أرسطو عند العرب عبدالرحمن بدوي

١ نإو . اندنع متانلا ةلاك ةلاح اذ نوكي لب ! ؟ هل اكىصقأب نوكسلا وهو هل ىذلا ميركلا هرهوج نوكيو » ا جراخ وه ام الول هنأ ثيح نم ىلإ ةفاضإ ريغ نم هسفن رابتعاب و هسفن عابط ىف هل ىذلا نوكيف . ةتبلا نكي نوكي الف ىذلا ءىثلا ةهج نم هل اكن وكيو ؛ هريغ نم لب ابيرق ىدؤت ةرابعب ضرغلا اذه نع ريمي" دقو . هلقعي ناك امل ءىثلا كلذ الول هنإف ‏ هلقعي لقعي نأب امإ : وه كلزلف ؟ هلقعي ام ىلإ فاضم ريغ هتاذ دح ىف وه اف ءرخآ اثيش لقعي ناك ن إف . هريغ وأ 1 نأ نم لضفأ هل نوكي لقعي ال نأ لب هل ىذلا نم لضفأ رخآلا ءىثلا لقعت نوكي نأ وهو رخآلا ”مسقلا هل نكمي ال هنإف نمو . هريغب هل اكو هلضف نوكيف ةهج نم ربتعم ريغ هصخم ىذلا هدوجو ةبتر ىفو هسفن ىف هناف ًاريفت ناكوأ اينامز ريغتلا تاكءاوس ريغتي الو . هريغ ىلإ جاتحيال ًادج ةبترلا مظع . ةيتاذلا ةبترلا ىف تاذلا دعب هنكل نامزلا ىف امئاد ناكنإ و نأل نوكيو هسفن نودوهف هب فّصّوتِيو هلاني ءىش لكشف . هتبتر نود ىهف هتبتر ريغ ةبتر لك ىلإ ريغتلا نإف : هلوق ىنعم اذهو . ةينامز ةيدعب تناكنإ اصوصخ | ىتالويهلا لقعلاف لاق هسفن هنأ ىنو ؛ أطخ لعفنلا لقملا ىف هيلإ جاتحمام ببسب لب ؛ هرهوج ىف بعتي الو ةوق لقعتلاب دادزب هنإ لكتسا اذإ سيل مث . لقع لعفلاب هنأ ناسنإلا سفن ىف ىعدب ال وهو ؛ لعفنملا لقعلا ةلآ ىفو عما ا يولطا ةداض امعتم نم هزاركش نوكي نأ بج لف هجو ةااسل مب ل نا يلا نارا علا نأ هتاذ لقعي هنأل بمتي ال امنإ هنإ لوقي هناف . قح "'”سويطسما' هلوقي ام اضيأ الو 0 . لقملا رهوج ىف ءىثشل ًاداضم ىذلا لوقملا الو نوكنف . جرافا لوقممل كاردإلا اذهو باوصلا ىسعلب . رصنبت نأ نم ثري رصنبُ ال نأ ءايشألا نم ًاريثك نإف . هتاذ دح ىف هتاذل القاع هلعجي نأ نإ : لوقأق . هتاذ لقعي نأ لب هتاذ لقع نإ هنإف . نكممب سيل ام لاق دقق لقعي نأ هيلع“'”لاثناو أدبم اهنوك ل َعو لقمي هناذ نمو ىف القع هنوك نوكي لب : لاق . هنع تكسي الو هيلإ ريثي نأ بحي ناكهنكل . عع وهاس دا اما نع الكره لامر نا يوتوب نال صوص نا هادا ل هلوقيو اذه ىرب هنأ هبشي هنإ : لوقأ . ىوقألا ناك ذإ ناك ْذإ مث . ريغلاب لب ء صن تاذلاب تاذلا لكّتسم نوكي نأ ىف نكي لو .ةلقعتُم لمفلاب اهنأ لقعيو لقعي ىأ نأ اذه همالكمزاي سيلو لقعي هنأ ضرف هنأل كلذو . دحاو لقاعلاو لوقمملاو ّلقملا :ىث لك ىف نأ هبهذم نوكي ‏؟١ شلق محار ليو انا وس نقلا جاتح هنأ امإو فيرحت هنأ امإف

ىف ك ىف ملكتي م لو هتاذ نم ءايشألا لقعي هنأ نم هارب هلعل امع ضرععأو ىف نإف ؟ لضفأ هل نيلاحلا ىأف تع نسنل ىأ قم اذه » ؛ ىنالويه ريغ ءىثل ةنيابم ريغ هتروص نوكت نأ وه الوقمم هنوكل ب اسم ريغ كلذف » 0 هيف لقي ىذلا نوكي عضوم ىف الا نوكت اعا عضوملا اذه ىف ثلاث الف ؟ لقعلا امإو هنأ امإ لقعلا نآل كلذو ىلإ سايقلابو النفع هتاذ ىف نوكيف امإ و ظ لقعي تا حصي ىذلا هنأ ىنمع الإ اكمل توغل ُ حس . دحاو لقعتلا اذه لثم ىف ةيلوقعلاو ةيلقاعلا لب > رشاعلا لصفلا < نمو ىف لضافلاو عناصلا دوجو ىلع وه وأ نوكي و . هلجأل هلكب يترتلاو سنجلا لب بيترتلا لجأل وه سيل سيل مم ىدلو .ءىش:ن ‏(١) ىف كانه لب وه ىذلا لوألا لصألا ىلإ لكلا عمجت , لكل ةعماج ةفاضإو لاصتا فالتخالا عم . هيلع بترقي نأ لكلا عابط ىف نكمي ام ىلع ماظنلاو دولا هنع ضيفي ىذلا أدبلا رارغالا نأ ق:لرلا نينرتك لكلا" ف عابطلا بيترت نإ : هانعمام لوقي م ةصوصخم لامفأ مل نوكي ل ا دنا زك وج لك اناس نأ مل قلطي ال اهذ بابرألاو » لكلا ءدب نإف كلذ عمو نأ ف عبطلا ىف لاخلا ىرجي كللذكف ادعو تاراسلا نوةسومع لاف امل ةسقنو ةقكريس .لوا ةازحأ لانه نك طواخلا قافتالا ىلع اهرومأ رثك أ ىرحن ةرخأتم ةسيسخ ءارجأو دحاو لك أدبمو : لوقي من . دحاو سأر ىلإ لاح لك ىف ريصملا ناك نإ و ةدارإلاو عبطل عبطلاب اهناكمإ ىلوألا ةجردلا ناف . كلذ ىلع وه هسفن ىف هلاك وه ءارمأ هيلع ىتَتني ىذلا ىتلاو لب اذه ىلع هلاكو دوجولا سبلت نأ ميطتست امنإ ءايشألا هذه تايهام نم ةيهام لكن أل ةصقانلا ةداملا ةرو رض نم مزلي ال ضارمالا ىف تاهبموشَتلاو تاهاعلا عقت كلذلو . وحنلا ابنم لبقت وأ لوقي هنإ مث . نيبقرشملا نم همامتو مالكلا اذه لاك بلطيلو . ىناثلا نود لوألا لاكتلا تالاحم ىف عقن نأ ىلإ ةرورضانأجتلا جاهلا اذه ىلع رومألا ٍِ مل نإ انإ ‏ لوقي ًاقدصو 27 . انضرتفا ام نوكي نأ نظلا ىلع بلغي نكسللو ؛ اضيأ حصت ةءارق ىهو . اهدسفي لسألا ىف . لصألا وه مدح

» م دلاطاطس أ ‏٠ ٠ دو ش ل ! ذآ

فاهت ربا ىم ايس نبا ىلع ىلأ قسم لا يلا - لكرتأ هيلعو قثأ ميكسحلا زب زملا ميحرلا نمحرلا هللا مس . لكولا منو انيسح وهو نيعمحأ هلاو دم هيدن ىلع هتاولصو نيملاعلا ل © 1 و ؛ بتكلا ىف هتلاحتسا ناب دق "”ىمأ اذه نإف ؛ هيلإ تراص مث ؛ هسالتأ 0 عبطلا ىف هل دج لب . سمألا لوأ ىف ندبلا عم ليمو ةقالع لوأ ىف لاكلا لاي ًاسهوج سيل ةيناسنإلا سفنلا ىهوج نأ يبي نأ ديري )ت( ىف هل "ضرب ام لوأ ىف لك ألا دوجولا دجوب نأ نكي ثيح نوكي ىتح هدوجو 0 0 ل اطقف ةداملل ٍِق ةرافمىأ ىلقع سهو لك نإ : لاقف ةيلقعلا هاوجلالاح فكر ,ع كلذ لبقو . هنع لوو وم ةقلطمةءاربةداملن ,ء اثير ايلقعنوكي نأ الإ ناك امنإ و . لمفلاب ًالقع فيكُف . اهم هنارتقا زوجي و اهل نوكي امل ةلوقعم ىسحلا ملاعلا اذه ىلإ تردحتاو ”ققعلا ملاعلا ) سفنلا ىأ ( تقراف فيك ىلقع سهوج ىه نإ : لوقتف . داسفلاو نوكلا تحت مقاولا لئاسلا ظيلغلا ندبلا اذه ىف تراصف قنامسحلا لوزي ال مثاد هيف تباث ىلقعلا ملاعلا ىف نك اس رهوجلا كلذف )* سو ص دل مت ا: اهزمر ( ةيرومتتلا ةخسل تاءارق دجوب مم لفشي هناي ‏(١١) ةدام ‏(١٠) هتاذلمفيلمفاابهلةدوج وم ) ‏( ١

عم ةنكمم نوكت ةطساو الب اهتاذ ولتن ىتلا تالوقعملاف ىلع ضرف لب ةطساو الب ؟؟”كلتل ىتلاو ةايحلا وهو . اهل الوقعم ىلقعلا حلاعلا نوكيف . هل ةلوقعم اهعاتجا نم مز ىتلاو ء هل ةلوقعم ””نإف . ةايح لك دلأو ةايح "”لكل ضفأ اهنأو ىأ . اهاوحأ نم ًائيش سبلي الو اهيلإ تفتلي الو اهطلاخب ال ةيداملا قئالعلا نم )”ادرجتلا ملاع ىف اتقو نوكي درفتلاو درجتلا اذه سيل بلطيل . "؟”هلهلصحام ريغ قاتشي الو هودني لاك الو اهلطي هل ةبترمالو ل" هاد انس ند موقي نأ نع نغتسم رهوج وه ثيح نم ىأ رهوجلا .اعب رهوجلا كلذف ىف وهف رهوجتي هب ام لوأ ىف *'*”لاكسلل ًادجاو سيل ثيح نم ىأ نإ و لب ؛ هماوق ولتي ىذلا هتاذ لاك ىفو هتاذ ماوق ىف ًاف'رص ًايلقع نوكي ال ىأ مل ام ء دعب هل نوكي ىذلا هتاذ لاك ثيح ىف هناف ملام دعب نوكت ةلاح لك نأ وهو مل ناهربلا كلذ ؟""”نإف 14 ايلقع ناك اذإو . ريغتو لقع وه ىذلا رهوجلا دعب رهوجلا كلذف ء ام قوش هل ىلقع رهوج لكو .)خلا ه س ه ص كلذل ) ؛ ( لاك )+( يهاوجلا هذه ) ؟ ( هل اهلا ‏(١) ناف لاك هنع دوجولافف لامكلاب لاهكتسالا وهو ‏)١؟( ذإ ‏(١١) مئاد ‏)٠١(نم درجملا ححص ‏(١١) لاكلادجحاو ءيسهوج لوأ عم هنأل , الاك عمق قاتشي امل هبلط ناك اقوش لقعلا دافتسا اذاف . هجو لكن م اهقئالعو ةداملا نع ًادرحع ىأ افرص 1 لصحب امنإ لوذبم مطاس ىلج ليبق لقعلا ليبق نإف . لقعلا ليبق ريغ ”'”ليبق ىف هيلإ 1 كلذ "”مدمي نأ هنككي ناك نإف ‏ ريفتلا زيح نم كلذ بلطي نأ ةرورض مزل » . رخآ بانج ىف هل لصحي لاقص ىلإ هنم جايتحاو ىلقعلا ملاعلا تيأر تناكول سفنلا نإف : فيرحن هم ةبؤر ىلإ هازغم نكلو ؛ هتروص لوبق وه ءىشلا ةيور نال 5 5 . 7 © ريغلا تاناويحلاكو . لينلا دنع الإ لصفنت ال ةلمج ىلإ قاتشن . لمفلاب ًادوجوم ةيلقملا روصلاب ىيّتسالا نم ةوقلاب هيفام ريصي نأ ىلإ جاتحا ىأ )( ىذلا ملاعلا هنأ نم "'""انيب امل ىسحلا ملاعلا.ىلإ هقوش دتشيو : لاقي نأ بجي 99 , ةروص هل تراص دق ىف اهآر ىلا ءايشألا نيز ىلإو ًاريثك لمفلا ىلإ قاتمي هنأل لوألا هعذوم ىف قبيالو . )حلا ىلإ جرخي نأ ىلإ > جاتحا < هيلإ قاتنملا قوشلا ةروصب راوصت اذإ لفملا كلذك . ) حلا ه س ه ص » ‏١٠١ 7‏ نرطسلا نيذه ىف ظفللا اذه هيف درو ام ةيقب ىف كلذنك -- لبق ‏(١ هتراقم ... ىفامأو قوشتلا ‏(١١٠) اهارب هنأ ىأ ت نع ةدايزلا

٠ - ىسحلا ملاعلاب لصتت اهبو ‏ ةروصلا هذه هل تراص . ىلا ىعيبط سفن لاك اهنأل سفن ىم امإ اهنأو ؛ اسفن نوكت دقو افرصت هيف فرصتو لمفلاب ةيلكلا هتروص ىف ”تناكنإ و سفنال لقملا اذه نأ ىأ اا اهل قرافم ريغ ل روص ىف ىتلا ةيئزجلا ءايشألا ىلإ قوشلا كلذ سفنلا نأ ىأ . "كلذ رئاسو © . » اهنأ نظن ةسوسحم لاوحأ لثم ؛ نوكت الو 017 لاعلا فرصت نم لضفأ ًاقرصت اهيف فرصتتو ةبيرغلا "'”قحاوللا نع )""”اهدرجتو روشقلا 140© ةيواهسلا مارجألا بيصن نأ ملعت نأ بجي » اكوش تقاتشا اذإف . ايئزجح ًاقوش تقاتشا اعرو ايلك ًاقوش تقاتشا ابر سفنلا نأ ريغ ه: )ح اذإو . ىلكلا اهملاع قرافت نأ ريغ نم ًاياك ًايلقع اريبدت اهتريدو تماسأو انسحو ًايواقت اهتدازو اهشنيز » .)ٌحلا ‏*١٠ سه س ناك نأ ىلإ كلذ راصو .. نوكتاال هيف ‏(١٠) روسصلا ) نوكلا : اهشماه ىفو ( نولاا ‏(١١) اهعديرجت ‏)١١؟( كلذ ‏(١١) لمعت ت نع حيحصتلا ...روصلا لاكو : م ىف ‎١غ ريثأت نم اهلصحم ايف ةروصلا كاتب قحلت ىتلا يه اهمأل ةبوامساا مارجألا ركذ انإ هنأ الإ » اهيلإ ؟ اهنم ءىش لكل راص نيح ةيضرألاو ةبوامسلا رومألا نيب ةلصتلا تالاعفتالاو لامفألا . هبسحم بيصن ىه ىتلا ؟ةيناسنإلا سفنلا ىأ » . رخآآ ثح وهف ءاهعم قيت ىوقلا نأ امأو . ىوقلا ثاعبنال '*”لصأ امنأو تقراف اذإ اهناف ندبلاخاسوأب خسنت ملو سن دتتإ ىتلا ةرمهاطلاةيقنلا سفنلا نأ ىأ ) ى( 40 9 ندبلا لمجت نأ سفنلا ليبسف 0‏ نع هدصي, ىلعألا بناجلا ىلع هلابقإ نأ اك 9© نم سفنال ضرع ةئيهب لب هب قيلت ةايح اهنم دحاو لكسل نأ الإ ةيتامن : ةثالث ءازجأ تاذ اهنإف ناسنإلا س ةن امأف . ةئزحجتلا لبقت الو مار ‏).٠ » ىدأت دق )؟( ت نع حيحصتلاو ؛ ديهتلا :مىف ‏(١ ت نع ةدايزلا ) ؛ ( ةينانإلا هلاتو هصاقتا )؟( .تاىف طقف اهب نساحملا اهب بستكي ش .. بناجلاب لاغتشا مولعلا نمو ‏٠ وأ ‏)١؟( ‏ اهدضب

ِ امس *وهشلا نم ةيندبلا رومألل ةيدايقنا تائيه اهبف تنكمتو ةيندب سفنلا تراص اذاف . لابقإلا ىلع ندبلا دعب سفنلا تناك اهيف تاكلم تائيهلا هذه تراص لب كلذ ريغو بضغلاو دئاوز عناسوألاب ىنعيو : ىولملا ملاعلا نع *'”ةدودصم نوكتف تقراف اذإف . تن اهيلإ سايقلاب وه ىذلا ءىثلا مزلت ةبسانم الو ةيعيبط ريغ“ ةليذر ةئيدر » . هيف تناك ىذلا ملاعلا نع ًةمطقنم اباذع ىساقت نباتا تائيلا نأ اك لئاق لاق نإف . بجو لب نالطب ”"”كلذكل متن و متيعدا ام ىلع ندبلاب الإ مت ال سفنلل ثدحتسىتلا تالاكلاو كك الإ نالطبلا مح سيلو ؛ هتاذب لطبي ال ءىثلا ناف ةقطانلا سفنلا ةئيه نوكي نأ امإ ادوجوم ناك ام دعب همدع ببس نأ معن انإف نم نوكت وأ ؛ ةددجتملا بابسألا نم ببس وأ )"”ددجتلا ليبسىلع تسل ىتلا ةكئاقلا تاسألا للملا نم ائيش وأ ةقطانلا سفنلا ةئيه كلذ ىف ةلملا تناكولو . الصأ لطبت ال ةئيهلا كلت نوكي الو خاسوألا كلت نع صلختت ندبلا نع درحتت اك سفنلا نوكَت نأ بجوأ ةخسو تناك ءاوس لب : ةدئاف ملا اذهم ةقلعتم ىهو اهتضاي راو ندبلا ىف ىهو دي فمض اهسفن نم خاسوألل لصحي نأ زوجي ال هنأ كلو . ةدحاو ةقرافملا دنع اهاتلاغ ةيقن وأ امكرومألا تناكل اح دّدجت نكي مل اذإ لب ندبلا تاذل ىف اهساففنا ةدشل ةيندب اهنئاك تراصو هل تعضخو ندبلاب تلصتا دق ىتلاامأو سندو خسو لك اهنع قِيُدَت تح ديدش عتب الإ اهملاع ىلإ لصت مل ندبلا تقراف اذإ اهنإف , هتاوهمثو .) خلا ‏١ س ةيئاتفتسا اذإو ‏(١) نقتت )ه( ةصقان : تح اهبسك هل نوكي الو + سفنلا ةقرافم نع رخأتي ال خاسوألا نع قنتلا نوكي نأ نذإ بجيف . ةتباث تيقبو ىه هنكل . رخآ ندب ىف خسانتلا هلماذ ددجتلا بابسأ نم ائيش هيف ببسلا ناك اؤإف . ندبلا اذك اهخأ نادألا هع لك ةركت كرا لالا عابسلاو مناهبلا نادبأ ىف ناك نإ ىف لاحلاكن دبلا كلذ ىف لاحلاف ةعيبطلاو ! ؟ نإدبألا ىف ةيسحلا ىوقلا بلغي نأ الإ ىرثك لا بلغألل لهو ددجتلا ببس ناكنإو . لقألاب وأ ىواستلاب نوكت ال ىتلا رومألاب ملاصملا ضارمعأ قلعت ال ةدالا .ىرغ ءئربلا ءىثلا "”ريصيسف + ةكرحلاب قلعت ئرخأ ارومأ وأ ةيواهمم تاكرح لملف . اهكراشي ةدام طسوتب كلذ هل نوكي نأ ريغ نم ةينامسجلا تاكرملا نع كلذ نع باوجلاو . الصأ لطبت ال ةخسار سوفنلا ىف قبت تائيهلا كلتنأ وه قحلا 6 . اهلاع ةهجي ةصتخم قبتىأ ء داسفإالا ضرعي نأ نكمي الو تاين : لاق . اهل دوجوملا اهرهوج ىف ةوقلاب "*"ام اهطلاختف ةداملا اهطلاخم سيل ىأ ؟ هللا بضغ .ةدام وذ داسفلا لباق نأ نم ىأ . "وألا ةجهبلاو ايلعلا ةطبغلا كانه ىذلا ىلعألا هتوكلمب لاصتالا نع دمبلاب عوقولا وه . اهدادضأ ىلإ مهقايتشاو ةداضللا ةبي رغلا تاثيمهلاب ميْذأتل وه اورفغت نم بلطتلو . ةيعدألاب ىلإلا ضيفلا دادمتسا سنج رم وهف قولا ىلع محرقلا امأف » . » رثدت ال قح تايّنأ اهنأل تإينألا نم ةيّدنأ كلبي نأ نكي ملو . تأنو هنم تدعب نإو اهندبب ةقلعتم !هنأل ش . ) خلا ًاعونمم ىأ ةصقان : اه ) ه ( اي ' مقر ت ىفف للوألا : ت ىف أرقت نأ نكمي

14 درحتلا حيي رص ْنِإ لوقأ نهذلا ىف “""حمل اذإ فيكتف تلغتشا اذإ سفنلا نإف . ةركفلل ةبولطملا ئدابملا وه ريغلا كلذو ؟ هيلإ هنم لصوتن ىذلا ريغ اليبس جهنت دق >هنع< '*'ةركفلا تناك ن إو هنع تبجُحو هريغ نع تفرصنا ءىثب ةدهاشملاو ؛ ءىث ةقحلا“”ةدهاشملاو هب قئاعو ملاخ لك نع تغطقو قحلا دحاولا ىلإ مهلا تفرص اذإ كاردإلل ةلزدلا تعا ترد كاردملاب رومش كاردإلا عم ناكىتح لك نع طق كردم وه ثيح نم ال ؛ لغاوشلا هنع بحح دق كاردإلا ناك الو . ههوج ىف '”قيشع وه ثيح نم لب امم سيلو 177 ؛ ةيسحلا تاذللا هنك كلذكو سايقلاب قحلي ال مطلا نأ اكو هنكو ةيلقملا ةذللا ىف كلذك اهتيصاخ امأو . ةحبم لضفأ اهنأ اهم سايقلا كلطعي اعإ ىلعألا لاهحلل ةدهاشملا لاوحأ ايلات هيعب لك سلا ةرشابلا الا كاين نيل نوكي رشو ريخ نماه“ دنا للا اندم درت يفاانلا فراق قوام م ص 8‏ ىلع صرحلاو سفنلا رهوج نع ثحبلاو بلطلاب سم هنإف ىزوج ىلعألا ماعلا ىلإ قتراو كلذ ىلع صرح نم نإ : لاقو . ىلعألا فيرشلا ملاعلا كلذ ىلإ دوعصلا ‏٠). سال # ساه س رك اذلا ىف حنس )+( ءولم ‏)١؟( ركفلا ‏(١) ةتاث ةصقان :هنع ‏(١٠) قشع )؟( ةصلختاك ساوخو سايقلاب ملعت لاوحأ ةيلقعلا ر ومألاو الريم ‏(:١) ةيلقعلا ةذللا هنك كلذك لضفتلا نع مهلا ‏)١؟( © ىذلا لوألا اهقيشع نع ضارععإلا نلا فلكت ىمسلا لمج دقق مضوللا اذه ىفو هئازإب ىتح ةضاير ىلإ جاتحوام . ىعسلا اذه ءازإب اءزج اهدوجو لوأ دجوي نأ نكمي ل "”ةصقان تناك امل ىأ . ىسحلا لاعلاب ةلصتم اهناكم نع الثم لزمت نم ًارارف ىأ *””> ىلاعت موضعب رك ذ ىف ليوأتلا . "*”>ىلاعت< هللا ع قبتف "”سهوجلا ةصقان نوكت رّمشي اإ ؛ ةئيدر ةيندب تيوورع ندبلا ةقرافم ”دعب ةئيدرلا سفنلا نأ "”خخسانتلل اعون اهلإ . هبتك ىف "'"”هيلإ ريشأ دق ليختلا نم اذه ىلع هللا نم ةمحر ملاملا ؟ ناقتالا '*”انقتم انقتم ملاعلا اذه نوكي ناك ام هنإف . لقعو ةايح هيف نورك نآي ,ءاهل انكم كلذ >> ناك < اذإو. ةيقعلا ةايحلا نرم نكمت وه ام "'“ ”سح دقو ماتلا 0 "© ا ان ةيناهسجلا ةداملا نوكتف ىأ تأطخأ اماف ‏١٠١). سد ه سو ص( ء ‏)١١ساد ‏١٠ ساو س تح تراصامتإ سفنلا نإو ةيمسج : تىىفو . ةماثج : لصألا ىف اهلملو فيرخن وهو . ناك ال ىأ َت تناك ال ىأ )؟ تاذللا ةصقان : دعب ) ه ( خسانتلا بتك ىف هب ريشأ نم هلوهام ىف هنم

كت نأو ؛ نكمم ام ىلع لقعلا ملاع ىف ىتلا ةقحلا ةيلقملا ةروصلل ةيك احم ىع ةروصب اروصم هيف . كانه اك ةيلقع ةايح أشنم اهيف نوكي نأو وهو سوسحلا ىف دوجوملا ءىثلاو لوقعملا قحلا أدبم لعج نأب محام مين ) زب( . .ءىثب قيلي ال ريخلا نإ هو لكو نسيتك عدلا ميوعو داع عا لقد دتك رغم ع لك زنا نال هج قحتسم وع ريخال ديفتسملوألا رابتعاب و » نأ امإ و .؟ لمفلاب ةراتو هلاك ىلع ةوقلاب ةرات نوكي نأ امإ : نيلاح دحأ نم ولخم ال هريغو سيل نوكيف » » هتأذ بس انكم ءىثلا نو ضقانت الو . هريغ نم بوجو هناكماب نرق هنأ الإ نأ نى اص : هتردف تزع نوكيا نوكي نأ سفنلا ىرابلا لسرأ ةلعلا هذهلف . سفن هل تديلو لقع اذ ملاعلا نوكي نأ ًانكمم نكي ملو . لقع ىذ ريغ اذه نوكيل اتادبأ ىف تنكسف انسفنأ لسرأ مث هيف ) اهنكمأو : عوبطملا لصألا ىف ( اهنكسأو ملاعلا اذه ىلإ . ) هيلي امو ‏١ س ‏١١ ص ىمو ىذلا لوألا 'ىرابلا نإ : )نوطالفأ ىأ( لاق مث . همسا نع قلاخلا هىرابلا كلذب ىنعنو نم ءىعب قيلب ال ريسخلاو . ) هيلي امو ‏١٠ س١١ ص ‏١ لكو )؟( رابتعالاو )؟( رابتعاب هتاذ ريغ نم )( نما) عال » » دنع ىنملا ىف كلذكو دقت همدقت نأو . لطاب كلذو . ىبامز ىناثلا رممملاو ةلاقملا 4 اهقبيجلو ندبلا نع تدرج اذإ اهنإ لوقنف . نهذلا نع ًابئاغ ًئيش عجرتسن ىأ ملاملا كلذب قيليام لمفي نأ ىلإ جاتحي ىتخ ممتلا ضيفلا نم عاطقناو ناصقن كانه نوكي الف هب شقتنيف هلك دوجولا ةئيه اهيف ىتلا "ىدابملاب سفنلا لاصتا ملاع وهو اهنإف )"ئ سفنااو لقعلا قلاخ هنإ لاق ذ ىلاعت ىرابلا فوسلبفلا فصو ام بوصأ امو نسحأامو ءىرابلا نإ لاق هنأ هيلعمثوتبف رظني نأ فوسليفلا لوق عماسل ىغبني هنأريغ ! اهلك ءايشألا رئاسو ةعيبطلاو نأ ةدارإ كلذب ظفا ام هنإف » ‏١ س 2 » لعفتو ىرتو لوقت اعإ ىلقعلا ناكملا كلذ ىف تراص اذإ سفنلا نإ انلق ؟ ركذت ىذلا امو لومت ىذلا اف 4‏ 6‏ ةصقان : ةبيلبقلا تناكو ) ؟ ( لقعلا ‏(١ ةصقان : الاك هب لاني الوق لوقيو ) ؛ ( ةصقان : ىذلا ... زوجي هنإف ) ؟ ( ءىش ... ناك امم ءىش

14 زوجيالو . ةيئرج تناك يح نم اه ابلاط ةيئزجلا ""” ىه ثيحنم ىناعلارمثابتال اهناذ درجمب سفنلانأ لع دفق ىرج ام ظفح الو ندبلاب دعب ةلصتم ىهو ملاعلا اذه نع ضرْمت ةيكرلا سفنلاو عم ضحلا درجتلا ةداعسب ! قحلاب لاصتالا ىف ىذلا ددجتلا ملاع سيل ىتايث ملاع وه ىهدلاو دمرسلا زيح ىف ىلعألا ملاعلا ) ب ( ةيلقعلا ىلاعلاف . نامزلاو ةكرملا ملاع ددجتلا ملاعامنإ . ؟””انسفنأ لاح كالذكسف ملاعلا كلذ ىف ىتلا رهاوجلا ف تلصح تالوقءلاروص نإ لوقت نأ زوجال هنأ كلذىف ةجحلاو لاح نم لاقتنا كانه نوكي الف كلذ نيب دقو نيح انه مقي » » لصفي ال 45‏ ] نا ةئارفلا . اعم لكسلا لب ىتزِج لكو نيب دق - اياك ى نزلا لمجت ةهج ىهو ىف ىتلا ءايشألا نأل ءايشألا لعت سفنلا تراص كلذلو . نامزب نوكست آل سفنلا تراص كلذلف . نامز ريغب تنوكولاعلا كلذ ءايشألاف . اهدنع رضاحلا ىعلاك اهنأل اهركذت نأ جاتحتالو ل ‏١م سه س 4). ت نع ةدايزلا ) ؟ ( وه ‏(١ مقرت ت نع حيحصتلاو ءالو :م : اهنإ ىهانتلا ريغ عانتما ناف : ةصوصخ ءاشأ ىف نوكي نم ءىش لكل قعي لقملا نأ ةيضقلا ىف تبثت ل كنإ : لاقف لأس لئاسلا نإ ) <( 7(" : لاقق نإف . اهل ةبجوملا اهللع نع ”تالولعلا لقعت م اهناذ نم ءايشألا ميمج لقعت ةلاعفلا لوقعلا نإ نكمي ال هنإف : قحلا لوألا أدبملا دوجو الإ نإف ًادبملل اهلقع نوكي نأ بجي لب . هنع اهتاوذ بوجو لب اهتاوذ نع سبل لوألا أدبلا بوجو تلقعو هتاذ نم“ لقع اذإ لامفلا ل قعلا نإ : لوقي نأ لئاقل نكسل . ةثلاثلا تاجردلا ىف .ىثش لك سكع وهو كالذك ناك نإ هنإ : لوقنذ . لوألا أدبملا هتاذ نم لقعي نأ ليبسلا “هذه نم زا دوجوو كلذ ‏ القع هنوكل - ًالثان ؟ القع هنوك نأل ىذلا هتاذ ذإ غراف هنأ ةلاحم الف ةلاحم ال هنإف ًامكئاد لقعي ناك نإو ؛ ًائاد لقعي نأ لقعلا نأش نم نأل ؛ لاحم اذهو . ءىش لك نع لاخ ءايشألا وه لقعلا : انلق . ادج حييبق اذهو . ادبأ لمفلاب وه ام وه نوكي الف ‏٠ ًائاد ءايشألا ىلع هرصب قلي ناك نإف . اهلك ءايشألا لقع دقف قلي اعإ هنأل لمفلاب وهام وه نوكيف , اهلك ءايشألا ىأر دقف هلناذ ىأر اذإ لقملا نإ انلق 7). ترننع ةدايزلا )؟( صهاظ فيرحت وهو - ىرخأ ءايشألا ) ‏( ١ اهماذ ) هر نم ):( لاقو )؟( اذه )( تلقع ةءورقم ريغ ةقزم ةماكلا ‏(١١) هتللقع وه ‏هلاوذ.)٠١( رسعلاف هتيلقعلا ‏(١١)

لوقن نأ زاج ىتلا لوألا . هنع ًالئان ىلقملا دوجولا كلذا الوامم ىلقعلا دوجولا اذه ناك اذإ هل ةلواعم لب لوألل دحأ حيحصلا نكي هنوك ىو هل الوقعم هنوك ىف دعب ىذلا نوكي >” اميمج ناهجولا ناكل ب رخآلا نود نيهجولا نأ ىف ةحاسملا دعب اذهو . رخآلا نم هلان لقعلا نأ ال لب هلقعت نإ و . قيقحلا لقعتلا هجو وه كلذ نإف ببسب تدروأ دق كنإ : لئاق لاق نإف . هتاذ نأ ملعت تنأو دحأ نوكي نأ الإ اذإ و . هتيهام ‏١ )""'ضعبل امضعب اعبات اهل ءازجأب ةيلقعلا ئدابملا تسيل ىلا تايهاملا لقعي نكي مل روصلاك ةلثمتم ؟""”تا.هام ةدرفم ىه ثيح نم ىدابملا دنع لقعت ال تايهاملا نأ باوجلاو امأو . ىلوألا ةيهاملا نم مزاتو دجو عقي الو دحاو ماظن اهنيب ام . هيف ستر ال ملو)؟ ىف فيرحت وهو ح رثك ألا ) ( هلقع طقتلا ةلمبم لصألا ىف ‏(١٠ تايهاملا لقع نوكيف ها ليبس ىلع ال ةكرحم ةينامسجلالاوحألل ةكردم ىهف -ةكرحلاب لاط كرحبام ليبس لعلب © ابمزاي ام كلذ نم كردتف ؛ ةكرحلا ىف اهماسجأ كراشي امو اهل اهكيرحبو اهدسج كردت اهماسجأل اهكاردإ نوكيف نم اهماسجأب كاردإلاب ''”هبشنت اإ نوكيف . اهءاسجأب قيلي برض ىلع ''اهماسجأ دعب امو اهنراقيامو اهنع دلوتيو نوكي ام اهريغ ةروص اهتروص نم عبتتستو اهتروص ذخأت ثيح نآلا سيل اهناف ةيضرألا سفنألا اأو . كاردإلا نم طفلا كلذب قيلي ركذ اط نوكيف » ةلزان ةبتردوه روُسَدلا نع ةارعملا ىتامملاب شاقتنالا وهو ىتلا ةياكلاب ةهزئتملا ىلامملا ىثاوغ نم ىه ىتلا ةيئزجلا نع ةارعملا هش نوكي لقعلاب لامتاو:: ةيضرألا ما رجألاب هبشتو ..ام ظفحو رك ذ ةماودو ءامرك ذوه امإ : ركذتلا نأل نوكت اهنكل ىضرألا ءايشألا نم ىرت ام وت ىلع اهنأ الإ . ةيوامس مأ تناك ةيضرأ . اهارت ىلا ءايشألا لاح ىلع“ 5‏ ةصقان : ىلقعلا ) ؟( ةصقان : م ) ؟ ( . سفلا ‏(١ ‏ن٠ اهعبتيو اهماسجأ اهدعب امو اهمزلي ام ) * ( ىهو . رظ بارطضاو خسانلانملقن ثدغ امأف ةصقان : دحاو ‏(١٠) ةصقان : ةيضرألا ... اهنإف ) ‏( ١ (١١) ‎ةيهبشلا

6 0 ناك اذإو )"'طسوتملاب لصيام لصو اذإ هنأل ء طسوتمريغ هنأكلاصتالا دعب راص طبتوتلا امأو: .. طسو#م لوضزلا هن ثيح' نف نك نإ را لسور مح هو هيداث اياينو اهتاذ ةيلج ثلاثلاو الصوم نوكييف دوجولا ىف طسوتب نأ امإ : لّصوملا طسوتملاف . نكع ىذلا هحولا ىلع اهتفرعمو نا امإو .: دوحولا تاللاكا الص صوم نوكيف دوحولا تاللاك 0 :ينلا وكت2-00 ف ٌثعح نم طس ون تناك نإ هده عادم عي ثثيح نم ودم "لأب ةدهاشم ىقحلا ةيلكم ه كي طسوتلا وكيف ‏.٠ بححلا طسو مقر وشو ‏.٠ لاصيإلا طسوت كالذف طسوتب الإ ةقرعأل لين الاتي نأ حصي ام ىصقأ ىلإ ةب راس قحلا ةيلج نوكتو ء طيس وتلا لاوز هنأك « 000000 7 » ريخلا ابيتأي انإو . لوألا ضحملا ريخلا ىلإ "تقاتشا ىلعألا ماعلا ف تناك اذإ سفنلا نإ هبجحم الو ءىش هب طيح ال لوألا حلا ريخلا نأ كلذو . اهنتأي ىذلا ره ناك انامرح ردق ىلع ءىشلا كلذ ىف نوكت اهماف 9) هضهرتت اهنأ ةلاحم الف ء هدرت نأ لبق ملاعلا ان هموت نسقنلا تن اك نإ : لثاق لاق نإذ ملق دقو اذه مثونت تناك نإو ؛ سفنلا نإ : انلق ؟ ةتبلا ماعلا اذه نم ًاكيش ركذت ‏١ ىلقعلا ماعلا ىف تن ناك اذإ اهنإ لهجلا كلذ نأ ريغ ‏١١ س 19‏ طسوتملا ىلإ ) ؟( الصاع )؟( بجامع هنمو لصوتم هنم نإف ) ‏( ١ ةيلغا اذهب فعلا تاىف مءادج : وأ ‏)١ مع قوشلاكى زج ىلإ ناكن إ و . ىلكفق وشلا نم : ”عو نوكي لب زيد نوح قوش اه نوكي الف 0© > لب ايمو أرك ذ" ”ءدعب قي ول ندبلارك ذب نوكي ال كلذك . ايئزج ‏ اروعش مدقتلا كلذ بسحب ىلا لهب ويواس يقع امون هتيم نإو -- كاردإلانم برا ادعو صّئسخم ريغ أيلقع : ليق 0 ءىشلاف : رخآلا مح ريع بنك ل هج دق لفاسلا ءى لاو ؛ هنكلا لوهجم هنوكل ال لفاسلا زجل ههنك لهجت دق ىلاعلا برضب الإ ةيملإلا ةقيقحلا هيف ف روصتنب ال ل اّتملاو . ىلرجلا ؟*”هبنك لوهج هتاذ ىف هنوكل وأو ‏٠ ميرا قيرط نم هل نطفي يك هنع ةحراخلاا اعلا و مر اوللا رابتءاو تاساقللا نم تاذ ناك هنأك لوألا ةقيقح هنك هل تشب نأ ىلإ هاذ نم لصوتي اتاذ لقملا تاذ تناك هتهام تناك اذاف . لوألا تاذ هانتك ا اهنع مزلي ىتح لوالا تاذل ةبجوم لقعلا لقملل القان لقمال لقملا تاذ لحن نكي ‏١ + نكعلاب نصألا لب لوألا هانا ةيحرف رع نم لوألا تاذ نم لوألا تاذ ةقيقح هيلع علطت امنِإ لب تاذ ىف بوجو ريغ نم طقف هنع لانبب ثيح نم هايإ هك اردإ نوكيف . دادعتسالا الإ لباقلا ةهج نم سيلو هتهج نم ًابوجو لباق دعتسم لك تاروصتلا ىف كاردإلا اذه لثم اولعجي نأ موقلا ةداع نمو . ًلصأ بتكلا ىف لمْأَعيلِف اهيف لصفلا مالكلا امأو ‏٠ ةَينَتكم ريغ ةصقان هيج تاقيدصتلاو 90 , 1 الو الإو ادج عببق اذهو . انهه اهلبقت تناك ىلا راثآلا لبقت اضيأ كانه 96‏ ًاركذ دعب قب وأ لبق همجارو ةصقان : ىلع )؟( هك )( ةترلا ةصقان : هقوف ال

6 )"”تاكاردإ نأل هروصتي نأ اهنككي ام رك ذتتن اهنكمي امنإ اهناف طسوتب ‏٠ ةلصاوم اهناك ةقرافملا دعب نوكتق ىتامسجلا عومم ىه ًاضيأ الو "”ااهسفن ىف اهل ىتلا ىهو ثيح نم رد اهإ *' ”ىوقلاف . اهجازم ىلع تمادام ىوقلانادبألا ىطمتو ةيلقملا ةوملا مو نإ لاقي نأ زوحي الو . هنم اهنأب سفنال لب ء سفنلا ف سفتال ال ء ندبلا ىف ندبلل ىوق ىه ىتح ةريثك هببس سفنلا تراص جازملا ىف اهفلتخم ةفلتخم ءازجأ ىتلا ىوقلانأل ببسب ال اهسفنأ ىف اهفالثخا ةفلتخم ةريثك ىوق رادلا هذه ىف اهنوكس ىف سفنلا اهيلإ جاتحت تافاتخلا لوبقل اهفالتخاب تأيه ىتلا ىه نادبألا لب تناكالو . هب قلثتل ندب اهل قِلُح + ندب اهضعب ةيسح ىوق امل نوكي نأ ىلإ جيتحا ةيسحلا ىوقلا دعب اهل جميتحاو ء سفنلا ىلإ هليصوتو لاني“ ام ظفحل اهشعب و جراخ ىف لانت فاك الم الدي اسال الن يونا نادبألا ىطعت ةوق تاذ ةطوسبم ىه لب ؟ اهنم ةبكرع ىه الو ةفلتخم ىو ةنلل 1 0 6 نادب الا ىطعت سفنلا تراص املف ء بيكرت عونب ال طيسب عونب اهيف اهنأ كلذو . ًامئاد ًآءاطعإ ىوقلا » ‏١١). س -- ه س ةروكذم نوكت ةهجلا هذهب ) ‏(١ ةصقان : اهل طوسيم | ةصقان : اهفلتخم ... جازللا ىف هصقان : ناديألا ... ىوق ندب اهلاكعسا 66 . ةيئاذغ ةيناوهش ىرورضلاو مفانلل ةبالج ةوقو هيلإ جاتحي اهضعب و ‏ دحاولا ىلإ دحاولا "”ةجاح ًالوأسفنلا هيلإ جاتحنىوقلا هذهض عب تناكنف - ضيفتنأح لصي دوجولا ىف ًاريخأ مهبل اهنأ تيتعنإ : باوجلاف ؟ تمسقنا ملو . كلذك نوكت نأ الأ نكمي ال اهنإف كلذ نوك امأو . بيكرتلا كلذ دوجول ةلملا هتلع نوكتف بكم ءىش اهبف ناكنإ لب نكمأ فك هنأ تينع نإو تاعوضوم امل ّدعأ نأب كلذ نكمأ : لوقنف تايهاملا ةفلتخم هايشأ دحاولا نع دجوب نأ انف - ءىش ةمسق اهيلإ قو فيك تينع نإ و . ةفلتخمراث ‏١ اهبف دحاولا نع ردصي نأ زاج ةفلتخم دق لي . ةفلتخم ةريثك ‏١ نأ امإو ؛ ةفلتخم وأ ؟ » . سفنلا ىوق نم ءىثل الو "* مبارلا رمسملا ليبس ىلع لب سايقلا ليبس ىلع سيل نطابلا سحلل فيرعتلا نم ابرض دروأ ملاملا اذه ؟ . تاذلاب مضومل ديدحم نودب ‏٠٠ ىلإ حلص )؟( ةسعاح الذإ ‏)؟١( .ةيعافد ‏( ١) ديدش فيرحتأ وهو - نم ةفطتخم ىمنت مل ةصقان : ةفلتخم ‏١.- بجوأو ةصقان : ةتيلا ةيناسنإلاك ‏(١١ ريثك ‏)١؟( ةهءاشتملا ‏)١؟( اذه هل اش

كفا ملا ه كلذ ميمج "" نإف . هيف كلذ ريغو عمطلاو بضغلا ضارعأو هتاوهش غلبم ةساسغبو ليحتسلا اهضارو ةيشغألا هذه اهنع حّرطو هَسفت ىكر اذإف . هيلع ةمهلا فاكشعا قحتسي نأ قود اهتالتعاو اهتيئزج- ىف هسفن َنْسُح هىهش لوأ ىأرف . ىولعلا ضيفلا لوبقت اهدعأ لك اهدنع رمحتو ءىش لك نع اهفرصي ثروت ىلاعت هّللانم اهيلإ راصو ىف نيددرملا يلا ةوه دود محدو العو هسفن دنع لغو طبتغاو جبتباف اوثاك أم مهنع لضو ىف لغشو ةبغرو و دسحو فوخو مخ لكب نوفوفحم مث ثيح نم مهمحر و هيلإ ىده سيل لقعلا طسوتب هللا دنع نم هتيفيكو هتيهام صاخ ةهج نم امأو ميك ةصاخ لانيالو دتلي مل ةفا كانه تناك نإف . ندبلا جاع ةحصل ًادعتسم ناك نإ ميرمطتلاب الإ هب ذاذتلالا . فلاسلا قيدصتلا هب ""”مقي ناك امل ًةفلاخم ٌةدهاشملا ٌْتَدِحْوو اضيأ نإ : لاق رون هنأ ىلع ارون سيل هنإف : نيهجو دحأ ىلع الو ؛ هلوصو ببس ءىشلا كلذ لوصو نوكيو ى لب تيحنم ءىثلا نأ كلذو . هتيوهوه ثيحنمرون هتيوهلب ؛ هعباوتو 2 4 1 5 3 -31- جتنتسي هنكل . ج ةرقفلاب ًاساخ دعب هدرونس امم ةرقنلا ةيقبو ىنعملا حضاو ريغ ) ؟ ( اهانه ) ؟ ( تلو ‏(١) لغش ىف لغشو ركفلا هيلإ ىدتهي لقملا ةصقان : ولحلا ‏(١ رون ءىش :م ‏(١ ةصقان : هتافص نم ... نوكي تح ‏(١) تي ةطلاخما نع دمبلاو ةبترلاو لاكلاو لاجلا وه ناك اذإ ءىث لك ىلإ ءىش لكب لصي نأ زاج وه لب لك ىلإ لعب وه لب رحل دايخألا يب هنإف ف اماخ تر ىدتات ءنشآلا لب وه وكلا: ىف لك ىلإ هنع ذداتَت وك لك ىلع عطاس . ءىث لكب ءىث لكل ىلجتملا وهف نأ ىلع هتاذ نم اهُودبم سيل هيف ةفصب لب هئاذء ال هتيلعاف تناك ؟ و لا هتاذ نم تسيل لمفي اهم ىتلا هل ىتلا ةفصلا تناكل -- ةفصلا كلت رابتعاب ال هتاذ لوألا نإ لوقنو . لوألا لعافلا ةيلعاف هتيلعاف تافصلا نع ةدرجم اناذ نوكي لب ؛ ةتبلا ةفص هل نوكت ال نأ امإ هتردق تع لوألا أدبلا تافصلا نم اريثك نإف اذن" هنأو "'”لاح هنأ همبقي هتاذ ةيوه وه ىذلا ناسن الا ىتاذلا سسألا لثم تاوذلا عبقت 11 دوجولا بوجو ىف هتاذل ةئفاكم تناك هتاذل ةلولعم تسيل ةفص لوألا لمج نإف . هدوجو كلذ راص كالزاف . هناذب مئاق هدحو رون هنكلا ءايشألا عيمج نإذ . ةلعافلا ءايشألا نم اهريغو رانلا تافصك ت افص ريغب لقعلا طسوتب سفنلا ريش, رونلا » لسعلا ىف ىذلا لوألا نحلا لعافو الوأ العاف راص كلذلف 5©‏ اذإو )؟( صصاظ فيرحم وهو ؛ حتف ) ‏( ١ ةصقان : ءىعب هتاذبال وهو : تا.ىقو . هريغ رخآلا ءىعلا ىأ ) ه ( اهتاذ نم هاذل ) ؟ ( اذإ لال ‏(١٠) ةصقان : نكت

همم كطيو مااا آذآ اا كلذو . نيرمأ ىلع نيدوجولا بوجو مقي نأ كد نم بجوف . ةلعااب اهماع هتاذل قبس الو ىهف تافص هل تناك نإو ىلاعت هتاذل وه ًامئاد دوجولا ””بوجوف ؟ نإف تناك نإ ةفصلا كالتال هتاذ ن وك ل والا هادف لوقعلا وهو هَتفَرَعو هتلقع ىذلا فنصلا كرك . فانصأ نويناحورلا : لاق اق لمعفلاب لقعلاناق . ةيكزلا سوفنلاو لوقعلا ىف سوفتلاكو ه '' ”ىذلا فئصلارك ذو ةرثك ال هنإ هنولوقيام عكا مزاول اهضعب و تاذلل ماو ىه لب ملاعلاف ةداملا نع ةدرحلا سوفنلا كالت تايناحور نم برضب لوتقعلا ملاعلا ىف ؟'”ا شوقنم سوسح ا 02 ةيلضف ةبتر سوسحما ملاعلا نوفا سوم ا ملاملا سوفن نيب و امهنيب قرفلاو . ةينامسجلا ةنيز تسل سوسن املامالىتلا ىلاعلا شون نإف . كانهو اهشوقن ىه ىتلا هيداملا تاذلل فرشو نعمك ا اس هبترتم تاذلا كالت لب لقعت ثيح » ةروصو ءامسلا ىف ام ةروصو ملاعلاو ءامسلا ةروص كانهف . لقعلا ةروصىه ثيح نم سفنلا الان اذإ لقملا مر نم سشوقنلا كالت اهمزلي ىتلا تاذال ,؛ ةيموجنلا ءامسلا هذه قوف ىتلا ءامسلانكسي نم مهنمنأ كلذو : فاتصأ نويناحورلاو ًاعضوم مهنم دحاو لكل نأ الإ . هئامس كلف ةيلك ىف مهنم دحاو لك ءامسلا كلت ىف نونك كالا نويناحورلاو ءامسلا كللت الو ماسجأب تسيل اهنأل ءامسلا ىف ىتلا ةيمرجلا ءايشألا نوكي امال "ءات ماعلا اذه ءارونم نإ لوقنو . ءامسلا ف كالت ةياك ىفموهنم دحاو لكرام كلذنف ملاعلا اذه ىف نم لكو ؟ )ةعوفرم اهلك ءامسألا هذه عوبطلاف( نيواعس ًآسانو انابنو ًاناويحو ار ,و ًاضرأو ريغتي ال كانه ىذلا سن'الل نوكالم كانو نذلا نوي اورلاو . ةتلأ * ىذرأ ءىث كانو سياو , ايس دل 5). بجوف )؟( ةصقان : هعانتما . كلذ ىف بحوف ‏)١ر نيمتم ْ ةصقان : اع ةصقان : ثيح نم .. كلت لب .. تاذ اهل اهنإف )ة( 6 اهلانيال هنأ الإ ؟ اهب فرش ىنامسجلا ملاعلا ةدام اهب عبطنا اذإف ملاع سمشلا ىرت كنأ اك زاجول . الف كالذريم. امأو اذإ امأو . ًاماسجأ تناك اذإ ىنعلا ريغ ىفو ىنعلا ىف ةعباتتم ىعف ماسحألا .ىف ىتلا هذه امأو ىلإ راشأ امب ر اذهف : ةحافتلا ىف ةحئارلاو نوللاك اسم اهنم ريثكسلا ناك اب رف ءاماسجأ نكت مل نع ةديعب ىو ةفلاخم الو اهيف ةرفانم ال كاتو . ىنملاب الإ نيابي ال امم كانح امم ءىش مهن تاذق امنءاعاتسا زوصخل لا قحاو لك 0 َ .٠ هحولا ىلع عدبلاو هنوني لاكاب ‏(١) ةلأتم : نيتخسنلا الك ىف تلا بلص ىف ةللاتلا ةقيلعتلا تدرو انه قالطإلا ىلع عدبلا : : هلوأ ىذلا لصفلا وهو ةيلإلا عاج اذإ تنأ . لات ماع رش كلذنإف ردانلا رسملانم مظعأ ريخلا دقفو : هرخآىذلالصفلاىلإ ... هدوجو ىذلا وهو كلذ وح ةهجوم ةيناسفنلا تاكيطا ع ضني عماجي نأل ةنح ةروع لب وادعو دق ةدمرلا نينلا لمأتو نم ضرعيام ىتاسفنلا سعألا دصقينأ ريغ نم دربلاىلإ جارملا ليختو » . .باا لص نم عوبطملا نم ةقدلاب ةحورتلا عضاوملا ديدحت مطتسن و لوصف ةئيه ىلع حورعلا درت انه عضاوم لإ ريشا نأ انيس يللي عاربم : ؛ باتكلا ءازجأ ةيقي ىلع ةماع تاقلعت هده لهف ‏.٠ مسقلا انيدل قب م وأ ؟ هح رمش ىذلا 5

تش م نم هحون الصأ ةطساو طسو ريغ نم أدبملا دنع هل دوجولا اذه لثم ىذلا وه: صصخلا » م كمن ملا نان رودلا ناضيف سيال ةدوتعإلا اذه ثيح نم عدبملا ىلإ ع دبملا ةبسن عادبإلاو . نكمت هب رشلا عادنالا تعدبأ انة ها و امه رم عادوا تعدبا لب هبورلاب بلطيو ركفلا ىف بترتي امليبس ىلع ىملا لولا نع لو ‏١ عض امأذ .ركف الواط ال ةمفد كلت عادبإ سيل -- . هيفامو ”ىسحلا ملاعلا - ةينامز ال ةيتاذ ةددعب - كلذ دم عدبأ كلذ فقو دوجلا أضيأ سيلو ىمللإلا دوملا ضني نأل متم هعادبإ ىف سيل هتك هدعبامل سيل كاذ ناك نإو نكي مل املف . كانه نم اهدوجو ةبستكلا ءايخألا تانقاَم نيدوللا هن لبقي ام رخا ىلإ لاثت .تاسهام ةءأو ءق ‏٠ , مل 1 0 : ةماتلا ءايشالا كالت داحتالا ىّدمت :أيالمت : ةانصأ 8 : 0 لك أ دوما نوكل لب. + :كلذل داجيإلا نبل نكل + هع اب ناكل نق ةوعواق هدوجو حصيام نوكو ايسح رخآ ًادوجو لبقت نأ اهل احيمص ةلوقعما تايهاملا نوكو نكميام . هعادبإب ضايفلا دنع نم ( ناكمإلا هتاذ بسكن هل نأ وه ناك عدم ا د عدبملا ىف ةينشلا لوأ : لصف الفقع عدبملا ناكولو ١ 1 «0: 0 35 ف : ماا ا لاع ادعو . هل ةءابنال ام اذعو ؟ ىكورت ةيورلا كلم نوكي نأ كلذ م حم و ؛ انيك مي حال ا وو اعلا ل ,ورلا كلت نوكي نأ كلذ نم بجيو ؟ ًاضيأ ىثورت ال ةيورلاو قر يع نم ءايكألا دبا - العو نع - ىرابلا نإ : لئاقلا لوق ةمحس ”حصو ناب دقف . لاح اذهو ‏.)١ ١ لب اهف ناك ن إو . كلت نوكتف هذهبو . ةيوحلا دعب تادوجولا كلتنأ اك ةيوُهلا لاكتسا دعب ةمزال ةرثك ىه اهنإف لك نأ نع ثحبلا امأو . ةبوامس سفنو لع ؛ لوألا عدبملا لقعلا نم عّدبي نأ زاج ةهجلا هنإ : لوقت . اذهى ع نوكينأ بجيف ؛ىرخأ ةينينثا اضيأ اهل نوكي ةينينثالا كلت نم دحاو لقأ نوكيف اهف بكرت ال ةيهاملا نإ : لوقنق . لوألا نم ًادوحو ىرخألاو ةيهام اعدحأ نوكي نأ كلذ ؛ دوجولا اهب نورقم ثيح نم لب » اهنأل اهتاذ ىف ةينينثا ىضتقت ةيهاملا تسيلف . اهيلع ءىراط :ىثك اهلإ فاضم دوجولا لب لملف دوجولا بناج امأو . هتقيقح ىف بكرم ءىش ةيهام اهسأل نوكي كالذ لعل لب وه لوألا نمو دوجو لب ىذلا دوجولا سفن وه لب ىفوهو هنأ نم هيلإ تفتلت ثيح نف ناكمإب نكمف ةيهاملل هنوك امأو. بوجو وأ ناكمإ صيصختب هيلع حى نأ كالس مل دوجو اذهو . دوجولا كلذ وه ثيح نم دوجولا كلذ وه ء بوجولا كلذ لوألا نم بجاوو ةيهاملل نم ةيهاملا كلتل ةمزال لاح وه لب ذه سمرا هين ةوكولاو::لوآلا لا ةسيقم ةيهأملا كلتا لاح وه بوجولا كلذو . اهسفن ىف اهب مسقني نأ ريغ نم اهنراق امبر لب ءرخألا ءاشألا نم ءىثاال طق دوجو عادبإإلا ىف كلذ عم لخدي لهو » » .