17 ىملعلا لايخلاو ةسايسلا ديولكام نيك : ملقب تلح ءايبوتوياللا اهتراج ىف لاحلا وه امكو ؛ايبوتويلا ىف ةسايس كانه سيل عضولا اذه نإف نيبقارملا نم ديدعلل ةبسنلابو .بعشلا ةموكح لحم ءايشألا ةرادإ امامت .ىسايسلا لدجلا بايغ نإ .ةيرحلا ءانثتساب ءىش ىأ ىلع ىوطني نهارلا ةيعويش لعج ىذلا وه :قالخألل ىساقلا روضحلاو ةيصوصخلا بايغ لثم ةفلؤملل ىف هسفن كيفيش لطبلا دجي امنيح .روجلا ةديدش ةيعويش نيوجول الوسرإ اًدارغأ دجي ال هنإف .كلذ نع هيف ربعي ربنم هيدل سيلو هعمتجم بنئاوج عم عارص نم الدب .نيرخآ عم ةكرتشم ةيفلخ ىلإ لوصولا نم نكمتي ىتح اهسفن لويملا مهل ىف قشنم ىأ لثم الوزعم كيفيش حبصي .نيرخآ دارفأ عم هتاعارص حبصت ؛كلذ .ةيلومش ةلود رمتساو وطسرأب أدب ىذلا ىسايسلا ركفلاب صاخلا ىبرغلا,ثارتلل ةبسنلاب ,نيب ساموت ىلاكيدارلاو كريب دنومدإ ظفاحملا لثم نيعونتم ةفسالف تاباتك ربع نالوب ىنوت ىكارتشالاو .ىشمارج وينوطنأ ىعويشلاو .ىالوكام درول ىلاربيللاو عبطلاب رارحألل ىدتنم ةسايسلا رفوت ؛كيرك درانرب ىطارقميدلا ىكارتشالاو مامتهالاب ةقلعتملا مهتاعارص هيلإ نوليحُي نيغلابلا ناكسلا نم ةيبلاغ اًمئاد سيل ٌةسسؤم ىدتنم لاف نيركفملا ءالؤه بلغأ ىلإ ةبسنلاب .ىملس لح ليبس ىف ىعمجلا داصتقالاو ةسايسلا لعافتو .ءاضقلاو قوسلا ةيزكرم سفن رحلا عمتجملا ىف اهل .ةماعلا ةايحلا رهوج وه ةلادعلاو 413
عدد الصفحات ٤١٥لخاد ايبوتوياللاو ايبوتويلا نع نيزيامتم نيزيح لغشت ىنعملا اذهب ةسايسلا ةيلمعلا ؛اهعوضوم ناك وأ .رابتعالا ىف ذخأت صصق ىف :ىملعلا لايخلا ةفسلف جئاتن اهتكبح وأ ىدهشملا اهراطإ ىف صحفي صصق ىفو ؛اهتاذ ةيسايسلا .ةسايسلا .اًعويش لقأ ًالوأ روكذملا عونلا دعي ىملعلا لايخلا ىف .ةنيعم ةيسايس لوخدلاو ,ةيوست ىلإ لوصولاو فالتئالا قيقحتل ةيلمعلا نونفلا دحآ اهفصوب تايولوأو جازم نع نافلتخي تايولوأ ةمزحو اًجازم بلطتت رسقو عارص ىف ةيداصتقا اهنأب ريكفتلا ىف مهقرط مستت نمم هباتكو ىملعلا لايخلا ءارق ةيبلاغ رهوجو .ةمواسملاو ةيوستلاب حمسي ال قطنملا ىالوكام ريبعتبو .ةيملعو ةينقتو ىلإ ليميف ىملعلا لايخلل زيمملا جازملا امأ .ةمواسملاو ةيوستلا وه ةسايسلا .بلصتملاو ىقطنملا ؛ماع هجوب ةيسايسلا ريغ ةينهذلا وأ ءكلذ نع ةئشانلا "ةيسدنهلا ةينهذلا" لالخ نم ةيمارد ةيسايسلا ةفسلفلا لعجل امامت ةزهجم ضيقنلا ىلع نوكت .ةمواسم نود ةيقطنم تاجاتنتسا ىلإ تايجولويديألا ذخأت ىتلا ركفلا براجت مامتها ناك .قايسلا اذه ىف جذومنلا ليوروأ جروج لثمي ىبوتوياللا ثارتلا ىف تاقيبطتب همامتها نكل اليئض ءاّيلمع انف اهفصوب ءاهل هؤيهتو ,ةسايسلاب ليوروأ هلاق ام صخليو .اًقيمع .تاقيبطتلا هذهل ىعادبإلا هكاردإو :ةيسايسلا تافسلنلا 10681) . ةيكلملا وعوزنم“ ىف نيوجول ةلاسر بلغأ ىوطلساللا لايخلل ةيسايسلا ةفسلفلاو :مدقتلا بدأ ةيساسأ ةروصب وه ىملعلا لايخلا ةيبعش رثكألا ىملعلا لايخلا بدأ ةيبلاغو .ةيلاربيل ساسألا ىف ىه ىملعلا ةيلاربيللا رايت لخاد ٌعسار ءىرن فوس امك كلذ مغرب هلك سيلو .ةيرارمتساو ةيقب ىلع رشبلا ةرطيس ةدايز نأ نع اًيخيرات ادج ةثيدحلا ةركفلا كلت :ةيبرغلا ةيرحلا نأو .بوغرمو نكمم رمأ ةعانصلاو ةفرعملا ومن لالخ نم ةعيبطلا - علسلل رحلا لدابتلاو رحلا ركفلاو ءىصخشلا لالقتسالاو .ةيسايسلا ةيرحلا 414
عدد الصفحات ٤١٦ريخلا ةغايص تناك .ةياغلا كلت قيقحتل ةليسوكو هتاذ دح ىف بوغرم رمأ ىلع ءاضقلاو ةعيبطلا ىلع ناسنإلا ةرطيس ةدايز" :ىلاتلا وحنلا ىلع ىعامتجالا ىكستورت نويل ىفشلبلا اهيلع قفتا ةغايص 'ناسنإلا ىلع ناسنإلا ةرطيس ةيرحلا نيب طبارلا نإ .قالخألا لوح مومحم فالخ طسو ىويد نوج ىلاربيللاو ةيحانلا نم وه امك ةيميهافملا ةيحانلا نم ةلصلا قيثو ىملعلا مدقتلاو ةيندملا ةركف ةيأ" هنأ ىف ىملعلا هجوتلا زمدآ سالجود زجوأ لئاسملا ىف تادقتعملا ةمجاهمل هباشم هجوت كانهو ”.اهتمجاهم نكمي ةدوجوم )م:ععم اهتنميه تدب دقو .اًضيأ ةردان لب بسحو ةثيدح تسيل ةيؤرلا هذه .هل ."*!نيجربلا طوقس دعب كلذ نم لقأو ؛نيلرب طئاح طوقس دعب ةدكؤم ةينوكلا 1. ملع فصو دقل .هاؤر ىلع ةقفاوملا ةرورضلاب ىنعي ال اذهب رارقإلاو نيالنيه لايخلا ىف ىسايسلا طخلا فصو نكميو :سكرام عم ةرواحم هنأب عامتجالا لالخ نم متت مل .كلذ مغر .ةرواحملا هذهو .نيالنيه عم ةرواحم هنأب ىملعلا .نوسكيد .ر ندروجل ىعسلا قحتسي( اًردان ًءانثتسا ”ءاضقلا ةتيفس ناسرق“ ىلع حضاو در ىهو ربكو .ءارقلا نم لايجأ ىلع اهريثأت ؛عقاولا ىف :نيالنيه تاباتكل تناك .)هءارو ءاّمامت ةقستم )اًفنآ روكذملا ىنعملاب( نيالنيه ةيلاربيل نإ .اًباتُك اوحبصآف مهضعب .ةيوبخن تاغايص ىلإ ةيلاربيللا هذهل ةيطارقميدلا تاغايصلا نم هتكرح لثم ."ءفكلا لجرلا" ب ةرخأتملاو .,ىداعلا لجرلا" ب اًناميإ ةركابلا هلامعأ رهظت تسيل ىرخأو ,ةسايسلا قئاقح هاجت ةيساسح تاذ دعت اًبتك هلامعأ نمضتت لضفألا لاثملا .ةيسايسلا ةفسلفلل ىعادبإلا ضرعلا دّنسجُت اهنكل :بير الب كلذك ."ءاضفلا ةنيفس ناسرف" ىناثلا هاجتالا ىلعو ؛”جودزم مجن" لوألا هاجتالا ىلع ءامهنم ىأ ضرع ىف تلشفو ؛نيهاجتالا جمدت نأ تلواح ىتلا هلامعآأ دحآ امأ .)عجارملا( ١١٠٠ ربمتبس ١١ ىف ىملاعلا ةراجتلا ىنبم ىجرب طوقس دصتقي )*( 415
عدد الصفحات ٤١٧عم ةمظنم ىلإ ليال نوج ءلطبلا مضني .ةيكيرمأ !*!ةيطارقويث لبقتسم دض ةروث الإ تسيل .فاك لكشب ةيلسم ةقيرطب .ىهو( لاباك اهمسا ةيرس ةيروث لوأل ةباقرلل عضاخلا ريغ خيراتلا ةءارق ةصرف هل حنستو )رارحألا نيينوساملا 1) :اهديكأت مت ةيطارقميدلا ةسايسلا ةيقادصمف .لفسأل ىلعأ نم ةيجذومن هنأ دقتعأ ؛أرقأ ام ةيلامتحاب ميلستلا صوصخب ةيادبلا ىف ةلكشم ىدل ناك نوكي امبر اهينطاوم دض اهلعفت نأ ةلودلا ةطرشل نكمي ىتلا ءايشألا لك نيب نم دقل ؛لاثملا ليبس ىلع .قالطإلا ىلع اًريمدت رثكألا ءىشلا وه خيراتلا فيرحت ناطيشلا ثوعيم ةطساوب ةموكحم نكت مل ةدحتملا تايالولا نأ ىلوألا ةرملل تملع تناك اهنكل - هب حيطيو هتبضغب لوألا ىبنلا ضفتني نأ لبق ءامدلل شطعتملا تسل .ىملسلا اضرلاب مهنوئش نوررقي نيذلا ؛رارحألا نينطاوملا نم اعمتجم قالطإلا ىلع نكت مل اهنكل )**اًيباتك اًسودرف تناك ىلوألا ةيروهمجلا نأ ىنعأ 3. ةهج نم ىملعلا لايخلا ىف ةيئانثتسا ةياور ام اذإ- ةيعقاو ةروصبو فطاعتب ةيباينلا ةيطارقميدلا لمع قرط مدقت اهنوك ةيطارقميدلا نأ ربكأ ةروصب ىئانثتسا وه امو لب .اًبناج ةكبحلا تازواجت انيحن نم تمن دقو ءرتسنمتسو زارط ىلع ةيروتسد ةيكلم مالكلا رادم اهيلع ىتلا نم نوكي نأ دعبتسملا نمو .ةيسمشلا ةموظنملا لمشتل ةيدنلوهلا ةيروطاربمإلا .جناروأ نم مايليو رخآ ميليف ةلئاعو مسا ىف روطاربمإلا كارتشا دوصقملا ريغ 1688 بناجب اهنكم ةيرذج ةروصب ةيررحتو ةرركتم تاحالصإ جاتنإ ىلع هتردقم .)عجارملا( ةاروتلا ةصاخو سدقشملا باتكلاب قلعتم )#**( 416
عدد الصفحات ٤١٨هنع تعفادو ةروثلا هذه هتراثأ ىذلا ىركسعلاو ىندملا جتانلا ىف ةريبكلا تادايزلا رظنلابو .ةيضرألا ةركلا ءاحنأ ىف اهل خسسن قلخ نمو نورقل ةيرارمتسالا نم نأ ةيادبلا ىف ودبي امك لمتحملا ريغ نم سيلف اذل ؛ىنيورادلا حاجنلا اذه ىلإ :تاريوحتلا عم :ةيسايسلا هتاسسؤم لصأ عبتتي دق ىلبقتسم ىسمش ثلونموك لطب ميليف نإ .طق سمشلا اهنع برغت نكت مل ىتلا ةيروطاربمإلا لوصأ دنع ىذلا وهف هئارزو سيئر امأ .همسا ىحوي امم ريثكب رثكأ ىمسر صخش ةياورلا ضرألا بكوك جراخ ةميقملا تانئاكلا ءاوتحال ةبيهملا ةمهملا هقتاع ىلع عقت ةكبحلا تاودأ رسأ ىف عقن نأ بجي الو .ةيروطاريمإلل نيعبات نينطاوم مهفصوب لطبل ةيسايسلا ةظقيلاو لوحتلا وه باتكلا نم ىقبي ام نإ :ةيضرعلا ةفيخسلا تاياختنا جئاتن روهظ راظتنا ةربخو ؛ةيلمع اهفصوب ةسايسلا ىنعم .ةياورلا لايخلا ىف ادج ةردانو ةايحلا ىف ادج ةرركتم ةربخ ىهو سفانتلا ةديدش لامعأ ىف ديدعلا نع فلتخي .نائر ىررحت نالعإب باتكلا ىهتنيو .ىملعلا .ةيونألاو ةيوبخنلا هدسفت ال .نيالنيه ىلع شفاني ىذلا لمعلا تانئاك نيب فالتنئالا نم ًالدبف .رظنلل انفال اًئيابت ربكأ سامحبو عسوأ قاطن مجن' ىف امك .ةينامسجلا مهتئيه نكت امهم كرتشم ىقالخأ راطإ مهيدل ةيكذ :سانجألا نيب عيمجلا دض عيمجلا برح ءارو فئاز ىنيوراد قطنم كانه ؛”جودزم ماظنل ليختم ميخضت نم ًالدبو .اهل ةياهن ال دق ديدج ىسايس ماظن كانه .خيراتلا هنحتماو ةديعس ةفداصمب ققحت ىسايس تايادب نم .ةثلاثلا ةيملاعلا برحلا ىف ةيلاحلا انتراضح لالطأ نم اًيفرح قثبنا لكش .نيدربأ ىف نيعولخم ىمادق ءاضعأ نم ةنوكم ةيلهأ نمأ ةبصعك ةعيضو ىتح رشتنا عارتقالا قح طقف اهيف ىمادقلا ءاضعألل ةيطارقميدلا لاكشأ نم زدورلا ةطلس .ةملاظو ةدرجم .ةوق باختنالا قح" ناك اذإ .بكاوكلا ىلإ لصو 1)" (1679-1588) .)عجارملا ىملعلا لايخلل جديريمك ليلد
عدد الصفحات ٤١٩داكلاب نذإ :نيالنيه ناسلب ةقطانلا ةيصخشلا ؛ديار روجيم لداجي املثم 'سكآلاو ىف مهحاورأب ةرطاخملل اًدادعتسا اورهظأ نيذلا كئلوأل ىقبتسُت نآ ىغيني اوعوطت نيذلا مهدحوو .ةيقدنبلا ةروسام نم ةيسايسلا ةطلسلا قثبنت .اهتمدخ دقل .اهفده ىف ةكراشملل ايقالخأ نوئيهملا مه ةيقدنبلا ىفرط دنع فوقولاب هذه .ربكألا حلاصلا ليبس ىف ةهبجلا طخ ىلع مهحاورأ نوعضيس مهنأ اورهظآ ةلص تاذ ريغ ججحلا هذه .مهيلإ بسنت ىتلا ةديحولا ةيندملا ةليضفلا ىه فلؤملا نم ةزاجإب "لمعي" هنأ وه ماظنلا ريربت نإ :ةحيرصو ةيرهوج ةروصب لئاضفلا ىه ىمادقلا ءاضعألل تيوصتلا قح ماظن لئاضف نإ تالداعملا باسح عم قباطتلاو ماجسنالا اهتزيكرو .ةقدلاو سناجتلل ةيسدنهلا باتكل ةبسنلاب .ةحفصلا ىلع طق رهظت مل )اهنأ ةمكحلا نم ناك( ىتلا ةيقالخألا نع ةفيعضلا ركسعملا دهاشم نم ريثكب مهأ بيردت تاركسعم ىف ةيساق تابيردت ةروصب ةحلم ةءارق دعت 'ءاضفلا ةنيفس ناسرف" ةياور نإف ءرتوتلا نم ةيلاخلا مهتت ام اًنايحأ ىتلا ةيشافلا نع نوكي ام دعبأ هنع عفادت ىذلا ماظنلا نإ .ةبيرغ نع رظنلا ضغب ؛ةمدخلاب قحتلي نأ هناكمإب مسّقلا كاردإ هنكمي صخش ىآ .اهب عمتجم وه ىسايسلا ماظنلا اذه هنمؤي ىذلا ىندملا عمتجملا نإ .هتاردق وأ هتافص ايحي ثيح .؛ةيصخشلا ةيرحلا نم رفاو ردق هيفو ءرشبلا نيب بورح اهيف سيل نوفختسي نيذلا صاخشألاو ؛لوقعم وحن ىلع لاحلا ىروسيم اًبيرقت عيمجلا باتكلا ريثأت نوكي دقو .فوخ البو ألملا ىلع كلذ اولعفي نأ مهناكمإب ةموكحلاب اومتهي ىك زيفحتب اوسحأ اهئارق نم اًددع نأ دب ال .ةلثامم ةروصب ًالدتعم ةفسلفلا ىلإ اولام نيذلا ءارقلا نم ريثكب ربكأ ةيقالخألاو ةيسايسلا ةفسلفلاب .صنلا اهيلإ وعدي ىتلا ةيفالخألاو ةيسايسلا ةنراقم ربكأ ةروصب رشابم ىسايس ريثآت هل ناكو نيالنيه هبتك ىذلا لمعلا نإ نامديرف ديفيد ىلع هريثأت لالخ نم ًاليئض ناك نإو ؛هركذ قباسلا لمعلاب ةيلاربيللا لخاد مهم ةيلقأ هاجتا :ةيوطلساللا ةيلامسأرلل نيرخآ نيرظنمو 418
عدد الصفحات ٤٢٠اًحضاو سيل ىذلا ءىشلا نإ هذه ىف دغولا وه .كاردإ الب هنأ مغر ؛هيوارو باتكلا لطب نأ وه روفلا ىلع مسا تحت ةيرمق ةيباقع ةرمعتسم ىف ةيانعب ةربدملا ةروثلا سسؤت .ةصقلا ةيوطلساللا ىلع ىضقتو ةيطارقميد ةلود - ضرألا بكوك عم ةرحلا ةراجتلا لعفلاب مهيدل .ندروول ىصقلا مكحلا تحت نورمعتسملا اهب عتمت ىتلا ةيلامسأرلا حلاصلا ىلاربيللا مامأ ءىش نم ام ةياهنلا بارتقا عمو ءاهوفرع مهنأ ول .ةيرح ضقنلا اذه نوكلو .تابكيوكلا مازحل ةديدجلا دودحلا ىلإ جورخلا ىوس هلعفيل ماظنلا نأ ىلوألا .باتكلا ىف نيتيسيئرلا فعضلا ىتطقن ىلإ ريشي وهف ضماغ :طقف ةضراعو ةفطاخ ةروصب هرييست ىف ضّرعُي ىوارلا :ىنام هيف دلو ىذلا ىف لمتحملا نم ىعرش هنكل ىلاجترا ضاق رودب موقي ثيح .ىحاتفملا دهشملا نأ نكمي ؛ةناح ىف ىراكسلا نم نقاش ةئيه لكشيو - مادعإلا بجوتست ةيضق اهفصوب ةيدودحلا ةلادعلا هذه ىلع ةحضاولا تاضارتعالاو :ىلحم نولك رمي متي كلذ نم الدبو .اًدبأ ةيدجب اهلوانت متي ال رقتسم ةشيعم بولسأل اًساسأ نيذلا ءالؤه :فلؤملا نم ةفئاز ةينيوراد ةعدخل ىلاجترا ضرع ىف اهداعبتسا ةرتس نود طغضلا ةفرغ جراخ الجاع وأ الجآ مهسفنأ نودجي ماظنلل نوثيسي رادت ةصقلل ىرقفلا دومعلا اهتريسم دعت ىتلا ةيروثلا ةرماؤملا نأ ةيناثلاو .ةيقاو ةيصخشلا ؛زابال روسيفوربلا بسني .لفسأل ىلعأ نم لالفتسا ةيلمع اهفصوب ةءارق ىهو ىفشلبلا نينيل بزح ىلإ كينكتلا اذه ؛نيالنيه ناسلب ثدحتت ىتلا ةصاخ ةيروث ةيطارةميدل بخاصلا مييقتلا نود نم .ربوتكأ ةروثل ةريطخ ةطولغم مهسفنأ مهموصخ دجو املثم امامت نيلوزعم ةفشالبلا ناكل ءلامعلا سلاجمب ىروثلا لعفلل اًرهاج نوكي نأ نم نكمتيل هسفن بزحلا نكي مل ءلثملابو .نيلوزعم ىتلا ةسماخلا ةيممألا ةعامجلا" نإ .ىبزحلا حافكلا نم ةقباس دوقع نود نم نم ادج ةبعشتم دعت ىئدبملا رداكلاو ةيفلخلاب نيلنيه ةياور ىف نيرمآتملا دوزت بعصي امم ىثرملا ىسايسلا فيطلا ربع لعفلاب دتمت ةيجولويديألا ةيحانلا .ةبقترم ةعيلط اهنأ قيدصت 419
عدد الصفحات ٤٢١تربور ةياور ىف اعانقإ رشكأ ةيروثلا ةسايسلل اًريوصت دجن نأ نكمي ىف لطبلا هاضق نامزلا نم دقع دعب تايالولا ىف ىشاف بالقنا همغرأ نأ دعب ةيرس ةطشنأ ىف جريبرفليس ةياور تشالت دق هقافرو وه اهليبس ىف لمعي ىتلا ةروثلا نأ فشتكي .كلذ ىلع ةدحتملا كانه .رخآل موي نم هلعفي ىذلا ءىشلا وه حبصأ دق اًيروث ءرملا نوك :هنهذ نم .ذاذرمب مَسريل رخآ راعشو ىَرجُيل رخآ لاصتاو بّتكيل رخآ بيتك ماودلا ىلع .ةيروتاتكيدلل ةيئاهنلا ةحاطإلاب نويروثلا ىجافُي ةلثامم ةيعقاوبو ىداحلا نرقلا ريكاوبو نيرشعلا نرقلا تاياهن ىف باتكلاو ءارقلل ةبسنلاب ةيريهامجلا دوشحلا .ةفولأم ةيزافلت ٌةروص ةيبعشلا ةروثلا تراص نيرشعلاو ؛نارينلا هيف ججأتت ىذلا ىناملربلا ىنبملاو ؛ةيروهمجلا ناديم ىف ةدينعلا ةللهتملا ذفاونلا نم طقاستت ىتلا ةيرسلا ةطرشلا تافلم نم ةقزمملا قاروألا ةفصاعو ىف رابخألا نوءرقي مهو حالسلاب نيججدملا ةبلطلاو ؛ةيلخادلا ةرازول ةمطحملا لثم اهلثم ةعئاش دهاشم تحبصأ روصلا هذه لك ...ىنطولا نويزفيلتلا ويدوتسإ ىتلا ةهجوملا فئاذقلل موئشم رضخأ ضيمو :ةثيدحلا بورحلل ةيليللا روصلا ضومفغل ةلازإلا هذه نإ .ىناثلا وأ ثلاثلا ملاعلا ىف ةدوكنم ةمصاع قوف رجفنت .ىملعلا لايخلا ىف هريوصت ىلع اترّشأ دق هيلع ةيدايتعالا هذهو حلسملا نايصعلا نوتليماه .ف رتيب ةياور ىف .نيرشعلا نرقلا تاينيعست نم لوألا فصنلا ىف ىف امهاتلك عضوت رثإ ىراسي ىروهمج ماظن طقسي ثيح .ةيلبقتسملا ايناطيربل ةيفلخلا ثادحألا .حوضوب ةيقرشلا ابوروأ تاضافتنا رهظت نيتلاحلا اتلك ىف ؛ةيبعش ةداضم ةروث باتكلا ”راتسدنيام دوعص" لثمتو ؛نوتليماه اهبتك ىتلا ليدنام جيرج بتك ىف مه ةيلاكيدارلاو راسيلل "ةيرطفلا ةهادبلا" نع اهدعيب دعت ةلدتعم ةريدج ىه املثم )ىملعلا لايخلا ىلع( ًةبيرغ ءءاوس دح ىلع ةيررحتلا .مارتحالاب 01/0
عدد الصفحات ٤٢٢ةطقن ىف ىري نأ نكمي .ةيقيقحلاو :ةثيدحلا تاروثلا ريثآتل شهدملا ءانثتسالا تاياور ىف ؛نيرشعلا نرقلا تاينيعست ىف ىملعلا لايخلا ىف ةيسايسلا ةورذلا ءانثتسا ىه بكوكلا ةّئيهت لوح رودي ام ردقب ةروثلا لوح رودي لمعلا اذه نأل شهدم هيف ىواهتت ىفرحلا ىنعملاب ديدج ٌمّلاَع رمحألا بكوكلا انه .ناطيتسالل دق ضرألا دهشم نأ مغرب ىتح :تاروثلا نم ةلسلس ىف ةديدجلا تاعمتجملا لشف مامأ ةهودشم نوسنبورل ةيسايسلا ةليخملا ودبت .كلذ مغربو .لوحت ىلصألا اهانعمب ةيعويشلل قئاشلاو ركبملا معدلا نإ .ةمئاقلا تايكارتشالا بولسأل اًدادتما اهقصوب علسلا ىلع ىناجملا لوصحلاو ىعوطلا لمعلاب قلعتملا سرجنوكلا ىنبت لب .ةيكارتشالا بقع ىف تأت مل ىملعلا عمتجملا ىف ةايحلا ةيئامسأر ناك ام ردقب ةرح ةيكارتشا نكي مل اًيداصتقا اًماظن ىلاتلا ىخيرملا ىتلا ةقيرطلا ناك ةيقرشلا ابوروأ ةمظنأل لمألل ةعاشإ رثكألا ثرإلا نإ .ةدّيقم اذه نكل - راشتنالا عساو ىريفامجلا ىملسلا جاجتحالا قيرط نع اهب اولوحت ةيلمعلا نع نوسنبور روص دمتسّت كلذ نم الدبو .ةيثالثلا ىف هراهظإ متي مل ةشفانملل روص ىهو ءنيرشعلا نرقلا تاينيتسل ديدجلا راسيلا جذومن نم ةيروثلا تاففاتلا ندع: يو: تاناضعلا بورحتو ييرحكلا .ةيعقاو ةروصب ةمات ليصافتب ةيريهامجلا ىف ىلوألا ةرمللف ؛عسوألا نوسنبور تازاجنإ نم صقتني اذه نم ءىش نم ام هيف بستكت هتاذب اًمئاق اًمّلاع ءاًضرأ خيرملا بكوك نم لعجي ىملعلا لايخلا 2:60812): جذامن ةلسلس هيف لبقتسم طوطخ مسريو :ةصقلا بناوج فشكتت امنيب كلذك ةيطارقميدلا نع سكرام لاق املثم( بسحو ."اًريخأ فشتكت' مل ةيسايس ءاهلجأل لمعو اهب نهكتو تعرّتخا ام ةجردب اهنإ لب )سيراب نويموكل ةيلاكيدارلا ررحتلا ققحتي نأ اهلظ ىف نكمي' ةديازتم ةروصب ةريفو زكارم دجوت ثيحب لكك ةيسمشلا ةموظنملا ىف .ةياهنلا ىف ةروثلا حبصت نأ ىلإ ::لمعلل ىداصتقالا » 6 .ةمئاد 421
عدد الصفحات ٤٢٣ةيتيفوسلا تايروهمجلا داحتا ىف ىكارتشا ماظن ىلع ةمئاقلا لودلا ىف ىسايس رود بلاغلا ىف ءىسايس رود امتح ىملعلا لايخلل ناك :ةيقرشلا ابوروأو ةضماغ تناك ام ردقب نآلا نييبرغلا ءارقلا مامأ ةضماغ قرطب عمتجملل ىدقن وحن اًهاجتاو اًيبوتوي ىجولويديألا هغوسم ناك عمتجم ىف .ءابقرلا مامأ كاذنآ ةرورضلاب تناك ىملعلا لايخلاو ةيسايسلا ةسسؤملا نيب ةقالعلا نإف .لبقتسملا ةّظحالملا ةناكملا ىلإ ةفاضإلاب ءاضفلا فاشكتسال ةينوقيألا ةيمهألا نإ .ةنوحشم ةقبط ةلماعلا ةقبطلا ىف )اًزيمتمو( اصصختم اءزج مهفصوب ءاضفلا داورل لايخلا بدأل ةزيمملا ةمغنلا ىف كش نود تمهاس ةيكلف ةلماع ةيطارقتسرأ وأ اًيئادع ناك ءاوس ةينوكلا ةئيبلا عم هيف لماعتلا مت ىذلا .ىتيفوسلا ىملعلا رصعل قراخلا ىعواللا نإ .ةيضرألا ةثيبلا اهب تلموع ىتلا ةفلألا سفنب- ًالدتعم ىفو .؛ةرئاطلا قابطألا ةرهاظب قلعتم رمأ .هيلع ليلدتلا نكمي امك وه ءاضفلا ىرسلا رابختسالاو ىمسرلا راكنإلا نيب ىتيفوسلا جزملا لمح اضيأ ماقملا اذه ليلحت نإ .ةيبرغلا اهتريظن نع ةفلتخم ةيزمرو ةيفطاع ٌةنحش ىبعشلا باذجنالاو ىرشبلا ريغ ملاعلا نأشب ةدقعم ةروصب ةطبارتملاو هذه ةفلتخملا لمآتلا لاكشأ .هداعيم تاف رمأ ةيتيفوسلا ةلثكلا ىف لبقتسملاو ةلصحم هفصويب مكحلا ماظن ىلإ ةيلمع اهفصوب ةسايسلا نع فارصنالا عمو ىف ىملعلا لايخلل ضيرعلا ىلاربيللا عامجإلل ريبكلا عطاسلا ءانثتسالا ةيؤر نكمي ةرجم ىف تاسسؤملا موقت .ةممتملا اهئازجأو تاحلطصم مادختسا دعي ىتلا :ةينامثعلا ةيروطاربمإلا تاسسؤم ىلع تربره ىلع قلطي .ديعب دح ىلإ ًاللضم اًرمأ اهجذومن ىف ىبوروألا ىعاطقإلا ماظنلا ثيح ؛ةعاطقإ اهمكحي ىتلا ةقطنملاو ؛قودلا مسا هتياور ىف ىبكوكلا بئانلا ةيرحلا نيب طبارلا انه ززعتي .ةحيرصلا ةقيقحلا امه ةينابزرملاو '*!نابزرملا ةفيرط ةراشإ ىف( ىرلتبلا داهجلا فقوأ ليوط نمزل .ةيباجيإ ريغ ةروصب مدقتلاو .)عجارملا( ةميدقلا سراف دالب ىف ةعطاقمل مكاح )*( 422
عدد الصفحات ٤٢٤لك ريمدت ىف ببست ام وهو .مدقتلا )رلتب ليوماصل .اًيراس لازي ال ”ىرشبلا لقعلا هبشت ةلآ' عنص ىلع هديق ناكو .بوساحلا ةزهجأ و - .- .٠ ديحولا مدقتلا امأ .عساو قاطن ىلع لالغتسالل نيدلا رخسُيو ةسايسلا رْخسُت ليوط ىرسلا جمانربلا قيرط نع ققحتيو .ىثاقترالا ىثوشنلا وهف ىقبي ىذلا 0 8606) مّلاع نم ام . داهجلل ىومدلا ىمانوستلا ىف تانيجلل ىئاوشعلا جزملا قيرط نعو لثمب هميدقت مت دق ىملعلا لايخلا بدأ بلغأ ىف ةيلجلا ميقلا عم اًسناجت لقأ .ىلخادلا ىصتلا دقنلل مّكحملا :بايغلا اذه لثمبو ءردقلا اذه ىتأي امير ةماع ةفصب ةيمدقتلا ىملعلا لايخلا حورل اجاعزإ رثكألا ءانثتسالاو وزغو مدقتلل لعفلاب هرهظ ريدي بدألا اذه نم اًضعب .ىوسنلا ىملعلا لايخلا نم ,ببسلا اذهل امبرو ؛ىدملا اذه ىلإو - ةيطمن ةيروكذ ةوق ايزاتناف هفصوب نوكلا ىملعلا لايخلا لك سيل نكلو .اليلق الإ ىملعلا لايخلا ءارق لك نع هسفن لزع لجرلا" ةياور لمحت .ةيؤرلا هذه ىنبتي . اهناونع ىف ىتح .مدقتلا نع ةيركسع ةلاسر سور اناوج ةفلؤملل ىلإ ريشت ىتلا ةملكلاو ىرشبلا عونلا ىلإ ريشت ىتلا ةيزيلجنإلا ةملكلا نوك نإ تازاجنإلا نم ىرشبلا سنجلا فصنل ىنمضلا ءاصقإلا عم .ةدحاو ركذلا سنج ةلكشم ىهل اذكهو ؛."ءاضفلل ,تازاجنإلا نم ؤربتلا تايوسنلا تابتاكلا ضعب لعف در ناك نيح ىفو .ةميدق ءاسنلا نوكت نأ نكمي .ءاسنلل اهلك تازاجنإلا هذه ىف قحلا نأ سور تعدا نأشب ايسامح ًءاعدا سور مدقت وه لاجرلا نم ىاوأ لياوه ىف ليختملا ىلبقتسملا اهمّلاع ولخ نإ .زاجنإلاو ةيرحلا ىتلا ءايشألا لك ملاعلا كلذ ىف ءاسنلا لعفت ةيجولويب ةقداصم ىفرحلا ىنيعملاب ضرألا بكوك ليوحت كلذ ىف امب .لاجرلا اهلعفي ىتلا ءايشألا لكو .ءاسنلا اهلعفت .)عجارملا( تابهارلا نيب ىنيد ىئاسن عمتجم )#( 003
عدد الصفحات ٤٢٥ىملعلا لايخلا ىف ةيلدجلا ةيغالبلا هجوألا نم .نوكلا فاشكتساو عينصتلا ىلإ قاطن دمب ةيروطاربمإلا تأدب ول :برهلل ةليسوك ىروطاربمإلا عسوتلا ةركف لايخلا ماوق ىه ةّيرجملا ةيروطاربمإلا تناك املاطل .هريمدتب ىهتنت اهنإف نايغطلا ةينامورلا هتيروطاربمإ ترفوو .ءفوميظع اهبتك ىتلا ةدعاقلا ةيثالث ذنم ىملعلا .طوقسلاو لالحمضالا نع ةديدع تاياكحل بلاقلا ىزمرلا اهراسمو ةيلصألا ىف ةيلامسأرلاو عاطقإلا ماظن دوعصل لثامملا ةيروطاربمإلا دعب ام عونت نعو تدكأ ةطقن ىه هل دح ال اًدادبتسا سيل قحب ىعاطقإ مكح ماظن نوك نإ .ابوروأ راياراب بكوك زرب .ناجيسوكروف ةلسلس ىف دلوجوب رتسامكام سيول ةفلؤملا اهيلع روطاربمإ هلو .ةيرجم ةيخيرات ةقرافمك ةلزعلا نم نورق نم ةينورابلا برحلا اههجوت ىتلا ةسايس نم ىجيردتلا لوحتلاو :مهئاسرفو ءالبنو تيوصتلا قح ىلع نوضباقلا اهيف ذخأي ةسايس ىلإ ةمكاحلا ةرسألا بالقناو حرط ىلع نيرصملا نينطاوملا حلاصمو ىؤر رابتعالا نيعب اديقم لازي ال ىذلا ىرخألا تاموظنملاو .جضانلا اهلطب تارماؤمو تارماغمل طيحملا رفوت مهاؤر ىنولوك اتيب ملاع ؛ادناجاتيس ىف لسنلل نّسحملا ىرشبلا بيذشتلا ةنكمملا بكوكل ىوطلساللا ىلامسأرلا نايغطلا .ىطارقميدلا ىعامتجالا ءىرجلا ديدجلا .ةعاربب ةيرخسلا تهّجَو هيلإو حوضوب ترّوص - لوه زنوسكاج بلغأ اهعمو ةيلاربيللا دكؤت املثم ؛مدقتلا لالخ نم امامت ىسايسلا لاجملا نم تالفإلا ةيناكمإ نإف ؛ىملعلا لايخلا بدأ وأ بكاوكلا نيب ةفاسملا قيرط نع اًنكمم راص ىعوط ىعامج وأ ىدرف لالقتسا ليقتسم نه "نوصلخملا نك "قانا وودت :ةحيفتم وديت نيفتلا نكاذلا ءافتكألا ةيزكرمال قلخ ناكمإلاب ةصيخرلا ةريغصلا ةيوونلا ةقاطلا عناصم هيف تلعج .ةريبك ةجردب اهتاذ ىلع دمتعت ةريغص تاعمتجم ىف ةقاطلاو ناكسلل ةيلاكيدار ريخألا سمحتملاو ريخألا ىعويشلا نيب ,ةصقلا لوحتت اهيلإ ىتلا ,ةهجاوملا ىطعُت لاقتنا نأ حضاولا نم حبصي ثيح .اهتياهن بارتقاب اًفاضم ايوق اًريثأت ةيلامسأرلل ءايمعلا قطانملا ةياهن ىتح الو ,عارصلا ةياهن نكي مل ةلودلاو ىقبطلا عارصلا . ةيهدبلا" ةيجولويديألا 014
عدد الصفحات ٤٢٦.ةيددعتلل اًدادتما لالقتسالل ىداملا ققحتلا اذه دعي الادتعا هلاكشأ رثكأ ىف وهزب روصت ىتلا نوتليماه ةيلاردفنوك دعت .ىلامسأر راطإ لخاد ةعونتم ةيبكوك تاموظنم ميظع .ةفاقثلاو ىلارديفلا داحتالاو ةيروطاربمالل مامتهالاب اًريدج اًنسفانم ةيددعتلا كيرإ فلؤملل ةيروطاربمإلا ىف ةرثانتملا تارمعتسملا تارشع رشح متي ثيح ؛لسار كنارف .. ةعومجملل ةيماتخلا ةصقلا ىف .توافتم حاجنب .ضرألا بكوكل ةيطارقوريبلا نييطارقوريبلا نم نفسلا تالومح ىدحإ تناك "”دحأ كانه نكي مل نثدنعو ”ىرسلا اهحالس" ةيدرفلا ةياغ ىف ةيوطلسال نوهجاوي دايدزاب نييروثلا مهيحآلمو هنع ماجحإلا نإف اًيعوط نواعتلا ناك اذإ( ىذيفنت أدبم وه ئدناغلا نايصعلل ةيلاثم لقأ ةقفاوملا نع ماجحإ كانهو .ةيروث ةيجيتارتساو )هذافنإل ةعجان ةليسو ءروظحم وهل ىف سامفنالا وأ ءبئارضلا نم صلمتلا لالخ نم نوكيو كلذ نم ةلودو ةيلاملا ةيلامسأرلا تراهنا لاطبإ نع ادج اًديعبو :ءادوسلا قوسلا سفانم عم ةسفانملا طغض تحت ةهافرلا .ةلودلا ٌةرسألا تلطبأ :ةرسألل ةلودلا كلت نم اهتينانأ ىف لقأ تسيل ةطشنأل ةادأ ىه ةلودلا نأ ىف كشلا نإ ةيكيرمألا ةفاقثلا قامعأ ىلإ هقيرط دجو دق ةيمارجإلا تاباصعلا وأ تاسسؤملا ”لرينتسملا" ةيثالث موقت ةيبعشلا ايونارابلا نم قايسلا اذه ىف .ىدينيك لايتغا دعب ةيؤر مدقتل ةيزمرلا ةياكحلا لمعب نوسليو نوطنأ تربورو ايش تربورل اهتقباس اهادحإ رجفت .ةرماؤملا تايرظن نم ةيلاتتم ئراقلا مامأ حرطُت .قدأ ةبقاث .ةيرس لازت ال ىرخأ ةربدم لوقع نع .ةيرسلا ةربدملا لوقعلا ءارو اميف .فشكلاب نيرخآلا نيداتعملا نيهبتشملاو ,ةيثالثلا ةنجللا ءاضعأو .جريبردليب ةعومجم كالو ؛لكيهلا ناسرف مهئاروو :نيرينتسملا تاعومجم مهئاروو .رارحألا نيينوساملا دجن ءارو ربكألا لغتسملا نع هيف فشكُي ىذلا تقولا لولحبو ...نييصونغلاو .راثاكلاو 005
عدد الصفحات ٤٢٧ةركفلا ئراقلا كردي .!*!ىربمكلا لبق ام رصع ىف ىتفارك شحو وهو ثادحألا نع ىندأ ىتاذ ىعوب تمدق نوكت امبر اهنأ مغر ةهباشم ةروصب تمدق ةركف( .سكإ تافلم" ل هذه ةرماؤملا تايرظن لثم نأ :)وكإ وتربمأل حوضوب نييئرملا ةيسايسلا ةطلسلا ىلع نيضباقلا نع هابتنالا فرص ضرغ ىدؤت سايملاو .ةيوطلساللا وه ةيددعتلا ىف طارفإلا نإ .اهيلع نيمحازتملاو مات ىف ىري ةيمويلا ةايحلا ةربخ ىف لماع ىوطلسال ماظنل برقألا ىليثمتلا لايخلا ىف دعب فزنتسي مل هنكل ىليثمتلا سايقلا اذه فشكٌتسا اماطلو ؛تنرتنإلا ةموكح نوسنفيتس لين لزتخا ةميقب اًيدقن اقرو عبطت :تاباصعلا نيب نم ةباصع ىلإ ةدحتملا تايالولا حور حوضوب رهظت اهنإ .ةريغص ةيدقن ةلمع اهرابتعاب )زناجير( رالود !**!نويليرت ةيتنرتنإ تاعمتجم تدجو امنيح .تنرتنإلل ىلوألا تاونسلا ىف ةقلطنملا بعشلا ىف نيطشاتلاو نييوطلساللاو نييلارييللاو نيثحابلا نم ةيلدابت ةروصب ةيثادع ٌةيضق ةجمربلا ةفاقث ىف ةرخاس ةلوقم بهذت .ةباقرلا بانتجا نآشب ةكرتشم نوسنفيتسو ”ةزيمم ةمس حبصي هنإف ايجمرب اللخ تقّنو اذإ" كنأ ىلإ ةيبوساحلا دارفألا :ةيوطلساللا ىلع ةحضاولا تاضارتعالا ضعب هاجت ةبراقملا هذه نختي .مراص بدأت ...ب مهعم لماعتلا متي ةيصخش ةيوون ةحلسأ مهعمو نيرقتسملا ريغ لمعك ايفاملاو :ةعيرسلا قرطلا قطانم نم ةلسلسك ىربكلا جنوك جنوه دوجو ىف بونج تاعطاقمو :)ةلئاعلا ىف قيدص كيدل( ازتيبلا رئاطف ميلستل ىراجت مت ؛اكوزاب عفادمب اهيف نوحولي طقف ضيبلل ايقرع ةزيامتملا ةديدجلا ايقيرفإ ىذلا عمتجملا نوك نإ .ةلودلل قزمملا دسجلا ىلع ىزمرلا ءاضفلا ةيوطلسال مسر ببسب لاصوألا قزمم .زبوه ساموت رذح امك .حبصي نأ نكمي ةلود همكحت ال .)عجارملا( ىجوتويجلا خيراتلا نم ةميدقلا ةايحلا بتقح نم لوألا نمزلا )*( .)عجارملا( نويلم نويلم - نويليرتلا )**( 06
عدد الصفحات ٤٢٨دض عيمجلا برحف ؛هيلع مساح جاجتحاك ماودلا ىلع ىرُي ال ةيلهألا برحلا لاوحألا أاوسأ ىف .هكرت وأ عمتجملا كلذ بحل ةيئاهن ال تارايخ حرطت عيمجلا .مامألل مدقتت نأ ءاضيأ زيوه لاق امك ؛ةداعسلاف :ضكرلا لصاوي نأ ءرملا ناكمإب طقف سيل تنرتنإلا عمتجملل اًضيأ نكلو ؛"ةبذك نويلملا ةكبش" ؛ةّيرجملا هتالاصتا ةكبشل جذومنك تايعمجلا نيب قرافلا ةيلاكيدار ةروصب جنيف ىوسي .تايعمج نم نوكملا ىرجملا فصو ىرحألاب اهنكل ؛اجمانرب تسين ةيوطلساللا هل ةبسنلاب .ةصاخلاو ةماعلا .ةنهارلا ةلاحلا تاطلسلا دوجو ىنعمب ؛هيف لود نم ام نكل ءةلودلل نوديؤم دجوي هملاع ىف ,جنيفل ةبسنلاب .موجهل ضرعتي وأ دييأتب ىظحي نأ ةيعرشلا اهئاعدال نكمي ىتلا كانه سيل ةطاسبب .فلوو لوب تربور ىسايسلا فوسليفلل ةبسنلاب رمألا وه امك لوطب اًدوعص نورهاظتم وأ قيرطلا لوطب الوزن فحالس اهنإ ,ةعيبطلا ةلاح نم اًدبأ نوعّلطَي اهنوقوفي نم الو اهمّلَخ الو ةيرشبلا ال .قيرطلا ةنميه كانه سيل .اًدبأ اولعفي نأ نم اونكمتي نلو قالطإلا ىلع اولعفي ملو لعفلاب كانه .هلإ كانه سيل هنأ ودبيو .فاتئتسالل ايلع ةمكحم الو :ةيلامجإ تانثاكلا هذه نكلو ىقيبطت ملع توهاللا جنيف هروصي ىذلا نوكلا ىف ةهلآ ,ةعيبطلا ةلاح ىف اهسفن ىه ةعيبطلل ةقراخ تسيل اهنأ ريغ رشبلا قوفت ىتلا ءارو اميف زروابو زنيجرفريبو زرواب تلعج .نويثنابلا نم ماينومدنابلل برقأ عيمجلا ىلع ادج ةرطخ اهنأ مغرب ؛ةيفرح ةيناكمإ ءامسلا ةدشانم نم زرواب ءانبل نيالنيه هققح ام ةيسايسلا ةفسلفلل جنيف ققحي اذكهو .ريخألا آجلملا اهنكل اًفالتخا ,جنيف لامعأ ىف .تاملسمك ذخؤي ام ركذو حرشلا ىف داصتقالاب :ملاعلا لعجي ام نإ .اهثيدح ىف بهست فلؤملا ناسلب ةليلق تاوصأ كانه .نيالنيه نع ةردابملا نم الك عسوت اهنأ وه ىوطلساللا نواعتلل اًباذج اجذومن تنرتنإلا ,ةيضقانت ةروصب اهصقني ةيعاشملا تايبوتويلا نإ .ماعلا ءاضفلاو ةصاخلا ”ىنيساك ةقرف" ىتياور ىف ىسمشلا داحتالاو .ماعلا لدجلا ريفوت .ةنطوتمو 0/7
عدد الصفحات ٤٢٩تفشكتسا "”طوقسلا ةروث“ نع ىرخألا ىبتك ةلسلس ىف .ءانثتسا سيل نيب عارصلا نيب عارصلا نع ةيعرشلا نيب تاعارصلا نع ىلعلو تمدختسا اًعيمج تاياورلا هذه ىف .مدقتلاو رارقتسالا نيبو .ةيرشبلاو راسيلا قرف بلغأ أشنم ىهو( ةيقيقحلا ةعبارلا ةيممألا مادختسا ىف تطرفأ صقن هيزاوي ماهلإلا اذه ضومغ .ةيروثلا ةسايسلل جذومنك )ىناطيربلا ىصقلا رودت ةصق ىأ نأ نم ةقث ىلع انأ كلذ عمو .هراكنإ نكمي ال وحن ىلع هتيدج ىداحلا نرقلا نم ةيقبتملا دوقعلا ىف الثم لقنل بيرقلا لبقتسملا ىف اهثادحأ ”تاروثلاو بورحلا رصع“ نأ كاردإ نم ةقيثو ةلصو ةيعقاو بستكت نيرشعلاو .ءاهتنالا نع نوكي ام دعبأ ىلع ام دح ىلإ دمتعم ىملعلا لايخلا ىف ةيسايسلا تاعوضوملا لبقتسم نإ قفدتت روطسلا هذه ةباتك تقو ىف ىهو ؛ىعقاولا ملاعلا ىف ةيسايسلا تاروطتلا بدأ ىف هيلإ راشملا ىسايسلا دعب ام لبقتسملا نأ ودبي .ظوحلم لكشب ىزغم تاذ ريغ ةموكحلا رهظت ثيح .نيرشعلا نرقلا تاينينامث ىف كنبربياسلا ةلتق ةعومجم اهسرحتو وستابيازلا ذوفنل ةعضاخلا تاكرشلا ةطلس ةهجاوم ىف باتُك رهظأ دقل .ٌثبلا اهنع عطقنا ةيزافلت ةطحم ىلإ تلوحت ةيؤر لثم .نيروجآم تازيحتو ةيسايس ارومأ زدلونير ريتسالاو .ىالوكام لوبو .جنلريتس سورب لثم لاكشألاو ةايحلا ةلاطإ تالاجم ىف ةديدجلا ةينقتلا تاناكمإلا نم زربت ةديدج .نوددجملاو ؛نولكشملاو ؛ةيلآلا وديؤم ريشي .ىرشبلا ىتاذلا ريوحتلا نم ىرخألا لاجم ىلإ ةيرحلا لئاسم هبطقتست ال ىرشب دعب ام لعفلابو ىئادح دعب ام ىسايس مهنإ .لاقملا ردص ىف هيلإ ثرشأ ىذلا ىبرغلا ثارتلا تلفش ام اطل ىتلا ةطلسلاو نأو ءلادجلل لضرع نأ نكمي مهق كلذب مهمايقبو .صاخ وأ ماع رهق نود .دجوي نأ نكمي ىسايسلا طارخنالا 08
عدد الصفحات ٤٣٠