علم النفس التحليلي كارل يونغ

فاذقنا نعو ال نمو .ةينيدلا راكفألاو رعاشملا بلق يف هقتاع ىلع ذمخأي نمو ىمعأ وهف ةيناسنإلا سفنلا نم بناجلا اذه ىري نأ عيطتسي ىرث نأ انيلع نيعتي له وأ . عقاولاب سح هدنع سيلف ءاهتابثإ وأ اهضحد ةمهم دنعو )ديورف نإ ؟عينملا يلئاعلا عضولا روس نم تالفنالا ةيناكمإ ىلع ًاعنقم اليلد الإ يه نإ ايجولويبلا ةغلب اهنع اوربع اقيطتسم اهنإ ةفلتخم ةلواحم ىهف سابلي ًاركدتم اهلوقي نأ هب يرح ىايشألا هذه لثم ناسنإلا لعفي مدعو .ةيجولوكيس ةيرظن ةلجع نإ .امئاد اهب تفرع ىتللا اهكاحساب ءايشألا يمسأ نأ لضفأ ةايح وحن ناسنإلا مدقت دحممن الأ بجي كلذك ناديم مسقي نأ ملعلا قح نم .ىلوألارارسألا ميلست سوقط ذنم تأدب تناك سفنلا نكل ةقرطلا هذهب لمعي نأ بجي ملعلا نآل ءةددحم تايضرف عضي نأو هثحب ما لب دفنتسي نأ ادبأ عيطتسي ال ءاهفئاظو نم ةدحاو ةفيظو وه امب ةعبصب غبطصت نأ هتيورل عبس لأ بجي يسفنلا بيبطلاو .ةايحا تايناكمإ عيمج لقع وه ليلعلا لقعلا نأ ىسني نأ هسفنل حمسي الأ بجي يف ةيسفنلا ناسنإلا ةايح يف كرتشي )لثع نبا هيف ام عيمج بيس ىهتأو اهلاصفنا درجم ةلتعم ةينألا نأب ميلستلا ىلع ىتح ًارداق نوكي نأ هيلع بجيو .اهتيلك .حورلاب اهتلص تدقف املثم ةيرشبلاب اهتلص نادقف هنع مجني يذلا رمألا لكلا نع 7, لاؤس مطحي )ديورف 4) لوقن نأ انه انقح- نم لعلو ةةميظعلا ءايشألاب ةريغصلا ءايكألا ترا يكل اذه لوقن » 5 .ةيزيلكنإلا ىلإ صنلا مجرتم .ةعيبطلاو حورلا 135

.ثيدحلا سفنلا ملع هناديم يلهأ لاتق ةروص يف نكل ةيناثلا ةدالولا ملعت يهو نينسلا فالآ ىدم ىلع رارسألا ميلست سوقط تلظ دلعي ةرم ناسنإلا ىسني نأ مغر باصعألا رامد نم ًارامد لقأ سيل هنأل ءديدش باقع مهفلا ءوس ىلع باقعلا انثكل يف ءظحلا نسحل نكل ءهيف ةهكن ال هفت معط اذ ةايح احلم ودغي كلذ لعفن امدنع نم ليج دعب اليج هثراوتن ام لالخ نم ًامئاد اهاوق ددجت حورلا نأ ىلع ليلد انتزوح ةيرشب تانئاك ضهنت رخآو نيح نيب .ةميدقلا رارسألا ميلست سوقطل يزك رم ميلعت دسجللا نيب يواستلا نازيم ناسنإلا ىلع عيضي الف .سفنلاو امبو .انتايضرق وأ انتاملسم يف ةيرهوج تاقورف ىلإ دتري ينيبو تايد عضن ال اننأ ءاعدالا ًأطخلا نم نإ هنع ءانغتسالا نكمي ال ءيش تاملسملا نأ لئاسملا هذه انذحأ اذإف ةيساسأ لئاسم عم تلماعت يننأ ةريثكلا تاقورفلا ميك نأ انعطتسا ا ىلإ ةفاضإلاب قالطنا ةطقن اهانربتعاو ْ .لضفأ ًامهف ينيبو 136

حباسلا لصفلا ميدقلا ناسنإلا ناسنإلا نع داجلا ثيدحلا او .يلصألا وأ يلوألا :)مدق( ةمعطقتعم ةملك ىنعت اننأ نيح يف :ةَدم اهّلقأو ماهملا بعصأ نم ةمهم رصاعملا انملاع تاسنإ » عقن نأ ثبلن ام اننكل سفن اهنم يناعي يتلا ءءاوهألا بجح سفن اننيعأ ىلع لدسنتو يف هملاع نع نوديعب نحنف .ميدقلا ناسنإلا ةلاح يف امأ .مهتع ثدحتن نأ ديرن نيذلا نإف رصتقأ مل ن 0 - يحيرشتلا هبناج انرابتعا يف ذخأن ال )ةماع ةفصب ناسنإلا ىلع ملكت امدتع .ةيئادبلا نأ ميو 009 يذلا هليحو وه سيل يتادبلا ناسنإلا نأل كلذ ؛ثحببلا .قاطن نم انعّسو لق اننأ حضتي هذه نع فشكي ًاضيأ وه ندمتملا مويلا ملاع ناسنإ. امنإو تأ ةقرفتم كلذ نم سكعلا ىلع رمألا نإ .ةيعامتجالا هتايح ديعص نم ثيدحلا ناسنإلا ىلع تاقيطلا .يف ًاميدق ًاناسنإ لزي مل هيعو زغ ةعيردضبفلب امهم 137 < 0 1

انل فشكيو سفنلا كلذكف تامشلا نم هل رصح ال ددع نع انل فشكت هلوصأ انرث بات نإ روطت جاتن ةيرشبلا .ةميدقلا :ةيملعلا لامعألا يف ةيئادبلا ةيلقعلا نع ًائيش انأرق وأ ملع يف ةججح وهو ‏ لهورب يفيل اذهف .ميدقلا ناسنإلا راوطأ ةبارغ نم بجعلا انكلمتي لقعلا ةلاح لصفي يذلا ريبكلا قرافلا ىلع ددشي كفني ام ‏ ةيئادبلا تاعمتجملا سفن زوعألا نم نأ لظي نأو' هتربخ نم اهملعتي يتلا سوردلا نع ًاحفص يئادبلا برضي نأ ةيرغتسملا نم اهنأ ىلع ءايشألا ريسفت ىلإ دمعي نأ نم الدب يفيل ديريو .قطنملاو لقعلا يضرت سسأ نع اهل ثحيبي وأ :ةفداصملا وأ ظحملا ءىراوط قاطنلا ىلع سانلا نيب اميف عيشت يتلا ر اكفألا كلت ريثأتو رحسلاب ةقلعتملا ة ةيئادبلا راكفألاك ءاعطاق ًاميلست اهتحصب نوملسيو عسوألا مدقت نإ نوتومي سانلا نأ اديح فرعن - لاثملا ليبس ىلع ‏ نحئف . يك و سوقطلا يف نينعاطلا نأ هدنعف ملو ًانس ربكأ مه نم كانه نأ ىوعدب رمعلا يف مهمدقتل سيل مهتومف اوتام نإ نسلا » كلذ لكل حيحصلا ريسفتلا نإ هدنعو .)كلذ عم اوتامو( ًادبأ هاودع مهيلإ لصت مل وأ نأ ىلع .هل هوتيب دق رحس وأ لجرلا لتق دق حور نوكي نأ امإف انكاك نضيسلا رمال ركدي امئيب وأ ٌرحاس امإ توملا مهل بلج يذلا ودعلا نأ ءاعّداب ءايعيبط أرمأ اذه .ءالثم كلذ نم .نيبأو رهظأ الكش ةبيرغلا ةركفلا هذه ذلختت دقو .رحس هب حالس وذ نيلاخلتل-ا نيذه نأ نولهألا فرع .يبوروأ هلتق حاسمت فوج يف نالاخلخ دجو ةمهت اوقلطأ ام ناعرسو قباس تقو يف حاسمت امهعلتبا دق ناك نيتأرما ناّصخي ا نم عون يأ يبروألا ىدل ريثت تناك ام يتلا )ةيعيبطلا ةثداحلا هذه ىلع رحسلا يتلا يأرلا قباوس نم. دجاو .ىلع هوت ىعدتسا ال يهم ارعاشدنأ نولحألا لاق ‏ نيلاخلخلا نع اذام نكل.ةمهملا ءادأب حاسمتلا ماقف .كلذب رمؤي نأ الإ يمدآلا لكأي ال جاسبجلا نأ نولهألا دكأ ؟حاسمتلا فوج يف 010038

.اهب ماق يتلا ةمدخلا ىلع هل ةأفاكم رحاسلا نم نيلاخلخلا ىّقلت امنإ حاسمتلاو ةمالعو ءءايشألا ريسفت يف ةيطابتعالا ةقيرطلا ىلع ًايجذومن الاثم ةياكمللا هذه ريتعت يفاجي ريسفتلا اذه نأل )ةيقطنملا ٍلبق ًافالتحتا فلتخت سسأ نم قلطنن اننأل انمدصت ةقيرطلا هذه نأ ريغ .ةمات ةافاجم قطنملا رحسلاب ةلوقعم هتاح-اتنتسا .انيأرل عةعيبطلا للعلا وأ بابسألاب ناميإلا نم "ل دب هلعجي امو .ائم ءأقطنم لقأ وأ ءاقطنم رثكأ سيل يئادبلا ناسنإلا نإ قحلاو .ًامامت ىلع ناضهني هكلسمو هريكفت نأو ةداعلا قرخي ءيش لكف .انكلسمو اثريكفت اهيلع ضهني يتلا نمسا رياغت نيس ءايشأ تسيل ءايشألا هذه نأ هدتعو .يبيغ ردصم' ىلإ هوزعي امثإ شهدلاو قلقلا هئرويو يعيبطلا بقاعتلا نع ربعن امنإ اننأ رعشن نحن .هتربخ ملاع ميمص نم يه امنإو .هةيلع تضقنا دق ةقعاص نأل مدهناو قرتحا لرزدملا !له :لوقن امدنع ثداوحلل ةقعاصلا رخس دق ًارحاس نإ :لوقي امدنع يعيبطلا بقاعتلاب رعشي يئادبلا ناسنإلاو ا يئادبلا ناسنإلا ةربخخ يف ءيش ال .تاذلاب لزنملا اذه قارحال ذإ وهو .سممألا هذه لثم نا دانتسالاب هل اريسفت دجي ال - ةشهدلل ًاراثمو ةداعلل نأ هدنعو .هتايضرف صحفي ال :هبشلا مامت انهيشي امنإ ءوحنلا اذه ىلع نايشلا ريس ةقيقح ءرحسلا نع تمجن وأ كلذلو .هنم ًاغورفم ًأرمأ يعيبط بيس ضرملل نوكي نأ ربتعن املثم ًامامت ءاهيف ءارم ال هتايضرف وه انع هلصفي امو ”ديصعلو ةراقم ةيقالحنأ د ىلا ةيلقعلا انتلاح نع فلتخت .هدنع )ةيقطنملا لبق لقعلا ةلاح- نإو - انترظنل ا .انميق نع ةفلتخمم ةيق ةيقالحأاميق هل نأ بيرال .ًاضيأ يحاونلا كلذ ناكل يودع جاوزأ تيبس ينأ ول . نأ ةريبك ةناهإ داعي ميلاقألا نم ريثك يف .)رش اذهف يجاوزأ وه يبسي نأ امأ نم نيكسب ةمقف خلست نأ رفتخت ال ةئيطخ ىرخأ ميلاقأ يفو ء وأ مارحلا نم نأ دقتعن انسلأ :نيحيرص نوكن .ال اذا ؛نكل .ناوص نم الدب ديدح نأ وأ ؛يئادبلا دنع يه امك ءاندنع ءايشألا هذه نإ ؟انمف :يف راكيسلاو ةديس ىلع ملسن 139

» نوبكتري نمو نم ام فقوم ميوقتل انع ًادادعتسا لقي ال يئادبلاو .حيحص ناميإ الو مات اندنع رشلاك هدتع رشلاو أمات اندع رياك هدذنع ريخاف .هسفن وهف يقالخألا مكحلا قايس امأ ويشلاو ريخلا هيف رهظي يذلا لكشلا يف الإ قرف نع فلتخت هساوح نأ وأ ءانم رثكأ ساوحلا فهرم يئادبلا بسحن كلذك ةجرد هدنع تغلب يتلا ءرصبلا وأ عمسلا ةساح وأ ةهجلا نييعت ةساح نإ قحلاو .انساوح ةبيرغ ًاعاضوأ هجاوي ولف همام هتامامتها ةعيبط نع ةكشان ةلأسم » فرعي نأ اند الوأ نم دلو يأ نكمي ةلجم يف روص ىلع ءرقصلاك رصبلا داح ناكو حاص نأ ىلإ ةرمو ةرم روصلا نوبلقي اوحار نيدايصلا نكل ..ةيرشب هوجو اهنأ هوتل اذهل عيمجلا للهو ! )ضيب لاجر ءالؤهو :هعباصأب تامسقلا .عبتتي وهو .ميظعلا فاشتكالا ةلأسمف ,نيلهألا نم ريثك اهي عتمتيو طسو مهقيرط ةفرعم ىلع نيرداق اونوكي نأ ىوصتقلا ةرورضلا .نم هنأأل .نارمو ةبرد ادن ءايقيرفأ يف شيعلا نم ةزيجو ةرتف يضقي نأ دعب قيرطلا لضي اليكل كلذ لعفي هنإ لبق نم اهتظحالمب ملحيل ناك ام ءايشأ ةظحالمب .ةلصويلا مغرب هتاحب نم طئقيف فلتخت ةقيرطب كردي وأ رعشي وأ ركفي يئ ادبلا ناسنإلا نأ ىلع لدي ءيش ال وه يسفنلا هؤادأف .كاردإلا وأ روعشلا وأ ريكفتلا يف انتقيرط نع ًايساسأ ًاقالتحا نم دجن اذه لباقم يفو - .ةيلوألا. هتاملسم ىف الإ انع فلتخي الو - انثادأ سفن أيرهوج يعولا نم ةحاسم هل نوكي نأ ودبي وأ هل نوكي نأ ًايبسن اهل ةيمهأ ال يتلا رومألا ئىلعف .زك رم يلقع طاشنب مايقلا نع ءامامت زجاع وأ ءادج رجاع هنأو ءاندنع امم قيضأ اوناك نيلهألا نذل :نيتعاس نم رثكأ مودت ةثداحم دقعأ نأ ًادبأ عطتسأ مل ًابعص ناك ثيدحلا نإ نولوقي اوناك .بعت مهب لح دق مهنأ آمئاد ٍنونلعي لئدنع نكل .ددحم فقده تاذ نكت ملو ةلوهسلا ةياغ يف تناك يتلكسأ نأ مغر ؛مهيلع باجعإلا ىلع ثعبي ام لامتحالا ىلع ةردقلاو زيكرتلا نم نودبي أوناك مهسفنأ عال وه لقن يف ةلماح 140

اهتدهاش ‏ غبتلا نم ًاليوطأبوبنأ نيندتو ءاهرهظ ىلع القط لمحتو .ءايعإلا نم طقست نأ نودب امدنع .نحنو .مهمهت يتلا ءايشألا ىلع زيك رتلا ىلع نورداق نييئادبلا نأ يف ءارم : .زيكرتلا ىلع اناوق فعض غلبم ظحلن ام ناعرس ءانمهت ال رومأ ىلإ هابتنالا لواحن نم انرجت يتلا ةيفطاعلا تارايتلا ىلع دمتعن ا ةبسنلاب لاخلا وه امك ءانسفنأ نحن .لخادلا يف سيلو ىاوسلا ىلع رشلا يفو ريخلا يف ة ةيلوفطو ةطاسب رثكأ يئادبلا نأ حيحص نوكتي ىتح هملاع نم برتقن نإ ام كلذ عمو .بارغتسالا ىلع ثعبي ام هتاذ دحب اذه اذهل يليلحت حص اذإو .لوهذلا ىلع انلمحي ًابيرغ اعيش هيف نأب ساسحإ انيدل انتاملسم نع ةيلوألا هتاملسم فالتخا نع ةيسيئر ةروصب تأتم هنإف ؛ ةيجحأ انرظن يف وهف .ريبعتلا حص نإ ءفلتخم ملاع يف شيعي هنإ ًايساسأ ًافالتخا 0 قياوبسن يعباسب نحيت ارم اذإ انرظن يل ةيرخا يلين يئادبلا نإ لوقلا اننكمي كلذك .انراكفأ نحنو تايقيطامغدلا سدقأ نم يه - بيغلا ىوق نم يتآلا يدادبتسالل وأ يئرملا ريغل عورشم ناكم انلاع يف سيلف ءاندنع ةقدلا غلابلا ةرذلا ملاع صحف ىلع ًاّبكتم رصاعملا ءايزيفلا ملاع ءارو يرجن نأ الإ مهللا قيراطلا نع !قيغي لظي ملاعلا اذه .نأ ريغ .ةبيرغ ءايشا هنفا فلل فريح ءافخلاو ضعي مل هنأل )ةيدادبتسالا ةيئرملا ريغ ىوقلا ةركف نم روفنلا لك .رفنتن نجعن .قورطملا ةروص هرثأ ىلع اندييشتو )ةفيخخلا تافارخاو مالحألا ملاع نم انصالخن ىلع ليوط نمز دقل .همظعأو ناسنإلا هققح ام ثدحأ يه. ىتلا لك بابسأ فرعن ال اننأ حيحص .ةينالقعلا نيناوقلل عيطم ملاع انب طيحي نآلا انحبصأ تافاشتك الا هذه يتأت فوسلو ًاملسم ًارمأ هرابتعاب هيلع نوصيرح نحنو رمأ اذهو ًاضيأ كانهو .اهي كسمتيو هتاملسم ئلع يئادبلا صرحي املثم ًامامت هي ةيببس اهيلع انيفضأ دقو ةيضرع رومأ اهنكل اهل نأل اننإ .ًاعيمج ظيغلاو كحضلا انيف ريثتاهب انأبنت يتلا .ثادحألا ىرجم عطق يف ةقي 141

انركذت اهنأل ءادعأ دلأ اهنإ يهف كلذل اهيلوي يبرعلاو .قحتست ام اهئاطعإ نع لفغن الأ بجي هيلعو ءراقتحالا انم قحتست هللا ءاش نإ ثداوحلا نايرج مغرو 0 يأ لب ؟ظحلا نم ادادبتسا رثكأ و ضمغأ ءيش يأو .ناكمو نامز لك يف ةبوسما ‏ ؟ًاجاعزإو ةيمتح- هنم رثكأ ءيش قفو ثداوحلا طبرت يتلا ةيببسلا ةق ةقالع نإ لوقلا انتكمأل رمألا يف ًايلم رظنلا انعمأ ول .ظحلا ناطيش هب لفكتيف ه رئاس امأ نأ ا نيفسأ انرطضت نايحألا بلغأ يفو .ةيعيبطلا اهئيناوق ًاضيأ ظحلا ءىراواعلو انظيغي ام نإ لب ءاهبابسأل انلهج اهيف انقياضي ام سيلو .لاذتبالا ىهتنم يف اهنأ نيبتن ىلع اهيف انمدصي ام اذه .ةرهاظ ةيدادبتسا ةقي ةقيرطب رخآ دعب ًائيح انب لزنت اهنأ اهيف اهنعل ىلع ةينالّقع سانلا رثكأ لمحتل اهنإ ىتح ءانل ظيغلا ببست يهو .لقألا ةقيقح- نم ريغت نأ عيطتسن هل اننإف ءءىراطلا ثداحلل انريسفت تناك امفيكو ءاهمتصو انتاباسح نم ظحلا اندعبتسا ظحلا تالامتحال بسحي انلك .ناميإلا اذه لكل نوكي نأ ةيباجي حيإلا ةعانقلا دح ىلإ انب لصت يتلا انتايضرف نم ةيضرفل اهنإو نأ انكاردإ رودقمب نأ بسحنو ىوقلا لعف نم وه ءيش لك نأ ضرتفي ىرخألا هيلا نم تادبلا ناسنإلاو .اهلاطي ال هنأ هلإ .ادصق لب ارك هيمسي ةوسن ثالث تبهذ ‏ نإف .ركاذلا قحتسي الو يرهاظ ءيشف ةيعيبطلا ةيببسلا امأ ىلإ انترظن نإف ءتحت ىلإ اهرجو نهاطسوب حاسمت كسمأو ءرهنلا نم ةأرملا هذه كسي حاسمتلا تلعج يتلا يه ةفداصملا نأب لوقلا ىلإ انب يضقت ءايشألا ناويحلا اذه نأل ءةأرملا هذهب حاسمتلا كلسمي نأ ةياغلل ًايعيبط رمألا انل ودبيو .تاذلاب رسفيالو 142

ةفيخس لب ةيحطس عوضوملل انترظن رابتعا يف قح ىلع وهو .ةياكحلا نم ًابناج الو ًايسانم كلذ عم ريسفتلا لظيو ةثداحلا هذه ثدحت الأ ًانكمم ناك هنأ كلذ ءىتح أم غلبم ىري نأ هل حمسي ال هيأر قباوسو هئاوهأ عم يبوروألا قايسنا نإ .عوضوملل .ةلاض نم وحنلا اذه ىلع ءايشألل هريسفت يف |1 لك عاطتسا امك ‏ حاسمتلا دصق ناك دقف كلذلو .ةيدادذبتسا ةوق هدنع وه ةفداصم هدصق ناك ول ذإ .نييرخألا نيتأرملا نيب ةفقاولا ةأرملاب كسسمي نأ كلذ ظحالي نأ انم سيل ناويحلا اذه نإ ؟كلذك حاسمتلا دصق ناك ذال نكل .اهريغ ذحخأ ناكل كلذ ريغ يف رطم ال :لوقن امك ًامامت ةحيحص ةقيقح هذهو يف انركف ولو .ةلوهسب هفيوخت نكميو ناسنإ ماهتلاب ماق اذإف ؟سانلا نم ةليلق ةعضب الإ لتقي مل هنأ نم انيجعل هعون دارفأ ددع نأل ,ةثداحلا هذه ليلعت يضتقي كلذلو .ةعيبطلل ًايفانمو اهافع انانع كلذ ناك نأ هنم بلط يذلا اذ نم كلل لعفي طيحي يذلا ‏١ ماعلا يف ثدحت يتلا عئاقولا نع شتفي حوريو - اذه يف قحم وهو - شهد هباتني هعقوتي ملام هيف ثدح نإف هب امم دعبأ بهذي هنكل ءًأمامت نحن فرصتن امك فرصتي دجلا اذه دنع وهو .ةتانمألا هيلع يوطنت امو ةفداصملاو ظحلا ئراوط لوح رثكأ وأ ةدحاو ةيرظن هيدل نأل ؟بهذن دصق :لوقيف وه امأ .ةفداصملا وأ ظحلا الإ ءيش ال :لوقن نحن .دادبتسا ةوق نم تقولا سفن يف يه تارغث نم ةيببسلا ةلسلس يف ال ةصاخ ةيمهأ يلوي هنإ . يتلا ةيببسلا ةقالعلا “نع انل فشكت نأ يف حلفت مل يتلا ٌئراوطلا يهو فيك دقل .مومعلا هجو ىلع ثداوحلا نم يناثلا فصنلا نوكي ام اذهو كلذلو ءةماعلا ننسلل ًاقفو اهنايرج ساسأ ىلع ليوط نمز ذنم ةعيبطلا عم هسفن يئادبلا ىلع هلمحت ةيطابتعا ةوق نم اهيف امو اهب أبنتي مل يتلا ةفداصملا وه هاشخيي ام ىشخأ نإف مهفن اننأل ءقح ىلع ًاضيأ انه وهو .هل بسحتلا نكميال ًايمكحت ًالماع اهيف ىري نأ سأبال ةرثكب لمنلا لكأ شيعي .فوخلا هثروي نأ بجي ةداعلا قرخي ام لك نأ أمامت .تقولا ضعب تمقأ ثيح )نوكليأ لبج ,راهنلا يف دهوش نأ قفتا اذإف .هيلع نيعلا عقت ةت املق لوجحخ يليل ناويح لمدلا لكأو اتشهد ريب ام لثج نيلهألا ةشهد ريشي نأ هنأش نم يعيبط ريغ ًاقراخ الح كلذ دع 143

نأ اهيف ثدح تاالاحب انملعول اذإ .لبجلا ىلعأ ىلإ ًادوعص هّوام يرجي عبن فاشتكا ةلئاه التك نأ ملعن نحنف .ليلقلاب سيل أقلق كلذ انئروأل )ةييذاجا ةوق ىلع ءاملا بلغت ممم ول تارا تحل اذام رسي يف روصتن نأ عيطتسنو ءانب طيحت ءاملا نم ثداوحلا ىلإ ةبسنلاب هسفن يئادبلا هيف دجي يذلا عضولا وه اذه .ةيبذاجلا نوناق ىلإ ىلإ اهدحأ دمعي نيح نكل يف نكي مل لعفب يتأي نأ هناكمإ يف راص هنأ كلذ ىنعم ناك ىلإ هض رعي ا قرح يأ نإ ىتح يه امك ءايشألاب رثأتلا ديدش وهو .نايسحلا نوكي ام هبشأ ءعؤشب ريذن قرخلا اذه لثم نأ هدنعو .اهراثآب وبنتلا هنكمي ال تالامتحا ثدحلا اذه لثم عوقو ناك املو .فوسحخ وأ فوسك ثودح. وأ بنذم روهظب ةجيتن هرظن يف عقي نأ نكميال ءراهنلا ةعئار يف لمنلا لكآ روهظ وهو روهظ ىلع ةمالعو نم ذختت يكل ةينوكلا سيماوتلا ءاعدتسا اهنم ةياقولا وأ اهتئدهتل بلطتي ةفيخم ةوق دحاو لجر ةبه بهت نأ ةرواجلا ىرقلا ىلع نيعتي كلذلو .ةقراجن ريبادت كلذ لجأ لمتلا لكأ دهاش يذلا لجرلا لاخ ىلع نيعتيو .هلتقتو هرحج لمدلا لكأ ىلع شبنتف ئق ناويبلا محل نم ةعطق لوأ لوانتيو ةحيبذلا ةرفح ىلإ لجرلا لزني نأو ءالجع حبذي نأ ةذهباو .:اضيأ ماعطلا لوانتب ظ .ةعيبطلا تاوزن نم يتالا رطخلا يدافت متي ةقيرطلا لبجلا ىلعأ ىلإ ءاملا ىرج ول ديدش رعذ انباتتي نأ نم دبالف ؛نحن انب قلعتي اميف امأ دلو انل دِلُو وأ ءراهنلا ةعئار يف لمنلا .لكأ انيأر ول ادبأ عاترت اال اننكل ءاهلهجت بابسأل ريح فرعنو ثداوحلا هذه ىنعم فرعن اننأل الك هيلإ ةبسنلاب لكشت ةيداعلا ثداوحلاف .كلذ لك .يئادبلا لهجي نيح يف ءاهلعف' دعيأ ىلإ ظفاحم وه كلذلو .ىرخألا تاقولخلا عي عيمجبو هسفن وه هي طيحت ًاكسامتم نأ هنأش نم ام ناكم ىف :ثدح ولو .هريغ لعفي ام الإ لعفيالو ةظفاحملا دودح ًاعدصت كانه نأ هدنع كلذ ىنعم ناكل لك حبصتو .هللا الإ هملعيال ام ثدحي دق ٍذئدنعو دحأ ٍماق ءدحألا مايأ دحأ يف يناطيربلا ملعلا اهيلع عفري يكل هلزنم مامأ ةيراس بصنب نيرشبملا تبه هنأآل .ءًاجعزمو ًاديرف لعفلا اذه ناك دقل .ًايلاغ ًانمث هتفلك ةكيربلا ةعتملا هذه نكل .ةلطت 144

نم ةفصاعلا هتثدحأ امع ةلوؤسملا يه ملعلا ةيراس تناكف ءءاجوه ةفصاع ليلقب هدعب يئادبلل نمضي ام نإ .رشبملا هجو يف ةماع ةنتف موقت نأل ًايفاك اذه ناكو امأ .درطم قسن. ىلع ةماعلا ثداوحلا يرحجج وه هيف شيعي يذلا هملاع يف نمألاب روعشلا .اهئاضرتسا ىلع لمعلا هل يغخبني ةيداديتسا ةوق لبق نم ينأي ديدهتف ذاشلا ثداحلا ةيئانئتسأ ثادحأب رذني امنإو .ىرخأ .دادجأو اندادجأو انوابأ ناك فيك ىسننو ءفخسلا ىهتنم يف ًارمأ اذه انل ودبي يف ةضيب عضي .كيد . مئاوق سمخو نيسأرب دلوي لجع .ملاعلا نم ثوققي اندادجأ يف بشت ةميظع ران .ءامسلا يف رهظي بنذم اهلج نمت روجع ةأرما .ةرواجملا ةيرملا ىلع يرحجت خيراتلا ةباتك تلظ .برحخلا نارين لعتشت ةيلاتلا ةنسلا يفو .ةرواجملا ةدليلا ىلع عئاقولا فكفو نأ اندنعو .رشع نماثلا نرقلا ىتح روصعلا مدقأ ذنم قسنلا اذه لكل ًافالخو :عاتقإلاو ةيمهألا غلاب رماف .يئادبلا دنع امأ ءهل ىنعم ال وحنلا اذه ةوقب ةقوارلا ناكمإلاب هنأل ءؤحنلا اذه ةيقيقح- ةطبار موقت دارت هذه نيب اميف نأ ةليوطلا هتربخ نم ملعت دقل .هتظحالم ااا اننأل - هتيلأ ىنعم هل سيل ةدرفم ةيئاوشع ثداوحل ًاعيمجت انل ودبي دق امو ةلسلس ىئادبلا راجفنا يهف .اهيف هرداوي ترهظ مّوُشب هرذنت اهتاقلح نم ةقلح لك أمات ةيقطنم ..قيستتلا نم نوكي ام متأ ىلع يهو ةقواستم ةقيرطب ىدبتت ةيناطيّس ة ةوقل متحمم .برحلاب ًاريذن الإ نكي مل ٍلجعلا نآل ءدحاو ءيش برحلاو نيسأرلا وذ لجعلاف لماع هدنع ظحلا تاوزن نأل لدجلا لبقي.ال اعتق ًارمأ ةقالعلا هذه يف ىري يئادبلاو قيقدلا ههابتنا هيفا ثدحت ابيت رت ظحلا ثداوح بيترت ‏فاشتك١ا ىلإ ائقبس دق لكل ءامدقلا ةيلقعلا ضا رمألا ءابطأ دحأ ناك دقف .يريرسلا لمعلا نوطاعتي نيذلا ءابطألا .ةلاح هذه تظحال ام ًاريثك يسفن انأو ليحأ كدقف .ةيلقعلا تاحصأملا ندع يف تاونس ينامث ةلم يلمع ءاتثأ يف هسفن ءيشلا ماكر ءاذع 145

قئاقح و هنكل ءانتادايع يف فب ردنتت ء يش :لوملاب نيثيدحلا نيئثحابلا دحأ مراح دقو .ةقيحعس نامزأ كنم ةررقملا يئ ءاديلا ملعلا بيغلا ةءارقو ميجنتلا يمس نأ اضيأ انتكمي هنأ يف بير هلو نوكن امدنع امأ يملا ا د ين اك حسام ءاهينك هفرعم انيلع بعصت نأ بجي ثادحألا ةيفارع هيلإ دهعي نم نإ ءةماعي .ةراهملاو ةفرعملا ىلإ جاتحن اتنإف عيمج ريسفت نم هنكمي اغلق ملعلا نم غلبي نأو ءمهاهدأو ةليبقلا لاجر ىكذأ نوكي يصاصتمخالاو ملاعلا وهف .اهل يدصتلا نم هنكمي ًاغلبم نفلا نمو اهمولعو ةليبقلا ثارت ىلع نيمألا تقولا سفن يفو .تافداصملاو ظحلا ئراوطب ريبخلاو 2-0 نم ىوقأ ارت مهناريج ىدل نأب مهرس يف نودقتعي ةليبقلا دارفأ نأل ًادج ةريبك .ديعي :ناكم. نم بلجتسي لب نوعجري اوناك ام كلذ عمو اوناكف ةريطخلا ضارمألا يف امأ . سانلاو ةيشاملا بيصت ةفيفخلا ٍضارمألا يف الإ هيلإ لاحلا وه امك أمامت ‏ ادنغوأ نم ظهاب رجأ ءاقل هب ىتؤي يبنجأ عجرم ىلإ نوؤجلي .اندنع دعاوقلا نمو .:تاعامج وأ ةلسلستم بلاغلا.يف يتأت تافداصملا وأ ظحلا ٌئراوط مايأ ةدع دم ىلع . ترطمأ اذإ ءامسلا نأ ةيوجلا لاوحألاب قلعتي اميف ةيرجلا. ةيدقلا و ام يه لاثمألا ةغيض يف ةكوبسملا مكحلا هذه ناسنإلا اهنم مستيب نيح يف اهنوسدقيو اهب نونمؤي سائلاو .يئادبلا ملعلا لكشي ةأرما فرعأ :ةجعزم ناك مكيلع ًارقأس .قراخن ثداح هل ثدحي نأ الإ فقثملا اهيلاوح تفلت .نأ .دعبو ةصوب معبر اهضرع ةقلح اهنم تلكشتو حدقلا ةفاح تفصقنا :بيسلا تفرع قئاقد الإ يه امو ءرخآ حدق راضحاي ترمأف مث حدقلا ةفاح تفصقنا :نيحح ىئرخأ ةقيق د نورشعغ الإ يه امو .ثلاث حدقب اهل ءيج ماك ًايروف ًابقاعت ثالثلا تافداصملا .هذه تبقاعت دقل .توصلا :سفن ةثدحم ثلاثلا 146

»» نم نيريثكل ثدحت ةثداحلا هذه لثم .ثداوحلا ءارو فقت ةيدادبتسا ةوق نأب ةلئاقلا مهسفنأ نودجي امدنع ‏ ًادج ةسيايلا سوؤرلا يوذ نم اونوكي الأ ةطيرش نيرصاعملا علاحلا ةعيبطب ا ا و و و و وو موعو راكنإ لضفن يئادبلا لقعلا نأ ىلع انرهظي انيلع اهريثأتو انكم ميك لك لعجو ماظتناب .رئادلا .كعي انيف تمي يي ةوقلاب ىئادبلا ناميإ نبسحن الو » بجيو .ناكملا يف اهقفاوتو نامزلا يف ثداوحلا نمازت لامتحال يقيقح سايقم ةمئف ةففاكم ريغ انتظحالمف يف نحنو ءادبأ لابي انل رطخيال ءالثمف .انرابتعا نم رومألا هذه لافغإ ىلإ اندوقت : اهنأل ىف رئاطلا ريطي حابصلا يف :ثداوحلا هذه نيب اميق ةلببخ فقفت نأ 0 ليللا نم رخأتم تقو يف كتيب ىلإ دوعت نيحو .ءاسحلا ءاعو .كيهاظ بلقي ءاسملا هذه .ةلسلس نم ةدحاو نع لفغي الف يئ ءادبلا امأ .حاتفمللا تعيض كنأ فشتكت ىلإ برقأ هنأل يدؤت اهنإ ثيح نم اهغوسي ام ةقلقلا هتاعقوتل نألو هب هل فرتعن نأ ديرن امم باوصلا يف .لمعب هيف موقي نأ هل يغبني ال سحن موي مويلا اذه نأ دقتعي وهف :.ةيكحبو ماهو يئادبلا ملاع يف هنكل نيذلا نحن اهل ضرعتن ام رثكأب ةئراطلا ثداوحلل ناسنإلا ضرعتي يئادبلا ملاع يف )ةلحاق ءارحص يف تنك نإف .ثداوحلا هذه لثم رشانيقي د ميظنتلا غلاب ملاع يف شيعن .اذه كردي ام ناعرس يبوروألاو .ةفزاجملا يف طارفإلا ىلع ٌورجت مل نع. اديعي لزتعي نانكمطالا ىلع ثعبي ال عضو يف هنأ سحأ اذإ ناك نكل رذحلا بناج مازتلا ىلإ ءرملاب ليمي نسحلا ريغ لأفلا اذه لثم ةيئادبلا .ةايحلا فورظ يف يمسج تاكرح تعضخ نع جتنيو .نهذلا دورش نم ءيش ىلع ترصو 147

ىبسنأ وأ يف امأ ؟الإ سيل هدانا ‏١ يف تيشمو ‏ يتيقدن ةكبيعث تيسن ىعفألا يف ضوعبلا ءاذدح يدذتحأ نأ تيسن يننأ مالظلا طوبه لدخ ةرمه ثدح .)ةخفانلا هدو نم تومأ تدك نأ ًاموي ًارشع دحأ لعب كلذ ءارجس نم ناكو نأ اندنعو .لتاق راحّرل ضّرعتي حبسي وهو همف قالغإ سني نّمو .ةيئاوتسالا ايرالملا مكحأ رّدُتَق يئ ئأدبلا دنع امأ .رحدس يهوأ ءايعوضوم اهريبدت يف ةرم تبهذ دقف .هابتنا ةلق وأ نهذ دورش ةلأسم نم رثكأ تنك امبر ةلأسملا نكل ». تعطتسا يننكل » عهايماخأ( ةيح هغدلت. نأ كشوأ دقل .فوخلا نم دعترت هصئارفو هجولا بحاش ناكو الو .ءاضيب ةلمت لت نم هرهظ ىلع اهسفنب تفذق ثيح ءمادقأ عبس اهلوط ةيح يهو ةعاسلا يف .يران قلطب اهيبصي نأ ةظنل- رخآ يف عاطتسا هنأ الول هتلتق تناك اهنأ كش تأجاف موي لبق تناك ةعئاجم عابط عيطق انميخم مجاه مويلا كلذ ءاسم نم ةعساتلا . حار يذلا يهاطلا خوك يف تدشتحا رانلا لاعتشا مغربو .مئان وهو هتمطلو الجر مويلا اذهك اموي نإو .ةلحرلا ةليط ءيش ثدحي مل كلذ دعب .مهفللا روسب ًاذئال خرصي تداول راركت نم رثكأ عوضوملا نكي ملف نحن امأ ؛ريكفتلل ةدامب جونزلا ةعامج دمي نسح ريغ لأفل رفم هنم نكي مل ًاقيدصت مهيلإ ةبستلاب رمألا ناك دقل .)اهنيب طبارال( اهعم رسجاو ةرايسلا اعيمج انطقس امدتع كلذ ناك .ةلحرلا مايأ نم موي لوأ يف أدب .تارظنلا لئتبحصب اوناك نيذلا ءدالوألا لدابت نأ ناكف .ةروبع لواحت انك رهن يف ‏ هتورذ رمألا غلب دقو انتللب ىتح رظملا انيلع قدغتو دعرتو قربت .تلظ ءاجوه ةيئاوتسا ةفصاع انتمهد امدنع هيف لجو يذلا , مويلأ ءاسم يفو .مايأ ةدع ينتدعقأ ىمح اهرثأ ىلع ينتقرطو ًامامت د يع ا ل يلا مما ا ع ب 018

دق تناك بعاتملا نأ ودبي :رخآلا يف أنم لك قدحي حارو اعنف انسلج اذإ لبق خيروز يف نحنو يل هتيور يذلا ملحلا ركذت له .ريثكب اذه لبق تأدب يف داطصي هسفن ىأر . ًادج ًافيخم ًاسوباك ىأر دق ناك نيحلا كلذ يف خرصي وهو روفلا ىلع .قيفيف غايماملا دقو .انم دحاو تومي ريذن هنأب دقتعي حبصأو هعجضم ملحلا ضقأ دقل .ًاروعذم ىتفلا .كالهلا ىلع اهيف فراش ةداح ايرالم هتباصأ يذلا وه ناك هنكل لقني ضوعب الو غدلت عافأ هيف سيل ملاع نم ةيواز يف ةثداحلا هذه لثم ةءارق نإ هتفرزب يئاوتسالا ليللا هفلي هةسقن ليختي نيح ءرملا نكل .اليلق لإ ينعيال رمأ ءايرالملا ةباغ يف ةففاو هديا د يو ا هلاهلا لاكلاو مام اسي سي تسيل هذهو :لوقي اذام فرعي ناك رزوجع يقيرفا هنع برعأ داقتعا هلك اذه قوفو ‏٠ . تابنلاو ناويحلا قعيبطلا لب يف رهاظ ىزنعم نم هذحي م رادقم ملعي ملاع وه كلذ .ةرخاس ةماستبا هنم تراثتسال ناكملا اذه ريغ يف اهدجو ول ءايشأ ةقراخللا ةثداحلا .ًامويف موي اهعم لماعتي نأ يئادبال يغبني يتلا ةيطابتعالا ءاجوهلا ىوقلا وأ )حلاصلا ناكملاب اذه سيل يه ام يردي نمو ءاهربتخا تاريذحت هيلإ اهب قينسوأ جعئاتن يه )مثالم ريغ مويلا أذه .؟تاريذحتلا هذهب كليعتي نيح اهادافتي يتلا راطخألا عورشم نع ًايلختو دودر -( تاعوجر هذه عيمجو . يبسفن فقوم يف ارينشتو عوقولا ىلإ حنت تافداصملا وأ ظحلا ثداوح نأ رابتعا ىلع ضرغلل ةمئالم )لعف نحن امأ .ةيسفنلا ةيبيسلاب اذبأ رعشي هل يئادبلا نأ رابتعأا ىلعو قةلسلستم وأ ةيقاعتم وه ام ريغ نأ يف يئادبلا لدنع يعوضوم او يتاذلا لحشتي نيح يف يذلا وه ءيشلا امإو ةليخلا ةوقب. نحن هيمسن امو .رحسلا ةوق ةحونمم الو ًايفارغج ًانايك ةهدالب شياو .جراخلا نم هيف رثؤت ةيج راح ىوق ةدذنع يل ءاحيإلاو 149

مادام هرعاشمو ه راكفأ عيمجو هتئايدو هريطاسأ مضي يذلا ميلقإلا هدالب امنإ ؟ايسايس كلذ .كلت وأ ةباغلا هذه نطوتسي هفوخو .)روعشلاو ركفلا( فئاظولا هذهب رعشيال نابعثلا ضبري لبجلا كلذ يف .هلخدي ناسنإ لك قنخت نيطايش هيلإ يوأت فهكلا اذه نم تيرتقا ام اذإ لبحت ةأرما لك .يروطسألا كلملا ربق ةيبارلا كلت يفو نيبكلا هذه ؛يعافألا تيرافع اهسرحي ةضاخما كلت ؛ةرجشلا وأ ةرخصلا هذه وأ عبتلا يئادبلا نإ ةصاللخلاو .نينيعم ًاسانأ يداني نأ عيطتسي توص هل تمَس تاذ ةرجشلا ىتح ا. .ةيعوضوم ةقيرطب هنع اسراخت ثدحت ةيسفنلا ثداوحلا نأل ؛يناسفن ريغ ناسنإ هلعجي يذلا ديحولا هبيس وه اذهو ؛ةيعقأو ءايشأ هل ودبت هماتم يف اهاري يتلا ءايشألا اولاق - نوكليأ لبج نم مهو - انتبحصب اوناك نيذلا نولامحلا لاق .ههابتنا مالحألا ريعي كلذ نع رساسلا تلأس الو .ملحي يذلا وه هدحو رحاسلا ؛ًادبأ نوملحي لظ دقف هوبأ امأ .داليلا ىلإ نويناطيربلا ءاج نأ ذنم مالحألا ةيؤر نع كسمأ هنأ باجأ يذلا ناكملاو يذلا وه ةقطنملا ضوفمف نآلا امأ .ءابولا لزني وأ برحلا عقت ىتمو مالستسإلا لك ًاملستسم ادب دقلا .ًائيش نوفرعي ال مه امنيب ؛ءيش لك فرعي قحتلا حيسامتلا نم اريبكأ ًارطش نأ نودقتعي نيذلا )ناويابلا حاسمت ةشهنف ةطلسلا ةضبق نم رف نيلهألا نم ًاموكحم نأ ثدح .ةيناطيربلا ةموكحلاب ناك حاسمتلا نأ كلذ نم اوجتنتساف .رهتلا ربيعي ناك امنيب ًاعيظف ًاهيوشت هيف ثدحأف راص لب ,مالحألا يف ةليبقلا فاّرع بطاخيي دعي مل .هللا نإ .سيلوبلا لاجر نم حاورأ .مهنع ملحلا ةيلعاف تيهذ دقل .ةطلسلا باحصأ مه مهنأل نييناطيربلا بطاخي عضوت .ضارمألا مهب لدبكا ةبيرغ حاورأ مهيلع دفت ات وأ ريطلا وأ رانلا قلطأ ضيبأ ناستإ نحن اهمهقن نأ نكميال تاالص ع يبس وأ ناويحو ناسنإ نيب عفدب نوبلاطي ةبيرقلا ةيرقلا نم سانلا نم ريبك دشح- دفاوت روفلا ىلعو ماش ىلع لقو مهتيرق يف ميعت تناك ءاهنيعب ازوجع ةأرما ناك حاسما نأ مهتجحو ‏.٠ .ةيدلا يف - ًاحضاو ناك دقل :حاسمتلا ىلع اهيف رانلا تقلطأ .يتلا ةظحللا سفن يف تتام . رخأ لجرا .ةأرملا كلت عم دحاوتي يذلا ةيرقلا يف ة ةأرما ت تنام طبضلاب تقولا كلذ يف ؛هتيشامل نمكي ناك دهف ىلع رانلا قلطأ ْ .دهفلا عم ةدحاوتم تناك دّقل ,ةرواجملا ]1