فريدريك نيتشه

اذه رايت فون نأ نيندمتملا نحن انعسو يف سيلو يف ءزج لبنأ ىلع يضقن مل ام فرظ يأ تحت » 10650 . يعيبطلا باختنالا نوناق عم ىشمتي ال يذلا فطاعتلا اذهو نم ىمسأ نوراد يأر يف ربتعي .تاعامجلا لاضن يف ىتح انرياس نحن اذإو ؛ءاقبلا لجأ نم عازنلا نم لبنأو يعيبطلا باختنالا ىلإ - نوراد لوقي اميف ‏ ةلاحم ال انيهتنا ىعيبطلا باختنالا قطنم ةندمتملا بوعشلا اهميقت يتلا تاسسؤملاو تآشنملا عيمج مده ةيضرلا ةايحلا ةلافكو ءاهئانبأ نم ىضرملاو فاعضلا ىلع ءاغتبا لبنأل ًافالتإ الإ ‏ هسفن نوراد حّرصي اميف اذه سيلو .مهل ةنومأملا يعيبطلا باختنالا نأ ىلإ نوراد ىهتنا اذكهو ءرشبلا عئابط يف ءزج قالخأل ًاسايقم لطبيو .جمهلاو نييئادبلا قالخأل اكحم حلصي 2'. تاهجو تبعشت نيركفملا نم ةفئاط نوراد دعب ةيرظنلا ىقلت ليج نأ انبسح .قالخألاو روطتلا نيب ةقالعلا مهف يف مهرظن .ددصلا اذه يف مهمالعأ 5011. 10/1 ةعبط .اهدعب امو ‏"١ 323

:رسنبس دنع قالخألاو روطتلا - ب ناديم ىلع نم ناكو دودح مهتايح نابإ مهترهش تزواجت نيذلا لئالقلا زيلجنإلا ؛ناباملاو نيصلاو ايسور لب اكيرمأو ايوروأ هتفرع ذإ . مهدالب هترهشب نيدي وهو ندمتملا ملاعلا تاغل رثكأ ىلإ هتافلؤم تمجرتو ةفرعملا تالاجم فلتخم ىلع روطتلا ةيرظن قيبطت ىلع هتردق ىلإ مولع ءىدابم يف تادلجم ةلسلس ددصلا اذه يف عضو ذإ .ةيرشبلا . .قالخألاو سفنلاو عامتجالاو ةايحلا ملع لاجم لوألا ءزجلا نم.لوألا رطشلا حبصأ يذلا ه ». ًايفسلف سيلو ًايعيبط ًايعقاو ًاملع قالخألا ملع رسنبس ربتعاو ةساردب متهاف ةيقيزيفاتيملا تاموهفملاو ءىدابملا ةساردب متهي مّلس دقو اهب ةيناسنإلا ا تاياغ ه ا ناسنإلا كولس مث نمو ؛قالخألا ىلع روطتلا ةيرطن قيبطت ىلإ هنم جردتو باختنالا نوناقل ةديدجلا .قالخألا ءىدابم عاضخإ ىلإ ىهتنا 072 بابلا نم يناثلا لصفلا ةماعلا ةعفنملا بهذم :انباتك اذه ليصفت يف رظنا .اهدعب امو ‏١١١ ص اميسالو 7”

هذه نم ىقبي نأ ىنعمب .ءاقبلا ىلع عزانتلا قيرط نع يعيبطلا ىلع ىوقي ال ام اهنم ضرقنيو ةبرجتلل دمصي ام ءىدابملا قالخألا ام ريخلاف ةفيظو نإ ءاهفادهأ عم ضراعتي ام رشلاو ةايحلا ضارغأ رياسي لجأ نمو دنع ةايحلاو اهناكمو اهنامز فالتخاب قالخألا ءىدابم تفلتخا اذه نوهرم ةايحلا لامكو ةايح وأ تاذلا ظفح ىلإ فدهت ةيدارإلا انلاعفأو ءمؤالتلا اذهب عم ماجسنا يف درفلا شيعي ثيحب ةعامجلا ةايح هبقرت وأ سنجلا يناسنإلا كولسلا نم عاونأ اهلباقت تاياغلا هذهو .دارفألا نم هريغ وه ريخألا عونلا ىلع ءاقبإلاو ةذللا ليصحت يف موقت ىوصتقلا ناسنإلا ةياغو قالخألا ملع لاجم كولسلا ةياغ ودبت اذكهو .هيدافت وأ ملألا بجت وأ اهيلع ةظفاحملاو هذه تقّقحت اذإف درفلا دنع ذل ريثُي اهقيقحتو رش ناك لاو اري كولسلا ناك ةياغلا ةَّذللا قيقحت ىدمب ساقُي امنإ يقالخألا لامكلاو اع ةعامكلاو هعفانم قيقحت هرمأ لوأ ناسنإلا سمتلا دقو ءملألا نم ولخلاو عومجملا ةعفنمو درفلا ةعفنم هيف قفتت موي ءيجيسو يه هذهو ةداعسلا اهيف روص ىتلا ةلضافلا هتنيدم وأ رسنبس 1 ؟ملأ وأ ةَذل نم اهيلع موقي هدنع لاعفألا ةيقالخأ سايقمو رسنبس ضراع اذهبو ءررضلاو ةعفنملا ىلإ ًايجولويب نالحني ناذهو ما

نيب دمت ةثوروم ةيقلح ةساح دوجوب اولاق نيذلا نييسدحلا هاجتا تاموهفملا نأب اذه عم حرص نإو دارفألا دنع ةيئارو تحبصأ دق ةبرجتلاب سنجلا اهبستكا يتلا ةيقلخلا روطتلا نوناقو .نييعفنلاو نييسدحلا نيب اذهب قفوف ؟نمزلا رورمب أدب ناسنإلاف ديزي هنارقأ عم نواعتلا نأ ىلإ نطف مث » انلق امك ةيريغلاو ةينانألا رشبلا ةايح نم ةلحرملا هذه يف تجزتماف حلاصو درفلا حلاص نيب عمجلا ةركف لايجألا تثروو ىلإ رظن نود اهتاذل ةيريغلا ىلإ ٌبحأ سانلا تحبصأ ىتح عومجملا دعب زواجتي مل نهارلا ناسنإلا نكلو ءراثآو حلات نم اهيلع بنزتيام ماجسنالا هيف ققحتي موي ءيجي دقو .راثيؤلاو ةرث ركألا نيب عازنلا ةلحرم ةيريغلا دوست لئدنعو .عومجملا بلاطنو درفلا بلاطم نيب لماكلا هينعي ام دّدحي نأ رسنبس دارأ نيحو رهوج نأ ىأرو يحلا نئ نئاكلا لصاوي يذلا دهجلا يف موقي ةروص ىندأ يف ةايحلا اذه ةيقرت ىلإ عزني كولس لكو هتثيب نيبو هسفن نيب مئالي يكل هلبُث .ًارش وأ ًاريخ نوكي هقافخإ وأ هقيفوت رادقمبو هتيقرت فاقيإ وأ مؤالتلا ىلإ هب يضفي هنأل ةعفنم وأ ةّذل هبحاصل قّقحي رّيخلا كولسلاو لمتكتو .ءيسلا ولسا نوكي هسكع ىلعو وأ ةّذللا تناك نإف - ةرضمب نرتقت ةت ال ةعفنم قّمح ىتم كولسلا ةيريخ ا - ايبسن ًاريخخ ناك ررضلا وأ ملألا ىلع ديزت هنع ةمجانلا ةعفنملا ققحي يذلا روطتلا ليجعت يف ةمهاسملا يف موقت ىوصقلا قالخألا م,

7©. ىهمتئا دق قالخألا ىلع روطتلا قيبطت ىلإ رسنبس هاجتا نكلو يف يرشبلا سنجلا اهغلبي دق ةلاح ىلإ ةيقالخألا سايقم در ىلإ هب ءاقبلا لجأ نم عازنلا ىلإ ةجاحلا هتايح ِس يفتخت موي هريوطت عاضخإ راثآ نم ناكو .عارصلا نم ًائيرب انوه اهلك هتايح ريستو هدنع ناسحإلا حبصأ نأ ىمعألا روطتلا قطنمل ةيقلخلا ءىدابملا سانلاب يضقيو ؛حلصألا ءاقبب لوقي يذلا ةعيبطلا نوناق عم ضراعتي ضرقني نأ قحتسي نم ءاقب ىلع دعاسي هنأل طاطحنالاو روهدتلا ىلإ ًاداسفإو ًاملظ اهروص لك يف بئارضلاو » اذهو ًائيبم ًالالض ةيناسنإلا ةّبحم مساب نواعتلا ىلإ ةوعدلا تحضأو دعب فرعنس امك :ردنسكلأو نفيتس دنع قالخألاو رّوطتلا ج سرادم نم هريغ بهاذم نم رسنيس بهذم زيمتيو كولس اهيلإ هجتي ةقّلطُم ىوصق ةياغ دوجوب هفارتعاب روطتلا نم ادبيف .ةقلطم ةياغ دوجوب لوقلا ىلإ يهتني هنأ الإ ةايحلا روص طسبأ يف يضميو انايندب طبتري ال يقلخ بهذم ىلإ يهتني ىتح ًالسرتسم اذه ةلةماعمعأع هم. أمم اذا

ماجسنالاو ّماتلا مؤالتلا هيف ققحتي لبقُم ملاعب لصتي لب دق رّوطتلا ةاعُد رثكأ نكلو يلسيلد هباتك يف ةنع نابأ يذلا هبهذم يف آ.عواذع 5 لوقلا امهنم لك ىشاحت ذإ .اهوحن كرحتن ةقلطم ةياغ دوجوب ةماقإل ةلواحم جضنأ هرابتعا نكمي فلاسلا نفيتس باتكو ثارتلا نفيتس بعوتسا دقو :روطتلا ةفسلف نم ساسأ ىلع قالخألا | ديجمتو ةفرعملل اديك اردن ةبرجتلا ىلإ دادترالاو نيدلاب هتالابم ىلع ةقباسلا ةيلوألا قئاقحلا عيمج ضفر يلاتلابو قيقدلا ملعلا .هركف قمعو هلمع' لمكأ يذلا وه رسنبس ناك اذإو يملعلا ثحبلل عضخت - هباتك ناونع دهشي امك ‏ هدنع قالخألاف تالئمأتلا نم كلذب رّرحتتف ,.هجهانم اهتسارد يف عنطصتو حبصتو يف ودبت امك اهليلحتو ةيقلخلا رهاوظلا فصو قالخألا ملع ةفيظو مولعب هلاصتا ناك اذه لجأ نمو ,ةظحالملل ضرعتو ةّيسحلا ةريخلا . عامتجالاو سفنلاو ةايحلا ةرورض - يعفنلا بهذملا دودح ًازواجتم - نفيتس ىريو نع ةلقتسم ةدحو درفلا سيلف .ةعامجلاب درفلا ةقالع ديدحت ةيوضع ةقالع امهنيب نإ م:

فدهتسي نأ هعم رّذعتي امم يعامتجا جيسن يف ًالوزغم درفلا اهيف ودبي نيح ىتح عمتجملا حلاصم نع ربعي هنإف يلاتلابو ةيصخش تاياغ رايعم حبصي يلاتلابو . . .ةينانألا عفاود ىلإ ٌدتري هكولس نأ ودبي ربكأ ريفوت ىلع لمعلا الو ةيبصخشلا ةداعسلا قيقحت سيل قالخألا يقالخألا رايعملا موقي امنإ كلذبو ةايح يف يقيقح مّدقت ىلإ يدؤي ام رادقمب ًاريخ ناسنإلا لعف نوكي ىتم ءاقبلا لجأ نم لاضنلا ىلع ردقأ ةعامجلا نوكتو لكل ريخأل فدهلا نأل ,ءلك يه ثيح نم اهتمالس اهدارفأ فدهتسا ةلاح ققحتت كلذبو .هتءافكو يعامتجالا جيسنلا ةمالس وه قالخأ .قالخألا هفدهتست يذلا يعامتجالا نزاوتلا ةدعاقف ؛هبهذم يف ًاناكم ةعفنملا أدبمل نفيتس حسفأ اذه عمو أدبم درجم تسيلو .ةداعسلا وأ ةَّذللا لفكي براضتم هاجتا يف ريت لاعفأ نع » ملاعلاب ناسنإلا ةقالع ديدحتب ىنعتو ةيقلخلا يناعملا ليلحتب متهت منقت الو هيف انفع تعب يذلا عمتجملا نم هناكمو .هطيحي مييقت ىلإ يرايعم ملعك اهزواجتت لب ءريرقتلاو فصولا ةمهمب ردستكلأ دنع هلك اذه ماوقو . ىلعأ لثم ءوض يف ةيقلخلا عئاقولا مو

باختتالا نوناق وه اهرودب قالخألا ٌكحمف ءرّوطتلا ةيرظن وه اهحلصأ ةفرعمل اهرابتخاو ايلعلا ليما ميبقت سايقمو دنع تناك امك ‏ هدنع ةيقلخلا ةايحلا نإ هيف ىقبي ءاقبلا ىلع عزانت وأ يعيبط باختنا ةيلمع - - نفيتس يعيبطلا باختنالاف اا رثكأ نوكي يذلا عونلا يأ , حلصألا اهدحأ دوسيف ءاهسفنل ةدايسلا قيقحت ىلإ عاونألا اهب فدهت ةيلمع تاعومجم وأ دارفأ نيب ناويحلا ملاع يف عازنلا نوكيو . يف لاحلا وه اذه سيلو ءاهنم حلاصلا ىقبيو اهضعب ضرقني ال ةيناسنولا نوؤشلا يف يعيبطلا باختنالا برح نإف .قالخألا ملاع ايلعلا مهلُثُم ٌدض نوكت لب ةدوزم هدارفأ ضعب دلوت ناويحلا ملاع يفو .ةايحلا يف مهبيلاسأو ثريو ءرخآلا اهضعب نم ءاقبلل حلصأ اهلعجت ةيعيبط تادادعتساب يتلا تاناويحلا نم ءاقبلاب ردجأ حبصتف تادادعتسالا هذه اهراغص دارفألا نع فرصني مامتهالا نإف قالخألا ملاع يف امأ ءاهيلإ رقتفت )سانلا ضعب وأ( ناسنإلا عزني دق يلقعلا ريكفتلاب ذإ .لوقعلا ىلإ ةأرملا دابعتساب ‏ لاثملا ليبس ىلع ‏ قيضيف ؛كولسلل ىلعأ لثم ىلإ نم ةلق عم وأ هدحو فقيو - دابعتسالا دويق نم اهريرحتب بلاطيو سانلا ةيرخس هتركف نع هعافد ريثي دقو .هئدبمل نورصتتني هئاقدصأ .هتركف لجأ نم ءانعلا دباك اليصأ احِلصُم ناك نإف .مهقيضو لوحتيو ءسانلا نيب راشتنالا يف ذخأت ىتح اهل ةوعدلا لصاوو يوؤقيو هب رشبي يذلا ديدجلا كولسلا بولسأب كسمتلا ىلإ هموصخ وأ ةيرثكألا لوقع رمألا رخآ ّلتحي ىتح موي دعب أموي ديدجلا يأرلا . قالخألا يف ميلعتلاو عانقإلا موقي اذهبو ءاعيمج سانلا نيب عيشي ىلا

يف عانقإلاف .ءاقبلل اهنم حلصي ال ام ضارقناو عاونألا ءوشن ماقم اذهبو يف رسف امك ايلعلا لثُملا لصأ يعيبطلا باختنالاب ردنسكلا رَسف . عاونألا لصأ هئوض : يلسكه دنع قالخألاو روطتلا د ركفلا مالعأ نم لالقتسا نم ناكو ءارتلجنإ يف يروتكقلا رصعلا يف نيزاتمملا ريغب هيقباسو هيرصاعم نم هريغ الو نوراد عباتي مل ثيحب ردفلا كشلا نكلو ءاقبلا لجأ نم لاضنلا أدبمب نوراد عم مّلس ميلستلا يف هددرت ءاج مث نمو » نأ ظحالف ءروطتلا نوناقل عضخي يذلا نوكلا ماظن يف رظنلا داعأ ذإ نوناق ٍهنع ربعي يذلا نوكلا ماظن عم ضراعتلا لك ضراعتت ةيقالخألا اني ًافالتخا قالخألا تايضتقم عم فلتخي نوكلا ماظن نإ .روطتلا كلت ءءايمعلا ةعيبطلا نيناوقل ملستسن نأ لالضلا نم ناك انه نمو ءىدابمب ٌفختستو عادخلاو ةيشحولا نأش نم ربكت يتلا ةعيبطلا لك يف ىفانتي ةليضفلا عابتا وأ ريخلا ةلوازم نإ » بلطتت امنيب نيرخآلا ليبس يف ةيحضتلاو تاوهشلا حبكو سفنلا طبض قالخألا قحسي نأ نئاكلل حيبت ءاقبلا لجأ نم لاضنلا نيناوق تناك اذإ » مق

دي مهل دمي نأب هبلاطت اهنكلو ‏٠ مهمارتحاب موقي نأ هنم اهيفكي الو ءاقب ىلإ فدهت ال قالخألا نإ !اليبس كلذ ىلإ عاطتسا ام نوعلا تانئاكلا نم نكمم ددغع ربكأ ءاقبل ليبسلا رسيت اهنكلو , حلصألا ناك انه نمو ناسنؤإلا دّلقي نأ نم اهروفنو ». . دويق نم قالخألا يف ةيروطتلا ةعزنلا يلسكه ررح اذكه : هعافد يف اهنع برعأ ةيقالخأ ةيلاثمل قيرطلا دهمو يعيبطلا بهذملا همادختساو هذختا يذلا عيفرلا بولسألا يفو .ناسنإلا ةمارك نع ةايحلا ىلإ هترظن يف ادب يذلا ليبنلا عباطلا يفو ءاهنع هدوذ يف .)"هزتم لوقي اميف ةيناسنإلا : ةشتين دنع قالخألاو روطتلا يذلا لصألا يف ثحبلاب عاوفألا لصأ باتك يف نوراد عنق هنكلو“ ,هللاب هناميإ ىلع لظو تابنلاو ناويحلا عاونأ هنع تردص ناسنإلا لسلست هباتك رشن - ‏١ قيرط نع حلصألا ءاقب نوناقل هرودب ناسنإلا نيب قرفلا نأ دكأ هيفو قالخألا يف ثحبلل ضرع نيح هنكلو يف ءزج لبنأ ىلع ءاضقلا ةيشخ : يعيبطلا باختنالا قيبطت نم قفشأ ًانئاك ربتعي يذلا ديحولا نئاكلا وه هدنع ناسنإلاف ‏٠ ةمواعإل, هم. كأم م اكعءاع, هم. كأم 4/4

ةرهمج اهيف هبات رتشالا ةاعُدو اسنرف يف ةيعضولا عايشأو ءارتلجنإ يف نييروطتلا ا ءيرج رئاث ركفم اهيلإ اعدو اهب بحر دق ءايناملأ يف نم مهتأرج مهتنكم دق ءالؤه نأ كلذ ةلاءاعوءطع ‏٠٠ اودارأ نيح مهتناخ اهنكلو ءهئدابم راكنإو يحيسملا نيدلا ضفر لاجم ىلع .حلصألا ءاقب نوناق اوقّبطي نأ مهقطنمل ةر. باسم - نأش نم ربكت يتلا ةميدقلا ةيقلخلا ميقلاب مهناميإ اولصاوف .قالخألا تعد يتلا لئاضفلا نم اهوحنو ةينادجولا ةكراشملاو ةيريغلاو ةعّدلا رابكإ ىلإ ةوعدلا ىف كراشو ‏ نايدألا نم اهريغو ‏ ةيحيسملا اهيلإ » ىلع ءاقبلا ىلع عزانتلا جئاتن قيبطتب ةأرج يف بلاطف ةشتين ءاجو لمع هنم دصق ريغ نع لصاو دق نوراد ناكو قالخألا لاجم ساسألا اوضوف نيذلا ايديبولكيسنالا لاجر نم هيلع نيقباسلا قالخألا ىلع اوقبأ مهنكلو ةئثيدحلا قالخألل ينيدلا يتوهاللا ساسأ ىلإ رقتفت تحبصأ اذهلو .ءوسب اهل اوضرعتي ملف ةميدقلا ساسأ ىلع اهتماقإ ةداعإ ىلإ ةجاحلا تّسمو ساسأ ىلع اهتماقإل ىّدصتو ةمهملا هذهب ةشتين ضهنف .ديدج ةينانألاو ءايربكلاو ةوقلا ءىدابمل نيكمتلا ىلإ اذهب ىهتناو .تاذلا راكنإو ةنكسملاو ةبيطلا ناكم اهلحأو ضفرو ريغتت ال ةتباث ريياعم وأ ةقلطم ميق دوجو ةشتين ركنأ دقو ركنأف لقعلا ىلإ اهّدرب لوقلا ركنأ امك .هللا ىلإ اهعاجرإب لوقلا ىلإ ريباعملا درم نأ ىأرو ,ىهتاذ يف ٌّقح وأ هتاذ يف ريخ دوجو يلاتلاب 48

خرأ يأرلا اذه دييأتلو ,هلاوحأو هفورظ ريغتب ريغتي يذلا ناسنإلا يضام يف بوعشلا اهتردصأ يتلا ةيقلخلا ماكحألا فئصو قالخألا فنص يأ اذهب فرعو ءاهباحصأو ماكحألا هذه نيب طبرو اهروصع نأب لوقلا ىلإ اذه نم ىهتناو ىلإ يدؤتو اهناكمو اهنامز فالتخاب فلتخت ةيقلخلا ريياعملاو ميقلا .ديبعلا قالخأو .ةداسلا قالخأ ةرثكلا مهو امم اهريغو عضاوتلاو ةعاطلاو ملحلاو ءربصلا قالخأ يه .!طاطحنالاو فعضلا هوجو نم ةيحيسملا هيلإ تعد ءريهامجلا ىلع مهذوفنب اوظفتحيل هديكوت يف ةسواسقلا حليو ملعلا اوعضي نأب اوعنقو ميِقلا هذهل نوثّدحملا ءاملعلا ملستسا دقو ةيرحلاو. ةاواسملا نأش نم اذه دعب نوربكي مث .هللا ناكم . ماهوألا نم اهريغو ةيطارقميدلاو دطوتو يوقلا ناسنإلل نكمت يتلا يهف ةداسلا قالخأ امأ مارتحاو فعلا راقتحاو ةوقلاب زازتعالا يف لئمتت يهو ةحارصلا .لولحلا فاصنأ نم روفنلاو .عادخلاو قافتلاو بذكلا ةيهاركو ىلع ريسلاو نيسفانملا رهقو حافكلا نيدايم يف رفظلا ىلإ ليملاو .!ةمحر الو قفر ريغ يف مهثثج نوعضيو مهريياعمو ةداسلا ميِق ىلع نودرمتي ديبعلا نكلو مهماكحأ نيب ضقانتلا ءاج انه نمو .ديبعك مهعضو مئالي امم اهريغ ةوقلا يضتقت ةداسلا دنع ةليضفلا تناك اذإف .مهتداس ماكحأو نأ

ةيباجيإ لئاضف نم اهوحنو ةرطيسلاو ةرماغملاو عارصلا ىلع ةردقلاو عضاوتلاو ةملاسمملاو ةعّدلا ديبعلا دنع ةليضفلا تضتقا .ةيوق مفادب مّيِقلا رّيغتت اذهبو اذه نعو زجعلا نمو » نع روصقلا نمو ا لُملاب ناودعلا د در ىلع ةردقلا مدع نمو .ًارج ٌملهو . . .ًاعضاوت عماطملا قيقحت .ةعيبطلا نيناوق عم ىفانتت ديبعلا ميق نإ :لاقف ةشتين ىضمو ميق تبجوأ حلصألا ىقبيو فيعضلا ضرقني نأ يعيبطلا نم ناك اذإف .مهلجأ نم تايفشتسملا ةماقإو هوتعملاو فيعضلا ةدعاسم ديبعلا ميق تضتقا ؛هلثمب ناودعلا ناسنإلا دري نأ يعيبطلا نم ناك اذإو نم ملظلا لامتحا نأل هوركملا ىلع مولظملا ربصي نأ ديبعلا نم ناك اذإو .ملظلا هب لزنأ نم بحي نأب هتبلاط لب يواستلا ىلإ ديبعلا ميق تَعَد سانلا بتارم قرتفت نأ اوناع نيذلا دوهيلا ىلإ ردحنت يتلا ميقلا هذه رخآ ىلإ . مهتداس ةمواقم يف ةليزهلا ميقلا هذهب اوحّلستف الايجأ جدافلا شا ءالذألا ديبعلا لعج نم مهتراهمب ءايبنألا نكم دقو . . .نامورلا نم حبصأ انه نمو .رشلا ريذن ةايحلا جهابمب عتمتلاو ةيقالخألا ميقلا ةلكشمل فولأملا روصتلا ةشتين مده اذكه | 141

ديجمتو ىلجت اذهبو », يأ ىلعألا ناسنإلا ىلإ لصوتلا ءاغتبا لب ناسنإلا ىلإ ىدأت دق يجولويبلا روطتلا ناك اذإو يذلا نإ هذوفنل مهعِضخُيو نيرخآلا ىلع رطيسي نأ نم هتدارإب نكمتي . عطقنت ال ةفينع ةرماغمو هيف ةداوه ال ًاماصخ نوكت نأ يغبني هتايح ةايح ىلع يقبث نيح ءىطخت ةيناسنإلاو ءًأقيض هسفن يف ريثي ال املأو ترصح اذإ ًاعنص نسحتو .ءامهدلا ةيقرت ىلع لمعتو فاعضلا أطخلا نمو .لامجلاو ةوقلا اوبهو نيذلا ةوفصلاب يماستلا اهتياغ نأل طبهت يلاتلابو بتارم ىلإ نيطسوتملاب عفت درت الو نيطسوتملا ٌفاصم ىلإ نيزاتمملاب ىلع فارشإلاو درجم سيلو لسنلا ةيقرتل ةليسو جاوزلا لعج ىلع صرحلاو ؛ مهبيذهت امدح تايتفلا ريخل نابشلا ريخ نوكي نأ ىنعمب ءلسانتللا ةادأ ©. . ممألاب ثرتكي ملو » نرتب الب طسعمما دامو هك مظئامؤمالإب نامعك لعك مطئامكممطزب 45

ليمي ناك دقف ةبصعتملا ةيموقلل ةيعاد ناك هنأ نم ليق ام أطخلا نمو نامربوسلا سيلو ىممألا نيب دودحلا عفر يف عمطيو ةيملاعلا ىلإ دجميو يأرلا ةعاجشو قلخلا ةبالص لمي ايملاع ًانطاوم الإ هدنع ىلإ .. .فطاعتلاو عضاوتلاو ربصلاو ةعّدلا رقتحيو ةوسقلاو ملألا . لبق نم هانلق ام رخآ داور نم نيح اهصئاصخ نع ريبعتلا ىلإ قبس ةيهلإ وأ تناك ةيناسنإ ايلع ةطلس اهتضرف يتلا ةفورعملا ميقلا مجاه نكمو ةيرحلا دطوو ةيدرفلا دكأف ناسنإلا ىلإ اهلك ميقلا عج برأو ,ةقيقحلا نع ثحبلا ةيعوضوم نم رّقحو ةيئاذلا رصانو كر تسيلو ةيناسنإ ةقيقحلا تحبصأف ةايحلاو ةفسلفلا نيب طبرو يف هدعب ترولبت يتلا قئاقحلا هذه رخآ ىلإ . . .ةيقطنم ةيقيزيفاتيم .ةرصاعملا ةيدوجولا تافسلفلا : اسسسيللابل اهب رَسْفَت يتلا ةقيرطلا سفنب ةيقلخلا ةايحلا ريسفت ةلواحم نإ ةشقانملا لمتحت بوعشلاو تاعامجلا روطت وأ ةيجولويجلا تافصلا افالتخا ةيعيبطلا مولعلا ةفيظو نع فلتخت قالخألا ملع ةفيظو نأل لثُملاو ةيقلخلا تاموهفملا لصأ يف ثحبلاب ىنعي ال هنإف ديدحتل ضرعي ا ,نمزلا لالخ اهروطت عبسب متهي الو ‏ ايلعلا ةيقصو تسيلو ةيمييقت مت ةيرايعم هتفيظو تناك مث نمو ايلعلا لثُملا ةياغ يف يأ ةيادبلا يف ال ةياهنلا يف موقي ىلعألا لثملاو 04

ءاقب نإ لوقن نيح ضراعتلا ودبيو .هتأشن يف سيلو يناسنإلا كولسلا ذئدنع ءاهميقو قالخألا ءىدابم عم ىفانتي ام هنع أشني دق حلصألا اهميقو ةئيبلا داسفل ًاهجو نوكي يذلا ىلعألا يناسنإلا لثملا أشني . ةليزهلا ناصحلا مامأ ةَيَرَعلا نوعضي رسنبس لاثمأ نم نييروطتلا نإ ةيادبو ةيقلخلا ميقلا لصأ نوسردي - يديلقتلا رّوصتلا يف -يقلخلا ثحبلا نم ضرغلا نأ عم ءاهتأشن .هعم ةيشمتمو ىلعألا لثملل ةمئالم يف نمكت يتلا ةياغلا ديدحت وه نوشيعي نيذلا سوفن يف لوقي امنإو ةئيبلا يف موقي ال لثملا اذهو ققحتي نويروطتلا ءالؤه هنع ثّدحتي يذلا فيكتلا وأ مؤالتلاو اهيف وه دهجلا بلظتي يذلا امنإ .ناسنإلا هلمحتي دهج ريغب ًايئاقلت مؤالتلا اذهو . ىلعألا لثملا عم قاسنا ىلع ودبت ىتح ةئيبلا ليدعت لمعيف ءاهقيقحتل ىعسي ةياغ هسفن ناسنإلا عضي نيح ًاقاش نوكي هلثُم عم امءالتت ىتح امهيتلك ليدعت وأ هسفن ليدعت وأ ةئيبلا ىلع دجوت مل ام روطتلا ةاعد هنع ثّدحتي يذلا مؤالتلل ىنعم الو ءايلعلا ,هدوهجو هلامآ هدنع ىقتلت ناسنإلا ةايحل ىلعأ لثم وأ ىوصق ةياغ زيكرتو .ىوصقلا ةياغلا هذه ةساردب ءدبلا بجو اذه حص ىتمو .اهب مامتهالا سايقم ‏ يروطتلا هانعمب ‏ لامكلا رابتعا ريسعلا نم لعلو ىلإ ًادانتسا ناسنإلا لبقتسمب ؤبنتلا نإف لثملاو .ريسع رمأ روطتلا اهيلإ يهتني نأ رظتني يتلا جئاتنلا ريدقت نيب لماكلا ماجسنالا يف مئاق هنأ رسنبس لاثمأ روصتي يذلا ىلعألا 5