أبيقور

نأ عيطتسن :دقتلاب ةقلعتملا ىرخألاو فرعلا ىلع ةمئاقلا ةيقلخلا نم هنأ ديب ةركف ساسأ يف ناعقي نيفقوم نيب زين نأ ىرخألا قئارطلا ةجلاعم لبق يرورضلا نم ةعومجم يأ( ةيقلخلا نع ًانايحأ ملكتن امدنعف .هتاذ يقلخلا رايعملا وأ ءديلاقتلا وأ تاداعلا نم ًاددع يأ هعم مءاوتن ايش ينعن )ةيقالخألا سيياقملا ًاضيأ ةيقلخلا ينعت دق ةيقلخلا اضيأ ىمست دقو :ىلوألا .اهيلإ لصوتن يتلا تازييمتلا نم ةعومجم اهب ذخألا يعدي يتلا ًاضيأ ىمست دق يتلا ليلحتلا وأ ءاصقتسالا نع جتنت ءىدابملا نم ةعومجم نكلو .اهيرجتو اهصيحمتو ىرخألا تايقلخلا يف ريكفتلا نعو يقالخألا ةيفرع ةيقلخ ترعن ال اننإ .ًاقلطم ًاقرف سيل ةدقانلاو ةيفرعلا ةيقلخلا نيب قرافلا ةيطابتعا ةيقلخ يأ ءتاتب يلقع ساسأ ىلإ دنتست ال )عمتجملا وأ ةعامجلا( يف قمعأ يف نمكي يريكفت وأ يداقتنا رصنع كانه لب .ًايلك ًادومج ةدماج ًاضحم هتاقيبطت نوهجوي نيذلا لاجرلا يف نمكيو ًانمزتو ًابلصت يقالخألا ماظنلا قامعأ نأ الإ ةيفرعلا ةيقلخلاب نيدي نم عسي ال ؛كلذ نع ًالضفو .اهيف نومكحتيو .يفرعلا نوناقلا قاطن ىدعتي يذلا لقتسملا يدرفلا ريكفتلا ضعبي ًايد رف موقي يتلا ةيتلخلا يأ غارف يف أشنتو مظنلا وأ تارثؤملاو لمهي نأ لقعلا ةمالسو رارقتسالا ةميق نوردقي نمم دحأ ردقي الو .يركف فقاوملا وأ بيلاسألا طلتخت الأ بجيف اذه عمو .ًامات ًالامهإ ةيفرعلا ةيقلخلا نيب ةماعلا قراوفلا نامسحي ناذللا نيتيقلخلا اموهفم اهيلع يوطني يتلا ةيلقعلا ةدقانلا ةيتلخلاو ةيفسعت ةيفرعلا ةيقلخلا ىمست دقو .ملعلاو ةطاسلا يبولسأ » .ةطاحإلاو ةيعطتلا مدعو م

:يحيسملا ‏ يربعلا يقالخألا فرعلا - ‏٠ تايلخلا عاونأ لفأ ةيفرعلا ةيقاخلا تسيل :ًاسامأ ةطلسلا ذاختا ‏(١) ةيقالخألا سيياقملا فلتخت دف .ةفلتخم تاعمتجم كانه نأل ديلاقتلاب ًامازتلا ةيقلخلا دنتستو .ةطلسلاو ةظفاحملا يتيصاخ يف كبراشت اذه عمو ًاريثك يربعلا ديلقتلا وه ‏ نيعم يقالخأ ديلقت ىلإ صاخن هجوب ةيبرغلا ةيعامتجالا اذه نأو تعضو دقو يماستللو ميقتسم وه ام ةاعارمل ةمئادو ةدودحم صئاصخ تاذ ةيقلمخخ سيياقم نأ ردقت ال اذلو ةيفسعت ةيطلست دعاوقلا هذهو .ًايقالخأ ءيدر ريرش وه ام ىلع نقوملا ًانايحأ غاصيو .ناسنإلا ال هللا وه عجرملاف .لؤاستلا وأ ليلحتلا لبقي ال بجاو عايصنالا ؟اذامل ءرمأ وأ هرماوأ ضقاني ام ىتح عرتشي نأ هللا راتخا ول :يلي امك فرطتملا يطلستلا .حيحصلا يتلخلا كولسلا سايّقم هعرتشي ام حبصال )ةيلاحلا ةعاطإ ىلإ انعفدي يذلا ببسلا نأ ودبي دق :ةيقلخلا تابوقعلا )؟( .ًاباقع ةفلاخملا لمحت امنيب ريغ .يحيسملا يربعلا ديلقتلا يف كولسلا نامزالي باوثلاو باقتعلا نأ حيحص مارتحا غوسي يك هأفده ىمسي ال باوثلاف .ًاماه أزييمت انه ميقن نأ بجي اننأ ةياغل ةطساو سيل عايصنإلا نإ مث ءعايصنإلا ةحص غوسسي ال وهو هللا ةملك ًاريربت بلطتت ال اهتاذ دحب ةياغ وه امنإ .يقالخأ ساسأ نود اهدقف اذإ يحضي باقعلاو باوثلا- ةلزنم نذإ يه امف .ًاعم نأ يف بئاص حلاص رهف ماظن امنإ ؛ةطلسلل ةعاطلا نمضت ة زهجأ ماقم ناموقي امهنإ :باوجلا ؟نييقالخألا اذه فرعيو )ةداع عايصنالا وهو( نيعم كولس قيبطتل لمعتسي ديعولاو دعولا نم يف تابوقعلا نم نأ مولعملاو .ةيقتلخلا تابوقعلا ماظنب قالخألا ملع يف وهو ةعطاقملاب ديدهتلاو يعرشلا نوناقلا يف تابوقعلا ماظن ثيدحلا عمتجملا

وه باوثلا نوكي دق .ةيفرعلا ةيقلخلا اهسرامت يتلا ةينمضلا تاءارجالا نم ‏ ةيربعلا ةيقالخألا ةيرظنلا ىلإ يمتني نم ةعاطلا مدقي » رربت هللا ةعاط نأ وه ضورفملاف ديدجلا دهعلاو ميدقلا دهعلا نيب ةماهلا قراوفلا ضعب كلانهو .اهناذب اهئاذ لب .ةحارص ةرخآلا ةايحلا ركذي ال لوألا نأ اهمهأ .امهتبوقع ةعيبطل ةبسنلاب وهف يأ . ءامسلا يف هللا ةكلمم يناثلا ينيي امنيب لوأل ًاقح كلذك يهو .مظعألا ريخلا يأ ناسنإلل يئاهنلا ىلعألا لثملا يه ةلهو نأ ام رادقمب كلذك تسيل اهنكلو .هللا ةدا ارإل ةماتلا ةعاطلاب مايقلا لثمت ام ردقب ًاباوث عقاولا يف اهاندجو ةلقتسم اهيلإ انرظن اذإو .اهل ةطساو درجم هللا ةعاط نأ عقاولا نم حضتيو .مظعألا ريخلاب اهتاذ يه تسيلو ةيقلخن ةبوقع نم ًاقتشم ريخلا عبات دق ام لجر ناك اذإ ام ددحت يتلا ةريخألا ةنونيدلا ىلع دمتعت ةاجنلا وحن ىلع اضيأ ةيربعلا يأر وه كلذو .ةديج ةعاطلا نأل وجننس اننإ لب ءوجننس اننأل ًاريخ تسيل ةعاطلا نأ نأ ميدقلا دهعلا ءايبنأ ررقي :لعافلا ناميإلا لباقم ينلألا عايصنالا )م( حيسملا لثمتيو .اهحور ىلع لب ةعيرشلا ةيفرح ىلع ال ةظفاحملا وه حالصلا ةروث هذه له نييسيرفلا دض اهتاذ ةرظنلا نع ًاعفادم ديدجلا دهعلا ليجانأ يف ءالؤه جمحي ا .كش الو يبلس باوجلا ؟ةطلسلا ىلإ يمتنت يتلا ةيقلخلا ىلع يف هلل ةعاطلاف .هل ىنعم ال عون وهو عايصنإلا نم يلآلا عونلا ىلع نويقالخألا امو .ةعاطلل يعاولا دادعتسالا يه لب يجراخ لمعب مايقلا درجمب نوكت ال مهرظن ال هلامعأ نإف هب تباث ناميإ هكلتمي مل امو ؛ةعاطلا حالصب هسفن درفلا عنقي مل وه صالخإ نع ًاقح مدني يذلا ةئيطخلا بحاصو زاربإ وه ناميإلا ىلع ديدشتلا اذهو ادد

». :ىتم ليجنإ يف حيسملا لوقيو .)هللا نونياعي مهنإف بلقلا,ءاينتنألاىبوط ..ضرألا نوثري مهنال ءاعدولل ىبوط :ةيقالخألا تايسدحلا نم بورض - ةطلس نم ًايحو انتءاج دق ةيقلخلا سيياقملا نأ ةيحيسملا ‏ ةيربعلا ىرت » يف ةيسدحلاف .سدحلا مكح ىلإ أجلن نأ بجي ريخلا وه ام فرعن نكلو .ريخلاو باوثلا ةفرعم طورشو ريخلاو باوصلل طرشر دحاو نأ يف يه قالخألا ةدحاو ةيرظن دجوت ال كلذك ةيسدحلل ةدحاو ةسردم دجوت ال هنأ امك نكلو :اهضعب كيلإو .عاونأ ةدع كلانه ةصاخ ةكلمب نودوزم ةيقلخلا انفطاوع ةطساوب مكحن نأ ردقنف .كلذل لباق ريغ ءايشألا ضعبو غيوستلل لباق ءايشألا ضعب نأ ىلع ساسحإلاب سيل ةيقلمخ ةلاح يأ نم ةميقلا رايعم نأب ةلئاقلا ةرظنلا )ب( ددحت ام روعش لب سانلا عيمج اهتيكلمب كرتشي ةصاخ ةكلم وه يذلا يقلخلا ةكلم ةيقالخألا سيياقملل نيعضاخ .اهتاذ تالاح ىلع قبطنت ةيسحلا ةيصاخ اهل ةيقالخأ ةيسح ةفرعم ساسأ يف ناتقباسلا ناترظنلا موقت امنيبف .يبيرجت لبق ًاسدح انل نأب ةلئاقلا ةرظنلا )ج( مم

.ةلماشلا ةيقالخألا ءىدابملل ةيسدح ةفرعم ةئلاثلا :رظنلا ضرتفت نع لزعمب ىرخألا هتايرظن عيمجك اهفصو بعصي يتلا طناك ةيرظن )د( نع ربعي يذلا ريمضلا لكش طناك ىدل سدحلا ذخأي .هماظنل ماتلا ططخملا نوكيو لقعلاو انيلع بجيو .نينوناقلا نيذه نم لوألا يسدح ريمض ةروص يف كردي يلمعلا لعفنت اننإ ءيقلخلا نوناقلا اذه يعارب ام لمعن نأ يه لب ةبجاو هتعاطو ةدارإلا ». قراوفلا مظعت مك ظحلن نأ ديفملا نم :نييسدحلا نيب ةيساسأ قراوف نع ًالضفو .قالخألا نم هتاذ بولسألا نومدختسي نيدذلا كلوا نيب دجوت يتلا دعابت قراوف ىلإ ءاهركذ قباسلا تارظنلا نم لك قاطن يف ىعح راشي دق .اهب نيلئاقلا فلتخم نيب اميف ناتيبيرجت تارظنلا هذه نم نييئوألا نيترظنلا نأ حضاول هنإ ةعيبطلا نمضتت ةعبارلا ةرظنلاف .ناتينالقع ناتريخألا نابثالا امنيب ىلوألا ةرظنلاو نوكلا ءانب يف لخدت اهنأ ىنعب ةيقلخلا سيياقملل ةيعوضوملا ؛يقلخلا سحلا ةكلم ىلع سانلا عيمج لوصح ديؤت اهنأ ىنعمب ةيعوضوم ىرت نذإو .يرشبلا سنجلا ىدعتت ميقلا نأ ىنعمب ةيعوضوم تسيل اهنكلو وأ ةيناسنإلا ةبغرلا نع اهلصف نكمي ال ةيقلخلا ةميقلا نأ ىلوألا ةرظنلا بغرت مل ول ىتح ًاريخ نوكي دق ًاعيش نأ ةعبارلا ةرظنلا ىرت امنيب ناسحتتسالا ةيحيسملا ةيربعلا ةيققلخلا نم ًادج ةييرق نيترظنلا اتلك فلتختو .ًاسوسحم ًادعب اهنع ىلوألا دعبت امنيب وأ ميقلا ةيبسنب حمست ةيناثلا نأ ىنعب ىرخألا نع امهادحإ نييلوألا نيتييرجعلا ىلع رعاشم ةيأ نوكت دق ةيقلخلا ماكحألا اهيلع ىنبت يتلا رعاشملا نأ ضرتفت م

نم ضعب لاق دقو .صاخشألا فالتخاب فلتخت دق يلاتلابو كلذ نيذختم » نويغري سانلا نأ ىلإ بهذ كلذ نم دعبأ ىلإ مهضعب بهذو .ةذللا وه ان سحلا نكمي نكلو .ناسحإلابو ريغلا عم فطاعتلاب ةيسدح فطاوع سانلل نأ )يملخلا دض ةيقالخأ تافسلف عم مجسني نأ ةيناسفنلا تاضارتفالا هذه نم يأل مئاقلا ماعلا عضولا ىلع ًاضيأ اذه حصيو ةيسدحلا .نييناسنإلا ةيغرلاو راثيإلا ةقالع نع ًالصفنم ًائيش تسيل ةميقلا نأ ىلع بعصتسي ال :ةيسدحلاو ةيطلستلا قئارطلا يف يساسأ ضارتفا ىلع ةيدقنلا ججحلا قيبطت سدحلاو ةطلسلل ماعلا ثحبلا ركذتي يذلا ءىراقلا لك سمت ةدحاو كلانه نأ ريغ .ةديدجو ةفيرط طاقن ةدع ةراثإو .ميمصلا يف ةيقالخأ ةيرظن نأ وه سدحلاو طلستلا قئارط هيلع يوطنت يذلا يساسألا ضارتفالا ةسوملم اهتاذب ةمئاق ثادحو ةباثمب موقت نأ نكمي ةيملخلا فادهألاو لامعألا يأ( فدهلاو )لمع يأ( لمعلاف .ريخلاو حالصلاك ةنيعم تايصاخب ىلحتت اذكهو .هناذ دحب فده وأ لمعك هيلع مكحلا نكمي ءيش ًايضارتفا وه )فده ةيطناكلاو ةيطلستلا فقاوملل ةبسنلاب ىنزلا وأ بذكلا وأ ًالثم ةقرسلا لامعأ ربتعت ربتعا ول هنأ دجوي ال طبضلاب هنأ عم( هلمكأب ببسلا نإف ةرم ًاحلاطو ةرم ًاحلاص ام لمع نيعملا لمعلا ةيصاخ يف نمكي )ةقدلا هجو ىلع ءأيسدح ًامكح يعدتسي ببس :ظفحت نود لامعألا نم برض ىلع ناكأ ,رداصلا مكحلا نكي امهمو .هتاذ ةلاحلا يف امك يلاتلابو ًامات ًالزع يقلخلا كولسلا نم ًالءز لزعي نأ نكمي هنأ ضرتفملاف .ًاقلطم ًامكح هيلع مكحي نأ مه

نكمي له نآلا لأسن نأ نسحتسي :يقلخلا كولسلا رارمتسا جئاتن رايعم يأ نأ انضرتفا اذإ اننإف ًالوأ امأ ؟اذهك ًاضارتفا دخت نأ ةدقانلا قالعألل برض كلذف صيحمتلا نم ديزمل عضخي ال يئاهن رايعم وه يقالخألا مكحلل نأ انضرتفا اذإ اننإف ًايناث امأو .يملعلا فقوملاو ضراعتت يتلا ةماعلا ةبرجتلا ةداهش ضقاني كلذف قلطملا لزعلل ةلباق لاعفألاو فادهألا قرست نيح كلذكو ةقرس بكترت هحالس ًاهوتعم ًالجر بلست نيح .ةكرتشملا ةقرس مسا تحت نيلمعلا موقن نأ نكمملا نم سيئ نكلو ةليسو هنإ ثيح نم يأ ءام ةياغ ىلإ ةبسنلاب لعفلا سردن نأ بجي .بسحف .ةيمهألا نم ةجردلا سفن ىلع رابتعالا اذه ةيواز نم هتلزنم ىقبت الو ءام فدهل » يتلا تاقالعلا ةكبش نع ىماعتي ذإ ىمعأ ًامكح نيعم لمعل يسدح موقت حبصيو يطلستلا ناسحتسالا نإف ام فده رايتخال ةبسنلاب كلذكو لمعلا اذهب طيحت نأ :ًالوأ لمهي عئاقولا نم ةنيعم فادهألو فادهألا نم ةئيعم عاونأل يسدحلاو نأ انل نكمي ال :ًايناثو .هقيقحت ةيلمع يف هنع ةبغر هيف انتبغر بلقنتت فده بر دق :ًاثلاثو .اهراتخن نأ بجو وأ اهانرتخا نأ قبس فادهأ نع هراتخن ًافده لصفن يف انماهسإ ةياغ حبصت دق .انع ةيجراخ فورظ ببسب انفادهأ ضعب نع بغرن كلذو ةديج ربتغت ةيادبلا يف تناك نيح يف ةئيس لاملاب جاتحم صخش دم » جايتحالا نأ ىلإ رظنلاب وأ ءانتدعاسم بلطتي ًاحاحلأ رثكأ ًالمع نأ ىلإ رظنلاب وأ ال هنأ ةيداقتنالا ةيقالخألا ىرت اذكه .ةيناسفن ةيريمض ةساعت هتحت يفخي رهاظلا اهصحفتت نأ بجي لب ةيلازعناو ةيئاهنب فادهألا أ لامعألا ميق يضاقت نأ نكمي الو تاياغلا نع لئاسولا لصفن نأ انل نكمي ال .ةنكمملا جئاتنلا ءوض ىلع ًامئاد تاقالعلا ًاروف ددحن نأ الو ءاهيف مكححت يتلا ةئيعملا فورظلا لهاجتن نأ .انفادهأ نيب ةلدايتملا نأ نمضتي ال لوق نم مدقت ام :قالخألا يف ةماعلا ءىدابملا ةعيبط ذل

ةيسدحلا ةسارفلل سيل هنأ وأ ءتاج نكمم ريغ رمأ كولسلل ةماع ءىدابم ةغايص اهدحو ةماعلا ءىدابملا نأ طقف يفني وه امأإو ؛يقلخلا مكحلا يف ناكم يأ نوكي نأ ريغ نم هردقن الف ةنيعملا فقاوملا انكاردإل ةيرورض ةماعلا ءىدابملا نأ ةنيعم ةيكلسم رهاوظل ميوقتلا ريربت ىلع ةرداق )هدحو يسدحلا ناسحتسالا وأ( فرعت مل عئاقو ةفرعم قبتسن نأ وأ ءىدابملا نذإ ردقت الف ؛عقاولا ىلع اهقابطنا مدع نيبتي امدنع لمهت تايضارتفالا عيمج نأ امكو .تايضارتفالا نم ًادحاو ًابرض الإ تسيل ءىدابم نكلو .دعب درجم نم رثكأ اهنأب ءزراب لكشب يويد دوج راشأ امك ؛يعّدت نأ ةيقالخألا فقت ام لثمب ملعلا دض تفقوو كولسلل ةيلزأ تاعرتشم ءىدابملا كلت تربتعا نأ قفتا ام اذإو .ةنيعم لاوحأو فقاوم ةجلاعمل تاودأ وأ ؛ةيكلسم تاهيجرت ةقيرطلا تاذب ةيسدحلل نكميو ؛ءىطخت ال قئاقح ربتعت يتلا تاضارتفالا هدض ةسارفلا رودب لب مكاحي ال يذلا مكحلا رودب ال انكولس هيجوت يف موقت نأ ًادبأ اهلهاجتت نأ نكمي ال يتلا ةيساسألا تابغرلا نع انلامعأ هجوت يتلا ةرمثملا .انرايتبخا ناك امهم :)ةينوديهلا( ةذللا بهذم :يذللا رايعملا وه هيف بغرت ام لك نأ حصي الف هيف بغرن ام وه ريخلا نأ حص اذإ عيمج انصحفت ول هيف بغرن دق ام وه ًايقلخ هيف بغرن نأ لمتحي ام نإ .ًابوغرم نوكي نأ لمتحي امو هيف بغرن ام نيب رشع يناثلا لصفلا يف انزيم دقلو .ريخ انهاهو .اهتيؤر قابتسا اننكمي يتلا جئاتنلا رادقمو اهتاقالعو انمهت يتلا فادهألا .ريخلا وأ بوغرملا ءيشلا ةيهام فرعن نأ وه بجاو انهجاوي .هب طبترت يتلا ةذللا وأ هالجأ وأ ًالجاعو هنع جتنت يتلا ةذللا وه امنإ ًاريخ ءيش يأ لعجي ام نأ وهو ةميدقلا روصعلا ىلإ عجري روهشم باوج كلانه ضعب ناك دقو ما/

ءاهروص بحأ يف ةرظنلا ىرن نأ عيطتسن انكلو )نييذل( ؛نيينوديه لامعألا رايتخخاو اهيعرتست يتلا ةذللا ديدحتل لاعفألا جئاتن ةنزاوم حرتقت نيح يأ يتلا ةرظنلا نم بحرأ )ةينوديهلا( ةيذللاف .ةيذللا فادهألل ةاعارم ةسورنملا ةرظنلا كلت ةيناويحلا وأ ةيسحلا تاذللا ىلإ كولسلل يئاهنلا غوسملا وزعت نأب دقتعت ةيقالخأو ةيئاسفن ةيرظن ةينوديهلا امن .ةيئانيروفلا مساب ةفورعملا يذلا ببسلا يأ( ًايئاهن ًافده ةذللا سانلا دشني نأ بجي هلجأ نم يذلا ببسلا نأ عيطتسنو .ةذلل ةدشان تاناويح مهتعيبطب مهنأ وه )ًاريخ لمعلا اذه لعجي قح ءىراقلل نيكرات ةيقالخألا اههجاوت يعلا تابرعصلا ىلإ يلي ام يف ريشن ةرثك مغر هراشتنا عستي يذلا يناسفنلا ضرتفملا اذه تانسح يف يأرلا ءاطعا .هتمالس يف كشلا :)ةينوديهلا( ةيذللا ىلإ هجوملا دقنلا وأ ذيذل روعش ىلع لدتل يدايتعالا اهانعمب )ةذلو ةظفل تلمعتسا اذإ عئاقو نأ ءرشع يناثلا لصفلا يف انيأر امك ءانث ودبي ذئدنعف ذيذلل لعق در ىلع اهفسعتو )ةينوديهلا( ةيذللا قيض ىلع تنهرب خيراتلاو ةكرتشملا ةماعلا ةبرجعلا ربتعت دق » ىلإ بهذي يذلا ديهشلاو هترخخاب عم قرغي نأ رثؤي يذلا ناطبقلا كلذ لاثم .ةلصقملا انلمع جئاتن تناكل كولسلا يف ريخلا رايعم ةذللاب روعشلا ناك ول ‏(١) يأ( ليوطلا ىدملا يف اتحلصم قيقحت ليبس يف قئاوع رايعملا كلذ بسح صخش هب ذتلي امف اهقيقحت ىلع تافعسم نوكت امم رثكأ )انتحلصم عومجم رثكأ ىلع لوصحلا رايعم بسح نم دحاو لك فرصت ولو .رخآ هب ذتلي ال ام رثكأل ايذؤم نوكي دق عارص ىلإ كلذ ىدأل .رمألاب نيينعملا 84

نع لزعمب اهدحو تناك اذإ ًاريخ دعت ةذللا نأ يفني نأ دحأ ردقي ال ام ءيش ناك اذإ ام ىلع مكحلل ًارايعم اهرابتعا نكلو ‏ ناكمإلا ردق . اهجئاتن نأ ىلع هل لدي رخآ ًابيس مدق ةذللا وطسرأ للح املو .اذه نع فلتخم رمأ ًاريخ املك هنأ ىري ذإ ءانتتينأمطو ةماعلا انتحلصم يداعي ءيش ًايلوأ ًافده ةذللا ذاختا هلك انهابتلا لغشت ةذللا .ىرخأ لامعأ يف اهلخدت رثك ام لمع ةذل تدادزا انفده وه ةذللا يف قارغإلا ناك اذإ هنأ كلذ عبتيو .اهادع ام عيمج نع انلوحنو وه مكحألا رايتخالا .اهعيمج انرومأل مكحألا ةجناعملا ايل تلاحتسا .ناكمإلا ردقب ةذل اهلعجن ,ث انفادهأ ًالوأ راتخن نأ ةبلقتم )فطاوعلاو رعاشملا عيمجك( ةذيذللا فطاوعلاو رعاشملا اهاتلعج اذإ نذإف .ةئراط فورظ ىلع فقوتتو ريغ ءيش ىلع كولسلا كلذ ينبن نأ كلذ ىنعمف انكولس يف ةمساحلا لماوعلا كولسلا ىلإ ةذللا ةفاضإ بوجوب لوقن نأ ردقن ًاضيأ انه .مئاد ريغو رقتسم ةمئاد ريغ ةعيبط يه يتلا ةذللا ةعيبطل قفاوملا كولسلا سيلو ءًامئاد بوغرملا نأ ال وهل زييمتلا اذه نم ةيذللا )ةينوديهلا( قافخإ نأو .ريخ وه ةذل ىلع يوطني ام .يساسأ يسيئر قافخإ تالاح دوجوب ميلستلا ىلإ )ينوديهلا( يذللا رطضا اذإ :ةداعسلاو ةذللا ‏ ةذللا نأ يأ ءرياغم لكشب هتيرظن عضي دقف لظت كلذلو مدقت ام سفن وه كلذ نم لصاحلا .مظعألا ريخلا يه ‏ لقألا يف تافسلفلا مدقأ نيب نم )ةينوديهلا( ةيذللا تناك .ةمئاق ةقباسلا تاداقتثالا كلذ عم اهنأب اسحأ امهداقتنا ىلع وطسرأو نوطالفأ ىتأ امدنعو .ةيقيرغإلا نأ ةينوديهلل قبسي مل .زييمت ةطساوجاهيلع ءاقبإلا الواح ميق ديكوت ىلع لمتشت ةذللا ال ريخلا نايكلا وأ ةداعسلاف ةداعسلاو ةذللا نيب زييمتلا اذه ناك .هل تهبنت ةقدلا هجو ىلع يه ةداعسلاو يف نامهسي امهنأب ريخلاو حالصلا فيرعت نإ .يساسأ رارقتسا ىلع لوصحلا م

ةداعسلا نيب طلخلا ناك دقللف ةقباسلا تاضارتعالا بنجتي في رعت ةداعسلا ةيرظن برو .قالخألا نم هيلإ ةجاح ال لدج يف ًايلوأ ًاببس ًالنم دجن .زييمتلا اذه يف اهقافخإل ‏ ةنيتم ريغ اهنأكو رهظت ملو . اهيلإ انتلامتسا ماتنب يمريج اهل نيعادلا مهأ نم ناك يتلا يه ةذللا ربتعت ذإ ةيذللا نم اهتيرظن حاتفم ةرظنلا هذه دخأت ‏١ ةذل لب تنأ كتذل وأ انأ يتذل تسيل اهدصقت يتلا ةذللا نكلو .مظعألا ريخلا مظعأ رثكأ سيلو .ىرخألل ةفدارم امهنم ةدحاولا ةظفللا نولمعتسيو يف ةبوعصلاو ضومغلا نم ريبك ردق نم صلمتلا متي فيك ىرن نأ بعصلا نم .يرورضلا زييمتلا هل غيص هنأ ول مهديكوت تايرظنلا يعدت :عمتجملا يف ناسنإلا روطت - ماجسنا ةداعسلا رايعم اهنأو )بسنأ ًافده وأ( مظعأ ًاريخ ةداعسلا نوك دكؤت يتلا ةيقالخألا يتلا ةيقيرغإلا اينوميدوي ةظفل نم( ةينوميدوي تايرظن. مساب رثكأ ناك امبر لب ةيقالخأ تافسلف ةدع تناك دل .)ةريخلا نايكلا نع اهضعب ًايرذج تفلتخا اذه عمو ةينوميدوي تافسلف وأ ؟ةداعسلا ةملكب دصقي اذام :وه ماهلا لاؤسلا ذإ ؛موهفم اذه نكلو .ضعب ليوأت ركفلا خيرات يف ًاريثأت اهرثكأو تاليوأتلا قمعأ نم ؟ريخلا لضافلا نايكلا ريبعتلا يف فالتخا طاقتنو قراوف ةدع نم مغرلاب( نيذللا ولسرأو نوطالفأ :ينأي ام ليوأتلا اذه ةصالخو .ةيرظنلل ماعلا ميمصتلا عضو يف ناكرتشي )امهنيب نم ةريثك عاونأ كالتما ىلإ سانلا وبصي :وطسرأو نروطالفأ ةرظن ىرخألا تاريخلا لكو .ةداعسلا يه اهاتبأو ًاموزل اهدشأ نأ ريغ :تاريخلا يهف ءاهئاذ لجأ نم اهيلإ ناسنإلا حمطيف ؟ةداعسلا فلأتت مم .ًامامت هتاذ يف فاك فده لب رخآ ءيش يأل ةليسو تسيل 9

ره اذكو اذك نأ لوقن امدنع .ةيمويلا ةايحلا ملاع لمأتن انعد .رخآ ءيش يأل ةليسو سيلو هتاذ يف ًايفاك ًائيش دجن امددع ةداعسلا ىلإ فرعتنس اننإ :وه كلذو ًادحاو ًائيش فرعن ؟ميوقتلل يعوضوم سايقم ىلع لصحن فيك ؟اهددحن فيك ْ ىلع ردقأ وه امل قولخملا كلذ لين وه هينعن ام نإف ام قولخمل ءيش ريخ فوسليفلا ريخو ءاهيف حجنيو ىقيسوملا عباتي نأ وه يقيسوملا ريخف .هزاجنإ اذكسو .ةباغلا يف شيعي نأ وه درقلا ريخ امديب رح ىعرم نم ىعرت نأ لازغلا ريخو .ةدئاف ذخأيو ضرتقي نأ لومتملا ريخو ءاهنم ملعتيو ةفسلفلا عباتي نأ دعاست يتلا تايلعافلا ةعومجم ديدحتب وأ ءاهئادال لهؤملا فئاظولا ديدحعب ماظن يف هتاقاط وأ هتاناكمإ قيقحتي متي ؛هتداعس يأ نذإ مظعألا ناسنإلا ريخف .اهتعيبط عم ًاماجسنا رثكأو ريوطت ريخ اهدوجو ريوطت هجو نسحأ ىلع » تناك املو .ةلودلا ريخخ نع درفلا ريخ لصف نكمي الو .يسايس يعامتجا ناويح ماجسنإلا قيقحت نإف » ىلعو .يركفلا عارصلاو ةيحضتلا ىلع يوطني امك يتلا ةيساسألا ةقالعلا حبصتو .مجسنملا روطتلا قيقحدل ًافيكت لضفألا كولسلا نم ًابرض حلاصلا كولسلا ةداع وأ ريشي ولعسرأ نكلو .ناسنإلا ةداعس نوكي ام يه ماجسنإلا اذه لثم اهيلع موقي ءاقدصالاك . ةيداملا ءايشألا كالتما نود نكمم ريغ لضافلا لمعلا نأ ىلإ لمعلا نود ةنكمم ريغ ةداعسلا نأ لوقيو - خلإ .ةبيطلا ةعمسلاو ةورثلا ضعبو قيقحتل ةيرورض ةليضفلا نوك عم ذإ ءدعب ةروصلا لمتكت ملف اذه عمو .لضافلا نأب وطسرأو نوطالفأ دقتعيو .كلذل ةيفاك اهناذ دح يف تسيل اهنإف ؛ةداعسلا وأ ةيفسلف وأ ةينف تناكأ ءاوس( ةيلقعلا تالمأتلا ىلع رداقلا ناسنإلا وه ناسنإلا نأ كلذ يف ببسلاو .هلامعأ نم ءيش ىقرأ يهو )ىرخأ ةيريكفت ةيلعاف ةيأ ١

نم ناسنإلا هل ىعسي وأ هتاذ يف فاك وه يذلا ديحولا عونلا وه يلمأتلا لمعلا ىلع ًالاكتا هريغ نم لقأ ركفملا لجرلاو .هتاذ دح يف ًافده هذخدي وأ هتاذ لجأ لجرلا امنيب وه فده ءارو عاس وه انإ ىمسأ ًافده ةورثلا وأ ةرهشلا ءارو ىعسي يذلا ةفداصملا ةديلو ةقيرطلا هذهب تسيل .ةداعس ال رورس رمعلا ريصقلا ءافتكالاو .رمعلا رصقب ًامئاد ةددهم نضتحت ةيساسأ ةقالع يه امنإ .ناشنإلا حلاصم عيمج روقيبأ ليوأت وه . ةداعسلل رخآ ليوأت ةمث :يروقيبألا ىلعألا .لثملا ةبذهم ريغ ةروص ةيروقيبألا نأ سانلا نيب عاش دقو .هعابتاو ينانويلا فوسليفلا ريغ .ةلذتبم ةيقوس ةقيرطب تاذللا دايطصال ةفدارم ةيئانيروق يه يأ ةينوديهلا نم ءاهريثكتب ال تاذللا ليلقتب يدانت يهف امامت اذه ضيقن ىلع عقاولا يف اهنأ ساسأ ىلعو ةبغرلا نم ةديدج تاداع نيوكت ىلإ يدؤي اهريثكت نأ ساسأ ىلع كلذ نم ًالاح دعسأ ناك اهعبشي نأ ءرملا ديري يتلأ تابغرلا تلق املك هنأ ىلع لاكتالا ىشاحت ريخلا اذه ءرملا ققح اذإو .عطقنت ال تاوهش هلقثت :يذلا روقيبأ نإف نذإ ًاررحتم حبصأو ءافتكالا دجي نأ لجأ نم ةيجراخلا ءايشألا فاك ماجسنا اهنإ ثيح نم نمو ةيداملا ءايشألا نم ةلوقعم ةيمك ىلإ جاتحي ءرملا نأ ةثالثلا ىريو .هتاذ يف هباشتلا بهذي ال مث .ةميدتسم ةداعسل نيكر نامض يه امأك ةيركفلا يمارملا نوطالفأ ىدل ىلعألا لثملا نوكي امئيبف .كلذ نم دعبأ ىلإ نيقيرفلا نيب ماجسنالا وه روقيبأ ىدل ىلعألا لثملا نإف يأ ةئيلملا ةايحلا ماجسنا وه لوألاو .عمتجملا يف ماجسنالا نع ءىشانلا نع ىتأتت يتلا ةطيسبلا ةايحلا ماجسنا وه يناثلاو لق املك :لوقنف يروقيبألا بهذملا زجون دقو .ةيلوؤسملاو تابجاولا: بنجت صرف يلاتلاب تلقو 04

ةيساسألا تايرورضلا حابشإ قيرط نع ينأي وه( هئافتكا نم صاقتنالا .يطارقتسرألا عفرتلاو ةلزعلا ةفسلف ةيروقيبألاف )ةيركفلا تاروصتلاو له :ةيساسأ ةيمهأ تاذ ةلكسأ ءامهانسرد نيتللاك له ؟هيف كارتشالا نم ربتعن نأب وطسرأ انحصني ؟نيلاحلا نم يأ يف ةداعسلا قيقحت نكمي دض ظفحتن نأبو ال نيذلا كئلوأ رابتعا اننكمي له لئاسملا هذه ههجاوت يذلا ءىراقلا ىلع موتحم ؟لقأ ةداعسو رثكأ ةداعس لوقت ثيحب جردتلل عضخي ءيش ةداعسلا له ؟ءادعس ةيلمأتلا ةايحلا نم نونكمتي .هريكفتو هتايح ميمص يف لخدي امم اهريغ ًاريثك فشتكي نأ ؛ةيحلا تافسلفلا يمسن دق :فيكتلا ىلع ةينوميدويلا ريغ ميلاعتلا ةيلباق ةيناسنالا ةداعسلل ةرياغم ةيئاهن سيياقمب ةيقلخلا سيباقملا فرعت يتلا ةيقالخألا يربعلا ثوروملا ةينوميدويلا ريغ ةيقلخلا تافسلفلا نمو .ةينوميدوي ريغ نم دجن نأ ةفسلفلا يف انيأر ناك امهم لمتحملا نمو .يطناكلاو يحيسملا اذإو .هنم ديفن دق ًاميق ءاديكوت ءانيأرل ةيداعم تناك ول ىتح انلبق اذإو .قالخألا لمح نم ةحص ءيش رثكأ هنإف ةفلتخم ءارآل لبقتسملا اذه حص لثم هنع ةفلتخمم ةرظن ضفرن نأ ىلإ انب ةجاح الف ايسيلاطوطسرأ ًاداهتجا ًالثم ةقلعتملا تاديكوتلا نيب زيمن نأ بجي .اتاب ًاضفر ميدقلا وأ ديدجلا دهعلا ةرظن يتلا تاليوأتلا نيبو ديدجلا وأ ميدقلا دهعلا اهب لوقي يتلا يقلخلا فرصتلاب هقايس نم ًائيش درجن نأ ردقن ال اننأ حيحص .اهقايس يف تاديكأتلا هذه اهذختت لبجلا ىلع ةظعوملاو ءدوهيلا ءايبنأ ميلاعت نكلو هانعم نم ًائيش هدقفن نأ نود نمؤن يتلا ةيرظنلا عون نع رظنلا عطقب نوريثك عمجأ دقو .يناسنإلا كولسلا يف لبقتسم رصبت ةجيتن ام دح ىلإ يه .خلإ ...سلوب سيدقلاو بويأ رفسو مالسلا ىلإ .بحلاو ةمحرلاو ةلادعلا ىلإ ةوعدلا لبقن نأ عيطتسن اننإ ءاهب ليبن ءيش 1

وطسرأو نوطالفأ رظن يف امأ هللا ةدارإ ليفنتب هعنقي ام ريخ هنأل ناسنإلا يف نئارقلاف ‏ ًامات ًاقيقحت ناسنإلا تاناكمإ قيقحعل ًاطرش هنوك يف هتميق نمكتف لثم( ةيدقن ةيرظن نأ الإ .ةيقلخخ ةميق نم مالسلل امب ةئيابتم بابسأل رقت ةفلتخملا نأ نكمي امنيبو .ليلحتلاب ًانرتتم رصبتلا لعجت )ةيلاطوطسرألاو ةينوطالفألا يف انيفكي ال هنإف ةلماش ةيناسنإ فادهأ ةفرعم كلت نم وأ ةيرظنلا هله نم رمتسن نأ فوسليفلا دوي امإ ؛ميق ناسحإلاو بحلاو لدعلا نأ فرعن نأ ةيدقنلا ةيرظنلا نأو .بستكت ال وأ ًاميق اهيف بستكت يتلا فورظلاو طورشلا فرعي ةيناسنإلا ةبرجعلا نم ةيلامحلا ميقلا تداول“ قلحن فيرعتلا بعص هنوك عم مزالي ميقلا نم عون ةيناسنإلا ميقلا نيب قفارت يتلا ةيعيبطلا تافصلأ كلتل انتبرجت مزالي امك ةقيثو ةمزالم هقوذتو نفلا متهي يذلا ةفسلفلا عرف ىمسيو معزي ًانايحأو نوربتعي نيذلا مه نوريثكو .لامجلا ةعيبط وه مهألا اهمامتها نأ نومعازلا دق ذإ دحاو وه لامجلا موهفمو اندكو هلجأ نم يذلا ببسلاو .نفلا ةفسلف يف تاموهفم ةدع نم طف هجو ىلع نكي مل اذإ ةبسانملا هجو ىلع( ردقن اذه انلمعب اننأ وه لامجلا ةميق تايلامجلاو اهنيب قرف ةيساسأ ثالث ميقب ًايلوأ متهت يتلا )ةيميوقت وأ ةيرايعم ًامولع ىمستو( نأ ىلإ رظنلا ناك امبر ءلاح لك ىلع .لامجلاو ريخلاو قحلا :يهو ءامدقلا ةعيبطب قلعتت لئاسم هحانج تحت يوطي دح ىلإ ًابحر نفلا ةفسلف تايلامجلا يفق .ىرخأ ءايشأب نفلا ةقالعب ًايئزج معهت ةرورضلا مكحب اهنإ ذإ 54

رثأتي قيقد يفسلف سرد ىلإ وعدت لئاسم ةدع ءاهذختت نأ ةساردلا هذهل نكمي يتلا تاماجنالا ضعب ىلإ ريشن نأ نم رثكأ عيطتسن ال ماقملا اذه يفو .هيف رثؤيو ماعلا يفسلفلا انداهتجاب ينفلا قلخلا يف لماوعلا دق هنأ مغر ةيمهألا ريبك اذه انلوق ناك ؛يناسنإ ماظن نفلا نأ انلق اذإ » ةيناسنإلا ةايحلا رهاظم نم ةدحاو يه يتلا ةينفلا ة رهاظلا زيمتت نذإ فيكف عون يأ تحت ,ىرخأ ةرابعب ؟ىرخألا ةيعيبطلا رهاوظلا نع ؛يناسنإلا كولسلاو » يف ببسلاو .ىقيسوملا وأ ةسدنهلا وأ تحنلا وأ مسرلا ىلع ةلثمأ اهمدقن الو هذه هنمضتت ام نأ ريغ .ةعيبطلا لامعأب ةينفلا فحتلا ةنراقمو )ةعيبطلاب .عاو لمع ةرمث هجئاتن نإ لب زجعم وأ يعيبط قوف ءيش نفلا نأ سيل ةنراقملا وأ ؟ةيعيبط داوم نكت مل نإ هذه داوملا يه امو ؛ةيدسج تاكرح وأ ةيلكيشت داوم نذإ يوطني .ةينفلا ةريصبلا نع اهتطساوب ربعي يتلا اذه نكلو .ةيئاغ يه )ب( يتلا ةيعيبطلا داوملل بيترتو ميظنت )أ( ىلع قلخلا رامسم قدل ةقرطم لمعتسن امدنع طورشلا هذهب موقت اننإ ذإ ءدعب فاكب سبل غوسي ًافده انلمع لوصحم ربتعي نأ )ج( وه ةليسو وه ثيح نم الإ هدوجو غوسي ال بايلا يف رامسملاف .يناذلا هدوجو ةليصح جت يسرك عنص اهبلطتي يتلا رشنلاو قدلا ةيلمع نكلو .رخآ ءيشل 86