أبيقور

تاّبط فالتخاب فلتخت دئاوعلا كلتو اهطسو يف نوشئاع نحن يتلا ةكيهلا ساقت هب يذلا طسولا سايقملا يهف ةدحاو ةنيدم يف مهنم نينطاقلا ىتح سانلا ةباثب وه قالخألاو تايبدألا يف سايقملا اذهو .سانلا بلغأ ةايح قبطت هيلعو ةنسلا لوصف نم لصف لح ام يتم ةديس لكف سوبلملا يف ةيقالخألا بادآلا عاونأ ًادرأو طحأ نمو هيف ةلمعتسملا )ةضوملا ةمور يف انك املاط( اذكه هتيفرحب لئاقلا لثملاب ءاج ام ةداعلا ىلع ةيئبملا مهلوق رهو هبرقي ام ةيبرعلا يف هلو )نوينامورلا لمعي امك لمعن نأ انيلع بجو هلثامي ماوعلا ةغل يفو امك هازغمو هل مراو شحف ًالجع نودبعي هلهأ تدجوو ًادلب تلخد اذإ يف يعسلا الإ هل ةجاح ال درفلا نأ ىلإ ًامومع يمري ءىراقلا ةلظم ىلع ىفخي ال كلتب اولمع روصعلا لك يف سانلا نأ ولو .هب نوطيحي نمع هتلاح نيسحت ماق يتلا ةدعاسملا ةجيتن الإ حالصإلا امو مئاعلا يف حالصإ ثدح امل ةدعاقلا مهب نوطيحي نم ىلع اوقوفت نيذلا دارفألا غياون نم ضعب رصع لك يف اهب روصعلا نأ ولو .ًالبق هيلع تناك امم عفرأ ةلزنم ىلإ ةيمومعلا ةايحلا ماقم اوعفرف الإ لطبلا امو ملاعلا يف رثأ لاطبألل دجو امل لثملا كلذ ىزغمب تلمع يلاوخلا نم هريغ نع اهادحإ يف زاتمي يتلا ةيوقتلا وأ ‏١ ' .لاجرلا اريخ سانا يقاب هلمعي ام دوعت يبص ىلع ةيمهأ قلعي ال ءىراقلا نإ معن نيب ام هب نوملسيو أدبملا اذه نوديؤي نوريثكو لهج نع وأ ةمكح نع ًارش وأ قالخألا' ىلع ًاميظع ًاريثأت ىرخأ ةهجو نم ةداعلل نأ انتوفي ال بيشو نابش كولس نم وأ لئاذرلا يف عوقولا نم دارفألا عنمي ًامنام ًادح نوكت دق اهنأ ليلدب نكي مل اذإف .ًالبق اهكولس اوداتعا يتلا ةايحلا نم ىندأو طحأ ةايح ليبس ىلإ ءيدر نم هنروريص عنم نم رثكأ هتلاح يف نيسحت وأ ملاعلل ام ةدئاف اهريثأتت يلاوخلاروصعلا يف تاعامجلا هتيستكا ام ءامبإو ظفح ىلع ةدعاسملا نمو أدرأ ةايحلا تابجاو مهأ نمو ةيانك كلذ يف انل ناكل ثبعلا يديأ هب بعلت نأ ريغب 4

اهنأ نع ًالضف اذه مامألا ىلإ ريسلا انعبات املاط اهنم ىقرأ ىلع لصحنس عبطلاب اننأل يقرلا ملس تاجرد لوأ اهنأ رابتعاب ةبسانم ةليمج ةدعاق كلتو هيف وه مئاقلا طسولا ةجرد نم طحأ ةجرد ىلإ ةيقالخألا بادآلا يف ءرملا روهدت مدع ةراعدلاو ةنايخلاو ةليذرلاو ركسملا نع مهداعبإ عيمجلا اهيلع قرج اذإ ةلئاك .ةيعامتجالا ةئيهلا ثئابخ نم اهريغو مولعلاب قالخألا ةقالع - هيلع ىوطنا امو ناسنإلا عئابط سرد نع هيف ثحبي ملع قالخألا ملع ةيبرتلا نيسحتو عئابطلا كلت ميوقتل قرطلا حجنأ ىلإ لصوتلل اياجسو لالخ نم .نارمعلا رادم اهيلعو حاجنلا رس يه يتلا ةيقالخالا ءاملعلا دنع هيلع حلطصملا وأ فراعتملا هانعم انهه مول الو كلذب ةقيلخ اهنإف ةيقالخألا ةيبرتلا ىلع ةمظتنم بلاوق يف ةغوصملا ةيفالخألا ءىدابملا نم رخآ ىلإ نأ نم تنأك .ءىدابملا كلت اهيلع ماقت يتلا ةيساسألا ةماعدلا نع ثحبت اهنألو قالخألا ملع اهلمشي يتلا تاعوضوملا هنك ىلع ءىراقلا فقي ىتحو :برضأ ةئالث مولعلا نأ لوقنف ىرخألا مولعلا نم هريغب هتنراقم نم دب ال ناك ةفلتخملا قئاقحلا يخوت ىلع هيف ثحبلا رصتقا أم اهنم لوألا برضلا ىلعو اهضعبب اهتاقالع ىلع فوقولاو ةلبقتسم وأ ةرضاح وأ تناك ةيضام روصعلا يف اهتلاح انل لثمي نأ هنكمي طبض اذإ انئبني نأو ءاقرزلا ةبقلا انل لثمي نأ يكلفلا ةعاطتسا يف هنأ امك ةرباغلا 0

كلذكو تارايسلا عقاوم يف تاريغتلا نم يرجي فوسو يرجيس امب هتاباسح نأ نم دب ال هنإ ولو ًاليقتسم ملاعلا هيلإ ريصيس ا نهكنلا لوألا ةعاطتسا يف .نمزلا باسح طبض يف ًاصوصخ أطخلا هيلإ برستي اهبسحي لب ىرخأ نع ةدام لضفي ال هنوكب مولعلا نم برضلا اذه زاتميو ىرخألا وأ ةدحاولا سرد ىلع بّنرت املاط دحاو ىوتسم يف ةيمهألا نم ًاعيمج ًالمت يتلا بارتلا تارذ وأ ةئيندلا ةرشحلا وأ ةضوعبلا نوكت دق ماع سومان عضو ةاصح طوقس وأ رونلا عاعش قاغبنا كلذكو مهم ثحب عوضوم يوجلا ءاوهلا ىلع ًاثعاب نوكي دق ءاوهلل ديلا كيرحت وأ وجلا يف رئاط عافترا وأ لع نم عئارشلاو سيماونلا مهأ عضو اهيف بيقنتلا ىلع ينبني ةيوق ءىدابم ةجلاعم .ىفخي ال امك ةيعيبطلا هب ًائيدم ملعلا ملاع حبصأ ام رادقم يف كشي ميركلا ءىراقلاب ينأكو هنأ ةجردل ًافافش ًاقيقر ىلاعتو هناحبس يرابلا هقلخ اهلجرأ للختي يذلا ءاشغلاو ةكرح هيف أكرحعم مدلا ةيؤر نكمأل يف دهاشي هنال كلذو ةلئاس ةدام درجم سيل هنأب هيلع مكحلا ىلإ رظانلا رطضت نم ًاصارقأ هبشي ام ىلع ةلومحم ةريدتسم ةريغص تايركب هبشأ ًافيش ةلاحلا كلت عوقو درجمبف .بذعلا ءاملا نم ضوح ىلإ اهلعجي ىرجم يف ةعوفدم ديلجلا زيجو تقو يف هارت دهشملا كلذ ىلع بطلا ملع ةبلط دحأ نم ةدحاو ةرظن اهيلع لوصحلا هل روسيم ريغ ةيومدلا ةرودلاب ةصاخ تامولعم ىلع لصحي ب. يف ةولعملا حورشلا نم هعماسم ىلع ةذئاسألا هيقلي ام ىلإ ءافصإلا درجمب هل ديفأ وه نيعلا يأر ناسنإلل' عقي ام نأ عقاولا يفو ًاليوط ًانمز ددصلا نانثا فلتخي الو نذألا عامسب رابخألا هطقتست درجم نم هنهذ يف ًاريثك خسرأو .هيف 55

ةداعلا نع ةذوخأملا قالخألا لضفن اهمدع نم لضفأ ةداعلا لعف ىلع ةسسؤملا ةيقالخألا بادآلا نأ كش ال دقو صقنلا ضعب اهيرتعي نأل ةضرعو دوصقملاب ةيفاو ريغ ىفخي ال امك اهنأ الإ ًاطيسب ًاليثمت ناكمو نامز لك يف ةرباغلا روصعلا قالمخأ انل لئنت اهنأب لوقلا قبس قيرط نع لب ةرشابم بادآلا كلت ىلع نيلصاحلا يف اهراثآ رهظت ال اهيف اوشاع يتلا طاسوألا ىلع ملاعلا لاطبأو لضافأ تاريثأت نع ةمجانلا دئاوفلا لكف كلذلو روصعلا كلت قالخأ هب ساقت يذلا طسولا سايقم ىرخأ ةرابعب يه وأ عمتجملا دئاوع لاطبألا كنلوأ ريثأت مع اذإ الإ ةطساولل دوجو الو ةطساولا يف وهءيف ميقملا طسولا يف ةبلاغلا ةوقلا ىلع هقالخأ فقوتت درف لكو .يناسنإلا لاطبألا رثأ ءافتقاو لاجرلا مظاعأ قالخأب قلختللا نع دعبلا لك ديعب ةقيقحلا .ةماعلا نيب عئاشلاك سانلا طساوأ نع لخألاب ءافتكا اهنكلو صقنلا ضعب اهيرتعي دق ةداعلا ىلع ةينبملا قالخألا نأ ًالوأ انلق لب تائيهلا نيابتب نيابتت دئاوعلا نأ مولعملا نم هنأل كشلل عضوم كلذ نع ًالضف وأ حنج ال مئارج دجوت دقف ةئيه لك يف ةلخادلا ىرغصلا رئاودلا نيابتب ةعضاخملا ماكحألا نأ ةلاح اهباكترا ىطسولا ةقيطلا بادآ مرحت ىربك تافلاخم يذلا درفلا كابترا ىلإ يدؤي ًانيابت نيابتت دق ةهباشتم ىرخأ لئاسم ضعب اهل نأ هيلع بجو الإو هؤارجا يغتبي ام ىلإ هداشرإل ةداعلا ىلع ليوعتلا لك لوعي ةباثجب اهنم رداصلا مكحلا لخدي ىتح ةنيعم ىرغص ةرئادل ًاعبات هتايح لك يضقي ةروثلا عوقو لبق فارشألا ناك كلذ لاثم .ةيمومعلا ةعيهلا نم رداصلا مكحلا ةلماعم اوؤاسأ كلذلو ءاعمج ةمألا روتسد وه مرحملاو للحملاو ًاطخلاو باوصلا صوصخب مهنيب اميف مهؤارآ هيلع تعمجأ يذلا روتسدلا نأ نومعزي ةيسنرفلا مهل اودجي مل اهييهل علدناو ةروثلا رئاث راث املف ملاظملا عاونأب بعشلا ةماع مهو ميظع يسايس لمع يف دوصقملاب فاو ريغ ام ًاماظن ًارارم نوئسي دقف ماظعلا ةسايسلا لاجر عم لاحلا !اذكمو هبارطضاو بعشلا جايه طسو يف ًاريصن _/

ةميق ال ًانجهتسم نوكي دق هنأ عم اهب فرتعملا تاماظنلا نسحأ نم هنأ نومعزي فئاظولاو نونفلاو ةيراجنتلا لامعألا نيب انيأرل ًايلم انلمأت ولو .ةمألا لضافأ دنع هل ةقدلا قدص ىلع قبطنت الو ةنامألا ءىدابم عم قفتت ال ةريثك ًاقرط ةيمومعلا ةيقارلا وأ ةيئادتبالا ملعلا دهاعم دحأ يف قفتي دقف ؛عمجأ ملاعلا يف اهب فرتعملا ءىدابملا نع تافالتخالا لك فلتخي ماعلا روعشلا ءىدابم نم ًادبم دوجو لمعلل قرط دجوت دق ةبلطلا نم ةدحاو ةئف نيب ىتح .هنع ًاجراخ ةيراجلا مهعمجت يتلا ملعلا راد يف يراسلا ماعلا روعشلا لئاسو يفانت لئاسوو ةيدأت نع ًازجاع حبصيف ةريحو كابترا هباتني دق يبدألا درفلا روعش نأ ةصالخلاو .دارملا أذإ .ريغتلل اهتيلباق وه ةداعلا ىلع ةسسؤملا قالخألا يف ثلاثلا صقتلا ًاباغ ةيقالخألا هئادأ تحبصأ اهريغ ىلإ ةئيه نم وأ ىرخأل ةرئاد نم درف لقتنا مهتايح بلغأ اوضق نيذلا مه نوريثكف يف ةيماس ةناكم يوذ اوناكو ةمظنملا تائيهلا ضعب يف ميركتلاو مارتحالا نيب ةئيه ىلإ مهلاقتنا ببسب اوطقس فسألل مهنكلو ةيناسنإلا تاعمتجملا ضعب ام ىتم ةيبصلا كلذكو .ىلوألا يف اهنم طحأ اهيف ةايحلا طئاسو ةديدج ىرخأ ركفلل ًالاجم مهريس ءانثأ اودجو لزانملا مهروطش نيلوم بتاكملا نم اوجرخأ يف أطخ ًانايحأ نومعزي دقف لبق يذ نم اهودوعتي مل لاوحأ يف لامعألل ًاعستم دنع ةبلطلا ىدحعت اهنيع تاظحالم هذهو حجرأ هباوص باوص هنأ ةلاح رمأ قالخألا . ةيلمعلا ةايحلا ناديم ىلإ لوخدلا يف مهعورشو ملعلا رود مهكرت نم نأل اهسرامب نمل وأ اهيحاصل ًاكلم ةقيقحلا يف تسيل ةداعلا ىلع ةسسؤملا وأ ًاليلق امإ ةنامألا لحتسي نأ داتعا نمو نيحلاصلا عم ًاحلاص نوكي نأ داتعا يتلا فورطظلاو هب طيحملا طسولا ًاعبت هطحنم وأ ركفلا يماس نوكي نأ وأ ًاريثك نم درجم يبدألا هصخش زكرم ةيثيح نم وه لب هتاذ يف لضف هل سيلف هفسكت ناك بدألا نم ةحسمب رهاظت وأ ةليضفلا ةحئار هنم تممعشا ولو ةفاضإلاو لآ درفلا لثمو لحمضي ىتح رهظي نأ ثبلي ال يذلا ضرغلا ليبس ىلع هنم كلذ ل

رحبلا ضرع يف ةحباس ةنيفس لثمك ريغلا لامعأ دلقيو هسفن ىلع لوعي ال يذلا كانهو انه نم جوملا اهعفديو ءاشت ثيح حيرلا اهفذقت تراصف اهتفد ترسك :يبرعلا رعاشلا لاق امك وه وأ )مجرتملا( ميلا لهاجم يف تلض ىتح ةرئاط حيرلا بهم يف ةشيرك قلقلا نم لاح ىلع رقعتستال لهو عاقلا ىلإ توهو تمطحتف روخصلا مصب جئاهلا ةايحلا رحب يف تمطترا الإو مزحو صرح لكب هسفنب هتايح ةنيفس ةفد ريدي نأ ًاضيأ هيلع متحملا نم لب ايندلا ةايحلا يف هكاردإل ىعسي يبدأ ضرغ درف لكا نوكي نأ دب الو هزكرم ناك امفيك يناسنإلا عمتجملا نم درف يأب قيلت ال ةايح كلتو ىربك ةجاح يف ءرملا نأ لصفلا اذهب ليق ام ةصالخو ريصملا سئبو ثيغم نم ريغلا نع ًاذخأ وأ ةفداصملا قيرط نع اهيلع لصحي ال ةيبدأ ةيقالخأ ءىدابم ىلإ هسفن درفلاب ةصاخ ءىدايم لب هب طيحملا طسولاب هبشتلاو ىمعألا ديلقتلا درجمب ةاقلملا ىمظعلا ةيلوؤسملاب ًاروعش هيف دلوف هرابتخاو هدجو هركفت قيرط نع ةينأ ملاعلا ديفي ًالماع ًايح ًاصخش هسفن يف يبري كلذبو هتايح ةدم ًايصخش هيلع .هلجأ يف هللا حسفأ ام هنم ديفتسيو )ةيقالخألا ءىدابملا( ‏١ تباث روحم قالخألاو بدألا ءاملع حالطصا يفو ءدبلا لحم ةغل أدبملا بغر ول ثيحب تايهيدب ظنل اهيلع قلطأ ًالثم ةسدنهلا ملع تايلوأف هتايلوأ مسا اهيلع قلطي ءىدابم ملع لكلو اهيف هيلإ عجرنو لامعألاو راكفألا هيلاوح رودت اياضقلا نم ةيلمع وأ ةيرظن تناك ءاوس ةيضق ةحص تابثإ يف عرابلا سدنهملا عضو يف دهتجي نم لثمف نانثا هيف فلتخيال امم ليلد ةماقإ ريغب ةهادب اهتحصي ملسملا تايهيدبلا نم نيتنثأ وأ ةدحاو ىلع اهقيبطت يف دهتجا ةيسدنهلا ىلإ فرعي ملو ءاجرألا حيسف باغ يف هقيرط لض صخش لئثمك هسفنل ءىدابم 54

رضحي عرش من ًالوأ اهنم ماق يتلا ةطقنلا ىلإ ةدوعلا نم نكمت هنإ ولف بهذي نأ يفف هضرغ ىلإ لوصولل ةديدج ىرخأ قيرط طيطختو هسفن ريبدت يف ةركف نأ ورغ الو هتينمأب رفظيس هنأ مشعتم وهو ريسلا فانعتسا ىلإ ليمي هنأ بلاغلا هذه لثمب ءرملا دمت اهنأل ةيمهألا نم ميظع بناج ىلع ةيبدألا ءىدابملا .ايندلا ةأيحلا يف لمعيو ىعسي ًايح ناك املاط تادعاسملا نأ هلف ةظع وأ ةبطخ ريضحت وأ ام عورشم ماتإ يف صخش ُبغر اذإ وأ ءيش ىلع ةءافكلا نم انأ له وأ باوص كلذ له هلوقب امهيأ نع هسفن لأسي ناك اذإف .ةلئسألا نم كلذ ريغو ةمحرلا نم ءيش هيف له وأ قح كلذ له نأ هيف بير ال اممف هلاوقأو هلامعأ يف هئدابم نع ربعي لاوقألا هذه لئاسلا نايتإ ىلإ هب يدؤي ليلد ةباثمب اهيلع توكسلا نسحي ةدئاف هديفت اهيلع ةباجإلا نأ اندجول ةيلقع ةيبدأ ةهجو نم ءىدابملا انربتعا ولو .اهعفنأو لامعألا مئاظع هتعفنم ءارو يعسلل غرفتو بأد نمم ةدساف وأ ةعفان ءىدابم اذ نوكي دق درفلا باحصأ نم ناك مارحلا وأ لالحلا قيرط نم كلذ ناك هدنع ءاوس ةيصخشلا اذإ الإ لامعألا نم ًالمع نونأي الو ام ةطخ نوجهتتي ال نيذلا ةلفاسلا ءىدابملا وأ رخآ مهضرتعا ولو مهريغ نود مهصاخشأ ىلع ةدئاع هتدئاف نأ ًالوأ اودكأت ةمحرلا وأ ةنامألا وأ باوصلا نم ءيش ىلع تسيل هذه مهقيرط نأ مهل حصن اوبري ملو مهئدابم نم تسيل لئاضفلا كلت نأل ةالابم ريغب ًايرهظ هحئاصن اوذبنل .اهيلع ريغ هئدابم نأ كلذ نم ضرغلا نوكيو ةيئدبماللاب ًالثم ءرملا فصوي دق نم هيلع عبط ام ببسب ًأدبم لك نم درجم هنأ ءرملا قالخأ نم ذخؤي دقو ةنسح ةرم قطنملا نشخ نوكي نأك رخآل تقو نم لمعلا يف ددرتلاو يأرلا يف بّلقتلا ًايرك ةرات نوكي دقو نيتعفدلا يف فورظلا ةهباشم عم ىتح ىرخأ هفيطلو امبرف هلاوحأو هراوطأ يف بّلقتي اذكهو ًانئاخ ةنوآو ًانيمأ ًاروطو هتاذل ًابحم ىرخأو رهاظو هتيباوصب هعنقيو هريمض هيلع هيلي ام تقو لك يف لمعي نأ هأئيم ناك .ىرخألا ءىدابملا نم اهريغك أديم ربتعت دق اهنأو اهنيعب ةرثألا يه هذه نأ 7

ًارارم هزكرم ريغي هنأل رييغتلاو باقتلل ًالاثم حيرلا راود ذخؤي ام ًاريثك يف تبث اذإ وهف اهسفن حيرلاب هتقالعو هتبسن ىلع ًامئاد ظفاحم هنكلو ةنوعرلا نم ءيش هب سيلو بلقتمب سيل هنإف كلذ فالخ ةقيقحلاو تابثلا نم ءيش ىلإ ىربك ةجاح يف هنأو شيطلا وأ عافدنالا نم ًائيش نأك يئارلل رهظيف ةديدع لاح هذهو اهب هتاقالعو حايرلا تاكرح عم هدوهع ىلع هئاقب رابتعاب هسفن هئدبمل نيمأ هنإف ةدحاو لاح ىلع تابثلا مدعو بلقتلاب فوصوملا صخشلا نوعنتقي ال سانلا ضعب .هبساني, تقو يأ يف ديري ام ءارجإي هيلع يضفي يذلا ريسلاو لامعألا يف ريغلا ديلقت مهأدبم نأب نوملسي نيذلا مه ليلقو اوعفتني مل وأ اوعفتنا نيرخآلا نع رظنلا ضغب ةيصخشلا هتعفنم ءارو يعسلا يف بيصم هنأب ال هلثم هسفن بحمف .اهب نوملسي الو اهيلع نيرئاسلا ءىدابملا ةقيقحب راعلا نم كلذ دع ةءاندلا ةحئار اهنم متشا وأ ةطحنم تدجو اذإ ىتح هئدابم ةقيقح هتفرعم ءرملا ناوعأ ربكأ نم هنأ ديب اهيف نوريسي يتلا ةطخلا سفن ىلع نم تابنلا ةعيبط نحن فرعن امك ءىدابملا كلت نوفرعي مهو لامعألا نم درفلا كلذ هيتؤي امم ريثكب عفرأ دارفألا نم درف دنع ةدوجوملا ءىدابملا نأ نوملعي موق دجويو عقرملا ءاذحلا ذبن ءىدابملا كلت ذبن يف هدهج ىعسو ميظعلا ليجنإلا يف ددصلا اذهب ءاج ام نسحأ امو مجرتملا( هرامث نم ًاضيأ وهف هيف ةخسارلا ةيقيقحلا هئدابمل ًاتبط لمعي ءرملا ناك املف هرامثأ وأ هراهزأ وأ هقاروأ حيحشلا يبصلا نم رظتني الف الو قدصلاب قطني نأ همالكب قئوي ال نم الو ةيمئاح ءىدابم اذ نوكي نأ لقملا لاحلا هذه انقيط اذإ روهظلا لك رهاظ رمألاو هئدابم نم ني رخآلا رصانب لخألاو ريخلا لعف ذخدتي نأ هنم ةبغر ريغ نع اهادأ ةءورب فلك اذإ رجضتيو رمذتي نمم نم دب ال هنأ ءالقعلا ضعب ىريو .مهبراشم فالتخا ىلع سانلا تاقبط ىلع ةلظحالم درجمب هئدابم نم ملع ىلع نوكيل ناسنإلا ةايح ىلع ةلاحلا اذه قيبطت وأ ًاريثك امإ ةطحنملا ءىدايملا باستكال نولباق عبطلاب مه مهب ةصاخ ةنسح ءىدابم نم نيدرجملا موقلا نإف .ةدئاف يأو هل ةدئاف كلذ يفو هريسو هلامعأ ١

هسفن مدخي نأ ىلإ لايم ءرملا نأل ًادج لهس كلذو اهاضعقم ىلع لمعلاو ًاليلق هنم دشأ ماعلا يأرلا عابتا ىلإ هليم لب ريغلا رمأ يف رظني نأ نم رثكأ اهل لمعبو جاهتنا ىلإ ًايقيقح ًاليم ليمي ال درف لكو فراجلا هرايت دض هريسو هتضراعم ىلإ نأ ريغب دشأ ًاليبس جهتي نأ دادعتسا ىلع لب لباق عبطلاب وهف ةماقتسالا لبس يف ةبلطلا دحأ نم ةرم عقو بقاوعلا نابسح يفو هنأش يف ربكفتلا بعت دبكتي ريغ نع عقو كلذ نإ هلوقب رذتعاف قافتالا ليبس ىلع راض رمأ سرادملا ىدحإ هلأسف فقوملا اذه لثم يف عيمجلا هب عرذتي هتيع راذتعالا اذهو ينم دصق بكتري دق سايقلا اذه ىلع معن ءاذهك أرمأ ينأت نأ تدصق الهو ًالئاق ذاتسألا عم ءرملا أطخ حضوأ ةرابعب وأ دصق نع هنم رثكأ دصق ريغ نع ًاطخ درفلا ريغ أدبم ىلع ًالصاح هنوك ةلاح هبطخ نم رثكأ نسحأ أدبم يأ نم هدرجت يف ةغلاب ةظع اهيلع لصاحلا ةنسحلا ءىدابملاب يلحتلا مدع نع ةمجانلا جئاتنلا ءوس رمأ هنأ هنع لاق لجرلا كلذ ةنايخ رمأ نم لجرلا اذه نيأف .ءاجرلا نابإ يف ًافيرش ًاساسحإو ًاميظع ًامرك رهظأ دق ناك هامر دق ًالبق ناك نيكسم يدنج ةايح ذقنأ .نطولا وحن هبجاوب ًامايق كراعملا ىدحإ يف هقاس رسكف ةعضاخلا دارفألا قالعخأ ين ًانايحأ رهظت دق يتلا ةبيجعلا قراوفلا يه هذه املاط لئاضفلا باحصأ نم نودعي ءالؤه لاثمأ نأ ولو ءىدابملل ال تارثؤملل حامج حبكل ةيفاك ريغ لئاضفلا هذه نأ الإ مهيف رمتسم لمع تارثؤملل ناك .ةيلخخادلا تاروثلا رثأت نيكست وأ سفنلا ةداعلا نع ةئشانلا قالخألا ةيزه نكت مل ىلوألا روصعلا يف ايقالخألا بادآلا ماكحأ نأ قبس اميف انملع نم دب الو حارلاب ءاملا جازتما نيجرزتمم نافرطلا ناك لب ةداعلا ماكحأ نع لزعمب + ؟

حبصي ةيفيكب اهناكرأ عزعزتو بوعشلا دئاوع هيف برطضت لبقتسم نمز لولح يساسألا ديحولا نوناقلاك تاداعلا ذاخنا ىلع رارمتسالا اهدنع ليحتسملا نم : :قئاقح ىلإ قالخألا كلت ةميزه يف ببسلا ضعب عجربو بوعشلا كلت ةايحل اهني بلاغو تاداعلا تبراضت ًاديقعت رثكأ ةايحلا لاوحأ تناك املك هنأ اهنم ضعبلا لامهإو اهضعب بابسأب ءرملا لخأ بلاغتلا كلذ ىلع بترتيف ضعبلا جوازتلا قيرط نع ىرخأب ةمأ دارفأ طالتخا ًاضيأ اهيفو لاحلا ةعيبطل رخآلا .لبق يذ نم هيدل ةفولأم نكن مل تاداع رخآلا نع مهنم لك ذخأيف ةلماعملاو نم وأ بتكملا ىلإ رادلا نم راس يبصلا لثمك اهريغب تطلتخا يتلا ةمألا ليقو فلتخي طسو يف هسفن دجوف ملاعلا يف ةيلمعلا ةايحلا رامضم لخد ىتح اذه ةايحلا كرتعم هلوخد موي ىتح هتأشن نم هدوعت يذلا طسولا نع فالتخالا لك طالتخالا اذه اهلوانت ةمأ لكف نآلا لبق اهفلأي مل ةثيدح ًاقرط ةايحلل فشتكا مث عضخي نأ نود هسفنب مهنم لك مامتهالا ىلإ اهدارفأ رطضا رييغتلا نم هعبتي امب أطخلا ىلع فقيل سفنلا دهجي مهضعب ىرن كلذلو تاداعلا تارثؤمل خيرات يف انل .امهيأ دوجو يف باترم رخآلا ضعبلاو امهنيب.قرفيو باوصلاو امبرو ةداعلا ريثأت نع ةذوخأملا بادآلا دويق رسك انل لثمت ةذيذل روص نانويلا .ميظعلا لجرلا طارقس ةايح يف ةمئاق روصلا كلت نسحأ تناك نودقتعي ةصاخلا ةناهكلا وأ يحولا نم عون نانويلا ءامدق دنع ناك نهر نوريسيو هل نونعذي دارفألا ناك كلذلو ةفرصتم ءايلع ةوق نع هرودص نم عورشم ذيفنت ىلع اومزع اذإ اوناكف مهتايصوصخخو مهتايمومع يف هتراشإ اوناك اذكهو لمعلا يف ءدبلا لبق ًالوأ يحولا كلذ ردصم نوريشتسي عيراشملا مهيلع هباب ىوتلا رمأ لك نوحرطي ماودلا ىلع ### هتايح يف هدشرت ةيولع ةيهلإ ةوق دوجو ررق هنأ فوسليفلا طارقس نع رئؤي هل ناك ىرخأ ةرابعب وأ لامعألا نم هينأي نأ يغبني ال ام ًاصوصخ ا نو ىمسي امع لالقتسالا مامت لقتسم ردصملا ادهو.يتسولا نم كمتسي ضاخ ردصم هنأ ىتح ميظع بضغ ةرئاث بعشلا يف رثأ ام ًاريثكو .اهتاريثأت نع جراخو ةداع فر

هنأ ٍئئيح هيلإ تهجو يتلا مهتلا ةلمج يف ناك ريبكلا فوسليفلا كلذ لّق امل دئاوع هيضتقت ام ريغ ىلع ةلزعلا ةطخ هتايح يف لختا هنأ وأ ةديدج ًاعدب لخدأ .هلخاد يف يدرفلا يحولاب هعانتتأ ردق ىلع كلذو تقولا كلذ يف دالبلا 4 ةداعلا ماكحأ لثمت ةريثك ةلثمأ انل مهئامدق تافارخو نانويلا تاياور نيبو امنيب اهيخأل ًازانج دحأ ميقي ال نأب كلملا رمأ يتلا ىلع رذعت امكف تابجاولا سدقأ نم براقألا دحأل زانجلا ةماقإ رمأ ناك امهدحأ رايتخا ىلإ ةرورضلا اهترطضا ًاعم نيرمألا ةعاطإ ةروكذملا نوجيتنا لامتحال اهسفن تضرعو اهيخأ زانج يأ ةسدقملا تابجاولا مامتإ تلضفف .كلملا رمأ نايصع 00##» ناك يذلا نمزلا يف هعابنال باوصلا ةفرعم بعصلا نم ناك هنإ معن باش لثمك ناك تقولا كلذ يف سانلا لثم نأل هيف ًايراس ةداعلا ماكحأ رسك اهضعب فلاخت تايلوأو دئاوعب ةوشحم اهدجوف ملاعلا يف ةيلمعلا هتايح أدب ال هنأ الإ بارتألاو لهألا نيب ةيئزتملا دئاوعلا نم هدهع لوأ يف هفلأ ام فلاختو نأ هب ردجألا لب بعاصملا كلت ءارج نم سأيلأ هيلإ برستي نأ كلذ عم يغبني ذخعت ةددحم ةنيعم ءىدابم ىلإ اوقفوتي ىتح ًالصاوتم ًايعس هلاثمأو وه ىعسي .مهتايح روتسدو مهلامعأل ًاسايقم ةيلامجلاو ةيقالخألا ميقلا نأ اهيف انيأر ةصرف انل تحيتأ :ةيناسنإلا ميقلاو ةيملاعلا تارظنلا ام باحصأ مظعمف .ةيلمأت ةيفسلف ةرظن نم ءزجتي ال ءزج ةيناسنإلا ميقلا ليوأت ؛لكك ةعيبطلا وأ ناسنإلا نوؤش نم لك ىلإ ريخلا وأ ةميقلا نوزعي ةعيبطلا قوف ىلإ ريخلا وزع امأ .ةعيبطلا ىلإ ةميقلا وزع يف ىنعم نويعيبطلا دجي ال امئيب 74

قوف نايوطنت ال لجيهو زتنبيل يتفسلف نإ نم وه هنمض ثدحي ام لك نأ ىلع لب نوكلاب قلعتي ريخلا نأ ىلع بسحف دق دب ال ؛نوكلا قلخخ دقو هللا نأ زتنبيل ةجحو :حلاص وأ بئاص ةيساسأ ةيحان نأ بجي رشلا دوجو نإف اذلو .قلخي نأ نكمي نوك يأ نم نسحأ ًانوك قلخ ةلثمم يأرلا اذهل ةيبدألا ةروصلا فرعي ءىراقلا نأ يف كش الو .لكلا نيسحتل ةيرخسلا فرعيو يف . انل قبس دق اننإ امك .ريتلوفل دري نأ اهبجومب نكمي يتلا راكفألا انشحب نأ ‏ ءزجلا اذه نم رشع ثلاثلا لصفلا انإ ثدحي ءيش يأل يقلخلا غوسملا نأ لجيه دنعف .ًايفسلف يأرلا اذه ىلع يف لثمتي يذلا يئاقترإلا مدقتلا وحن ةيرورض ةوطخ وه هلوصح نأ يف نمكي لجيه ءاراك ةيقالخأ ءارآ ىمست دقو .هئادحإل ةعيرذ ةيناسنإلا مظنلا ةيمنت ءيجنو ًاماع ًامدقت اذه لكلا فشكت فلؤيو .لقعلا وأ حورلا دوجو قيقحت ءايشألا لك نأب لئاقلا يأرلا يأ فوسليفلا فصو دقو .هريخلا ةيعوضوملا ةيلاثملا ىلإ يمتني يذلا ‏١ ديؤت اهنإ لاق امدنع رخاس بلاق يف همالك عضو نإو ». سكملا فقوملا ةيواز نمف .ةيتلخلا تازيمتلا ةحص يفنب ةصاخلا مهترظن قفو نومزام مهف اذه لعف ىلع اورصأ مه اذإ وأ ةيعيبطلا رظنلا ةهجوب اولبقي نأ نوعيطتسي ال دولخخ نم سيلو به

.توملا دعب ةايحك يفرحلا ىنعملاب ةيناسنإلا ميقلا عوضوم فلؤي :ةيناسنإلا ميقلاب قلعت ةريحم لئاسم .ةصاخ تالكشم عم يفسلفلا ثحبملل ًاصاخ ًاعرف ةبحرلا هتانومضم نع لزعمب نمو .ةعيبطلاو عمتجملا يف مهمظنو سانلا نيب تاقالعلل ةيفسلف ةسارد كلذو ىلع قيطني )حيحصلا وأ( سايقملا اذه ددحي ساسأ يأ ىلع ؟يرشبلا سنجلا ءاضعأ عيمج وه ام ؟يناسنإلا كولسلا يف حالطلا وأ حالصلا ينعي اذام )؟ةفلتخملا سيياقملا اندهج وأ » كولسلاب متهي قالخألا ملعو » ىلإ ةباجتسإلاو ةلمتشم :ًالوأ ةيقلخلا ميقلا ىلإ تفتلنلو .نفلا ميق ىلع ىرخأ ءايشأ عم ةفسلف قالخألا ملع ناك اذإ :قالخألا ةدام عوضوم :ةيقلخلا ميقلا ؟ايجولوبرثنإلاو عامتجالاو سفنلا مولع نع فلتخي فيكف » ؛تاعمتجم ةدع وأ ام عمتجم نع نيناوقلاو عئاقولا انيطعت اهنأ يه اهتاكشمو سانلا فرصتي فيك انربخت نأ يه اهتمهم .لاجر ةدع وأ دحاو لجر كولس نع .)مهلاعفأ اهل عضخت يتلا نيناوقلا يه ام لب هريسفت وأ يناسنإلا كولسلا فصوب ال و ةريخلا يتلا ماكحألا نم ءازجا اهنأ ثيح نم الإ هذه قبطت اهئوض يف يتلا فورظلاب متهت ال مولعلا هذهو سيل هنأ ضرعفن ال نأ بجي هنأ ريغ .كولسلا ىلع ًابئاص ًاقيبطت تاموهفملا ىف

ىلع نكمي لب .عامتجالا ملعب وأ ايجولوبرثنإلاب وأ سفنلا ملعب ةقالع قالخألل ةناتمو ةقد رثكأ اهيف زييمتلا بورضو قالخألا ماكحأ لعج كلذ نم سكعلا هذه قيرط نع اهيلع لصحن يتلا ةيعقاولا ةفرعملا نم سسأ ىلع ءاشن ام ردقب .يناعملا نم ىنعمب حضاو اذهو .ةفرعملا هذه ومنت ام ردققبو ءاهريغو مولعلا ام اذإ ناسنإلاب ةملعتملا ةيقلخلا ميقلا كاردإ دادزي نأ نم دب ال ديكأت لكبو ةصاخلا ةفرعملا دايدزا نأ ًادبأ ينعي ال اذه نأ الإ .هتفرعم اننكمت ام هنع انفرع ميوقتلا نأ ينعي هنأ ريغ .اهلهاجت وأ اهلهج وه اذإ هنم ةفرعملا هذه مدختسا وه اذإ ًاساسأ تبثأ يقلخلا بولسألا ناكمإلا ردي ىعارب ءارجإ ىلإ فدهت نأ اهتاذ قالخألل ناك اذإو .دادسلا نم ريبكلا ظحلا تاذ اهتطخخ ديكأتلاب هله نوكت نأ بجيف يداملا كولسلا ضحم زيمي اذام :ةيقلخلا ةلاحلا فلأتت مم ماكحألا قيبطتل يأ يقالخألا ميوقتلل فرصتلا عضخي فورظ ةيأ ثحن ىرخأ تاملكب ؟يقلخلا رصنعلاب ىمسي ام هيف لخدي رخآ فرصت نع )يئايزيفلا( ًازييمت نومسري نم ضعب كلانه .باوجلا لهس لاؤسلا اذه سيل ؟ةيقالخألا يأ هعم عمتي دح ىلإ ريغ لعف لكألا امنيب يقالخأ لعف ًالثم لتقلاف .ةدودحم ةلوقم يف هلعفن ءيش جودزم لاؤسلا حبصي نرملا ريغ زييمتلا اذه ىلع انررصأ اذإ اننكلو .يقالخأ نيب دحلا مسرل ةئباثو ةيلص تايصاخخ يطعن نأ ذئدنع انيلع بجي ذإ ةبوعصلا ًاصالخإ رثكأ تناك امبر ةقيرط ءرمألا يف رظنلل ىرخأ ةقيرط كلانه .نيتتفلا كش نود اهنوك عم لكألا نأ عمف اذكهو .ًايقالخأ ىزغم سبلت نأ ؛ةيقالخأ ًالاعفأ اهعيمج تسيل انعبات نحن اذإ كلذك حبصي دقف ةيقالخأ بقاوع الب لعف .انتلئاع دارفأ عيمجل يفنكت ال ماعطلا ةيمك امنيب لكألا يف ةفولأملا انتاداع يأ( يقلخلا كولسلا :يقلخلا كولسلا اهبلطتي يتلا طورشلا فرصتلا وه )ىنعم اذ ناك هيلع انمكح وأ هانموق اذإ يذلا فرصتلا في

نم سيل .انتايحل يسابسألا هاجتالا يف رثؤي يذلاو يعوطلا يرايتخالا .ًايئاغ وأ ًايرايتخا يقلخلا فرصتلا نوكي نأ بجي اذامل كردن نأ بعصلا بيست دق ناك اذإ ىدأ اذإ وأ ةيلوؤسملا نأل كلذ .ًانرنجم ناك اذإ وأ ديدشلا هاركإلا ةأطو تحت ًالمع ىلإ لوصولل طئاسولا ضعب لامعتسا وه يئاغلا لمعلاو نوكي دق ذإ .يرورض ًاضيأ وه يناثلا رصنعلا نأ ريغ .تاياغلا وأ فادهألا ضعب لمعلا اذه نأ عمو .ءاشعلا ماعط ربرقت رايتخالا ىدعتي الو .ًايرايعخا ام المع رثؤي مل ام هيلع مكحلا نكيمي ال ءانلق نأ قبس امك هنإف ًايقلخخ نوكي نأ لمعحي طمنلا يف رثأ ام اذإ ام درف هب موقي لمعت ةيقلخلا ةميقلا وزعن دق ؟ ؛نيدلاك( هعمتجم مظن هاجت وأ )ب( نيرخآلا تاياغ هاجت )أ( هلاعقأو نأ ليختن ال نأ بجي انهو .ةصاخلا هتيصخش نيوكت هاجت )ج( وأ )ةموكحلاو هذه نم ىرخأ وأ ةبترم يف عقي يأ( يساسألا انفرصت طم يف رثؤي ًالمع باتك ةقرس ًالثم لمأت .ةريبك ةيمهأ وأ ةماخض اذ بسحف ناك اذإ )بتارملا نيوكت ريغي وأ دطوي الو هنأ ىنعمب انتايحل يساسألا هاجنالا يف رثؤي هنإ لاقي دق اذه عمو .ًامامت انتيصخش نوكت يتلا تاداعلا نيوكت يف امإو ةيعامتجالا اننيناوقو ةينيدلا انضورفل هنكن يذلا مارتحإلا عون يف اّنإو ءانتيصخش .)ةيعرشلا وأ( تغيص اذكهو ءرطخ رمأ قالخألا يف مامتلاو ةقدلاب ءاعدا يأ نإ نكمملا نم هنإ امك .ةيئاهن فاصوأ ال تاحارتقا ةروص يف ةقباسلا تافيرعتلا ىلإ اهعيسوت نكميو اهركذ قبس يتلا طاقنلا يف ىتح ظفحتلا ةماع ةسارد يف نيب لاعفألا يف زبيمتلا لثم نأ ًالثم لوقن .ىربك ليلحت ةيلمع ىلإ عضخي دق :ةيرايجخالا ريخو ةيرايجخالا 7/8

ناك اذإ ام لوقلا لهسلا نم سيلو ريغ لعف كلذف هقيرط نع ءىرماب حيرلا تبكنت اذإف .يرايمخا ريغ اهنم لك ءىراقلا ديفي ؟ةيغاط ةئيشمل ًاعوضخ نئاش لمعب مايقلا نع وأ » .بجي امم قيضأ ًاروصت يقلخلا كولسلا روصتن الأ ماهلا نمو .ام ةياغ ىلإ لوصولل لئاسولا ءاقتنا هنأب يرايتخألا كولسلا انفصو :تاياغلاو لئاسولا كلذل قبطني يقالخألا ميوقتلا نإ .هل ةطساو درجم لعفلا نوكي يذلا فدهلا ءاقتنا نع ءاضغالا ىلإو .فادهألا هذه اهب ققحن يتلأ ةقيرطلا ىلعو بختنن يتلا فادمألا عون ىلع صاخ لكشب لمعت نأ نود اهبخعتت فادهأ ىلع ىتح ؛كولس عضو دقو ًايئاسنإ ًافده هذاختاو ةموكحلا نم ًاعون انراثيإ يف امك ءاهذيفنت ىلع ًاديزم مهضعب عضوو لئاسولا ىلع ديكوتلا نم ًاديزم نييقالخألا ةفسالفلا ضعب ناك يتلا تاريبعتلا هذهب ًامئاد اهوغوصي مل مهنكلو ؛تاياغلا ىلع ديكوتلا نم تاريبعتلل ةفسالفلا لامعتسا انصحفت اذإو .ريبك ريثأت اهل وطسرأ مادختسال وأ فادهألاب هرشو و طئاسولا نأ ديب هرش ةكرحلا ىمست يتلا ةليسولل ةبسنلاب ًافده ةورثلا نوكت دقف .ةيبسن فادهألاو ةذلل ةليسو نوكت نأ تاذلاب نكمي )لاملا دشح ىنعمب( ةورثلا نكلو .ةيعابصلا اهربتعن انك اذإ امب ًاطبترم نوكيس اهيلع ةيقالخألا ةمسلل انقيبطت نإف اذلو .مالثم( .ةياغ مأ ةليسو 0/9