النظرية النقدية لمدرسة فرانكفورت

.زوكرام لوقي امك اهتمرب ةيبرغلا ةراضحلا يف مكحتملاو تايضتقمل ايعون ةرياغم "ةيلايخ" روص نم هنمضتت امب ةيلامجلا نإ عقاولا أدبم هاجت ريبك دح ىلإ ةرح تيقب دق يتادألا لقعلا تاددحمو طاشن رمألا ةقيقح يف يه روصلا هذه نأ كلذو » ام اذهو هيلع جاجتحالاو مئاق وه ام دقن ىلوألا ةجردلاب فدهتست لب ناسنإلا هيف ققحي نأ نكمي يذلا مئاقلا عقاولا يف اديدج ادعب حتفيس رييغتب نفلا ةقالع نأل .ةرشابم ةروصب متي ال اذهو .هتداعسو هتيرح نم عقاولا اذه رييغت يف مهسي هنإ عباطلاب مستي نفلا لعجي ام اذهو يزواجتلا هدعب يف طقف نمكت ةيسايسلا نفلا ةقاط نأ ريغ .ةرشابم ريغ ةرورضلاب يه - انلق امك - عقاولاب هتقالعو "يلايخلا" :قايسلا اذه يف زوكرام لوقي ظفاحي هنأ ثيح نم ريبكلا ضفرلا ةيرح نمضتي ينفلا لايخلا نإ روصلا اهيف نوكت نأ نكمي يتلاو 1 جتحتو دقتنت تبهذ امم سكعلا ىلعو ةيلامجلل يسايسلا دعبلا نإف لاكشألاو روصلا كلت ىف اديدحتو .هسفن ىنفلا لمعلا ىف نمكي عقاولا ىلإ ةبسنلاب اهفسامت وأ اهدعابتو اهلالقتسا ققحت يتلا ةليختملا ينفلا لمعلا نوكي نأ الدب اذهو .هزواجت دصق هدقتنتو هضراعتف اهععندع )؟ | م 85

رّبع دقو :هلوقب ةيلامجلا ةيرظنلا هباتك يف ىنعملا اذه نع ونرودأ تناك اذإف ءايسايس رثؤت نفلا لامعأ تناك اذإ ام لوح كش كانه تناك اذإو » ."رشابم ريغ يقيقحلا يعامتجالا اهرثأ وأ اهريثأت نأ عقاولاو نانفلل رشابملا يبزحلاو يسايسلا مازتلالا نوكي ال ءذئدنعو نانفلا ةفيظو تسيل ذإ لوحي نأ هيلع لب ءرشابم يسايس عقاو ىلإ ينفلا لمعلا ليوحت ىوتسملا ىلع ققحتي نأ نكمي ام اذهو لكشلاب ىمسي ام ةطساوب زوكرامو ونرودأ ىري امك يلامجلاو يئنفلا » ةديدجو ىرخأ ةروص نفلا مدقي نأ نكمي ينفلا لكشلا لالخ نمف ةيرحلا روص نمضتملا يناسنإلا دعبلا كلذ نع رّبعي هلعجت يتلا .رهق لك نم ةيلاخ روص اهنكلو ةلادعلاو ةداعسلاو ةيعيلطلا ةصاخبو اهريغو يقيسوملاو مسرلاو بدألا يف تفرع يتلا لامعألا يهو ءاهنم ةصاخو نيرشعلا نرقلا ةيادب يف اريبك اطاشن تدهش يتلا نونفلا نم نيبرحلاك ةيبرغلا تاعمتجملا اهتفرع ىتلا ةبعصلا فورظلا ءانثأ هذه اهتفرع ىتلا ةيركفلاو ةيداصتقالاو ةسايجلا تامزألاو نيتيملاعلا كنا يق كاك رج كيروظ ةيساقلا ف ورطلا ه ةيتسرلا كام ىف ةيييفكتلاو ةئلايزوسلاو ةقدادلاك ةينيلظ اههلخأ ىف ةسردم )ليف( ريتيلس نع القن ىلعألا سلجملا 184. 566

عضولا ىلع ةرئاثو ةدقان الامعأ دجن دقف يقيسوملا لاجملا يف امأ يذلا :)ةسصمأل ىلع ادرمت ةيعامتجالاو ةيسايسلا ةيحانلا نم ةيقيسوملا هناحلأ دعت دعب ةصاخبو ءرصاعملا ناسنإلا هيناعي حبصأ يذلا يوسأملا عضولا .برغلا يف ةينيلاتسلاو ةيشافلاو ةيزانلاك ةيلومشلا مظنلا دعاصت تلوترب لامعأ صوصخلا هجو ىلع ركذيف ليومصو .ةيرذج ةيسايس ةفيظوب تماق ىتلا 1951-1874 بسانت ةليمج تامغن قلخ ىلع تلمع يتلا ةيقيسوملا انييف ةسردم ىلإ يمتني لاكشأ نم ررحتلاو ةربعملا تامغنلا لسلست ةيرح راكتباو نيرشعلا نرقلا 1930. ةعقاو( ىطعم نومضم ليوحت ةجيتن نوكي ام" هنأب يلامجلا لكشلا زوكرام فّرعي ةةنئيصق ءاهتاتب ةيفكم ةيلك ىلإ )ةيغامسجلا وأ ةيطخش ةيرظنلا دقن وحن .يلامجلا دعبلا :زوكرام تربره :رظنا .خلا » 1979)» 15. 1956-1898» مازتلالاو فسامتلاو درسلا ىلع موقي يذلا ءيمحلملا حرسملا سسؤم ربتعي ماع ةديعسلا ةياهنلا 1932. يلثمم زربأ دحأ ربتعي باطلا يال ءانيعو سماها ةاسنألا قلق روض ةلامغأ تويم ةييشلا ةناؤزلا ةمكاحملا 1926. يف دلو يدنلريإ يحرسم بتاكو ىئاور بنجتت ةيعيلط ةكرح يهو ءداضملا حرسملاب ىمسي ام يلثمم دحأ ربتعي ه صنلا بيكرت يف دمتعت يتلا ةيديلقتلا ةيحرسملا ريياعملاو دعاوقلا مادختسا 1953. 567

دق نينانفلا ءالؤه دنع ةينفلا لامعأ نأ ىلإ هليلحت يف زوكرام صلخيو الثم تشيربل ةيحرسملا لامعألاف هتيرح عايضو درفلا روهدت ىلع تدهش عقاولل يرذجلا اهدقن يف هيلع نوكت نأ بجي امل ةيجذومن ةروص تمدق نفلا نع الاثم ةيبدألا هتاياور تمدق دقف ءاكفاك زنارف امأ .مئاقلا يسايسلا ةيبرغلا تاعمتجملا اهتفرع يتلا ةيعمقلا تاسسؤملا ىلع رئاثلا يسايسلا :زوكرام لوقي .ةرصاعملا كلذو .ةدحاو ةعفد ىطعملا عقاولا عم ةلصلا عطقي اكفاك نإ اضفارو ادرمتم هدنع ينفلا لمعلا نوكيف .اهتئامسأب ءايشألا يمسي امدنع ."مويلا الوبقم دعي مل يذلا ملاعلا عم حلاصتلل يف ةيزكرم ةناكم ةيلامجلل نأب لوقلا اننكمي ءماتخلا يفو دعبلا كلذ مهدنع تلثم ثيح ةينالقعلا ةرطيس نم هب ررحتي نأ نكمي يذلاو .ناسنإلل يقبتملا لك لكشت تحبصأ ىتلا ةيداصتقالاو ةيسايسلا اهئاسمؤمو ةيئادألا نكمملا نم ارمأ ةرطيسلا نم :ررحتلا عبضي يحب - اقباس انلق امك - لثمت ةريخألا هذه نأل ةرابعبو نم هرييغتو عقاولا دقن ىلع لمعي ينفلا لمعلا نإ :لوقن ىرخأ وه امل ايعون رياغم رخآ ايناسنإ اعقاو لثمت ىرخأ روص قلخ لالخ ينفلا لمعلل نوكي نأ نكمي ال هنأ انه ديكأتلا بجي هنأ ريغ ءمئاق عايضلا نم هجرخيو ناسنإلا مدخي يباجيإ يسايس رود نم ةيلامجللو .هتاذب القتسم المع هفصوب الإ ادمعءددع )طوعتو: ظللئانممك لع طلكتمسانتاب 58

ةقيقحلاو ىلامجلا باطخلا ونرودأ رودويث روظنم نم يلامجلا باطخلا موهفم ليلحت وه ةساردلا هذه نم ضرغلا وهو ةزيمتم ةناكم ةيلامجلا تلتحا يذلا ءونرودأ رودويث ىناملألا فوسليفلا اديدج اقفأ اهرابتعاب .هدنع ةقيقحلا موهفملو هتداعسو هتيرح لاجملو رصاعملا ناسنإلل ناك يلامجلا هباطخو ونرودأ ةيرظن ليلحت يف عرشن نأ لبقو يلامجلا وأ ينفلا لمعلا نيب يديلقتلا زيبمتلا ىلإ ةدوعلا انيلع امازل ةظحل هتفصب انه نوطالفأ نع ثيدحلا نوكيسو .ةيفسلفلا ةقيقحلاو ملاعو تزيم دق ةينوطالفألا اقيزفاتيملا نأ فورعملا نم ذإ يذلا سوسحملا ملاع نيب رهظملا لاجم ىلإ زييمتلا اذهل اقفو ىمتني نفلا نأ امبو ءرهظملا لثمي ةبترم يف نوطالفأ هلعج دقف ةغولاو سوسحملاو ةقيقحلا )آ ىوس ىه ام ةريخألا هذهو يف ىلختي هنآل ةقيقحتلا عم قفثي ال هنأ نعأو لي ءام راهظم جاتنإ ةذافإ نفلا نإ لب .لوقعملا ىلإ ةبسنلاب ايند ةبترم يف يتأي يذلا سوسحملا نإ" :ةيروهمجلا يف نوطالفأ لوقي .ةقيقحلل هيوشتو فييزت هيأر يف عيطتسي ناك اذإو ةقيقحلا نع دعبلا لك ديعب ةاكاحملا ىلع مئاقلا نفلا اءزج الإ سمي ال هنأل الإ ودبي ام ىلع كلذ امف ماسرلا عسو يفف .احبش الإ سيل ءزجلا اذهو فرعي نأ نود رخآ عناص يأ وأ اراجن وأ ايفاكسإ انل مسري نأ الثم 569

لافطألا عدخي نأ اعراب اماسر ناك اذإ ؛عيطتسي دقو .ائيش مهتنهم نع ءايقيقح اراجن هنوئظيف ءدعب نع هايإ مهيريو اراجن مسري ذإ ءلاّهجلاو 7". يف هتلعجو نفلا ترقتحا يتلا ةينوطالفألا ةحورطألا لباقم يفو ىلع لغيه .ف يناملألا فوسليفلا دكأ يسحلا يلجتلل ىلوألا ةظحللا لثمي نفلا نأ ىلإ نوطالفأ فالخ بناج ىلإ ةركفلا هذهل ديسجت هيأر يف نفلاف ءقلطملا حورلا وأ ةركفلل نوكت ثيح يف ةيلخاد ةروصبو نفلا يف ةيجراخو ةيسح ةروصب ةلثمم ةقيقحلا ةفيظو نوكت كلذ ىلع ءانبو .ةفسلفلا يف ةقلطم ةفصب اريخأو ةيعوضوم وأ ةيجراخ ةفصب حورلا وأ ةركفلا راهظإ يه لغيه دنع نفلا كراشي نفلاف يلاتلابو ءيسحلا يجراخلا عوضوملا رظن ةهجو نم يأ لغيه دنع ةيساسأ ةناكم نفلل نإف ىنعملا اذهبو كلذ ىلإ بهذ امك اهل اهيوشت سيلو ةقيقحلا فاشكتنال لاجم هنأل هيف ققحتت لاكشأ ةثالث نم دحاو وه انلق امك نفلا نأل ءنوطالفأ بسح ةقيقحلا غلبي نفلا نأ كلذ نع بترتيو ال نفلل يسحلا رهظملا نإف ةمث نمو ءيسحلا لكشلا لخاد لغيه ىلع هنإ لب .هل ةميق ال ائيش نوكي نأ نع ديعب وهو ءامهو ربتعي امئاد يضتقت ةفصب ةركفلا ليثمتل ةيساسأ ةلحرم كلذ نم سكعلا .يسحلا لكشلا روضح ةعابطلل يبرعلا باتكلا راد :ةرهاقلا 553. » 124. 1]1 )طوصقن: ىنطاعتر 50

ولخي ال ةقيقحلاب ينفلا لقحلا ةقالع ىلع لغيه ديكأت نإو ءاذه ةيدقنلا ةفسلفلا يف اهروضحو ةيليغيهلا ةيلامجلا ةينهار ىلع ةلالدلا نم دق ريخألا اذه نأ كلذو ءونرودأ دنع ةصاخبو ءتروفكتنارف ةسردمل لب ةقيقحلل ةصقان وأ ةهوشم ةروص سيل نفلا نأب لغيه لثم روصت .اهتفرعمو اهنع فشكلل لاجم يك انيلع نيعتي اذهلو ءتروفكتارف ةسردمب ونرودأ مسا طبترا دقل ةروصب ريشن نأ فوسليفلا اذه اهيلإ يمتني ناك يتلا تروفكنارف ةسردم ىلإ ةرصتخم ءايناملأ يف ةيزانلا دوعص ةرتف يهو روهظو ءيداصتقاو يعامتجاو يسايس خانم نم كلذب طبتراامو نم ةعومجم ةسردملا هذه مضت تناك دقو .ايوروأ يف برحلا رداوب وونرودأ رودويث ةينالقعلا دقن مهقتاع ىلع اوذخأ نيذلا دئاسلا ريكفتلا نم عون يهو )آ ةفسلف يف هروذج سمتلن نأ نكمي يذلاو ريرحت" دصق هل دح ال اناميإ هب تنمآو لقعلا تدجم يتلا راونألا ررحتلاو ءملاعلا نع رحسلا كفو ءاديس هلعجو فوخلا نم ناسنإلا روهدتلا ةلاح نم ناسنإلاب جورخلا لجأ نم اذهو ةيملعلا ةفرعملا ىلع دامتعالاب هتداعسو هتيرح قيقحتل هب عفدلاو ريسفت وحن ةيادبلا يف تهجو يتلا ةفرعملا هذه نأ ريغ .نوكيب سيسنارف لاق امك اهيف مكحتلا دصق اهنيناوق فاشتكاو ةعيبطلا هبشي رصنع درجم هرابتعاو ناسنإلا يف مكحتلل اضيأ اهمادختسا مت دق ةدوجوملا ءايشألا نع هزيمي ام هل سيلو اط 23. 51

عيمج عاضخإل ليم نع فشكت ةيتادألا ةينالقعلا نإ ةماعلا نيناوقلا سفنل قطنم" ةروص يف مويلا هسفن نع ربعي ليملا اذهو امك ؛ءثيدحلا ىنقتلاو ىملعلا ريكفتلا بولسأ ىف نماكلا " ةرطيس لصفنت الو هزيمت ىتلا ةرطيسلا ةدارإ نع هرودب بولسألا اذه ربعي اهعضيف ةيناسنإلا تاقالعلاو رشبلا ىلع هناطلس دمي يذلاو ءهنع ىف لقعلل نوكي ال ثيحب ماكحإ يف هرودو ةيئارجإلا هتميق حبصتو ىلإ ادانتسا "”دحوألا رايعملا" وه ةعيبطلاو رشبلا ىلع ةرطيسلا ةيوملعلا تاعزنلا اهتدجم يتلا ةيعقاولاو ميظنتلاو ةيلعافلاو ةوقلا نع تفرحنا دق ةيتادألا ةينالقعلا هذه نكل اهتاجتنمو ةينالقعلا هذه لوحت ىف كلذ ىلجت دقو .حيحصلا اهراسم مظنلا اهتسرام امك ةيروتاتكدلاو ةيربربلا رهاظم مدخت تاودأ ىلإ طبترا امو طلستلاو ةلودلا باهرإو قالغنالاو دادسنالا خانم نم مظنلا هذهب نم مهنامرحو دارفألا ةيلالقتسا عايضو يطارقوريبلاو يتسسؤملا رهاظم نمو .هفارحناو يبرغلا ريونتلا عورشم لشف نالعإ ةباثمب مكحتلاو ةرطيسلل ةادأ تحبصأ اهنأ اضيأ ةيتادألا ةينالقعلا ةساكتنا .مهتيرح بلسو رشبلا يف ةينالقعو )ةينقتلا( ةيتادألا ةينالقعلا نيب قرف ال انمايأ يفو ءامامت كلذ » 216 52

نم حبصأ اذهلو نيذلا وينبلا ةايح يف ةينالقعلا هذه تاعاظف نع فشكلا مويلا مزاللا حبصت ثيحب سانلا يف مكحتت ةاطعم رهاوظ وأ ةلقتسم ءايشأ مهلمع تاجتنم ةيتاذلا نيتيحانلا نم نولوحتيف درت ال اهنأكو ودبت نيناوق قيرط نع ةعدبم تاوذ اونوكي نأ نم الدب نييبلس نيدهاشم ىلإ ةيعوضوملاو ةبيرغ ةيصخش ال ىوقل قالخلا يعادبإلا مهطاشن نوعضخيو نم ناسنإلا ديرجت حضتيو .ةيلصألا مهتيهامو مهتعيبطل ةرمدمو مهنع رعصم ملاع ةروص لثمي يذلا عنصملل ىلخادلا ميظنتلا ىف هتيناسنإ ميسقت يف هصصختب ذفن يذلا ربكألا يلامسأرلا عمتجملا ملاع نم ةايحلا ميمص يف ىتح ةيكالهتسالاو ةيعانصلا هتينالقعبو ©0. ينفلا لقحلا يف ؤيشتلاو بارتغالا ريثأت ونرودأ عبتت دقو ءاذه اهمكحت يتلا ةمئاقلا تاسسؤملا لظ يف روطت فيك نيبو .ءيلامجلاو امو ءايجولونكت ةمدقتملا تاعمتجملا ىف ةصاخو لاصتالاو مالعإلا لئاسو ربع جورت يتلا ةيفاقثلا ةعانصلاب ىمسي نم نفلا تغرفأ ىتلا ؛ةفاحصو امنيسو نويزفلتو ةعاذإ نم ريثأت ةادأ وأ ةيلست ةليسو درجم ىلإ هتلوحو لصي دق يذلا يعتملا كالهتسالل لاجمو .مهب بعالتلاو سانلا يف دصق ةيفنعلا مهتاعزنو ةيسنجلا مهزئارغ ةراثتسا ىوتسم ىلإ انايحأ ةيداصتقالا تاسسؤملا هددحت يذلا هيجوتلا قفو يطمن ناسنإ ليكشت 143. دقنلا ةفسلف .""سامرباه ىلإ طناك نم يدقنلا لقعلا روطت" :دوعسلا وبأ تايطع » 48. 53

يلامجلاو ينفلا لقحلا حبصأ ةيفيكلا هذهبو .ةمئاقلا ةيفاقثلاو ةيسايسلاو ةيكالهتسالا ميقلل جيورتلاو ءسانلا ىلع يجولويديإلا ريثأتلل ةادأ درجم عاتمتسالا هب دصقي "ائيش" حبصأف لمعلاب ةيحلا ةقالعلل قبي ملو غارفلا تاقوأ يف ةيلستلاو يحطسلا ىمسي ناك امم ةروصو اريبعت هفصوب هتفيظول رشابملا مهفلل الو ."ةقيقحلا مساب اموي ةيفاقثلا ةعانصلا ىلع رصتقي ال هطاطحناو نفلا روهدت نأ ريغ » ةيسكراملا ةيلامجلا ةلواحم ىلإ ونرودأ بسح اضيأ عجرت امنإو راطإ يف لخدي هنأ ثيح نم ايجولوديإك نفلا ةلماعم ةيسكذوثرألا يف مس انوا ةيداضقالا ةيدبلل سضاكمتا ينته ىتنلا ةقوقلا ةيقلا يحفل ةنبلا" نأ يداستتالا "نياسألا' انريع بكراملا تايدألا ةيراتيلوربلا ةقبطلا حلاصم نع ربعي نأ نانفلا بجاو نم هنأو ربعملا نفلا وه يقيقحلاو ليصألا نفلا نأ تربتعاو ءاهتاجاحو ةييظوب مايقلا مونلحلا ناكفلا ينجاو نم انيلو ةهلتلا هذه نع .ةيعامتجالا اذه يف رظنلا ديعي نأ ونرودأ لواح ةيسكراملا لخاد نمو يتلا ةيلامجلا ىلع ةميخو بقاوع هل تناك يذلاو نفلا نم فقوملا روصتلاب ىمسي اميف وأ دودحم يقبط راطإ يف اهرصح نكمي ال روصت وهو نفلا نيب ةيلآ ةقالع ىلإ ريشي هنأل ونرودأ ىري امك تفاهتلا حضاو ةروصلا وأ ةآرملاب هبشأ نفلا ناك ول امك .ءيعامتجالا عقاولاو .جراخلا يف ثدحي امل دماج ليجست درجم يأ ائيش عقاولا اذه نوكي نأ ىلع دهشي هنإ لب عقاولا سكعي ال نفلاف 16. 54

8) ."ةصاخ ايارمب كلذ لعفي هنإف كلذ تشيرب تلوترب بقع ريهشلا ينابسإلا نانفلا نأب لوقلا نأ ىلإ ونرودأ بهذ دقو ءاذه ماع اكينرغ هتحول لالخ نم ربع دق برحلا ءانثأ اكينرغ ةينابسإلا ةدلبلا فصق ىلع هجاجتحا نع بلغ لب رشابملا يعقاولا ريوصتلا نع امامت ةرياغم ةروصب ةيلهألا ام نأ امك .زيمملا ينفلا هلكش ءافضإو يزمرلاو يئاميإلا عباطلا اهيلع يكارتشالا يعقاولا اهجهنم لالخ نم ةيسكذوثرألا ةيسكراملا هيلإ تبهذ تاهيل نوطتت لع نو ةلماحلا هللا وكلا" مظول از سواك ملو ةقبطلا هذه جامدإ مت هنأ كلذو ءاهنم ةمدقتملا ةصاخو مل هنأ ينعي اذهو .يكارتشا يعقاو وأ يراتيلورب نف نع ثيدحلا مويلا نكمملا نم دعي اطورشم ينفلا لمعلا سيلأ لءاستن نأ اننكمي قايسلا اذه نمضو ؟يعامتجالاو يخيراتلا قايسلاب ىلإ دنتسي ونرودأل يلامجلا باطخلا نأ ىلإ ةراشإلا ردجت ةايحلاو ينفلا لمعلا نيب ةقالعلا ةلأسم يف ةصاخو ةايحلا نم قلطني نأ نيعتي هيأر يف ينفلا لمعلا نأ كلذو .ةيعامتجالا ةيجولوطنألاو ةيقيزيفاتيملا تاروظنملا نيجس ىقبي نأ ال ةيعامتجالا ةيبتارتلا كلت راطإ يف قلطملا حورلا وأ ةركفلل اراهظإ هتربتعا يتلا ونرودأ قفتي قايسلا اذه نمضو ال ونرودأ بسح ةقيقحلا نكلو نفلاو ءرشبلا هشيعي يذلا يخيراتلاو يعامتجالا عضولا نع لصفنت يعامتجالا ملاعلا ةيعضو فيزل ءالجإ يه امب ةقيقحلا نع فشكي الإ ةقيقح وأ ىنعم يأ يستكي نأ نفلل نكمي ال انه نمو ؛يخيراتلاو كلذو 95

هباتك يف ونرودأ لوقي امك "”يخيرات نومضم وه ةقيقحلا نومضم نأل 1 لمجمب اطبترم ناك ةيلامجلاب ونرودأ مامتها نأ حضتي ءاذهبو ةيتادألا ةينالقعلا همكحت يذلا مئاقلا عمتجملل ةيدقنلا هفقاومو ه راكفأ لالخ نم ةلماش ةروصب سانلا ىلع ةنميهلاو ةرطيسلا سرك تدغ ىتلا تاللآ هبشت ىتلا ةيمالعإلاو ةيرادإلاو ةيسايسلاو ةيداصتقالا تاس هدنع لا ل ءاهعم مهسفنأ اوفيكي نأ سانلا لواحي ةلئاه حبصأ لب يناسنإ عضو ىلإ مهلقنو مهذاقنإ هنكمي يذلا ديحولا دعبلا وه نفلا يلومشلا عباطلا تاذ ةيتادألا ةنلقعلا لباقم يف مئاق وه امل رياغم ديدج .)آ.ع امانا ه وأ لماوعب ةطونم هثعاوبو ءزيمتلاو فالتخالاو درفتلا نفلا دكؤي ءاهيلع رصتقيف هتاذ ىلع نانفلا ءافكنا ينعي ال اذه نكل ةيدقن ةظحلك ةيلامجلا نأل ةيعامتجالا ةايحلل بيجتسيو ايلاع ومسي لب لاجمكو .هسفن عمتجملا لخاد نم نفلا ةفيظول عضول دقن مايق نمضت لالخ نم ال اهانعم اهيطعيف الاصتا لصتي ال ونرودأ بسح نفلا نأل يعامتجالا عقاولا فصو نع هدعابتو اذهلو ءزواجتلا ىلع هتردقو ةيدقنلا هتوق هبسكي يذلا وه عقاولا » امل امامت رياغم وحن ىلع ملاعلا ةغايص نفلا ديعي نأ ناكمإب هنأل ملمتصم ظلتاغمم التم عايزءعاب لاصعمعج )اللهعع )طدعتو: ظلتغمم اظكلتمع 56

ءانبو ينفلا لمعلا بولسأ يف رشابملا نومضملا رهظيو .دوجوم وه مطحي هنإف رشابملا عقاولا زواجتي نيح نفلاف كلذلو ,يلخادلا هقطنم اديدج ادعب حتفيو ةمئاقلا ةيعامتجالا تاقالعلل ةئيشتملا تاقالعلا ودبيو ينفلا لمعلا نإف ىنعملا اذهبو ءيعامتجالا عقاولل هدعابت لالخ نم يتاذ وه ام نع ربعي يلامجلا وأ عباطلا نإ" :هلوقب ونرودأ هدكؤي ام اذهو .هنع لصفني نأ نود نم نكل .عمتجملا دض ةيلخادلا هتكرح يف لثمتي نفلل يعامتجالا ةءاميإلاو عمتجملا كلذ صوصخب حضاو نايب يأ سيلو ةقيقح يف يه ةينفلا لامعألا نأ مغر ©. اذه نأل هلكش ىضتقمب ىنفلا لمعلا رود ونرودأ دكؤيو ءاذه ىئاقلا يعامتجالا عقاولا نع ةيلالقتسالا نم عيا وكنب مهمتي لفعلا اذه هاجت دقنلاو ةضراعملا فقوم نفلا فقي ةيلالقتسالا هذه مكحبو ونرودأ بسح ينفلا لكشلا نأ ريغ .هزواجتي هسفن تقولا يفو لزتخي ال يأ ءام بولسأ نع ثحب وأ ةيتاذ راكتبا ةوق درجم سيل هيلع وه املثم ةينفلا راثآلا عدبي وأ قلخي يذلا يتاذلا عباطلا يف تاذلا نأ مكحب ةيتاذ ةيلامج اهرابتعاب ةيطناكلا ةيلامجلا يف لاحلا ونرودأ بسح لكشلا نإ .اهسفن ةيلامجلا مايق ناكمإ طرش يه اهسفن وأ ايقيقح ينفلا لمعلا نوكي ال اذهلو .هسفن نومضملل ليوحت وه مئاق وه امل "حيحص" ليثمت ىلع هلامتشا وأ هنومضم مكحب اليصأ ونرودأ :تروفكنارف ةسردم دنع لامجلا ملع :)ناضمر دمحم( يسيواطسب 1998)» 63. .ةقمعصم 57

ينفلا لمعلا عتمتي اذهلو ءلكش ىلإ هليوحت متي نومضملا نأل امنإو ال يتلاو اهب عتمتي يتلا ةيلالقتسالا نم عساو ردقب هلكش ىضتقمب وأ ايدقن ايعو ىرحألاب جتني لب ءمهو درجم وأ "افئاز ايعو" جتنت يعامتجا عضو دض اجاجتحا نفلا لثمي" ونرودأ ريبعت دح ىلع اذه لالخ نمو .")...( اقناخ ءادراب ءابيرغ ءايداعم درف لك هربتعي ام نع ارياغم نوكي نأ نكمي ملاعب ملحلا نع نفلا ربعي جاجتحالا » نم ةديدج اطامنأ عدبي هنأ امك .ضقانيو ضراعي انلق امك نفلا نأل ةلواحم يف ةديدج قافآ ىلإ علطتلا ناسنإلل حيتيو .مئاق وه ام ةهجاوم » نم امنإو هنومضم لالخ نم ام ينف لمع ىلع مكحلا بجي ال اذهلو اذهلو هسفن تقولا يفو ةيلالقتسالا قيقحت دصقي نأ لمعلا اذه ىلع بجي وه ينفلا لكشلا نإ .ةيعامتجا تاضقانت لمحي يلكشلا هعباط نإف نومضم" كلمي اذهبو فيزملا مئاقلا عمتجملا ةقيقح نع ربعي يذلا نم هئاوتحا تالواحم لكل يدحتلا وأ ةهجاوملا نم هنكمت "ةقيقح هذه نع ريبعتلا رذعتي اذامل انل رسفي ام اذهو ءمئاقلا ماظنلا فرط ©. ةيناكمإ نأل كلذو ملمحدم ظلتاتمم طاهسصقممم لورد علع 1997 58

يف ققحتت مل يتلا راكفألاو تاردقلاو تايناكمإلا ليثمت ىلع رداق نفلا نفلل نطابلا عقاولا نم اهصالختسا ةيناكمإ كلمي هنكلو ."”يعامتجالا ىوتسملا ىلع اهديسجت مث ددحتي مل ام راضحتسا وه ونرودأ بسح ينفلا لمعلا نإ » ديعي يذلا يررحتلا دعبلا وه لمعلا اذه يف هراضحتسا متيام امأ نفلا اهعنطصي يتلا ةقيقحلاو .هنع ابرتغم نوكي نأ لدب عقاولا قلخ هتداعسو هتيرحلو ناسنإلا عضول ةبسنلاب ةيمهأ رثكألا ةقيقحلا يه وه نفلا نأل ةينالقعلا هذه ةنميه ةمواقم وأ ةهجاوم هنكي يذلا ديحولا لاجملا انلق امك هزواجتتو عقاولا نع العف دعابتت ةقيقح قلخي وهف ءاهنايغطو لكل ةينفلا لامعألا ىف ونرودأ بسح ءالجب رهظي ام اذهو ءاقباس 1) )ى © ال عماعع )طمتماممطع(: اه ىمدنععوت عام لع هرورعد 1993 :اهمهأ ىقيسوملل هثاحبأ نم امهم اءزج ونرودأ صّصخ دقل 1932) 1933) 1949) 1952) 1956) 1960) 1962) 1968) 59

ةيقيسوملا ةداملا ميظنت داعأ ثيح )يماقملا( يكيسالكلا ميظنتلا عم ةلصلا عطق اديدج اميظنت )تامغنلا( براجتو تالواحم ضاخ نأ دعب ديدج لكش ءاسرإ ىلإ لصوتو » عضخي ملو ءرصاعملا ناسنإلا ةاناعمو ملأت نع ريبعتلا هضرغ كلذف ةيراجتلاو ةيكالهتسالا هميقو مئاقلا عمتجملا تابلطتمل يعادبإلا هلمع لوقي امك اضيأ اهتلاهو لب اهتقيقحو اهتلاصأ ةينفلا لامعألا تدقفأ تلا هذه خاسنتسا متي امدنع ةصاخو نع ربعت غربنوش بسح ىقيسوملاف .ةثيدحلا ةينقتلا لئاسولاب لامعألا هدكؤي ام اذهو ءرصاعملا ناسنإلا عضو نع لصفنت ال اهنكل ام ةقيقح ىلإ هدرم اذهو نيعمتسملا جعزت دق ةرفانتملا تامغنلا نإ" :هلوقب ونرودأ 2©. ونرودأ ىدل لثمت هتايحرسم نإف تيكيب ليومصل ةبسنلاب امأ ةايحلا ثبعب هروعش سكعت اهنأل اذه انرصعل يقيقحلا هجولا تراهنا نأ دعب ةلوقعماللا عاضوألا نم ريثك ىلع اهمايقو ةيناسنإلا يذلا يعامتجالاو يسايسلا عارصلا هجوأ فلتخملو داقتعالا فعض سكعت اهنأ امك ناسنإلا ةداعس قيقحت ىلع ةينقتلاو ةيملعلا ةفرعملاو ةينالقعلا ةردقب رهظي نأ نع هزجعب ساسحإلاو .فيزملا ال ةيقيقحلا هتيرح نامضو ةيسايسلا مظنلا اهتعداو ريونتلا ةفسالف اهب رشب املاط يتلا ميقلا كلتب هريصم يف مكحتت تحبصأو ناسنإلا ىلع ترطيس يتلا تاسسؤملاو ثبعلا نع تيكيب رّبع اذهلو دحاو فقوم ىلع ةيحرسملا موقت دق ثيحب ءيحرسم راطإ يف دئاسلا ملمحسم ءأ 100