رواية الموريسكي الأخير صبحي موسى

يف مستبي هدجو رادلا سيئر ىلإ تفتلا نيح ؛هنطو اذه نأب نيقيلا هيدل نم اوملظ نويكسيروملا برغملا يفو ؛مالسإلاب نيمهتم سلدنألا يف اوشاع دقف ؛عيمجلا لبق ةيناثلا يفو ءنوكلمي ام لك اودقف ىلوألا يفو باتراو ءضعبلا مهدبعتساف سنج مهنأ ول امك ؛نيملسم الو ىراصن ال اولظو نم رثكأ هل احاتم سيل ذفنقك وأ .هسفنب ءافتكالا ىوس همامأ سيل ثلاث اكرحم هقهقف رادلا سيئر ةحزملا تبجعأ .'هدلج لفسأ هسأر عضي نأ درف ؛ قيفر فسوي دارم وهف ءيكسيروملا هبقل نأ فرعت يتلا يه ةلق نأب دارم .ءيشب عطقي الو ءيش ىلع لدي ال مسا ؛حيمس :لوش رعو ايون نيسان اضرب ره واقل سيسكو حف يلمع ءانثأ ةطانرغ ةعماج نم هاروتكدلا ىلع تلصح دقل !فرعتا طيسولا خيراتلا نع تناك يف نيبغارلا نييكسيروملا نم ديدعلا كانه تيقتلا ءلاغتربلاو اينابسإل عنمي ينابسإلا نوناقلا نأ الإ ءيمالسإ عباط تاذ ةيلهأ تايعمج ءاشنإ ىتح اهعم فلاحتلا ريغ همامأ دجي مل ديدحلاب اينابسإ مكح يذلا وكتارف يف ةبراغملاب ناعتسا نيحو يموق نطوك سلدنألا ميلقإ مهحنميو هدعوب يفي نأ يف لشف مهدض هبرح 59

سيروطا هيف مهتاولص اوميقيل ةبطرق دجسم مهحنم يف ىتح لشف هتدرتسا ام ناعرس دجسملا اذه ىتحو ». ثدحتيو هردص هل حتفي نأ ررقف اهمسا اينابسإ يف شيعت ةيكسيروم لوصأ نم ةقيدص يلا :الئاق حوضوب سيول ليشارا# :لوقي لجرلا دجو هتلمج لمكي نأ لبقو ذاتسأ ةفرعم نم اًشهدنم مالكلا نع دارم فقوتف نأ لبق اليلق كبتراف كلذل هبتنا لجرلا نأ ادبو ءالماك اهمسال خيراتلا نييكسيروملا لاضن يف ةمهملا تاقلحلا رخآ اذه يتنافنإ سالب ثارتلا يف اًثحابو اًرعاشو اًيماحم ناك ,مهل يموق نطو لجأ نم بتكو فلتخم يف ةيسلدنألا ةيموقلا نع عفادو ءسلدنألا ميلقإل ينطولا ديشنلا اًنقوم ءبرغملاب سلدنألا طبريل رحبلا لفسأ قفن رفحب اًبلاطم ؛لفاحملا امدعب قيرطلا ةعراق ىلع وكنارف دونج هلتق لجرلا اذه ءدحاو دلب امهنأ الإ هومكاحي مل مهنأ شهدملاو ,حرفلا تيبب فورعملا هتيب نم هوعزتنا عيبت هتجوز تلعج ةريبك ةمارغب هيلع نيمكاح » امنيب هوبأ لتُق نيح رمعلا نم ةرشاعلا زواجتي مل يذلا هنبا ىوس كرتي مل ةنمؤم وكنارف ةضراعم يف ةكراشملاو نوجسلا نيب ام لقنتت هتجوز تلظ روتسد 100

دبع ملع وه هُمَّلَعو ؛نييكسيروملل يموق نطو سلدنألا نأ ىلع ٌّصن » طقف سيل رادلا سيئر نأ رعشو دارم هجو نع ةشهدلا حمالم تلاز يف ىخرتساف لمكي حارف تكراسش يتلا ةقيرعلا تالئاعلا نم ةدحاو ليلس يتنافنإ نإ اًلئاق ةثيدح سلدنألا يف نييكسيروملا اياقب اهب ماق يتلا كلت ءرحلا رهاط ةروث يف تجر خ دق اهموي لاغتربلا تناك تاونس رشع وحنب ريجهتلا رارق كعب ىتلاو ءاينابسإ عم اهيلع عبارلا يبيليف هضرف يذلا داحتالا ةقبر نم نويسلدنألا ىدبأ دقو راحبلا ربع اهتاكلتمم نم ديدعلا هببسب ترسخ ,ديدجلا لاغتربلا كلم ناوجل اًديبأت تارهاظمب اوماقف كلذب اجاهتبا ةقيرعلا مهرسأ نم دحاو نع ثحبف ليمجلا مهل دري نأ ريخألا دارأو لقتسيو سلدنألا قرش ىلع رطيسي يك حالسلاب هدمأف هرحلا رهاط وهو .اليوط مّدي مل يذلا هلاصفناو هتروثب رحلا ماق لعفلابو ,نابسإلا نع اهب لوطسمألا دئاق ىلإ هنم ةلاسر لمح يذلا ناوج ناوعأ دحأ ةنايخل اًرظن روطاربمإ فشتكي يك ةرصاحمو هلتقب ماقف .كانه ةليغ لتقي يك ةنوبشل ىلإ هلقن متف ملستسا ىتح رحلا هلهأ نم يقب نّمل رحلا دعب ىرج اًمع لأسي نأ كشو ىلع دارم ناك يشم اوفلا اهرطعب ءانسحلا ةريتركسلا ترهظ نأ الول ءسلدنألا يف اًيستبم هيسرك نم رادلا سيئر ضهنف ؛:ةسماخلا تزواجت ةعاسلا نأ ىلإ ». 101

15 شرفملا فشارش ةبعادمب تلغاشت مث ؛ سيلو اًبئاغ اًصخش ثداحت اهنأ ول امك مستبت يهو اهيقاس ىلع مئانلا اههاجت رظن ءهنع اهدورش يف ةرداس اهآر نيح ؛هقاس يف ةريإب هتزخو اهنأ ول امك ةريغص عطق ةئيه ىلع نورباعلا ناك ءريبكلا عراشلا يف اًقدحم رادتسا درجم مهنأ رعش لاطأ ؛هراسم نع جورخلا اهنم يأ كلمي ال ؛ةيولع دي اهكرحت ىمد ةدجلا رعشت نأ لمأ ىلع ةنيابتملا ناولألا تاذ مهتائيه ىلإ قيدحتلا مهفي نكي مل ميدق حشومب منرتت تحارو » يف تثدح تازواجت نع ثدحتي لسارملاو اًيلاع نويزفلتلا توص ناك موزأم دلب يف ةيداع هبش تازواجت اهبلغأ تناك اهب ام لك نأ ئجوف يتلا ةفرغلا ىلإ هجتاو نويزفلتلا قلغأف ءاّّيطا رقميد ىتح 102

نع ثحبي ءاج اًصخش نأ ول امك .هسفن ريرسلا شرفو هتيذحأو هسبالم ءدبلا يف .ىضمو انه ناك هنأب ةلاسر كرتي نأ ررق هدجي مل املف ءام ءيش تماقو نونجلاب تبيصأ دق زوجعلا ةمداخلا نوكت نأ كوكشلا هترواس يهو ؛لمعلا اذهل اهنالهؤي ال اهنسو اهتحص نأ كردأ هنكل .كلذب امبر اهدوجوب تكسمت هتدج نأ الولو ءديدج نم مانت ىتح وحصت داكت ال ذنم ةيبلق ةمزأل تضرعت نيح هتصوأ دق تناك نيب نم اهراتخا يذلا وه هدج نإ تلاق .ثدح امهم اهكرتي الأ تاونس قطنلا يف يقلخ بيع نم يناعت ةريغص ةيبص تناك ترظنف اهديفحل تمستبا ذئنيح ةايح اذكه ءلجلجم توصب كحض مث ؛ تتام نإف ءاناوس اهل لهأ ال نأ هيلع ناك نإ اهموي فرعي مل فرعي ال زوجعب هيصوتو يتلا حاورألل تصني حارو هسأر ىلع هدي عضو ءاهعم لماعتي فيك ملو ؛هتدج لجأ نم تءاج اهنأ اًنقوم ناك .هلوح نم ناكملاب فوطت رصق نم عراوشلا يف ريسي ذخأو اهكرتف دبع ىلإ هنمو ءفيرش عراش مث نيدباع ىلإ هنمو يلغوظال ىتح ينيعلا ىشم مك فرعي اال ءبرح تعلط يف يكسيروملا تيب ثيح تورث قلاخلا 103

ريخنألا يلسيروطا يف هتقيرط تناك كلت نكل ؛هريس يف تاعاس نم قرغتسا مك الو هسفن ملسأ يفلخلا لخدملا ىلإ لصو نيح دعصي ناك مكارتت مك ةرم لوأل رعش ؛هلوح نم فئثاكتت تاملظلاو تاجردلا نم عشنت يتلا ةبوطرلاو ةشحولاب هرعشي ناك ءيش لك ءضرألا يساكلا مالظلاو ءناردجلا الو ءىفشتسملا ىف هفلخ اهكرت ىتلا ةايح تتأ فيك فرعي الو ؛هيلع ةدجلا دجو هينيع حتف نيح هنأ هركذي ام لكف ءاًبيبط هل ترضحأ فيك ول امك تدب ؛هيلع داتعا امم اًقيرب رثكأ اههجو ناك عشي اهرغث ىأرف اهوحن ةرظنب ىقلأ ,ديدج نم اهبابش ىلإ تداع اهنأ املاط ..ريخب انلك ماعطلا بحت دعت ملف ءاهتعيبط يف ريغت دق ناك ام اًئيش نكل بقارت طقف ءاهيديب ءيش نم برتقت الو يف ريغت يذلا ديحولا رمألا ,كرحتملا اهيسرك ىلع نم يكحتو بلطتو سلجتف ءاهدادجأ خيرات ليجست يف ةحلملا اهتبغر وه ةريخألا تاونسلا :ةلئاق ههجو يف مستبت ةياهنلا يفو 21. 104

16 ةيحللا بحاص نع يكحلا ةنتف ةوطس تحت عقو دق ودنانرف ناك ترّدختو ليللا ّنج ىتح هل تصنأ تللظف ءاسوربرب نيدلا ريخ ءارمحلا اًدغو مونلل مق هنوك ىلع ديزي ال اًشارفو افلحلا نم ةداسو يل رضحأ ؛ اًمهفتم يسأر تأطأط ؛ :مهفلخ ءيش لك نيكرات اورفي نأ مهنكمي ةظحل يأ يفف ءهيلإ يمريام عالق الو نوصح مهيدل سيلو ءاّيماظن اًشيج نوكلمي ال مهنأو ةصاخ .هسفن شيجلا ةباثمب مهلك نويكسيروملاو تيتشتو ةراغإلا ىلع موقت ام ردقب ةهجاوملا ىلع موقت ال مهططخو مث رصنلاب مهل توعدو هتركش عقوتأ تنك يتلا باثذلا توص نكل تمقف لفسأ اًرجنخ تعضو صرحلا يف ةدايزو ءيسأر لفسأ فيسلا تبلجو 105

لا يلسيرولا يف يبأ دوجوب ترعش ىتح مونلا يف ينيع تبهذ نإ امو :تلق نوئشلاو ةفيفخ ىطخلاو .عستم ملاعلا يتلا عومدلا تيأرل تقولا كلذ يف ههجو ىرأ نأ يل ناك ول » ةلاثحلا ءال ؤه ىرسألا مهيف حاص نيحو ؛مهنيب ةرك نولوادتي مهنأ ول امك اهيلع اوبوانت يف مهفارطأ اوطبرو ةرسحو امد فزنت نآلا ءارهز رخص ىلع مهمادقأ نورجي ىرسألاو ءاَئيش اهل لعفأ نأ عيطتسأاالو تررق نيحو ءاًعوج نوتومي مهعيمج سانلا اوكرتي نأ نيدلا نم سيل هنأب ءايبغألا ءالؤه يف حيصت نأ يه نم ىأر نم لضفأ اهنأ مهدحأ حاص مث ءاهنم اورخس ء اهدعب ءروهج نب هللا دبع ةنبا اهنإ رخآلا لاق ءساجنألا نييكسيروملا نم لسالسلا اوكف ءاهيوذل ماعطلا رضحت يك مهعم بهذتل اهقاثو اوكف ةدراش ةلازغك تناكو ةسمخ اوناك ءديعب فهك ىلإ اهوبحطصاو اهمادقأ ءاهسافنأ ظفلت تداك ىتح اهيلع نوضقني مث مهمامأ رفت اهنوكرتي ءزج لك يف مهيديأ نيساد ءاهسبالم نم اهنودرجي مهو ءاملا اهوطعأف ءامدلاب ةخطلم ىرسألا ىلإ اهب اوداعف ؛مهنيب يعولا تدقف ىتح ءاهنم هورضحأ ام مهتكسي ملو ؛هولعف امل سانلا نطفف ءاهرتسي ءيش نود 106

» مهوبلص نأ الإ مهنم ناك امف لك ربتعيل عيمجلا مامأ بيذعتلا ناك .مهتنسلأ اوذتجاو ءراجشألا ىلع مهنكل ؛عيمجلا تمصلا داسو اوحارو ليخلا جرس يف مهفارطأ نم ةثالثلا اوقثوأ دقف ءاوفقوتي مل يتلا ءارهز اهدحو يك اهلجأ نم لصف ؛مهعم يهالو انعم يه الف دعصت يك ةنحم يف يكسيروم لك لجأ نم لص ؛ملألا نم صلختت ». وأ هنع ففخأ فيك فرعأ ملو .عومسم ءاكبب اهدعب يبأ شهجأ ينءاجو ,حابصلا رهظ ىتح بحتنأ يشارف يف اًسلاج تللظف ءينع 1 ناطلس نوكيس اًئيرقو ءاهلوح امو تارشبلا ناطلس اعد نم نكي مل وهو ,مكيلع اًناطلس حبصأ فيك دبع يمع ريبدت نم اذه ام كردتسي هنأكو ؛هنهذب باغ مث كب بهذ نإ ‏ام١ :ثيدحلا نم عطقنا ام لصيل سمألاب هيف ضوخن انك نم ناك ءىرخأ لامعأ ةدع يف عرش ىتح انب عمتجيل داعو ةلطيلط ىلإ ناطلسلا ىلإ ةلاسر هقيرط نع لسرأف ءاسوربرب هقيدصب لاصتالا اهنيب ىلإ ةثلاثو 107

مخألا يآسيروطا داتعلاو ةدعلا نم لمحتس مهبكارم نأ اًعيمج هوباجأف :تردسلا ةاطاس يف امأ .جراخلا يف كلذ ناك ءاهحوفسو تارشبلاو ءاهراوجأو ةطانرغ ءايرثأ ىلإ بهذ دقف لخادلا ةيسنلب لهأ ىوس ةروثلا يف لوخدلا ضفري ملو ءاهراوغأو ةبطرقو اًقلأ نيعبرأو ةسمخ وحن ةروثب دعو ىلع لصح دق ناك هنكل تيبب عامتجا يف تالئاعلا ءاسؤر اعدف نإ :مهل لاق ملو نوكي نَم اورظناف ؛هرمأب رمتأنو هيلإ مكتحن سيئر رايتخا ىوس انل قبي انأ :هيلع در الجر نكل ءاهل ينإ :لاقو جرف نب جرف ماقف :؟مكيلع اًريمأ نأ فرطل نكي ملو .تاوصألا تلاعتو ءارآلا تفلتخاو ىرأ يننإف ؛ينم اوعمست نأ متدرأ ول :الئاق كدلاو ماقف ال ةدحوملا سلدنألا ثيح كلعل :اًرئاث ضهن جرف نب جرف نأ ريغ اهب قطن ول :روهج نب هللا دبع مستباف » » ةلذلا عفر الإ ضرغالو ؛ لاقف ءاّبضاغ هناكم يف سلجو تمص مث ءاًعيمج انسوؤر نع ةناهملاو » رمألا ناك ول :يأل دعب هتوص جرخ مث ؛هناكم يف لقلقتو ههجو رمحاف 108

يف ركفي نّمك كدلاو تمصف ؟هيلع عمتجن نأ اننكمي نّمانل لقفاذكه ؟ةبطرق يد رولاب يد ودنانرف يف مكيأر ام :مهل لاق مث ؛هيلع يصع رمأ هفرعي عيمجلاو مهعيمجو نفرعي مهئاسن ضعب .هنس رغص مغر هركف نازتاو هلقع ةحاجر نوردقي ىلع سانلا ثحتل اهلمكأب ةطانرغ تباج يتلا كلت ءزيرب ةدنايرب هتجوز » مهسفنأل مهلاؤس ناك ؟مهناهذأ نع ةفيرشلا ةرسألا هذه تباغ فيكف اهنيح .فكل اًهجو مهيديأ نيبلقم ءاّضعب مهضعب هوجو يف نورظني مهو هيدلاوو ودنانرف فرعي ميدق براحم وهو اذه :مهباجأ ؟مكل ةرواجملا ولاب ةيرق نبا ودنانرف يف لوقت اذام :اًديج تدرأ يننكل ,يسفنل ةرامإلا ديرأ نكأ مل يننأ ملعي هللاو ءديس نبا ديس هسفن ىلع همدق روهج نب هللا دبع انخيش مادامو ,عيمجلل حلاصلا ةيمأ نبا ةثداحم يف هوضوف اهموي ءهيلع متلزن ام ىلع لوزنلا الإ كلمأ الف ضفري نأ ىسع جرف نبا لخادب لعتشي لمألا اوكرتو نأل يفكي ام نيزايبلا ةعقاو يف بيذعتلا نم قاذ دق هدلاوف ءاهدلا نم ناك هللا دبع يمع نكل ءاهرانو ةسايسلا اًعيمج مهلسن لزتعي ملو امك هتدجوف هوحن حمرلاك تقلطناو يداوج تيطتماف كفيس تاهو كبايث لضفأ دترا :تلق ؟رمألا ام :لاق ءيراظتنا يف هنأ ول بابلا انقرط نإ امو 109

رخألا يلسيروملا :مههوجو يف شيف » » عم كنأ مأ ءمهرئامض شيتفتو مهدابعتساو نيملسملا لذ عم تنأ لهف هللاو ,ءاعضولا الإ ناوهلاب ىضري لهو :لاق يف بغري نم لك عمو » كسفنب مهدوقت لهف ؛مهل شيعتو مهلبق تومتو .مهدادجأو مهئابآ كلم ةداعتسا وحن هيلع داعأ ىتح ,قطني ملف .تغوب هنأ لجرلا ىلع ادبو ؟مهتوعد لبقت اًعضوم ينومتعضو ول دلوأ نأ يل ناك امو تدلو ام :لاق تلورهف .فيسو فحصمب انيلإ :لوقي يمع تعمسف دقل يل ملع الو هيلع متعمتجا اًرمأ ترضحف ؟ينم هب قحأ نوكيف رمألا يف هسفن هتعزان نَم مكنم لهف همامأ نكي ملو ؟جرف نب اي ءيش كسفنبأ :جرف نبا وحن عيمجلا رظنف هعيابأ هللاو ينإو .ةعامجلا اصع رسكي نم لوأ نوكأ نل :لوقي نأ ىوس لمحيل بهذف ءاهيديب لجرل ريشت زابخلا ةجوز تدجوو .هوعيابت نأ لبق رظتنا :هيصوت يهو هدعاسأ تعرسأف :اكحاض جرف نبا ىلع قلعي يمع تعمسو ناكو 110

هعم هفحصم رضحأ دق .ةروثلا فحصم وبع نبا فحصم :الئاق هذخأ يذلا كدلاو مامأ هعضوف ىلع عيمجلا مامأ مسقأ :ةيمأ نب دمحمل هثيدح اًهجوم هفيس هيلع عضوو يأرب عطقت ال كنإو تم اذإف عضو همسق الت املف .اوءاش نم مهسفنأ ىلع َنورّمؤي ؛ةيمأ نب دمحم اي كيلإ اندهع اذهو :الئاق فحصملا ىلع هيدي كدلاو كفلاخن ال .كمسقو كدهعب اًمزتلم تمدام ةعاطلاو عمسلا ىلع كعيابن ماقف ءاذه ىلع كل مسقنو بلط اوهتنا املف بنعلا بورشمب مهيلع تجرخو ». 111

17 يف هلئاسر ىلإ علطتي هبوساح مامأ سلجو هتفرغ بيترت دارم داعأ ام الو رادلا سيئر فرعت ال ليشار نأ ىربكلا هتأجافم تناك نم اّيأ ثدحت نأ لمعلا ماحز يف تيسن دقف ملع نيأ نم هتباجأ ءاهدج سيل يتنافنإ سالب نأو .يقيقحلا اهمسا سيل يتنافنإ ليشار نأ ءاهقيدصت ىلع هتردق نم ربكأ ةمدص ةباثمب دارمل ةبسنلاب كلذ ناك اهيدل نكت مل اهنكل .مسالا اذه اهلمح ببس نع لأسي ديدج نم داعف دوعت نيح امبر ىرخأ ةيادب الإ ةباجإلا كلت نكت ملو ءاهليصافت هل يورت ةرهاقلا ىلإ ؟لبق نم رمألاب هربخت مل َملو ؛ةرهاقلا يف تناك ىتمف ام لك نأو ءتاونس ذنم اهفرعي يتلا ليشار تسيل هثدحت نّم نأ رعش يف ام لك نأ رعش لوهجم وحن اهتايط يف هلمحت داكت ةيتع احًحير نأو ؛هلوح نم رودي ةفرغلا 112

نأ ىسع تامكللاب هيدخ برضي ذخأ ةفد ريدت نأ تررق دق ليشار تناك ةظحللا كلت يف » اهنإف مث نمو نيمجرتملاو نييفحصلا نم ةعومجم ىلع ةمداقلا ةلحرملا يف دمتعتس ىأرف .هركف ىلع اًرطيسم ةظحللا كلت يف دارم بضغ ناك .نيفرتحملا نأ لبق وه ىحدتي نأ ررقف .هنع ءانغتسالاب حيولت وه ليشار هلوقت ام نأ ؛ ثحبي جرخو هبوساح قلغأف .همامأ ةشاشلا ىلع اهتاكحض تلاوت اهنيح .هيف هسفن نفدي ميدق حشوم نع » خيراتو اهمساب فرع نيأ نمف الإو ءبتكلا راد سيئرب اهل ةفرعم ةمث نأو ماع ءاضف يف اهتيصخش تسيل ةيصخش لحتتنت نأ اهل فيكو ؟اهتلئاع اهنع هلأسيل هسفن رادلا سيئرل بهذي نأ ررق ةياهنلا يف ؟كوب سيفلاك هقيرط ضرتعي مل رادلا ىلإ حابصلا يف بهذ نيح ءاهب هتفرعم ببس نعو هنكل » هيلإ ترظن اليلق مثعلتف ءامهنيب دعوم ةمث ناك نإ دوب ةلئاس اهتراظن ىلعأ نم ةديسلا حامسلا رظنني ديدش زازتعاب فقوو ؛ 113

باتنا وأ ءليشارك هيلع بذكت اًضيأ اهنأ نيقيلا هدوارو عيمجلا ىجافي نأ ررق ءام ببسل هنم برهتلل ىعسي يذلا وه لجرلا نأ بابلا حتفيل ةعيرس ةكرحب رادتساو اهركشف .مهسفنأ مامأ مهعضيو بيرغ دفاوك هيلإ نورظني صاخشأ ةسمخ مامأ هسفن دجيف اهل رواجملا ناك ثحبي ذخأو دارم هنع رادتسا ناكملا اذه يف سمآلاب هعم سلج يذلا كلذ نع ناكرألا ىتش يف هينيعب تناك يتلا تاوصألا ةبلج ىلإ هبتني نأ نود .تاعاس سمخ نم برقي ام تحسفأو تاوصألا تتفخ اهدعب ءجورخلاب هيف ةخراص هلوح نم ىلاعتت هنأ مهيف خرص نيح ؛ةفرغلا جراخ هب عفدتل ترئاكت يتلا يديألل لاجملا فقوف ءءاضيبلا ةليوطلا ةعلصلا وذ هنأ هيلإ اوراشأ رادلا سيئر ةاقالم ديري .هل مهعفدل نابيجتسي هدسجو همادقأ امنيب ءمهبيجي مب فرعيال اًنوهبم .تاردخملا يطاعتو نونجلا نع مهضعب تاسمه طقتلت هناذآو يشمت يتلا يه ضرألا نأ مأ ريسي يذلا وه ناك نإ فرعي نكي مل اًرباع هريرحتلا ىلإ اًريس قالوب ةلمر نم ةفاسملا عطقي لظف ءهيمدق تحت يربوكو حلبلا ةلاكوو يلهألا كنبلاو يراجتلا زكرملاو دارنوك قدنف بوذجم وأ مّونم هنأك نويزفلتلاو ةعاذإلا ىنبمو ويام نم رشع سماخلا تلصتا يتلا يه ليشار نأ روصت ءدبلا يف ءرخآ ملاع وحن ريبك حطش يف ةليوطلا ةعلصلا اذ رضحأف ءاهرس ءاشفإ ىلع هتمالو رادلا سيئر اهقيدصب 114