أوجست كونت

رصحنت رهاوظلا نيب ملعلا هيف ىلع ًءانب ضعبب اهضعب ديدحت يف يأ ,ءاهطبرو يف ةيسيئرلا هتفيظو رصحني ملع لك نإ نع اهضعب ةلصفنم تاظحالملا ىتش تلظ ولو .رهاوظلا قيسنت يف بتك هنأب مومعلا هجو ىلع لوقلا نكميو .ملعلا َدِجَو اَمْل ضعب حمست يذلا ردقلاب ,ةرشابملا ةظحالملا ةنوؤم انيفكي نأ ملعلا ىلع جئاتنلا نم ددع ربكأ طابنتسا انل حيتي نأب كلذو .رهاوظلا فلتخمم هب كانه تناك اذإف .ةرشابملا ةيسحلا تاظحالملا نم ددع لقأ نم طظحالن نأ ثبعلا نمف ىرخألاب امهادحإ نيترهاظ طبرت ةدرطم ةقالع ىلوألا ةرهاظلا ةظحالم نم طبنتسنس ذإ ىلوألا ةرهاظلا ففوتت دق نكلو .ةيناثلا ىلع أرطت يتلا تاريغتلا كانه نأ ءرملا كردي اريخأو ؛كيلاود اذكهو ةثلاث ةرهاظ ىلع اهرودب طابنتساب حمست اهنأو نيعم عون نم رهاوظلا عيمج نيب ةدرطم ةقالع لمكأ يه كلت تناك امبرو .دحاو نوناق نم اهعيمج رهاوظلا هذه ىدل ىلعألا لاثملا نم اهبرقأ امو نم للقي ال ىعضولا ريكفتلا نإ دم لإ عزني هنكلو .ةرشابملا ةظحالملا اهرّرقت يتلا قئاقحلا ةيمهأ امدنع كلذو يملعلا مّدقتلاف .ءاهب ؤبنتلاب ةرشابم رهاوظلا فشك نع ضيعتسي كلذو .اهتاذب ةمئاقلا ةلقتسملا . نيناوقلا ددع نم لالقإلا يف رصحني نيب يتلا ]() . ©) مح

.ةيملعلا ةفرعملا يف يرهوجلا عباطلا هؤبنتلا ةنكمملا تاقيبطتلا نأل .ةتيبم ةيعفن ةركف لك نع رظنلا فرصب اذهو نحن يذلا ؤبنتلاف .ةيرظنلا ةيحانلا يف هرّوطت ريصم رّرقت ال ملعلل نود ةديكألا ةفرعملا ناكمإ ىف وي انه هنع ثيدحلا ددصب ىنعملاب جذومن لمكأب ةيضايرلا مولعلا انذمتو .ةملكلا هذهل يسيلاطوطسرألا ةجاح يف تسلف يواست هاياوز عومجم نأ ديكاتلاب ملعأ ىتح ةبرجتلا هذه ىلإ لب .رضاحلا ىلع قدص وحنلا اذه ىلع :ءاوسب: :ءاونع 9') نع ةضاعتسالا ىلإ هجتي ملع لك نأ اذهو اهنع فشكن يتلا ةدرطملا تاقالعلل ةيرورض ةجيتن ٌدَعِي يذلا ؤبنتلا ةعِس نيبو يقيقحلا ملعلا نيب اقلطم طلخن الأ انل حيتُي رهاوظلا نيب طبئتست نأ نود .رهاوظلا نمركت يتلا ةيدجملا ريغ تامولعملا . ضعب نم اهضعب اميف اهصن انركذ يتلا ةغيصلا ليلحت نكمي وحنلا اذه ىلعو املكف ثلثملا نامسرت نايبرخا ناتسدنه كانه نا ذإ .سديلقإ ةسدنهل ًاعبن يأ ‏(١) .ةنعتتم طوطخي © ‎١م

دازو انتامولعم تدتما يسايقلا طابنتسالاب ةبرجتلا نع ضيعتسا ةدحولا هذه نم أضيأ ملعلا برقا مث نمو .هجو ريخ ىلع اهطابترا .هرظن يف ةقيفحلل ًارايعم ٌدَعَت يتلاو .حاحلإب انلقع اهب بلاطي يتلا تاهجو ىمسأ نم يقيقحلا ملعلا ىلإ انرظن اذإ ررقي نأ وه هيلإ يمري يذلا ماعلا ديحولا فدهلا نأ اندجو رظنلا اهاهأ دعي يذلا ماظنلا كلذ وهو .همعدي نأو امئاد يلقعلا ماظنلا ملاعلا لمأت ىلإ همه لك هجوي يذلا لقعلا نإ ملعلاو .مهفلا نكمم ملاعلا اذه دجي نأ ىلإ ءيش لك لبق جاتحي وأ تادارإ لّيختي نأب اهعبشي ال هنكلو .ةجاحلا هذه عبشي اهعبشي لب ؛يقيزيفاتيملاو يتوهاللا ريكفتلا لعفي ناك امك ًابابسأ امدنعو .رهاوظلا نيب ةدرطملا تاقالعلا يف فلتخم نأ ءرملا روصتي امدنع يأ ءامجسنم م ماظنلا اذه نوكي ضعبل داو طمن ىلع ‏٠ ء عضخت اهنأو :ةسناجتم رهاوظلا فئاوط نم سيلو نم ناك ول امك رهاوظلا عاونأ فلتخم انل ودبت نأ ريثك يف مهملا وه ملعلل عوضوم ىمسأ نإف .ضعب ىلإ اهضعب عاجرإ ليحتسملا .اهل اعبت مهفلا ةنكمم رهاوظلا عيمج ودبت يتلا رظنلا ةهجو ديدحت .دحاو هسفن لقعلا نأ امك ةدحاو هذه رظنلا ةهجوو : ملعلا ةيبسن - ج ةصاخلا ةركفلا هذه نم ءرملا لقتني نأ ريسيلا نم ناك امبر مستي يقيزيفاتيم بهذم ىلإو ةفرعملا يف ةيرظن ىلإ يعضولا ملعلاب ©, 147 01) م

بغري الو ‏ عيطتسي ال ناك اذه يف .كلذ ىلع لدأ سيلو هاجتالا اذه يف هتيرظن هّجوي نأ يف . ملعلا ةيبسن مهف يف هتقيرط نم .ددصلا هجوي يذلا دقنلل ةجيتن تناك ول امك ةداع ةيبسنلا هذه ضرفت اهتاقالعو اهتيمهأو اهتعيبط ىلإو ةفرعملا ىلع انتردق ىلإ يف ةتبلا لمأ ال هنأ ىري ] )ةيقيفح هذه ىلجتت الو .يناسنإلا لقعلا خيرات نم طبنتسُت يتلا يه الإ يأ .هطاشنل ةعباتتملا جئاتنلا صحفب الإ لقعلاب ةّصاخلا نيئاوقلا يف ملعلا ةيبسن ظحالن نأ الإ نكمي ال نذإو .هملعو هدئاقع صحفب اميف اندجو اذإ الإ ٌمهّللا قيقحت ىف ثالثلا تالاحلا نوناق ىفكيو .ةرهاظلا هذه بابسأ دعب تناكو .ةقلطملا ةفرعملا نع ثحبلاب أدب ناسنإلا نأ نْيبي هنأل ؛ كلذ يف ًاحومطو ةعادش نوكت اني دشأ الوا اهيلإ هجلا يتلا ىلوألا ةفسلفلا يعسلا كرت ىلإ هاعد يرورضلا روطتلا نم ًاعون نكلو .دحاو ِنآ اهتروص يف مث ءالوأ ةيتوهاللا اهتروص يف ةقلطملا ةقيقحلا ءارو نأ كردأ ةيعضولا ةلحرملا ىلإ ناسنإلا ىهتنا اذإف .ةيقيزيفاتيملا :رهاوظلل ماعلا قيسنتلا .اهنيناوق ةفرعمو وحنلا اذه ىلع هجوي يذلا ناجهتسالل سيلف كلذ ادع اميفو رِدصُي الو هو .اايبسن اعباط الإ ةقلطملا ةقيقحلاب ةّضاخلا ثوحبلا ىلإ اذّذل

يأ فذحي ذخأ دق ملعلا نأ طقف ظحالت يهف لكاشملا هذه هاجت فقوم نمو .اهسردي يتلا كلت نيب نم ىرخأ دعب ةدحاو لكاشملا هذه سمت يتلا لئاسملا ىلع يعضولا جهنملا قبطي نأ ةقيقح ليحتسملا همدختسي يذلا ديحولا وه جهنملا اذه ناك املو .ةقلطملا ةقيقحلا ةدحولاب ظفتحي نأ لقألا يف دارأ اذإ ادعاصف نآلا ذنم انلقع هذه لمهي هنأ اذه ىلع بترت - هبلاطم قطتسأ .لقأ الو رثكأ ال عقاولا يف لكاشملا عيمج يحنت ةحيحصلا ةفسلفلا نإ اق هذهل اهضفر رّربت اهنأل ارظن كلذ ناك الإ ءاهددصب ءيش يأ راكنإ بنجتت اهنإف ٍلئاسملا يتلا ءارآلل ايضا نوكي نأ بجي يذلا مظنملا رايهنالا اذهل اضتانم ةلئاط تحت عقت ال يتلا ءارآلا انه وأ سفنلا رهوجب ةصاخلا لكاشملا يفتختسو .)ةيعضولا ةشقانملا ةيقيزيفاتيملا لكاشملا مظعم لبق نم تفتخا امك . ىلوألا 'ةداملاب . مهسفنأل اهنوعضي اعباط - يعضولا ملعلا ىلإ ىتح - بسنن نأ نم رذحلا بجيو نع اليلق فلتخي ىنعمل أعبت كلذو .ًاتباث ًايئاهن ًاعباط يأ ءًاقلطم نيناوقلا تسيلف . اريثك همدختسي نأ انل ّقحي الو .ةصاخ طورشب الإ ةيقيقح اهديدحت عيطتسن يتلا (١) ‎ىطسولا روصعلا وركفم م

نوناق قدص ىلع ناهربلا ماق دققل .ةقلطم ةفصب ةيقيقح نيناوق اهّدعن ناك اذإ ملعن له نكلو :ةيسمشلا انتعومجمب قلعتي اميف نيب طلخلا بتجتنلف ؟ةيوامسلا تاعومجملا لك ىلإ ةبسنلاب قدصي لك معدي نيذللا باسحلاو ةظحالملاب هتسارد عيطتسن يذلا ملاعلا يذلاو ءًاثيش هنع ملعن داكن ال يذلا نوكلا نيبو .رخآلا ةوق امهنم .ريهشلا أدملا نم مغرلا ىلعو ىلقعلا اناوتسم نع هتركف ومست انيطعي ال يفنلا ةلدأ دوجو مدع نإف . يفاكلا ببسلا أدبم هب ىنهأو نإ مغرلا ىلع هنأ ة ةجرد ىلإ ‏٠ ادج ةليحتسم يل ودبت ةقلطملا يناعملا ؤرجأ داكأ ال ينإف ةيبذاجلا ةيرظن يف اهارأ يتلا قدصلا لئالد نم اميف ربيغت ىندأ نودو .يرورض وحن ىلع اهرارمتسا نامض ىلع ام موي يف نكمأ ول يتلا ةقدلا لداعت ةقدلا نم ةريبك ةجرد ةيلاحلا انتظحالم غلبت نأ ليست نأ ريسعلا نم هنأ ,)'(رمألا اذه ناكمإب ماسجالل ةقلطم ةفص لقثلا انل ودبي نأ ًاضيأ بجاولا نم سيلأ بيكرت نم لاقتنالا وأ لكشلا ريغت نأل سفن ىتح وأ .يئايميك لوحت يأ وأ ءرخآ بيكرت ىلإ يعيبط ليدعت ةركف نإ ءاهرصانع عيمجب ظفتحت ةداملا ٍتماد ام ةفصلا هذه انل ودبي نأ بجي ناك يذلا عباطلا اذه ةدخازب ةفقو كم لك )عمانسب 40

امدنع ًامامت هتَحَم دقو .هيلع ءاضقلا نكمي ال يذلا عقلا ريع اذه عضوم ىلع فقوتت ةتحب ةيبسن ةرهاظ ام مسج لقث نأ تنيب زكرم نيبو هنيب ةفاسملا ىلع ىذا: ةراف لأ .ملاعلا يف ع .)"("ضرألا املع ةعيبطلا نم ءزج ّيأب صاخلا يعضولا انملع نوكي يكلف عيمج تناك امل نكلو ءامات نوكيا يني ةنإف .ايئاهن يأ ‏٠ اقل رع دح ىلع ماع اريثأت صضعب يف اهضعب ا اهعيمج تناك املو .؛لاكساب نوكي نلف ضعب ىلإ اهضعب ةيبسن نيناوقلا عيمج تناك املو :ًالداتم نيا لإ ملعلا اذه اندوزي نلو .ةلأسم يأ يف ًاقلطم الماك انملع نع امئاد فشكلا نكمي .ةديدجلا نيناوقلاو رهاوظلا ضعب ليدعت ىلإ ًارطضم هسفن يعضولا ملعلا دجو ةرم نم مكو الاجم حسفي ىتح ديعب نمز ذنم ةبستكملا ءارآلا نم ةعومجم قيسنتو . نايحألا نم ريثك يف قاش دوهجم اذهو .ةديدجلا رصانعلا ضعبل لذبل ةضرُع هنأ ملعي هنأل .هنم صلختلا يف طق ركفي ال ملعلا نكلو هنأ ملعي هنإ يأ - ريبعتلا اده حص اذإ ‏ هفيرعت بسح دوهجملا اذه مولعو ةيعيبطلا مولعلا خيرات يف ال ءادج ةديدع ةلثمألاو . يبسن مولعلاب ةامسملا مولعلا خيرات يف لب .ءبسحف يعيبطلا خيراتلا مانت 0310565 0 ‎١م

عم قافتالاب حرصي ‏)١(<)هيراكناوي ىرنه ويسم ؛يليلاج . ةلتكلاو ةوقلا نع انعنقت ةركف نوكن نأ ةيعضولا مولعلا اهررقت يتلا ؛نيناوقلا لب .تافيرعتلاف اذكهو رهاوظلل انتفرعم رادقم نع ربعت يهو .رصع لك يف ةيبيرقت قئاقح نكمأ ماودلا ىلع ةفرعملا هذه ةرئاد عستت نأ نكمملا نم ناك املو ىلإ رهاوظلا ليلحت نإ :لبق نم ًاطابترا هيدل طبترت ةركفلا هذهو .هل ةياهن ال ام ىلإ رمتسي ةيقيقحلا ارد مغرلا ىلع :لوقي وهف .ًايعضو ًاريبعت ناك نإو .ةركفلا هذهل الئامم نع ةضاعتسالا يف. رصحني ةعيبطلا سردي يذلا ملعلا مّدقَت نأ نم نم سيلف نكمم ّدح ربكأ ىلإ يلقعلا جهنملاب يبيرجتلا جهنملا ديكأتلا اقلطم عيطتسن نلو انيلع ظفح يف ملعلا ةيبسن مدختست وحنلا اذه ىلعو . يملعلا ءانبلا ليدعت فلتخم نيبو لقعلا اهبلطتي يتلا ةدحولا ىلإ ةجاحلا نيب نزاوتلا .لقعلا اذه هسردي يذلا يقيقحلا ملاعلل ةيئاهناللا روصلا نم امأ .رمألا عقاو يف ًامئاد يبسن يعضولا ملعلاف نذإو زك 001 1 ما

ىلإ اذه عجريو .كلذك نوكي نأ الإ نكمي الف ةيقطنملا ةهجولا ىلعو ءانبيكرت يف عونلا ىلعو درفلا » . ضرع هروديد ىتلا تاعوضوملا تفلتخال انبيكرت فلتخا ول ىف انيدل امه. رثكأ ءاضعا انل: تناك ولو نخيل هداه. املع اهذكتب انيدل تسيل يتلا رهاوظلا عاونأ ضعب انكردأ امبرلف رضاحلا تفولا ملع َدِجُو امل ىمعأ يرشبلا سنجلا نأ انضرف ولو .ام ةركف اهنع نأ وه ةيعيبطلا نيناوقلا دحأ ىنعم نأ َ اذه .هيلإ ةيسنلاب كلفلا ٌدشأ ىلع ءاهدوجو طورش رابتعاب .فقوتت ًافرشو اديقعت رهاوظلا رثكأ ىلع ةيلقعلا رهاوظلا فّقوتت اذكهو .ةّسخ اهرثكأو ًامومع رهاوظلا اهيلع فقوتت يتلا رهاوظلا عيمج ىلع مث .ًالوأ ةيويحلا رهاوظلا انبيكرت ىلإ ا نذإ ملعلا دعي ىنعملا اذهبو .ةيويحلا رهاوظلا لثملاب نكلو .هيف شيعن يذلا طسولا عم هسفن وه بسانتي يذلا ةيلقعلا نيناوقلا ىلع بيكرتلا اذه نعو طسولا اذه نع انتركف فقوتت .ماجسنالاو ةدحولا ىلإ لقعلا ةجاح ملعلا ىلع اهضرفت يتلا يف ةقرفتلا ىلإ حومطلا نأب لوقلا ىلإ ] 1 648

ةرمث سيل ملعلا نأ طقف ملعن نحنف .اهحاجن يف لمأ ال ةلواحم ءيشلا بناج حيجرت يضفيو .هدحو عوضوملا وأ هدحو صخشلا وهف داضملا هاجتالا ديضعت يف ولغلا امأ ةدرجم ةيرظن ءاشنإل ةفسالفلا دوهج ٍضْفَن ملو أدبم نوعبتي ةفسالفلا ءالؤه لاز امو . ةليزه جئاتن ىلإ الإ ةفرعملا يف التطتا ءدانم اماءا 22013 . ءالوأ ٌسحلا يف َدِجو اذإ الإ لقعلا يف ءيش دجوي ال ةدحاو ةطقن ىوس ديكأتلاب ملعن ال نحنو 5 : اضيأ ةزؤزضلاب انيرت اهنأل .ّدح ربكأ ىلإ ةمساح تسيل ةظحالملا هذه نكلو فلتخي ال عقاولا يفو .انملع فلتخال انبيكرت فلتخا ول هنأ طقف يف اهسفنب ةهيبش ةيناسنولا ةعيبطلا لظت لب ام حبصي يذلا وه هسفن روطتلا اذهو .اهروطت لحارم عيمج ةعومجم نإف انبيكرت ريغتي مل نإ نإ هنأل . ملعلا ةيبسن يف ءأمساح ًايبس يتلا ةطقنلل اعبت يأ نيناوقلا ضعبل اقبط متي يذلا روطتلا اذه ءانثأ يف اهلغشن لب .بسحف ةيدرف رهاوظ انتافسلفو انتانايدو انراكفأ تسيلف يف تاظحل يهو .أضيأ ةيعامتجا رهاوظ صوصخلا هجو ىلع يه يف .ملعن ال نحنو .اهلحارم عيمج نماضتت ةرمتسم ةيعامتجا ةايح ةفسلفلا عم تفقولا اذه يف قفتي ناك ام الإ .ةفرعملا نم نيعم عون 14

يف لبق نم ةبستكملا تامولعملا عمو ؛ةّماع سانلا اهب مّلسي يتلا ىربكلا .نضورقلا غو ءىرخألا عارنالا يثوب نهاوظلا نم عولا اذه .ارج ماهو المن مختج يتلا جهانملا عمو . ةحيحص ٌدعَت يتلا لقعلا رعشي ؛. نأ درجمب ًايبسن ملعلا ودبي نأ الإ نكمملا نم سيلو نوناقلا ىلع فقي نأ درجمبو .هل عضخي يذلا روطتلاب يناسنإلا نأ درجمب راصتخالابو .)ثالثلا تالاحلا نوناق( روطتلا اذهل ماعلا رهاوظلاب ةهيبش ذئنيح ودبت مولعلا فلتخم فلتخم نأل . عامتجالا ملع أشني .ةراتشعتلا ةقل انت رك يتلا ىربكلا ةيعامتجالا عضخت يتلا هضرتفا يذلا قلطملا تابثلا اذه ىلع ؛هتلمج يف يعامتجالا مدقتلل .نمزلا رم ىلع .لدعت ةرمتسملا خيراتلا ةكرح نإ .نويقيزيفاتيملا ريبعتلا ىلإ انتايرظن ليمتو اناث نوك اع دعا ودق يتلا تادقتعملا نيناوق ع يأ ءانثوحب تاعوضوم نع ةدايزلا يف 7" قئاقحلا قيرط نع هوحن ريسن يذلا ّدحلا وهو .ًاقلطم هيلإ لوصولا . ماودلا ىلع ةقد دادزت يتلا ةيبيرقتلا نم ةيرظنل عاطتسملا نم ناك ام يذلا رصعلا نع نيديعب انسلو ىلإ سانلا عراسي نأ نود .دوجولا زّيح ىلإ هيف جرخت نأ ليبقلا اذه يناسنإلا لقعلا أدبي دكي ملو .كشلا ىلإ وعدت اهنأ رابتعاب اهضفر دقف 0005, ]72615 (1)

رظن يف ًامئاد اهنيعب يه ةقيقحلا لظت نأ نم ّدب ال هنأ دقتعي دقتعي ناك اهنأ ودبي ناكو .ةنكمألا عيمج يفو نامزألا عيمج يف لوقعلا عيمج نأ يف ببسلاوه اذهو . ةقيقح نوكت لا بجول عباطلا اذه تدقف ول .ةقلطملا ةقيقحلا ءارو يعسلا ىلع ًافينع ًارارصإ تّرصأ دق ةفسلفلا الإ ةديكأ نوكت نأ ةقيقح ةيأل نكمي ال هنأ نودقتعي ةفسالفلا ناكو .ريغتلا لبقي ال ساسأ ىلع .ريخألا ليلحتلا يف ؛تدمتعا اذإ ناك امو .اقيزيفاتيملا ىلع ًاقلعم ملعلا ناك وحنلا اذه ىلعو لقعلا ةمه طبثي نأ ةرم فلأ رركت يذلا اقيزيفاتيملا هذه لشفل ةقيقحلا نأ ءرمألا رخآ يف .ةيعضولا ةفسلفلا هل نيبت ملول يناسنإلا ةقيقح لظت اهنأ الإ ةقيقحلا ءارو يعسلا نيب , امإ راتخن نأ انيلع ,ضقي ملف .ماودلا ىلع كو . مولعلا عيمج رايهنا نيب امإو اهكاردإ نكمي ال يتلا ةقلطملا نيناوقل عضخي روطتلا اذه نأو ءروطتي يناسنإلا ملعلا نأ مهفن نأ ملعلا سيل أو .ةرمتسم ةروريص يف وه لب ءادبأ ملعلا لمكي نلو ] . لهو .ريبعتلا اذه زيجأ اذإ ةينمزو ةتقؤم قئاقح دجوت ذئنيحو » نكت مل يوامسلا ملاعلا نع مهسفنأل قيرغإلا نم كلفلا ءاملعو ةقيقحلا يه ةركفلا كلت تناك دقلو .اهيحاون عيمج يف ةئطاخ نوشيعي اوناك يذلا عمتجملل ةماعلا طورشلا عم بسانتت يتلا ةيكلفلا ثوحبلا كلت ىرخأ ةركف مامأ ةركفلا كلت تحُما كى

هذه تلدع امبرو يف ةديدجلا رخل ضعب ىلع ٌءانب ءاهرودب ةريخألا ةركفلا صرق مث ِوَتْسُم حطس ضرالا نأ سانلا ركف لثملابو .لبقتسملا يواضيب لكش اهنأ اوأر اريخأو ةرئاد اهنأ اوروصت دعب اميفو .ريدتسم .ةمظتنم ريغ ةرك اهنأ ملعن مويلاو هيروحم دحأ لوح رودي وأ نم يناسنإلا ريكفتلا خيرات نوكتيو .انتاظحالمو انراكفأ نيب قافتالا ةئيعم ةظحل يفف .ًاضعب اهضعب عبتي يتلا روصعلا نم ةلصتم ةلسلس يتلا رومألا نيبو اهظحالي يتلا رومألا نيب قافولا لقعلا ققح ترسفو ؛ةديدجلا رهاوظلا ضعب تظحول جيردتلاب نكلو .اهملعي ضعب ترهظو .قبس امم لضفأ هجو ىلع ةفورعملا رهاوظلا راكفألا نيب ب ماجسنالا حبصي لاحلا هذه يفو .فوشكلا لك لاخدإ يف ةدرطم ةيوعصب لوقعلا رعشتف .ايهاو تاظحالملاو اذه راهنيا اريخأو . يديلقتلا راطإلا اذه لخاد ةبستكملا تامولعملا هذه نكلو مهفلا ىلإ برقأ ةروص يف قافتالا متي مث .راطإلا )ةيعضولا ةفسلفلا دعت ال يهو . ةتباثلا ةقيقحلا ةفارخ نع علقت يهف ؛ , يعامتجا نوناقب الو ,ةقلطم ةفصب ةحيحص رضاحلا تقولا يف اهب مّلسملا ةقيقحلا كلست ال 5 آه مامعغع 4

الإ نذإ لمكت نأ نكمي ال ملعلا ةيرظن نإ :ةياهنلا يف لوقنو ةملكب ضغتسن مل ام ةصقان لظتسو .ةيعامتجالا رظنلا ةهجو نم نع ليلحت ةقيرط نع مولعلل يفسلفلا خيراتلابو .يدرفلا صخشلا طورش ٌمضن نأ بجو ًالماك ًافيرعت ملعلا فيرعت اندرأ اذإف .روعشلا يفو .ةيقطنملا هطورش ىلإ ةيعامتجالاو يبسنو يقيقح رصع لك يف ملعلا نأ ءرملا كردي اهدحو لاحلا هذه .ةقيقحلا دّدهي ارطخ ةيبسنلا نوكت نأ نود .دحاو نأ يف ٠ - ‎نيناوقلاو رهاوظلا )؟( ملعلا : ‎ملعلا ةدحو أ : امئاد يعضولا بهذملا هيلإ هجتي يذلا لامكلا رصحنا امبر اهتظحالم نكمي يتلا ةفلتخملا رهاوظلا عيمج ناسنإلا لثمتي نأ يف ةيبذاجلا ةرهاظك ةديحو ةماع ةرهاظل ةصاخ تالاح تناك ول امك ةجرد ىلإ بهذملا اذه لصي لأ ًادج لمتحملا نم ناك نإو ءالثم نيناوقلا عاجرإو ,رهاوظلا نيب , قيمعلا داحتالاف .اقلطم لامكلا اذه روصت سيلو : ىلعأ الاثم لإ اسيل ديحو ماع نوناق ىلإ ةصاخلا لاثملا اذه ةغيص هباتك ءدب يف )نوميس ناسدو . )'(ةيعضولا ةفسلفلا سورد ان 47

. ىلعألا لاثملا اذه قيقحت نكمي ال هنأ وه فسؤملا نكلو . (ديقعتلا يف ةياغ ملاع ىلع فعضلا يف ةياغ ءاكذ رابتعا نود ءاهررقن يتلا ةدحولل نوكت الأ لاحلا هذه يف ىيعيبطو تحت عقت ةفلتخملا رهاوظلا تاعومجم نأ ودبيو .ام ةميق ةبرجتلل اذإف دقو يلايخ ملحو هنأب يعسلا كلذ صو نأب »(5) . طباور ا ا ء يس هاجتا تاذ ةفسلف اهب تظفتحاو ‏ اهتدجوأ ةيمهو ةركف ىلإ ىرخأ يف ربجلا مادختسا حاتأ دقف . ميسج أطخ ةأشن يف ًايضرع ًاببس ناك ةيسدنهلا لئاسملا ةجلاعم ىلإ فلتخم ءيسي ءرملا نأ اذه ىنعم نكلو ضعب ىلإ اهضعب رهاوظلا فئاوط ةسدنهلا عاجرإ ددصب انه رمألا سيلف .ةيليلحتلا ةسدنهلا أدبم ريسفت » 1215001015 )مانا مانو ١

لكشلا ةركف نم الك نإ -:هدعب نم ؛هيبقونير نم ةيددعلا يناعملاب اهبش رثكأ اهتعيبطب تسيل ةسدنهلا يف عضوملاو عضن نأ انعطتسا امبر اننأ ديكألا نمو .ىرخألا ةيقيقحلا يناعملا اهنوناق ملعن انكول ىدحإ وأ لاكشألا دحأ ىلإ ةبسنلاب لاحلا ىه امك . ةيفاك ةقدب 1 ةسارد يف اهل ليثم ال أَدج ةيوق ةادأ يضايرلا ليلحتلا نإ اذه مادختسا ناكمإ ىلع لاحب بترتي ال نكلو .رهاوظلا ضعب ال كلذك .ديحو جذومن ىلإ رهاوظلا عاجرإ نكمي هنأ ءيش وهو .مكلا ىلإ فيكلا عاجرإ يف ةادألا هذه مادختسا نكمي فيكلاب اًصاخ ناكأ يا اذهو .ديرجتلا مامت درجم ةرهاظلا عاجرإ نكمي الف .ىرخألا تالاحلا يف فيكلاب مأ يسدنهلا .ةيسدنهلا ةرهاظلا الو .ضحملا ةيعامتجالا ةرهاظلا الو ,ةيوضعلا ريغ ةرهاظلا ىلإ ةّيحلا ةرهاظلا الو رصنع ودبي ىلع رهاوظلا نيب تاقالعلا عضن نأ انعطتسا ءاوسو .ديدج ىفيك الو ةدوجوم لظت اهنيب فالخلا هجوأ نإف عطتسن مل مأ ةلداعم ةئيه .اهلازتخا نكمي لكلف .اهنيناوق ىلع ًاضيأ قدصي رهاوظلا ىلع قدصي امو نعل نيناوقلا كلت بناج ىلإ ءاهب ةصاخلا اهنيناوق رهاوظلا نم ةفئاط 2 4