أبيقور

.ةيسحلا تاذلملا يف سمغني يذلا كاذو ال امك يساسألا يروقيبألا بهذملاف !عيظفلا هيوشتلا اذهل اي :روقيبأ يه ةليضفلاو .ةعتملا ردصم اهدحو قلعتي يذلا كاذ ةيروقيبألا نع ديعب وه مكلو سسأ يذلا يبنلا تنأف .كميلاعتو كبهذمل هّوشملا لوألا فصولا بادهأب مهنلا زمر نرتقي نأ ردقلا تاكن ىدحإ اهلعلو .ركفلاو لقعلا عتم ىلع موقت ةئايد لقأ تنك اذإ ءاعم ضرعتسنلف ...هانركذ يذلا هوشملا ثيدحلا ىنعملاب ةيروقيبأ سانلا ...ةلاجعلا اذه يف كميلاعتو كتريس تعش )سابتلالا نم ريثكلا ضارعتسالا اذه نم ولجن انلعلو .ناهذألاب قلع يذلا هيوشتلا ضعب ليزنو » دق ةجلاعم يعدت كتدلاو تناكو .نايغطلاو ملظلل ًاديدش ًاهرك كسفن يف عرز .ىضرملل ةيرحسلا مسالطلاو ذيواعتلاو تاولصلا عيب كلذو ةيسفنلا ضارمألا رخآ ىلإ لزنم نم اهتالقنت يف كتدلاو ةقفارم ىلع ًاهركم كتلوفط يف تنكو .ةيودألا هذه عيبل !تافارخلل ديدشلا هركلا تبستكا اذكهو :روقيبأ كنأ ىوريو .ةفسلفلا ةساردب ًامامتها ةركبم نس يف ترهظأو :توص حرش لواحي وهو موي تاذ كذاتسأ لاق كرمع نم ةرشع ةنماثلا يف تنك ايل » تنأ نيأ نم هتلأس نكلو نأ تررق ٍذئدنعو 5

.نوكلا دوجو تقبس اهنأ ضورفملا ةلكشتماللا ةداملا رخآ ىنعمب وأ » تناك يتلا ةيطارقميدلا حورلا ميطحت ليبس يفو .كلذك ديدجلا ملاعلا يفو هةلتحملا نادلبلا ناكس نيب ليدبت ةيلمعب ماق نيينودقملا نيرمعتسملا مهلحم لحيل هرظن يف :نيرئاثلا نييلصألا اياعرلا ًادراط .كووذ ناك مهلزانم نم اودرشو مهكالمأ تعزتنا نيذلا نيئجاللا ةلمج يفو دعب مهب تقحل ثيح ؛ىرغضلا ايسآ ىلإ رارفلا ىلإ يلهأ رطضا دنل :روقيبأ ملحب جعزملا ليقثلا ةايحلا سوباك ىسنأ نأ تلواح دقو هانيثأ يف ةريصق ةماقإ ». !ىلويهلا هذه نم جرخم داجيإل ةيغر يدل تناك ؟كلذ ىلإ ًاليبس تدجو لهو :توص » ةيئايزيفلا ءىدابملا ضعب ىلع تعقو يننأ الإ .توهاللا ثايغ نم الو ةعيرسلا دوجولا لامر طسو سفنل مالس ةحاو ءاشنإ ىلع ينتناعأ ةيقيزيفاتيملاو .ةفسلفلا ميلعتل قلطلا ءاوهلا يف ةيميداكأ تأشنأو ؟كلذك سيلأ ,نوطالفأ ةيميداكأ رارغ ىلع :توص ناك اهيف ميلعتلا ّنِإ يأ ىتح ةكلمم يف يقبط زبيمت ةمث سيل هنأ كلذ .ىوهلا تاعئابو ءاقرالا ديبعلا ةمبط .ةفرعملا نم ديعص ىلع ةيميداكألا هذه يف يذيمالت عم شيعأ هذاتسأك 4

| انيثأ ءاجرأ يف ةرثرثلاو تاعئاشلا ترشعلا دقف ءعقوتم ناك امكو :توص ». دقف .ةرثرثلا هذه لثمل سسأ يأ كانه نكت مل هنأ عقاولا نكلو :روقيبأ ىتح !مهنلاو داسفلاو بخصلا نع نوكت ام دعبأ نييمداكألا ء اوه ةايح تناك مهماعط ناك .دقف .فشقتلا يديدش اوناك مهنأ ديكأتلاو لوقلا يناكمإي نأ نولوانتي اوناك يف الإ اهنولكأي الو ةيئاذغلا تايلامكلا نم ةنبجلا تناكو ال اهنأ كلذ ةيمداكألا يف ةمرحم ةرخافلا ةمعطألا تناك كلذ ىلعو .دايعألا » » نأ كذيمالتلو كل تحانأ يتلا كتفسلف نع اذام نكلو !ناك اذكمو ؟ءايتساو قلق نم كلانه ام لك طسو اضرلاو ةعانقلا اودجت طابرو ؛ميلسلا ركفلا ءوده .ىلع موقت يتفسلف تناك دقل :روقيبأ نأ كعسي امك . ةيروقيبألا ةفسلفلا هذه تلصفو .لاعفنالا مدعو ...باتك ةيامثالث نم ةفلؤم ةلسلس يف - اهيمست ريثكلا بسحو مهيدل نكي مل قيرغإلا ةفسالف مظعم نأ ظحالي :توص فسالا عم نكلو .ليوط بولسأب ريثكلا ءيشلا اذه نوئوقي اوناك لب اهل حضاو زجوم الإ كتفسلف نم انل قبتي ملو .بتكلا هذه ةيبلغأ تدقف ديدشلا فوسليف وهو رودت يتلا هذه هتمحلم لعلو .ةنس نيسمخو نيتكب كدعب امور يف شاع يروقيبأ .بدألا خيرات يف تافلؤملا برغأ نم يه ءايشألا ةعيبط لوح امك يتفسلف صخل دق اذه سويشيركول نأ ظحلا نسحل :روقيبأ 6

اذه عامس ًادج ينرس دقو ..!نآلا كننم ربخلا ددتف كلذ عمو دكؤي هنكلو ...ملاعلا يف ليجانألا مظعأ نم اهنأب ثتعن دقو .هتيهولأو ناسنإلا ةيسدق !عبطلاب سويشيركول اهعضو يتلا ةمحلملا هذهل ةطيسب ةعجارمبو .حيحص :ترص نم فرعن نأ رخآ ىنعمب انل يغبني ءاهمهفن نأ انل يغبني ةايحلاب عتمتسن يكل نكلو .ةايحلاب عاتمتسالا يه كميلاعت بسح ةايحلا نم ةياغلاف !ريبكلا روقيبأ ةفسلفب فرعي ام وأ .هلوق ءاشت ام انل حضوت نأ كل لهف ؟نحن ام نحن اذاملو ؛نحن هلإ ءانبأ انسل نحنف .نحدن نم حوضوبو ًاديج مهفنل ءيش يأ لبق :روقيسأ نانف عضو نم ًاططخم تسيل ةايحلاف .ةيلابم ال ةعيبط دالوأ لب ؛ميحر نسحم اذه لعجن نأ انعسوي هنأ الإ ,يكيناكيم نوك نم ضرع درجم يه لب .ًاريثم ًائيش لقألا ىلع وأ ءاديعس ًائيش ؟كلذ انيكمي فيكو :توص ناضقي نيذللا نيميظعلا نيبعارلا انريكفت نم اندرط اذإ كلذ اننكمي :روقيبأ .انقلخت مل تماد ام انيلع اهل ةطلس ال ذإ ...ةهلآلل ًاديبع انسل اننأل ءهلإ يأ عنص نم سيل نوكلاف .قالطإلا ىلع ًائيش قلخت مل يه ةيقحلا يفو .هل ةياهن ال ءاضف ربع تارذلا ةكرحل ةيمتحلا ةجيتنلا وه لب تقبس يتلا ةيرظنلا ,ةيرذلا كتيرظن ثحب ىلإ انرجي كلذو :ثتوص ًايكيناكيم ًاريسفن نوكلا ريسفعب مويلا ةلئاقلا ةيرظنلا نكلو ...ًاتسح ؟عوضوملا اذه يف ًادئار تنك دقف نذإ :روقيبأ هؤ

‏ يرذلا ماظنلا لوح ةيرظنلا هذه تسبتقا يتننأب كحراصأ نأب يضقي فاصنإلا ةبسنلاب ةيملعلا ةقيقحلا تناك يذلا نع باوجلا تدجو دقلو .اهرامعتساو ةيروطاربمإ عاضخإ نم ةيمهأ رثكأ هيلإ » ىلإ تلصوت املو .تارذلا يه ًادج ةريغص ءانبلل داوم نم ةعومجم ىوس تسيل تدكأف .مدعلا وأ ىلويهلا لثم نم ءيش كانه نوكي نأ نكمي ال هنأ ةينانويلاب نكلو .رغصأ ءازججأ ىلإ همسق وأ هعطق نكمي ال ةدام نم ًاءزج ينعت رصنع رغصأ .يدام مسج يف نكمم ساسأ ءزج وأ الو ؛يمانتماللا ءاضفلا ربع لفسأ وحن ًايلزأ ًاكرحت كرحتت يهو .لوحت الو وأ كلذ نكلو .ملاعلا عنص يف لخخدت يعلا ءايشألا ددعت يف: ببسلا يه :قراونلا ةعئارو هلثم ةحيسف ىرخأ ملاوع كانهف .دوجولا يف ديحولا وه انملاع نأ ينعي ال نم اهلايجأو رحبلا ءىطاش ىلع ةديحولا ةاصحلا انسل نحنف .ةشح وتملا تاناويحلا تالاحلا يف ءاهسفن تابيكرتلا عاونأ يف لخدت تارذلا ّنأ كلذ . يهانتماللا ال يتلا ءاضفلا تارمم ربع لفسأ ىلإ يدبألا اهنارود يف يهو ًاراركت ءاهسفن فارشإلاو اهتدايقل كانه دي الو .اهيلع كنايرظن يف ًاليلق لسرتسنل انمامأ عستي لاجملا ناك ول اذبح :توص زتراشت يناطيربلا ملاعلا لبق روطتلا ةيرظن تبثأ كنأ ملعن امدنع اميس ال ةيملعلا نع ةماهو ةقوشم ةروص ةريهشلا شويشيركول ةمحلم يفو . .ةنس يتتمو نيفلأب هع

.ناسنإلاو .عاونألا :لصأب ةصاخلا كتيرظن هلثمت امك ملاعلا .ءاشت ام ينلسف ًاقيض ثقولا ماد ام نكلو ؛يديس اي نإ لوقلاب ةعتمملا ةلباقملا هذه ءاهنإ وه هيف بغرأ ام لك :توص ةداعسلل ديحولا ليبسلا نإو .ةداعسلاب كلذك لوقت تناك كميلاعتو كتفسلف لب .كلذك حلم هنأل نأ انل يغبني ءاقدصألل ًاناجرهم نوكت نأ يغبني اننايح نإف ؛عبطلاب :روقيبأ !هتميق يف كشن يذلا ملاعلا اذه يف اهب عتمتن يتلا ةديكألا ةبهلا وه ةقادصلا فظع لعلو .سدقمو كناعأ رثكلا كئاقدصأ فطع نإف ؛لعفلاب كل ثدح ام اذهو :ترص ًائيش ًاتح كتايح لعج امم ةلاسرلا هذه توملا شارف ىلع تنأو بتكت كدجن اننأ الإ ءهتميق يف ًاكوكشم :كل قيدص ىلإ دقف ؛كيلإ بتكأ مغرلاب نكلو .لمتحت ال يتلا مالآلا عشبأ ينقيذي ةناثملا يف ملؤم ضرمب تيصأ يذلا فيطللا ميكحلا ملعملا اهيأ ريخألا كتيصو تناك كلتف مركي مل هنأ عقاولاو .ىطللا نع ةديعبو ةشئاط ةديقعب مويلا طخ همسا نرتقي ءيسأ ام ردقب فوسليف مهف أسي ملو .كمهف !يديس اي ه؟

مولعلاو قالخألا ةفسلف مهلعل مولعلا ضعب ىلع عالطالا تايتفلاو نايتفلا ىلع بجاولا نم ةعيبطلا عيضاوم نم امهريغو روخصلا وأ راهزألا ايانث نيب بيقنتلا عفانم نوكردي نودجي لقألا ىلع وأ مهباعنأ ةرمشب ملاعلا نوفحتيف رارسألا كلت ىزغم نوهقفيو دقو اولحتراو اولح امنيأ اهردق قح مهتاقوأ نوردقيو مهلوقع نولغشي هب ام ىلع نوفقيف نيعألا يحوتفم نيظقي رذح ىلع اونوكي نأ ىلإ كلذ مهقوسي وأ اهنع نوأرقي مهتابح لوط اولظ ول اهب نوملحي اونوكي مل رارسألا نم فالآ حمسيلو .رابتخاو ةبرجت ريغ نع ةرابعب وأ ةدهاشم ريغ نع اهرابخأب نوعمسي لوانتي ملعلا نأ وهو بابلا اذه لوأ يف هتركذف تقبس ام رركأ نأ ءىراقلا يل ىلع انيلإ ةبسنلاب دعت اهفالتخا ناك امفيك اهنكلو ةفلتخسملا قئاقحلا نم ًاريثك .ةيمهألا نم ميظع بناج ضعب ىلع لوصحلا طئاسو لوانتي ام وه مولعلا نم يناثلا برضلا هينامأ نمثأ نم ةحصلا تناك امل كلذ لاثم ناسنإلا اهيف بغارلا بلاطملا ةمألا ةحص تناك املو نادبألا ظفح قرط ىلع فوقولل بطلا ملع عضو ةفرعم ىلإ لصوتلل يسايسلا داصتقالا ملع عضو درفلا ةحص ًاريثك لضفت لمع نم ام هنأ دجي مومعلا ىلع ثحابلاو ممألا ةداعس اهيلع ةفقوتملا فورظلا نم لكف هنم ءزج وه وأ مولعلا نم ملعب ةقالع هلو الإ همامت ملع اهمضي للجلا ةعانص ىتح هيف ثحبي هب صاخ ملع هل شقنلاو ىقيسوملا لكش ىلع عفدملا ةهوف نم اهب فذقلا دنع اهريس ةطخ رييغت يعدتسي بدودحم يوضيب ذلأ امف ءًاعيش ةيراطبلا لمع هبناج يف دعي ال ام ريمدتلاو بيرختلا نم ثدحيف ناك ام ىتم هنأ ىلع ليلجلا ةيملعلا ثحابملا هذه لثم يف بيقتتلاو ثحبلا درجم ال ةليلجلا لمعلا ىلع ملعلا ءىئدابم قيبطت ثحبلا كلذ نم ضرغلا 6

اذإف .نف هنأ رابتعاب ةيلمع ىرخأو ملع هنأ رابتعأب ةيملع ةهجو نيتهجو امهريغو شقنلا وأ مالكلاك ناسنإلا لامعأ نم لمع لكل نأ لاقي نأ حرصي اذهلو مولع ال نونف مسا اهيلع قلطي نأ باوصلا نم ناك اهسفن ءىدابملا ىلع فوقولا بجو يغبني امك لامعألا نم لمع ءادأ وأ ملع ليصحتل دارفألا نم درف ىعس ءاودألا لكب ًاملم بطلا بلاط نوكي دقف .يرطفلا دادعتسالاو ميلسلا نادجولا نم ىلاعتو هناحبس ىلوملا هبهو امع ًالضف ةربخو مزح اذ نوكي نأ هيلع ملعي لبانتلا ةعانص بلاط كلذكو ةرم لوأل يردجلاو )ةبصحلا( ةرمحلا ضر نيب امك رخآو ضرم نيب زيملأ يف ًانايحأ ءىطخي كلذ عمو اهتاجالعو ليلق امع ًايجيردت لكشلا حلصني دق هنأ ديب ةبولطملا ةئيهلا نع اهلكش فرحي ىتح ةرم لوأل اهتعانص برجي نأ ثبلي ال هنكلو ةلبنقلا بيكر تو عنص ةيفيك ةيولوألا باب نمو قبس امم جيو .رهاظ هوأطخ معز وهو دهعلا كلذ لبق هلمعي ناك امع ءيش يف فلتخي ال هنيرمت دعب هلمع ام نأب ًامعاز لازي ال بلاطلا نأ الإ ينامألا غولب اهيلع فقوتملا لاحلا فورظ ةفرعم اهثحب رادم يتلا مولعلا لك نأ » وهو اهتاذ دح يف ينامألا وأ تاياغلا لوانت ام مولعلا نم كلاثلا برضلا يف مدقتلاو يقرلا ىلإ لايم ًالثم ناسنإلاف ةيقالخألا بادآلا ملع هيلع قلطي ام باب لك قرطي نأ هلو ةيصخشلا هتءافكو هتامولعم هل حمست امبسحب هلامعأ همشجتي اب لابم ريغ حاجنلاو مدقتلا هل نمضت يتلا قرطلا نسحأ ىلإ لصوتلل :يبرعلا رعاشلا لوق دح ىلع ةيغبلا كلت لين ليبس يف ةيندبلا قاشملاو ةيلقعلا بعاتملا نم هدهج ريخلا ىلإ ىبعسي نأ ءرملا ىلع بلاطسلا معت نأ هيلع سيلو ةياغلا معنو ىعسملا معنف هتياغ هله تناكو يعسلا اذه ءرملا ىعس اذإ ينرأ ام حشي نأ نود رامضملا اذه يف دجلا دعاس نع رمشي نأ هب ريدجل هنأ 6

نأ ةطيرش ىلع يغبني ام ليثل نيتصلاخ ةماهشو ةرباثمو نيقداص ةياردو قذح نم ناك هجو يأب ةعينصلا وأ سيلدتلا وأ شغلا ةحئار اهنم متشي طساو,لك بئتجي ىرخألا ةهجلا نم مولم هنأ الإ هءارو يعسلاو لاملا بلط يف هيلع جرح ال هدهج ىصقأ ىعسيلو لاغو صخترم لك لذبي نأ ةيناسنإلاو بجاولا مكحبو اهب رمأي يتلا ينامألا لجأ نم نادعت ناتليضق امهو ةنامألاو فرشلا بلط يف ليبس يف اهتيحضت زوجي اال ىتلا تاياغلا نم لب ميلسلا لقعلا اهدنجيو ليزنتلا ثحبلا لوانتي مولعلا نم لوألا برضلا ناك امل هنأ تاف امم ةصالخللاو رخآ ءيش غراب ىلإ ةلصوملا وأ هنم ةعناملا طئاسولا يعخوت ىلع ررقم يناثلاو قئاقحملا نع وأ ينامألا يف ثحبلا لوانتي ثلاثلا ب رضلا وه وأ قالخالا ملعف ينامالا ضعب كلذب ينعأ الو )ةايحلأ ملع ثحابم نم اهلاثمأو هذه نإف ةيندبلا ةحصلا نوصيو رمعلا ,ليطي اميف ثحبلا ةديعس ةايح ناسنإلا يضقي اهب يتلا ةيفيكلا لوانتي هنأ ينعأ امإو بطلا ملع .ةيضارلا قالخألا يوذب قيلت ةعرو ةيوقت ةشيعو ةيقيقح ةداعس 0 ةقيقحلاب مولعلا ةقالع دق قئاقحلا ثحب لوانتي ام وه وأ مولعلا نم لوألا برضلا نأ عقاولا يف يف:ةنكاس ضرألا نأ نونلظي اوناك دقف .سانلا راكفأ يف ًاميظع ًارييغت ثدحأ مهأ نم هنأ رابتعاب راخبلا نع نوملعي اونوكي ملو اهلوح رودت سمشلاو اهزكرم نآلا اننيب ةفولأم تحبصأ يتلا رومألا نم ًاريثك نولهجي اوناكو ةوملا لماوع رمأ نم ملعي رضاحلا رصعلا يف بتاكملا ةيبص نم ًايبص نأ اهدنع لاقي ةجردب نكلو ةملظملا روصعلا يف ءامكحلا مكحأ اهنع هملعي ناك امم رثكأ ءايشألا كلن يف مولعلا نم برضلا اذه هثدحأ يذلا رييغتلا عم هنأ نهذلا نم حربي نأ يغبني ال قئاقحلا نإف هسفن نوكلا يف رييغت ىندأ ثدحي مل ىرخأ ةهجو نم هنإف راكفألا كلذ يق ءاوس سمألاب تناك امك مويلا لازت ال اهيف ثحبي يتلأ سيماونلاو هى

امئيح سمشلا لوح ضرألا عم نيرئاد سانلا ناك دقو اهولهج وأ سانلا اهملع يف ًاضيأ لاقي اذه يف لاقي امو مهلوح ةرئاد .بكاوكلاو سمشلا نأ اومعز ةوقلا سفن يه ةرباغلا بقحلا يف لمعتست مل يتلا اهتوق نإف ةيئابرهكلا عئارش َّنِإ يأ نامزلا لبقتسم يف لمعتست يتلاو رضاحلا رصعلا يف ةلمعتسملا نم سانلا راكفأ ىلع رصاق رييغتلا امنإو ام رييغت اهيلع أرطي مل هسيماونو نوكلا مولعلا لبقتسم - اهكردي مل يتلا ةيعيبطلا ىوقلاو ةيلصألا رصانعلا نم ًازيثك لهجن اننإ امك دعب اهتقرعم ىلإ لصوتن مل ةريثك سيماون لهجن لازن ال اننأ هيف كش ال اممو اننوفلخيس نيذلا'ةلبقتسملا روصعلا بوعش نأ هيلع بترتي امم دعب فاشتكالا .ريثكب انم ملعأ: نونوكيس مولعلا نم برضلا اذهف ًاذإو يقرلا ةنسل ًاعبت انفالسأ نم ملعأ اننأ امك يف عقاو رييغتلا امثإو رييغت هبوشي نأ ريغب وه امك نوكلا هب دهاشن داطنم ةباثمب وه .هب انتقالعو انتاوذ نم هنع بعشتي امو طئاسولاو قرطلا نع هيف ثحبي يذلا برضلا امأ ًاذإ قرافلاف ,نوكلا يف ًاميظع ًارييغت ةقيقحلا يف ثدحأ دف فرحلاو نونفلا رت ملأ .لصألا يف تعضو امك قئاقحلا لوانتي لوألا برضلا نيبو هنيب ميظع يف تفشنأ يتلا ةيديدحلا ككسلاو ءازوجلا اهروصقب تحطان تديش يتلا ندملا اهراجشأ تعطق يتلا ةفيثكلا ضايغلاو ةحيسفلا تاباغلا لب رومعملا بناوج ددعلاو ةيراخبلا تالآلا رت ملأ لب اهلالخ نم سمشلا ىرت داكت ال تناكو هذه لك ءلرقعلا اههنك يف تراح يتلا تاعرتخملا ةفاكو ةبيجعلا ةيئابرهكلا اوغليي نأ الإ مهسفنأ ىلع اولآ نيذلا ةثيدحلا روصعلا لاجر يعاسم لضفب انتءاج هاب

.مهل ىعارت امك قرطلا حجنأ نم طئاسولا نسحأب بلاطملاو ينامألا اولمعتسا مهنكلو نامزألا لك يف طئاسولا نسحأ اولمعتسي مل مهنإ معن رورم ىلع ريغتت نلودريغتت مل يه يه اهسفن طئاسولاو مهيدل اهنم ًامولعم ناك ام .اهلامعتسا مهناكمإ مدع لبق وأ سانلا اهفشتكي نأ لبق نايس مايألا اهولعشأ رانلا لاعشإ اودارأ اذإ ةملظملا روصعلا يف نوشحوتملا ناك علذني اهدنع ةرارحلا نم ةجرد انلبي ىتح رخآ عم سباي دوع كاكتحا ةطساوب تسيل ةقيقحلاو اهاوس مهلهجل مهرابتعا يف قرطلا حجنأ هذه تناكو بيهللا ًاريثك نسحأو لهسأ ناك تيزلا نم ليلقي باقثلا دوع لاعشإ نأ ليلدب اذكه ةحودنم مهل ناك وأ هب ملع مهل ناك اذإ مهللا ةليسولا كلت ىلإ مهئاجعلا نم نيناوقف ًاضيأ اهريغ. ىلع حلصي رانلا لاعشإ ةقيرط يف لاقي امو .هعارتخا ىلإ امع ًامغر رييغت ريغب اهلاح ىلع لازت نلو لازت الو تناك حيرشتلاو بطلا ملع مدع عم ناردألاو ةراذقلا بابسأب ةئبوألاو ضارمألا نم ندملاو راطقألا باتني اهروتعي ملو اهبشي مل يسايسلا داصتقالا ءىدابمو ءاهفراصمو ءاملا يراجم ريسيت ةراض نيناوق دوجو نم ولخت ال ةيعامتجالا ةئيهلا نوك نع ًامغر ام رييغت تيقب ام رهدلا دبأ يه ىقبت ةنسحلا لئاسولا نأ ةصالخلاو .ةيلهاج تاداعو فاشتكا ىلع رصاق اهيف ثحبي يذلا مولعلا نم برضلا نأ ديب هناوقو ملاعلا عئارش ام فاشتكا يف رصحني قئاقحلا يف ثحبي يذلا برضلا نأ امك اهنسحأ داجيإ وأ يذلا وه مولعلا نم ثلاثلا برضلا نأ ركني ال هنأ ريغ .ملاعلاب اصاخ اهنم ناك .هريغ نم رثكأ نوكلا يف ًارييغت ثدحأ دق ينامألاو تاياغلا نع ثحبلا لوانتي ةيانعلا يليلق اوناكو نآلا مه امم ًابلق ىسقأ روصعلا فلاس يف سانل ناك دف يوقلا ناكو مهئاقدصأ ريغ نم ءالؤه ناك ام ىتم مهتشيعم وأ نيرخآلا رمأب رثك ةنواعملا نأ رضاحلا تقولا يف دجن اننأ ديب هقرعسيو فيعضلا بلسي ةرورضب رعشي سانلا بلغأ أدبو انينارهظ نيب نم عزتت ةواسقلا تداكو اهولعاف لهأ دنع نم ةذللا كلذب مهحنمبو ةليحلا يليلقو للعلا باحصأب ةمانلا ةيانعلا مهتاوهشو مهتاذل ةعاطإ نع نيريثك عانتما ةلماعملا هذه ىلع بترتف ةءورملا هم

نيب بلقلا ةواسقو تاذللا بح نم رومعملا بناوجلا يف شاف وه امع ًامغر ةيدرفلاو ةيمومعلا لزاونلا نم ميظع شيج عفدو تائيسلا نم ريثك ةلازإو ةيويندلا ةجيتث امه مويلا نحن امهب عتمتن نيذللا ءانهلاو ةداعسلا نأ اذإ ورغ الف .نييمدآلا ةرثألا نوذبني اوناك نمم ةمدقتملا روصعلا يف اودجو نيريثك دارفأ يعاسم ءاوس اهرهوج يف ًادبأ ريغتت ال ريخلا لعفب ةرمآلاو ةماقتسالا طارص ىلع ريسلاب ةيضاقلا عئارشلا نأ ًاضيأ يفخ ريغو .ماعلا حلاصلاو نيرخآلا ةدئاف ىلإ نوليميو .اهوصعف اهولهج وأ اهوعاطأو سانلا اهفرع نيبو ينامألا نع هيف ثحبي يذلا ثلاثلا برضلا نيب رخآ قراف كيلإو ينكلو ةطخلا كلت يف ذخألا يف ىناوتي هنأ نظي الف هتيدأتل بولسأ نسحأب ملعلا قح ملاع ؤهو لمعي ؤرما عرش اذإ هنإف :هلمع ىلإ ليمبو هيف بغري نأ لب باوصلا هملع درجم ناسنإلا نم بولطملا سيل هنأ كلذ ىرخألا بورضلا نيريثك نأ يأ ةقيقحلا فالخ ىلع ًارارم نوكي دق عقاولا نأ فسأ لكب لوقأ باوصلا صخش لهج اذإ امهيف نوبغري الف كلذ عمو باوصلاو قحلا نوفرعي بيرغلا بح نإ معن .هنع بغر اذإ ًاضيأ هيلع مول الو هينأي نأ هنم رظتني الف ةيقيقحلا ةايحلا يه لازت الو تناك هرصانب لخألاو فيعضلاب ةيانعلاو هتدعاسمو هذاختا مدع ىلع يجمه طسو يف شئاعلا شحوتملا مالي ال هنأ الإ ةبولطملا ىرخأ ًاقيرط ةايحلل ملعي ال هنأل ةيضارلا ةشيعلا كلت هتشيع مدعو ىلثملا ةطخلا .ةيساقلا ةنشخلا هتقيرط نم نمضأ ان ا ايي يدتهي نيناوق عضو ىخوتي ال هنأ كلذب ينعأو اههنكو ءايشألا ةيهام هيف ثحبلا لوانتي قئاقحلا ملعك ةيقالخألا بادآلا ملع ّنأ هركذ رم امم ذخؤي الو ومدت ال اهنإف اهعضو ضرف ول هذهك نيناوقلا نأ نع ادع باوصلا ىلإ اهب لثمك كلذ يف اهلثمو رييغت ريغب يه امك ىقبت لب نمزلا عم اهقاطن عستي نأ هذه ةلاحلاو ًاذإ بلغيف تارايسلا ةكرح اهل ةعضاخلا ةيعيبطلا .سيماونلا نيشحوتملا ةلاح نجهتسن اننأ امك ةرضاحلا انتلاح نجهتست ةليقتسملا روصعلا 68

قحلا سيماون فالتخا ىلإ وعدي ًاببس نكي مل هنأ امك نوكي نل كلذ نأ الإ ىلإ عجار ببسلا امنإ الك مث اشاح ‏ اهيف رييغت ثودح ىلإ وأ باوصلا عئارشو ةعيبطلابو انم رثكأ باوصلا نع اوملعت دق نونوكي مهنأ نم دب ال لبقتسسملا لهأ نأ .اوملع امب لمعلا يف ةيغر انم رثكأ اوحبصأ قالخألا نم قتشم وهو )سكتيإ )يتلاروم نوتظفللا ىنعمف قباسلا ىنعملاب هبشأ ىنعم يذ ينانوي ظفل نم ًاضيأ قتشم وهو .دحاو لصألا يف لاوحأ لماشلا ماعلا هانعم قلت وأ ةداع ظفلب انه ديرن ال اننأ ىلع نم درف لك ةلاح لوانت يذلا يدرفلاو صاخلا هانعم ديرن لب ممألاو بوعشلا داكت هتايح يف اهكلسي ةصاخ ةقيرط درف لكل نإ لوقنف .هتلح ىلع سانلا دارفأ مكحلا قيدص لكل روسيملا نم حبصأ اذهلو .اهايإ هدوعت ةرثكل ًاعبط هل نوكت .هتيصخش ىلع همكحل هنم هعوقو هرظتني ام ىلع لب هقيدص برشم ىلع ىلعو كلذك سيل نمو هتقث عوضوم وه نم ةفرعم ىلع هسفن نم ةردقم ءرمللو ةعلاطملا ىلإ لايم اذه نأو اهفيطل رخآلاو عابطلا ظف يبصلا اذه نأب مكحلا ىلإ لايم صخشلا اذه نأ وأ كلذ فالخ ىلع رخآلاو سيردتلا داوم يف حجا .ةيمومعلا ةسارفلا عاونأ نم كلذ ريغو هسكع ىلع.رخآلاو ريغلاب ررضلا عاقيإ كلذ قدصي ال عماسلا ّنكل ءام صخش ىلإ تاياورلا نم ةياور ىزعت دقو ةهبشلا هنع عفديف ةيأورلا هيلإ ةبوسنملا صخشلا قالعأب ماملإلا مامت نم هل امل .هأدبأ كلذ لثم ينأي ال يدنع مولعملا صخشلا نأل اهيوارب وه سيل مل ديز ليثمت نأ ًالثم لاقيف تاياورلا ليغمت مكحلا اذه لوانتي ام ًاريثكو 5

ودحت ةفرعملا هذهو لئاقلل ةفرعملا مام فورعم هسفن صخشلا نأل ًايعيبط نكي نأ ىلع أطخ ثدحأ نوكي نأ نم دب ال ةياورلا كلت فلؤم نأب روعشلا ىلإ لئاقلاب يهالملاو تايرجملاو لامعألا يف ثحابلل روهظلا لك ةرهاظ هذه ةايحلا كلاسم ررخآلا نع دحاولا برشم فلتخي اهيفو مهسانجأ نيابت ىلع سانلا اهينأي يتلا وأ مهباعلأ يف ًاديج نوقمعتيو نوبقنيو نوبقني نم سانلا نيبو كلذ سكع ىلع رخآلا ضعبلاو ةعلاطملا نم رثكأ بعللا ىلإ ليمي نابشلا ضعبف ليمي ال ءيش ىلإ هتايلكب ليمي نم دجويو امهيلك يف لسكلا هنديد نم مهنمو مهلامعأ ةسرامملا هايإ هتبسكأ وأ ناسنإلا ةزيرغ يف ءيش ىلإ كلذ بسني دق رخآلا هيلإ وأ ءاملعلا وأ ةبلطلا دارفأ يف رظنلا انققد اذإ اننأل تاقوألا .رمم .ىلع روعشلاو ًادعامتتم ناك تاغللا ةلوازم ىلإ ًالايم مهنم ناك نم نأ ًالثم انيأرل نونفلا بابرأ ةغللا نونف نم فنأي ناك ةيوديلا نونغلا يف ًايغار ناك نمو ةيضايرلا مولعلا يف نم اهنيب دجن ًالثم ءابدألا ةفئاطك ةدحاولا ةفئاطلا دارفأ نيب ىتح رعشلا ةعانصو ىلع ىفخي ال امم اذكهو رعاشلا ريغ رئانلا دجنو حدملاو وجهلاب صتخا .بيبللا .اهركذ قبس امم قدأ لئاسم براشملا يف سانلا نيب قرافلا لوانتي دقو فصي اهب يتلا ةقدلاب ام صخش برشم فصو هنكمي ال درفلا نأ ًالثم كلذل ذحخ صخشلا رظنم نإف كلذ نم نكي امهمو ماملإلا مامت نيرمألاب ملم هنأ عم هتعلط ام لقعلا هنم دمتسي ًاردصم نادعي امهالك ايندلا ةايحلا يف يصوصخلا هبرشمو ًاباغ ىزعي ماعلا قرافلا اذه ىلإو صخشلا كلذ يف يأرلا نيوكت ىلإ لصوتي هب اذه ةلمازم يف ةبغرلا ًاضيأ بستنت هيلإو رخآ صخش ىلإ هليمو ضعبلا ءامتنا ىلع ناك نم ةرشاعم يف بغرب لاح يأ ىلع قيدص لك نأل كاذ نم روفنلاو .قافرلا نيب هبرشم قفاو نمو هتلكاش هنطخ نع ًانايحأ لدعي مهضعب ىرتف رييغتلا بح مهتداع نم سائلا نأ الإ لاقي ءالؤه لاثمأف .ىلثم ىرخأ ةطخ كلسيو ايندلا ةايحلا يف ةدومحملا ريغ هنأ ديب نسحأ ىلإ نسح نم نورئاس مهنأ وأ مهلاوحأ نم نوحلصي مهنأ مهنع وى

مث تاذلا بحو لامغإلا يف ةياغ نوكي ةمألا دارفأ نم ًادرف نأ ميظعلا راعلا نم ناك يتلا ةيصوصخلا ةطخلا يه هذه نأ هلوقب سفنلا للعي هسفن تقولا يف وه هله تناك نمف اهيلع ربسلا نم هل رفم ال ٍلئتيحو ةايحلا يف اهفلأي لازي الو نم رش هذه نأو هارخأل هايند نم دوزتي مل هنأبو رامدلل هريصم نأب هرشبف هتلاح .هالوأ درجم ىلع لصألا يف قلطي ناك ةنيابتملا ططخلاو براشملا ىلع وأ ةايحلا يف سانلا اهيلع يبر يتلا تاداعلا نسحأ ىلع فوقولا ديفيف كلذ ىدعتي دق هنكلو اهوكلسيل اهيف نوبغري يتلا بابسأب لخألا لوانتي ىرخأ ةرابعب وأ ةشيعملا قرط حجنأو ةايحلا لئاسو .اهيلع لوصحلا ةيغب انيعس املاط يتلا ماظعلا ينامألا غولب رورسلاو ةداعسلا تاداعلا ‏.٠ تارثؤمل ةضرع روصعلا لك يف درفلا برشم نأ يف نانثا فلتخي ال هب ةطيحملا ةئيبلاو اهنيب وه شئاغلا تاعامجلا تاداع ببسب ةميظعو ةريثك ىتح( انب نيطيحملا موقلا ةايح هتثدحأ ام ًاسوسحم ًاليلد كلذ ىلع انيسحو ةليصألا اندئاوع يفو ةيمومعلاو ةيدرفلا انقالخأ يف ميظعلا ريثأتلا نم )نييرصملاب انك ام ةفلاخملا مامت فلاخت يتلا تافصلاو تاداعلا نم ًاريثك مهنع انذخأ دقف .مهب انطالتخا نمز ىلع .قباسلا نمزلا يف هيلع بادآلل ديحولا روتسدلا ةباثمب ةرباغلا روصعلا يف دعت ةداعلا تناك ناكو أتباث ًاقح هنوربتعي اوناك روصعلا كلت لهأ هدوعت ءيش لكف ةيقالخألا بترتف يوامس ناطلس ىضتقمب نيعم هنأو هردصم ةيهولأب داقتعالا مهدنع بلغي نإ مث ةداعلا مكحل ًاعضاخ ناك ناسنإلا ةايح نم ًاميظع ًاءزج نأ كلذ ىلع ًاريثكو مكحلا كلذ ةرئاد نع جرش رمأ لك يف فرصتلا رح ناك هسفن ناسنإلا هاضتقم ىلع يرجلل روتسدك ذختيف باوصلا لحم نيبلا أطخلا لحي ناك ام 2

شئاعلا يبنجألا اهيف بيصي ام ًاصوصخ )مايألا هذه يف ىتح( هءارو ام راطخألا نم هءاروو ةيناسنإلا ىلع قبطنت ال ةيشحو ةداع هنأ عم قاقرتسالا حيبأ دقو ال فيك اهتيي وأ هتلئاع يبحي نأ قلظملا ناطلسلا هل ناكو هتيبرت لمهي وأ هنبا يبري نأ يف ًارح نامورلا دنع دلاولا ناك كلذكو مهدنع ةداعلا ليبق نم نأك كلذ لك مهب ةيانعلا مدعو ةرملاب مهلامهإ وأ دالوألا مادعإو نم ثسيل هتيامح نأ امك .أطخنلا ليبق نم مهنيب نطاقلا .يبنجألا لتق نأب نورعشي ال نيشحوتملا كدلوأ نإف ايقيرفأ طساوأ ناكسك يربرب يجمه طسو يف نأ ليلدب ةليلج تامدخ ملاعلا تمدخ دق كلذ عمو هنع ىهنت امو هب رمأت اميف ةصقانلا بادآلا نم ءالقعلا رظن يف دعت ةداعلا قيرط نع ةدلاوتملا وأ ةذوخأملا قالخألاف مهتسيرفب عاقيإلا ىلع اذهو رخآل رصع نم هوجولا ضعب يف تنسحت دق نيندمتملا موقلا تاداع :رضاحلا انرصع ىتح دايدزا يف نيسحتلا اذه لازي الو لبق يذ نم موقأ قالخأو لضفأ دئاوع لاخدإب ىهتناو تاوذلا يف نيسحتلا ىلإ ىدأ نيسحتلا يف ميلعتلا اذه رمأ لمهأل نيبم أطخ ةقرسلاو لتقلا نم ًالك نأ ملعتي هنأ درفلا ىلع ًالثم ضرف ولو نآلا وه امم ارش هلاح ناكل ملاعلا يف هب لومعم روتسدك ةررقم ةيمومع ءىدابمب ًاديقم نوكي نأ نود هسفن كرت ناسنإلا نأ ول .رضاحلا تقولا يف هنولمهي .نمم رثكأ موق نامزألا رباغ روتسد وأ هيلإ عجري نوناق مهل سيل هذه انمايأ يف نيريثك نأ ىلع يف نوشيعيو اهيلإ نومتتي يتلا ةعامجلا تاحالطصاو تاداع فالخ مهمكحي ال .ةيجمه رثكأو ًالهج دشأ روصع يف نيشئاع اوناك نم لثمك مهلثمف اهطسو ىلإ ًايعاد نوكت ام ًاريثك يتلاو اهمكحل نيعضاخلا ةداعلا ىوس مهنيب قراف لثمت رضاحلا نمزلا يف عامتجالا تاداع نإف ورغالو نيربربتملا ىلع مهليضفت تاحالطصاو دئاوعل ًالصأ دعت كتلوأ ةايح قرطو انلبق"أوشاع نيذلا لك ةايح فن