مخطوطة الحياة

49 ةكرش ىلإ يرشبلا مونيخلا كرت مدع ف يأرلا يلودلا داحتالا ءاضعأ عم موكليو داحتإ كراش دقل ."ءابغلا ةمق لثي كلذ نإف ةصاح ةكرشل رمألا اذه انكرت ام اذإ" ناجروم لاقو ام اذإ لماك لكشب مونيحلا ةلسلس ليومتل دادعتسا ىلع تسرت موكليو له لئثُس امنيحو » ردقت تقولا كلذ يف تسرت موكليول ةعباتلا تاكلتمملاو لوصألا ةميق تناك ."”ليومتلا اننكمي .يكيرمأ رالود نويلب رشع ةعستب امنيح العممب لوقت موكليو ةيصو ف فرش هلهاعسي )ءارتلا ديدش ةأجف حبصأ ةصرف اهتتاو لاو يذلا اعرو ؛موكليو ةكرشل ءارثلا عبن وه ناك ءدحاولا ضيرملل ةنسلا ف رالود عامطأ بجشيو .ةصاخلا تاكرشلا نوكي يكل نيددرتملا مهئافلح فقوم لجأ نم ءيش يأ لمعل نيدعتسم زيلجنإلا راوزلا ناك ةكرش عم داحتالاب كلذو اضفار ,داحتالا ةعومجمل يرقفلا دومعلا امهو ,نوتسلسو نوتسرتوو فقوم ناك نيح يف ءرتنف .ةبالصو دانع لكب ةكارشلل رتنف ةيجيتارتسا نيب -ةداعلاك ةزجوملا هتاملكب -نراق دقل له زتلوك نم بلطو هيلع مجهي ام لك مضل رلته ةيجارتساو ؛مونيحلا ىلع "عفدملا ةفيدذق" 25). اذه لصو .نيلوهذملا روضحلا ىلع ةيناث ةلبنقب يقليل روبراه جنيربس دلوك ىلإ لحرلا لاحم نمض ةيداشرإ ةساردك ةريدتسملا ةدودلا مونيج ةلسلسب موقي يلودلا داحتالا ناك امنيب هلق ةقيرط الأ برع ذأ ةفاصحلا نم هنأ دقتعي رتنف ناك .يرشبلا مونيحلا نم تاجايتحا لقأو ةبوعص لقأ نوكي يح نئاكل لماكلا مونيجلا ىلع "عفدملا لغشلا رامح ربتعت ّيلاو "ايليفوسوردلا" ةهكافلا ةبابذ وه هيف ريكفتلا مت يذلا يحلا نئاكلا ناكو .ةنس نيعست ىدم ىلع ةئارولا ءاملع هلغتسي يذلا

يناثلا لصفلا مض نمض اهمونيج ةلسلس بحي يلا تانئاكلل جذومنك ايليفوسوردلا مونيج لمع عورشم نوستاو © رمتؤملا ءانثأو .يلكريبب اينروفيلاك ةعماج يف ةهكافلا ةبابذ ةسارد يف نيزربملا نييدايقلا دحأ وهو ؛ةهكافلا ةبابذ مونيج ةلسلس يف رخآلا وه هتين نع رتنف نلعأ روبراه جنيربس دلوك يف دقعنملا .هعورشم يف ةكراشملا ىلإ نيبور اعد رمتؤملا لخاد فو ملاع ناك املو ةبابذ مونيج ةلسلس ةروص يأب متي نأ هفده ناك دعب .نيبور هديري ام قفاوي كلذ نإف يرشبلا مونيكا ةليبلس هزه نأ احضاواذب ءروبراه جنيربس دلوك يف لضفي زنيلوك ناك .قفألا يف ودبي سيطولا يماحلا قابسلا نأو ال هنا دحاو لكل دكؤي رمتسا دقف اذإ الإ متيل كلذ ناك امو .ام عون نم راصتنا ىلإ مهداق متت يناويح مونيج د وهو ودعنا ةدودلا مونيح عورشم نم ءاهتنالا نم نوتسرتوو رس ادب رح كا كاكا وعلا دكا قالا حدف مونيحلا ةلسلس نم ءاهتنالا مغرو ...شيعت فيكو لمعت فيكو » نم ريثكب بعصأ ناويحلا تامونيح لماك لكشب ةلسلسلا مامتإ نأ تتبثأ تاوجفلا هذه نأ الإ .ميثارتجا تامونيج اندلا ةلسلس جاتنإ نم نادٌّعّصُي نوتسلسو نوتسرتوو ناك نوستاو هب أبنت يذلا يلصألا دعوملا نأ ادبو .ةدودلا عورشم يف لمعلا ىهتنا نأ دعب يرشبلا امك لاعف لح سنلو انيعت نيل رف مونيح جذومن ناك اذإ ةصايخو ىقبي اذامف ؟؟هتادوهجم ةجيتن رهظي نأ داحتالل

51 تانيحلا عبتتي نأ يهو » يف ديقانع ف عمجتت اهنكلو ءاندلا طئارش ىلع يواستلابو ماظتناب تانيجلا هذه عزوتت الو نأ لهسلا نم نوكي اعرف ءاهنيب اننا نما :روحوم ألا رظأ ةكرأت ؛تانيبلا كلتب ةينغ عضاوم يلودلا داحتالا نإف .نكمم تقو برقأ ف روهمجلا اذه تابغرو ةحاح عبشيس نم اهئاضعأ فو ناكو اذامل مهفتي نأ سرحن وكلا عيطتسي ال دقف ءرمألا لوأ ف اهولسلسو تانيجلا هذه اوديصت ول مهنأ نأ نوعدي نييجولويبلا نأ الإ( .مونيحلا يقابل ىرخأ تامجافم اعرو يرشبلا روطتلاو ءوشنلا ةيلمع نع ةريثك تاباجإ قطانملا هذه ف كانه .ةديدج ةيجيتارتسا دوجو تمزلتسا ءاريليس ةكرش ةعرس هتضرف يذلا يدحتلا نكلو . .)ةريثك ةلسلس لمكي نأ وه داحتالل تقؤملا فدهلا نأب ًانالعإ زنيلوك ردصأ مجح ثلث يلاوح يواستو اير تانيحلا فصن ىلع يوتحت لاو تانيجلاب ةينغلا نكامألا مونيا لامكإ وه يناثلا فدهلا نوكيسو 26). نأ زنيلوك رعش وأ ةدوسم لوأ رادصإ داحتالا ءاملع عيطتسيسف ؛ديدج يئاف دعوم نع نالعإلا هرودقع تيقوتلا اذه ناك هققحي نأ نكمي ءيش يأ نم ءاوضألا بحسيس كلذ نإف نم زنيلوك ةئربت نكمي ال .قبسلا بصق ىلع لوصحلا يف عادنخلا » ةيفاضإ لاومأ ءاطعإو زيكرتلاب ىفتكاو ةوطحخ هذه تناك .ةءافك لقألا ركارملل همعد نم صلقو ؛ ةفيظو تسيل مونيحلا ةلسلس نإ .رتنف تايداصتقا عم ةنراقملا نم دب الو ناك اذإ ف .يحاتنإ عنصم ىلإ ربتخملا ليوحتو » .مويلا يف ةعاس

يناثلا لصفلا ةحصلل يموقلا دهعملل عباتلا داحتالا تادوهجب زكريس هنأ ردنال كيرإ زكرمو ةيلك يف مونيحلا دهعم مضيف داحتالا يف نيرخآلا نييساسألا ءاضعألا امأ .نتسويه يف ةيبطلا رولياب .ارتلحبإ يف رحباس زكرمو اينروفيلاك يف ةقاطلا ةرازول عباتلا كرتشملا يلودلا داحتالا يف يرشبلا مونيحللا ةلسلسل ةيلوألا ةدوسملا مسرل ةيلكلا ةفلكتلا زنيلوك ردق ًامئاد ركذت نويلب ةئالثلا نأ دكؤي ناك تقولا سفن يفو ةريثك دونب تاقفن لمشت غلبم عضو دقل .ةيحلا تانئاكلا نم ىرخأ جذامن تامونيج ةلسلسو )ةيتحتلا ةينبلا لثم ىرحأ ىوتسم سفن يق داحتالا قيرط نع ةيلوألا ةطيرخلا مسر فيلاكتك هردق يذلا رالود نويلم 200 27). هدادعتساو هتبيه هل تداع دق داحتالا نأ ودبي ءزنيلوك هحرط يذلا ديدحلا ضرعلا اذه عم اذهب رومألا ىري ال هنأ نلعأ رتنف نكلو .ةيئدبلا ةلسلسلا نم ءاهتنالا لجأ نم قابسلا لوحدل يف اريليس ريتخم يف بكر امنيح 'لوصحلا كلذكو ,ماله ةلسلسب موقي يذلاو لاق .اكيرمأ لك يف تايناكمإلا ثيح نم يناثلا ربتعي كابموك ةكرش نم مخض بوساح ىلع 28). ف نم ؟ ىلوألا ةدوسملا نم يهتنتس افإو حيحصلا قيرطلا ىلع داحتالا ةرادإ نأو ءيرشبلا مونيجلا .كلذب اودعو امك ةنس ىدم يق مونيجلل مظنملا يملعلا دوهجملا هنإ" داحتالا عورشم زنيلوك فصو ءاملعلا ىدبأ ..."رمقلا ىلإ دوعصلا اهبناحب مزقتو .روضحلا نم كحضلا تيذح رتنفل ةروص تضرع امنيح ثدح بحص نم مهبضغ نوعمتخا 29).

53 مقر انققح دقل ةعماج نم عاطقتالا نم ليلق دجوي لاز ام ضعب دحوتو .دعب اميف تاوجفلا هذه ًالمتس نكلو قرطلاب هتلسلس ةبوعص ىلع نهرب دقو ىلع موسوموركلا يقش دعاسي يزكرملا ميسقلا دنع دوجوملا اندلا نإ .تقولا كلذ يف ةلمعتسملا .تانيج ىلع يوتحي الو موسوموركلا ةينب لمكي ءزجلا اذه نأ ودبيو ةديكم راتسلا فلخ بعلت تناك نع هجئاتن ىلوأ جارخإ يف اريليس ةكرش ف دوحوملا قالمعلا بوساحلا أدب .ةدقعم ةيسايس ملاع عانو لبق نم يرشبلا مونيتلا ةلسلسل ةيبوساحلا هتقيرط تضفُر يذلاو ءانوزيرأ ةعماج نم تايضايرلا نمض نوكي نأ ممصو ةدمعألا نم احبصأ ام اعيرس .اريليس ةكرش يف نيسدنهمك ةيساسألا اريليس نيب ىوقلا نيزاوم نم كلذ ريغ ؛طاله هعمءان نم راركتلا نوكتي نأ نكميو تالواحملا طبحُتو ءاسابتلا ببست تاراركتلا هذه .زيمم لح داحجيإل وهو( -ةدعاق جوز نع جمانربلا ثحبي -)هللحت نأ ةلسلسلا ةزهجأ عيطتست يلا تاديتويلكونلا نم ىصقألا لوطلا ةريصقلا عطقلا لوحتت ساسألا اذه ىلعو .هليمز عم هقصليو هيلع فرعتي ىح سبتلم ريغ ءزج نكلو عطق يهو عم تاجيتنوكلا لصوي نأ عيطتسي ال يلاتلابو )اهنيب ةقرفتلا بوساحلا عيطتسي ال ةياشتم ةفيذق ةقيرطل تاداقتنالا مظعم هيلع تدمتعا يذلا يسيئرلا ببسلا وه اذه ناكو .اهضعب .عيرذلا لشفلاب باصتس امنأ يلودلا داحتالا أبنت يلاو

يناثلا لصفلا قلطأ ةريبك فدش ىلإ يرشبلا مونينللا مسقي نأ ركف دقل ؟؟ةيلاكشإلا هذه داحتالا ىدافت فيك م هذه عيمجت داعأ ةياهنلا يفو .مونيحلا لماك اهنم ةياهنلا ف نوكتي ىح اهضعب عم نكمي حو نع ةموئرح لخاد ف يأ( ةليسن ىلع تنوكت يلا ميئارحلا يوتحت يللاتلابو ؛ميئارحلا رئاكتتو ةلسنتسملا عطقلا هذه تيمس كلذ لجأ نمو ؛ نكعو .كلذ دعب 8 لماكلا لسلستلا يطعتو اهضعب ف اهلصي ىح عطقلا هذه عمجي صاح جمانرب كلذ دعب دحويو اهلوط عطق يق لقأ اهنكلو ءاضيأ ةقيرطلا هذهل ةلكشم اندلا تاراركت تببس .رتنفل عفدملا ةفيذق ةقيرط نم ةدعاق جوز تاماو نع ةطاسب لكب بوساحلا ثحبي ؟موسوموركلا طيرش ىلع نم نيتنئا دجو اذإ 886 .بألا موسوموركلا ىلع هعضوم نيبيس اهقيبطت نكلو ءأدبملا ةيحان نم ةحيحصو ةنمآ تامولعملا كلت نود مسري نأ مونيجلل نكمي فيك نكلو .ةليوط ًاتقو كلهتسيو ؟؟ يف ثيمس نوتلماه امهليمز ةردقم ىلع ءاهنم ءزج يف زريام -رتنف اهيلإ أحل يلا ةبراقملا تدمتعا هتعاطتسا ثيمس تاراهم ىدحإ تناك ربتعت .ةدعاق للحت .مونيتملا يف اندلا نم ةرركملا عطقلا مظعم نم لوطأ عطق نع ثحبي عيمجتلا جمانرب .طقف ةدعاق لصو .ةدعاق

55 لوط ىلع فرعتلا نم جمانربلا نكَمُيو ءامهنيب يلا ةوجفلا فرعيس ةقيرطلا هذهب جيتنوكلا جوز زريام اهامس ةليوط طئارش نوكّتس تاجيتنوكلا داحتا .تاراركتلا نم يوتحت مكو ةهكافلا ةبابذ موسومورك عارذ براقيل هلوط لصي دق اهضعب مونيحلا لماك ىلع عفدملا ةفيذق ةيجيتارتسا نأ رتنف نقيأ ةظحللا هذه دنعو ؛)ايليفو سوردلا( .حجنت نأ العف نكمي يرشبلا » لكب اننإ" ..تاجيتنوكلل حيحص عيمجت دعب كلذو .ابيرقت ةفورعملا اهتانيج مظعم كلذ لمشيو ام اذه ؛"عطقلا كلت لوح فلنو رودن اننإ 30). نواعتلاب هتزيرغ هيلع هتحوأ ام قطنم ةحص زنالوكل ًامامت نيبت نأو ةكراشم ناكمإلاب ناكو يلا قرطلا يهو يئابرهكلا نالحرلا تانايب عمجُت امنيحو .ادج ريثمو رمثم لكشب جئاتنلا كلت تالالدلا ضعب داجيإ يف امهضعب ادعاسي نأ نيفرطلا الكل نكمي .لسلستلا ةزهحأ لمعتست هتملك دنع ناك رتنف نأ ول اذام نكلو .ديج لكشب محضتت ال لاو ,ةعداخملا اندلا قطانمل نوترون امه اريليس يف نيزربملا نييجولويبلا نم نانثا ناك ؟ايلعلا ديلا هل نوكت نأ ًالعف عاطتساو دحأ اذإ قكلو تايوط اظوشت ايليس مامآ لار ام دنا الجاد ةومتع لولا ةرئادم يحلم ندم اكل ))ا كلذ لجأ نمو .ةيويحلا ةيبطلا ثاحبألل ةيخسلا لاومألا حنم يف سرجنوكلا ةيهش نم للقيسو .نيقيرفلا نيب نواعتلا وحن ناعفديو ناحلي نانئالا أدب ةشقانمل اذه يف داحتالا لثم .كلذب ةكرتشم ةرشن جارخإو بناجلا نع لثمم نوتسرتوو ؛ةحصلل يموقلا دهعملا سيئر سومرافو هزنياوك عامتحالا ةكرشلل يذيفنتلا سيئرلا .مه تانايبلا يف مكحتيس نم يهو نأ بجي يأ

يناثلا لصفلا تناك يلا اريليس نكلو نأ تممص لمعت يلا ةسفانملا تاكرشلا عنم ةصاخو ءاهتانايب ىلع ةيراجتلا ةيامحلا نم عون كانه نوكي .قاوسألا يف اهعيب مث نمو املالغتساو تانايبلا ذخنأ نم مونيحلا ىلع راكفألا ىلع توتحا لاو ؛ىوقلا عيمجتل ةيويح ةقيرط اندحو اذإ لضفأ نوكتس ةيناسنإلا ةمدح نأ اهادؤم يلا ؛ةليبنلا ىدبأو » .نواعتلا حور ميطحتو تناكو -قافتا نودب ىهتنا يذلاو تقولا سفن يف .نيبناحجلا نيب داضتلا ةدايز يه عامتحالا كلذ اهنع رفسأ ىلا ةديحولا ةجيتنلا ال ططخملا ةيطغتلا ضفخب كلذو عيطقت يه مونيجلا ةلسلس ف ةوطخ لوأ نإ .فاعضأ ةسمخ ىلإ ةرشع نم يرشبلا مونيجلا لمعل .ميخضتلاو لوط تارم ةدع نوكت نأ ةلسنتسملا فدشلا ةبتكم جاتحت نم دحاو لوط ىلع يوتحت يلا ةبتكملا نإ .هنم ءزج لك ىلع يوتحي هنأ دكأتلا لجأ نم مونيجلا يه اندلا نم ةعطق لك ىلع هئاوتحا ةصرف ردقت ءاهضعب ىلإ فدشلا لصوت امنيح ىطغت نأ بجي ءاندلا فدش لك ىلع مونيجلا ءاوتحال ؟ - ةدعاق نويلب ةثالث ىلع يوتحلا مونيجلا ةلاح ف ءرخآ نعم .ةدعاق نويلب فاعضأ ةرشع هرادقم اند اوعطقي نأ عيبر يف رهظتس يرشبلا مونيجلل لوألا ةدوسملا نأ اهيف نلعأ يلا داحتالا ةطحخ نكلو .مونيمجلا ماع ةياف يف اتدوسم جرختس يلا اريليس ططخخ لبق ىلوألا ةبترملا لتحي يلاتلابو بناجب فرصت تناك اهنأ الإ ,ديج لكشب ةلومم تناك اريليس نأ نم مغرلابو .هيلع ةيداملا تاطوغضلا دقل ناك املكف يلاتلابو .يكيرمأ رالود فلأ ناك املك

5 ؛كلذك رأفلا مونيح ةلسلس ىلإ جاتحت اريليس نأ ًاحضاو حبصأ دقف كلذ ىلع ةدايز .لضفأ .ةدحاو ةقفصك يرشبلا مونيحلا تانايب ةدعاق عم اهحارخإو عضو اذإ هنأل .مونيحلا يف تانيبلا عضوت نيأ لاحلا يف اوفرعتي نأ ءاملعلل نكمي بنج ىلإ ًابنج نامونيجلا » نويلم امهفلس نم امهضعب نع ناسنإلاو نارئفلا لصفنا امنيح ىرقلا ربع ةفلتخم تارفطل رارمتساب ةضرعم مهتانيج يف اندلا دعاوق تناك ءيلصألا كرتشملا تاريغتلا كلذكو اندلا رثأتي ال .تارفطلا هذه وحن مونيحلا نم ةفلتخملا ءازجألا لعف در فلتخي .ةيئاقلتلا ةيئايميكلا اذه عيطتسي نل نايحألا بلغأ يفف .لسن باحنإ نود ةرفطلل لماحلا نئاكلا توميسو ةنيعم ةفيظو يدؤي ال يذلاو .دودح يأ نود هيف تارفط ثدحت نأ نكمي لكشب رأفلا مونيجو يرشبلا مونيحلا نم لك يف ةزمرملا ريغ قطانملا تروطت نم ةزمرملا عضاوملا تربحأ نيح يف .امهضعب نع حضاو لكشب نيفلتخم احبصأ ثيحب يحيردت مونيج اند نم ءازجأ نأ ءرمألا عقاو ف ةجيتنلاو .رييغت نودب يه امك ىقبت نأ ةمكحتملا عضاوملا وأ تانيجلا نوكت امإ ءازجألا هذهو ءاهضعب عم هباشتت رأفلا مونيجو ناسنإلا نم ةمهم تسيل يهف اندلا نم اهضعب عم هباشتت ال ىلا ءازحألا امأو .تانيحلا هذه فئاظو يف ضعب داجيإو مهف ىلع ةدعاسملل ةلواحم يه رأفلا مونيج ةلسلس تناك انه نم .ةيلمعلا ةيحانلا .ناسنإلا مونيحل تالالدلا هنأ رتنف نلعأ داحتالا عم ضهجحأ يذلا يملسلا عامتجالا دعب داكلابو هذل عيمجتلا ةلحرمل ادعتسم حبصأ هنأو نم هنإف مونيحلا دعاوق يفعض نم لقأ ةلسلسلا ةيلمع يف ىطغ دق هنأ ثيحو ؟؟كاذنيح هريكفت ف ناك اذامف )مونيحلا مجح نم دبزلا تلعج نأ هتاباسح ةجيتن تناك نكلو ءاسم لك يرشبلا مونيحلا ةلسلس جئاتن لسري داحتالا ناك .ًابضغ داحتالا ءاضعأ هاوفأ نم جرخي اضيأ وه هنأ رتنف ضرتفاو .ناسنإ يأل يناحلا لامعتسالا لجأ نم تانايبلا دعوق كنب ىلإ

يناثلا لصفلا لا تانايبلا نم اهعمجيو داحتالا تانايب ذحأي امنيح هنكلو .."ناسنإ يأ" ةملك ف لومشم يف دعاوقلا ددع فاعضأ هنكمي اذهو ةدوسملا لبق ابيرقت ةلماك نوكتس لاو ؛مونيجلا تانايب جارخنإ يف قابسلا وه نوكي نأ نم وه نوكيو .هنئابزل رأفلا مونيجو يرشبلا مونيحلا مدقت ف عرسألا ةصرفلا ةحاتإ نود اذهف .هلمحت نكمي ال ام اذهف ؛مهيلع رتنفل يفحص قبس كانه نوكي نأ نكلو .ًادج ءيس رشن نإ" :هيف نولوقي رتنفل ًاباطخ بادآلل اقرحخ رينعي كلذ ىلع ةقيسلا ةقفاوملا لجأ نود دق اونوكي نأ لبق ."ةيلوألا مهتانايب اوسرد يموقلا ةحصلا دهعم يف نيلوؤسملا رابك نم نينئا لبق نم عقو دق باطخلا اذه نأ نم مغرلابو ىلإ تانايبلا ءاطعإ نإف رشن دق داحتالا نأ نعي اذه يلاتلابو ءرشنلا نم ًاعون ؛ماع لكشب ربتعي ةليضف دحاو لكل انام مونيجلا تانايب رشن نأ ريتعت نأ رمألا ميقتسي ال ءكلذ بناحي .هتانايب نأ ةقيقحف ريغ رمأ ةقيقحلا ف وه ىلع داحتالا رارصإل ةرشابم ريغ ةجيتن يه ةلداعلا ريغ ةزيملا هذه نكلو .قابسلا اذه يف لداع امنأ مغر ةسايسلا هذهو رشات هيلع لوصملا دع لاحالل اهعنقو كانايلا ريرع ةنايش نولضفيو ءانلع ماخلا مهتانايب نوحرطي ال ةداع ءاملعلا نأل .اهتالالد ءادبإو اهتعجارم دعب اهرشن اهببست ف اريليس ىلع موللا ءاقلإل ةلواحم ءنوتسرتوو -سومراف -ز نيلوك يئالثلا باطخ ناك ةدمل فتاهلا ىلع رتنف دجي نأ عطتسي مل زنيلوك نأ يعدتو رحب يف تامامتالا هذه ركنيو رتنف دري مل اذإ هنأب هتاريذحت يطعي تقولا سفن يفو ءعوبسأ .هتانايب عم مهتانايب جمد مدع نع لح يف نونوكيس مهنإف ؛عوبسأ

59 نم ًاعون نوك دق لعفلاب هنأ ًالئاق سرام ْف داحتالا نومعدي نيذلا ءاملعلا دحأ وهو ؛ داحتالا يف يرشبلا مونيجلا يف لمعت يلا ةعومجملا تناك اذإو .ةهكافلا ةبابذ مونيح عورشم .مه مهتلكشم يه هذهف رتنف عم ةلوهسب نواعتي نأ نيبورل نكميف ؛ةللضم اهنكلو ةيقيقح رتنف اهراثأ يلا ةطقنلا تناك ةهكافلا ةبابذ مونيح نأو ءهل ًايصخخش اسفانم ريتعي الو :مونيحلا قف صصختم ملاعب سيل الوأ هنأل دقل مونيحلا عورشم ليبس يف ةراسخلاب عابت ةعلسك ةهكافلا ةبابذ مونيج بهي نأ رتنف ةين تناك .اريليس ةكرشل يرشبلا نم مغرلاب ءامهنيب نحاطلا سفانتلا اذه لضفأ لكشب مدخُ تناك ةماعلا ةحلصملا نأ ودبي بلطتت يلا ةيناسنإلا نع ثدحتت لا تاباطخلاو تانيج مظعم معدقت ف عرسي نأ داحتالا زفح زاوم دوهجم ليومتل صاخلا لاملا سأر دحو ولو ىلإ مهم يرشلا مونيتللا ناك اذإ ؟ًالاح ءوسأ ماعلا عاطقلا لاح نوكي فيكف ءةموكحلا دوهجن ؟ةدحاو ةححسن نم ريثكب نسحأ هل نيتفلتخم نيتخسن دوجو نوكي الأ ؛ةجردلا هذه ناك بناج لك نأل ًاضيأو رودتو لصتل رهشأ ةدع الإ كانه دعي ملو عورشم يهني نأ عاطتسا هنأ رتنف يعدي دقو .يرشبلا مونيحلا نم تاوجف ىلع تانايبلا هذه يوتحت امبرو ةهكافلا ةبابذ مونيحب صاخلا مهيلع ضرعيس يذلا لكشلا اولبق ءاملعلا نأ ضرف ىلعو .ةريثك .يرشبلا مونيحلا عورشم يف يواسأم لكشب رثعتي امير هنأ الإ كانه تناكو مونيحلا يف راركتلا قطانم نأب يحوي امث .اهتلسلس يف ةلوهس رثكأ نح نوكت نأ نكمي يرشبلا قو )رخآلا نع ًالقتسم ةديازتم ةعرسبو ةوقب يرجي فرط لك ناك »

يناثلا لصفلا امنيح -دمعتم ريغ لكشب ديكأت لكب -اريليس ةكرش مهسأ راعسأل ةقعاص ةبرض داحتالا هجو ءارزولا سيئر -ةيناطيربلا ةموكحلا قيرط نع -ال/ءاءومجع نأ هدافم ءسرام .ناكم يأ يف ءاملعلا لكل اناحم هتانايب ةحاتإ بجيو ةيناسنإلا لكل كلم وه يرشبلا مونيجلا ؛مونيجلا لسلستب ةصاخلا فاشتكالا تاءارب نوناق قيدصت ىلع هيف تبي مل يذلا تقولا يف ضيبألا تيبلا نأ ىلع رسفو ءال/لواا اريليس ةكرش مهسأ تضفخناو .يرشبلا مونيجلل ةبسنلاب فاشتكالا تاءارب نوناق ضراعي ال فاشتكالا تاءارب نأ نم مغرلاب يكيرمأ رالود ىرخألا تايمونيجلا تاكرش ىلع راضلا ريثأتلا ناكو .ةكرشلا لمع ةطح نم اريبك اءزج لثمت تلصو ثيح تحج دق تناك اهأ اريليس ظح نسح نم .تقولا اذه ىح اهل طوبه ىناث ءوسأ ىلإ راعسألا ىلإ ةدوعلل ةحلم ةلاح كانه نكي ملو .لاملا قاوسأ ثادحإل ريتخا يذلا ثدحلا حرسم ناك .ةهكافلا ةبابذ مونيج نع رتنف فشك سرام يذلاو ةهكافلا ةبابذ اييجولويب ءاملع دحو .ةبابذلا مونيج لسلست ىلع يوتحت ةطوغضم بوساح صارقأ ؛مهدعاقم ىلع )ايليفو سوردلا( نوريثكلا امب ملح 33). تاغارف تدجو دقل ..ادج ديج عون نم مونيجلا لسلست نأ رهظ دقف 22 تكرت ةلكشم يهو ةفورعملا نيج ةسمخ ادع ام اعيمج اهلسلسي نأ اريليس ةكرش يف نيبور عاطتسا نويجولويبلا اهيف سرد ةنس نيعست نم مغرلابو .ةبابذلل ةيقيقح تانيج نوكت ال اعر امأ ليق هذهو .ةيجولويبلا تامولعملا نم قوبسم ريغ لكشب عرسي نأ تايمونيجلا ملعل ةلئاه ةردقم حيتتس

61 ىلع لمعت نأ اهنكمي -"عفدملا ةفيذق" -اريليس ةيجيتارتسا نأ ةبابذلا مونيج رشن نهرب دقل م :يرشبلا عونا يلع حجت نإ لمتحا نمل ف يلاتلابو ةكاناريكل 2000 (34). ةسلج يفف ؛دوهشك رتنفو نوتسرتوو زنيلوك لثُم يئاهنلا لكشلا نأو ةرداصلا تانعل ةيعون ع » نم اأو 36). مويلا اكيرمأ" ةديرج يف نيتتس ذنم لاق يذلا زنيلوكل نيعاص عاصلا در تقو ًاضيأ اذه ناك ءاضعأل رتنف لاق ا ا حيرصت ىلإ رتنف ف راشأ مث .ءاهتنالا نم ةبيرق سايقم يأب اهرابتعا نكمي ال لاو يرشبلا مونينللا امئاد جتنت نأ يه اريليس ةكرش فده نأ لاقو .نمزلا رم ىلع هسفن تبثيس يذلاو تايوتسملا عفرأ نم لوأل كراشيو لكشبو ًاضيأ نيهأ نكلو لاقو غامدلا نيج ةلسلس رتنف فاشتكا ىلإ نوستاو اهيف راشأ يلا ةبسانملا ف ناك امك نأ دعبو نآلاو .دورقلا ضعب قيرط نع اًترادإ نكمي ٍيلاو ؛ةزهحألا لمع ةرمث الإ يه نإ اهنع سحأ .نيعاص عاصلا دريل تقولا ءاج هنأ دعاستس امنأل داحتالا ءاضعأل قيضلا نم ريثكلا تببس دق سرح وكلا مامأ رتنف ةداهش تناك اعر لكشب هراصتنا نع نلعأ نيبناجلا الك نأ ول ثدحي نأ نكمي امع ةيديهمت ةرظن ءاطعإ ىلع ةيعون نأب هدقن رركيسو تناك دقف ..هرربي ام ماهتالا اذه نوكي امرو .اريليس مونيج لثم ةءافكلا سفنب تسيل مونيجلا

يناثلا لصفلا هتقيرط نم عيمجت عطتسي مل داحتالاف .زيمم ءيش امهنأ ىلع اهيف لمعلا دعب دبت مل عيطقت مت يلاو ؛ةدعاق تامولعمل يموقلا زكرملا سيئر ةينيحا تامولعملا كنب ىلع ميقلاو لل اهيلع لصحي يلا تانايبلا لك داحتالا هيلإ لسري يلا 10,000 ةطيرح نمو ال تقولا كلذ ىح يكل ءدلاولا موسوموركلل داحتالا ةخسن نإف ساسألا اذه ىلعو اهأب اهفصي نأ الإ رتنف كلامتي مل ساسألا اذه ىلعو ؛ةمظنم ريغ ريبك دح ىلع يه مونيجلل .قالطإلا ىلع ًالسلست تسيل نع ثحبلا نم اوديفتسي نأ مهنكمب ءاملعلا نأ نوكي دق ئعملا اذكو .يه امك ةككفم تناك ولو يح ءاهتحرخأ لا لسالسلا يف تانيجلا نأ نكلو .عيمجلل ةحاتم يرشبلا مونيحلا يف تانيا عيمج لعجي نأ يف هب دعو ام. قو دق داحتالا ربتعي مهلايخ بعادي ناك امك راصتنالاب ضيبألا تيبلا نم مخض نالعإ ىلع داحتالا لصحي .حستكا مونيحلا لسلست نم لضفأ اعون رتنف هيف جتنأ يذلا تقولا يف ةصاخو .داحتالا هجتنأ ام ليبن راصتناك سيل ردنز نوترون كلذ يف لوقي ثيحب نأ نكمي ال ساقو عذال دقنو عازن نم ثدحي ام نإ" رلفكو ر ةعماج نم ملوركوو اريليس ةكرش نم هب لفتحت ام مهأ نم نالعإلا اذه نوكي نأ دب ال" يرشبلا مونيجلا ةلسلس نع نالعإلا مت امنيح 38). رهظ دحأ وهو الك ةقثب ىظحي ناك يذلاو ءاهيف يرشبلا مونيجلا عورشم نع ةقاطلا ةرازو يف نيلوؤسملا ةيحان نمو

63 ةلسلسب ماق يذلا رتنف دهعم يهو هلزنم يف ءاقرفلا عمجي نأ سونيرتاب عاطتساو ...ةءءادقع يكرأ ىمست تابوركيم ةدع مونيحج .ازتيبلا نم رئاطف ةدعو يلا لسالسلل يئابرهكلا نالحرلا مساقت لثم ةدقعم عيضاوم يف لدج كانه نكي مل ةرملا هذه يف انلعي نأ نيفرطلا ىلع بحي :ةيلاتلا ةيساسألا دونبلا ىلع يوتحي قينأ قافتا متو .دحاو لك اهنوكي نمو ةيعون دقن ىلإ امهدحأ رجني الأ نيفرطلا الك ىلع بحي .نيتفلتخم نيتلحب يف انوكي نأ نسحتسملا ىلع نم رصنلا ةملك رتنف مدقي نأ ىلع زنيلوك قفاو دقف ؛طقف اذه سيلو ءايعون رخآلا لمع .ضيبألا تيبلا يف ملاعلا يف ةصنم مهأ » ءارزو سيئر نم اضيأو .نيسيئرلا هيضراعم نمو ايناطيرب وينوي ةعومجملاو نوتسلس ادع ام سيئرلا سدنهملا وهو رلباكتاه ليشيم امأو .يردحلاب هتباصإ ببسب روضحلا عطتسي ملف اريليس ةكرشل 47 لاكشأب ءاندلا بيكرت رس فرعي ملاعلا يف دحاو لوأ ناك نم ريثكب دعبأ ىلإ هتريصبب دتمي نأ عاطتسا ىرخأ ةرم .يرشبلا مونيحلا اندلا فاشتكاف ءاقباس ثدح امك امامت سيل راصتنالا اذه نكلو لك فرتعاو ةبرحبو ةصق تناك دقف مونيجلا ةلسلس امأ .هققحي نأ هدحو هناكمإب نكي مل هنأ امهنم دحاو عورشم ءافإ لوح عارصلا نم تاونس نامت تاديقعت فصو نكمي فيك نكلو .ًامامت ةفلتخم » هنم ناك امف ءثدح ام لك يف هيأر نع نوستاو اولأسيل ماحزلا لالخ نم نويفحصلا قباستو .نكمي ام عرسأب ًابراه ىفتا نأ الإ

يناثلا لصفلا يف نكي مل تاقالعلا تداع دف .ةيتاذلا ةعفنملا اهيلمت ةتقؤم ةدهاعم ار نكلو نافلا موتيج ةلّسلَسب موقيس اديدج ًافيلخ نوك هنأ داحتالا نلعأ اهنيحتف ءاهتعيبط ىلإ ةيصخشلا مهأب رتنف مهما "”"كصونوع مونيج ةلسلس ةيلمع نأ لاقو هنم فاخن انك ام اذه" لاقو داحتالا حيرصتل ةراشإ عذاللا دقنلا اذه ناكو يراحجتلا عونلا اذه سيلو ءيرشبلا مونيجلل يقيقحلا فيشرألا جاتنإب نوموقيس مهنأ ررككم ا .اريليس ةكرش نم هيلع لصحن نأ عقوتي يذلا داحتالا لذب دقل .نيفلتخمو نيلصفنم نيقيرط يف ريست نييبناجلا الكل ةيسايسلا تاططخملا تلظ طقف سيل اذه معد .مونيحلا رصعب قلعتت يلا ةيويحلا ىرخألا تاودألا لك نكلو ىربك ةيودأ تاكرش عم كارتشالاب ءتسرت موكليوو ةمحر تحت نوكت ال نأ تاكرشلا هذه ضرغ ناكو .ماشتيب نيالك ثيمحو كريم لثم ىرخأ راوسألا ءارو ايجولويبلا ملع عايض اودهاشي نأ وأ ؛ىرخألا تايمونيحلا تاكرشو اريليس دقو مولع ةكرش هتلعف ام براضت ىح كارتشالاب ةيودأ تاكرش رشع تنوك تادينولكينلا يف تاريغت يأ حرش هنم ضرغلا دوهجب وهو تاريغت يأل يساسألا ردصملا يه تاريغتلا هذهو ءاناحم نييحولويبلا لوانتم ف اهلعجو صاخلا .ةماعلا تانايبلا ةدعاق نم هيلع لصحت يذلا كلذ ةكرشلاب ةيقيقحلا ةكرعملا تأدبو ءامهرباخم ىلإ ناقيرفلا داع ءضيبألا تيبلا ف ردص يذلا نالعإلا دعب فرعتلا ؛نيقيرفلا لك لواحيس امك .رشنلل ةحلاصلا مونيجلا ةلسلسل ةيئاهنلا ةخسنلا دادعإ يهو .يرشبلا مونيخلا ىلع مسرتس يلا تانينلا كلت ددع مكو ءاهعضاومو تانيجلا ىلع