تاريخ الفلسفة المجلد الثالث

زاجنإ ىلع نيرداق اوناك .اكنيسو ءنورشيشو .وطسرأ لاثمأ نم نيينثولا ةفسالفلاو ةداضم لاعفأب رمأي ةقلطملا هتوق“ لضفب هللاو ءايقالخأ ةلضافلاو ةريخلا لاعفألا اهيلع فرعتلا نكمي رماوألا هذه نأ ةعقاو ريفي ال كلذ نكل ؛يعيبطلا لقعلا رماوأل .ىحولا ريغب وأ ةيماكوألا ةكرحلا عجرتسي نأ ءرملا ةعاطتسا ىف ناك امبرف اريخأو - ه روطت يه صلاخلا ىقطنملا بناجلا ىف ةيواز كانهو ؛ةفلتخملا بناوجلا تاذ ةيمسالا لبق ةقطانملا دنع دعبتسي ىكل ىماكوألا ميلو همدختسا اذه دودحلا قطنمو .ىنابسألا سرطب لثم ماكوأ رثكأ ةيقطنم رظن ةهجو نم تايلكلا ةلكشم تجلوع دقلو .يعقاولا بهذملا لاكشأ لك ىف دحلا اذه فقيو ىقطنملا هنومضمل اقبط هيلإ رظْني درجم دح ىلكلاو ,ةيجولوطنأ اهنم .ةدوجوملا ةديحولا ءايشألا ىه ىتلا ةيئزجلا ءايشألل ًالثمم ةيضقلا ماكوأ هيلإ رظني ملو ةفرعملا ىلإ رظنلاب ةيكش جئاتن هتاذب هل سيل دودحلا قطنم دبال ىمسالا بهذملا نم ىقطنملا بناجلا عم هيلإ رظن نكل جئاتنلا هذه لثم هل نأ ىلع ىجولومتسبإلا عضولل ةيسنلاب ليلحتلا اذه جئاتنو .ةيلعلل ليلحت هنأ ىلع ءرملا هدعي نأ اًرييمت انيأر نأ قبس ”تروكرت وأ سالوقين' لثم لجر ةفسلف ىفو .ةيبيرجتلا ضورفلاو ضورفلاو :ةينيقي ىه ىتلا ةيلكشلا اياضقلاو ةيليلحتلا اياضقلا نيب عضوي اداح - ماكوأ رظن ةهجو عمو .ةينيقي نوكت نأ نكمي الو ةينيقي تسيل ىه ىتلا ةيبيرجتلا عمو .ريثكب احوضو لقأ ةيتوهاللا ةيفلخلا نإف ”تروكرت وأ سالوقينأ نوهجتي )نيرخآلا نم رثكأ ضعبلا( نييمسالا نأ فيك اضيأ انيأر نأ قبس دقلو هاجتالا اذهو .ىمادقلا ةفسالفلا دنع ةيقيزيفاتيملا ةلدألا هاجت ىدقنلا فقوملا ىنبت ىلإ هنأ مادام تروكرت وأ سالوقين لاثمأ نم نيفرطتملا ةفسالفلا دنع حوضولا مامت حضاو ام ءىش دوجو نيقي نع جتنتسي نأ نكمي ال ءرملا نأ ماعلا هعضو ىلع دنتسا نأ ثدح .ةيناهرب اهنم رثكأ ةيحيجرت ةيقيزيفاتيملا ةلدألاو :رخآ ءيش دوجو نم ميكب

ىدقنلا فقوملا اذه نإف نيتلاح وأ ةلاح ىف هريكفت ىف ءرملا لام امهم نكل ىحولاب خسار ناميإب رارمتساي اًيلمع طبتري ناك ىقيزيافتيملا رظنلا صوصخب ةلاح ىف ةصاخ ةفصب لهذم خسارلا ناميإلا اذهو ,ةينيقيلا ةفرعملل اًردصم هرابتعاب ,سفنلا ملع رظن ةهجو نم نوكي نأ دبال ام انيدل نوكي نأ هرظن ةهجوف ءهسفن ماكوأ ىلع ىقالخألا نوناقلل قلطملا داستعالا نع هتيرظن ءدوجوملا ريغ ءيشلاب سدحلا ىلع هعضو ىذلا لئاه ديكأت وه لب كشلا بهذم نع اًريبعت سيل ىهلإلا رايتخالا وأ نييلقع ىلإ نييمسالا لوحي نأ ام صخش دارأ اذإو ؛.ءىش لك ىلع ةيهلإلا ةردقلا ىخيراتلا مهعضو نع مهدرطي ةلاحلا هذه ىف ءرملا نإف ؛ثيدحلا ىنعملاب اًكاكش ىتح نم ةدحاو نامزلا ىرجم ىف ةيمسالا تحبصأ دقو .ةيلقعلا مهتيفلخ نع مهلصفيو ىمسالا بهذعلل ىتوهاللا يسركلا ئشنأ دقلو ,ىئالوكسإلا ركفلا ىف ةمظتنملا تارايتلا 7'). اهنأ حضاولا نمو ,ةيفسلفلا ركفلا سرادم مظعم ريصم تناع ةيمسالا نأ ريغ نييمسالل ةفلتخملا تاعزنلا صوصخب ءرملا ىأر ناك امايأو اديدج ائيش اهرابتعاب تأدب ةيقطنملا تاساردلا ريوطت ىف اودعاس دقل .هنولوقي ائيش مهيدل نأ ركنن نأ بعصلا نمف اميرو ىقطنملا لادجلا ىلإ ليم رهظ نمزلا رورم عم نكل ,:ةمهم تالكشم اوحرطو ىف غلابملاو ةيقطنملا تايفصتلا نأل كلذ .اقيزيفاتيملا هاجت ظفاحملا مهفقومب كلذ طبترا ةوق ةفسلفلا تقلت امدنعو نيرخأتملا نييمسالا ةقاط غرفت نأ ىلإ تهجتا زييمتلا ةقد .نييمسالا نم تأت مل ةعفدلا هذه نإف ةضهنلا رصع نمز ىف ةرضن ةعقاد .)مجرتملا( اينابسأ نم ىبرغلا ءزجلا ىف ةنيدم 2/4

"رشاعلا لصفلا " ةيملعلا ةكرحلا " ةلكشم -رشع عبارلاو رشع ثلاثلا نينرقلا ىف ىعيبطلا ملعلا نارود ضارتفا - مزروأ سالوقين - ةيبذاجلاو - ةعفادلا ةوقلا - ةكرحلا ةيملعلا نيماضملا ضعب -ىرخأ ملاوع دوجو لامتحاو ضرألا .ةعفادلا ةوقلا هيرظن نيماضمو -ىمسالا بهذملل لالخ ةبرجتلل مارتحا كانه نكي مل هنأ نمزلا نم ةليوط ةرتفل ضرتفا دقل - ‏١ طيسولا رصعلا لهأ دنع تناك ىتلا ملعلا نم ةديحولا راكفألا نأو ءيطسولا روصعلا ضرتفا دقلو .نييحيسم ريغ نيرخأ باتك نمو وطسرأ نم ةيدقن ريغ ةقيرطب اهوقنتعا دقف ةضهنلا رصع نمز ىف مالستسالا نم نورق ةدع دعب دقثو ءرشع عبارلا نرقلا نابإ ةيملعلا لئاسملا ىف ةظوحلم ةيمهأ كانه نأ اودحو تايرظن نيركفملا ضعب قنتعا امك نرقلا كأذ ىف ةمهملا تافشتكملا ضعب ترهظ روصعلا يف تحرتقا دق تناك - ةضهنلا رصع ءاملعب - ةداعلا ىف - تطبترا ىماكوألا بهذملاب طبترت نأ ىفبني رشع عبارلا نرقلا يف ةيملعلا ةكرحلا نب ةرخأتملا ام دح ىلإ نومتن نيذلا كنلوأو ماكوأ نأ ساسأ ىلع .ةماع ةفصب ةفرعملا ليصحت ىف ةرشابملا ةيرجتلا وأ سدحلا ةيولوأ ىلع اورصأ ركفلا ةكرح سفنل نك دمع 050

لئاسملاب مامتهالا نم اريثك ىدبأ هنأ دقتعا دق هسفن ماكوأ نأ ةلاسملا نكت ملو .ةيلعفلا كلذكو .ةيلعفلا ةفرعملل ديحولا ساسألا هفصوب سدحلا ىلع هرارصإ نإ لب ,ةيملعلا هذهو .ةيملعلا ثاحبألاو لئاسملل ةيوق ةعفد ايطعأ دق هتفسلف ىف ىبيرجتلا بئاجلا ماكوأ ررسق ام رادقمب ةيديلقتلا ةرظنلا عم بسانتت نأ نكمي رظنلا نم ةهجولا .نييطسرألا دض اونوكي نأ نويمسالاو اذه ىف ةقيقح كانه نأ راكنإ لواحأ نأ قالطإلا ىلع ىتين ىف كلذ نكي ملو دضت هنإ ةطاسبب ماكوأ نع لاقي نأ نكمي ال هنأ نم مغرلا ىلعو .عئاقولل ليواتلا ىقيقحلا رسفملا هسفن ريتعي ناك لئاسملا ضعب ىف هنأ ماد ام ظفحت الب ةيطسرألا اوناك ةيمسالا ةكرحلا ىلإ نومتني نيذلا نيركفملا ضعب نأ حضاولا نمو ءوطسرأل نأ باوصلا نم نوكي نأ حجرملا نمف كلذ نع ًالضفو .دح ىصقأ ىلإ ةيطسرألل ءادعأ ناك ةدوجوملا ءايشألا ةفرعم ساسأ اهرايتعاب ةبرجتلا ىلع ىماكوألا رارصإلا نإ لوقن ةيرظنلل ىباجيإلا ريثأتلا ميينقت بعصلا نم ناك اميرو ؛ىبيرجتلا ملعلا ومن ةحلصمل فوس سدحلا ةيولوأ ةيرظن نأ نظن نأ لوقعملا نم نكل .ملعلا ومن ىلع ةيجولومتسبإلا اًناسنإ نأ ولف كلذ نع ًالضفو .هطبحت نأ ال ومنلا اذه لثم ىعيبط وحن ىلع عجشت ىفبني ءاجتلالا اذه نإ لب ةيلبق ةيرظن قيرط نع اهفاشتكا نكمي ال للعلا نأ ضرتفا ليوحتب بسحي ضارتفالا اذه نإف .للعلا هذه فاشتكال ةبرجتلا ىلإ اًموجل نوكي نأ ال ملعلا نإ - قحب - لاقي نأ نكمي هنأ كش الو .ةيبيرجتلا تايطعملا ثحب وحن نهذلا تسيل ةمهملا ةلأسملا نكل ةيبيرجتلا تايطعملا ةظحالم درجم ىف ىأ سدحلا ىلع دمتعي ىلقعلا خانملا قلخ ىف دعاست ىرخألاب لب :ىملعلا جهنملا ةيرظنب اندوزت ةيماكوألا نأ ىلإ سانلا لوقع هيجوت قيرط نع كلذو ؛هتيقرت وحن هجتيو ؛ىملعلا ثحبلا لهسُي ىذلا لوبقلا داعبإ هسفن تقولا ىفو ءاهب ةفرعملا ليصحت ىف ةيبيرجتلا تايطعملا وأ عئاقولا .يضاملا ىف نيرينتسملا نيركفملا ءارآل ىبلسلا نرقلا ملع طابترا نم ليلقتلا بسانملا ريغ نم ودبي دق هنأ نم مغرلا ىلع نكل ىلإ هومن بسنن نأ بسانملا ريغ نم كلذك نوكي فوسف 210

نأ ءرملا عيطتسي ىدم ىأ ىلإ احضاو سيل الوأ .يفاكلا ببسلا اهنأ ىلع ةيماكوألا مهنأ ىلع رششع عبأارلا نرقلا ىف ءايزيف ءاملع نع ةعورشم ةقيرطب ثدحتي ةدئارلا تايصخشلا دحأو .عساولا ينعملاب حلطصملا ءرملا مدختسا ول ىتح نويماكوأ ريدم ناك ىذلا ”ناديروي نوج وه ةيقيزفلا تايرظنلاب اريبك امامتها تمتها ىتلا ملاعو اًفولسيفو ءايتوهال ناك ىذلاو ‏١ الب ايمسا نكي مل هنكل ,ماكوأ اهقنتعي ناك ةنيعم ءارآيو دودحلا قطنمب رثأتو ءايزيف ةعماجلل اًريدم هتفصي ةيفيظولا هتردق ةعقاو نع رظنلا ضفبو .قالطإلا ىلع ظفحت ىف دكؤي هارن لاثملا ليبس ىلع نمف ىلاتلابو ءرخآ ءىش دوجو نم ام ءىش دوجو ىلع ةنهربلا نكمملا نم نأ هتاباتك .ىماكوأ نم رثكأ ىرحألاب يىنوسكسلا تربلأ ناك دقلو .هللا دوجو ىلع ةنهربلا نكمملا مث .انيف ةعماجل ريدم لوأ بصنملا اذه ىف وهو ىفوتو قيرطلا“ راصنأ نم نكي مل هنأ دكؤملا نم نكل ؛قطنملا ىف ماكوأ عبات دقلو ‏١ نكمي ال ةبرجتلا هب ىتأت ىذلا نيقيلا نأ ىلإ بهذ هنأ حيحص .دح ىصقأ ىلإ 'ثيدحلا تارابعلل ىضارتفالا عباطلل ةرظنلا هذه نأ ودبي نأ دبال نكل .اًقلطم انيقي نوكي نأ ىف ةزجعملا قيرطب لخدتي" نأ ىلع رداق هللا نأب عانتقالا ىلإ رثكأ عجرت ةيبيرجتلا 1591) ةعماجت ريدم لوأو ‏١ هنأ ودبي نكل .ثيدحلا قيرطلا راصنأ نم هنأ عقاولا ىف نلعأ لجرلا نأ دقتعا هنكل .ةيعقاولا نم ةعرج عم تايلكلا هاجت ىمسالا فقوملا هارغأ ةبسنلاب لاحلا ىه امك .هتينادحوو هللا دوجو ىلع نهربي نأ عيطتسي يقيزيفاتيملا ناك دقو تامامتها اذ ءعبطلاب ,ناك هنأ نم مغرلا ىلع افوسليف نوكي نأ نم رثكأ اًيعيبط اماع .ةيتوهالو ةيفسلف 1 مما 3

ىف ةدئارلا تايصخشلا نإ - دقتعأ اميف - لوقي نأ نذإ ءرملا ةعاطتسا ىف ةكرجلا ىف ةجمدنم تالاحلا مظعم ىف تناك رشع عبارلا نرقلا ىف ةيملعلا ةكرحلا قطنم اونبت نيذلا كئلوأ ىلع ”يمسالا" حلطصم قلطي فوس ءرملا ناك اذإو .ةيماكوألا نكل نييمسالا حلطصس مهيلع قلطي نأ ءرملا ةعاطتسا ىف .دودحلا قطنم ىأ ماكوأ نع ماكوأ ءارأ راصنأ نم اوناك اًعيمج مهنأ ضرتفن نأ أطخلا نم نوكي فوس عيضولا نوكراشي مهنأ ضرتفن نأ كلذ نم رثكأ أطخلا نم نوكي فوسهو .اقيزيفاتيملا » قيرطلا" نأ امامت حضاولا نمف كلذ عمو .سالوقين اعم امجاه ىنوسكسلا تربلأو نرقلا يف ةيملعلا تاروطتلا - اهيف ببستي مل هنأ مغر - ريثب ناك ةفسلفلا ىف ”ثيدحلا .رشع عبارلا عبارلا نرقلا ىف ملعلا ىمنل اًيفاك اًببس بسحت نأ نكمي ال ةيمسالا ةكرحلا نأ امأ ظومحلم دح ىلإ ناك رشع عبارلا نرقلا ىف ملعلا نأ ةعقاو نم حضاو اذهف ءرشع ثحبلا نأ تركذ نأ قبس دقلو .رشع ثلاثلا نرقلا ىف ملعلا ومتل اًرارمتساو ًالصاوت ثحبلا نكل .رشع عبارلا نرقلا ىف ىملطلا مدقتلا عقاو ءوضلا ىلإ رهظأ دق ثيدحلا ثاحبألا هذه ءرشع ثلاثلا نرقلا تعبات ىتلا ةيملعلا ثاحبألا اضيأ ءوضلا ىلإ زربأ .ةيقيقح كلذ مغر تناك اهنكل ةيبرعلاو ةينانويلا ةيملعلا بتكلا تامجرت اًساسأ اهتراثأ ةرتف ىف ملعلاب هائراق اننأ ىل اًيلوأو اًيئادب ناك ىطسولا روصعلا ىف ملعلا نأ كش الو روصعلا ىف ملع كانه ناك هنأب لوقلل رذع ىأ كانه دعي مل نكل .ةضهنلا رصع دعب ام روصعلا ىف ىملع روطت طقف كانه نكي ملو .ةفسلفلاو توهاللا نيدايم جراخ ىطسولا ىطسولا روصعلا ملع نيب ام دح ىلإ ةيرارمتسا اضيأ كانه ناك لب ءىطسولا رصع ءاملع تازاجنإ نم للقن نأ قمحلا نم نوكي فوسو .ةضهنلا رصع ملعو ةرخأتملا نم نكل .اهل ةقابس ىطسولا روصعلا تناك تافاشتكالا هذه نأ ىلا بهذن وأ .ةضهنلا الو ةيخيرات تامدقم الب ناك هنأ ىلع ةضهنلا رصع ىف ملعلا روصت نأ اضيأ قمحلا :لوضأ ول تيفت 2168

ةظحالملل ةجاحلا ىلع اورصأ رشع ثلاثلا نرقلا ىف نيركفملا نم ددع كانه ناك خيراتلا اذه نم قباسلا دلجملا ىف انرشأ نأ قبس دقلو .ةيملعلا ةساردلا ىف ةبرجتلا وأ تروكيريم فأ سرطيو نوكيب رجورو مامتما راثأ ىذلا وه روكيرام فأ سرطبو سيطانفملا رجح نع هتلاسر ببسب اًريهش ناكو .ةيملعلا تاعوضوملا ىلإ نوكيب نرقلا نم ىناثلا فصنلا ىف تربلج ميلو اهمدختسا ىتلا مأ ةيرظن نيسحت لواحو ىضايرلاو ,ملاعلا نأ امك .ةيبرعلاو ةينانويلا بتكلا ىف تءاج ىتلا راسكنالا هياتك ىف عوضوملا سفن ىف بنك )؟!وز!هوزو ايزليس نم ‏)١(٠"نيانعاو ولتو' فوسليفلاو نبا ملسملا ملاعلا تاباتك ىلع ادمتعم باتكلا اذه فلأ دقلو ولتيو راكفأ ىلع ءانب تاريوطتلا ضعبب دعب اميف رلك' هدوزو همم مثيهلا جروبيارف فأ كيردويث يناكينيمودلاو ىتلا ىهو ىبيرجت ساسأ ىلع حزق سوق ريسفت ىف ةيرظن روط ‏)١ تافشتكم ىلإ لصو سويرومين سونادروج :رخأ ىناكينيمود كانهو )"!تراكيد اهانبت .اكيناكيملا ىف انتجاح ىلع نورصي ءرشع كلاثلا نرقلا ىف ةعيبطلا ءاملع نأ نم مغرلا ىلع نكل عرسأ ناك نوكيب رجور لثم اركفم نأ نم مغرلا ىلعو ,يملعلا ثحبلا ىف ةظحالملا ىلإ اونوكي مل مهنإف ,ةيملعلا تافشتكملا اهل عضوت نأ نكمي ىتلا ةيلمعلا ضارغألا ةيؤر ىف .)مجرتملا( )ويظيف( همساب تايرصبلا ىف فراعملا زنك“ هباتك ىمس دقو نم ىبرفلا ىبونجلا ءرجلا ىف نألا اهمظعم عقي ىطسولا ابروأ ىف ةيخيرات ةقطنم .)مجرتملا( هدنلوب .ناولألا ريسفت ىف لشف هنأ مغر اًميلس سوقلا لكشا رودويت ريسفت ناك )؟( 2019

هنأ ىلع ملعلا ىلإ اورظني ملو ؛ىملعلا جهنملا ىف ةيرظنلا بناوجلا ةيؤر نع نايمع جئاتنلا ىلع ةطاسبب اوزكري ملو الك ,ةيبيرجتلا تايطعملل ضحملا مكارتلا ىلع دمتعي ىلإ وطسرأ بهذ دقلو .تايطعملا ريسفتب نيمتهم اوناك دقف .ةيقيقحلا وأ ةليختملا ةيلمعلا يتلا جئاتنلا عبتت فيك نيبي عضو ىف ءرملا نوكي امدنع الإ ةفرعملا ىلع لصحن ال اننأ امهتردق هنم ريبك بناج يف ىنعي اذه نإف نوكيبو تستسورجل ةبسنلابو ءاهللع ظحالن نوكيب هعضو ىذلا وه ميظعلا ديكأتلاف مث نمو جئاتنلا ىضايرلا طابنتسالا ءاطعإ ىلع نأ نيح ىلعف كلذ نع ًالضفو .ىرخألا مولعلل حاتفملا اهنأ ىلع تايضايرلا ىلع ةفرعم ىلع لصحت نأ نكمي فيك :امامت ةحضاو ةراشإ اهنم ىأل طعي مل ىطسرأ ةيريسفتلا تايرظنلا فذح نأ فيك نوكيبو تستسورج نيب دقلو .ةيلعف ةفرعم 'للعلاب .ةفرعملا هذه ىلإ لوصولا ىلع ءرملا دعاست اهداعبتسا ىأ عئاقولا عم ضراعتت ىتلا قيرط نع هيلإ لوصولا نكمي ىريسفتلا ضرفلا نأ طقف سيل اوأر دقل ىرخأ ةرابعيو اضيأ نكل اهثحسبن ىتلا ةرهاظلل ةفطخملا ةقمألا قيرط نع ةكرتشملا لماوعلا صحف عبتت نأ ىغيني اهنأ جئاتنلا صحفب ضرفلا اذه ةحص نم ققحتلا ىرورضلا نم هنأ دق تاعقوتلا هذه تناك اذإ ىرن ىتح هرابتخا ذئدنعو احيحص ضرفلا ناك ام اذإ رارمتسا وه امنإو :اًمامت اًديدج اًروطت سيل رشع عبارلا نرقلا ملعف مث نمو اًرارمتسا ناك هسفن لمعلا اذه نأ امثم امامت ىف نكل .برعلاو نانويلا ةضايرلا ءاملعو ةعيبطلا ءاملع اهب ماق ىتلا ةيملعلا تاساردلل ةلكشم اميسال ةرادصلا ناكم اهل ناك ىرخأ تالكشم ترهظ رشع عبارأا نرقلا روصتب ىحوي رشع عيارلا نرقلا ىف ةلكشملا هذهب مامتهالا ناك امبرو .ةكرملا قيرط ىف تراس امبر دعب اميف ويليلاج دنع ةلويقم تحبصأ ىتلا ةيملعلا تاضارتفالا .نييتوهاللاب ريخألا مادصلا عنم وحن ليوط ريغ ةكرحلاو ةيعيبطلا ةكرحلا نيب اًريامت ةكرحلل هريدقت ىف وطسرأ عضو - ؟ ىلعأ نم ةكرحلا وه ىعيبطلا هليمو هتعيبطي ءىضم رانلا لثم رصنع كانهو .ةيعيبطلا 2120

لفسأ نم ةيعيبط ةكرح اهلو ةليقث ضرألا نأ نيح ىلع ىعيبطلا هناكم وحن لفسأ ىلإ .ىلعأ ىلإ هب فذقيو هتعيبطب ًاليقث اًئيش ذخأي نأ ءرملا ةعاطتسا ىف نكل .ىلعأ ىلإ .ةيعيبط ريغ هتكرح نوكت ىلعأ ىلإ رجحلا كرحتي ام رادقمبو لاثملا ليبس ىلع رجح نع حضاولا باوجلا ريسفت ىلإ جاتحت ةيعيبطلا ريغ ةكرحلا هذه نأ وطسرأ ربتعا دقلو رجحلا كرتت نأ ام نكل .ىلعأ ىلإ هب فذ هنأل ىلعأ ىلإ ةكرحلا كرحت اذامل لاؤسلا نع وطسرأ باوجو هراسم ىف هعضو مث نمو ءرجحلا فذق ىذلا صخشلا نأ وه كلذ ثدحي اذامل لاؤسلا كرحي ءاوهلا اذهو .طيحملا ءاوهلا كرح اضيأ لب بسحف رجحلا كرحي مل ىلعأ ىلإ حبصت نأ ىلإ رجحلا هعم لمحي كرحتي داوملا يف ءزج لكو ىلإ طوبهلل ىعيبطلا رجحلا ليمي ىتح فعضلا نم ءاوهلا ءازجأل ةبقاعتملا تاكرحلا رجحلا ادبي ذئدنع ءاهسفن ديكأت ةداعإ ىلا ةياهنلا ىف ةرداق ةكرحلا حبصصت ىتح لفسأ .ىعيبطلا هناكم وحن ةكرحلا ىف ناك ولف .ىماكوألا ميلو اهضفر ةيعيبطلا ريغ ىأ ةفينعلا ةكرحلل ريسفتلا اذه قالطنالا دعب ايقتلا نيمهس نأ ول ةلاحلا هذه ىفف رئاطلا مهسلا كرحي يذلا وه ءاوهلا ىف تاكرح ببسي ءاوهلا سفن نأ دجن ةظحللا كلت ىف هنإ لوقن نأ انيلع نوكي فوسف ءرملل نكمي ال ىرخأ ةيحان نمو !'(ةلاحلا ىه كلت نوكت نأ نكمي الو :ةداضم تاهاجتا ام ةوق لضفب ةكرحلا يف رمتسي نأ نكمي ىلعأ ىلإ ىقلأ ىذلا رجحلا نأ ضرتفي نأ عونلا اذه نم ةيصاخ دوجو ىلع ىبيرجت دهاش كانه سيلو ,هيف ةدوجوم ةيصاخ وأ نع اديعب هللا اهظفحي نأ نكمأل .ةيصاخلا هذه لثم كانه ناك ولو .فوذقملا نع ةزيمتم ةكرحلا نمضتت الو ثدحي نأ نكمي كلذ نأ ضرتفن نأ ثبعلا نم ناكل نكل .فوذقملا .)"!ةكرحلا حلطصمو ”تباثلا ءىشلا ءارو ءىش ىنأأ ةيلحملا 5 (1) 2)

لعافلا ةطساوب فوذقملا ىف ةعوبطملا ةيصاخلا ةركف ماكوأ ضفر دقف كلذ ىلعو روصقلا نوناق قبتسا هنإ لوقن نأ نكمي دحلا اذه ىلإو .ةكرحلل ًريسفت هرابتعاب ءىشلا نأ لوقلاب نيعناق اونوكي مل رشع عبارلا نرقلا ىف ةعيبطلا ءاملع نأ ريغ .يتاذلا اهعضو ىتلا ةعفادلا ةوقلا ةيرظن ىنبت نولضفي مهف :ةكرح ةلاح ىف هنأل كرحتي ركفملا لغفلاب اهانبت ىتلاو .سداسلا نرقلا لئاوأ ىف مانف عفادلا ةوق نع ثدحت ىذلا ‏)١ ىتلا ةقاطلا وأ فيكلا اذهو .كرصملا لعاقلا ةطساوب فوذقملل ىطعي ىذلا ”ليملا" ىأ اهيلع بلغتت ىتح عبارلا نرقلا ىف ةعيبطلا ءامأع دنع ةعفادلا ةوقلا ىمسي رجحلا نزوو .ءاوهلا ةمواقم عم فييكتلا لضقألا نم نأ دكؤي امدنع ةيبيرجت ةقيرطب ةيرظنلا نومعدي مهف ءرشع يف ىطسرأ ةيرظن نأ ىلإ ناديروب نوج بهذ دقلف 'رهاظملا ذاقنإل“ ةيطسرألا ةيرظنلا نكمي ىذلا دجاو ناكم ىف ءاقبلاب لوقي وهو عبارلا نرقلا ىف ةيعيبطلا ءاملع نأ نم مغرلا ىلع نكمي .سأرلا كرحيو ءاوهلاب ألمي نأ نورصحي ال مهو اهنم ققحتلا وأ اًيبيرجت ةعفادلا ةوقلا ةيرظن معد اولواح رشع تررقت ىتلا ةيفسلفلا لئاسملا نومدقي أمنإو .ةصلاخلا ةيقيزيفلا تارابتعالا يف مهسفنأ ةيعيبطلا ىف ةينامثلا بتكلا لوح تارصتخم تاباتك ىف الثمف .ةيديلقتلا تالوقملا ىف ىمتنت تايلكلا نم ةدحاو وأ ةلوقم ىأ ىلإ :لاؤسلا نهيجنأ فأ سويليسرام حرطي" نأ دقتعا هنأ حضاولا نم نكل ءلاؤسلا اذه نع ةددحم ةباجإ ةيأ قلتي ملو !؟مفدلا ةوق ىلإ اهضعيبو ىلعأ ىلإ كرحتت تافوذقملا ضعب نأل ؛مفدلا ةوق نم ةفلتخم اًعاونأ كانه نأ نم مغرلا ىلعو :رئاود ىف عبارلا اهضعبو ,ميقتسم طخ ىف ثلاثلا اهضعيو .لفسأ وه اًضرع وأ اًرهوج ةعفادلا ةوقلا تناك اذإ امع لاؤسلا نأ نلعأ ىنوسكسلا تربلأ هنأ دكؤي .هسفن ىهو ةعيبطلا ملاعل حرطي امم رثكأ ىقيزيفاتيملا لجرلل حرطي لاؤس ةوقلا ىلإ نورظني ءاملعلا ءالؤه نأ لاح ةيأ ىلع حضاولا نمو .صضرع هنأ ىنعأ فيك ميلو اوعباتي مل مهو :كرحتملا مسجلا وأ فوذقملا نع زيمتم ءىش اهنأ ىلع ةعفادلا .زيمتم عقاو ىأل هراكنإ ىف ىماكوألا انك ادكل مل

دكؤيو ةيوامسلا مارجألا ةكرح ىلإ رظنلاب متي ةعفادلا ةوقلل ريثم قيبطت كانهو ةعفاد ةوق ةيوامسلا مارجألا حنمي مل هللا نأ )'!اقيزيفاتيم لا ىلع هحرش ىف ناديروب ةيضرألا ماسجألا كرحتت ىتلا ةعفادلا ةوقلا لثم عونلا ىف اهسفن ىه ةيلصأ صاخ رصنع نم ةعونصم ةيوامسلا مارجألا نأ ضارتفال ةجاح ةمث سيلو ؛اهتطساوب ىه الو ةيرئاد ةكرح ىف الإ كرحتي نأ نكمي ال يذلا وطسرأ دنع سماخلا رصنعلا وه ضرألا ةكرح امأ ؛كالفألا ةكرح رسفت ىكل كالفألل ًالوقع ضرتفن نأ ىرورض رجحلا حنم ناسنإلا نأ املثمو اهسفن ةقيرطلاب اهريسفت نكميف ءامسلا ىف ةكرحلاو مارجألل ةعفاد ةوق هللا حنم كلذكف ءاوهلا ىف هب فذُك ىذلا رجحلا - ةعفاد ةوق رجحلا نأ نيح ىف ةكرحلا لصاوي ريخألا لعج ىذلا ببسلاو .اهقلخ امدنع ةيوامسلا مارجألا نأ نيح ىف ةمواقم ىقلي رجحلا نأ ةطاسبب وه ضرألا ىلع طقسي ةياهنلا ىف ءاوهلا ةمواقم اهيلع بلغتت رجحلل ةعفادلا ةوقلا ,ةمواقملا هذه ىقلت ال ةيوامسلا وحن رجحلا ةكرح ىف ةياهنلا ىف رثؤت لماوعلا هذه ةيلمعو ةيبذاجلا ةوقو داوملا ضعب نم ةبكرم تسيل ةيوامسلا مارجألا نأ نم مغرلا ىلع نكل ؛ىعيبطلا هناكم هجتي مسجلا لعجي لماع ىنعمب ةيبذاجلا :ةلاح ىف لمعت ال لماوعلا هذه نإف :ةصاخلا .ىضرألا لاجملا لخاد تربلأ - اياونلاو ضارغألا عيمجل - اهقنتعا ةعفادلا ةوقلا نع ةيرظنلا هذه نأ لواح لوألا مسالا نأ مغر .مزروأ سالوقينو نهيجنأ فأ سوليسرامو ءينوسكسلا مسجلا ىف ةيبذاجلا زكرم نيب ةقرفت ماقأف ةلاح يف امهو .ءىشلا سفن انوكي نأ ىرورضلا نم سيلف مجحلا ىف ةيبذاجلا زكرمو زكرم نع ثدحتدن امدنعو ,ةدرطم تسيل ضرألا ةفاثك نأ املثم نافلتخم ضرألا ىلإ مسجلا ليمو ضرألا ةيبذاج زكرم نوكي دوصقملا نإف ةيبذاجلاب اهطابتراب "ضرألا صاخلا هزكرم عم داحتالا ىلإ هليم ىنعي هنأ ىلع ذخؤي دق ىعيبطلا هزكرم وحن ةكرحلا 1(129 ‎ب١ ١ 0

ريدجلا نمو .ليملا اذه ىنعت مسجلا ةيبذاج نإ . ضرألا ةيبذاج زكرم عم ةيبذاجلل هنكل "ةقلطملا للعلا" ةغلب اريسفت سيلو ىقيزيف ريسفت وه ريسفتلا اذه نأ ركذلاب .ثدحي هنأ نظي وأ ثدحي امل ىعضو ريسفت دعب اميق اهشقانن فوس ةعفادلا ةوقلا ةيرظنل عسوألا نيماضملاو - * ةطبترملا تاروطتلا ضعب ركذأ نأ دوأ ىننإف نآلا امأ .لصفلا اذه ىف راصتخاب .ةكرحلا ةلكشمب ةدعب ماق نيقومرملا نيلقتسملا ءايزيفلا ءاملع دحأ ناك ىذلا مزروأ سالوقيت ةعرسيبو دارطاب مسج كرحتي امدنع هنأ ًالثم ءدجو ؛اكيمانيدلا لاجم ىف تافاشتكا ةدملا سفن ىف اهعطق ىتلا ةفاسملل ةيواسم نوكت اهعطقي ىتلا ةفاسملا نإف ةديازتم لوألا مسجلا اهغلبي ىتلا ةعرسلل ةيواسم ةدرطم ةعرسب كرحتي مسج ةطساوب نع ريبعتلل اًقيرط دجي نأ لواح دقل كلذ نم رثكأ لب .هارجم ىف ةطسوتملا ةظحللا ىف .اهنيب ةنراقملل ةدشلا تاريفت مهف لهسلا نم لعجت ىتلا ةدشلل ةقحالتملا تاريغتلا تايثادحإ اًمدختسم .ةينايبلا موسرلا ةطساوب اهضرعل قيرط وه هحرتقا ىذلا قيرطلاو ماقأ دقلو .ميقتسم طخ ةطساوب نيلثمم ناكملاو نامزلا نوكي نأ دبالو .ةليطتسم طبر مث ريغتلا ةلباق ةدشو عضو رظاني اهلوط ؛ةيدومع اطوطخ طخلا اذه ىلع سالوقين لثمي ىنحنم ىلع لوصحلا ىلع اًرداق حبصأ اذكهو ,ةيدومعلا طوطخلا تاياهن كلذ دعب دعبأ تاروطتل قيرطلا دهمت ةيسدنهلا ةليحلا هذه نأ حضاولا نمو .ةدشلا ىف تابلغتلا بسنت نأ ىنعمب ةيليلحتلا ةسدنهلا سسؤم هنأب سالوقين فصو نأ ريغ .ةسدنهلا ىف ىذلا ىسدنهلا ضرعلا نآل .ةفلابملا نم اًيرض نوكي فوس تراكيد تاروطت هيلإ لمعلا اذه نأ ىتعي ال كلذ نأ ريغ.ةديدع تافدارم لادبتساب هؤاغلإ مت سالوقين هحرتقا مل وهف كلذ عمو ةيقيبطتلا تايضايرلا روطت ىف ةمهم ةلحرم لثمي ال هنآو ةيمهأ هل سيل نع هتلاسر ىف هدجن اذكهو عقاولاو زمرلا نيب قرفلا نم مات حوضوب ققحت هنأ رهظي تايئزجح نم لعفلاب ةبكرم ةدشلا ةفلتخم ةرارحلا نأ ىلا بهذي ”فالتخالاو دارطالا" نأ ساميط" ىف نوطالفأ ةرابع نهذلا ىلإ ديعت ةركف ىهو 224

لك ىف ةداح طاقنو ةداح ةفاح اهل تامارهألاك نوكنف اًيمره ًالكش ذختت رانلا تايئزج هيف امب حضاو وحن ىلع نيب .)'' ضرألاو ءامسلا ىف“ ةلاسر ىف هنأ عقاولاو .)''هاجتا .نوطالفأل هراثيإ ةيافكلا ةشقانم قبس دقاو ضرألا ةكرح سالوقين اهشقان ىتلا تالكشملا ىدحإ تناكو - ىدنلتكسأ فوسليف وهو - نوريم فأ سيسنارف نأل كلذ ءقباس خيرات ىف عوضوملا ول هنأ ىلإ بهذ ' اًنيعم اروتكد" نأ اًدكؤم رشع عبارلا نرقلا نم ةركبم ةرتف ىف بتك تربلأ ضفرو . لضفأ اًميظنت ناكل ‏ ءامسلا نم ًالدب كرحتت ىتلا ىه ضرألا نأ رودت ضرألا نأ ضارتفا علاصل مدقت ةيفاك ريغ ةجح اهفصوب ةركفلا ىنوسكسلا ًالوبق هاطعأ ربكأ ليصفتب ضرفلا شقان ىذلا مزروأ سالوقين نكل ءروحم ىلع ايموي .هلبقي الأ لضف ةياهنلا ىف ناك ام اذإ ىتح رثكأ ةظحالملا نأ ءىش لك لبقو ًالوأ ”ضرألاو ءامسلا نع" هتلاسر ىف سالوقين دكؤيو نيح ىف اًيموي رودت ةيوامسلا ةبقلا وأ ءامسلا نأ ىلع اناهرب مدقت نأ نكمي ال ةرشابملا تناك ول هيلع ىه ام ىلع طبضلاب لظت فوس رهاظملا نأل .ةنكاس لظت ضرألا نأ ال ءرملا نأ جتنتسا ىرخأ بابسألو ببسلا اذهلو ءءامسلا سيلو رودت ىتلا ىه ضرألا كرحتت ال ضرألاو ةيموي ةكرح كرحتت ءامسلا نأ ةيرجت ةيأ قيرط نع نيسي نأ نكمي ضرألا نارود ناكمإ دض تمدُق ىتلا ىرخألا ججحلل ةبسنلاب امأ ."!ةقيرطلا هذهب اهناكم' وحن هجتت ضرألا ءازجأ نأ ةعقاو نم ًالثمف .اهلك اهيلع درلا نكمي هنإف ايموي ,رودت نأ نكمي ال لكك ضرألا نأ كلذ نم جتني ال هنإف لفسأ ىلإ ةكرح عم ىعيبطلا هئازجأل نأ نيح ىف ةلميسب ةدحاو ةكرح هل سيل لكك ام اًمسج نأ نيبن نأ نكمي الو 1 (1) .80 2 ,30 6 (2) 8.273 140 (3) 229

ىرورضلا نم سيلف ءرودت ءامسلا تناك اذإ ىتح ىرخأ ةيحان نمو .)'!ىرخأ تاكرح لظي ال زكرملا نإف ةنوحاطلا ةلجع رودت امدنع .ةنكاس ضرألا نوكت نأ كلذ عبتي نأ ةيسنلاب امأ .)"/قالطإلا ىلع امسج تسيل ىتلا ةيضايرلا ةطقنلا ادع اميف اًنكاس ثدحتي سدقملا باتكلا نأ ركذتي نأ دبال ءرملا نإف سدقملا باتكلا نم ةدمتسملا ججحلل ةيملع تارابع ىلوقي هنأ ىلع هيلإ رظنن نأ ىرورضلا نم سيل هنأو .ةعئاش ةماع ةقيرطب دق سمشلا نإ لوقي ىذلا )*!سدقملا باتكلل ةبسنلاب امأ ةصاخلا تالاحلا ضعب ىف سمشلا نإ لوقت ةيملع ةجيتن جتنتسي نأ هل قحي ال ءرملا نإف .)(اهراسم ىف تفقوت هللا نإ :لثم تارابع نم جرختسي نأ هل قحي مسج ىوس تسيل ضرألا نإو كرحتت دوجوملا لثم لعفلاب هنهذ ريفي نأ عيطتسي هللا نأ ىه ةجيتنلاو ةيوتلا لبقي باتكلا تاديكأتل ريسفتلا اذه نأ نمضت وأ ليق ام اًئيش نأ عقاولاو .)*!"ىرشبلا نم دعي ملو سكينريوك ضارتفا قدص ققحت امدنع طقف توهاللا ءاملع هعرتخا سدقملا ”مزروأ سالوقين“ اهركذ ىتلا ةحضاولا ةرابعلا ظحالن نأ مهملا نمو ؛هضفر نكمملا .رشع عبارلا نرقلا ىف معدل ةيعضولا بابسألا نم ةعومجم ميدقت هرملا ةعاطتسا ىفف كلذ نع الضفو نم اًريثأت ىقلت اًمسج نأ ضارتفا لوقعملا نم ًالثمف .رودت ضرألا نأ ضارتفا محللا نم ةعطق لثم ريثأتلا اذه ىقتيل كرحتي نأ هسفن ىه هل دبال رخآ مسج نذإ لوقعملا نمف .سمشلا نم ةرارح ىقلتت ضرألا نأ دجن نآلاو .رانلا ىلع ىوشُت 140 (1) )2( 141 6. 8. 8 رفس "ىمقلا فقوو سمشلا تمادق ىمود " سمشلل برلا لاق امدنع عوشي رفس ىف ءاج ام دوصقلا )ه .)مجرتملا( ‏١؟ :رشاعلا حاحصإلا عوشي 3) 0 141 (4)

نأ ول ىرخأ ةيحان نمو .)'!ريثأتلا اذه ىقلتت ىكل كرحتت ضرألا نأ ضرتفن نأ اريثك لضفأ رهاظملا ذقني نأ ءرملا ةعاطتسا ىف ناكل ضرألا نارود ضرتفا اصخش .ضرألا ةكرح ءرملا ركنأ ام اذإ هنأ ماد ام داضملا ضارتفالا ىف لاحلا هيلع نوكي امم تايطعملا رسفي ىكل ىرخألا تاكرحلا نم اريبك اًددع ضرتفي نأ هيلع نإف ىذلا وه ىطنوبلا سديلقاريه نأ ةعقاو ىلإ راظنألا سالوقين تفل دقلو .)'!ةيبيرجتلا وه ىهتنا دقف كلذ عمو .ةديدج ةركف نكت ملف مث نمو .)(ضرألا ةكرح ضارتفا عضو نم جئاتن اهنأل .سكعلا ىلع تارربملا نم مغرلا ىلع" ضرفلا اذه ضفر ىلإ هسفن نع ىلختلل دادعتسا ىلع سيل وهف ىرخأ ةرابعبو .)'(ةمساح تسيل اهنأ حضاولا هيلع ةنهربلا تمت دق نكي مل ىذلا ضارتفالا لجأ نم تقولا كلذ ىف ماعلا ىأرلا .ةمساح ةقيرطب دقل .وطسرأل ىمعأ اًريصن نكي مل هنأ دكؤملا نمو ةيدقن ةيلقع كلمي سالوقين ناك تايطعملا رسفت ىتلا ىه ضورفلا ىأ لأسو "رهاظملا ذاقنإ" ىه ةلكشملا نأ ىأر ىلع هنأ اًمامت اًمضاو نوكأ ىكل - ىل ودبيو .ةيداصتقالا قرطلا مظعم يف ةيبيرجتلا ىلع ىمويلا ضرألا نارود ربتعا دقف ماعلا ىأرلل ىئاهنلا لوبقلا اذه نم مغرلا ءيشلا لاقي نأ نكمي الو ؛داضملا ضرفلا نم رثكأ تابلطتملا عيمج ىبلتل اهروحم ذقنت ال اهنأ ىلع ضرألا نارود كلذ عم ضفر ىذلا ءىنوسكسلا تربلأ نع هسفن 142 (1) 143 (2) ناك )م .ق لامو .ةيروغاثيفلاب ريثأت .يلك لقع اهعمجي تارذلا نأ ىضرتفا ةيميداكألا ىف اًوضعو نوطالقأل اًديملت .)مجرتملا( اهسفن لوح ضرألا نارودب لوقيو .ملاعلا زكرم ىف سمشلا عضو ىلإ ةيكلفلا هئارأ ىف 279 .5 ,5 .144 (4)

تاكرح عيمج نأ معزت ةيرظنلا نأ دقتعا هنأ ودبد نوريم فأ سيسنارف لثمو .رهاظملا ىلإ راشأ دقلو ءرودت اهنأ ىلع اهيلإ رظن ضرألا نأ ول اهفذح نكمي ةيوامسلا مارجألا ةيرظن اضيأ ناديروب ضفر دقلو .ةقيرطلا هذهب اهفذح نكمي ال بكاوكلا تاكرح نأ ىأر ىذلا وه مزروأ سالوقين ناك دقلو ؛ريبك فطاعتب اهشقان هنأ مغر ضرألا نارود ةتباثلا موجنلل ىمويلا وأ ىراهنلا نارودلا ىف الإ اهفذح نكمي ال ةيرظنلا نأ حوضوب ىفو ةيرظنلا حلاصل تارربم ةدع حرتقا دقلو .اهتكرح ىف بكاوكلا كرتت لظت نأ دبالو فصو ةفلابملا نم نوكيسو .كلذك نكت مل ىرخأ تارربم كانه نكل ةديج تارربم ءاملع لعف امم رثكأ ضرألا ةكرح ىضارتفال قمعأو حضوأ اًنضرع مدق هنأ ىلع سالوقين - حضاولا نمف كلذ عمو ءلهفي نأ ”مهودريب' دارأ امم رثكأ ةضهنلا رصع ىف كلفلا نم نوكي ”مزروأ سالوقين 'ىنوسهكسلا تربلأ" لاشمأ نم ًالاجر نأ - كلذ مغر ,ةضهنلا رصع ىف ةضايرلاو كلفلا ءاملعو ةيعيبطلا ءاماعب نيرشبملاب مهتيمست بسانملا .مسالا اذهب مهتيمست ىف امامت قح ىلع ”مهود" ناك دقلو ىه - ضرألاو ءامسلا نع' باتك ىف اهتشقانم تمت ىتلا تالكشملا ىدحإ - ؛ :سالوقين دنع .ملاعلا اذه بناج ىلإ ىرخأ ملاوع كانه نوكي نأ نكمملا نم ناك اذإ ام نمو .ملاوعلا نم ةرثك قلخ عيطتسي ال - هللا نأ نّيب دق رخآ صخش ىأ الو وطسرأ ال لب .بسحف ادحاو سيئ هللاف .ملاعلا ةينادحو ىلإ هللا ةينادحو نم بهذت نأ ثبعلا قاطن جراخ اهنم ىأ نوكي نل هنإف ؛ملاوعلا نم ةرشك كانه ناك اذإو هانتم ال اضيأ نإف ءرخآ ملاع كانه ناك اذإ ىرخأ ةيحان نم تلق اذإو .)'(ةيهلإلا ةرطيسلاو دوجولا .)'(هلاعلا اذه ىف سيلو رخآلا ملاعلا ىف نوكي نأ دبال رخآلا ملاعلا ىف ضرألا رصنع ©, 6. 3. 3.