أختلال التوازن العالمي

دوي عب هذ ردق دقو اهتجرخأ ىتلا بومشلل ةيسايسلا ةوقلا لاوزب لوزت نأ ةداع ةآلا . اهحّْلو دوجولا زيدل نكي مل ةيمالسالا علاط نأ رهدلا ثداوح رداون نم هنكسلو طوتم كيسي ةيح ق قمت مل نع الضف لب بس امو اهدجوأ يبلا ةميلفعلا ةبروطاربمالا , ادبأ ماالا نم موي يف دادزالا نم اهيقنتسم ددع لخي ل كلذ شكارم دالب نم نيرشتنم ةمسن نويلم تفوببتي و مالسالا نيدب نونيدي مهاكو نيصلا دالب لخاد ىتح ‏١ ‏١ اهو ًاذييم ىيالم يناهباب يف ةديرغلا ثداوإلا نء ةيب رعلا ذي ا دل مايق نإ ةحئططلا جيلا زيتا يعدي يتلا ةيروطابالا كانت ( خراتلا دادغب لاثمأ اهبنك كاردا نعزجع ةجردل ةبب رغ هنداح يبف ) م هوبختتا اهرارسأ مهفت اولواح ًاثبعو نيئلؤملاو باتكتلا رابكن م ) نان هر ( هجرخأو نيردلا اذهدب ىتأ ىذلا ميظعلا ندقلا تّيآاودعي مل مهنأ ىتح

دس را سس . راكتنالا لك مود كلذ هيلع اوركتنأو ةيقيقح ةيندم - ملاعلل وأ ىنكرلا قطنملا نأب نودقتمي نيدذلا صاخشالا نأ نيد يف ثداوح مهنت فعرملال يلد وه يذلا ) هن طوونم فت ةصعتتم ( ىماس الأ وأ ةيداقتعالا ىوتال يلكسلا ريثأتلاو ميظعلا ذوغنلاب دتعيال يراتلا صاخشألا ءالؤه ‏ ةميظعلا ثداوللا هذه لاثماب يبت ىلا ةيرسلا ةعضبب ىلي امف اهم ءىراقلا ركذس ىتلا ىبرعلا ناطلسلا ةئداح نأن ورب هنكلا ةفورعم اءود ىتيتسو ةموبما تداولا نم رطسأ د دعا 6 0 . هلع ةيبرغ ءايشأ هر ره ًاماع نيسيرالا ع نأهناش نم ناكيذلا نيالا سسأ بقع لع ايار الملا لقي اونيدتي نأ هلوهسب نوليقي ديدخلا ىنلا ىنطاوم نأ ىلجلا نمو يفرصحني مادام ةطاسإلا نه ةياغ ىلع لصالا ينوه ديددج نيد ذئتقو اوناك مهنال كانذ هلوسر ادهم نأب و هلا الإ هلل الل هقاب ناعيالا ضومفلا نةءىش هادلاخو ةطلاآ ةدع ةدابع ىلع هوقي انيد لوتنتعي هتحص نم مات نيقي لع اونوكي ذو اماق نكي لهب بتاعأ نأ نع ادع

يبس اذه راشتنا لع تدعاس ىلا بابسالا ليلعت لبسلا نم سيل هيقنتعمزأ فيكو ذ#ك ةيروطاربما نه ٍظعا ةنطلسسيسأت اهيضتقي ىتلا ةوقلا هنم اودستسا ردنكسالا مهتذوح ىف ىقبتس ةبر روس نأب نولاخي اوئاك نيذلا نامورلا امأ كالت نودهاش ىرايح اوعقودالملاهذه نم اودرط أ دعيف ديالا ىلا نيب فلآ يذلا ديدشلا نيدلاب نا لع نيئس عضب قع اهوأرف ًاساجو ةريغ دقتت اهدارفا حاورا دنملا دالي نم مسقو ًايقيرقأ نم للاهشلا مسقلاو رصمو مجعلا ةروصلا هذه ىلع تاكشن ىلاةميظعلا ةيروطاربمالا تماد دقو نم ةنطلسلا هذه نكت لو نورق ةعضب ناينبلا ةيوق سساللا ةنيتم ايسسأ ىلا تايروطأ ريمالا# اذه لوزتو مويلا موقت ىتلا تانطلسلا ناك ةيمالسالا ةلودلا مايق نال ) اليتأ ( لانمأ نويويسالا ةازغلا ةيلاداتتو اهنم راونالا عطست ةماكسلا ىتعم لكب ةديدج ةين دم ةعيلط ةيجمملا تادالظ ىف ًاقراغ ةب روأ نم برغلا مسقلا لماك ناك نيحيف ةراضتلا واكأ نم دوجولا نرسم م ةزيجوةهرب فو ملونو ىبحح عادبالا يف ةي أ هنأب ةراظن لوال ميلستلا ىلع ءرملا مهري ام نفلا ‏تازجع٠ ةيؤر ىلع نيداتعملا نم نكي )نزاوتلا لالتخا ء - م (

مسوو مس .نكيمل ةجردل ةحاسملا ةعسقمبيرعلا ةيروطاربما تناك دقثو اذه ,كاللا هذهو. ةريغص كلام مضبل نذا تمسقناف اهؤزج نم دب اهعم . اهريغو كرتلاو لوفملا ريظن ةفلتنغ بوعش اهيلع تلوتساف تفعض عيمج تلمح ةجردل نييوق اناك مهتيندمو نيماسملا نيد نكل نيب ولملا نيدب نيدتلا ىلع ةعدقلا برعلا كلام ىلع اولوتسا نيذلا : نيريخالا ةغاب موتنل اوديتسا ام ًاريثكو ىح مهتاعانص لوبقو تحبصأ ذئتقو لونملاةزوح يف تناكىتلا الثم دنملا دالب نا اذكعو كيرقت اهيف ءيش لكادغو ةيمالسالا ةراضخلا هب تءاجامب ةنيزم يمالسالا زارطلا ىلع مذوتتو مهئاطلس لاوز دمي موي ًاراشتتا دادري يب هنا لب فقوتلا دح ىلع رصتتقي ل ىسايسلا ةبوقلاةديقعلاو حيحصلا نامالا نأ . طق هراشننا لقرعتي ملف موي دعب ثبعي ةدشلا ندوه ًاوسرويدلا نب ريش اك ديتحي وبق ارشيموأ ؟يباحتم كعب نأ كم ملاعلا يف اهميسعتو هتديقحرشنل بوع سلا فاد هئاطعإ يف هى :ربيكلاةيسايسلامالسالا ةوق نإ تياأتلا ‏ًادب٠ ىلع همايق يف يأ ريكتتلا ىف كارتشالا تاذ رمانعلاو نم امود يهو . هب ةيهذمتملا رصانعلاوأ بوعشلا فاتنغ راكقأ نيب

ع ها دب ميس يي صاخشالا مامأ فالتثالا قيرط ديهمت ين السف طئاسولا مظعأ ةنلتنع رصانعمل نيمتنملا انيأر دقو ةطبارلا ثلت لثم وق ةنعارلا ثداوحملا تتبثأ دقلو قرشلا ىف رقبقتلاىلع ةلئاملا ارئاكتا لمح يف حجنت ةلدبارلا هذه ةيمالسالا ةوقب نيفراع اونوكي مل ايناطيرب يف رومالا ةالو نا اودهاش ام دنع مهنكلو ايكرت نم نيماسملا درط اولواح ام دنع هذه لئمدوجو أدي هدض نوموقي ملاعلا يسم عيمج لب طنق كارتالا سيئ مهسوفن رماخي ةوقلا كلت ءاقبأ ع ام لكب م احلا ةفص هل ًايماس ًاضوفم ال اولسراف مهتزوح يف ةناتسالا مل نيبتو ةقيقللا مل تلجناف مدشرا اوداع ىنعم نم ةملكتلا هذع يف نيذلا كارتالا ضفر ام دنع اصوصخو مهيمارم يف لايخعا مظع ىلا حلصلا طورش لوبق ابيرقت الس لك نمالزعو نيب وادم اوناك نييئانويلا اودرط ام دنعو اهوبق ىلع مهوربخي نأ نورصتتلا برج اكلاخلا ةقيقحزيلكتالا مهف كلذ لكث دحام دنع سريمزا نم عيطتسي ثيحتوقلا نم حيصأذ داع دقمويلايمالسالا ملاعلانإ . يقيني هتثيشم مامأ اهقتع ةخانال ةب روأ رارطضا

مبيع م ياو“ ‏١ نحاول0 ةيمالسالا ةيلقملل ةيروأ ميت مدع قباسلا لصفلا يف هنع انملكت يذلا ىالسالا ملاعلا ظقيت نا ةيمالسالاةياقعلا تناك انو سيرك ةدئاف نم واذخيال كلذل مومعلا ىدل ةفرعملا مام ةفورعم ريغ ‏١ اهنع مالكسلل تاحفص عضب هنأ تح هوراز نيذلا لكب ولق عماجمب ذدخأ دق قرشلا نا نأ ىلع ىنتلح' ةجردل يبابش مايأ يف هترز الل اضيأ انأ ىل باخ ةيندم كا برعلا ةيسنرقلا ةعبطلا تدقن دقو ‏٠ كن رق فلأ ةعلا ىلع ميريام هيلع تقفنأ نأ دمي ةياغال انقتم ًامبط ) طاهه: وديد ( ةيتكمباتكسلا اذه تعبط دقن ) ‏( ١ عيبلا ةصاخلا تابتكسملا ىدحإ حرطتام دنع هنأ ىتح ديعب نمز ذم هن لقن دقو روصتلا دح قوفت ةحردل دمصي اهت# ناف اببتك نيب هن ةحسن روظنو يف نئاكلا رهزأالا عماجلا يف مويلا لمعتسي وهو ةيبرملا ىلا باتمكسلا اذه سرد ىسردم باتكك ةملكلا ىعم لكسب ةيمالسإ ةعءاج دعي ىذلا ةرهاقلا نه ةيدشا ةغللا ىلإ لقن دق روك ذملا باعكتلا نأ كت هيف ديمالتلا تاثمل داب

هسا ها بس تنكسف هعبط ةداعإ صوصخ ق ًاريثك مهضعب يلع لأ دقلو ًادبج ىضتقي باتكلا صقاوت لاك كلئافانهياتكلا اذه ركذ ىلع ينآ تنكاذا ىتأ ىلع . امظع اذا نآلا هملاطي يذلا باتكلا فاؤم نأ ءىراقلا ملي يكس الإ ثحبلا اذهملع الفطتهنمكلذدمي الف ةيقرشلا لئاسملا ىف ملكستام لب قرشلاب ةصتخلا لئاسملا ف ثحبال ًاماهت وفكر يغ وه سيل يا ‏٠ لي وختلا ضع ثحبلا اذه ىف ضومعا هلوخيام هتريخ نم هل ريثكلامجارت نأ لوقأةريغصلا ةمدقملا هذه ىلع تيتآ نأ دم نو و ينيب تسسأ دق مايأللا يف تالصلا نم ًاعون برعلا دانحأ مه نيدذلا ددجلا نيماسملا ءارزو سيئر ناكم دقو . ةماعلا بركلا بوشن تمدقت يتلا دق اشاب ملح ديعس ذئنقو اهتيجراخ ريز وو ةيفامعلا ةيروطاربمالا نيب لاب يف هنيئا ةلطسلاوب ةايلق ر يشأب بزل بوست لق لإ بلط ةيسايسلاةقسلفلايفتارضاح عضبابيف يقلأو ةناتسالا ىلا بهذأ نأ بلط ىتلا ةمبملا لوبق نيدو ىتيب تلاح ةيحصلا ىتلاح نكس ىلا تيهذوا ىننال كلذ ىلع ًادبأ فسآاناف اذهو . اهم مايقلا ىلا > كولغز ( اشاب يحتف ملف وه ةيب رعلا ىلا ىتك مج رت ملف لضفأ كالل ملقب تاك ىتلا يه ةيكدتلا يف اهجارت لضفأو.ةرهأقلاي ةيتاقملا ريزو دهقووهو ‏٠ كب تدرج روتكذلا

انسي باكا رمت نع اجيراخ نكي لدايحلا ىلع كارتالا ءاقبإ نا تدكأتل ةناتسالا ريغس ىكساوفزيا ويسملا مرتحلا يقيدص ناكدقو . ناكمالا ةرئاد بوشن دسب هنأ ىتح> ًاًضيأيأرلا اذه ىنرطاشي ذكتقو زيراب يف ةيسور رثأ بقعتب فزاجي هلعجيام ةأرجلا نم هل ) لاريمأ ( دجوول برحلا رخؤم كلذب حرص اك س ةئاتسالا اتلخد ام دنعوالسريو نيوغ ايكَرت ةدياحم تحبصال - ناملربلا يفتي زيلكن الا ةموكلاءارزو دحأ تارايلملا صخشلا ةميقابيف ىواستدقىتلا ف ورلغلا ىدحاهذهو . ةنكمم برحلا ىس نم ثصقنال دارطا ىلع ايكرت تطقوول هلا ف كشال ذا ةبسنلاب صاخشالا كئاوأ نم ذئتقو ) نسلن (ناك دقو . نيماع # ليج لك يف نوطبلا جرت ) نسلن ( نم مكف . ةرتاكنال انكدننل اذا هنأ ىلع )ةبعص تاذلا ةفرمم ( نأ ةهيدقلا لاثمالا نم نيذلا صاخشالا ةيسفن ميغتل اتيعس ناف ةبعص هقاذل ءرملا ةفرعم تناك قوتنت ىتلا بوعشلا ةياقع نييعتو ديدحت نا . بمصأ انب نوطيحي ديد#و نييعتا لصوتلا لجال تادقتعملاو خبراتلا ةبجو نم انع ربظي داكي ةئيعم ةصاخ فورظ ىف اهنع ردصي دق يذلا لعقلا كع تب أ ىلا تامولعملا نموه اهيلع ف وقولا نا لكى مف ليحتسم هيش . الصأ اهم نيملم ريغ مهنا نييلاخلا تاموكملا تالاجر رتكأ

بس جو تح نسحأ ىلن آلا ىتحعاوعأ ةرشع ذنم تعقو ىلا ثداوحلان ا . انئاعدا ىف قح ىلع اننا تبثي ناهرب دجوي مل هن ال الا كلذ اف برحلا ترسخ دقايناملا تناكاذا عاطتسا درف ايناملا ىف رومالا مامز متديب تناك نيدذلا لاجرلا ند اكيجلب ىف ترج ةكرح ىندأ نم املس أبنتي نأ بقاثلا هرظنب كلت ‏٠ ابيف هثودح رظتني لمق سكع لك نع ةكريمأو ةرتاكتاو ةسارغلا نم فاك ردق ىلع ني زئاكلا ةعاطتساب ناكىبلا تاكرذخلا . ةلوبس اههتأتن نع ؤبنتلا ةيسفنب مان لبجلا ديدج جذومنب ىلأ دقف نازوارعؤم ىف كلذكو ‏.٠ بوعشلا دح ةبج نم رمالا اذه ةرتاكقاو اسنرف نم لكمبفت مدعامأ لك ةرطيسل راظنلاب ىمظعلا ةيمالسالا لودلا نم نيتدودعم امهنوك دفق بارغتسالا ىعدأ وهف ةيمالسالا دالبلا نمريبكر مسق ىلع امهتم امهتالع سس 'تيالسملا ةقرسمرخك ‏١ انزكت يأ امريلع نك 0 اناهرب اناك ًاضيا ىناثلاو لوالا نازول رهتؤم داقعتا نأ نيح ىف : اتاي نينلسألأ ةقينتح ققرمتاالا برغلا لود نأ لع

سا ها مسا فرشالا نم قيرف مم تارمتؤملا هذه ىف نورمتؤملا ناكولو ةتيدحلا قوقلا سرادم ىدحا ةذتاسأ عم نائراش دبعىف ) نوراب ( .نازول رمتؤم ىفداس امبرثك اب مهنيب مهاغتلا ءوس داسامل ناك امردقب امات ناكل شفىلا اذه ) مبغتلا ءوس ( ىضفأدتلو ىلا تامشقاناو تاضوافملا ناف اذكهو . ًاًملس هنع قبنتلا لوسلا نم . روهش دعب الا هتنت مل تاءاس عضب ىف ىهتنت نأ بجي ناك ند تارمتؤملا هذهىام دحأ ث>مضوم انوكي مل بياصلاو لالطانا نيب لاضن نع ةرابع تناك ةيفلخا تاضوافملا حور ناف كانذ عمو نلاثخا نيذه تءاضا ةيناطيربلا ةيروطارب ءالا نا ىلإ قبس ايف انعملأ دقل برس ادد,ءدنطلا يئاهزكرم حبصاو رصص ةيزيكنالا ةرازولا سيئر يغستلو .ىدالسالا لاعلاةقيقحبا مقر عم مدع يف ببسلا نكيذلا ) جر وج ديوث ( رتسملا بصعتملا يناتستوربلا نييتانوي اب هفذق راةرت اكن اب تا ىتلا تابكتلاو رئاسملا هذه عيمج نا هيلاليخ ‏ ةبروا نم ةطساولا هذه كارتالا درطو ةنانسالا وح نأ ةديقح عم مدطصا هتكل : لالحلا نم بيلصال أماقتتا كلذ يف

بيسا تارستسمتزتماذ . هتديقع ةوق لداس ةوقلا نم بئاج ىلع ةيفوصت . مادطصالا اذهل ةفاك ةيزياكت الا ةيروطاربمالا انفسنا ًاددع رابغلا تاوذ ةرفوب سانا نم ةما ليكشت لجألل هنا نم ىلا طئاسولا نا ىلع . مهفطاوعو مهملاصم نيب فيلأتلا ىضتقي : ثالثب اهرصح نكمي ذإ ةريثك تسيل ضرغلا اذهب يفت نا اهنأش ةينيد ةديقح . ةمرتع اهماكحا نيناوق . سيئر دنع ةيوق ةدارإ 5 ةيروطاربما اهم امس ةءويسالا تايروطاربمالا عيمج نا ةس+ل ةيوقلا ةدارالا تناك ءاسؤر دوجولا زي اهجرخلا نييلوفملا تايروطاربمالا هذه تيقب دقلو . اهادس ديك الا مزعلاو مهسوفن ةردقملا يوذ نم مؤافلغو اهواسؤر ابيف ناك ىنلا ةدملا لوط ةيح ةءافكلاو دق مومعلا هب نأ نيذ ناكوا لغ ةيسات ىلا لودلا اما ايس شدا نوتاقلا ع اذا. عسوا اهتاطلسو مظعا اهنوق تناك“ ‏٠ فطاوملاو حل اصملا نيب فيلأتلا ةمهع مايقا يعيلاوح الا ضعب يف حصي دق اذه ةينيدلا ةديقملا ريثأت نا نيب ديحوتلا ميطتسي ثيح ةوقلا نم بناج ىلع ةردان لصأالا يف

مسدس هاو بس دارفأةغمدأ اهب ةثلتمملا راكسف الا لعج نم نكمتيو ء ًاضيأ ةدحاولويهةطساولا هنبب مهسوفت يف دلوتتفةدحاو رصانملا هته ةينيدل )ميركلا( نآرقلا ماكحأل نيمب تلا نيمل ملا دنعةلصفنم تسيل برغلا يق ةوقلا هته ناو هللا اهردصم ةوق لكّنأ نيماملا داقتعا يقو هللاةدارإ لثمن اهتأأل اهبحناتن تناك اهنيك اهمارتحاو ا عوضملا بجي نءةرفكلا اودرطي نأ كارت الل نذأ دق ) ىلاعت ( هلا نأ ابو هذه نأ اك. هب نينمؤملا ةيامح ىلا داع هنأ يللا نم ناك دنق ريمزأ مادام ًاضيأ نازول رمتؤم دقع انيح حضوأ لكشب تدب دق ةيابخلا نيماسملا تيب ودنملا مامأ ةمواقملا اوميطتسي مل نويب روألا نوب ودنملا طاقنلا عيمج يف كارتألا بيلاطمب ءاقلللا لبق دقن عقاولا فو اوملع اهب ةياردو ةيمالسالا حورلل اهف رثك أ اوناكولف نماضتلا وجو ًاياجكلاذ ذإ ملل ريظظلو ‏٠ ةوقلا مامأ الإ ىتحنتال اهنأي عيمج يف ةكرتشملا ةيموسسلا اهتابغر ءالمإ نم ةب روأ نكمتت يكل يذلا قرشلايف حلصلا حبصأالو اهلبقت ىلع لملاو ةيساسأألا نوؤشلا ةليوط ةدمل ناكر ألا دطوم ةياغلل ًاددهم مويلا تاي 3

تسب عنق ديس نم ريشكتلا يف نيملسملا قح راكتإ كلذ عم نكعيال هنأ لع ةيندم لداعت نيماسملا ةيندم نأ يف كشال ناك انو . مهبيلاطم مريغو نييئاقلبلاو نييبرسصلا ريظن ىرخأألا ةيئاقلبلا بوعشلا ةناتسالا مهتدصاع يف ةطلسلا يوذ اونوكي نأب قلل نذإ نيملسمالف ةيناثةهج نم قلسا مط نكي مل هنأ لع ؛ةرتلكت ا تايغر نه مترلاب تناك ىتلا ةريثكلا تارايلملا كات صخأألا ىلعو مهتويد راكسنإ ىف ‏ اهاي نازول رهؤمينكارتأالا نيب ودنملا نأب لوقلا نم انع انل دب الو ريثك ب اجت ممرمأ نم ناك نوضواتي نوبوسملاءالؤعناكم ًاريثك قس ‏١ ى ةرخ ألا لئاسملا ‏ بواثملا مامأ بلاغلا ةجبلب ىلع ًادج فوقولا دايلق ةيب رغلا ةبدتنملا تاموكسملا لاجر نا ىبر وألا ذوقنلا لحمضا دق معلا اذه يف مهفعض لضفب و سفتلا لع نكر تينأ امود وه ذوغنلا نأ نيح ىف . ًادج ةليوط ةدمل قرشلا يف . هتردقمو بعشلا ةوق هيلع دنتسنا انينثتسا اذا ‏ نيروذمم كارت "الا لمي يذلا ببسلا نا مدعو يغبلا كلذ وه قبس ايف اهانحرش ىلا ةينيدلا بابسألا ةرتاكتا نم اردب نيذللاو ناركتلا ىلع نييصعتسملا فاصنالا 110

مس ةناتسالا نم ًاصوصخي ب روأ نم مهدرط لواحت تناكأم دنع مموحن . تانويلا ةطساوب كارت ًالاماهتا وه درطلا اذهل ار ريم ذا يذلا ديحولا بيساو اوماق مهنأب مهو اهعايتا ةيروأ تداتعا ىلا ةدعاقلا لع تي رم ابيضفيسلا ركل ةلصاوتم ةماع رزاجو كلارث الات أب لورق نأألا قب هيلا رسديام كاع نأ بجوأ ةيزياكنالا ةءركملا اهيعدت ىتلا رزاجلا راشسع ةقيقح اوماقول . يعي تمأ كتم دحاو يحيسم قرشلا ىف ىقبيال نأ ىلع نييتاقلبلا عيمج نأ يبف ابيف ةعئاصمال يلا ةقيقحلا امأ كتيسفمدقاو ْ - بيقرلا قنفت هتاده سوايزتا ويسملل اذهب تيضفأف ةصرفلا يل ‏ ناقايلا ىف ميجا اهذبح ةعئص هلدقو ذئتقوةعبات تناك ى تلات ابالولا ىف ةقيرطلا هتبب لمعلا نا لب تاالولا كلل هيف تقتعن ‏١: يذلا نمزلا ذنم الإ هدشأ غلبت م رأ ايكرتل ذا ةينالطي ربلا ةسايسلاىعاسع اهلالقتسا تحنمو ىرتلا ملا ن مهريقو نييناثويلاو نمي رسلاو نمي راغابلاك ناقلبلا بوعش - آدئاس مالسلا ىقبيل ىرتلا كلا اهي اهديق ى تلا ةويقلا نمي تست - مولعم وه امث ا

دج او ب نم ؟ريثك ربيس :تازرل يف ءاقلطا ءادبأ يتلا دضلا نا ؤبنتلا ىلعدعاستى تلا قئاثولا ندب نم تبختن ءافك أ نم رييك يركسع فظومل ةلاسر نآآلا فنم حناتنلا هذه نع اهلقتأ باوصلاو دادسلا ىف ةياغ تاظحالمب ةءولم ةيروس ىف انلاجر : بتاكلا لاق . يلي, اهف ءارقا ةيسايسلا ةرسرلا مولا هىداس ريغ اناعىدتنس انتأ نأ وه كارت الا رظن ىفدتيمهأ هل يذلا ديحولا ءىشلا نا ءةيركسمعلاو مهمهنت نأ دمي الإ تاضوافمىف مهعم ل خسنال نأ ىضتقي اذهلف ةوقلا مدعاسام ناز ول ىف اودجو كارت "الا نأ نيح ىف سس موق مهمأ ةصالخلاو ءرصتنملا زئافلا ربظع اوربظي نأ ىلع ليبسىف ليقارعلا نوميقيو ءىث لك ىلع نوضرمي ذإ مبعم مهافتلا ملاعلا نأ مييلا ليخيو ءانعلاو ديجلا دعب الإ رمأي نولبقي الف درملألا . مهتبيع مامأ ًاقرف .فجكري ةيكاطناو نوردتكسا دالبب ًاراهج نوبلاطي ةرقتأ لاجر نإ اهرايتعا لعةريخالا ةيكرتلا - ةيسنرفلا ةدهامملا تصن ىتلا بلحو مغرلابو - برع اهثكسي دالبلا هذه نأ نع ادع اذه ةيرول ةعبات نا . اهدادرتسا يف نوعسي اوأَتف ام مهناف ابيف ةيلقأ م كارتالا نأ نم ةيرروس يف اهاثم ثودح رظتني نأ بجي ايكيليك يق ترجىتلا ثداومل

مسسما ةاو# مسم ةفلؤم اهنأ معزي تاباصع نكتل ايسر برملا نلعت ل ممن . ًاضيأأ نم ةقلؤم ةقيقللا يف يهو ىسذرفلا كسلا ىلع نيصاعلا نيلهالا نم اهرمأ مظعي ناملالا وأ كارتالا نم طابض ممدوقي نيب ردمكارتأ دوتج لفاوتلا لعو ةريغصلا رفاخلا ىلع ريغتس تاباصعلا هنبف . ًائيشف ايش ًاموي اهدارفأ ددع دادؤيسو ديدحلا ككس برو قرطلا عطقتسو كاذ ذإ انتورطضيسو مقادم لع .:رواصحي فوس مهنأ قح ًامويف 'واصي نأ كارتالا لمأي اذكهو تاباصعلا عم ةيعصو ةسعزم بركس نم روثنلا ىلع نبي روسلا لمح يهو ًائلس اينع اوتاعأى تلا ةجيتنلا# ما د ع ماج ديدجلاهفقومو يمالسالا ملاعلا ظقيت يف دجيل فوسايفلا نإ دج يأ ىلإ ديددج نم ىرخأ ةرم رهظي هنا ربملاب امولم ًاسرد ملاعلا ةرطيسلايف امود ملاعلا ىلع ةرطيسملا تناك ىنلاةيداقتعالا ىوقلا رمتسآ ‏ اًضيأ نهارلا نمزلا ىف هيلع .تاشوانملا رباد تعطق اهسفن تدظ ىلا ةندمتملا ةب وا نإ اليثم اطل دهعت ل ةجردب اهمةددبم سككلاب مويلا يهةينيدلا تانحاشملاو مايالا نم موي ىف