عندما يسقط العمالقة , خريطة طريق اقتصادية لنهاية العهد الأمريكي

ةبعللا نأ" اهدافم ىتلا هرظن ةهجو ىلإ فافختسا ةرظن نورظني دق ىلاحلا انرصع ىف .اهيف ءارم ال ةحيحص هتيرظن نكل ؛ ةيرشبلا ةعيبطلا كلذكو ريغتت ال رطاخم مضخ ىف" :ةمداقلا ةبلقتملا تاقوألل اًريذن لثمت ةعئار ةمكح كانه ام :لوقأ نأ ىتح ىنعسيو لب - تاعقوتلا ىلع ىفخي ام ثودح نأ دجن تاجاتنتسالا اًيلج ودبي حيرصتلا اذه نأ نم مغرلا ىلعو .”اًدج ةيلاع هتالامتحا -هب ئبنتلا نكمي ال مل طمن ىلع نيداتعم ؛لقألا ىلع دج ةبيرق ةرتف ىتح نورمثتسملا حبصأ .هرهاظ ىف تارتف ىلع الإ ةيندتملا تادنسلا تادئاعو ةعفترملا مهسألا راعسأ هجوت هيف أدهي تاروطتلا نم ديدعلا نكل ,تابلقتلاو تارايهنالاو تاحالصإلا لعفب ,ةعطقتم زفاحلا نأب ىشت ؛ديدج ىملاع ماظن ىلإ لوحتلا قالطإلا ىلع اهزربأو ؛,تادجتسملاو تائيب لضفأ نم ةدحأاو رفاوتو- ةليوط ةرتفل ةدماصلاو ةدعاصلا قوسلا ءارو .رومضلا ىلإ هقيرط ىف - خيراتلا رم ىلع رامثتسالا او ةذحتكا تانالولا نفاد نيرمتنولا كس ارو ةروق انايسأ كاته نأ تيزنآل تارثعلا نم مغرلا ىلع ؛:ةيحان نمف .ىدملا ةليوط ةلئافتم تاعلطتب - رخآ ناكم موك تودلا" ةعاقف راجفناو ءاقتراو اهتيفاع دادرتسا ىف اًمود حجنت قاوسألا تناك - ةيفلألا ةياهن نابإ تناك دقلو .نييضاملا دقعلا فصنو نيدقعلا رادم ىلع .اًنايحأ ةعرسب .دعيأ قافآ شيجلاو داصتقالا ةوق تقلخ دقف .خانملا اذهل اًضيأ ةديؤم ةماعلا تايساسألا ةملوعلا تعجشو .هل ليثم ال اًومنو اًيملاع ارارقتسا ؛ةيعويشلا طوقسو .نييكيرمألا تاقاطلا زيكرت ىلإ ىدأ امم عقد دقو اذه .تارايلملاب اهمجح ردقي ةيملاع قوس لالغتساب اهل حامسلاو ةيجاتنإلا ىأ طابحإل ةيدقنلاو ةيلاملا ةسايسلا ةلجع اًراركتو ارارم نويسايسلاو نويفرصملا .لمتحم روهدت ؛لاثملا ليبس ىلع :للدت تارشؤملاف ؛نآلا ىواهتت ءاخرلا ةدمعأ نأ دجن .كلذ عمو ملاع ىلإ باطقألا ىداحأ فولامو رقتسم ملاع نم ىكيتامارد لوحت ثودح ىلع 214

رجف غوزب عمف .ةنميهلاو ةرطيسلا ضرفل اًيعس فنعب حلاصملا نم ديدعلا هيف عراصتي ربع اهتنميه ءايسورو نيصلاك ,ةدعاصلا ىوقلا نم ديدعلا دكؤتس .ىدايقلا غارفلا ةدحتملا تايالولا اهتفلخ ىتلا ةيلايربمإلا ةءابع ءادترال اهنم ةلواحم ىف تاراقلاو لودلا ناريإ ىعيستسو اًمهيل ةعبتملا نكيرفألا ءاذعلا ةسايسل ارظف : اييعش' معد اتمستكا ناثللا :ةليوزتقو ايازم لالغتساو ؛ةيجيتارتسإلا نوئشلا ضعب ىف رومألا مامزب كاسمإلا امهدادعتساو .ةيميلقإلا تادنجألا ىلع ةنميهلل طوغض ةسراممو ءاهب ناعتمتت ىتلا دراوملا ديعي نأ ايلعلا ديلا هل تراص نم لك لواحي نأ ورغ ال .فورظلا كلت لظ ىفو ىسايسلاو ىداصتقالا راطإلا رين نم ررحتلا ىلإ ةريثك لود ىعستسو ءرومألا ليكشت ةجوملاو ةملوعلا نع لودلا كلت ىلختتسو .ةيبرغلا ةرطيسلا تحت عقاولا ىعامتجالاو دعاوقو تادنجأ حرتقتسو :ةزحلا ةراجتلا ةسايس ضرقل ةيعاسلا ةيتاعلا ةيبرغلا يش يدش اكل لوثلا نسيم هازال ءاقلا ىف وهل ةهصسمرفع تايلاو نيدراكمو نع امير ؛حيحصلا اهباصن ىق رومألا عضو ىلإ .ىضاملا ىف اهيلع عقو ىذلا ملظلا دحاو رمأ كانه .رومألا تروطت امفيكو .حلسملا عارصلا وأ ىداصتقالا ماقتنالا قيرط رثكأ رامثتسا ةئيب قلخب رذني ةماعزلل ىملاعلا لوحتلا نأ وهو الأ ءاًيلجو اًحضاو ودبي دقداسلا ىف ىماثلا ةملغ نانعا ايم ةووظخم التوت ارطبا مرهلا سأر ىلع ةدحتملا تايالولا ةناكم ةقيقح نأ اًءوس رومألا ديزي اممو رطخل ةضرع .تارتفلا نم ةرتف ىف ىرخأ ةلود اهيف اهعزانت مل ىتلاو ,ىداصتقالا امهجاتنإ ةبسن تغلي نيتللا ءدنهلاو نيصلاك ًالود نأ حجرملا نم هنأ كش الف .ميسج غلبي ىتلا .ةدحتملا تايالولاب قاحلل تقولا ضعب الإ اهصقني ال ديفت"( ىلودلا كنبلا تانايبل اًقفو رثكأ اهيلإ ٍبَسْنُي ةيملاعلا تاداصتقالا نم ‏١؟ نأب ىلودلا كنبلا اهارجأ ىتلا ةساردلا معزي ىذلا ىداصتقالا شامكنالا نإف :كلذ عمو .اهيطختو :)'ىملاعلا جتانلا ىثلث نم مكارتو فارسإلاو رادهإلا نم تاونس رثإ - ىلاحلا دقعلا فصتنم ىف أدب هنأ ضعبلا 205

داسكلا ذتم تاراقعلا راعسأل رادهتا أوسأو ؛ةيسايق تايوتسمب صاخلاو ماعلا نيدلل - ةيكيرمألا ةيلبقتسملا ةرظنلا ماهبإ هنأش نم لقرعم شامكنال قيرطلا دهمي - ميظعلا .ةمداق ةديدع تاونسل - اًضيأ ةيملاعلاو نل ىهف .ةلداعملا هذه ىف ربكألا رساخلا ةدحتملا تايالولا لظتس امنيب ؛كلذ عمو رتوتلا نم ةلاح لعفب هلمكأب ملاعلا ناكرأ زتهت نأ بقترملا نمف .ديحولا رساخلا نوكت نأب نولئافتملا نوللحملا معز ؛:ةريخألا تاونسلا ىفف .ممألا رارقتسا ىف رخنت ,ىضاملا دقعلا رادم ىلع ةصاخو .ةيمانلا لودلا ىف ةيبسنلا ةيداصتقالا بساكملا تعفترا ةشيعملا تايوتسم نأ حيحص .ىكيرمألا ضاخملا ةلاح نع اهتاداصتقا لزعتس ,اهجاتنإ ىلع مويب اموي تاتقت ىتلا لودلاو ةيعارزلا لودلا نم ريثكلا ىف داح لكشب ىتاذ فاطملا ةياهن ىف حبصي نأ نكمي ىذلا ومتلا تاعقوت نم عفري كلذو ةدايزلل ةباجتسا لخادلا ىلإ ريدصتلل ةلايملا تاكرشلا لوحتت ثيح .ةمادتسالا .ىلحملا بلطلا ىف ةيلكيهلا ملاعلا ىف داصتقا مخضأ ىناث ىتح هنأب ىحوي هاو ليلد ىوس دجوي ال ؛كلذ عمو لودلا نم اهريغو نيصلا نفت ضانشسلا ع انتم نأ عقاولاو .لعفلاب ةطقنلا كلت غلب دق هل نوكيس عجارتملا ىكيرمألا ىداصتقالا ومنلا نأ نم ةريخألا تاونسلا ىف اورذح .رثألا ةديعيو ةريطخ تايعادت ةيبلسلا ةيفخلا تاهاجتالا نم ةعومجم شاعتنالا ضيوقت ىف اًرود ةديدعلا ةيفخلا تاهاجتالا بعلت نأ عقوتملا نم ديدعلا نع حضافلاو لوطملا باقنلا فشك نأش نمف .ةليوط ةرتفل دتمملا ىداصتقالا ةحداف رئاسخ ىلإ ىدؤي نأ ةيدودحلا نزاوتلا لالتخا تالاحو تازواجتلا نم ىلكيهلا رارضإلا ىلإ ىضفي امم :تادنسلاو مهسألا قوس ىف ةرمتسم تابارطضاو تاراقعلا راعسأل ءىطبلا ىعادتلا عم ىزاوتلايو .ةيويحلا ليومتلا تايلاب لجألا ليوط 216

شامكتا ىلإ ايلارتسأو ايسآو ايوروأ ىف كالمألا قوس عجارت ىدؤيس .ةيكيرمألا نكت مل نإ ,ةليوط تاوتسلا ىلادجإلاا نلالهتبتالا نفف اخو ةقفلل ماده تاوزثلا ىف ًاقراك ةفياسلا ءاطخكلا ةاغق ةدباكم ىف ةبرامكتتمالاو ةيراجتلا كونبلا نفتسكسو ءادوقع تايوعصو ةرمتسملا تاينازيملا تابكنل اًرظنو .خيراتلا ىف ةينامتئا ةمزأ رطخأ راجفناو نوعلا دي دمي اهل حمسي - جازم وأ - عضو ىف تاكرشلا بلغأ نوكت نل ؛ليومتلا .ةلوقعم دايز ضارقإلا ةدايز قيرط نع ومنلا شاعنإ ىلع لمعلاو ةدعاصتم تاوعد دهشتس ءاوس دح ىلع ةيمانلاو ةمدقتملا لودلا نأ ركذلاب ريدج ةيراجتلا دويقلا نم اهريغو ,تاليضفتلاو راعسألاو تافيرعتلا ىلع دويق ضرفل نم اهفالخ باسح ىلع ةيطملا تاكرشلا ةفك حيجرت اهتأش نم ىتلا ةيرامثتسالاو ,لعفلاب ةيعادتملا ةيدودحلا ةراجتلا طبحتس دوهجلا هذه لثم نإ .ةيجراخلا تاكرشلا ةيراحتلا ةنانكلل ةضرافلا تانيضراعملا يفقس ان ناهردسم للعلا ءاكيرلا نفونو ,ىرخأل ةقطنم نمو ىرخأل ةلود نم ةديدجلا ةيررحتلا جذامنلا هاجت ءادعلاو ةيربجلا تاذ لودلا ىف ةصاخ - ةديازتملا ةيعامتجالا تابارطضالاو ىلامعلا عارصلا لثميسو ىلع ظافحلل ةيريدصت تايجيتارتسإ ىلع تلوع ىتلا نيصلاك ةيلاعلا ةيناكسلا ةفاثكلا كلت ىضفتس ,فاطملا ةياهن ىفو .ىداصتقالا طاشنلا ىلع اًئبع -اهداصتقا ةوق :ةدغاصتم ةلاطيو : ايجيردت ةفعاضم رئاسخ ىلإ :تادجتتسملا نَم اهريغو :تاروطتلا ثولتس اهنإف ؛كلذ ىلع ةوالع .ةديدش بضغو طخس رعاشمو اهلاومأ سوءرب ةعانصلاو لمعلا ةلجع تعفد املاط ىتلا ةيلاملا ةمظنألاو قاوسألا رالودلل ةدوصرملا تاعقوتلا ىلع هلالظب ىعادتملا ىملاعلا دداصتقالا ىقليس ةيسايسويجلا تاورثلا عايض تاعبت ةأطو تحت لعفلاب حرر ىذلا ىكيرمألا .ةيداصتقالاو ىتلاو ىكيرمألا رالودلل ةمخض ةيلام ظفاحمب ةيلكيهلا طياورلا ىلع ريبك دح ىلإ تظفاح 217

ةيكيرمألا ةلظملا طقست امدنع هسفن ريبكلا عفادلا اهيدل نوكي نل .ةيجيتارتسإ ضارغأل ءريدصتلا ىلع اهزيكرت بصني ىتلا لودلا نم اهريغو ءنيصلا دقفتسو .ةيئاقولا ةجاحلا ىلإ وعدي جراخلا ىف عجارتملا ومنلا نأو ةصاخ :ىكيرمألا رالودلل اهتيهش ىطاعتت ىتلا لودلا نم اهريغو ؛لودلا كلت تناكأ ءاوسو .اًيلخاد ماعلا قافنإلا ةدايزل ىف لاومألا صيصخت ديعتس مأ ةيلبقتسملا اهتامكارت نم ضفختس رثكأ ىكيرمأ رالود :اًدبأ تاعبتلا فلتخت نلف ءاهنوزخم نم صلختتس وأ .ىرخأ نكامأ .ةدعاصتم كوكشو ةديازتم تابارطضاو اًفعض ةلمعلا رارقتسا مدع نارين ججؤت ىتلا ةديحولا ةهجلا نوكت نل تاموكحلا نكل نمو ءاًضيأ رالودلا نع نولختيس صاخلا عاطقلا ىف نيلماعلا نم ريثكلاف ؛ةيكيرمألا ةيساسألا علسلا ريعست تاعقوتو رالودلا نوزخمب ظافتحالل ةجاحلا نم دحت نأ ؛تالمعلا نم امهريغو ليورلاو ناويلاب نيذلا ,تاسسؤم مأ اوناك اًدارفأ ةسمألا سك اذه ةنرةلودلا لويصألاب ةلؤكن ا ناسا اطفاسح هانصسخم نوكلم ليدعت ىلإ لاحلا ةعيبطب نودمعيس ,ملاعلا لود ةيقبل ىكيرمألا داصتقالل ةيبسنلا اوسدك نيذلا ءالؤه امأ .ىكيرمألا رالودلا مجن لوفأ عم نمازتلاب مهتاكلتمم عاضوأ هب فرتعم طيسوو ةيلاع ةميق ىذ نوزخمك ليوطلا هخيراتل ًرظن ؛ىكيرمألا رالودلا رخآلا ضعبلا دجيسو ةيحان قلطنملا رداهلا عيطقلا توص مهعامسأ ىلإ ىهانتي امدنع ةطاسيب زفاحلا .اًئيمم ًاليقث ًالمح ةأجف رارقتسالاو ةاجنلا ةاسرم حبصتسو ؛صالخلا ىلع :ةضورفملا دويقلا رارقتسالاو ءاخرلا ددهتت ىتلا ءىرخألا رطاخملا زكترتو رداصم نع ماثللا ةطامإ تايوعصو .دراوملل رمتسملا دافنتسالا ىلع ليلدلا نإ .دراوملا كادايزو ىف درفلل ةدعاصتملا كالهتسالا تالدعم طمنو :ةريخألا تاونسلا ىف ةلهذملا راعسألا نم اهريغو .هايملاو ءاذغلاو ةقاطلا رصع نأ ةقيقح ىلإ اهعيمج ريشت .ةيمانلا لودلا 216

ةدحتملا تايالولا ىفف .راتسلا هيلع َلدسُأ دق :ةرفاولا ةصيخرلا ةيساسألا علسلا نق افكار كدت نوقع تدجتش ار داضتتتا ةمدقتملا لودلا خم اهريغو ةيكيومألا كلت ىلع ليوعتلا ىف طارفإلاو ةفرسُم تايكولس ىنبت ىلع سانلا اًيبسن راعسألا روهظ ىلإ ىمانلا ملاعلا ىف عيرسلا عسوتلا ىضفأ ,ةثادح رشكأ ةرتف ىفو كانه دعي مل هنأ ةيعيبطلا ةجيتنلاو .ةكعكلا نم ربكأ ةعطق ىلع لوصحلاب ىدانت تاوعد .عيمجلا تاجايتحا ةيبلتل ىفكي ام ريبك ددع ىلع تالكشم ثودح ىلإ ىدؤيس تالمعلا ةدصرأ ةنزاوم ىف زجعلا نإ ىلع ةريثك تاكرش تماقأ دقل .لاثملا ليبس ىلع ةراجتلا عاضوأ سردنلو ,تاهبجلا نم ةلامعلا تاءارغإب ةعوفدم .لايمألا فالآ دعب ىلع ةدقعم ديروت لسالس ملاعلا ىوتسم ةملوعلا عفادو ءايجولونكتلاو تالاصتالا ىلع ةئراطلا تاروطتلاو ,ةصيخرلا ةيبنجألا تآشنملاو لقنلا تاكبش ىلع دمتعت تابيترتلا كلت نإف :كلذ عمو .فوفصلل دحوملا ىلع ةسفانملا لعتشت امنيبو .ىرفحلا دوقولا نم ةلوهم تايمك كلهتست ىتلا ةيتسجوللا ةيأ ىلع موللا ةيدودحلا ةراجتلا لمحتتس .ةحلملا تاجاحلا ةيبلتل ةقاطلا دراوم تدار ققلاو قئرموملا نب ةةفاعوتلا 'تاعاؤضلا لشت كا رزسملا نموت كافاقتكلا ام اذإو ؛ةيلماكتلا دوهجلا ضيوقت ىلإ ىضفي امم ؛ىسايسويجلا رتوتلا - نيسفانملاو ىعامتجالا رارقتسالا مدع ةلاحو ةيملاعلا ةنميهلا ىلع رمتسملا عارصلا كلذ ىلإ انفضأ ,تقولا رورميو .قاقشلل وعدت ةطلخ انمامأ دجنس .دراوملل فثكملا ميمأتلاو ةدعاصتملا قالغإو ءقاوسألا لطعتو ؛دادمإلا طوطخ عطق ىلإ طوغضلا كلت ىضفت نأ لهسلا نم .تاكرشلا ىلع راصح برضو .دراوملا ىلع ةمئاقلا ةيتحتلا ىنبلا تاعورشم لثمتس ةيكلملا نم ديرجتلاو ميمأتلا تايلمع تالامتحا ةدايز نإ .لوقلا ةلفان نمو اهلامعأ ةطبترملا تاكرشلا نم اهريغو نيدعتلاو ةقاطلا تاكرش ددهي اًميسج اًرطخ لثم ّنكل ؛رارقتسالا مدعب ةيوشم قطانم ىف اهتطشنأ لوازت ىتلا كلت اميسال ءدراوملاب عقوتملا نمف .اشنملا وأ عقوملا وأ قاطنلا ىلع لاحلا ةرورضب رصتقت نل رطاخملا هذه - ةيكيرمأ ةيسكع لعف ةدر نم ةلئاضتملا فواخملاو ةدعاصتملا ةيموقلا ةكرح عرزت نأ 2019

ءاليتسالا ىلع اهثحتو ؛ملاعلا ىوتسم ىلع تاموكحلا سوفن ىف ةأرجلا - ةيبرغ وأ امب ,تاعانصلا نم ديدعلا ىف ةيبنجأ فارطأل ةكولمملا تاكرشلل ةيلحملا عورفلا ىلع نيذلا نييزاهتنالا نأ دجن .ءانثألا هذه ىفو .ءاضفلاو ايجولونكتلا اعاطق كلذ ىف كلمت ىتلا لودلا ىأر رقتسي دقف .نيداتعملا مهيف هبتشملا مه اوسيل خانملا اذه نولغتسي نييبعشلاب ةعوفدم - ةدحتملا تايالولا كلذ ىف امب - نيكلهتسملا نم ةضيرع ةدعاق لعف ةدر ىنبت مهل غوست ةبيصعلا تاقوألا نأ ىلع ةماعلا ايريتسهلا ةلاحو نييموقلاو نسومسار نايبتسا ىف نيكراشملا فصن نم لقأ نأ هايتنالل ريثملا نمو .ةقوبسم ريغ 51/ .):طفنلا ةعانص ميمأت اوضراع طقف بسحو دراوم درجم تسيل ةمظتنملا تاريشملا رود بعلتس دراوملاب ةقلعتملا دويقلا نأ نم مغرلا ىلع جيجأتو تاروثلا نارين لاعشإ اهنأش نم ىرخأ اًطوغض ةمث نإف .تابارطضالل خرفتس .نيزوعملاو نيلطاعلا ىلع قاطنلا ةعساو بغش لامعأو تاجاجتحا مهيلع ةيئاوشع تامجه بناجألا نم ىضرملا فوخلاو ةيموقلا تارعنلا دلوتسو ىلإ ىنيدلاو ىفاقثلاو ىقرعلا قاقشلا ىدؤيسو ىضفتسو .ةيندم تاعارص ىلإ لوحتيو ةرغ نيح ىلع دعاصتي ىذلا ظفحتلا ةيكزت نأ عبطلاب معزأ الو .بورحلا عالدنا ىلإ نييسايسويجلا دادنألا نيب ةمومحملا ةسفانملا ةيداصتقالا تابكنلا طيلخ ْنكل .ءامدلا ةقارإ ىلإ ىضفتس قاقشلا تالاح لك ال دق اهتاعبت نأ ولو ؛اًفنع لقأ ىرخأ تاماسقنا ىلإ دوقيس ةيعامتجالاو ةيسايسلاو ىف امي ؛ةيلمعلا ريغ ةيميلقإلا تالتكتلا نأ ىف ءارم الو .ءامدلا ةقارإ نع ةحادف لقت ةضرع نوكتنم :ىكيرمألا لامشلا لوؤدل ةرحلا ةراجتلا ةيقافتاو ىبوروألا داحتالا كلذ 220

ةيسايسلا تادحولا نأ دجن .كلذ عمو .فورظلا روهدت عم نمازتلاب رايهنالا رطخل ةيماسقنالا طوغضلا لعفب اًضيأ ضيوقتلل ضرعتتس اهلكشو اهمجح ناك امهم تناك ايأو .ةييونجلا اكيرمأو ايقيرفإك ةبرطضملا قطانملا ىف اميسال .ةيلاصفنالاو ومتلاب قلعتي اميف ةروطخ رثكأ لبقتسمل قيرطلا دهمت تارشؤملا كلت لك نإف .فورظلا .لاومألا سوءر ىلع ظافحلاو حابرألاو ةيداصتقالا فورظلاو :.ىسايسويجلا رارقتسالا مدع ةلاح عم ىزاوتلايو رطاخم ديزت نأ عقوتملا نم ,ىكيرمألا رالودلا برضت أتفت ال ىتلا تابكنلاو تادنسلاو مهسألا ٌراَضُت الأ عقوتملا نمو .ملاعلاب قيحت ىتلا رطاخملا ةعقر نم ىرخأ لب ؛ةلمعلا كلت هاجت ةيهاركلا رعاشم لعفب بسحف ةيكيرمألا تارامثتسالا نم اهريغو لوح نورمثتسملا هانبت ىذلا عسوألا هجوتلا رثإ اًضيأ بلطلا روهدتي نأ عقوتملا نم وأ ةرحلا مهتدارإب ءاوس .نطولا ضرأ ىلإ مهلاومأ ةداعإل ثيثح ىعس نم ملاعلا ضرف ةسايس نأ دجنف ؛تاهج ةدع نم زفاحلا ىتأيسو ةيلامسأرلا تاقفدتلا ىلع ةضورفملا طباوضلا كلذ ىف امب ؛ةيربجلا ةيراجتلا ةيامحلا ليوحت ىلإ ىضفت ىتلا ةيلاملا تايوعصلا كلذكو .اًيروحم رود بعلتس دودحلا ربع نم ةعبانلا تاليضفتلا ىف تالوحتلا نأش نمو .تاقافخإلا ضيوعتل لاومأ ىلإ لوصألا قافنإلاو رامثتسالا ىلع ثحت ىتلا ةيسايسلا طوغضلاو تاسايسلاو ؛ةيموقلا تاعزنلا ىلإ ةيدقنلا تاقفدتلا نم ديقت نأ .ةلودلا اهريدت ىتلا لاومألل ىوقلا رثألاو .نييلحملا .ملاعلا ىوتسم ىلع قوس مخضأ نوكت نأ دب ال ةدحتملا تايالولل ةبستلاب ةرشبملا ريغ ءابنألا نأ ضعبلا معزيس اًيفاضإ اًمعد دجتس ىتلا نيصلاك ةئشانلا ىوقلل ةبسنلاب ةصاخ .نيرخآلل ةرشبم ,ةنيعم بناوج نم معزلا اذه ةحص نم مغرلا ىلعو .تاطايتحالل فكملا اهئاقبتساب اهتكوش ىوقتس نيصلا ةلمع نأ كش الو .قلطم لكشب لاحلا ةرورضب قبطني نل هنإف ةيحانلا نم ةعئار ةصرف لثمي ىذلا رمألا :ىرخألا تالمعلل ةبسنلاب فاطملا ةياهن ىف 227

ىف امي, ةلفرعلا فانزيخلا نم ندعلاةاضأ قلطحس ةيونسألا ةمألا كلت نكل ةيرظنلا ,اهيلع دامتعالا ىف طارفإلاو ةيريدصتلا قاوسألا ىف ةسفانملا ةزيم نادقف كلذ ,ةلاطبلا تالدعم عافترال ةباجتسا ةيعامتجالا تابارطضالا ةدح دعاصتو ةيرامثتسالا ةعاقفلا راجفناو .ةئيبلا ناهتما نم ةليوط تاونسل ةرمدملا تاعبتلاو .ةمادتسملا ريغ ةشهدملا نم اهريغو :ةيربجلا ةيراجتلا ةيامحلا ضرف طوغض لعجت نأ نكمملا نمو ىلع ,ليحتسملا نم نكي مل نإ .بعصلا نم ,تاهبجلا عيمج نم ةعيانلا تاديدهتلا ةلمعلا نم ررحتلا وأ مهدالب نم مهلاومأ جارخإ وأ جراخلاب رامثتسالا بناجألا اه لوسعملا ىلع :ةقدهتسملا تارامثتسالا ةلاح ىف ةهيبش فواخم قبطنت نأ عقوتملا نمو ةينغلا لودلا نإ ثيح ؛ةمخضلا دراوملا تاورث نم ديفتست ىتلا لودلا ىف .لاثملا ليبس تاودمللا نكح ةدجتملا ةييرغلا تاراتمإلاو رظقو ةيدوهبسلا ةسرعلا ةكلمتاك :ظقتلاب اهتالمع دهشت نق +رالونلا راعتسا كراون ىلع ظافحلا نم كتكمت ىتلا :ةمضاملا ةللقلا طياورلا عطق ةيسايسلاو ةيداصتقالا تادجتسملا ضرفت ذإ ,اهتميق ىف اًعافترا ةيلحملا ةيلاملا تادئاعلاو ومنلا ضوقتس ىتلا ىرخألا لماوعلا نأش نم للقي ال كلذ ّنكل ,ةنيتملا ىداصتقالا نهولا نأ ةقيقح نع فرطلا ضغيو .دالبلا كلت ىف ةيعامتجالا فورظلاو ةوجف حتفتس ثيح- بيرقلا ىدملا ىلع حابرألا ىلع ةطبحم اًطوغض لثميس ىشفتملا نم نوذختي نيجتنملا نم ديدعلا نإف -قافنإلاو لخدلا نيب نزاوتلاب لالخإلا اهنأش نم ,ةدساف وأ ةشه تاموكح ةأطو تحت حزرت قطانم ىهو .مهل اًرقم ةبلقتم قطانم ىلع ةوالع .ىلبقتسملا رارقتسالا مدع روذب سرغت رامثتساو قافنإ تاداعب نومزتليو ىلجتتس ىتلا ةيلحملا رورشلا نم لعفلاب ىناعت ىتلا تاكرشلا نم ريبك ددع كانه :كلذ .ةيساتسوتملا كوراكلا فنا انك ايقحاوف

؟ باوبألا قدت صرفلا ىتح ّنكل ,فورظلا كلت ىف حابرأ قيقحتل لبس كانه نوكي نل هنأ اذه ىنعي ال ةيأ بيستت نأ رطخ نم ديزت بلقتملا ىملاعلا ماظنلا تايلأ نإف يم طا لاكش هلو :ردعف :ةكياف نتاطششا ماقنإ ف ةفقوتج: دع تاجات اهلكيهو اًيبسن رقتسملا اهخيرات لظ ىفف .ةيرامثتسا ةهجوك ةدعاو ودبت .لاثملا ىئاملا محفلا بساورو ‏٠ )ىرخأ لود ىف ريغتلل ةضرع لكيهلا اذه نأ ولو( ىسايسلا ةلودلا كلت ودبت دق .ةعارزلل ةحلاصلا ىضارألاو .هايملا رفاوتو ؛علسلا نم كلذ ريغو ىلع اهدوجو دكؤت أتفت ال ىتلا ايسور نم اهبرق نأ ديب لقنلا فيلاكتو .ةيعادتملا ةدحتملا تايالولاب ةقيمعلا ةيداصتقالا اهرصاوأو ةحاسلا ىف ةيماسقنالا طوغضلاو .ةعساشلا اهيضارأ ةحاسمب ةطبترملا ةيتسجوللا فيلاكتلاو .تازيمملا كلتب ةحاطإلا اهتأش نم كيبيك ةعطاقم ادنليزوينو ليزاربلا اهنمو ,ةيعيبطلا دراوملا نم تاورثب عتمتت ىرخأ لود كانهو ةطبحملا رطاخملا نكل ؛ىدملا ديعي رامثتسالل ةباذج ئجالم ودبتو ؛مانتيفو دنالياتو لوحتلا نم ةديفتسملا ىه ىرخأ لودو لودلا كلت نوكت دق امنيب هنأ عقاولاو مهلعجت اًضيأ مهتازيمم نأ حضاولا نم .نيكلهتسملا ىلع نيجتنملا لضفي ىذلا ىرذجلا ايلعلا ديلا اهل نوكي نأل ةيعاسلا ةيلخادلا بازحألاو نييناودعلا نيلفطتملل ةيرغم اًفادهأ رابتعالا ىف عضوي نأ نيعتي ,كلذ نع اديعيو .ةطلسلا ءارو قاطنلا عساو فحزلا ىف جضنلاو .ةيخانملا فورظلاو ىفارغجلا عقوملا كلذ ىف امب ءىرخأ ةمهم لماوع دقو .سفنلا نع عافدلا تاناكمإو ؛ةيسايسلا ةمظنألاو .ةيلاملا لوصألاو ىداصتقالا .ناودعلا تاجوم هيف عفترت ملاع ىف ةحداف بناوجلا ضعب ىف ئواسملا نأ حضتي تاهجوتلا كلذ ىف امب .ىرخألا تادجتسملا نإف ,ةيمومع رثكأ ةفصيو تايالولا ىفف .لوصألا تائف نم ديدعلا لبقتسم ىلع اهلالظب ىقلت .:ةيفارغوميدلا

لدعمب مهضعي ؛نسلا ىف ناكسلا نعط .ايوروأ لود بلغأو ءايسورو نابايلاو ةدحتملا كلت ىحوت :ةيحان نمف .ةريثك تايعادت هل رمألا اذهو ءرخآلا ضعبلا نم عرسأ مهسألاو تاراقعلا عايتسو :فعضتس لودلا كلت ىف ةيجاتنإلا تاردقلا نأب ةرهاظلا قيلاكتلا ناووكنشو:ءاناما شكا لئاذس لييعبنس وأ ةئلاكا لؤبمألا خه اهركقو :ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا ىفو .كلذك نكت مل مأ لوانتملا ىف تناكأ ءاوس .ةيعامتجالا لييست نكمملا نم ؛ةليوط ةرتفل هيف ىلاغم ضافخنا نم تارخدملا تالدعم تناع ثيح ةديدش طوغض كانه نوكتسو .ءاقبلل اًنامض ًةلمج تاشاعملاب ةطيترملا ةيلاملا ظفاحملا ىلإ ىضفملا لاملا عمجو ءضارتقالا لدعم ةدايزو رثكأ بئارض ضرف لجأ نم اًضيأ تاداصتقالاو حايرألا ىلع تايعادت فلس ام لكل نأ لوقلا نع ىنغو .مخضتلا .رامثتسالا دئاوعو قاوسألاو تاعمجتلا ىلع ةوالع .دنهلاو نيصلا ىف نيسنجلا نيب نزاوتلا لالتخا نإ ىتلا ةيناكسلا تاعمجتلاو نييمألاو ءارقفلا ملاع نم ةدع عاقب ىف ةيمانتملا ةمخضلا نم رخآ اًيرض لثمت - ةملسم لود ىف علدنت اهبلغأو - تابارطضالا ةأطو تحت حزرت دوت قورفلا نأ وف :كالاحلا ضعم فو :نارعتتيالاو قمنلاب قيضترقلا ةافوبخلا ران لاعشإ ىلإ فورظلا كلت ىدؤتس :.ىرخأ تالاح ىفو .ةيسايس اًكوكشو تاماسقنا نم .نيتلاحلا اتلك ىفو :جراخلاو لخادلا ىف ةحلسملا تاعارصلاو ةفينعلا تامادصلا .راثآلا كلتب هرسأب ملاعلا رثاتيس ثيح .اًيداصتقا ةرمدم تابقعلا نوكت نأ عقوتملا نم ةلاحب ةينمأ تامدخ مدقت ىتلا وأ ةحلسألا جتنت ىتلا تاكرشلا معنتس امنييو .ءانثتسا ضحم كلت ءاخرلا ةلاح نوكت نأ حجرملا نم ءفورظلا هذه لظ ىف ءاخرلا اهريغ نم لضفأ اهؤادأ ىتأي دق ىتلا اهنيعب تاكرشلا ىأ ةفرعم فالخب اذه عبطلايو .بلقتملا ىسايسويجلا عقاولا مضخ ىف تاكرشلا نم تغزب ىتلاو .صاخلا عاطقلا ىف قاطنلا ةعساو ةيموكحلا ةكراشملا هجوت نإ ةصاخ ءةرحلا قوسلا وحن ةهجوملا لودلا ىف همادقأ خسريس .ىمانلا ملاعلا ىف لعفلاب 224

تاعانصلا ةطشنأ لوازت ىتلا تاكرشلا ضّرَعُت ةيعادتملا ةيداصتقالا فورظلا نأو .قافخإلا رطخ ىلإ ةليقثلا ةيامحلا ضرفل ةعازنلا لويملاو ةيسايسويجلا دويقلا رمدتس ءءانثألا هذه ىفو قبس امك .ةديعب تافاسم ربع لمعلا تايدحتو ةيلاصفنالا رعاشملاو ةيربجلا ةيراجتلا ,ةمخضلا صاخلا عاطقلا تاكرش اهب تعتمت ىتلا مجحلا روفو ايازم رمدتس ءانركذو ءانثتسالاو ىلام معدب عتمتت ىتلا ةيسورلا موربزاج ةكرش لثم تاكرش وه ةلاحلا هذه ىف ديحولا .ةلودلا نم مخض ىسايسو ىداصتقاو قرطب قوسلا تايلآ نم ريغيس ىنيصلا ىسورلا جذومنلا هدهشي ىذلا عسوتلا نإ ةفلتخم عفاود مهيدل مهتناكم هينعت ام لكب صاخلا عاطقلا ىلع نيفرشملا نإ .ىتش ,ىراجتلا رارقلا عنصو رامثتسالاب رمألا قلعت ىتم ؛نييداعلا مهسألا ةلمح نم رثكأ عفد ىلع لوألا ماقملا ىفو طقف ةلودلل ةكولمملا تاكرشلا ريكفت بصني نأ نم ًالدبف طوغضلاو ةيجيتارتسإلا فواخملا عضو ىلإ ليمت اهنإف .تارامثتسالا تادئاع ةلجع تحت جردني نأ نكمملا نمو .نابسحلا ىف ةيلحملا حلاصملا باحصأ تابغرو ةيبعشلا ةييوسحملاو داسفلا نابسحلا ىف ةلودلل ةكولمملا تاكرشلا اهعضت ىتلا ةمئاقلا كلت اهنيعب تاعانص نأ نع اًضيأ مجنت للخلا تالاح لعلو ؛ةيطارقوريبلا رطاخملا ةيهاركو تاعاطق ىلع ةيولوأ ىَّطَعُت - ةيلاملا تامدخلاو عافدلا تامدخو ةيعيبطلا دراوملا لثم - ةيحيفاركشالا ةيحاتلا قم اهكم ةعفأ' لقأ ةزتف رادع ىلع ةيشمتتملا مانلا ةفاعلا لوو ةطلستتلا:تانوكدلا تذبل دقق هنأ نيح ىفو .ةيرسلا تالماعتلاو كيكفتلاو ىئاقتنالا ءاشفإلاو ةيرسلل ًاليضفت .ةليوط ةضاخ*رخآ ناكم ىأ ىف: ةدهك ال تالماعتلا هذه لثم ذأ نكرتقت نأ ءابغلا' نم برتش ةمظنألا نأ دجن ءام عون نم ةيسفانت ةزيم نيمأت دوهج لوح روحمتت تناك اذإ ىرحتتو :نيرخآلا ىلع حتفنت ىك ىقيقح زفاح ىأ اهيدل سيل ةبختنملا ريغ ةيموكحلا ىلإ ليمتو تامولعملا قفدت ىلع ةقدب رطيست ةمظنألا كلت نإ .هل ططخت اميف ةحارصلا 200

ىتلا كلت ىأ .ماهفتسا تامالع اهمامأ عضوت نأ نكمملا نم ىتلا تاعوضوملا لوانت مدع ةيلجو ةحضاو بابسألو .مهناطلس ضيوقت وأ مهترطيس ةعزعز ىلإ ىدؤت نأ نكمي اذه نأ كش الو :ةيجيتارتسإلا مهططخو مهاياون نع فشكلل نيدعتسم ريغ مهارن ةيداصتقالا فورظلا مييقت ناكمب ةيوعصلا نم لعجي نأ اد ج نكمملا نم فقوملا .ةقدي قوسلا فورظو ةيرامثتسالاو نم اهريغو .تالاصتالاو ةمكوحلا ىف اًمْئاد بصت تاهجوتلا هذه لثم نإ دجن لاحلا ةعيبطيو .اهيف رثؤتو لودلا كلت ىف ةلودلل ةكولمملا تاكرشلا ىف تاسايسلا ,ةريظنلا صاخلا عاطقلا تاكرش نم ةيناودع رثكأو ةيفافش لقأ تاكرشلا هذه لثم نأ ةيسايس بابسأل لقألا ىلع ؛راظنألا نع دعبلا ىف تاكرشلا كلت دارم زكرتي امنيبف لقأ اياضقلا كلت ودبت ,ةيلحملا قاوسألا ىف ةيئيبلا فواخملا وأ لامعلا قوقح لهاجتك رفاضتت امدنع ًةصاخ :ىرخأ نطاوم ىف دئاكم نم هكيحت ام ىلإ رظنلاب ةيمهأ .ةيموقلا حلاصملا عم اهدوهج ىوقلا نأ كش ال ءضرألا ةرارح تاجرد عافترا عم ىزاوتلاب هنأ رمألا ةقيقحو اًديعيو .لثمألا لالغتسالا اهتزوحب ىتلا ةيداصتقالا ةحلسألا عيمج لغتستس ةئشانلا ئبنتست نأ عقوتملا نمف ءرذحلاو ةطيحلا ىرحت ىلع ةيموكحلا تاكرشلا لمح نع ىتلا لاومألا سوءر نم ةسناجتم تاعومجم كلذ ىف امب ءىرخأ ةيلام دراوم لالغتسا اميرو ؛ةيدايسلا ةيرامثتسالا قيدانصلا ىف وأ ىطايتحا لكش ىف امإ اهب ظافتحالا متي ةسيئرلا تاعانصلا ىف ةيكلملا ةيبنجأ تاكرش ءارشل ةلواحم ىف دراوملا تلغتسا ةعزعز فدهلا نوكي دق .ىرخأ ةيحان نمو .ةيليقتسملاو ةيلاحلا تافلاحتلا معدل وأ صيصخت ةداعإ ةطساوب اهريمدت وأ ءنيسفانملل ةيلاملا ةمظنألاو تاداصتقالا رارقتسا تاعبتلا نأ لوقلا نع ىنغو .ةفدهتسملا ةهجلا لوصأ نم اهريغو تادنس نم تاكلتمملا .ىثراك لكشب رثألا ةديعب نوكت نأ نكمملا نم اهارنس قيضأ روظنم نم رارقتسالل ةعزعزملا تادجتسملا كلت ىلإ رظنلاب ىتحو ةيهارك دادزت امنيبو .ةيئاحلا ةيلاملا قوسلا تايلآ ةماعدب ةغلاب رارضأ قاحلا ىلع لمعت 216

كلذ فالخو ةرسامسلاو كونبلا ىناعتو . اًءوس ةيداصتقالا فورظلا دادزتو راطخألا ىعسي امنييو ةهوعلا و مهلاومأ عامجرتدسا ىلا كاملا لوح يلقكسلاو ةودلكلا نمل لقتسو ءلاحلا ةعيبطب اًيدحت رثكأ ىراجتلا خانملا حبصيس .ةيرامثتسالا مهتارماغم رثكأ ردقب اهطوبهو راعسألا دوعص مستيسو .ةيمويلا تابلقتلا دادزتس امنيب ةلويسلا تالاجملا ضعب رسحنت نأ عقوتملا نمو .نآلا هيلع وه امم بذبذتلاو كابرإلا نم ةحاسشلا ىلع قحااماش نتكتو .ةيراحتلا نامألا لماع نع ثحبلا ىتلا تابارطضالاو ةيملاعلا رارقتسالا مدع تالاح ىف لثمتملا ديدشلا تالفنالا نا نم اهريغو ةدحتملا تايالولا داصتقال ديدشلا شامكنالاو ةيلاملا قاوسألا ىف عيشت كتقلا ةلاج نضوفتنسو ةقلألاوبخاسألا ا ىلجاغ: ىلإ فول نتاقلا لعن هاذ اضتمالا مئاعد نم .ةيربجلا ةيراجتلا ةيامحلا ةسايسو .دراوملاب ةقلعتملا دويقلاو ةيسايسويجلا عونزنلا( ةملقألا هاجتاب لوحتلا ةرين نم تادجتسملا هذه لك ديزتسو .ةيناملعلاب ناميإلا مث نمو ةنزامتكسالا تاقفاتلاو يداصتقالا:طانشتلا نينطوتو )ئبحلقإ ىه ام لكيلا كف بعصلا نم ريصيسو ءاًضعب اهضعب نع قوسلا تاكرحو لمعلا تارود لصفنتس تهت ميس فرادكتسالاو ضواحتلا نازقلا تتح: نأ حتا انثألا ةذها فو : اهترفنع ءاًنيشف اًنيش تازيامتلا نم كلذ ريغو .ىفارغجلا عقوملا نم دلبلا بيصن كلذكو لامهإلا الإ دجت نل ام ةقطنم ىف ةيلضفألاب ىظحت ىتلا تاعاطقلا نأ ىرنسو ىأ ةلاسمي ةنراقم ةيمهأ تاذ ةيديلقتلا سسأآلا دعت مل اميرو :ئرخأ قطانم ىف ىئنلاو طاشنلا ىلع نميهيسو .حنملاو ةييوسحملا نم ديفتستس تاعانصلا وأ تاكرشلا نفوز 207

رغصألا تاكرشلا نم ةلئاه ةعومجم نم ىداصتقالا فيطلا فلاتيس .ىرخأ لود ةيبسنلا تانراقملا حبصتس .ىملاعلا ديعصلا ىلعو لاح ىلع تبثت أتفت ال ىتلا امجح .ام دح ىلإ ىزغم تاذ ريغ ةينمزلا قافآلاو راطخألل مهلامتحا ىدمو نيرمثتسملا تاعقوت نيابتتسو ,ةيسايسويجلا رطاخملا ززعت ىتلا قطانملا ىفف .عقوملل اًقفو لوصألا تائف تاليضفتو كوكشلاو ةيمويلا تابلقتلا نم ةيداصتقالا فورظلاو ىعامتجالا رارقتسالا مدع ةلاحو هاجت ربكأ ًاليم دجن نأ حجرألا نم .لاحلا ةعيبطب ةيلبقتسملا ةيؤرلاب طيحت ىتلا قطانملا ىفو .ةلصأتملا ةيجيتارتسإلا ايازملا تاذ تاعاطقلاو لجألا ةريصق تايراضملا تاّئف نيب ةيلكيهلا تاقالعلا فلتخت دق .اهينطاق نس ربك لدعم اهيف دادي ىتلا ىلع بلطلا رمتسيسو ةيمالسإ ةيلاج ىوحت ىتلا قطانملا ىف هعسوت ىف ةيمالسإلا ةيرامثتسالا تاجتنملا تارامثتسالاو لاومألا ريرقت" ىف ءاج اميسحو .نيملسملا ددع اهيق دادزي وأ ةمخض سلجم لود ىف رامثتسالل ةلباقلا ةيمالسإلا ةعيرشلل ةقباطملا لوصألا نإف ,"ةيمالسإلا عيبر ىف ىكيرمأ رالود رايلم 04‏ دوقعلا ىف ىلودلا عيونتلاب عساو قاطن ىلعو ديازتم مامتها كانه ناك هنأ كش ال ,ىرخألا تاروطتلا نم ريثكلا ىلإ ةفاضإ .اهركذ فلاسلا تادجتسملا نأ ديب :ةريخألا جراخلاب ةلود ىف لاومألاب ظافتحالا ىتح ىأ رامثتسالاب ةطبترملا راطخألا نأ ىلإ ريشت مئاعد هيف فعضت ىذلا تقولا ىفو .ىضاملا ىف هيلع ناك امم ريثكب ربكأ ردقب ديزيس مهجحلاصمو بناجألا قوقح ةيامحب لودلا نم ريثكلا مامتها لقيس .ةلوعلا ىلإ ةيبرغلا ةنميهلل عضاخ لمع راطإ نع اًديعب لوحتلا ىدؤيسو .مهتارامثتساو لواحتسو .ةيميلقإلاو ةيلحملا تاكرشلا ةفك حجرت ةيطابتعا سيياقمو دعاوق ثادحتسا لالتت ...ال قاوس: اه تانايبلا ىف بعالتلا ملاعلا نم ىتش عاقب ىف تاموكحلا 226

اميف ةشهدم ةصرف مهمامأ اًضيأ نويلحملا ناكسلا دجي دقو :نييلحملا نيرمثتسملا .بناجألا لالغتساو ةيلخادلا ةراجتلاب قلعتي ةيراجتلا تارماغملاب ةطبترملا راطخألا ةدايز اهنأش نم ىرخأ لماوع كانهو : ةيداصتقالا فورظلا نأ ىف :لاثملا ليبس ىلع ءكش ىندأ ىوس دجوي ال نإ ؛ةيبنجألا ؛دراوملاب ةقلعتملاو ةيراجتلا لطعتلا تالاحو ؛ةبرطضملا ةيلاملا قاوسألاو .ةطبحملا ,ةعقوتملا ريغ ةيسايسلا تامدصلاو .ةيموكحلا تاسايسلا ىف ةيئاجفلا تاريغتلاو .سالفإلا راهشإ وأ بكرلا نع فلختلا ىلع لودلاو تاكرشلا نم ديدعلا ريجتس بورحلا( ىلحملاو ىسايسويجلا عارصلا نأب تاعقوتلا قلقلا نم ديزمل ىعدي اممو ؛ةيندملا تابارطضالاو ةيدودحلا ةيملاعلاو ةيميلقإلاو ةيلحملا تاعارصلاو .ةينورتكلإلا دويقلاو .لاومألا سوو ءر طباوضو .)ىوقلا نازيم ىف ةئجافملا تاريغتلاو :تاروثلاو ىف ةطرفملا ةيداصتقالا تاسايسلاو :تالمعلا ليوحت ةيلباقو دقنلا بحس ىلع ةضورفملا ىلإ ةلوهسب ىضفت نأ اهل نكمي ءىرخألا تادجتسملا نم ددع ىأو :.مخضتلا ثادحإ نم حبصي دق لب :ىفرحلا ىنعملاب ىفتخت نل لاومألا نأ امبرو ءلماشو ئجافم رامد .ةددحم ريغ ةينمز ةرتفل اهيلإ لوصولا ريسعلا رظن ةهجو نم - ىلحملا رامثتسالا ةئيب نأ كلذ ىنعي ال ءلاحلا ةعيبطيو نمو . اًكاهنإ لقأو ةأطو فخأ لاوحألا نم لاح ىأب نوكتس - نييكيرمألا نيرمثتسملا :ةراجتلا ىلع ةضورفملا دويقلاو ؛ةقمعتملا ىداصتقالا قلقلا ةلاح ثدّحّت نأ بقترملا نم ديدعلا ىف ٌةرغث ؛ةرركتملا ديروتلا لسالس لطعت تالاحو ةحايسلاو لاومألا سوءرو الإو :ةدشب تاقفنلا ضفخ ىلإ تاكرشلا نم ديازتم ددع رطضيسو ءلمعلا جذامن ةعاقفل اًيرهاظ هيف ةداوه ال ودبي ىذلا رثألا نإ .ريرملا عقاولاب مدطصتس اهنإف ىدؤتس .قاوسألا تابلقتو ءانل ةفشكتملا ةيدودحلا نزاوتلا لالتخا تالاحو ءضورقلا هرودب كلذو ؛ةيلاملا تاسسؤملا نم اهريغو ةرسامسلاو كونبلا تاقافخإ مقافت ىلإ ,ةرركتمو ةمظتنم تامزأل نانعلا قلطيو ؛:ةسيئرلا ةيوستلاو دادسلا تايلآ ضوقيس .ةبعرم ئطاخلا تقولا ىف يطاخلا ناكملا ىف دوجولا رطاخم نوكتسو 29