تاريخ الجراحة في الطب العربي

412) رانلاب لمعتست يتلا ةمجحملا ةروص 413) .ًاريثك عام عستل ةريبك ةمجحم ةروص .باصملا وضعلا ىلع عضوتو ئفادلا ءاملاب ألمت يهو .ةصوشلا ضرم يف لمعتست يهو 407

:ةماجحلل ةيبطلا دئاوفلا :ةيلاتلا طاقنلا يف ةماجحلل ةيبطلا دئاوفلا لامجإ نكمي يوقلا كيلدتلا قيرط نع كلذو ةيوافميللاو ةيومدلا ةرودلا طيشنت .مسجلا ةجسنأ نيب يولخلا لعافتلاو تالضعلل » ةماعلا ةلاحلاو ةيلضعلا ةمغنلا نسحتتو .تالضعلل داهجا ةصاخو .ةديدشلا تامدكلا وأ يلضعلا قزمتلا وأ دشلاب ةباصالاو نيقاسلا ديفتو مالآلاو دربلا عاجوأو اسنلا قرع تاباهتلإو ملألاب روعشلا ليلقت يف ©. 408

علسلاو ماروالاو تاجارخلاو تاباهتلالا [110111141101 10 لاجم يف نوملسملا برعلا ءابطألا اهلوانت يتلا ةيحارجلا تاعوضوملا نم عاونأ ددح لضف نم وضعلل ثدحي خافتناو ظلغ وأ اهعفدي رخآ وضع نم هيلإ بصنت نأ امإ ةداملا هذهو ,هفيواحت ًالمتو هددمت ةدام ©. »: .ينومغلف ىمسملا مرولا .يوارفصلا مرولا .يمغلبلا مرولا .يوادوسلا مرولا 8.836). ءاهبابسأو ءاهتافص :ءليصفتلاب ركذلا ةقباسلا ماروألا هذه نع ثدحت دقو ©. » 312-305/1. 409

ءيردجلاو ءينومغلفلا :يه ةعبس ماروألا ,دلجلا تحت تيملا مدلاو مانش دابلاو ءسحادلاو ليللا تانبو ©. نوكي ام اهنمو ضيبأ نوكيو هنول كلذل بكرتيف نيطلخخ نم بكرتي ًابكرم نوكي ام اهنمو ءًأوخر ًاراح ريصيف ريغتي مدلا هلك كلذ لصأو .ةرض وأ ةرمح وأ ةرفص وأ داوس عم ًالهر ًايئام ًادراب ريصي وأ ءًايرم همرو نوكيف ًاقيقر ًاداح ًاراح ريصي وأ ءًايومد همرو نوكيف ©. اهجالعو ماروألا نع ثيدحلل اوضرعت نيذلا نيملسملا برعلا ءابطألا نمو ركذو ؛ :موزيحلا جارخ فصو امك 2 هفصو كلذ دكؤي امثو ,حيرشتلا ملع يف هرهُز نبا ءاشغ( ةرولبلا باهتلا نيبو تاجارخلا كلت نيب هقيرفتو ردصلا تاجارخو تاباهتلالل 5») ©). ةيبطلا مهتافلؤم يف نوملسملا برعلا ءابطألا اهركذ يتلا ماروألا نمو .ةيبطلا تاحلطصملا قحلم رظنا 149-145/1. 194-193. 192-189. 171-170. 72-70. 227-226. 430

مسيرونا( :امسرونأ ىّمسُيو ديرولا وأ نايرشلل ضرعي يذلا مرولا بقث نع ثدحي مرو وه 00. نييارش اهيف يتلا نكامألا يف مرولا اذه ثودح ةلاح يف هنأ ركذ دقو يأ( ديدحلا جالعب هل ضرعتي ال نأ بجيف قنعلاو ةبنرألاو طبإلا لثم ,ماظع اذإو .ضيرملا كاله يف ببسي امم ةوقب مدلا عافدنا نم ًافوخ كلذو جارخاو هيلع قشلاب جلاعي نأ بجيف راغصلا نييارشلا عضوم يف مرولا ثدح نايرشلا قلعي مث ؛هلوح يتلا ماسجألا نم هتيرعتو نايرشلا نع فشكلاو مدلا ةيودألا ضعب ناكملا ىلع عضويو ؛مدلا فشنيو نايرشلا افرط طاخي مئ ©. هرم نوح اوفي دق "نوملسملا رفا وأ مزروينألا تالاح يف ةيومدلا ةيعوألا طبرب رهتشا يذلا )م ةيادبو ءرشع نماثلا نرقلا يف يجالع مدقت مظعأ كلذ ربتعاو 0©. صوصخلا اذه يف نوملسملا برعلا ءابطألا اهل قرطت يتلا عيضاوملا نمو كلذ ركذ دقو .امهنيب قيرفتلا اوعاطتسا ثيح » 462/2. 462/2. ءزجلا 1982) 489-488. :رصحخلا ال لاثملا ليبس ىلع عوضوملا اذهل اوقرطت نيذلا نم 320. » 467/2. 431

:لوقي ثيح ؛ الو ةرارح اهعم نوكت ال ةعلسلاو ...عاجوأو ىّمحُحو ةرارح هعم نوكت جارخلا نوكيو امإ نيعون ىلع يهو .رغصأ وأ ربكأ وأ ةخيطبلاك ريصتو ةصمحلاك اهؤادتبا 0©. جالعلا هيف قلعت ًايبيلص ًاقش اهقشتو اهسيك قشي الكل رذحو ةيقتب دلجلا قش الإ سيل اهسيكب ذخأتو ءاهريغو ةدروألا نم هيف ام ىقوتتو نيدامقلاب دلجلا خلسيو ريئانص ةدوع ببس ناك هنم يقب امهم هنإف ء.هذخأ يف ىصقتسيف سيكلا قرخنا نإف 2. هيلع ضحي ام عم ىشمتت :تيدقلا" كلفلا ينهدلا سيكلا نيب زيمبي نأ يمحشلا مرولا نيبو هعيمج سيكلاب طيحملا ءاشغلا لاصئتسا ةرورض ىلع دكؤيو يتلا ماروألا ىلع قشلا نع هثيدح ءانثأ يف كلذو نم يهو ءراغص ضارمأ سأرلا ةدلج يف ضرعت اهعاونأو ةجاجدلا ةلصوح اهنأك بورض اهل يه تاقافص اهيوحت علسلا ضارمأ 6©. 3-. 201-200. 136. 0432

هعطقاو 0. يهو .ثيدحلا بطلا اهب يداني لاز ام هقافصب سيكلا لاصفتسا :)آرورصمط نبا نع علسلا ءيربتك ةيربتم تسيل اهنأ ريغ علسلاب هيبش مرو اهنمو عجو اهبحصي ام اهنم ءنيعون ىلع يهو ...محللاب ةقلعتم يه لب ءوضعلا »©. بلصتت ةيددغ ءاضعأ يهو :هلوقب ءاهفوَع دقف ©. يف نوكي ام ًابلاغ ناسنإلا مسج يف اهثودح نكامأ نأ يزارلا 4),. ىلع ةيحارجلا تايلمعلا ءارجا ةقيرط فصو دقف غلبت الو علسلاب لعفي يذلاك لوطلاب ًاقش دلجلا اهنع قشت دلجلا حنو اهخلسأو نيترانسب دلجلا يتفش ذحخ مث نأ يغبنيف رثكأ اهنم ناك امو ...ًاليلق اهجرخأو اهلوح يتلا ماسجألا رئاسو يتلا ماسجألا نم اهصلخت ىتح اهخلست مث 137. 151-150/1. 197. 314. 0413

يف ناك نأ ًابصع سخنت وأ ًانايرش عطقت نأ رذحتو ىقوتت نأ يغبنيو ءاهلوح عضوملا يف كعبصا لخدت نأ يغبنيف ريزانخلا تجرختسا اذإف ...عضوملا ءيش كانه ناك نإف دق كنأ تملع اذإف ءءيش اهنم ىقبي ال نأ دهجاو هجرخاو هعزتناف اهنم ناك نإف .هطيخو دلجلا يتفش عمجاف ءيش هنم قبي ملو عضوملا تفظنتسا كلت صقت نأ يغبنيف ةريزنخلا مظع ببسب ددمت دق ناك امم ةلضف دلجلا يف رورذلا هيلع يقلتو هطيختو عضوملا ردق ىلع دلجلا مدنهتو ضارقملاب ةلضفلا ©. هتربخو هعلضت ىلع لدت ةيبط تاداشراو ءارآ نم .حوضوو ةقد لكب ةيحارجلا ةيلمعلا هذه فصي هلعج امم ةحارجلا ملع يف :ةيناطرسملا ماروألا ماروألا دقو .اهجالعب ردابي مل اذإ اهرطخ نم اورذحو اهثبخ اونيب ثيح )ةيناطرسلا لوصأ هل بلص مرو وه ملأ عم مظعيو ديازتيو ءرضخُح قورع هبناوج يف ءددمتو ةنوشخ هيف ملأ عم ئدتبيو » »©. .تاطرسلا ضرمل مويلا ءابطأ فصو عم ًامامت قباطتي فصولا اذهو » 467/2. 198-197/4. 434

اذه يمّس امب ناطرسلا ثبشتي امك وضعلاب ثبشتي هنأل امأ ءروكذملا مسإلاب ضرملا يف ناطرسلاب ًاهيبش نوكيف قورع هب لصتتو ًاميظع ًأطسو هل نأل اماو .هكسمي 7). هنأ ىريو ىلإ ليبس ال هنإف محرلا يف ناك امو ؛نهؤادثأو ءاسنلا ماحرأ ًابلاغ بيصي ال يتلاو ةرهاظلا ءاضعألا نم رخخآ وضع يأ يف هثودح ناك ام امأ ؛هلاصئتسا يف ام عطقي نأ ةلاحلا هذه يف بجيف يوق بصع اهيف الو ريبك نايرش اهرواجي نم ىقبي ال ىتح ىصقتسم ًاريوقت سوملاب روقيو هلك مرولا كلذ نم وضعلا اهنم جرخي ىتح هلوح يتلا قورعلا رصعو يرجي ىتح مدلا لازناو ءًائيش هلوصأ رئاس اهب جلاعت يتلا ةيودألاو مهارملاب عضوملا جلاعي مب ءيوادوسلا ركعلا مدلا ©. بطلا ءارآ عم ًاريثك قفتت .ةثيدحلا ةيبطلا ةينقتلا دوجو الإ اهصقني الو ثيدحلا يف نوكي نأ :يهو .اريغص ًاثدتبم نوكي نأو ءامهوحنو ذخفلاو يدئلاك هلاصئتسا نكمي عضوم ©. مكحتسا ىتم :هلوقب 154/1. 468/2. 4. 435

هلاصكتسا نكمي مل اذإو ؛هبحاص أربي الو جالعلا هيف عفني ال مظعو ناسنإلا يف الو هافش هل حبصي هنأل كلذو ىلع ىشخُي ىتح باصملا وضعلا نييارش فزن يف كلذ ببسي دقو لاقتنا يف كلذ ببس امبر هنأل نييارشلاو قورعلا كلت طبر نكمي الو .باصملا ©. فرعتلا اوعاطتسا نيملسملا برعلا ءابطألا نأ ًاقباس انب رم امم انل حضتيو :ةيجراخلاو ةيلخادلا اهعاونأ اوفرع امك ةيبط ءارآ هذهو ,مسجلا ءاضعأ ةيقب يف رشتنت ال ىتح اهجالع مدع نم اورَّذحو .ثيدحلا بطلا هب يداني ام عم ىشمتتو ةحيحص .اهريغو دبكلاو بلقلا :لثم ةيسيئرلا ءاضعألا ؛ةفيرشلا ءاضعألاب دوصقملا » 190/2. 436

تاجارخلا طب 1 )185 4) طبل ةيبطلا طباوضلاو طورشلا ضعب نوملسملا برعلا نوحارجا عضو :اهنم نم ةبيرقلا عضاوملا يف ةثداحلا تاجارخلل ركبملا طبلاب ردابي نأ تحي لاط اذإ هنأل لصافملا تاطابر ةديملا لكأتو ءاهلوح ام نفعتي دق ءاهطب لمهأو اهرمأ ردابي مل اذإ ؛ةدعقملا نم ةبيرقلا تاجارخلا كلذكو .باصعألاو اهراتوأو 1150». ةيلالاو قاسلا لضعو ذخفلا :لثم مث هب رثكيو هنم ديدصلا ناليس لاط كلذ لبق طب نإ هنأل ©. طبلا نأل ءاهجضن لبق اهطب ىلع مدقي الأ بجي تاجارخلا ضعب كانه » 466/2. » 466/2. 134. 4137

.هماثتلاو حرجلا لامدنا مدع لثم ال يعانصلاف اذه ىلإ قيرطلاو لاهسالا كرت امهيناثو ...هتيفيك حالصاو ءاذغلا فيفخت امهدحأ 1). ؛؟كلذ ةمالعو ,ةدملا جضن وهو .طبلل بسانملا تقولا رايتخا بجي ردحتو ©. يف ناك اذإ ام دوجأ هدشأو هقرأ يف 4). لثم عضاوم يف تاجارخلا تناك نإ ندبلا لوط يف ًابهاذ طبلا نوكي نأ يف يأ .تانايرشلاو بصعلاو راتوألاو تالضعلا عضومو نيلجرلاو نيديلا بسح ىلع طبلا نكيلف ينثنت يتلا عضاوملا امأ .اهل ءانثنا ال يتلا عضاوملا ©). ام عيمج جارخاب بيبطلا ردابي ال نأ هطب دنع يغبنيف ًاميظع جارخلا ناك اذإ هل ثدحيو ليلعلا ةوق فعضت ال ىك ةدحاو ةعفد ديدص وأ ةدم نم هيف 194/1. .هاطانعةقتق, م » 195/1. 309. 309. 438

ديدصلا وأ ةدملا جارخا بجي امنإو ءًافيعض ليلعلا ناك اذإ ةصاخو ىشغ 0©. ًةريثك ًاقوقش قشت وأ ًاعساو أطب طبت نأ بجي ةريغصلا تاجارخلا ةلاح يف هطب دنع دلجلا رّوقي نأ يغبني ام تاجارخلا نمو هنم عطقي ام اهنمو ءاياوز تاذ ًاقش قشي ام اهنمو ريدتسملا قشلا هيف لمعتسي ام اهنمو تاجارخلا نم سأر هل نكي مل امو .قوقشلا نم امهريغو ©. ؛حرجلا حسمي نأ طابلا وأ بيبطلا ىلع بجي تاجارخلا طب ةياهن يفو نم لتفلا لمعتسيلف ًاطيسب ًادحاو قشلا ناكو ًاريغص جارخلا ناك اذإ رظنيو ةريثك قوقشلا تناكو ًاميظع جارخلا ناك اذإ امأ .يلابلا نطقلا وأ ناتكلا نإو يلابلا نطقلاب ىشحي نأ بجيف روق وأ هضعب دلجلا نم عطق دق جارخلا ناك هيلع ام عزني مث ؛ثلاثلا مويلا ىلإ دشيو ةبوطر ريغ نم باتكلا بدهب وأ 3). اهعضو يتلا تاجارخلا طبب ةصاخلا ةيبطلا طباوضلاو طورشلا ضعب هذه بطلا هيلإ وعدي ام عم ىشمتت يهو ءاهركذ ىلع تيتأ برعلا نوحارجلا .ثيدحلا :يهف » 466/2. 135-134. 135. 439

ةدروألاو بصعلا حيرشت ةصاخو 5 -3 4 5 - 6 7 -8 9 0). .رصبلل ةيوقملا لاحكالاب هرصب ةيوقت يف رمتسي نأ ©. ©. .راهنلا تاقوأ لدعأ يف هطب لعجي نأ مفل ةيوقملا ةبرشألا وأ ةمعطألا نم ءيشب ةدعملا لاغشا دعب طبلا لمعتسي نأ .بلقلاو ةدعملا .نقحلا وأ ةبرشألا ضعبب عبطلا نيلي نأ ©©. تناك نإ قورعلا فارطأ اهب يوكي ةدعم يواكم طابلا عم نوكي نأ عقي دق أطخ يأ يفالت ىلع هنيعت تالآو 7). » 217/1. » 196/1. » 318/1. 196/1. » 217/1. » 196/1. » 319/1. 440

1) ©. ةيحارجلا تاودألاو تالآلا ». .ةلطاتعقكأ 441

ةدعقملا قاقشو توتلاو ريساوبلاو ريصاونلا 1 115)» ةرين راكفأب هلك كلذ يف اوتأو ءاهجالعو اهتامالعو اهبابسأ اوركذو .ةدذيمح رثامو 1156»: مداقت اذإ بكرم وأ طيسب حرق لك هرعقو قيض همفو روغ هل نوكي ةداع روصانلاف ؛روصان هل ليق أموي نيعبرأ زواجو سباي تاقوألا ضعب يف هارتو ءعجو هعم نوكي الو ضيبأ بلص محل هيف عساو مف دسنيو عطقنت ًانايحأو هنم ةبوطرلا ليست ًانايحأو نوكي ًانايحأو ةماقتسا ىلع نوكي ًانايحأف هفيوجت امأو .حتفني ًانايحأو روصانلا 21, هل ,...ضيبأ بلص ديبلتو دقعت © دقعت » 315/1. 244. 0040