المكتبة الأمبوابة البحث والمعرفة
زائر للمكتبة—
← العودة إلى المكتبةقراءة أو تحميل الكتاب

الموروث الثقافي بالجزائر العثمانية

غير معروف

صفحة ٩ من ١٥

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 113 ٝحُؼطٍٞح٧هَٟ ٝرؼيىٛخ ٣ٜزـٖ كٞحؿزٜٖ ػْ ٣ِزٖٔ ػ٤خرٜٖ حُظ٢ طٌٕٞ هي ػِوض ٖٓ حُزيح٣ش ك٢ ٓؼخُن طلظٞ١ ػِ٠ أٍ٣ؾ ػٞى (حَُ و َٔخٍ ) حُٔ٘ظؼَ ٝط٘ظظَٖٛ ك٢ ؿَكش حُٔ٬رْ رؼٜ٤َ حُِ٤ٕٔٞ أٝ حُزَطوخٍ(حَُ٘رخص) ٌُٖٝ أ٣٠خ رخُلخًٜش ٝ حُـُٞ ٝحُلِٞ٣خص أهَٟ طَ٘ٔ حُلِٞس حُٔل٠ِش ُيٟ حُظَى كِٞس حُلِوّٞ ( Lukum)، ٝٗٞع ٖٓ كِٞس أٛخرغ حُؼَّٝ ًٔخ طوّٞ حُٔئٓٔش أ٣٠خ رظٜ٤جش ؿٞ ٓٞٓ٤و٢ ٝطل٠٤َ كظ٤خص َُِهٚ، ٝك٢ ٌٛح حُـٞ حُزٜ٤ؾ طو٠٢ حُٔ٤يحص حُـِحثَ٣خص ٣ٞٓخ ٖٓ أ٣خّ ح٧ٓزٞع. «(1)، ٝكٔذ "ُٝ٤خّ ٗخَُ" كبٕ حُلٔخٓخص حُؼٔٞٓ٤ش ك٢ ٓي٣٘ش حُـِحثَ ط٘زٚ كٔخٓخص ٓي٣٘ش هٔ٘ط٤٘ش، ٝكٔخٓخص حُوخَٛس ٝؿ٤َٛخ ٖٓ ٓيٕ حَُ٘م ٝٛ٢ ًؼ٤َس ك٢ حُـِحثَ ٝ٣لظلع رٜخ رؼ٘خ٣ش ٝح٩هزخٍ ػِ٤ٜخ ٖٓ حُـٍٜٔٞ ًز٤َ.(2) ًٔخ أػـذ ح٧ؿخٗذ رخُٔوخٛ٢ ك٢ حُـِحثَ حُؼؼٔخٗ٤ش ٝرخُؼخىحص حُٔٔخٍٓش ك٤ٜخ، كٌخٗض حُٔوخٛ٢ أكي أْٛ ح٧ٓخًٖ حُظ٢ ٣َٜٔ ك٤ٜخ ح٫كظٌخى رخُٔـظٔغ ٝرخُظخُ٢ حُظٞحَٛ ٝحُظؼَف ػِ٤ٚ، ٝٛٞ ح٧َٓ حٌُ١ ًخٕ ٣ٌَ٘ حُ٘ـَ حُ٘خؿَ ُ٨ؿخٗذ حُٔظٞحؿي٣ٖ ك٢ حُـِحثَ، كظ٠ حَُكخُش ح٧ٍٝر٤٤ٖ أٛزلٞح ٣ٜ٘لٕٞ حُٔٔخكَ٣ٖ ُِـِحثَ رِ٣خٍس حُٔوخٛ٢ حُؼَر٤ش، ٝحُظ٢ أػظزَص ٌٓخٕ ٣ِظو٢ ك٤ٚ حُٔؼخٍف َُ٘د حُوٜٞس ٝحُظٔظغ ر٘ـٔخص حُٔٞٓ٤و٠ ح٧ٗئُ٤ش ٝػَٝ َٓٔك٢ ُؼَحثْ حُوَهُٞ ك٢ ًؼ٤َ ٖٓ ح٧ك٤خٕ، ٝرخُظخُ٢ حُظَك٤ٚ ػٖ حُ٘لْ ٝكي حُٔ ؤّ ... ًخٕ ٣َ َ طَ خى ػِ٠ حُٔوخٛ٢، حُل٠َ ٝح٧طَحى ٝ حُؼ٘خَٛ حُِٗـ٤ش ٝحُؼ٘خَٛ حُزَحٗ٤ش كظ٠ ٌٓخٕ حُللٞٙ ٖٓ أَٛ حَُ٣ق ...، كٌخٗض ط ويّ حُوٜٞس ُِِٝحٍ ٖٓ ١َف " حُوٜٞحؿ٢" ك٢ ك٘خؿ٤ٖ ِٓهَكش كٞم ٛلٕٞ ٖٓ حُٜل٤ق، ٝ٣ٟٞغ ك٤ٜخ ٓٔلٞم ٖٓ حٌَُٔ، ٝػخىس ٓخ ًخٕ حُلَى حُـِحثَ١ ٣ٌهٖ َٗد حُوٜٞس...(3). (أظغ اٌٍّذك م070،072) ًٔخ طليع "ًخٍٍ ٍكظ٤ِ٤ّٞ Carle Réftileuse) ٝٛٞ أٍٝ ٌَٓط٤َ هِٜ٘٤ش حُٔٞ٣ي أٗ٘ؤص رٔي٣٘ش حُـِحثَ ٓ٘ش 1730ّ رؼي طٞه٤غ ٓؼخٛيس حُٔ٬ّ ٝحُظـخٍس ٝحُٜيحهش ػخّ 1729ّ ر٤ٖ حُٔٞ٣ي ٝحُـِحثَ، طليع ػٖ ػخىس اٍط٤خى حُٔوخٛ٢ ك٢ ٓـظٔغ حُـِحثَ حُؼؼٔخٗ٤ش ًٔخ ٝٛق ػخىحص أهَٟ ك٢ ًظخرٚ. كوخٍ : »أٓخ حُٔوخٛ٢ ك٢ حُـِحثَ كٜ٢ ٓٞؿٞىس رٌؼَس طِ٣ي ػٖ حُِِّٝ ٌُٖٝ ٖٓ حُ٘خىٍ ٝؿٞى ٓوٜ٠ ٗظ٤لخ ٣ٔظٜٞ١ حُِحثَ ُِـِّٞ ك٤ٚ ربٗزٔخ١ ٍَٝٓٝ، ٌٛح ٫ ٣ٔ٘غ ٖٓ إٔ ٌٛٙ حُٔوخٛ٢ طٌٕٞ ىحثٔخ ٌٓظظش رخَُ ٝحى حٌُ٣ٖ ٣و٠ٕٞ ك٤ٜخ هْٔ ٖٓ حُٜ٘خٍ، حُزٖ حٌُ١ ٣ٔظوَؽ ٓ٘ٚ حُوٜٞس ٣ٔظٍٞى ٖٓ ٝ٫٣ش حُ٤ٖٔ حُظ٢ طزؼي ػٖ حُـِحثَ 1- ُٝ٤خّ ٓزَ٘ٔ، حُـِحثَ ك٢ ػٜي ٍ٣خّحَُٔؿغ حُٔخرن ،ٙ96 2 - ُٝ٤خّ ٗخَُ، ًٌَٓحص هَٜ٘ أَٓ٣ٌخ...، حُٜٔيٍ حُٔخرن ٙ 99 3- أرٞ حُؼ٤ي ىٝىٝ، حُـِحثَ ك٢ ٓئُلخص حَُكخُش ح٧ُٔخٕ...، حَُٔؿغحُٔخرن، ٙ.ٙ 112- 114

عدد الصفحات ١٣١

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 114 رؼٔخٗ٤ش أ٣خّ ٓلَ، ٣طزن ك٢ حُـِحثَ رٌؼَس، ٝحٌُ١ ريأ ٣٘ظَ٘ ح٥ٕ ك٢ أٍٝرخ ًٔخ « ٝٛق ٌِٓٔش ٓي٣٘ش حُـِحثَ ٝٛلًخ طخٍ٣و٤خ ٓخ ر٤ٖ (1516ّ-1732ّ(0) 7- ػبصاد ٚرمبٌ١ض طاد ٍبثغ الزوبصٞكٔذ "كخؿ٘٤َ" كبٕ أٓٞحم ٓي٣٘ش حُـِحثَ ٓوخٍٗش رؤٓٞحم حُؤط٘ط٤٘٤ش ًخٗض كو٤َس، ٝٛ٢ ػزخٍس ػٖ ىٍٝ ط٘زٚ ىٍٝ حُؼَر٤ش، ٓغ كخٍم ٝحكي ٝٛٞ إٔ ؿخٗز٢ حُلَِ٘خءَ ٣لظٞ٣خٕ ػِ٠ ك ـ َحص حُٞحكيس ٓ٘لِٜش ػٖ ح٧هَٟ، ٌَُٝ ٓٞم ١خروخٕ أٝ ػ٬ػش ١ٞحرن ، ٝؿَف ًؼ٤َس ...، ٝحُؼخىس حُٔظزؼش ٓ٘ي حُوي٣ْ ٛ٢ إٔ ًَ ٖٓ حُـِحثَ١ أٝح٧ؿ٘ز٢ أٝ حُ٤ٜٞى ١ ٣ٌظَ١ ك٢ حُٔٞم ٓل٬ أٝ ػيس ٓل٬ص رٔـَ ى كُٜٞٚ ػِ٠ ٍهٜش رٌُي، ٝ٣ؼَٝ ك٢ أرٞحرٜخ ر٠خػظٚ...، أٓخ ىًخً٤ٖ حُظـخٍٖٓ ح٧ٛخُ٢ كٜ٢ طوغ هخٍؽ ٌٛٙ ح٧ٓٞحم، اٜٗخ ٛـ٤َس طخكٜش، كِ٤ْ ك٤ٜخ ط٘ٞع ك٢ حُز٠خثغ، ٝ٫ طِلض ح٧ٗظخٍ ا٫ رٌِٜ٘خ حُـَ٣ذ، ٌٛٙ حُيًخً٤ٖ ػزخٍس ػٖ ػوٞد َٓرؼش، طـِن ك٢ حُِ٤َ ...، ٫ ٗٔظؼ٘٢ ٜٓ٘خ ا٫ حُيًخً٤ٖ حُٔٞؿٞىس ك٢ ٗخٍع حُي٣ٞحٕ، ٧ٕ ر٠خػظٜخ ٓظ٘ٞػش ٝٓ٘ظٔش رٍٜٞس طيٍ ػِ٠ ًٝم أٛلخرٜخ، ْٝٛ ك٢ حُـخُذ ٖٓ حٌَُحؿِش ، ًٔخ إٔ ر٠خػظٜخ ػِ٠ حُؼّٔٞ ٖٓ حُٜٔ٘ٞػخص حُٔطَُس رخٌُٛذ ٓؼَ حُٔلخكع ٝأىٝحص حُِ٣٘ش حُوخٛش رخ٧ِٓلش، ٝح ُؼطٍٞ ٝحُٜٔ٘ٞػخص حُوط٘٤ش حُٔلِ٤ش، ٝأً٤خّ حُٜ٤ي، ٝؿ٤َٛخ(2)، ٖٝٓ ر٤ٖ حُؼخىحص ٝح٧ٗ٘طش ح٫هظٜخى٣ش حُظ٢ ػَكٜخ حُـِحثَ٣ٕٞ ٗـي ػخىس حُٜ٤ي ٝطَر٤ش حُو٤ٍٞ ٝحُ٘ لَ، ٝهي أػـذ رٜخ ح٧ؿخٗذ، "ى٣ٔخّ" ( Daumas) ٣ظليع ػٖ كذ حُـِحثَ٣٤ٖ ُِٜ٤ي ٝأْٜٗ ٣لَٕٛٞ ػِ٠ طَر٤ش أر٘خثْٜ ػِ٠ ٛخطٚ ح ُؼخىس ُظلو٤ن ٓآٍد ى٣٘٤ش ٝىٗ٤ٞ٣ش ، كل٢ حُـخٗذ حُي٣٘٢ ٛٞ أَٓ رظؼِ٤ْ حَُٓخ٣ش، ٝطؼِ٤ْ كٕ٘ٞ حُلَد، ٝك٢ حُـخٗذ حُيٗ٤ٞ١ كبٕ حُٜ٤ي ٣َِّٝف ػٖ حُ٘لْ (3)،ًٔخ اػظ٘٠ حُٔـظٔغ حُـِحثَ١ رظَر٤ش حُو٤ٍٞ رَ ًخٕ كزْٜ ُٜخ ٗي٣يح كظ٠ إٔ "ى٣ٔخّ"هخٍ إٔ كذ حُو٤َ ك٢ ىّ حُؼَر ٢، ٝأٗٚ ٫ ٣لَِّ١ أريً ح ك٢ ٓ٬كٚ ٝ كَٓٚ(4)، ٌٝٛح ٓخ ًٛذ اُ٤ٚ "كٔيحٕ هٞؿش " ك٢ ٝٛلٚ ٌُٔخٕ حٍُٜٔٞ ٝ١زخثؼْٜ ك٤غ هخٍ: »أْٜٗ ٣لزٕٞحُو٤ ٍٞ كزخ ٗي٣يح ٝ٣ـؼِٜٞٗخ ك٢ ٌٓخٗش هخٛش اُ٠ ىٍؿش أْٜٗ ٣ويٕٓٞ ُٜخ كِ٤ذ إٌّ ٛق«*.(5)، 1- حُٔخُحٍ١ ري٣َس، ك٤خس حُِٜٞ ٝهيٓخصحُؤخٍحص ٝحُٔوخٛ٢ ٝحُل٘خىم ك٢ حُـِحثَ ك٢ أٝحثَ حُوَٕ حُؼخٖٓ ػَ٘ حُٔ٤٬ى١ ، ،ٓـِش حُل٤خس ح٩ؿظٔخػ٤ش ك٢ حُٞ٫٣خص حُؼَر٤ش أػ٘خء حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢ ٍٓ٘٘ٞحص ّ.ٝ.د.ع، ُؿٞحٕ، طْٞٗ، ػيى1221 ،1988 ،ٙ.ٙ 100-101 2- أرٞ حُؼ٤ي ىٝىٝ، حُـِحثَ ك٢ ٓئُلخص حَُكخُش ح٧ُٔخٕ...،ٗلْ حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ.ٙ 110- 112 3- Daumas,(E(, Op. Cit, P.P: 56-58 4- Ibid. P.181 5- كٔيحٕ رٖ ػؼٔخٕ هٞؿش، حَُٔآس، طؼَ٣ذ ٓلٔي حُؼَر٢ حُِر٤َ١، ٕ.ٝ.ٕ.ص، حُـِحثَ،1980، ٙ38 * حُُّ٘ٞم : ؿٔغ ٗخهش ٝٛ٢ أٗؼ٠ حُـَٔ، ك٤غ ٣ؼظزَ كِز٤ٜخ أؿٞى ٝأك٤ي كِ٤ذ ُٜلش ح٩ٗٔخٕ ،١خُغ كٜي رٖ ػزي حَُكٔخٕ ٓٞ٣يحٕ ، ٖٓ كٞحثي كِ٤ذ ح٩رَ، ٓوخٍ ك٢ حُٔٞهغ ح٩ٌُظَٝٗ٢ www.alriyadh.com رظخٍ٣ن08/09/2014

عدد الصفحات ١٣٢

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 115 ٝٛق "ُٝ٤ْ ُ٤ؼـٞ" ُٝغ حُـِحثَ٣٤ٖ رظَر٤ش حُو٤ٍٞ حُؼَر٤ش كوخٍ » ٍٝؿخٍ ٌٛٙ حُز٬ى ٖٓ أكٖٔ حَُٓخس رخُٜٔخّ، ٝأكٖٔ حُلَٓخٕ ربكَ٣و٤خ، ْٝٛ ُٓٞؼٕٞ رظَر٤ش ه٤ُْٜٞ حُؼَ ر٤ش، ٝطـيْٛ َٓحػخ ٝٗـؼخٗخ ك٢ ًَ ٓخ ٣وٕٞٓٞ رٚ، ٝ٣ظٜلٕٞ رخ٩هيحّ ٝحُٔؼخرَس ػِ٠ حُؼَٔ «(0) . اػظ٘٠ حُـِحثَ٣ٕٞ رظَر٤ش حُ٘ لَ ٍُٝحػش حُ٘ و٤َ، ٌٛح ٓخ أًيٙ "َِٗٞٛ"روُٞٚ:» ٣ٜظْ حُوزخثِ٢ ًؼ٤َح رظَر٤ش حُ٘ لَ، ٝاًح ٗخٛي حُوزخثِ٢ َٓ ـ َٔ غ ًخف ٖٓ حُ٘ لَ، كبٗٚ ٣ٌَٔ حُز٤ض ٝ٣ؤهٌ حُؼَٔ ٝحُ٘ٔغ ٝ٣ز٤ؼٜخ ك٢ حُٔي٣٘ش. «(2) ًٔخ ػَكض حُٜلَحء ٍُحػش حُ٘و٤َ، ٝ١َهخ ك٢ آظـ٬ُٜخ ٝظٍٜٞٛخ ٝحٓؼخ، ٣٠٤ق "َِٗٞٛ"» ٝطٟٞغ حُظٍٔٞ رٔـَى إٔ ط٘٠ؾ ٝطـٔغ ػْ طؼَٝ ك٢ حُْ٘ٔ ُظـلق... أٝ طيى ك٢ ؿِٞى حُٔؼِ، ٝطٟٞغ كٞهٜخ كـخٍس ػو٤ِش ػْ طزخع. «(3) 8- ػبصاد أسغٜ فٟ د١بح اٌ١ِٛ١خ ٌٍجؼائغ٠١ٓ طوظِق رؼٞ حُؼخىحص ٝحُظوخُ٤ي ٝحُٔٔخٍٓخص حُ٤ٞٓ٤ش ٝحُظ٢ ٝٛلٜخ ح٧ؿخٗذ ٖٓ ه٬ٍ ًظخرخطْٜ كٍٞ حُٔـظٔغ حُـِحثَ حُؼؼٔخٗ٤ش. ٣ظليع "ٓزَ٘ٔ" ػٖ ػخىس حُظٞٓ٢ ر٤ٖ أكَحى حُٔـظٔغ ك٢ ٓوظِق حُو٠خ٣خ ٖٓ ُٝحؽ ٝحُٔؼ٢ ُِِٜق ر٤ٖ حُٔظوخٛٔ٤ٖ ٝطوَ٣ذ حُؼخث٬ص،(4)، ًٔخ طليع "ً١ طخٓ٢" ػٖ رؼٞ أُ٣خء حُـِحثَ٣٤ٖ كوخٍ: » ٝ٣لظلع رؼٞ ح٧طَحى ٝحُـِحثَ٣ٕٞ حُ٘زخد رلِٓش ٓ ٖ حُ٘ؼَ حُطٞ٣َ ك٢ ٓئهَس ٍإْٜٝٓ ، ًٔخ طؼِن حَُٔأس حُؼَ٣ش رؤًحٜٗخ كِوخص هي طظ٠خػق ىٍٝحطٜخ...اُ٠ ؿخٗذ ح٧َ ٓخٍٝ ٝحُو ٞحطْ حُٔظ٠خػق كـٜٔخ ٝكوخ ُٔخ طٔظخُ رٚ ك٢ حُؼَحء...«(5)، ًٔخ ٜٗي "ٛخ٣يٝ" رؼٞ حُؼخىحص حُلٔ٤يس حُظ٢ ػخ٣ٜ٘خ ك٢ ٓـظٔغ حُـِحثَ حُؼؼٔخٗ٤ش كوخٍ: » ٖٝٓ ػخىطْٜ أْٜٗ ٫ ٣وزِٕٞ ػِ٠ ُؼذ حٍُٞم أٝ ُؼزشإٌَّ غ ص * ُو٘خػظْٜ رؤٕ ًُي ٓلَّ ى٣٘٤خ، ك٤ٔ٠ٕٞ أٝهخطْٜ ك٢ ُؼذ حُ٘طَٗؾ ... ٝ٣وخٕٛٔٞ ك٢ ك٤خطْٜ حُ٤ٞٓ٤ش ٓٔظويٓ٤ٖ حٌُٔخً٤ٖ، ٝ٫ ٣ظوخطِٕٞ ك٤ٔخ ػيح رؼٞ حُلخ٫ص ح٩ٓظؼ٘خث٤ش، ك٬ ٣ ٌِٖ حُزؼٞ ح٧هَ ْٜٓ٘ ٟـ٤٘ش ٫ ٍؿٞع ك٤ٜخ ٝ٣ٜ٘ي ػِ٠ ًُي ُٜٓٞظْٜ حٌُزَٟ ك٢ حُظٜخُق رؼي إٔ ًخٕ حُظوخطَ ٝحُؼ٘خم رؼي حٌُِٔخص...«.(6) 1-ٓ٤٘٤َ آرخٍ،حُـِحثَ ك٢ حُوَٕ حُٔخرغ ػَ٘...، حُٜٔيٍ حُٔخرن ٙ 49 2- ك٘يُ٤ٖ َِٗٞٛ ، هٔ٘ط٤٘ش أ٣خّ أكٔي رخ١...، ٗلْ حُٜٔيٍ حُٔخرن، ٙ96 3- ٗلْ حُٜٔيٍ حُٔخرن، ٙ102 4- ُٝ٤ْ ٓزَ٘ٔ،حُـِحثَ ك٢ ػٜي حَُ٣خّ... ،ٗلْ حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ 103 5- De Tassy, (L), Op. Cit. P 82 * حَُ٘ ىِ : ٗ٢ء ٣ِؼذ رٚ ؛ ُلع كخٍٓ٢ ٓؼََّد ُٝ٤ْ رِؼََر٢،: ػٖ أر٢ ٓٞٓ٠ ح٧ٗؼَ١، إٔ ٍٍٓٞ الله -ِٛ٠ الله ػِ٤ٚ ٝآُٚ ِْٝٓ - هخٍ:« َٖٓ َُؼِذَ رِخَُ ََّ٘ ىِ كَوَي ػََٜ٠ اللهَ ََ ٍََٝٓ َُٞٚ » ٍهْ2967/7، أٗظَح٩ٓخّ ٓخُي ، حُٔٞ١ؤ، ىحٍ ارٖ كِّ ُِطزخػش ٝحَُ٘٘ ٝحُظُٞ٣غ، ١1 ، ر٤َٝص،2005 ، ٙ629 6 - Haedo, (F .D.E), Op. Cit. P.P 201-215

عدد الصفحات ١٣٣

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 116 أٓخ "ك٘ظٍٞ ً١ رخٍى١Venture de Paradis) ٣َٔى ُ٘خ رؼٞ حُؼخىحص حُِ٤ِ٤ش ك٢ ٓي٣٘ش حُـِحثَ ك٤غ ٣وٍٞ:» ًخٗض حَُ٘١ش حُٔؼظٔيس رخُـِحثَ حُؼخٛٔش طٔ٘غ هَٝؽح٧ٛخُ٢ رؼي ٓخػش ٜٝٗق ٖٓ ؿَٝد حُْ٘ٔ ، ٝٛ٢ حُلظَس حُٔٔٔخس رٜ٬س حُؼ٘خء... ، ًَٝ ٖٓ ٣ٜخىف ُ٤٬ رؼي ٌٛٙ حُٔخػش ٣وزٞ ػِ٤ٚ ، ٓخ ػيح أُٝ جي حٌُ٣ٖ ٣لِٕٔٞ كخٗٞٓخ ًخ٧١زخء ٝحُـَحك٤ٖ ٝرؼٞ ٖٓ أٛخُ٢ حُٔي٣٘ش حُٔؼَٝك٤ٖ... ،أٝ أٍٝٝر٤٤ٖ كِْٜ حُلَ٣ش حُٔطِوش ك٢ حُظـٞحٍ ُ٤٬، ِٓٝى٣ٖ رلخّٗٞ ٣ٔظـِٞٗٚ ُِوخءحص ٝحُظـٔؼ خص ٝكيْٛ...، ًٔخ طَكغ ػِ٠ ٍإّٝ ٛٞحٓغ حُٔٔخؿي ٜٗذ ػِ٠ ٍأٜٓخ ػِْ أر٤ٞ ٛـ٤َ...، ٝ٣ٍِ٘ حُؼِْ رؼي ح٧ًحٕ، ُ٤َكغ ٖٓ ؿي٣ي ٓ٘ظٜق حُٜ٘خٍ، ٝ ٣َكغ ػِْ أه٠َ ٣ّٞ حُـٔؼش، ٝطِي ػخىس ٓؼٜٞىس رخُـِحثَ ػِ٠ حُٔخػش حُٞحكيس ٝحُٜ٘ق ُٝح٫، ًٔخ طوَع حُؼٜ٢ ك٢ ر٤ض حُيح١ اىحٗخ ريػٞس ح٧ٍٝر٤٤ٖ ُِل٠ٍٞ ٖٓ أؿَ ارَحّ أ٣ش ٛلوخص ٓؼْٜ ...«(0) أٓخ ح٧د "ىحٕ٣٘وَ ُ٘خ ظخَٛس اٗظ٘خٍ حُوَحكخص ٝهِطٜخ رخُي٣ٖ، ٝحُظ٢ ػخرٜخ ػِ٠ ٗؼٞد ٗٔخٍ اكَ٣و٤خ، رخَُؿْ ٖٓ ٓيكْٜ ك٢ ٓٞحٟ٤غ أهَٟ اً ٣وٍٞ:»ُٝؼَ أٓٞء ٓخ ٫كظظٚ ُيٟ ٗؼٞد حُزَرَ٣ش ٛٞ ًُي ح٩ ػظوخى ر خُوَحكخص ٝحُ٘ؼًٞس حُظ٢ طـَٔػوُْٜٞ، ٝحُظ٢ ارظيػٞٛخ، كبػظزخٍٛخ ٟٖٔ أكٌخّ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش، ٝٛ٢ ٓؼظويحص طؼظٔي ػِ٠ ًؼ٤َ ٖٓ حُظَٜكخص حُ٘خًس ٝ حُِٗي هش ٝحٌُلَ ُيٍؿش اكٔخْٜٓ رخُٔؼخىس ٝحُظ٠ل٤ش رؤٍٝحكْٜ ٖٓ أؿِٜخ ، طِي هٜخثٚ ط ٔ ٤ِ ٓ يًٗ خ رٔٔ ٌِش حُـِحثَ، طْٞٗ ، ٓ٬ ٝ١َحرِْ، ٝحُظ٢ ط ؼي ٖٓ أرَُ ٓ٘خ١ن ر٬ى حُزَرَ اُ٠ ؿخٗذ ٌِٓٔظ٢ حُٔـَد ٝكخّ«(2) أٓخ "ط٤يٗخ" كٜٞ ٣ظليع ػٖ ػخىس حُـِّٞ ك٢ حُطَهخص ٝحُٔ َٔ ػِ٠ كٞحكٜخ ك٤وٍٞ: »ُوي ًخٕ ٣ٔؼيٗ٢ ًؼ٤َح إٔ إًٔٞ ٝٓ٢ كِوخص ٝطـٔؼخص ٖٓ حُ٘خّ، ك٤ٜخ أْٜٗ ٫٣ؼَكٕٞ آظؼٔخٍ حٌَُحٓ٢، كبْٜٗ ٣ـِٕٔٞ ك٤ؼٔخ ط٬هٞح ػِ٠ ؿ٘ذ حُطَهخص، ٛ٘خ ٣ظٔخَٕٓٝ ...ْٝٛ ٣يهٕ٘ٞ ؿِ٤ٜٞٗٔٞ ٣ٍَٔٝٗٚ ٖٓ أكيْٛ اُ٠ ح٥هَ ٝ٫ كي٣غ ُْٜ ا٫كٍٞ ه٤ُْٜٞ.«(3) طليع "ًخٍٍ ٍكظ٤ِ٤ّٞ(Carle Réftileuse) ػٖ ظخَٛط٢حُلخٗخص ٝحُل٘خىم حُظ٢ ػَكٜخ ٓـظٔغ ٓي٣٘ش حُـِحثَ ه٬ٍ حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢، ٝٓـَ رؼٞ حُٔ٬كظخص حُظخُ٤ش : 1- طـ ٤ِحُلٌٞٓش اهخٓش حُ ٔؤَحص حُؼخٓش ٌُٖ هخٍؽ أٓٞحٍ حُٔي٣٘ش، ٝ٣ظٔظغ رٌٜح ح٩ٓظ٤خُ أَٟٓ حُوَٛ٘ش ح٧ٍٝر٤٤ٖ (حُؼز٤ي). 1-Venture de Paradis, (J.M), Tunis et Alger au XVIII Emme siècle, bib, Arobe Sandbad Paris, 1983 ; p.p. 43- 53 2-Dan (P), Histoire de la barbarie et ses corsaire s, récollet imp. Du Roy, 2 Emme édit, Paris, 1937, P 3-أكٔ٤يس ػٔ٤َحٝ١، حُـِحثَ ك٢ أىر٤خصحَُكِش... حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ 92

عدد الصفحات ١٣٤

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 117 2- حُٔؤَحص ؿخُزخ ٓخ طٌٕٞ ك٢ ٓل٬ص رٔ٤طش ؿيح ٗز٤ٜش رخُٔـخٍحص أٝ ٓوخُٕ رٔ٤طش ٝطوظِق حُؤخٍحص ك٢ حٌُزَ ٝ حُٜـَ كٔذ كخؿ٤خص ح٩ٓظؼٔخٍ حُظ٢ ٣ويٍٛخ ٛخكزٜخ، ٝط٘ظَى حُلخٗخص ًِٜخ ك٢ ػيّ حُ٘ظخكش ، ًٔخ طلظٞ١ ػِ٠ أَََِٓس ٝٓ٘خٟي ُِِ٘٫ء حُٔؼُٞ٣ٖ . 3- حُٔؤَحص ك٢ حُـِحثَ ٗخىٍس ٗٔز٤خ ٧ٕ حُ٘خّ ك٢ ًَ ٌٓخٕ ٣َ٘رٕٞ حُٔخء ػخىس ٝ٫ ٣ؼَكٕٞ ٗ٤جخ ػٖ ػٜ٤َ حُ٘ؼ٤َ أٝ ػٜ٤َ حُؼ٘ذ(0) 4- حُل٘خىم حُؼَٜ٣ش ٫ ٝؿٞى ُٜخ ك٢ ٓي٣٘ش حُـِحثَ، ٝحُٔٔخكَٕٝ ٣ٔظؼِٕٔٞ ك٢ ط٘وِْٜ حُلٔخٍ أٝ حُو٤َ، ًٔخ ٣ٔظ٢ حُـِحثَ٣ٕٞ ًٍٞد حُٔلٖ ٍُِٞٛٞ اُ٠ ح٧ٓخًٖ حُظ٢ ٣ٌٖٔ ُٜٝٛٞخ ػٖ ١َ٣ن حُٔ٤خٙ. 5- حُٔٔخكَٕٝ حُ٠ حُـِحثَ٣ٕٞ ٣و٤ٕٔٞ ػ٘ي أهخٍرْٜ أٝ أٛيهخثْٜ ح٧ٍٝر٤٤ٖ أٝ ٣ِ٘ ُٕٞ ك٢ هِٜ٘٤خص رِيْٛ أ٣ٖ ٣و٤ٕٔٞ ٝ٣ويّ ُْٜ ح٧ًَ، أٓخ ح٧ٍٝر٤٤ٖ حٌُ٣ٖ ٫ ٌٓخٕ ُْٜ ك٢ حُوِٜ٘٤خص، ٣و٤ٕٔٞ ػ٘ي حُ٤ٜٞى ٣ئؿَٕٝ ُْٜ ؿَكخ ٓلَٝٗش ك٢ ى٣خٍْٛ ٝ٣ظلِٕٔٞ ًَ حُٔٔئُٝ٤ش اًح طؼَٝ ِٗ٫إْٛ اُ٠ ٌَٓٝٙ، ٝٛ٘خ طـيٍ حُٔ٬كظش أٗٚ ٣ـُٞ ٧١ ٗوٚ ٓٞحء ًخٕ أؿ٘ز٤خ أٝ ٖٓ ح٧ٛخُ٢ ٖٓ ٛؼٞرش إٔ ٣ٔظؤؿَ ىحٍح رؤًِٜٔخ ا٫ اًح ٓـَ ٍؿزظٚ ػ٘ي اىحٍس حُيح١ 6- أٓخ حُٔٔخكَ ٕٝ حُٔؼُٞ٣ٖ حٌُ٣ٖ ٫ أهخٍد ُْٜ ٝ ٫ أَٛ ، كبْٜٗ ٓـزٍٞ ٕٝ ػِ٠ ح٩هخٓش ك٢ حُلخٗخص . أٓخ ك٢ رو٤ش أؿِذ ٓيٕ ٝهَٟ حُـِحثَ كظٞؿي ػخىس ىٍٝ حُ٠٤خكش طٔٔ٠ "هخٕ" ٗ ٤يص هٜ٤ٜخ ٩٣ٞحء حُلوَحء ٝحُـَرخء حُٞحكي٣ٖ ػِ٠ حُزِيس، ٝ٣َ٘ف ػِ٠ حُيحٍ ٓي٣َ ٣ٔٔ٠ "ٓلَى"، ٝٛٞ حٌُ١ رؼي إً كخًْ حُٔ٘طوش ٣ٔظوزَ حُٞحكي٣ٖ ٝ٣ويّ ُْٜ حُويٓخص، ٝاهخٓش حُ٠٤ٞف ك٢ ٌٛح حُيٍٝ٫ ٣ـُٞإٔ طظؼيٟ ُ٤ِش ٝحكيس(2) ٝػِ٤ٚ اًح طٔؼ٘خ ك٢ ػخىحص ٓي٣٘ش حُـِحثَ ٝ أكُٞٛخ ًخٗض ك٢ حُـخُذ ٓٞكيس طوّٞ ػِ٠ طٞؿ٤ٜخص أٛلخد حُطَم حُٜٞك٤ش، ٝٓظؤػَس رٔخ ًخٕ ٣ـَ١ ك٢ ح٧ٗيُْ أٝ كٞحَٟ حَُٔ٘م ح٩ٓ٬ٓ٢، ٝٓخ ؿِزٚ ح٧طَحى حُؼؼٔخٗ٤٤ٖ ٓؼْٜ ٖٓ ػخىحص ٝطوخُ٤ي، ًٔخ ٫كظ٘خ ٖٓ ه٬ٍ ٌٛح 1- ٣َؿغ هِش ٝؿٞى حُلخٗخص ( حُٔؤَحص) رٔي٣٘ش حُـِحثَ حُ٠ طلَ٣ْ حُؤَ َٗػخ ُٝ٤ْ ًٔخ ًًَٙ "ًخٍٍ ٍكظ٤ِ٤ّٞ"ٓززٚ ػيّ ٓؼَكش ح٧ٛخُ٢ روزخ٣خ ػٜ٤َ حُ٘ؼ٤َ ٝحُؼ٘ذ، ٝحُيُ٤َ آ٘خى حُٔؤَحص ُِؼز٤ي (ح٧ؿخٗذ ح٧َٟٓ) كو٢. 2- حُٔخُحٍ١ ري٣َس، ك٤خس حُِٜٞ ٝهيٓخص حُؤخٍحص... حَُٔؿغ حُٔخرن ٙ.ٙ98-102

عدد الصفحات ١٣٥

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 118 حُزلغ إٔ ٓؼظْ حٌُظخرخص كٍٞ حُؼخىحص ٝحُظوخُ٤ي آظو٤٘خٛخ ٖٓ ً ظَخد ، ٓئٍه٤ٖ ، ٍكخُش أؿخٗذ، ه٘خَٛ أٝ ٖٓ ًٌَٓحص ح٧َٟٓ ح٧ٍٝر٤٤ٖ، رخَُؿْ ٖٓ ٓلخُٝظ٘خ حُزلغ ػٖ ٜٓخىٍ ٌُِ ظَخ د ٓلِ٤٤ٖ كٍٞ ٟٓٞٞع حُؼخىحص ٝحُظوخُ٤ي كِْ ٗـي ٟٓٞ رؼٞ حُٞٓ٠خص ك٢ ًظخد "حَُٔآس" ُلٔيحٕ هٞؿش أٝ ًظخد "ًٌَٓحص" ٧كٔي حَُ٘٣ق حُِٛخٍ ٗو٤ذ ح٧َٗحف. إ ٌٛٙ حُٔخىس حُٔؼَك٤ش ح٧ؿ٘ز٤ش حُـِ٣َس طٔظلن ح٩ٛظٔخّ ٝحُيٍحٓش ٝحُظٔل٤ٚ ك٤ٜخ، هزَ إٔ ٗويّ ػِ٤ٜخ ك ٌٔخ كظ٠ ُٝٞ ًظزض روِل٤ش ٓ٤خٓ٤ش أٝ ى٣٘٤ش كبٜٗخ طلَٔ ك٢ ١٤خطٜخ رؼٞ حُلوخثن حُو٤ٔش طخٍ٣و٤خ. ٫ ٗي إٔ حُؼؼٔخٗ٤٤ٖ أػَٝح ك٢ حُل٤خس ح٩ؿظٔخػ٤ش ٝح٩هظٜخى٣ش ُِـِحثَ٣٤ٖ، ُٝوي ُٔٔ٘خ ٌٛح حُظؤػ٤َ ٖٓ ه٬ٍ حٌُظخرخص ح٧ؿ٘ز٤ش حٌُ٣ٖ ٝٛلٞح ٓلخٝ٫ص حُؼؼٔخٗ٤٤ٖ ٍر٢ ٓـظٔغ حُـِحثَ١ رخُٔـظٔغ حَُ٘ه٢ ٖٓ ه٬ٍ حُؼخىحص ٝحُظوخُ٤ي حُظ٢ ؿِزٞٛخ ٓؼْٜ ك٢ حُٔؤًَ ٝحُِٔزْ ٝح٧ُوخد، ًٔخ أىهَ حُؼؼٔخٗ٤ٕٞ حٌُٔٛذ حُل٘ل٢، ٝؿِزٞح ٓؼْٜ رؼٞ حُطَم حُٜٞك٤ش ُْ طٌٖ ٓؼَٝكش أٝ ٓ٘ظَ٘س ر٤ٖ حٌُٔخٕ، ًٔخ أػ َ حُؼؼٔخٗ٤ٕٞ ك٢ حُؼٔخٍس ًخُٔٔخؿي ٝح٧َٟكش ٝحُٔ٘٘آص حُؼٌَٔ٣ش ًخُلٜٕٞ ٝح٧رَحؽ. ٫ ٣ٌٖٔ إٔ ٗٔظؼ٘٢ ٖٓ ك٤غ حُظؤػ٤َ ك٢ حُل٤خس حُؼخٓش حُ٤ٞٓ٤ش حُـخُ٤ش ح٧ٍٝر٤ش حُٔٔؼِش ك٢ حُ٤ٜٞى ٝحُٔٔ٤ل٤٤ٖ ٝإ ًخٗض ر٘ٔزش ٫ طَه٠ ٖٓ ك٤غ حُلخػِ٤ش ٝحُيٍؿش طؤػ٤َ حُؼؼٔخٗ٤٤ٖ ٝح٧ٗئُ٤٤ٖ. كلخُش حُلَد أ٣٠خ حُظ٢ ٗخٛيطٜخ حُٔٞحكَ حُـِحثَ٣ش ؿِزض ٓؼٜخ ٗ٘خ١خ أٍٝٝر٤خ رلَ٣خ ٝطـخٍ٣خ ٝهخٛش حُٔيٕ حٌُزَٟ ًخُٔلَٝٓش (ٓي٣٘ش حُـِحثَ) .ٍؿْ ِٓز٤خطٜخ ا٫ أٜٗخ ػخَٓ طؤػ٤َ ٝطؤػَ هٞ١، ٝٝٓ٤ِش اطٜخٍ ٝطؼخٍف. ٝرخَُؿْ ٓـٔٞع حُٔئػَحص حُوخٍؿ٤ش رو٤ض حُـِحثَ رؤِٜٛخ ٓلخكظش ػِ٠ ػخىطٜخ ٝطوخُ٤يٛخ ٝه٤ٜٔخ حُوخٛش حُؼَر٤ش ح٧ٓخُ٣ـ٤ش، ك٤غ ُؼذ ك٤ٚ حُي٣ٖ ٝحُِـش ىٍٝح أٓخٓ٤خ ك٢ طٌ٘٤َ ٓ٬ٓق ٓـظٔغ ٓٞكي روٞحْٓ حُٔ٘ظًَش . ًٔخ ٫ كظ٘خ إٔ ٓؼظْ حُيٍحٓخص ًٍِص ػِ٠ ٓي٣٘ش حُـِحثَ ُ٤ْ كو٢ ك٢ حُؼخىحص ٝ حُظوخُ٤ي ٌُٖٝ طـخُٝص اُ٠ ٓـخ٫ص أهَٟ ٓ٤خٓ٤ش، اهظٜخى٣ش ٝ اؿظٔخػ٤ش.

عدد الصفحات ١٣٦

J L 0- ِؤؿـبد الأٚلبفٚصٚع٘ب ثبٌجؼائغ اٌؼضّبٔ١خ 1-1 ٓئٓٔش حُلَٓ٤ٖ حَُ٘٣ل٤ٖ 1-2 ٓئٓٔش أٝهخف ؿخٓغ ح٧ػظْ 1-3 ٓئٓٔش أٝهخف ٓزَ حُو٤َحص حُل٘ل٤ش 1-4 أٝهخف ٓئٓٔش ر٤ض حُٔخٍ 1-5 ٓئٓٔش أٝهخف ح٧ٗئُ٤٤ٖ 1-6 ٓئٓٔش أٝهخف حُِٝح٣خ ٝح٧ُٝ٤خء ٝح٧َٗحف 1-7 أٝهخف حَُٔحكن حُؼخٓش 1-8 أٝهخف ٓئٓٔش ح٧ٝؿخم 2- اٌّــبجض (ِـبجض اٌجؼائغ ٚٚ٘غاْ ّٔٛطجب ) 2-1 حُـخٓغ حٌُز٤َ رخُؼخٛٔش 2-2 ٓٔـي ؿخٓغ حُـي٣ي 2-3 ٓٔـي ػِ٢ رظ٘٤ٖ 2-4 ؿخٓغ حُزخ١ 2-5 ؿخٓغ ٓلٔي رٖ ػؼٔخٕ حٌُز٤َ 2-6 ؿخٓغ حُزخ١ (ٓلٔي حٌُز٤َ رخٗخ 3- اٌؼٚا٠ــب اٌغثبٍــبد 3-1 حُِٝح٣خ حُوِٞحط٤ش 3-2 حُِٝح٣خ حُـ٤َ هِٞحط٤ش 3-3 أْٛ حُِٝح٣خ رخُـِحثَ 3-4 حُِٝح٣خ رخُـِحثَ ( حُِٔز٤خص ٝح٩٣ـخر٤خص 3-5 أْٛ حَُرخ١خص ٝىٍٝٛخ حُؼوخك٢ 4- اٌّغاوؼ اٌزؼٍ١ّ١خ 4-1 حٌُظـخطــذ 4-2 حُٔــيحٍّ ٝحُٔؼـخٛي 5 اٌّىزجـبد

عدد الصفحات ١٣٧

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 120 ُوي طؼيىص حُٔئٓٔخص حُؼوخك٤ش ه٬ٍ حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢ رخُـِحثَ ٝاهظِلض ٓ٘خٍرٜخ ٝأىٝحٍٛخ كٔذ اهٜخٙ ًَ ٝحكيس ٜٓ٘خ ٌُٖ رٔـِٜٔخ أػطظ٘خ طِي حٍُٜٞس حُزخٍُس ُٔخ ػَكٚ حُ٘٘خ١ حُؼوخك٢ رخُـِحثَ ٖٝٓ أؿَ طٟٞ٤ق ٌٛح حُٔلٍٞ ػَؿ٘خ ُٝٞ رٜلش ٓوظَٜس ػِ٠ ٓئٓٔخص ح٧ٝهخف ٝحُٔ ٔخؿي، ٝر٤ ٘خ ىٍٝ حُِٝح٣خ ٝحَُِ رخ١، ٝأْٛ حُٔؼخٛي ٝحُٔيحٍّ حُٔ٘ظَ٘س ه٬ٍ حُٞؿٞى حُؼؼٔخٗ٢، ٓوظظٔ٤ٖ رٟٞؼ٤ش حٌُٔظزخص آٌٗحى. 0- أُ٘ ِؤؿـبد الأٚلبف ٚصٚع٘ب اٌضمبفٟ ثبٌجؼائغ اٌؼضّبٔ١خ إ حُز٘خء حُٔئٓٔخط٢ ُ٨ٝهخف ُْ ٣ٌٖ رخ٧َٓ حَُٜٔ، كظٔ٤ ٤َ أٝهخف ٝاىحٍس ح٧كزخّ رخُـِحثَ حُؼؼٔخٗ٤ش ٓظؼِن ريءح رز٘خء حُٔٔخؿي ٝكزْ ُٜخ ػوخٍحص ُظؤٓ٤ٖ هيٓخطٜخ ٝهيٓش حُؼِْ ٝحُيٍحٓش، ك٠٬ ػٔخ ٣ظؼِن رٜ٤خٗظٜخ. ُ٣خىس ح٩ٗلخم ػِ٠ حُلوَحء ٝحُٔٔخً٤ٖ، ٝأر٘خء حُٔز٤َ، رخ٩ٟخكش حُ٠ أٓٞحٍ طٞٓؼٜخ ُ٤َ٘ٔ ح٧ٍحٟ٢ ٝحُزٔخط٤ٖ ٝحُٔل٬ص ٝٗظ٠ ح٧ٓ٬ى، ٝطٔظ٤ٖ ك٢ ٗلْ حُٞهض ٗزٌش حُظ٠خٖٓ ٝحُظٌخكَ ح٩ؿظٔخػ٢(0). ٝ٫ ٣ول٠ ػِ٤٘خ إٔ حُـِحثَ حُؼؼٔخٗ٤ش ػَكض ٌٓٛز٤ٖ ك٢ حُلوٚ ح٩ٓ٬ٓ٢ حٌُٔٛذ حُل٘ل٢ ٝحٌُٔٛذ حُٔخٌُ٢، ٍٝؿْ ًُي ػَكخ حُظؼخ٣ٖ ر٤ٜ٘ٔخ، ٝكظ٠ إٔ أًؼَ ٌٓخٕ حُـِحثَ حُٔخٌُ٤ش ٟٝؼٞح ٝهلْٜ كٔذ حٌُٔٛذ حُل٘ل٢ ٗظَح ُٔخ ٣ ظ٤لٚ ٌٛح حٌُٔٛذ ٖٓ َٓٝٗش ٝى٣٘خٓ٤ٌ٤ش(2). ٝػِ٤ٚ ًٌَٓ٘ أْٛ حُٔئٓٔخص حُٞهل٤ش حُظ٢ ُؼزضىًٍٝح ك٢ طٔ٤٤َ ٝط٘ظ٤ْ حُؼِْ ٝحُؼَٔ حُٞهل٢ رخُـِحثَ حُؼؼٔخٗ٤ش 0-0 ِؤؿـخاٌذغِ١ٓ اٌلغ٠ف١ٓ:٣ًٌَ ٓلٔي حُز٘٤َ حُٔـِ٢ أٗٚ »ٖٓ ك٤غ ٗ٘ؤطٜخ طؼي أهيّ حُٔئٓٔخص حُٞهل٤ش كٜ٢ طؼٞى اُ٠ ٓخ هزَ حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢، ٝطئٍٝ أٓٞحٍ أٝهخكٜخ اُ٠ كوَحء ٌٓش ٝحُٔي٣٘ش، كظٞؿٚ طخٍس رخُزَ ٓغ هخكِش حُلـخؽ، ٝطخٍس رلَح اُ٠ حًُٞخُش حُـِحثَ٣ش رخ٩ٌٓ٘يٍ٣ش ك٢ ٓلٖ آ٬ٓ٤ش أَٜٝٗحٗ٤ش، ٜٝٓ٘خ اُ٠ حُلَٓ٤ٖ حَُ٘٣ل٤ٖ3)«،أٓخ "ٓؼ٤يٝٗ٢" ٣وٍٞ : »ٝهي كظ٤ض ٓئٓٔش حُلَٓ٤ٖ ر ؤؿِز٤ش ح٧ٝهخف ك٢ ٓي٣٘ش حُـِحثَ ، ك٤غ آظٔيص أٛٔ٤ظٜخ ٖٓ حٌُٔخٗش حُٔخٓ٤ش حُظ٢ ًخٗض طلظِٜخ ح٧ٓخًٖ حُٔويٓش ك٢ ٗلّٞ حُـِحثَ٣٤ٖ ، حٌُ٣ٖ أٝهلٞح ػِ٤ٜخ ًؼ٤َح ٖٓ ٓٔظٌِخطْٜ، ٓٔخ ؿؼِٜخ ك٢ ١ِ٤ؼش حُٔئٓٔخص حُو٤َ٣ش ٖٓ ك٤غ ػيى ح٧ٓ٬ى حُظ٢ طؼٞى اُ٤ٜخ أٝ ح٧ػٔخٍ حُو٤َ٣ش حُظ٢ طوّٞ رٜخ ، كٜ٢ طويّ ح٩ػخٗخص ٧ٛخُ٢ 1- ٓلٔي حُز٘٤َ حُٜخٗٔ٢ ٓـِ٢، حُظٌٞ٣ٖ ح٫هظٜخى١ ُ٘ظخّ حُٞهق حُـِحثَ١ ٝىٍٝٙ حُٔوخّٝ ُ٬كظ٬ٍ حُلَٗٔ٢، ٓـِش حُٜٔخىٍ، حًَُِٔ حُٞ١٘٢ ُِيٍحٓخص ٝحُزلغ ٖٓ حُلًَش حُٞ١٘٤ش ٝػٍٞس ٗٞكٔزَ 1954، حُـِحثَ،ػيى 6، 2002، ٙ161 . 2-كخٍّ ٓٔيٍٝ ًٝٔخٍ ٍٜٓ٘ٞ١، حُظـَرش حُـِحثَ٣ش ك٢ اىحٍس ح٧ٝهخف (حُظخٍ٣ن ٝحُلخَٟ ٝحُٔٔظوزَ ) ٓـِش أٝهخف ، حُؼيى 5 ، حُـِحثَ، ٗٞكٔزَ ،2008 ، ٙ4 3- ٓلٔي حُز٘٤َ حُٜخٗٔ٢ حُٔـِ٢، ٗلْ حَُٔؿغ حُٔخرن ٙ163

عدد الصفحات ١٣٨

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 121 حُلَٓ٤ٖ حَُ٘٣ل٤ٖ حُٔو٤ٔ٤ٖ رخُـِحثَ أٝ حُٔخٍ٣ٖ رٜخ، ٝطظٌلَ ربٍٓخٍ كٜش ٖٓ ٓيحهِٜخ اُ٠ كوَحء حُلَٓ٤ٖ حَُ٘٣ل٤ٖ رٌٔش حٌَُٓش ك٢ ٓطِغ ًَ ٓ٘ظ٤ٖ، ًٌُٝي ًخٕ ٣ًَٞ اُ٤ٜخ كلع ح٧ٓخٗخص ٝح٩ٗلخم ػِ٠ ػ٬ػش ٖٓ ٓٔخؿي ٓي٣٘ش حُـِحثَ، ك٤غ ًخٗض طَ٘ف ػِ٠ كٞحُ٢ ػ٬ػش أٍرخع ح٧ٝهخف ًِٜخ، ٌٝٛح ٓخ طؼزظٚ رؼٞ حُظوخٍ٣َ حُلَٗٔ٤ش حُظ٢ طؼٞى اُ٠ حُٔ٘ٞحص ح٧ُٝ٠ ُ٪كظ٬ٍ، ك٤غ طئًي رؤٕ أ ٝهخف ٓئٓٔش حُلَٓ٤ٖ ًخٗض طٔظلًٞ ػِ٠ حُ٘طَ ح٧ًز َ ٖٓ ح٧ٝهخف هخٍؽ ٓي٣٘ش حُـِحثَ، كٖٔ ٌٛٙ حُظوخٍ٣َ ٓخ أٍٝىٙ "Genty de Bussy" ٖٓ إٔ أٝهخف حُلَٓ٤ٖ ًخٗض طويٍ رـ 1373 ٌِِٓخ ٜٓ٘خ 70ٟ٤ؼش ٣َ٘ف ػِ٤ٜخ ٓزخَٗس ًٝ٬ء حُلَٓ٤ٖ.«(0) ٝ٣٠٤ق "ٓٔيٍٝ ٍٜٝٓ٘ٞ١» أٓخ هَٜ٘ كَٗٔخValiard كوي ًًَ إٔ ًَ ر٤ٞص حُـِحثَ ٝٓخ ٣ل٤٢ رٜخ ٖٓ أٍحٟ٢ كظؼٞى ٧كزخّ حُلَٓ٤ٖ « ٌُٖٝ أظٖ إٔ ح٧َٓ ٓزخُؾ ك٤ٚ ُِـخ٣ش .(2.) 0-2 ِؤؿـخ أٚلبف اٌجبِغ الأػظُ طلظَ حَُٔطزش حُؼخٗ٤ش ٖٓ ك٤غ ػيىٛخ ٝٝكَس َٓىٝىٛخ، ٝ٣ؼٞى ًُي حُ٠ حُيٍٝ حٌُ١ ٣ِؼزٚ حُـخٓغ حُؼظْ رٔي٣٘ش حُـِحثَ، ٝحٌُ١ ًخٕ ٣َ٘ٔ ػِ٠ 550 ٝهلخ ٜٓ٘خ حُٔ٘خٍُ ٝحُلٞحٗ٤ض ٝحُ٠٤ؼخص ، ًٔخ ٣ؼظزَ حُٔلظ٢ حُٔخٌُ٢ ٛٞ حُٔٔئٍٝ ح٧ٍٝ ك٢ حُظَٜف، ػِ٠ أٝهخف حُٔٔـي، ٣وظخٍ ًٝ٤٬ ػخّ ٣ٔخػيٙ ك٢ حُٜٔٔش، ٝريٍٝ ٌٛح حًُٞ٤َ ٣ؼ٤ٖ ًٝ٤٬ٕ اػ٘٤ٖ ُِٔٔخػيس (3)،أٓخ ٓخ ٣وٚ طَٜ ٣ق ػٞحثي أٝهخف حُـخٓغ ح٧ػظْ ًخٗض ػِ٠ ح٧ثٔش، حُٔيٍٓ٤ٖ، حُٔئًٗ٤ٖ ٝحُٔو٤ٔ٤ٖ، رخ٩ٟخكش أػٔخٍ حُٜ٤خٗش ٝٓ٤َ حُويٓخص(4.) 0-3 ِؤؿـخ أٚلبف ؿجً اٌش١غاد اٌذٕف١خ: ٣ًٌَ ًَ ٖٓ "ٓٔيٍٝ ٍٜٝٓ٘ٞ١"كٍٞ ٜٓٔش أٝهخف ٓ٤زَ حُو٤َحص: »إ ٌٛٙ حُٔئٓٔش حُٞهل٤ش ًحص حُطخرغ حُو٤َ١ ًخٗض هخٛش رخ٧ك٘خف أٜٓٔخ ٗؼزخٕ هٞؿش ٓ٘ش 999ٛـ1590ّ، اطـٚ ٗ٘خ١ٜخ اُ٠ حُٔ٘خٍ٣غ حُو٤َ٣ش حُؼخٓش ًبٛ٬ف حُطَهخص ٝٓي ه٘ٞحص حَُ١ ٝاػخٗش حٌُٔ٘ٞر٤ٖ،ًٝٝ١ حُؼخٛخص ٝط٘٤٤ي حُٔٔخؿي ٝحُٔؼخٛي حُؼِٔ٤ش َٝٗحء حٌُظذ ٝٝهلٜخ ػِ٠ ١ِزش حُؼِْ ٝأِٛٚ، ًٝخٗض ٌِٓلش ربىحٍس ٝٛ٤خٗش أٓ٬ى ػٔخٗ٤ش ٓٔخؿي ك٘ل٤ش أٜٛٔخ " حُـخٓغ حُـي٣ي "، ًٔخ ًخٗض طٔ٤َ أٝهخف ٓزَ حُو٤َحص اىحٍس ٓ٘ظٔش ط٠ْ أكي ػَ٘ ػ٠ٞح ر٤ْٜ٘ ػٔخٕ ٓٔظ٘خٍ٣ٖ ٓ٘ظوز٤ٖ ، ٝٗخظَ أٝ ًٝ٤َ أٝهخف 1- ٗخَٛ حُي٣ٖ ٓؼ٤يٝٗ٢، ىٍحٓخص ك٢ حٌُِٔ٤ش حُؼوخٍ٣ش، حُٔئٓٔش حُٞ١٘٤ش ٌُِظخد، حُـِحثَ،1986، ٙ84. أٗظَ أ٣٠خ pierre Genty de Bussy , De l'établissement des Français dans la régence d'Alger, (1795 -1867), ouvrage couronné par l’académie des science, 2eme édit, Paris, 1839, p147 2- كخٍّ ٓٔيٍٝ ًٝٔخٍ ٍٜٓ٘ٞ١، حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ 5، حٗظَ أ٣٠خ ٜٓطل٠ أكٔي رٖ كٕٔٞ، حُٞهق ٝط٘ٔ٤ش حُٔيٕ ٖٓ حُظَحع اُ٠ حُظلي٣غ، ٗيٝس حُٞهق ح٩ٓ٬ٓ٢ 6-7 ى٣ٔٔزَ،1997،حُؼ٤ٖ، ؿخٓؼش ح٩ٓخٍحص حُؼَر٤ش ، ٙ.ٙ 1-2 3- ٗخَٛ حُي٣ٖ ٓؼ٤يٝٗ٢، ىٍحٓخص ٝأرلخع ك٢ طخٍ٣ن حُـِحثَ-حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢، ّ.ٝ.ى، حُـِحثَ، 1984، ٙ150 4- ٗخَٛ حُي٣ٖ ٓؼ٤يٝٗ٢ ىٍحٓخص ك٢ حٌُِٔ٤ش حُؼوخٍ٣ش، حَُٔؿغ حُٔخرن ، ٙ 9

عدد الصفحات ١٣٩

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 122 حُٔئٓٔش ًٝخطذ ٣٘ظْ ػوٞى حُٔئٓٔش، ٝ٣ؼ٤ٖ حًُٞ٤َ ٝحٌُخطذ ٝؿٔ٤ؼْٜ ؿخُزخ ٖٓ ر٤ٖ أَٛ حُؼِْ، ٝ٣٠خف اُ٤ْٜ ٗخٕٝ (ٓٔظويّ) ًخٕ ٌِٓلخ رخَُٜٔ ػِ٠ أر٘٤ش ٌٛٙ حُٔئٓٔش ٝطٜٔ٤َ ػَٔ ٍٝحكش 08 ١٬د- هَحء- ٣وَإٕٝ حُوَإٓ رـٞحٍ حُٔئٓٔش. ٝأٓخ أٓ٬ًٜخ كوي ًخٗض طويٍ رؼ٬ػش أٍرخع ح٧ٝهخف حُؼخٓش، ٝهي طْ اكٜخء 92 كخٗٞطخ ٣ؼٞى ُٔئٓٔش ٓزَ حُو٤َحص، ػٔخٗ٤ش ٜٓ٘خ ًخٗض ٓٔظـِش ٖٓ هزَ حُ٤ٜٞى، ٌٝٛٙ اٗخٍس ُٔٔخكش ح٩ٓ٬ّ ٝػيحُظٚ ر٤ٖ ٓٞح١٘٤ٚ، ٝؿِظٜخ حُٔ٘ٞ٣ش ح٩ؿٔخُ٤ش هيٍص ر٘لٞ 4455 ٍ٣خ٫، ٣٠خف اُ٠ ًُي أٗٚ ًخٕ ُٔئٓٔش ٓزَ حُو٤َحص أٍرغ ٓوخُٕ ِٓلوش رخُل٘خىم ؿِظٜخ حُٔ٘ٞ٣ش 156 ريال اظخكش اُ٠ كٔخٓ٤ٖ ؿِظٜخ حُٔ٘ٞ٣ش165 .ريال«(0) 0-4 أٚلبف ِؤؿـخ ث١ذ اٌّبي ًٔخ ٣٠٤ق ٓؼ٤يٝٗ٢ ٖٓ ه٬ٍ ىٍحٓظٚ ٌُِِٔ٤ش حُؼوخٍ٣ش ك٤غ ٣وٍٞ ػٖ ٓئٓٔش ر٤ض حُٔخٍ: »طؼظزَ ٓئٓٔش ر٤ض حُٔخٍ ٖٓ حُظوخُ٤ي حُؼَ٣وش ُ٪ىحٍس ح٩ٓ٬ٓ٤ش رخُـِحثَ حُظ٢ طيػٔض ك٢ حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢ ٝأٛزلض طظُٞ٠ اػخٗش أر٘خء حُٔز٤َ ٝ٣ظخٓ٠ ٝحُلوَحء ٝح٧َٟٓ، ٝطظَٜف ك٢ حُـ٘خثْ حُظ٢ طؼٞى ُِيُٝش، ًٔخ طٜظْ ر٘ئٕٝ حُوَحؽ َٝٗحء حُؼظخى، ٝطَ٘ف ػِ٠ اهخٓش حَُٔحكن حُؼخٓش ٖٓ ١َم ٝؿٍٔٞ ٝط٘٤٤ي أٓخًٖ حُؼزخىس، ًٔخ ًخٗض طٜظْ رخ٧ٓ٬ى حُ٘خؿَس، ٝطظُٞ٠ طٜل٤ش حُظ ًَخص ٝطلخكع ػِ٠ ػَٝحص حُـخثز٤ٖ ٝأٓ٬ًْٜ، ًٔخ طوّٞ رزؼٞ ح٧ػٔخٍ حُو٤َ٣ش ٓؼَ ىكٖ حُٔٞط٠ حُلوَحء ٝأر٘خء حُٔز٤َ ٝٓ٘ق حُٜيهخص ُِٔلظخؿ٤ٖ. ًٝخٕ ٣َ٘ف ػِ٠ ٌٛٙ حُٜ٤جش حُو٤َ٣ش ٓٞظق ٓخّ ٣ؼَف رز٤ض حُٔخُـ٢ ٣ٔخػيٙ هخٟ٢ ٣ِوذ رخًُٞ٤َ، ٝ٣ظُٞ٠ ٗئٕٝ حُظٔـ٤َ ك٤ٜخ ٓ ٞػوخٕ ٣ ؼَكخٕ رِخُؼيٍٝ، ٝٗظَح ٧ٛٔ٤ش ٌٛٙ حُٔئٓٔش كبٕ حَُٔ٘ف ػِ٤ٜخ ٣ظٔظغ رٜ٬ك٤خص ٓظِح٣يس ٝ ح٩ٓظو٬ٍ ك ٢ اىحٍس ٗئٕٝ ر٤ض حُٔخٍ.« (2) 0-5 ِؤؿـخ أٚلبف الأٔضٌـ١١ٓ »هخٓض ٌٛٙ حُٔئٓٔش حُٞهل٤ش رؼي ٓل٘ش ح٧ٗئُ٤٤ٖ حٌُ٣ٖ ِٗكٞح اُ٠ حُٔـَد حُؼَر٢ ٝ آظوَٝح ك٢ حُٔيٕ حُٔخك ِ٤ش ٝٓخٛٔٞح ك٢ حُلَد ٟي ح٩ٓزخٕ، ٝطَؿغ أُٝ٠ ػوٞى ٌٛٙ حُٔئٓٔش كٔذ حُٔئٍم حُلَٗٔ٢" ى٣لًْٞ"(Devoulx) اُ٠ ٓ٘ش 980ٛـ1572ّ. كوي ًخٕ أؿ٘٤خء حُـخُ٤ش ح٧ٗئُ٤ش ٣ٞهلٕٞ ح٧ٓ٬ى ػِ٠ اهٞحْٜٗ حُ٬ؿج٤ٖ حُلخٍ٣ٖ ٖٓ ؿل٤ْ ح٧ٗيُْ. ٝهي طؼُِص ٓئٓٔش أٝهخف ح٧ٗئُ٤٤ٖ رؼيٛخ رظؤٓ٤ْ ًَٓذ ػوخك٢ ٝطؼِ٤ٔ٢ ٝى٣٘٢ ح٧ٗئُٔ٤ٖ.(3).« ٣٠٤ق ٓلٔي حُز٘٤َ حُٔـِ٢هخث٬:»ػْ طٌخػَص ٓ٘خٍ٣ؼْٜحُو٤َ٣ش كظ٠ رِـض رخُلَٗي حٌُٛز٢ 408.072 ك٢ ػخّ1837 . «(4) 1- كخٍّ ٓٔيٍٝ ًٝٔخٍٍٜٓ٘ٞ١، حُظـَرش حُـِحثَ٣ش ك٢ اىحٍس ح٧ٝهخف... حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ 5 2- ٗخَٛ حُي٣ٖ ٓؼ٤يٝٗ٢ ىٍحٓخص ك٢ حٌُِٔ٤ش حُؼوخٍ٣ش، حَُٔؿغ حُٔخرن ، ٙ 95 3- كخٍّ ٓٔيٍٝ ًٝٔخٍٍٜٓ٘ٞ١، حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ 6 4- ٓلٔي حُز٘٤َ ٓـِ٢، حُظٌٞ٣ٖ ح٫هظٜخى١ ُ٘ظخّ حُٞهق حُـِحثَ١... حَُٔؿغ حُٔخرن ٙ164

عدد الصفحات ١٤٠

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 123 0-6 أٚلبف اٌؼٚا٠ب ٚالأٌٚ١بء ٚالأكغاف: ًٔخ ٣ز٤ٖ ٜٓطل٠ رٖ كزٕٞ أٝهخف حُِٝح٣خ ٝح٧ُٝ٤خء ك٤غ ٣ًٌَ ٓخ ٣ِ٢:» طؼٞى أكزخّ ٌٛٙ حُٔئٓٔخص حُٔٔظوِش ػٖ رؼ٠ٜخ اُ٠ أَٟكش ح٧ُٝ٤خء حُٜخُل٤ٖ ٝح٧َٗحف ٝحُٔيحٍّ حُظ٢ أٓٔٞٛخ ك٢ ك٤خطْٜ، ٝطظٔؼَ ٜٓٔش ٌٛٙ ح٧كزخّ ك٢ طٔي٣ي حُظٌخُ٤ق حُـخٍ٣ش ُِٔئٓٔش حُظؼِ٤ٔ٤ش أٝ حُي٣٘٤ش، ٝ ًخٗض كٞحثيٛخ طؼٞى اُ٠ كوَحء ح٧َٗحف ٝأٝهخف ر٤ض حُٔخٍ ، ٝهي ًخٗض ًؼ٤َس ك٢ ٓوظِق حُٔيٕ ٝهخٛش ٜٓ٘خ ٓي٣٘ش حُـِحثَ، كٌخٗض طويّ ُٜخ حُٜيح٣خ ٝحُٜزخص ٝطلزْ ػِ٤ٜخ ح٧ٓ٬ى ، كظٌٞٗض رٌُي ٌَُ ٜٓ٘خ ٌِٓ٤ش. ٝأَٜٗ ٌٛٙ حُٔئٓٔخص طِي حُظ٢ طَؿغ اُ٠ َٟ٣ق ٓ٤ي١ ػزي حَُكٔخٕ حُؼؼخُز٢ ٝحُظ٢ رِـض أكزٔخٛخ 72 ػوخٍح، ٝهيٍص ٓيحهِٜخ رلٞحُ٢6.000 كَٗي كَٗٔ٢ ػخّ 1937.«(0) 0-7 أٚلبف اٌّغافك اٌؼبِخ : ٝطَ٘ٔ ًَ ٖٓ حُطَم ٝحُؼ٤ٕٞ ٝحُٔٞحه٢، ًٔخ ٣ًٌَ "ٓٔيٍٝ ٍٜٝٓ٘ٞ١ " ٝ٣٠٤لخ هخث٬: » ٝ٣َٜ ًؼ٤َ ٖٓ حُٔئٍه٤ٖ ػِ٠ طٔٔ٤ظٜخ رخُٔئٓٔش ؿ٤َ حُي٣٘٤ش ٗظَح ُيٍٝٛخ حُظو٘٢ ك٢ ٓي٣٘ش حُـِحثَ ؿ٤َ إٔ ٗ٘ؤطٜخ ًخٗض ريٝحكغ ى٣٘٤ش ٝحَُؿزش ك٢ حُؼٞحد حُـِ٣َ ربٍٝحء ػخرَ١ حُٔز٤َ ٍٝػخ٣ظْٜ« (2.) أٓخ ٓؼ٤يٝٗ٢ ك٤وٍٞ »ٝهي ؿَٟ حُؼَف ػِ٠ ًُي كظ٠ ٓٔ٤ض حُؼ٤ٕٞ حُٔٞؿٞىس ك٢ ح٧ٓخًٖ حُؼخٓش رـ" حُٔز٤َ". ٝ٫ ٣ِحٍ ٌٛح حُٜٔطِق ٣ٔظؼَٔ كظ٠ حُ٤ّٞ ُِي٫ُش ػِ٠ حُٔ٘خكغ حُؼخٓش . ٝهي أٝهلض ػيس أٓ٬ى ىحهَ ٓي٣٘ش حُـِحثَ ٝهخٍؿٜخ ُ٪ٗلخم ػِ٠ حَُٔحكن حُؼخٓش ًخُطَهخص ٝحُل٘خ٣خ ٝحُٔٞحه٢ ٝح٧ه٘٤ش، ًَٝ ٌٛٙ حَُٔحكن ًخٗض طلظ٠ رخُؼي٣ي ٖٓ ح٧ٝهخف ٝ٣وّٞ ػِ٤ٜخ ًٝ٬ء َََٝٗٞحٕ ٣ؼَكٕٞ رؤٓ٘خء حُطَم ٝحُؼ٤ٕٞ ٝحُٔٞحه٢ « . (3) 0-8 ِؤؿـخ الأٚجبق ٝطَ٘ٔ أٝهخف حُـ ٘ي ٝحُؼٌ٘خص ًٔخ ػزَػ٘ٚ "ٓٔيٍٝ ٍٜٝٓ٘ٞ١" ك٤غ هخ٫: » ُوي ًخٕ ٌَُ ٖٓ حُؼٌ٘خص حُٔزغ حُٔٞؿٞىس ك٢ حُٔي٣٘ش أٝهخكٜخ حُوخٛش رٜخ حُظ٢ طَؿغ ٓيحهِٜخ اُ٠ حُؼٌَٔ حُٔو٤ْ ك٢ ؿَكٜخ حُظ٢ ًخٗض طؤٝ١ ٓخ ر٤ٖ 200 ٝ300 ٍؿَ ُِـَف حُٜـ٤َس ٝٓخ ر٤ٖ 400 ٝ600 ُِـَف حٌُز٤َس. ٝ٣ؼٞى أَٛ ٌٛٙ ح٧ٝهخف اُ٠ حُـ٘ٞى حٌُ٣ٖ طَهٞح ك٢ ٍطزْٜ حُؼٌَٔ٣ش، ك٤غ اٍطزطض أٛٔ٤ش حُؼوخٍ حُٔٞهٞف رؤٛٔ٤ش ح٫ٍطوخء ك٢ حَُطزش أٝ حُٜٔ٘ذ ح٩ىحٍ١ حٌُ١ ٣لُٞٙ حُٞحهق، ٌُٖٝ ح ُـ٘ي ٣لِٜٕٞ ػِ٠ أؿٍْٞٛ ٖٓ حُزخٗخ كوي ًخٗض ٓيحه٤َ ح٧ٝهخف طَٜف ك٢ أٗ٤خء طَك٤ٜ٤ش ٓؼَ حُٜيح٣خ حُظ٢ ٣ويٜٓخ ًٝ٤َ حُٞهق ُـ٘ٞى حُـَف حُٞهل٤ش، ٛئ٫ء حًُٞ٬ء ٣ظْ طؼ٤٤ْٜ٘ ٖٓ هزَ ٓو٤ٔ٢ حُـَف ٝىٕٝ طيهَ حُِٔطخص حُٔلِ٤ش ٓٔخ ٣ٞك٢ ري٣ٔوَح١٤ش حُوَحٍ ك٢ حُٔئٓٔش حُٞهل٤ش ُ٨ٝؿخم ٝآظو٬ُ٤ظٜخ ػٖ حُِٔطش حُٔلِ٤ش« (4 ) 1- كخٍّ ٓٔيٍٝ ًٝٔخٍٍٜٓ٘ٞ١، حُظـَرش حُـِحثَ٣ش ك٢ اىحٍس ح٧ٝهخف... حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ6 2- ٗلٔٚ ، ٙ 6 3- ٗخَٛحُي٣ٖ ٓؼ٤يٝٗ٢ ىٍحٓخص ك٢ حٌُِٔ٤ش حُؼوخٍ٣ش، حَُٔؿغ حُٔخرن ، ٙ 100 4- كخٍّ ٓٔيٍٝ ًٝٔخٍٍٜٓ٘ٞ١، حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ7

عدد الصفحات ١٤١

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 124 2- اٌّـبجض : ٣وٍٞ الله طؼخُ٠ ۩ إ َّّٔ ب ٠ ؼ ّ غ ِ ـ بج ض اللَّّ ِ ٓ آِ ٓ ث بللهّ ٚ اٌ ١ ٛ َ ا٢س غ ٚ أ ل بَ اٌوَّلا ح ٚ آر ٝ اٌؼَّو بح ٚ ٌ ُ ٠ ش ق إ لاَّ اللَّّ ف ؼ ـ ٝ أ ٚ ٌ ـئ ه أ ْ ٠ ى ٛٔ ٛا ِ ٓ اٌ ّ ٙ ز ض ٠ٓ ۩ (0 .) ك٤غ ٣ًٌَ "أَٗف ٛخُق" ح٧ٛٔ٤ش حُي٣٘٤ش ٝحُؼِٔ٤ش ُٔٔخؿي ٓي٣٘ش حُـِحثَ هخث٬: » طؼي حُٔٔخؿي ٖٓ حُٔظخَٛ، ٝحُٔ٘٘آص حُٔؼٔخٍ٣ش حُظ٢ ٫ ٣ٌٖٔ إٔ طوِٞح أ١ ٓي٣٘ش ٖٓ حُٔيٕ ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٜٓ٘خ، كٜ٢ طؼظزَ ٍٝف، ٝؿَٞٛ حُؼو٤يس ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٧َٛ حُٔي٣٘ش، كخُٔٔخؿي ًخٗض ٖٓ أرَُ ٓ٤ِحص ٓي٣٘ش حُـِحثَحُظ٢ طـِض ك٤ٜخ ٓؼخُْ حُل٠خٍس ح٩ٓ٬ٓ٤ش، ٝحُظؤػ٤َحص حُؼؼٔخٗ٤ش .ًٝخٕ ٌُٜٙ حُٔٔخؿي ىًٍٝح ًز٤ًَح ك٢ ك٤خس حُٔـظٔغ، كٌخٗض طوخّ رٜخ حُٜ٬س، ٝاُوخء كِوخص حُيٍّٝ حُ٤ٞٓ٤ش، ٝٓلطش ُلٕ٘ٞ حُؼِّٞ حُظ٢ ًخٗض ٓؼَٝكش آٌٗحى، رل٤غ ًخٗض رؼٞ حُـٞحٓغ ٝحُٔٔخؿي طخرؼش ُِٝح٣خ ٓؼ٤٘ش، ٝرؼٞ حُِٝح٣خ طخرؼش ُـٞحٓغ ٝٓٔخؿي ٓؼ٤٘ش، ٝحُظيحهَ ُ٤ْ ك٢ ح٫ْٓ كو٢، رَ ك٢ حُٞظ٤لش أ٣٠ًخ، رخ٩ٟخكش اُ٠ إٔ حُٔٔخؿي ًخٗض ُِؼزخىس ٝحُظؼِ٤ْ، كخُـخٓغ اٛط٬كًخ أًزَ كـًٔخ ٖٓ حُٔٔـي .كٜٞ حٌُ١ طئى١ ك٤ٚ حُٜ٬س حُـخٓؼش أٝ حُـٔؼش أٝ حُؼ٤ي٣ٖ، ًٝؼ٤ًَح ٓخ ًخٕ ٣ٔٔ٠ ؿخٓغ حُوطزش، ٝرؼٞ ٌٛٙ حُـٞحٓغ ًخٗض طٔٔ٠ رخُـخٓغ حٌُز٤َ أٝ ح٧ػظْ، ػْ إٔ حُـٞحٓغ ٝحُٔٔخؿي ك٢ حُـخُذ ؿ٤َ ٓ٘ٔٞرش اُ٠ ح٧ُٝ٤خء، رَ ٛ٢ ٓ٘ٔٞرش اُ٠ ٓئٓٔ٤ٜخ ٖٓ حُٔ٤خٓ٤٤ٖ ٝحُظـخٍ ٝحُؼٌَٔ٣٤ٖ ٝٗلْٞٛ. ٝهي ًًَٛخ "ٛ٤يٝ" ك٢ أٝحهَ حُوَٕ حُؼخَٗ حُٜـَ١ حُٔخىّ ػَ٘ حُٔ٤٬ى١ أٗٚ ًخٕ ٣ٞؿي ك٢ حُٔي٣٘ش ػِ٠ ح٧هَ 100 ٓٔـي ًز٤َ، أٝ ٛـ٤َ ٌَُ ٜٓ٘خ أثٔش ٩ىحٍطٜخ ٝاُوخء حُوطذ، ٝر٘٤ض طِي حُٔٔخؿي ٖٓ ١َف حُؼؼٔخٗ٤٤ٖ رٔخ ك٤ْٜ ح٧ػ٬ؽ، ًٌٝح رؼٞ ٌٓخٕ ٓي٣٘ش حُـِحثَ حُو٤َ٣ٖ ٖٓ حُٔ٤ٍٔٞ٣ٖ . ًًَٝ "ىٍحك٤ٞ "ك٢ حُوَٕ حُلخى١ ػَ٘ حُٜـَ١ /حُٔخرغ ػَ٘ حُٔ٤٬ى١ إٔ ح٧طَحى ًخٗٞح هي أٓٔٞح ػيىًح ًز٤ًَح ٖٓ حُٔٔخؿي ؿٔ٤ِش ؿيًح ٓغ ٓإًٓ ٍحثؼش ؿيًح، ًٝخٗض ٌٛٙ حُٔٔخؿي طظٔظغ رٔيحه٤َ أهَ ٓخ ٣وخٍ ػٜ٘خ أٜٗخ ؿ٤يس، ٜٝٓيٍٛخ ح٧ٝهخف حُٔٞهٞكش ػِ٤ٜخ، ًٝخٗض حُٔٔخؿي طلظٞ١ ًٌُي ػِ٠ حُٔلَحد ٝحُٔ٘زَ ٝحُٜٞٓؼش ٝه٘خى٣َ ٩ٟخءس ٝحُٔخء ُِٟٞٞء، ٖٝٓ أْٛ ٓخ ًخٕ ٣ِلن رخُٔٔخؿي حٌُظخط٤ذ ُظلل٤ع حُوَإٓ حٌَُ٣ْ ُ٨١لخٍ، ًٝخٗض طلظٞ١ حُٔٔخؿي ػِ٠ ٓٞظل٤ٖ ْٜٓ٘ حًُٞ٤َ ٝحُوط٤ذ ٝح٩ٓخّ، ٝحُٔيٍّ ٝحُٔئًٕ. « (2 )ٖٝٓ أْٛ حُٔٔخؿي حُظ٢ ًخٕ ُٜخ أٛٔ٤ش ًز٤َس رٔي٣٘ش حُـِحثَ : 1- حُوَإٓ حٌَُ٣ْ، ٍٓٞس حُظٞرش، ح٥٣ش18 2- أرٞ حُوخْٓ ٓؼي الله، طخٍ٣ن حُـِحثَ حُؼوخك٢...، ؽ1،حُٜٔيٍ حُٔخرن، ٙ.ٙ 245-259 ،أٗظَ أ٣٠خ أَٗف ٛخُق ٓلٔي ٓ٤ي، حَُٔحًِ حُؼوخك٤ش ك٢ ىحٍ حُِٔطخٕ ( حُـِحثَ ) أٝحهَ حُؼَٜ حُظًَ٢ ، ٓـِش أٓخٍحرخى، ح٧ًخى٣ٔ٤ش ح٧َٓ٣ٌ٤ش حُؼَر٤ش ُِؼِّٞ ٝحُظٌُ٘ٞٞؿ٤خ، حُٔـِي حَُحرغ ، حُؼيى 8،2013 ، ٙ 64

عدد الصفحات ١٤٢

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 125 2-0 اٌجبِغ اٌىج١غ: ًٔخ ٣ٔٔ٠ أ٣٠خ حُـخٓغ ح٧ػظْ ٝهي ُّٗ ٤ي ك٢ ػخّ 490ٛـ1090ّ ٖٓ ١َف "٣ٞٓق رٖ طخٗل٤ٖ"، ًٔخ ٣ؼي أهيّ ٝأْٛ حُٔزخٗ٢ ك٢ ٓي٣٘ش حُـِحثَ، طيحٍٝ ػِ٤ٚ أثٔش، ٝٓيٍٕٓٞ ٖٓ ىٍؿخص ٓظلخٝطش (0 )ٝ٣ًٌَ "ػزي حَُكٔخٕ حُـ٤٬ُ٢" روٜٞٙ أٛٔ٤ش ٌٛح حُٔٔـي ك٤غ ٣وٍٞ: » ٝهي ًخٗض ًَ حُٔٔخؿي َٓطزطش رخُـخٓغ حٌُز٤َ ك٤ٔخ ٣ظؼِن رخ٩ػ٬ٕ أٝ حُيػٞس اُ٠ حُٜ٬س، كٔخ ىحّ ُْ ٣٘طِن ح٥ًحٕ ٓ٘ٚ، ُْٝ ٣َكغ حُؼِْ ٩ػ٬ّ حُِٜٔ٤ٖ حُزؼ٤ي٣ٖ ٝحٌُ٣ٖ هي ٫ ٣ِْٜٜ ٛٞص ح٧ًحٕ، كبٕ حُٔٔخؿي ح٧هَٟ ٫ طزخىٍ اُ٠ ح٩ػ٬ٕ ػٖ ىهٍٞ ٝهض حُٜ٬س. ٝ ٣َؿغ حُٔزذ ك٢ ٌٛح ح٩ٓظ٤خُ حٌُ١ ًخٕ ٣ظٔظغ رٚ حُـخٓغ حٌُز٤َ ٛٞ طٞحؿي ُِٓٝش ػِ٠ ٓطلٚ )ٓخػش ٗٔٔ٤ش ٖٓ ٍهخّ أر٤ٞ( ًخٗض طؼَف رٜخ ح٧ٝهخص حُِٓ٘٤ش، ك٤غ ًخٕ ٣ؼٍٞ ػِ٤ٚ ُ٠ز٢ أٝهخص حُٜ٬س حَُ٘ػ٤ش، اُ٠ ؿخٗذ ٝؿٞى ٗزَحّ كوْ ؿٔ٤َ ًخٕ ٟٓٞٞػًخ ك٢ ٌٓخٕ ؿٔ٤َ رٔطق حُٔجٌٗش، ٝحٌُ١ ًخٕ ٣ٔظؼَٔ ُ٪ػ٬ّ ريهٍٞ ٝهض حُٜ٬س حُِ٤ِ٤ش، ٝ٫ٓ٤ٔخ ك٢ ُ٤خُ٢ ٍٓ٠خٕ، كظ٠ ٣َحٙ ٓئًٗ٤ٖ رو٤ش ٓٔخؿي حُؼخٛٔش ٖٓ أػِ٠ حُٜٞحٓغ، ك٤َٔػٞح ك٢ ح٧ًحٕ. « (2) ،ٝ٫ ٗي إٔ ٜٓٔش حُٔٔـي ح٧ػظْ ٫ طٌٖٔ ك٢ حُٜ٬س كو٢ رَ طـخُٝطٚ حُ٠ حُٔؼَكش ٝحُؼِْ،» كوي اٛظْ ٌٓخٕ حُـِحثَ رخُؼِْ ٝحٌُظذ، ٌٝٛح ىُ٤٬ً ػِ٠ اكظٟٞ حُـخٓغ ػِ٠ ٌٓظزش ٟٔض ًظذ ى٣٘٤ش ه٤ٔش، ًٔخ ًخٕ ٣ ؼَف حٌُٔخٕ حٌُ١ طؼوي ك٤ٚ ؿِٔخص حُو٠خء ح٧ػِ٠ رخُٔـِْ حُؼِٔ٢ أٝ حُٔـِْ حَُ٘ػ٢، ًٝخٗض طَكغ اُ٤ٚ حُو٠خ٣خ حُٔٔظؼٜ٤ش. «(3 ) أٓخ "ػزي حُوخىٍ ٍٗٞ حُي٣ٖ" ٣ز٤ٖ ىٍٝ حُٔٔـي كظ٠ ٓغ أَٛ حٌُٓش ك٤وٍٞ : » ٝٓخ طـيٍ ح٩ٗخٍس اُ٤ٚ؛ إٔ ؿِٔخص ٌٛح حُٔـِْ ًخٗض طؼوي ىحهَ حُٔٔـي ح٧ػظْ اًح ًخٕ حُوّٜٞ ٖٓ حُِٔٔٔ٤ٖ، أٓخ اًح ًخٗٞح ٖٓ حُ٤ٜٞى أٝ حُٜ٘خٍٟ كبٕ أػ٠خء حُٔـِْ ٣وَؿٕٞ اُ٠ ٛلٖ رـخٗذ حُـخٓغ ٝٛ٘خى ًخٗض طظْ حُـِٔش. «(4) ًٔخ ٣ًٌَ ػزي حُـِ٤َ حُظٔ٤ٔ٢ أ٣٠خ إٔ أكزخّ ٌٛح حُٔٔـي ٖٓ أ١٤خف ٓوظِلش (ٓخٌُ٤٤ٖ ٝأك٘خف كٌخّ ٝ أؿ٘٤خء) ك٤غ ٣وٍٞ : » ًٝخٗض أٝهخف، ٝكزّٞ حُـخٓغ ح٧ػظْ ٣٘ظَى ك٢ طلزٜٔخ حُٔخٌُ٤٤ٖ ٝح٧ك٘خف ػِ٠ كي ٓٞحء، رَ ٝٝؿي ٜٓ٘خ كظ٠ حُلٌخّ، ٝأٛلخد حُٔ٘خٛذ حُؼِ٤خ ٖٓ حُؼؼٔخٗ٤٤ٖ، ٝحُٔظٔؼِش ك٢ ر٤خٕ حُؼوٞى ٝ ح٧ٓ٬ى ٝ ح٧كزخّ ػِ٠ حُٔٔـي ح٧ػظْ، 1- ٓ٤ي أكٔي رخ٣خٗ٢ ، حُـِحثَ ، (ٖٓ ِِٓٔش حُلٖ ٝحُؼوخكش ، ُٝحٍس ح٩ػ٬ّ ٝحُؼوخكش ، ٕ.ٝ.ص.ٕ، حُـِحثَ، 1974، ٙ35 2- ػزي حَُكٔخٕ حُـ٤٬ُ٢، حُـخٓغ حٌُز٤َ رٔي٣٘ش حُـِحثَ ٓؼٔخٍ٣ًخ ٝطخٍ٣و٤ًخ.- ٓـِش ح٧ٛخُش، حُؼيى 8 ، حُـِحثَ،1982، ٙ 126 3- ٓلٔي حُط٤ذ ػوخد، هٍٜٞ ٓي٣٘ش حُـِحثَ ك٢ أٝحهَ حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢، ١1،حُـِحثَ، ىحٍ حُلٌٔش، 2000، ٙ28 4- ػزي حُوخىٍ ٍٗٞ حُي٣ٖ، ٛللخص ك٢ طخٍ٣ن ٓي٣٘ش حُـِحثَ ٖٓ أهيّ ػٍٜٞٛخ اُ٠ حٗظٜخء حُؼٜي حُظًَ٢، ١2، هٔ٘ط٤٘ش، ٓطزؼش حُزؼغ، 1965،ٙ152

عدد الصفحات ١٤٣

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 126 ك٘ـي ػِ٠ ٓز٤َ حُٔؼخٍ: ٗٔوش حُيحٍ حٌُخث٘ش هَد رخد حُٞحى أكزٜٔخ ُِـخٓغ " ٓلٔي حُيٝ٫طِ٠ رخٗخ "رظخٍ٣ن 1668ّ« (0)، ٌٝٛح ٓخ ٣يٍ ػِ٠ إٔ ُِـخٓغ ح٧ػظْ أٛٔ٤ش ى٣٘٤ش ٝىٗ٤ٞ٣ش ًز٤َس ك٢ ك٤خس ح٧كَحى ُٔي٣٘ش حُـِحثَ. 2-2 ِـجض اٌجبِغ اٌجض٠ض: ٣ؼظزَٙ حُٔئٍهٕٞ ػخٗ٢ ٓٔـي ٛخّ ك٢ حُـِحثَ ُٔٞهؼٚ حُٔٔظخُ حُٔطَ ػِ٠ حُزلَ حُٔظٞٓ٢ ٝهَرٚ حُ٠ َٓحٓ٢ حُٔ٤٘خء ك٤غ ٣وٍٞ: "أَٗف ٛخُق" » ٛٞ ٓٔـي ُٚ ٓ٘خٍس ػخُ٤ش طَٟ ػٖ رؼي ٖٓ حُزلَ، ُٝٚ ٓلَحد ٓـط٠ رخُلٔ٤لٔخء، ًٝخٕ ٗخٛغ حُز٤خٝ كوْ حُٔ٘ظَ ُٝٚ هزخد ػي٣يس، ٍٝٗ٤وش ٍٗخهش كخثوش ٝٛ٢ ٖٓ حُوزخد حُٔيٍٝس ًٝخٗض هخػيطٚ ػِ٠ ٍٓخٍ ٗخ١ت حُزلَ .ًٝخٕ ٌٛح حُٔٔـي طخرغ ٌُِٔٛذ حُل٘ل٢، ٝػَف أ٣٠ًخ رٔٔـي حُٜ٤خىس، ٝٗ٤ي ٓ٘ش 1070ٛـ1660ّ كٞم ٓيٍٓش أرٞػ٘خٕ، ٝر٘٢ ػِ٠ ٍؿزش ٝاٍحىس ح٩ٌٗ٘خٍ٣ش ٝ٣ؼي ٌٛح حُٔٔـي ر٘خءً كَ٣يًح ُظٜٔ٤ٔٚ ٝأَٛ طؤٓ٤ٔٚ، ٝ١َحكظٚ طٌٖٔ ك٢ حُطخرغ حُـٔخػ٢، ٩ٗ٘خثٚ، حٌُ١ ُْ ٣ظْ رؤَٓ ٛخىٍ ػٖ رؼٞ حُ٘وٜ٤خص حُزخٍُس .ٝهي ر ٘٢ رؤٓٞحٍ ٓزَ حُو٤َحص، ٝٛ٢ ٓئٓٔش ك٘ل٤ش ٌِٓلش رـٔغ حُٜيح٣خ ٝحُٜزخص حُٔويٓش ُٜخُق حُل٘ل٤٤ٖ .أٓخ طٜٔ٤ْ حُٔٔـي ك٤زيٝ أٗٚ ٓٔظٞك٠ ٖٓ حُلٖ حُز٤ِٗط٢، ٝٛ٘خى ٗوٖ ٣ًٌَ حْٓ حُلخؽ حُلز٤ذ ٓي٣َ ح٧ٗـخٍ ٝٛٞ ٍؿَ ِْٓٔ ، هي ٣ٌٕٞ طًَ٤خ. حُوزش حًَُِٔ٣ش ُِٔٔـي ٓخ طِحٍ طٔؼَ اٗـخًُح ٍحثؼًخ ػِ٠ حٍطلخع أًؼَ ٖٓ 24 ٓظَ، ٝٛ٢ طًٌَ رخُٜ٘يٓش حُؤط٘ط٤٘٤ش، رؼظٔظٜخ ٝؿ٬ُٜخ، أٓخ حُٔ٘زَ حُٔوٜٚ ُِوطزش ٝحٌُٕٔٞ ٖٓ حَُهخّ حُٔؤهًٞ ٖٓ ٓٔـي حُٔ٤يس ٝحُٔخػش حُٔٞؿٞىس ح٥ٕ ػِ٠ حُٔجٌٗش، ًخٗض ٓجٌٗش ك٢ هَٜ حُـ٘٤٘ش، ٝهي طْ ٗوِٜخ ٝطًَ٤زٜخ ػِ٠ ٓؤًٗش حُـخٓغ حُـي٣ي . أٓخ حُٜٔلق حُِٔهَف حٌُ١ ًخٕ ٓٞؿٞىًح رخُـخٓغ حُـي٣ي، ٝحٌُ١ أٛيحٙ ِٓطخٕ حُؤط٘ط٤٘٤ش اُ٠ كخًْ حُـِحثَ، ك٤ؼَٝ ح٥ٕ رخُٔظلق حُٞ١٘٢ ُ٦ػخٍ حُوي٣ٔش رخُـِحثَ«.(2) ٝىُ٤َ آهَ ُِظؼخ٣ٖ حٌُٔٛز٢ ر٤ٖ ح٧ك٘خف ٝحُٔخٌُ٤ش ٣وٍٞ "ٍٗٞ حُي٣ٖ ػزي حُوخىٍ" » ًٝخٕ ٌُٜح حُٔٔـي آخّ هط٤ذ، ٝآخّ ُِِٜٞحص، ٝكو٤ٚ ُِلوٚ حُٔخٌُ٢، ٝ٫ري إٔ ٗ٘٤َ ٛ٘خ اُ٠ أٗٚ ٍؿْ اىٍحؽ حُٔٔـي ك٢ ا١خٍ ٓٔخؿي حٌُٔٛذ حُل٘ل٢ ا٫ أٗٚ ًخٕ ٣َ٘ٔ ػِ٠ أٓظخً ٝٓيٍّ ُِلوٚ حُٔخٌُ٤ٖ، ٌٝٛح ىُ٤َ أهَ ػِ٠ ؿ٤خد أ١ طؼٜذ ٌٓٛز٢، ٝٗ ٤ن ُِلوٚ حُل٘ل٢ ٝٓليػ٤ٖ ُ٨كخى٣غ حُ٘زٞ٣ش، ٓغ ٍٝحس.«(3) (أظغ اٌٍّذك م056) 2-3 ِـجض ػٍٟ ثزل١ٓ:ٓخ ُحى ك٢ أٛٔ٤ش ٌٛح ٓٔـي أٗٚ ر٘٢ ٖٓ ١َف حُؼِٞؽ ٌٝٛح ىُ٤َ أْٜٗ ٣ؼِٕٔٞ ُٜخُق ح٩ٓ٬ّ رؼي اػظ٘خهْٜ ح٩ٓ٬ّ ٝحَُ٣ْ رظ٘٤ٖ ٝحكي ْٜٓ٘، ك٤غ ٣ًٌَ 1- ػزي حُـِ٤َ حُظٔ٤ٔ٢، ٝػ٤وش ػٖ ح٧ٓ٬ى حُٔلزٔش رخْٓ حُـخٓغ ح٧ػظْ رٔي٣٘ش حُـِحثَ، ٍٓ٘٘ٞحص حُٔـِش حُظخٍ٣و٤ش حُٔـَر٤ش، 1980، ٙ57 أٗظَ أ٣٠خ ٣خٖٓ رٞىٍ٣ؼش،أٝهخف ح٧َٟكش ٝحُِٝح٣خ رٔي٣٘ش حُـِحثَ ٟٝٞحك٤ٜخ ه٬ٍ حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢،ٍٓخُش ُ٘٤َ ٜٗخىس حُٔخؿٔظ٤َ،ؿ٤َ ٍٓ٘٘ٞس، ؿخٓؼش ٣ٞٓق رٖ هيس، حُـِحثَ، 2006-2007، ٙ ٙ 120-121 2- أَٗف ٛخُق ٓلٔي ٓ٤ي، حَُٔحًِ حُؼوخك٤ش ك٢ ىحٍ حُِٔطخٕ... حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ.ٙ 65-66 3- ػزي حُوخىٍ ٍٗٞ حُي٣ٖ، ٛللخص ك٢ طخٍ٣ن ٓي٣٘ش حُـِحثَ... حَُٔؿغ حُٔخرن،ٙ 110

عدد الصفحات ١٤٤

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 127 "ػزي حُوخىٍ ٍٗٞ حُي٣ٖ" إٔ ٓئْٓ ٓٔـي ٖٓ ٍ٣خّ حُزلَ حُٔيػٞ "ػِ٢ رظ٘٤ٖ" ه٬ٍ حُوَٕ حُلخى١ ػَ٘ حُٜـَ١ حُٔٞحكن حُٔخرغ ػَ٘ حُٔ٤٬ى١ . ٝهي هخّ رز٘خء ٌٛح حُٔٔـي ٖٓ ٓخُٚ حُوخٙ، ٝحٌُ١ كَٔ آٔٚ، ٝٗ٤ي ٓ٘ش 1032 ٛـ1622 ّ .ًٝخٕ ٣وغ ك٢ ٜٗؾ رخد حُٞحى (0) ،هخػش حُٜ٬س حُٔٔـي ًحص ٌَٗ َٓرغ ٝٛ٢ ٫ طئى١ ٓزخَٗس اُ٠ حُ٘خٍع، ر٘٤ض كٞم حُلٞحٗ٤ض ٗظًَح ُؼيّ آظٞحء ح٧ٍٝ. أٓخ حُوزش حًَُِٔ٣ش حُٞحٓؼش كٜ٢ ط٘زٚ ١َحُ حُٔٔـي حُؼؼٔخٗ٢. ٝطْ طلٞ٣ِٚ اُ٠ ً٘٤ٔش ٓ٘ش 1258ٛـ1843ّ ه٬ٍ ػٜي ح ٩ٓظؼٔخٍ حُلَٗٔ٢. ٝٓخ ٣ٌٖٔ هُٞٚ إٔ حُؼِٞؽ ًخٗٞح ٣ؼِٕٔٞ ُٜخُق ح٩ٓ٬ّ ٝحُِٔٔٔ٤ٖ ٖٓ ه٬ٍ ط٘٤٤ي حُٔئٓٔخص حُي٣٘٤ش، ٝك٢ ٓويٓظٜخ حُٔٔخؿي ٝطلٜ٤ٖ ح٧ٝهخف ُٜخ، ٝ٫ٓ٤ٔخ ْٜٓ٘ حٌُ٣ٖ طزٞإح َٓحًِ حُٔٔئُٝ٤ش. (2 )ٓؤًظل٢ رٌٜٙ حُٔـٔٞػش ٖٓ حُٔٔخؿي حُؼخٛٔش . ًٔخ ػَكض َٝٛحٕ رٔٔخؿيٛخ حُؼؼٔخٗ٤ش حُظ٢ ٫ُحُض هخثٔش حُ٠ ٣ٞٓ٘خ حُلخَٟ ٝطِئى١ ٝحؿزٜخ حُي٣٘٢ ٝحُظؼِ٤ٔ٢ رؼ٠ٜخ ك٢ كخُش طَٓ٤ْ، ًٌَٝٓ٘ أٜٛٔخ : 2-4 جــــــبِغثبٞ: ٣ًٌَ "٣ل٤٠ رٞػِ٣ِ" إٔ ٌٛح حُٔٔـي أٓٔٚ ٓلٔي رٖ حٌُز٤َ ػخّ 1793 ك٢ ٌٓخٕ ٣ٔٔ٠ ه٘ن حُ٘طخف رٞٓ٢ٓي٣٘ش َٝٛحٕ ، أؿِوٚ حُلَٗٔ٤٤ٖ ُؼَ٘حص حُٔ٘٤ٖ ٝٓ٘ؼٞح ٍكغ ح٧ًحٕ ك٤ٚ ٝأكخ١ٞٙ رؼٔخٍحص كظ٠ ٣ولٞٙ ٝ٣وَِ ٖٓ ٗؤٗٚ ُْٝ ٣لظق ا٫ هز٤َ اٗي٫ع حُؼٍٞس حُظلَ٣َ٣ش (3) 2-5 جبِغ اٌىج١غ: ٓخ ٣طِن ػِ٤ٚ ٓٔـي حُزخٗخ، أٓٔٚ ٓلٔي حٌُز٤َ ٓ٘ش 1796 رؤَٓ ٖٓ حُيح١ حُـِحثَ حُزخٗخ رخرخ كٖٔ طوِ٤يح ُلظق َٝٛحٕ ح٧ًزَ رـٞحٍ حُوَٜ ح٧كَٔ، ٝكزْ ُٚ حُؼي٣ي ٖٓ حُٔظخؿَ ٝحُلٔخٓخص، ُٝوي أٝط٢ رخُٔخء ٌُٜح حُٔٔـي ٖٓ ػ٤ٖ ؿخٍ٣ش ًخٗض هَ٣زش ٓ٘ٚ. (4) 2-6 جبِغ ِذّض ثٓ ػضّبْ اٌىج١غ: أٓٔٚ حُزخ١ ػؼٔخٕ رٖ ٓلٔي حٌُز٤َ ر٤ٖ ػخّ (1799ّ- 1800ّ ) رـٞحٍ رَؽ حُوٜزش ، كُٞٚ حُلَٗٔ٤ٕٞ ػخّ 1831ّ ا ُ٠ ٓٔظ٘ل٠ ػٌَٔ١، ٓ٘ٞحص ١ٞ٣ِش كظ٠ اٗ٘خء ٓٔظ٘ل٠ "رٞىحّ" حُلخُ٢ ، ٝ اطوٌٝح حُلٔخٓ٤ٖ حٌُِحٕ ر٘خٛٔخ رـٞحٍٙ رٞٗ٬ؿْ ٓـِٔ٤ٖ ُِـ٘ٞى حَُٓخس (5)، ٝر٤ٖ "٣ل٤٠ رٞػِ٣ِ" حُٞظ٤لش ح٧ٓخٓ٤ش 1- ػزي حُوخىٍ ٍٗٞ حُي٣ٖ،ٗلْ حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ 110 2- أَٗف ٛخُق ٓلٔي ٓ٤ي، حَُٔحًِ حُؼوخك٤ش ك٢ ىحٍ حُِٔطخٕ... ٗلْ حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ66 حُِٔ٣ي أٗظَ: ٛللخص ك٢ طخٍ٣ن ٓي٣٘ش حُـِحثَ ٖٓ أهيّ ػٍٜٞٛخ اُ٠ حٗظٜخء حُؼٜي حُظًَ٢، ُؼزي حُوخىٍ ٍٗٞ حُي٣ٖ. ٝ كًَش حُظؼِ٤ْ ك٢ حُـِحثَ، ُٔٔؼٞى حُؼ٤ي ، ٓـِش ٓ٤َطخ، حُؼيى 3،1980، ٙ64 3- ٣ل٢ رٞػِ٣ِ، ٓي٣٘ش َٝٛحٕ ػزَ حُظخٍ٣ن ، ى.د، ٕ. ص ، ١زؼش هخٛش ، حُـِحثَ،2009، ٙ94 5- حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ94 6- ٗلٔٚ ، ٙ 95

عدد الصفحات ١٤٥

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 128 ٌُٜٙ حُٔٔخؿي ك٤غ ٣وٍٞ: » ٝظ٤لظٜخاهخٓش حُٜ٬س ٝطلل٤ع حُوَإٓ ٝطؼِ٤ْ حُلَٝٝ حُي٣٘٤ش ٝرؼٞ حُؼِّٞ ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٝحُظؼَف ػِ٠ ٗئٕٝ حُ٘خّ ٝػ٬ؽ ٓ٘خًِْٜ ٝه٠خ٣خْٛ حُ٤ٞٓ٤ش « (0) ٝهي ٛ٘لٜخ ٖٓ ك٤غ ٝظ٤لظٜخ حُ٠ *إٌٛع الأٚي: أٜٓٔخ حُلٌخّ ًٝخُوِلخء ٝحُِٔٞى ٝ ح٧َٓحء ٝحُٞ٫س ًـِء ٖٓ ػِْٜٔ حُٞظ٤ل٢، ُويٓش حُٔـظٔؼخص ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٝطٔ٤٤َ ٓزَ أىحء ٗؼخثَْٛ حُي٣٘٤ش ٌُٝٔذ ػطق حَُ ػ٤ش َُٝرٔخ حَُٜ٘س *إٌٛع اٌضبٟٔ : أٜٓٔخ ًزخٍ ح٧ػَ٣خء ُِظوَد حُ٠ الله، ٝ آظٔخُش رؼٞ حُلجخص ح٩ؿظٔخػ٤ش ٝٗ٤ٞم حُي٣ٖ، ٌُٝٔذ حَُٜ٘س *إٌٛع اٌضبٌش: أٜٓٔخ حُٜ٤جخص ٝحُـٔؼ٤خص حُو٤َ٣ش حُي٣٘٤ش ٝ٫ؿظٔخػ٤ش ًظٌِٔش ُؼَٔ حُٞ٫س ًٝزخٍ ح٧ػَ٣خء ٝٗ٤ٞم حُي٣ٖ ٝػٔٞٓخ ٓخ ط٘ظَ٘ ك٢ حُوَٟ.(2) 3- اٌؼٚا٠ب ٚاٌغاثَ : ٛ٢ ح٧هَٟ ُْ طٌٖ أهَ ٗؤٗخ ٖٓ حُٔٔخؿي، ٝحُيُ٤َ ػِ٠ اٗظ٘خٍٛخ ر٤ٖ ح٧ٝٓخ١ حُ٘ؼز٤ش ك٢ حُٔيٕ ٝح٧ٍ٣خف ُػٔخإٛخ ٖٓ ٍؿخٍ حُٔظٜٞكش ٣ـِزٕٞ اُ٤ْٜ َٓ٣ي٣ٖ كظ٠ طِحى هيٓ٤ظْٜ ر٤ٖ ح٧ٛخُ٢. ك٤غ ٣ًٌَ "حرٖ ٓ٤ٕٔٞ" : ُوي ًخٗض حُِٝح٣خ ٝحَُحرطخص طلظَ حُٜيحٍس ر٤ٖ َٓحًِ حُؼوخكش ٖٓ ٗخك٤ش طؼو٤ق حُٔؼُٞ٣ٖ ٝحُلوَحء، ٖٓ أر٘خء حُ٘ؼذ حُٔظؼط٘٤ٖ اُ٠ حُؼِْ ٝحُٔؼَكش، ٝهي ًخٗض ٓؤٔش اُ٠ هٔٔ٤ٖ أػ٘٤ٖ ًَ هْٔ ٜٓ٘ٔخ ٣وّٞ ريٍٝٙ أكٖٔ ه٤خّ *اٌمـُ الأٚي :٣وّٞ رٞظ٤لش طلل٤ع حُوَإٓ حٌَُ٣ْ، ٝ٣ئٓٚ ؿخُزًخ ح٧كَحى حٌُ٣ٖ ٓزن ُْٜ إٔ طؼِٔٞح حُلَٝف حُٜـخث٤ش، ٝ آظظَٜٝح رؼٞ حٍُٔٞ ٖٓ آ٣خص حًٌَُ حُلٌ٤ْ *اٌمـُ اٌضبٟٔ :كبٗٚ ٣وّٞ رظيٍ٣ْ رؼٞ كٕ٘ٞ حُلِ و ِٜ ٤َ خص ، ٝرؼٞ حُٔزخىة ك٢ ػِْ حُلِي، ٝحُؼوخثي ٝهٞحػي حُ٘لٞ ٝحَُٜف، ٝكٕ٘ٞ حُِـٞ ٝحُ٘طن، ٌٝٛح حُؤْ ٣ئٓٚ ؿخُزًخ حُٔٔظظَٜٕٝ ٌُظخد الله حُؼِ٣ِ ٖٓ ١٬د حُؼِْ حَُ٘٣ق (3 ) أٓخ "ٓؼي الله" ٣وٍٞ » ٝٓخ ٣ٔ٤ِ حُؼٜي حُؼؼٔخٗ٢ رخُـِحثَ اٗظ٘خٍ حُطَم حُٜٞك٤ش ًٝؼَس حُٔزخٗ٢ حُٔوٜٜش ُٜخ، كل٢ حُٔيٕ ٝح٧ٍ٣خف، ٝك٢ حُـزخٍ حُ٘خٛوش ٝحُٜلخٍ١ حُوخكِش، ػخٕ ٓؼظْ حُٔظٜٞكش، ٣زؼٕٞ ػوخثيْٛ ٝ٣ِوٕ٘ٞ أطزخػْٜ ح٧ًًخٍ ٝح٧ٍٝحى ٓزظؼي٣ٖ ػٖ ٛوذ حُل٤خس حُيٗ٤خ، ٓئػَ٣ٖ حُؼُِش ٝحُؼزخىس، كؤٗظَٜ أكيْٛ أٗٚ هخّ رظؤٓ٤ْ ًًَِٓح ٣ٔظوزَ ك٤ٚ حُِٝحٍ ٝ حُـَرخء ٝ ح٧طزخع ٝ٣ ؼِْ ك٤ٚ حُطِزش، ًٝخٕ حُ٘خّ ٣ظزَػٕٞ ٌُٜح حًَُِٔ 1- ٣ل٢ رٞػِ٣ِ، حُٔٔخؿي حُؼظ٤وش ك٢ حُـَد حُـِحثَ١ ، ى.د، ٕ. ص ، ١.م، حُـِحثَ،2009، ٙ10 2- ٗلْ حَُٔؿغ حُٔخرن، ٙ.ٙ10-11 3- ٓلٔي رٖ ٓ٤ٕٔٞ حُـِحثَ١، حُٜٔيٍ حُٔخرن، ٙ 59

عدد الصفحات ١٤٦