الخطاب والقارئ نظريات التلقي وتحليل الخطاب وما بعد الحداثة

اهلمجن جئاتنلا نم ةعومجم ىلإ ةقلحلا هذه ىف هانركذ امم صلخنو : ىلاعلا وحنلا ىلع ةداملاوأ دحاولا عوضوملا راطإ ىف نيفلؤملا نيب ديدشلا فاللتخاالا ريبعتب وأ ء.ىرخأ ىلإ ةيفاقث ةئيب نم ديزي فالعخالا اذه نإ لب ,ةدحاولا نع فلتخي انفلسأ مك ‏ ىكيرمألا لوانتلاف ؛ دلب ىلإ دلب نم رخآ نإ لاقي كلذلو .خلإ ..ىنابسإلا وأ ىناملألا وأ ىسنرفلا لوانعتلا ىف اهنع ةفلتخم )صخألاب ليي ةعماج ىف( اكيرمأ ىف ةيكيكفتلا ىسنرف اديرد كاج وهو بهذملا اذه سسؤم نأ نم مغرلا ىلع ءاسنرف هعنكُم ىف وأ ناسنإ ىأ عسو ىف سيل هنأ امبو .ةرتف اكيرمأ ىف شاع ىغبني هنإف ةنيعم ةيرظن لوح ملاعلا ءاحنأ لك ىف بتك ام ىلع عالطالا ةفاضإلا نأ انيأر نأ قبس دقو . ةفاضإ ةيأل اًمئاد احوتفم بابلا كري نأ فوسليفلا كلذ حضوأ امك ىتلا راكفألا ىدحإ هذه تناك دقو .رباف جروج خرؤملاو وتناد ىليلحعلا ع ا اوس وو را احن رود هل فصتنم ىف رداص باتكف . ةساردلاو ثحبلا لاجم ىف مساح ىف وأ تايئينامثلا ىف رداص باتك نع فلتخي نأ دبال الغم تاينيعبسلا ةسارد نع ةيمهأ لقي الو ,مهم خيراوتلا ديدحت نإف مث نمو ,تاينيعستلا شقان دقو راطإلا ددح امدنع )ةيوينبلا غارب ةسردم نم( ىكسفوراكوم ناج كلذ حبصي درفم ىنف لمع لك نأ ىنعمب ىنعمب اهنايك ىف ةيعوتسم اهنكلو . خيراتلا نع ةلقتسم ريغ تايئبلا نإف مث نمو .هتاذ ىرهوجما كلذ ىلإ فاضي .نامزرلا ىف ةبقاعتم قاسنأ لالخ نم ددحتتو لكشعت /اهتاذب ةيفتكم ةلقتسم تادحو اهنأ ىلع تاينبلا مهف ىغبني ال هنأ ه + 1

رقم لم فا لد رم دارا ا ل تلا نارا لاصتا اهل ىرخأ تاينب كاردإ نم ةروزرضلاب ريغت فوس نيفلؤملا دحأل ةقيقحلاو نع باتك هلو ,رماداج جروج زئاه ناكو هيميجالاب لوخلا ىلع ايتاكيدار ازارسمإ ردي ‏)١ 2)*””0. ضعب ةيجهنمل عطاقلا انضفر نم لبق نم هيلإ انبهذ ام دكؤي اذهو ‏١ », وأ نيعجرم وأ عجرم ىلع فلؤملا دمتعي ذإ .برغلا نم ةمداق اهلكو جهنم ىلع رئاس هنأ ىعدي وأ ء.ةيرظن كلذ نم غوصي هنأ ىعّدي مث ءةثالث ليصألا فلؤملا نأل ءللضم رمأ هتاذ دح ىف اذهو . كاذ وأ بتاكلا اذه ءةفثكم تاءارق دعب لب ءاطابتعا هيلإ لصي مل هجهنم ىلإ لصو امدنع هفصن نأ نكمي ام وأ دلقملا فلؤملا امأ . بيقتتو ثحبو هيلإ قرطتي ال لصؤم جهنم ىلع رئاس هنأب ئراقلا مهوي هنإف ليخدلاب ددع وأ دحاو ردصم ىلع هدامتعا هيف نوكي ىذلا تقولا ىف ءكش ىندأ ةيجهنملا هذه ىف كشلا ريشت ىتلا لماوعلا ربكأ نم رداصملا نم دودحم نآلاو .ءايجولويميسلا ىف تارضاحمو باتك وه رخآ ًالاغم طقف فيضن ةيرظن ةمدقم عضي فلؤملا اذه نأ كلذ . ةيقيبطت ةس ةسارد اهولعت ؛ ايجولويميسلا نع ةحفص نيعبس ىلاوح نم ةيريظنتلا تاحفصلا كلت ىف هنكل ءناربجل رشع نم رثكأ ىلإ انايحأ لصت .ةلماك هبش وأ ةلماك ًالوصف لّقني ةليلقلا ‏”١٠. ص ءىقلتلا ةيرظن .لوه تربور رظنا ‏١١ ‏.م١ .م و ر عيزوتلاو راد نع ردص ©6 6

ىف ةحارص كلذ ىلع صني وهو . ةيبنجأ بتك نم ,ةلصاوعم تاحفص نيفلؤم كانه نأل ةحارصلا هذه هل دمحن اننأ كش الو . باتكلا شماوه برعلا ءارقلا نأ نيروصعم ردصملا ىلإ نوريشي الو نولقني نيرخآ اًبرع ريغو ةسبتلمو ةضماغ مهتاباعك ىتأتو ..!! نيلفاغ نولظي فوس ا رس و ل وب راينا نم ا ب ووتكلا .ةطبارتم . ءارقلا نيفلؤملا نأ ,ةيفاقثو ةيراضح ةريثك دقع عقاو نم ,روصتن ائنإ مث ةيعوضوملا ةفص قحعسي هنومدقي ام لك نأو .نوئطخي اال نييبرغلا ام لك نإف مث نمو .نوبيصيو نوعطخي ادلغم رشب مهنأ قحلاو .ةقلطملا بصعشلاو زيحتعلا لماوع نإ لب .داهتجالا باب ىف لخاد هنومدقي هسملي ءىش اذهو ءانيدل ام ىلع نايحألا نم ريثك ىف ديزت دق مهدنع الو ةريثك ىهف .نآلا ةلغمأ ركذل ىعاد الو ء.ةرتفل مهنيب شيعي نم لك نيب نزاوي نأ اًمئاد ىبرعلا فقشملا بجاو نوكي مث نمو . اهل رصح ىوه هراكفأ تائب نم فاطملا ةياهن ىف هؤرقن ام نوكي ثيحب .نيفلؤملا اذه لك عيوطت ىلإ ةفاضإ .نيرخآلا نع ةميقس ةمجرت وأ لقن درجم ال .ىفاقثلا ادعضوو ادعئيب عم اقفاوتم ىتأي ىتح نأل كلذو ءريبك مهو ةقلطملا ةيعوضوملا ءاعدا نإف ءاريخأو ةطقن هذهو .ةريثك لماوع اهيف لخدتت ىرشب رصدع ىأ لثم ةيعوضوملا . رخآ عبضوم ىف ليصفت ىلإ جاتحم 65 ل

ىرخأ تاصاهرإ ْ :ندراجنإ نامور .. دقو .لرسوه دنومدأ ىتارهاظلا فوسليفلل ا!ذيملت ندراجنإ ناك نترام ىدوجولا فوسليفلا دنع ىريسفتلا هاجتالاب هرثأت كلذ ىلإ عمج 26 © ىف هنحب عقاو نم ةيبدألا ةيرظنلا ندراجنإ سرد دقو هذه جراخ عقي ىنفلا لمعلا نأ ىأر ذإ ,ةيعقاولاو ةيلاشملا ةيلاكشإ نأ: ىنعمب .هسفن لمعلا ىلع زيكرتلا ةركف ىلإ ةفاضإ .ةيئانثلا ةمسقلا هاجتالا داقن نيبو هنيب تبرق ةركفلا هذهو . ثحبلا رادم وه صنلا نوكي ىه امب ةلاسرلا ىلع اًضيأ نوزكري اوناك نيذلا اكيرمأ ىف اميف ارشابم ةيناملألا زناتسنوك ةسردم ىلع ندراحنإ ريثأت ءاج دقو ».2 لوألا مزهفملل ةبسنلابو :ئراقلاو صنلا نيب ةقالعلاب همامتها نع ًالضف ةفرعملا للحي ندرامجإ نامور نأ دجن انايك لثمي هدنع ىبدألا لمعلا نأ كلذ . ىنفلا لمعلا موهفم ساسأ ىلع ىذلا ىعولا ثدح ىلع دمعي هنأ ىنعمب ؛هريغل اًعبات وأ اصلاخ ايدصق زربتو . ءاوس دح ىلع ةيلاغملا ءايشألا نعو ةيعقاولا ءايشألا نع هب زيمعي : ىهو . )ةعبرألا راوطألا وأ( عبرألا دعاوقلا نع هتيرظن ددصلا اذه ىن هيب

تاوصألا لثم بدألل ىلوألا ةداملا لمشت ىلوألا ةدعاقلا ىناعملا لمحت ال تاوصألاهذهو .لمعلل ةيداملاروذجللا وأ .ةيظفللا ةيلامجملا تاريثأتلا ثدحت ىتلا ةقاطلا ىلع اهيف رشعن امنإ إو .بسحف .ةيفاقلاو ‏٠ لثم ىنعملل ةلماحللا وأ ةلادلا تادحولا ةدعاق ىه ةيناغلا ةدعاقلا ل م .ةضورعملا ءايشألا ةدعاق ىه ةغلاغلا ةدعاقلاو ‏"# ءايشألا هذه رهظت ىتلا ةلمجملا بناوجلاب ةصاخلا ىهف ةعبارلا امأ- [ ىتعلا ىف ةضورعملا ءايشألا ىوطنتو .ئراقلا ةطساوب لمكعسُت نأ ىغبي هذهو .ماهبإلابمسعت عقاوم وأ ءطاقن وأ .عضاوم ىلع ىبدألا لمعلا بلوه تربور برضيو . .ةعبعت ىلإ جاتحت تاغارف ةبانمب نوكت عضاوملا هذه أرقن امدنع اننأل : لثم ضورعملا ءىشلا ىف » ةدوجوم ريغ اهلك حمالملا هذهف .خلإ ..؟هرقشأ وأ رعشلا رمحأ وه لهو نمو ظ ايرظن ىوطني ضورعم بناج وأ ءىش لك لب فوس موهفملا اذهو . ةيناملألا زناتسنوك ةسردم نم ىقلتلا ةيرظن ءاملع دعب اميف هيف عسوتي ئراقلاو صنلا نيب ةقالعلل نيرخآ ع نيموهفم ةءاضإب اًضيأ تدراجنإ ماق ‏٠ ندراجنإ هب ىنعيو » 17‏ 6 1

وأ ةمهبملا رصانعلل مهنلم وأ مهداعبتساب ءارقلا هب موقي ىذلا طاشنلا حلطصلملا اذه ندراجنإ مدختسا دقو .ةلمجملا بناوجلا وأ تاغارملا ةروصلا نيب زيييمعلل ىلامجلا عوضوملا نيب وأ .ةيلكيهلا هعينبو ىبدألا لمعلل ةموهفملا نودجي ىنايعلا ققحتلا ةيلمعل مهتسرامم ىف ءارقلاو . بوتكملا لمعلاو ةيعادبإ ةوق بلطتي تاغارفلا ءلم نأل كلذ .ةلّيخملا ليغشتل ةصرفلا 15 002 .هسفن ىبدألا لمعلا نأش هنأش ىلاعتلا نم عون ىلع ىؤطنيو ,ىبدألا لمعلل ديسحت هنأ ىلع هيلإ رظنلا نكمي ىنايعلا ققحتلا نأ كلذ ىلإ رظنلا نكمي ىلاعلابو ةريشمك لمع ىأ تاديسحت نإف مث نمو هداعبتساب ءاوس لمعلاب ٌئراقلا اهقحلي ىتلا تافاضإلا هنأ ىلع ديسجتلا ةيرظن ةقرفت نذراحنإ قّرفي انه نمو . تاغارفلا هعلمب وأ ةمهبملا رصانعلل ةينبلا هذهل هقيقحت ىف ئراقلا هْب موقي امو لمعلل ةتباشلا ةينبلا نيب ةداح يل 6 :ةيكيمانيدلا ةيوينبلا رتناج زناه ىناملألا بتاكلا هقلطأ حلطصم ةيكيمانيدلا:ةيوينبلا . ةيوينبلا هب ىنعيو دعاوقلا ماظن .قلغملا ىدرفلا لمعلا ىلإ ةفاضإ ءاهنجب ىف نمضعت ّئتعلا ,جذامسلا ة ةيوينب 2.08 ١ 08 211511115- هه

)غارب ةسردم نم( كيشت نوفلؤم اهلثمي ةيكيمانيدلا ةيوينبلا هذهو ةسارد جراخ اًضيأ عابتأ اهلو ءاكيدوف سكليفو ىكسفوراكوم ناج لغم تاالوحتلا نم اماظن ةينبلا ربتعي ىذلا هيجايب ناج ىسنرفلا لغم بدألا 265. ىكسفوراكوم دنع ةيكيمانيدلا ةيوينبلا نأ سوكنابيإ وليوثوب ىريو ةيفصولا تاساردلا نيب اروسج تماقأ اهنأل اذكه تيمس اكيدوفو ىف تأررخآ ريبعتب وأ ىفف .اهتاذ ةينبلا ةركف ىف قمععلل اًمزال اقيرط ةينوركايدلا تاساردلا طبر هتاذب امئاق اقسن اهفصوب ةينبلل ةيفصولا ةينوكسلا لباقم وأ لمعلا نأ رهظأ امدنع ىخيرانعلا ركفلاب ةيوينبلا ىكسفوراكوم ىف شيعت امنإو .ةدرفتعم وأ ةلزعنم ةيوه كلعمت ال ةيخيراتلا ىدبلاو ئراقلا ريياعم ىلع لمتشت تاقالع قسن )نم ءادتباو ( 2.‏ ةيرظن ىف امهم اًرود بعل تاقالعلاب صاخلا قسنلا اذهو ىلإ لكشلاب مامتهالا نم هلوحت تدهش ىتلا ةرتفلا لالخ ىكسفوراكوم . ىداليملا نرقلا اذه نم تاينيثالشثلا فصتنم ىف ئراقلاب مامتهالا اهفاشتكا نكمي ال ةرهاظ ةيأ نأ ىنعت ةيوينبلا ىف تاقالعلا ةيرظنو اهطبرت ىتلا تاقالعلا لالخ نم كلذ متي لب ,اهريغ نع لزعمب ىف .سوارتش ىّقيل دولك حضوأامكو .ىرخألا رهاوظلاب تسيل ةروطسألل ةنوكملا ةيقيقحلا تادحولا نإف ءايجولوبورشنألا مدختست نأ نكمي الو ,.تاقالعلا نم رئافض ىه لب ,.ةلصفنم تاقالع لعدم 21 975 . 75‏ . ا ل

قبس دقو نإف مث نمو .ةءارقلا ىلإ ةيوينبلا نم موهفملا اذه لقن ىلإ ىكسفوراكوم ىأ .لوصألا ال تاقالعلا سردت مث )ةينوركناسلا( ةيفصولا قاسنألا ىلع فرعتلا ًالوأ لواحت اهنأ لمعلا لقعني نأ نكمي ةقيرطلا هذهبو . ىرخأ قاسنأب كلذ دعب اهنراقت ام لالخ نم )ىخيراتلا( ىنوركايدلا دعبلا ىلإ ىنوركناسلا دعبلا نم ش نم ديحولا نكي مل ىكسفوراكوم نأ ىلإ ريشن نأ انه مهملا نمو نيجهبملا نيب ةعطاق زجاوح عضو دقن ىذلا ةيوينبلا غارب ةسردم ةسردمو ريسوس ىد دنع رمألا ناك ام وحن ىلع ,ىخيراتلاو ىفصولا عيبمجلا نع زيمت دق ناك نإو هذهل ىعامج دقن لوأل رغعن نحنو . .بدألا ةسارد ىلإ حض طاولا هليمب وأ ىف غارب ىف دقعنملا نييفالسلا ةغللا ءاملعل لوألا رمتؤملل مدقملا )نايبلا تحت ثحبلا اذه نم ‏١) (مقر مسقلا ىف ءاج دقف . لضفأ نأ ءىخيراتلا جهنملاب هتقالعو ىفصولا جهنملا تامهم ' ىفصولا ليلحتلا ىه اهعباطو ةغللا رهوج ىلع فرععلل ةقيرط ىه ةيفالسلا تايناسلل ةلجاعلا ةمهملا نوكت مث نمو .ةيلاحلا ثادحألل نايبلا زّكر نأ دعبو .ةيلاحلا ةيفالسلا تاغلل ةيناسللا صئاصخلا ةغايص ةقباس ةيوغل تالا اهتسارد ىف اًيفيظو اماظن اهفصوب ةغللا موهفم ىلع نكمي ال هنأ ىلإ راشأ ءروطتلا تالاح نع فشكلل اهبيكرت ةداعإ وأ داحتا تارونشتم ءدوبع انح ةمجرت ْ .اهدعيامو 7‏ . 1/1205 .17 53

ىف انك اذإف ءىخيراتلاو ىفصولا نيجهبملا نيب ةمراص زجاوح عضو رظن ةهجو نم اقالطنا ةغللا ماظن رصانع ىلإ رظنن ةيفصولا تايناسللا نأ نود ةغللا ىف ةثداحلا تاريغتلا ىلع مكحلا نكمي ال هنإف اهفئاظو 6). هل ريهش ثحب ىف ةركفلا هذه ءدعب اميف .نوسبوكاي نامور روط دقو زواجتلا نم عون ثدح مث نمو ةلكشم تلظ دقو .ىلماكتلا جهنملاب ىمس ام ربع ريسوس ىد ةيئانغل تالاجم حتفتو ةيئادب رظن ةهجو نم روطتت ةينوركايدلا تاساردلا هينيترام لمع ىف ةورذلا ىلإ ,ام وحن ىلع .تلصو ىتح ثحبلل 18 ‏.م١ دقف , بدألل ىعامتجالا دعبلا لوح مهم فقوم ىكسفوراكومل ناكو ةميقلاو رايعملاو ةيلامجلا ةفيظولا 510110 تاقالعلل جاعن وه ةأرما وأ ناك ًالجر ىقلتملا نإ لاقو .ىقلتمللو ىف رظنلا نع هلصف نكمي ال ىعامتجالا بناجلا نأ حضوأو . ةيعامتجالا ريياعملا ةكرحو ىعامتجالا لعافتلل ىكسفوراكوم ىطعأ دقو .رايعملا ىلامجلا رايعملا ةلكشم لوانت نإو :روكذملا هلاقم ىف لاقو ء.ةريبك ةيمهأ .دعاسم لوانت درجم وأ نكمم لوانت ةرجم سيل ىعامتجالا راطإلا ىف » عونت نيب ىلدجلا ضراعتلل بهسملا صيحمتلا ىلع انتيعي هنإ ثيح 590) 1732105 1]1 ‏٠ ١ 55

هذيملتو .ىكسفوراكوم دنع هاحجتالا اذه نأ داقنلا ضعب ىرياذهلو 255. ‏ ةيخيراعلا اهداعبأ ىف .ىكسفوراكوم دنع ةيجهنملا ةيؤرلا هذهو قلطنم نم ىبدألا ليلحتلا ضفري هتلعج ةيرايعملاو ةيعابمعجالاو خيراعلا ذخأ نإو ىتح ,صنلل ىلخادلا ليلحعلا نأ ىأر ذإ .ىنالكش اًيفاك سيل ةقالعلاب لصتي اميف اصوصخ .ىبدألا لمعلل بكرملا نايكلا عم لماعتلل بناجلا ىلع ىكسفوراكوم صرح نم مغرلا ىلعو . عمعجماو بدألا نيب » نع ًالضفو . ةيديلقتلا ةيبدألا ةيرظنلا ةزجانمل ىك فولكش همدختسا ةيلصألا تازاجنإلا نأ امك .طق دجوت مل عقاولا ىف ةينالكشلا نإف كلذ 2)57. ةيرظن نع فشكيل اكيدوف سكليف هذيملت ءاج ىكسفوراكوم دعبو ىعس دقو .ةيجهنم رشكأ ةروصب ةساردلل اعورشم الاجم اهفصوب ىقلتلا ,هذاتسأ دنع ىوينبلا جذومنلاو ىتارهاظلا ندرامنإ هاجتا نيب ةمءاوملا ىلإ .ةيبدألا لامعألل ةيديسجتلا روصلا ىف مكحتملا وه دقانلا لعج هنكل ندراجنإ دنع مئالملا ديسجعلل ىلاغملا رايعملاب لدبتسا دق نوكي كلذبو 58 . رماداج جروج .زناه فوسليفلل اذديملت نيتركف مهأ لعلو ىقلعلا ةيرظن ىلع مث نمو ,رماداج ىلع ريبك ريثأت امهل ناك رجديهل 175 . ‏٠١٠١ ْ ‏١٠١ ب

‏٠ :امه دعب اميف ١ ‎ةفسلفلا اذهب لوقت امك .هب انيعو لالخ نم ملاعلا ىرن انك اذإ اننأ كلذ ‎فقوم ىف نوكي نأ دبال انريكفت نأ وه رجديه هفيضي ام نإف ‎ىلإ ريشت ال ةيخيراتلا ةفص نأ نم مغرلا ىلع ءامئاد ىخيرات ريكفت وهف ‎؟ عباطلا وه مهفلا نأ ىلع رج ديه رارصإ ىه ةيناغلا ةركفلا هتداعإ لالخ نم هنإف مث نمو .اهتاذ ةيناسنإلا ةايحلا دوجول ليصألا ىلع ةقيقحلا ةفرعم رصقي ىذلا ءاعدالا مّطح دوجولا ةلأسم ىف ريكفتلا ةعيبط ىلع )اقيطوينمرهلا وأ( ريسفتلا ملع عورشم زّكرو ىفقوملا رجديه لخدم قيبطتب رماداج ماق دقو »( 0 ةمزح هفصوب ملاعلا ىلإ جرخي ال ىبدألا لمعلا نأ ىلإ بهذ ثيح ىخيراتلا فقوملا ىلع دمتعي ىنعملا نأل بدأل ريسفت لك نأ ىلإ رماداج بهذ امك . لمعلا اذه ريسفتب موقي نمل لمع مهفل انتالواحم نأو ءرضاحلاو ىضاملا نيب راوح نم عبني امثإ ىضاملا انخانم انل حمسي ىتلا ةلئثسألا ىلع دمتعت امنإ ةيبدألا لامعألا نم فاشتكا ىلإ ,.هسفن تقولا ىف ,ءىعسن اننأو ءاههيجوتب صانخلا ىفاقثلا عم صاخلا هراوح ىف اهنع ةباجإلا لواحي هتاذ لمعلا ناك ىتلا ةلئسألا راهصنا وه ثيح نم مهفلا ىلإ رظنت اقيطوينمرهلا نإف مث نمو . خيراتلا نأ نود ىضاملا ىلإ انتلحرب موقن نأ نكمي ال نحنف . رضاحلاو ىضاملل 2. 88‏ . . ‏١ 1 3 5 م

اهاجتا ااهنموب ندم افيطويمرهلا رماداج حرط دقو لكل ةددحملا دويقلا ىطخت لجأ نم ءدقنلا دقن ىلإ ىمتنياححصم: صوصنلا ريسفتب متهت لبق نم اقيطوينمرهلا تناكو .ةيجهنم ةلواحم وأ )رخام ريالش كيرديرف دنع( مهفلا ةيجولوكيسي وأ رماداج هلعف ىذلاو ىف مهفلا ةيلمعب متها هنأل ءعماج ىلك راطإ ىف اهعضي نأ دارأ هنأ وه نأ اننكمي اننإ : : بلوه تربوو لوقيو . .هنيعب ملعب اهتقالع ىف ال اهتاذ نيب لصولل ةلواحم هفصوب ءلضفألا هجولا ىلع ءهلمع ىلإ رظنن ةيجهنملل دودحملا مامعهالا قفأ هتزواجم قيرط نع ملعلاو ةفسلفلا دوجولا » اراثأو ءصنللو دوجولل عماجلا ىلكلا مهفلاب مامتهالا اداعأ دق روكذملا ب ا ل يملا احلا رك اورام ' . هقاطن ٍجراخ عقت ىتلا فرعتلا تاناكمإ ىه نييلاربيللا ءارقلل ةمدص ةباغمب تناك ىعلا رماداج راكفأ نمو ءرملا تازيحت نأ ررقي ذإ . .ةيباجيإ ةميق هفصوب زيحتلا ىلع هدامععا ىلعو . .ىريسفت فقوم لك ىف اًيساسأ انكر لكشت ةقبسملا هميهافمو ريكفتلاو . مهفلا نود اًرجاح لكشت ال رسفملا ةّيخيرات نإف اذه الو .ةصاخلا هتيخي هتيخيرات نابسحلا ىف ذخأي نأ هل ىغبني حيحصلا ىريسفتلا ةيراتلا ةيلعات فيفى: ناندبع الإ الع خيراتلا . ؟ ملع طابترا . ‏١١ ص ءروكذملا عجرملا ءبلوه تربور رظنا . ‏١ 6

نيب طبرلاهو روهظ ىف ريبك رود اهل ناك راكفألا هذه لكو ىف ىرن فوس ام وحن ىلع اهليصأتو ءاّيجهنم اهبيترتو تارايت امبرو نيرخآ نيفلؤم كانه نأ كلش الو . ةيناملألا زناتسنوك ةسردم نييقيقحلا ةيرظنلا باحصأل تمدقو ؛ىقلتلا ةيرظنب تصهرأ ىرخأ اننكل . ديدجلا جذومنلا اذهل مهسيسأت ىف اهيلع اودمتعا ةريثك دفاور را وأ لا ل 55

ىناثلا لحفلا . اينامأ ىف ىقلتلا ةيرظن ىنسواي تربور زناه رزيإ ٌبافلوف كي

3 0 4

سواي تربورزناه : الوأ قالطنالا ةطقنو سواي ةددحملا ثاحبألا نمض تاينيعبسلا ةيادب ذنم ىقلتلا ةلأسم تلخد تارايت ىلإ نوبسني نيرظنم دنع ىتح بدألا ةيرظن ئف تإو : ما ” خب ةرتقت ىنفم تاك ةقالخاة ابا دنع ةقلس رب اًناكم دعي ىقلتلا نامتول ىروي لوقيو ‏:)م١ ىهسني ال نأ قحلاو . .امةق ةقالع رصانع نم رصنع درجم صنلا نأل كلذ . صنلاب ىفو )ىصنلا لخادتلا تاقالع قسن ( صنلا ىف لثمتي ىبدألا لمعلا ريياعملا لثم ْ ةلم ىلإ دوخي هكااينيخملا لفت دعم ىقلعلا ةيرطم عويد نأ كش الو ال دح ىلإ ىويببلا دملا ةرّسف لالخ ةيبدألا ةمزأ لوصو اهنيب نم ' ,ةيوينبلل ىفصولا رهوجلا دض ةيمانتملا ةرؤغلاو ءهزارمتسا لوبق نكمي وحن ‏ ةيساسأ ةفصب - هجوتت تذخأ ىتلا تاباتكلا نم ريبك ددع روهظو ضعب روهظ ىلإ ةفاضإ .هريغو تراب نالور دنع ائيأر ام وحن ىلع ئراقلا زناتسنوك ةعماج وه دحاو ناكم ىف مهعمجتو .رزيإ ئافلوفو .سواي تربور زناه ءالؤه زربأ نمو ةعبطلا 539‏ . 5-5