كردت ال ءايشألاف 235 ملألا ناك اذإو ءفصولل لباق ريغ هتاذ يف رمحألا ناك اذإف » تايعونلا هذهو سيساحألا هذه لقن هانعم ةيئايناثلا ىلإ لاقتنالا نإف كاردإلل ةلباق عئاقو نمض ددحملا عباطلا ىلإ ددحماللا عباط نم » هنإف ؛ * رمحأ ملع ' وأ ' رمحأ بوث ' يف دسجت دقو هنكل .ةنياعملل لباقلا دوجولا ىلإ ناكمإلا نم لوحتيس ةرايسلا ىلإ انرظنو ةرايسلاف .دوجولل ديدج طمن مامأ نوكت ائنإف ةقوطنم وأ ةبوتكم ةلسلس لخاد ةجردم تاوصأ ىوس نكت مل يتلا طواتمم 58

ليوأتقاو تايئايمسلا لب ءاساسحإ وأ ةيعون هرابتعاب ال هتتياعم نكمي ءيش ىلإ لوح ةرايسلل اقيقحت يه دوجولا يف ةرايسلا نوكتسو .ادوجو هرابتعاب قبسي مل يذلا صخشلاف .)تايعون وأ سيساحأ :تاوصأ( ناكمإك هنأ الإ ءسيساحألا نم ةعومجمب رعشي دق نع هرظن فرصي دق وهف هديب ذخأن نأ نكمي اهنيح ةملك ن انطبر دق دق نوكت اننإف ةلاحلا هذه يفو ةيلعف ةرايس هيرئل انغرفأ دق نوكن ىرخأ ةرابعبو .العف دوجوم ءيش نبب ةرايس" سيساحأ هرجم ناك امف .ةيلعف ةعقاو لخاد ةينالوألا تايطعم . يلعف دوجو ىلإ لوحتيسا » دوجوو ءيشلا دوجو : دوجولاو ةعقاولاو ةبرجنلا ةلوقم اهنإ * ةلوقم اهنإ .كردملا ملحلاو ةيعضولاو ةركفلا دوجو . نينيعم ناكمو نامز يف ثدح يذلا ءيشلا دوجو اهنإ ؛ةمواقمب مدطصي يذلا دهجلا ةلوقمو ةفينعلا ةوقلا ةلوقم اهنإ تاذلاب ةيوازلا هذه نم يوضعاللا( ديدحتاللاو ناكمإلا ليوحتل يساسألا طرشلا يه . ةيناسنإلا ةبرجتلا لقح لخاد ةدسجم قئاقح ىلإ )ددحماللاو ؛كاردإ ديدحتو ةلالد جاتنإل اهدحو ةيفاك ةلوقملا هذه لهف له ء ىرخأ ةرابعبو ؟ ةدعاق نعو نوناق نع ثيدحلل ةيفاك يه لهو دقوا ماةومع لع

65 " انهلا 'و " انألا" تايضتقم نم صلختلا ناسنإلا ةعاطتساب نيب جزملا ىلع ادامتعا وأ :ةينايناثلا ىلع طقف ادامتعا 'نآلا"و .؟ يناثلاو لوألا ةينايناثلا لالخ نم وأ ةينالوألا لالخ نم ناسنإلا ديدحتفا الك ةينالوألاف هذه : فاصلا ةبرجتلا ىلإ ةينايناثلاو ءطقف ناكمإلا ىلإ ريشت ىلع ةمئاق ةلحرم يف انلزال اننأ يأ ءرثكأ الو لقأ ال انه ءايشألا .دوجوو ناكمإ نيب يضرع طبر ةيلمع ةقالعلا ريربتب موقي رصنع انركف نيماضم كرد نأ عيطتسنال نحنف ىلإ دوعي هزاجنإ متيام لكف . طقف ةينايناثلاو ةينالوألا نم افالطنا هل نوكي نلف نيب عمجي يذلا ثلاشلا رصنعلا نإ .ققحت نم لعجي يذلا نوناقلا نع فشكلاب موقيس يناشلاو لوألا قلطي امب قلعتي رمألا نإ .الوقعمو انكمم ارمأ دوجولا لخاد ناكمإلا نم صلختلا نم اننكمي يذلا ةيزمرلا ماظن يأ . ايركف ملاعلا كالتمال .ةيقاصلا ةبرجتلا تايضتقع ةيناثلاثلا انتاملكو انءايشأ لدابتن نحنف ؛يزمر ملاع لخاد شيعن اننإ عقاولا عم رشابملا كاكتحالاف . ةيزمر تاروصت ىلإ ادانتسا انكولسو 11 وقمع

ليوأتلاو تايتابمسلا ناهذألا يوذ ىلإوأ ةماعلل ةبسنلاب كلذك وهوأ ءمهو درجم لعفي هنإ ؛ طئاسو نود يجراخلا ملاعلا جلي ال ناسنإلاف . ةطيسبلا لكف ىلإ اهلالخ نم ناسنإلا جلي طئاسو يه " ةيكاردإلا لاكشألا “ هذه ساسألا يه همئاعو ناسنإلا نيب طسوتلا ةركف نإ .ءايشألا ملاع يكل ةيزمر بلاوق لخاد غرفي كولس لكو ءيش لك نم لعجي يذلا ةيناسنإلا ةبرجتلا ميظنتف . ميهافملا نم ةعومجم هرابتعاب هباعيتسا متي . 'نآلا "و "انهلا" اهضرفت يتلا تاماغرإلا نع اديعب امئاد متي ةبرجتلل يزمرلا دعبلاب كاسمإلا نإف .ساسألا اذه ىلعو يه كلتو ءاهلوادتو ةفرعملا جاتنإب ليفكلا هدحو وه ةيناسنإلا دنع فقوتت ةلسلسلاف . ةيناغلاغلا اهب موقت يتلا ساسألا ةفيظولا » ام يه ةريخألا ةلوقملاو :ةيناثلاثلا ربع ةينايناثلا ىلع ليحت ةينالوألاف نأب لوقلاف يتلا صئاصخلا عومجم كلتمي ناسنإ هنإ لوقلا هانعم ناسنإ طارقسا ءانعم ؛بلص ساملا نأب لوقلاو امهمام ةلآ لالخ نم اشودخ هيف ثدحن نأ نكمي ال اننإ الثم لوقلا » . (239 جاتنإل يرورضلا طرشلا يه ةيناشلاثلا نإ نذإ لوقلا نكمي ىلع ليحي نأ لوألل نكمي الق . ةلالدلاو ركفلاو ةرورضغلاو نوناقلا معاجم : ممم هممت) دتعمك , ممكعمماتوم ل صفستمد لمعمل تع مق ةيباتعت

67 ثلاث رصنع دوجو لالخ نم الإ يناثلا يه ةيناثلاثلا نإف ءساسألا اذه ىلعو . طسوتلاو .ثلاثك لغتشي امهنيب طبرلاب موقيو نيتيش طسوتي ام لكف .نوناقك لغتشت ةدعاق قفو يناثلا ىلع ليحي لوألا لعج هانعم نوناق ءاسرإ هانعم يناثلا يه طمن ددحي )ةدعاق( اليبس عبتي يناثلا ىلإ لوألا نم لاقتنالا لعجي اهلالخ نم عيطتسي يتلا ةقيرطلا وه نوناقلاف )( . ةدوجولا يف رارمتسالا هل ةياهن ال يذلا لبقتسملا يذلا نوناقلاو * نيب طبرلاب انل حمسي يذلا ركفلاو ءرانلاب ددمتي ديدحلا نم لعجي رصانعلا هذه لك ؛ ' يقيقح دوجوك ةرايسلاو تاوصأك ةرايسلا تايضتقم نم صلختلاب انل حمست ةيناثلاثك يأ .ثلاثك لغتشت هب رسفن يديرجت ملاع قلخ يأ .هنع اديعب قيلحتلاو ينيعلا دوجولا ةلوقم يه ةينايناثلا تناك اذإف ةيمومع نأ الإ . ماعلا اتلوقم امه ةينالوألاو ةيناثلاثلا نإف نم يمه ةيناثلاثلا ةيمومع نأ نيح يف ؛نكمملا ماظن نم يه ةينالوألا 41 . قباسلا لاثملا ىلع ديدج نم ليحنس هذه نم ظفتحي ال دق ةرايس ةملك عمسي مل يذلا صخشلا نإ انلق دقلا هانعضو اذإ اننأ الإ .ةنيعم سيساحأ هيدل ريثت تاوصأب ىوس ةملكلا مدتتمم اه

ليرأتلاو تايئايمسلا وأ ءالعق دوجوم ءيشو مسأ نيب انطبر دق اهنيح نوكتسف ةرايس مامأ . ةيلعف ةعقاو يف اهدسجي ام نيبو سيساحألا نم ةعومجم نيب انطبر ؟ ةرورض وأ نونأق وأ ركف نع ثدحعتن يكل فاك طبرلا اذه لهف يأ ىلإ دنتسي الو تقؤم وهف نإ ؛ىرخأ ةرايعبو .رثكأ الو لقأ ال طقف انه ءيشلا اذهف .نوناق . ةلالد ةيأ نم ةيلاخ ةيفاص ةبرجتب قلعتي رمألا .ةرايسلاو ةملكلا ىسنيسو هئارحص وأ هلبج ىلإ لجرلا دوعيو ةرايسلا هيدي نيب عضن مل اننأل كلذ ثدح دقل ؟ " نايسنلا ' اذه اذامل .اعم يذلا ركفلا وه نوناقلا اذهو . ةرايسلا ' ركذني ' هلعجي يذلا نوناقلا نونافلا اذهو .ةرايس ةملك اهيلع قدصت ةهباشملا ءايشألا لك لعجي ىلإ جاتحت ةيكيناكيم ةلآ يهف . ةرايسلل ىطعي دق يذلا فيرعتلاوه ... لقنتلل لمعتستو تالجع عبرأ ىلع ريستو لاغتشالل دوقولا كلتميل همامأ ةدوجوملا * ةخسنلا ' نم لجرلا صلختيس اهنيح اذه كلتمي امدنعف .خسنلا لك هلخاد بعوتسي يذلا جذومدلا رصانعل بيجتست يتلا تالآلا لك يأ اهتئيه وأ ةرايسلا عونل رابتعا امنود ةرايس هدنع نوكتس فيرعتلا اذه . اهتعانص خيرات وأ نم صلختلا يف ناسنإلا ةادأ يه ةيناثلاشلا نإف ؛هيلع ءانبو . ةيدرفلا براجتلا عومجسمل فيثكتك نئسلا طاقسإو ةيدرقلا ةبرجتلا :اثلاثلا لالخ نم الإ متي ال يناثلاو لوألاب كاسمإلا نآ كلذ نإ ء )ةينايناثلا( يعقاولاب كاسمإلا عيطتسي )ةيناشلاشلا( نئسلا ةطساوبو بحاص فرصتي

69 اننإ دنتسي ليوأتلا اذهو . يزمر ليوأت ربع عقاولل اجذومن انسفنأل نوكن 43. نع ةلقتسمو ةدلاخ ةيعونلاف نأ كلذ » ام كولس ليحي يكلف يأ ماعلا رهظمب رهظي نأ بجي ةلالدل اردصم نوكي وأ نوناق ىلع لك ىلع يوتحت ةماع ةينب ىلع لمتشت ةحاسم ةيطغت ىلع ارداق نوكي كولسلا اذهل ةنكمملا خسنلا روصت نكمي الق روصت يف دوعي كلذو ةقالع لك نأ يه ىلوألا ةمدقملا ةقالع لاحلا ةعيبطب يه ةلالدلا تمادام ؛ةلالد يعدتست ةليصأ ةيالث لالخ نم اهنعربعي نأ نكمي ال ةيئالثلا ةقالعلا نأ يه لك نأب عنتقن يكل ريكفتلا نم ريثك ىلإ جاتحن دقو 6. (245 ساسألا طرشلا نإ لوقلا نكمي ؛ةقباسلا تايطعملا ءوض يف دوجو يف نمكي يناسنإيب راوح قلخو ةلالد جاتنإلو 104 106 1 99

ليوأتلاو تايئايمسلا عم قباطتت ةاغصم قفو ةيداعلا ةيرجعتلا تايطعم ميظنتب موقي رصنع ةركاذ لالخ نم ددحتت ةركاذ لك نإ ثيحب ةيدرفلا تاركاذلا هيمسن ام ىلع لمتشت رهاوظلا رصانعل ةئلاثلا ةلوقملا نإ ‏١< عومجملا يهجو ىلإ رظنن نيح امأ .طقف جراخلا نم اهلمأتن امدنع نوناقلاب عئافو الو تايعون ال تسيل راكفألاف .!ركف اهيمسن اننإف ةلمعلا نأ كلذ ءانوناق جتنت نأ عئاقولا نم ةعومجم ةيآرودقمب سيلو ». (40) نوناقلاوه ثلاثلا نإف ةثالثلارصانعلا نيب طبارلاو . يناثلاو لوألا نيب ةقالعلا متن هقفو يذلا ةيناسنإلا ةبرجتلاب كاسمإلا يف انتقيرط فاطملا ةياهن يف ددحي ام وه ناسنإلاب فذقي يذلا هدحو وهو ؛ركفك يأ ميهافمك اهباعيتساو .ايزمر الكش هرابتعاب ءيش لك اهربع كردي ةيزمر ةروريس لخاد تالاحإلا نم ةلسلس هرابتعاب كردي لي .ةعونتملا ةيلالدلا صخير ىلع يذلا بلصلا ساسألا دعت اهنإف ءاهتيمومع يف ةيناسنإلا ةبرجتلا يف اقطنمو ةفرعملا يف ةيرظن اهرابتعاب تايئايمسلا ىنبتس هساسأ اجاتنإ تسيلو ءبسحف ءايشأل انييعت تسيل ةمالعلاف .كاردإلا ةبرجتلا ميظنتل ةسيئرلا ةادألا لوألا ماقملا يف اهنإ ءبسحف ىنعملا لواحنس ام اذهو .ةيزمر ةبرجت اهرابتعاب انمامأ اهلوشثمو ةيعقاولا . باتكلا اذه نم ةيتآلا لوصفلا يف هحيضوت 82-81

371 يناثلا لصفلا ةيليلدتلا ةروريسلاو ةمالعلا ىلإ لقتتن .سوسحملا يعوو كاردإلاو تالوقملا ملاع نم مغرو .اهدودح غاصو سروب اهروصت امك ةيئايمسلا ةمالعلا ةسارد ام نإف ءرهاوظلا تايمستو تاحلطصملا يف فالتخالا هب يحوي ام يتلا نيماسضملا ةفاك ددحيس ام هسفن وه تالوفملا ةيرظن هب تءاج يقيبطتلا لقحلا نإ لوقلا نكمي لب .تايئايمسلل ن ةلاحإلا قطنمف . هاذ يئايمسلا لقحلا وه تالوقملا ةيرظنل لضفملا مكحي ام هسفن وه ليثمتلا اذه ةروريس نم نوناقلا قاشبناو ليثمتلاو .اهتايلجت لاكشأو اهلاغتشاو ةمالعلا دوجو ليثمتلا لصفت ىنبملا ةيئانث ةدحو سيل هتاذ يف ليثمتلاف نإ ؛)تالوقملا يف ةينايناثلا لكشي ام( يعوضوملا ىطعملا نع لكشت ال اهناذ يه ةادأ نم .كلذ نم سكعلا ىلع :قلطني ليشمتلا ال ذإ ؛)تالوقملا ةيرظن يف ةينالوألا( رثكأ الو لقأ ال ناكمإ ىوسا دسجتلا ىلع هتردق دودح يف الإ ايئرم الكش ذختي نأ ليثمتلل نكمي لئاز يضرع لعف ىوس سيل هتاذ دسجتتلا اذه نأ الإ . اهنيعب ةعقاو يف