النظرية النقدية لمدرسة فرانكفورت

ناسنإلا اهفرع يتلا كلت نم رطخأ مويلا ةرطيسلا تحبصأ دقل يتلا ةيجولونكتلا لبق ام ةيخيراتلا ةلحرملا يف يأ ءيضاملا يف يذلا لئاهلا يجولونكتلاو يملعلا مدقتلا كلذ اهيف فرعي نكي مل مويلا متت اهيناعي حبصأ يتلا ةرطيسلا نأل هدوجو داعبأ لك سمتو ةلماش ةقيرطب متت يهف ءامامت ةرياغم ةروصب لّوحت دقل لب تربره لوقي امك "دحاو دعب يذ نئاك" ىلإ رصاعملا ناسنإلا اهيف .هبتك رهشأ دحأ يف زوكرام ةيدقنلا ةيرظنلا يركفم ىدل ةيفسلفلا لامعألا تزكرت دقو ءاذه "ةيتادألا ةينالقعلا" اهنومسي يتلا ةينالقعلا هذه دقنو ليلحت ىلع لاكشأو تايلآ كلذ لالخ نم ةنيبم اهتالآمو اهتايبلس نع فشكلل دوجولا ددهت تحبصأ يتلاو ءاهب تطبترا يتلا ةديدجلا ةرطيسلا عباطلا نادقفو .درفلا عايضو ؤيشتو بارتغا نم هزرفت امب هيجوت ىلإ مهب ادح امم ةفرعملا ىلع ةمئاقلا مدقتلا ايجولويديإب ىمسي امل ةعذال تاداقتنا ءاهل تسّمحتو اهب ترشب ىتلا ةيفسلفلا تايرظنلاو ةينقتلاو ةيملعلا هتربتعاو ملعلا تدجم تايرظن يغو ةيتادألاو ةيتامغربلاو ةيعضولاك هذه تحبصأ ىنعملا اذهبو .يناسنإلا مدقتلا قيقحتل ديحولا ليبسلا ايريربت اعباط يفضت - ةيدقنلا ةيرظنلا وركفم ىري امك - تايرظنلا ةيجولويدإ يفختو لب هذه اهفرعت ىتلا ةمئاقلا اهتاسسؤمو ةديدجلا اهلاكشأب ةرطيسلا اهتاقيبطتو ةيملعلا ةفرغملا انآ كلبلذ يف: ئدعلت هو راهدزالاو يناسنإلا مدقتلا تالاحلا عيمج يفو امود ققحت ةينقتلا قايس يف لصفني ال موعزملا مدقتلا اذه نإ ةقيقحلا يفو ءيراضحلا ةرطيسلا عورشم نع 69

يتلا ةيسايسلاو ةيداصتقالا ىوقلا كلت هرطؤتو هفلخ فقت يذلا نلعت نأ نود دارفألاو بوعشلا ىلع اهتنميه سيركت ىلع لمعت .كلذ نع ةسردمل ةيدقنلا ةيرظنلا مامتها نإ لوقلا اننكمي اذه نم اقالطنا مهاؤر لمجمب طبترا دق ةيلامجلاو ةينفلا لامعألابو نفلاب تروفكتارف اهفرعت تحبصأ يتلا ةنميهلا لاكشألو نم اقالطنا مويلا متت تناك نإو ىتح كلذ .مدقتلا ايجولويديإو ةينالقعلاو ةينقتلا تاقيبطتلاو ةيملعلا ةفرعملا رصاعملا ناسنإلا عيطتسي يذلا ديحولا دعبلا مهرظن يف وه نفلا نأ لاكشأو قرطبو بناج لك نم هددهت يتلا ةرطيسلا زواجت هلالخ نم هفصوب نفلاب اصاخ امامتها ةيدقنلا ةيرظنلا تمتها اذهلو ناسنالل اذالم حبصأ نفلا نأ لوقن ىرخأ ةرابعبو تنميهو ناسنإلا ىلع اهضبق تمكحأ يتلا ةيتادألا ةينالقعلا نم اقاتعناو اذهو نأب لاق امدنع ةيلامجلا ةيرظنلا هباتك يف ونرودأ رودويث هيلإ راشأ ام .عقاولا يف دوجوم وه ام نع ايعون رياغملا ركفلا كلذ لثمي نفلا" .""مئاقلا عقاولا تاضقانت هيف لوزت لضفأ يناسنإ ملاع قيقحت قفأو عاطتسا اذإ الإ ةيررحتلا هتفيظوب نفلا موقي نأ نكمي ال هنأ ريغ نع اذهو يتاذلا هلالقتسا قيقحت نم نكمتو مئاق وه ام زواجت هلازتخا وأ ةهج نم هتاسسؤمو مئاقلا عقاولاب هجامدإ ضفر قيرط وه امل ساكعنا درجم ىلإ لوحتي امنيح اذهو ةيساكعنا ةفيظو ىلإ تروفكنارف ةسردمل ةيدقنلا ةيرظنلا تدقتنا اذهلو .عمتجملا مئاق نيب كلذ يف قرفت ال يهو .ةمدقتملا تاعمتجملا يف نفلا عضو ملمحدتم اعد ةللئانهمك اعاتسع 0

هجو ىلع ةيتايفوسلا( ةيعويشلا تاعمتجملاو ةيلاربيللا تاعمتجملا ةينالقعلا ىلع ةمئاق تاعمتجم ىه اهرظن ىف امهالكف )صوصخلا فيظوتبو ةرطيسلاب يلاحلا يخيراتلا قايسلا يف تطبترا يتلا "”ةيتادألا .تاعمتجملا هذه يف ةرطيسلا عورشم قفو ههيجوتو نفلا برقأ حبصأو هتفيظو دقف ةيلاربيللا تاعمتجملا لظ يف نفلا نإ مغرلا ىلع اذهو ءاجمدنم حبصأ ثيح دصق ناسنإلا ريرحت وحن هجوي نأ ضرتفملا نم ناك يذلا دعبلا هنأ قيقحت متي ينفلا لمعلا يف نأ كلذ .هدوجوو هتاذ ريخألا اذه قيقحت ام لظ يف هنأ ريغ .يعادبإ ينف رثأ لكش يف يررحتلاو يتاذلا بناجلا اذهو ةيلامجلا ةينفلا ميقلا ناكم ةيداملا ةيراجتلا ميقلا تذخأ مئاق وه لك لّوح يذلا يراكتحالا يلامسأرلا ماظنلا هفرع يخيرات قايس نمض هرودب حبصأ نفلا ىتحو يف ونرودأو رمياهكروه هنع رّبع ام اذهو ءقطنملا اذهل عضخت ة لكشب بوذيو يراجتلا لدابتلا نوناقل اًيلك عضخي حبصأ لب نالعإلا عم بوذي وهو كلنذل هتيلباق مدع مغر كالهتسالا يف ىمعأ .ثبعلا نم اعون اهراكتحا ودبي ىتح اروضح رثكأف رثكأ حبصي يذلا نود شيعلا نكمي هنأ حيحص .قمعلا يف ةيداصتقا يهف عفاودلا امأ ةيسكراملا ىلإ مهباستنا ىلع اودكأ دق ةيدقنلا ةيرظنلا يركفم نأ نم مغرلا ىلع )*( ةيتامغودلا وأ "ةيسكذوثرألا" ةيسكراملا اهتمدق يتلا تاريسفتلا اوضفر دق مهنإف ىلع تدكأو )خلا ...ةيراتيلوربلا ةقبطلا رود ليلحتلا يف اهنم ةدافتساالاو ةيعامتجالاو ةيفسلفلا تارايتلا ىلع حاتفنالا ةرورض تاءارقلا نم ديزمل .)..ديورف :رظنا ةلأسملا هذه صوصخب ةيفاضإلا مقومات مهانما 71

عابسشإلا نم اديزم قلخت نأ ىوس ردقت ال يتلا ةيفاقثلا ةعاضبلا هذه اهسفن نم لعفت نأ اهرودقمب سيل هنأ الإ ءنيكلهتسملا دنع نم روتفلاو ةفيظو حبصت ةبراضملا هيلع بلغت عمتجم يفف ءروطتلا اذه هاجت ائيش ©. ةيبرغلا تاعمتجملا يف فرع دق نفلا نأ لوقلا اذه نم حضتي يف مكحتلل اهفيظوت متي يتلا تايلآلاو لئاسولا نيب نمو ءًاروهدت ةدئاسلا ايجولوديإلا ةمدخل ههيجوتو مئاقلا عضولا يف هجامدإو نفلا قيرط نع ضراعملاو تالحملاو قاوسألا يف ىرتشتو عابت علس ىلإ اهليوحت دعبي يذلا يعفنلاو يراجتلا عباطلا اهيلع بلغي ثيح لذتبم لكشب يرورضلا نم هنأ ريغ ىلع ابصنم نكي مل ةيدقنلا ةيرظنلا يركفم دقن نأب لوقلاب انه ةراشإلا يسنرفلا فوسليفلا هيمسي ام وأ 2 تاعمتجملا اهتفرع يتلا لاصتالا لئاسو لضفب نفلا حبصأ ثيح هرضحي ناك يذلا يقيسوملا لفحلاف نييالملا هدهاشيو هعمسي نأ مويلا نكمي طقف سانلا نم ةعومجم الثم اذه ربتعيو :وه حورطملا لاؤسلا نكل .نفلل ابسكم ىلع ؟عمتجملا يف هتفيظوو نفلا ةلاسر قيقحت يف كلذ مهسي له نفلا راشتنا سيل ةيدقنلا ةيرظنلا باحصأ قلقي ناك ام نإف ءلاح لك 1 188. لاصعمرعج )ة/لقعع 1997 72

» هجاتنإ ةداعإو لب .اقباس انلق امك ةرطيسلا سركي يذلا عضولا اذه ةيرارمتسا ققحت ةيفيكب دكأو ةيبرغلا تاعمتجملا يف نفلا ريصم نع نيماينب رتلف لءاست اذهلو لئاسولا نأ "يلآلا خاسنتسالا رصع يف ينفلا لمعلا" ريهشلا هلاقم يف رجني دقو ينفلا لمعلا ىلع ابلس رثؤت دق ةرصاعملا ةيراجتلاو ةينقتلا يشالت ىلإو لب .هسفن ينفلا لمعلا طاطحناو روهدت ريثأتلا اذه نع حبرلاو قوسلا قطنمل لمعلا اذه عضخي امدنع ةصاخو ءاليصأو ادرفنمو ازيمتم نوكي نأ بجي ينفلا لمعلا نأل ,كالهتسالاو نعو هدرفت نع أشني اصاخ اقبع ةيتاذو ناكملاو نامزلا راطإ يف ينفلا لمعلا اهيف رهظي يتلا فورظلا .ةرصاعملا تاعمتجملا هتفرع يذلا ينقتلا روطتلا نأ ريغ ءههسفن نانفلا امأ .امنيسلاو ريوصتلاك ترهظ يتلا ةديدجل تاينقتلا قايس يف ةصاخو جاتنإ رييغت ىلإ ىدأ دق اهريغو ةيرصبلا - ةيعمسلا لئاسولاب قلعتي اميف ةحوللا نأب لوقلا نكمي كلذ ىلع لاثمكو ءايرذج ارييغت ينفلا لمعلا ةخسنتسملا روصلا نوكت دقو ءاهخاسنتسا مويلا نكمملا نم حبصأ ةينفلا نم ةلوقنملا خسنلا تهباشت امهم هنأ ريغ ءلصألا عم قباطتلا ةديدش ةيلصألا ةينفلا ةحوللا ةقيقحو ةلاصأ ىلإ رقتفت اهنإف يلصألا ينفلا لمعلا رتلف لوقي قايسلا اذه نمض ءاهزيمي يذلا قبعلا كلذ اهيف دجوي الو لمعلا قبع وه ينقتلا خاسنتسالا رصع يف ىشالتي ام" نأب نيماينب نكميو ءكش الب هتلالد كلذلو يفوتو تاساردلا دهعم عم نواعت .ةينابسإلا - ةيسنرفلا دودحلا نم برقلاب دقف يركفلا همامتها امأ ءونرودأل اقيدص ناكو .بدألاو نفلا لاجم ىلع بصنا 73

لاجم نم خسنتسملا عزتنت خاسنتسالا تاينقت نإ ةماع ةفصب لوقلا انتكمي ىنعملا اذهبو "”"”خسنلا ةيددعت دوجولا درفتب لدبتسيو هراشتناو ينفلا لمعلا عويش ىلع دعاس دق خاسنتسالا نأب لوقلا ةيلمع ىلإ لمعلا اذه لّوح دق - تقولا سفن يفو - هنكلو ءايريهامج :ةيلامجلا و. ةننلا ةمئقلا تايبشا ىلع اندم اذهر ةفالايتياو يوان 1]) اهحاضيإ ةبسن ىندتت يتلا ايجولوديالا حبصت هسفن ردقلابو ءلماكتم ىنعم اهل امب ةايحلل راطإ يف لظت نأ مويلا مزلت يتلا ايجولوديإلاو )...( ىنعم نود اهجورت اذه ءاذه حوضولا مدع نإ .ةلعاف لظتو ةفاقثلا نم ائيش بستكت ال ماعلا » ©. ةيراجتلا ةياعدلل ةادأك فظويو مدختسي نفلا حبصأ ءاذكهو يف ةرطيسلا تاسسؤمو ةزهجأ لبق نم ةيجولويديإلاو ةيسايسلاو ةيكالهتسالا ةينفلا تاجتنملا راشتنا عجشت يتلا يراجتلا عباطلا تاذ مالفألاو ىقيسوملاو يناغألاك ةيلستلا فدهت يلا ىرخألا نوئفلا باسح ىلع اذهو امنيسلاو نويزفلتلا يف ثبت يتلا نكمي يتلا نونفلا نم اهريغو حرسملاو مسرلاو رعشلاو بدألاك تاطاشنلا نع ةيمهأ لقت ال سانلا ةايح يف يباجيإ رودب موقت نأ باحصأ دجي الو .تاينقتلاو مولعلاك ىرخألا ةيناسنإلا تايلعافلاو ةيلاربيللا ةيبرغلا تاعمتجملا يف نفلا نيب ايرهوج اقرف ةيدقنلا ةيرظنلا )يتايفوسلا هجذومن يف ةصاخو( ةيعويشلا تاعمتجملا يف هعضوو ةلجم 239. 172. 714

دقف ءرشابملا يجولويديإلا هيجوتلل اعضاخ اهيف نفلا حبصأ ثيح يعوضوملا هسكعب كلذ يف ةطورشمو ةطبترم ينفلا لمعلا ةميق تناك رييعتلا يف اساسأ نمكي "ا هذه لظ يف نانفلا رود نأ ذإ يف هنفب ةكراشملاو عمتجملا ءانب دصق اهلاضن دييأتو ةقبطلا هذهل يعامتجالا يعولا ريوطت راصتخاب .ايلعلا هلثمو هميق قيقحتو يعويشلا عمتجملا يأ دوشنملا اعضاخ حبصأ ةيؤرلا هذه لالخ نم ينفلا لمعلا نإ ءلوقن ديدش نفلا نادقف كلذ نع بترت دقو ةودحم يقيط ناطإ يف نقلا رصح حضي ال هنأ كلذ ءهتقيقحلو هعفيظول ىشامتي دعي مل "ةيسكذوثرألا" ةيسكراملا ايجولوديإلا هيلإ تبهذ امو ايملع ةمدقتملا تاعمتجملا هتفرع يذلا ديدجلا يعامتجالا عضولا عم لخاد اهباعيتسا متو ةيراتيلوربلا ةقبطلا تجمدنا ثيح ءايجولونكتو .نيسرادلا نم ريثكلا كلذ ىلإ بهذ امك هتاسسؤمو مئاقلا ماظنلا - تروفكتنارف ةسردمل ةيدقنلا يركفم بسح - لثمي نفلا نإ ةرطيسللو ةيلاحلا تاعمتجملا يف دئاسو مئاق وه امل ايعون ارياغم ادعب رودب نفلا موقي نأ نكمي اذهلو تايلآو تايضتقمل ةرياغم "ةيلايخ" روص نم نفلا هنمضتي امل ءيدقن هباعيتسا متي ملو ءديعب دح ىلإ ارح نفلا يقب اذهلو ةيناسنإلا تايلاعفلاو تاطاشنلا رارغ ىلع ةينالقعلا هذه لخاد ايلك :زوكرام تربره لوقي قايسلا اذه يفو ءىرخألا ىلع ظفاح هنأ ثيح نم ريبكلا ضفرلا ةيرح ينفلا لايخلا نمضتي ةروصلا اهيف نوكت نأ نكمي يتلاو .ةلوقعملا ةيرحلل ةلوقعماللا 1 حاعموب هك 75

ام ىلع جتحيو دقتني نفلا نأب لوقلا اننكمي ءاذه نم اقالطنا عقاولا اذه نع هسفنب هسفن لصفيو نفلا نإف اذهلو ء ةيعامتجالا تاقالعلا ريغي نأ لواحي عقاولا اذه ىلع نم ارح ناسنإلا هيف نوكي دوجولل ةديدج اداعبأ حتفيو أدبمل اعضاخ دوجولا اذه هيف دوعي ال ثيحب ةسردمل ةيدقنلا وركفم ىري اذل مسرلاو بدألا تالاجم يف ةصاخبو - ةينفلا لامعألا نأ تروفكتارف اضفرو مئاق وه امل ادقنو اجاجتحا نوكت نأ نكمي - ىقيسوملاو .ةرصاعملا تاعمتجملا يف ةدئاسلا ةرطيسلل تلوترب لامعأ يف لثمتت "ةيجذومن" ةيبدأو ةينف ةلثمأ كانهو عضولا هاجت ةيدقن ةفيظوب موقي ءالؤه دنع ينفلا لمعلاف تشيرب يف رصاعملا ناسنإلا هشيعي حبصأ يذلا اكفاك زنارفو يوسأملا هذه ىف دئاس وه ام ذبن هقتاع ىلع ذخأي وهو ناك ةاينل يركن انو عفت واير ىلع معي دلا انك ةتاجيعتجلا ةفيظولا هذه قيقحت ىلإ فدهت تناك يتلا ةيبدألا هتاياور مّدق الثم دعي مل يذلا مئاقلا عقاولا عم حلاصتلل ضفارلا درمتملا نفلل ةيدقنلا ."مويلا قاطي تلواحو ىنفلا لمعلل يدقنلا رودلا ةيدقنلا ةيرظنلا تدكأ دقل معو نيك دكمف ةينسارسلاو ةيفاسمللا هااميأو هنالالد جدا تحبصأ تاعمتجم ىهو ءايعانص ةمدقتملا تاعمتجملا ىف ناسنإلا نأ نكمي ىنفلا لمعلاف لمعلا نأ كلذ ءيناسنإلا ررحتلا قيقحت يف مهسيو ايباجيإ ارود بعلي اللوم ندع )طوماو: ة 6

ليجلا يف نفلل يسيئرلا رظنملا دٌّعي يذلا - ونرودأ ىري امك ينفلا رياغم وحن ىلع "ملاعلا ةغايص ديعي" - تروفكنارف ةسردمل لوألا نومضملا رهظيو نفلاف كلذلو تاقالعلل ةئيشتملا تاقالعلا مطحي هنإف رشابملا عقاولا زواجتي نيح ودبيو ةقشنم ةوقل لوحتي كلذب نفلاو .يناسنإلا دوجولل ةديحو ةيناكمإك ."'عقاولا نع مدخي الو دقنلا ةفيظو نفلا ققحي نأ نكمي ىنعملا اذهبو ةينالقعلا هسركت يذلا ةرطيسلا قطنم زواجتي لب ءمئاقلا عضولا لقني نأ نكمي يذلا دعبلا وه نفلاف هل ققحتتف هدوجو هب ديعتسي ةيرحلاو لامجلا نم ماظن ىلإ ناسنإلا .ىرخألا ءايشألا لثم ءيش وأ ةادأ درجم نوكي الو هتياغ ةسردمل ةيدقنلا ةيرظنلا انل اهمدقت ىتلا ةروصلا راصتخاب هذه .ايعانص ةمدقتملا تاعمتجملا يف نفلا ةفيظول تروفكنارف فاك نفلا له :وه انه هحرطن نأ بجي يذلا لاؤسلا نكل ةرصاعملا تاعمتجملا مكحت يتلا ةرطيسلاو متاقلا عضولا زواجتل ةسردمل ةيدقنلا ةيرظنلا وركفم دقتعي امك ةيتادألا ةينالقعلا لظ يف ؟تروفكتارف وه ةرصاعملا ةيفسلفلا ةسردملا هذهل ركذي ام مهأ نم لعل تاعمتجملل اهيليلحت لالخ نم اذهو نفلل يدقنلا رودلا ىلع اهديكأت تمدق اهنأ ةيدقنلا ةيرظنلا ىلع ذخؤي هنأ ريغ ءاقباس انلق امك ةمئاقلا عقاولا رييغتل ةيلمع الولح مدقت نأ نود دئاس وه امل ايدقن اليلحت :توريب 130. 77

لصاوتلاو ةثادحلا نع هتسارد يف نيثحابلا دحأ ىري اذهلو ىلإ ةيدقنلا ةيرظنلا يركفم ءاجتلا نأب ةينقتلا وأ ةيتادألا ةينالقعلل هبلس ةظحل هفصوب يلامجلاو ينفلا قفألا نم مغرلابو ءيعامتجالا رييغتلا ةمهم نع دقنلا لزانتب ميلست ينعي جئاتن ىلع اهتايلمع يف دمتعت "ةيلمأت ةيرظن" سيسأت اولواح مهنأ اهل اودارأ مهنأ نم مغرلابو » 2. وه امل يلعف رييغتب حمسي ةرصاعملا تاعمتجملا عقاو له مث ةمكحتملا ىوقلاو تاسسؤملا اهسرامت ىتلا ةرطيسلا زواجتبو دئاس ْ فلا ةطمارب اين ةايح يف اماهو ايساسأ ادعب لثمي نفلل يدقنلا رودلا نأ كش ال دوسي ام ىلعو مئاقلا عضولا ضفر نع ريبعتلل ةليسو وهف .عضولا اذه رييغتل انيأر يف فاك ريغ هنأ ريغ - ةرصاعملا ةيدقنلا ةفسلفلا ىف لصاوتلاو ةثادحلا :)نيدلا رون دمحم( ةيافأ 43. 78

تروفكنارف ةسردم ةيلامجلل يسايسلا دعبلاو نم لوألا فصنلا لالخ ايناملأ ىف تروفكتارف ةسردم ترهظ تاساردلا دهعم سسأت امدنع اذهو ةعومجم مضي ناك يذلا 11 809) 1895- تربره لوألا ليجلا نولثمي نيذلا نغروي ريبكلا فوسليفلا مويلا هلثميف يناثلا اهليج امأ .قسردملا هذهل ءاذه ةيفسلفلا ةسردملا هذهل ثلاث ليج نع اضيأ مويلا ثدحتن نأ اننكميو )ة ]11. ءطقف لوألا ليجلا ىلع ةساردلا هذه ىف انمامتها زكرتيس ةيلامجلا عوضومب امهمامتهال كلذو ءزوكرامو ونرودأ ىلع ديدحتلابو نكمي يتلا عجارملا مهأ نأ تروفكتارف ةسردم يف نوصتخملا نوثحابلا عمجي )*( :يه ةسردملا هذه روطتو ةأشن نع ثحبلا يف اهدامتعا :هناونعو 11710 1220' .1950 :ناونعب ءاج يذلاو سوه رقيف فلار يناملألا ثحابلل وهف يناثلا باتكلا امأ آر ' نءواء لع مدع آل 9

يف ةغلاب ةيمهأ يستكي حبصأ يذلا يفسلفلا لقحلا اذه يف امهفيلأتو .ةرصاعملا ةيبرغلا ةفسلفلا ىدل "ةيلامجلل يسايسلا دعبلا" ةلأسم ىلإ قرطتلا نكمي ال ةيسايسلا فورظلا لظ يف ناسنإلا عضو ليلحت نود تروفكتنارف ةسردم دعب ةصاخبو » لالقتسا عايضو ةلودلا باهرإو دادسنالا خانم نم مظنلا هذهب طبترا امو عورشمل لشف ةباثمب اذه ناك دقو .هتداعسو هتيرح نم هنامرحو درفلا ونرودأو رمياكروه دهج ٌبصنا كلذل ؛لبق نم هب ريشبتلا مت يذلا ريونتلا » يف امساح اجرعنم لثمي يذلا ادقن باتكلا اذه مدق دقو .,تروفكنارف ةسردمل ةيدقنلا ةيرظنلا خيرات ريونتلا كلذ قلطنم ناك دقو نع اريبعت" ناكو هل دح ال اناميإ هب نمآو لقعلا دّجم يذلا يبرغلا كفو ءاديس هلعجو فوخلا نم ناسنإلا ريرحت هفدهو ةليخملل لمحي نأو ريطاسألا نم ررحتلا دارأ دقل راسم لالخ نم بلقناو اعجارت فرع ريونتلا اذه نكل ."””ملعلا دنس يأ ةيادبلا يف هفده ناك يذلا لقعلاف ءامامت هضيقن ىلإ ةراضحلا لإ اهبا ىتادألا لقعلا انه لقعلاب دوصقملاو 00 ةعيبطلا ىلع ةرطيس ةادأ ىلإ لوحتي يذلا لقعلا يأ )آنع م ةجرد ىلإ ةيبيرجتلاو ةيضايرلا غيصلاو تالوقملاو ميهافملا لالخ نم ةروتك جروج :ةمجرت 24. 50

ضفر متي يلاتلابو ةيقالخألاو ةيلامجلا ميقلاك ءىنعم تاذ ريغ هرابتعا نكمي ءيش يأ رثإ ىلعو ءيصخشلا وأ صاخلا نأشلا راطإ يف لخدت يتلا ناسنإلاو ةعيبطلا ىلع ةرطيسلا ةادأ ةيتادألا ةيملعلا ةفرعملا حبصت كلذ .اضيأ ءايرذج اعباط تروفكتنارف ةسردمل لوألا ليعرلا دقن ذخأ ءاذهلو دق ءايجولونكت ةمدقتم تاعمتجم يهو مدقتلا مساب نكلو )آ اهنيناوق ةفرعمو ةعيبطلا ريسفتل ةيادبلا يف ترخس يتلا مكانا اهمادختسا مت دق هسفن تقولا يفو ءاهنم عافتنالاو اهيف مكحتلا دصق يف ناك يذلا ةرطيسلا قطنم نأ ىنعمب دصق اضيأ ناسنإلا ىلع هميمعت مت دق ةعيبطلا هاجت اهجوم ةيادبلا ةينقتلاو ةيملعلا ةفرعملا تحبصأ ءاذهبو .هيلع ةرطيسلاو هيف مكحتلا ةنميهلا ةفرعملا هذهب تنرتقاو ءررحت ةادأ نوكت نأ لدب ةرطيسلل ةادأ مظنلاو ةيزانلا دوعص دعب شحوتلا ةجرد ىلإ تلصو يتلا ةيسايسلا دق ةيتادألا ةينالقعلا نأ ىه ةبترتملا ةجيتنلاو ريغ ةمدقتملا تاعمتجملا يف ةينالقعلا نع ثدحتن نحنو .ديدج وه ام نأ تحبصأ اهنأل " ةيلوقعم" رثكأ الكش تذختا دق اهنأ ايجولونكتو ايعانص مدقتلا كلذب ققحت اهنأ كلذ يف ةيعدم ةرطيسلا ىلع ايلقع اعباط يفضت يف - جرخي ال مدقتلا اذه نأ نيح يف ءرصاعملا ناسنإلل يراضحلا هفلخ فقت يذلا ةرطيسلا عورشم نع -تروفكنارف ةسردم داور رظن ىلع اهتنميه سيركت ىلع لمعت يتلا ةيسايسلاو ةيداصتقالا ىوقلا كلت زوكرام عم لوقن انلعجي امم ءاهعفانمو اهحلاصم قيقحت دصق دارفألا 51

ثاحبأ تزكرت اذهلو ."”ةيسايس ةينالقع تدغ دق ةيتادألا ةينالقعلا نإ ةينالقعلا هذه دقنو ليلحت ىلع تروفكتارف ةسردم ةفسالف تاساردو تايلآ كلذ يف ةنيبم ءاهروصق هجوأو اهتالآمو اهتايبلس نع فشكلاو .اهب ةطبترملا ةرطيسلا ونرودأ( تروفكنارف ةسردم ةفسالف مامتها نإف اطبترم ناك ةديدج تايلآ تدمتعا يتلا ةينالقعلا لظ يفو هتيرح نم همرحتو ةيلكلاب ناسنإلا قحست تحبصأ يتلا يتادألا مكحتلل تايلآلا هذه رفستو كلهتسمو جتنم ناويح ىلإ ناسنإلا ليوحت نع ةيعمقلا لاكشألاو ةجاح ريغ ةجاح لك هسفن ىف قنخي هنأ دح ىلإ ءىلوألا ةجردلاب تاعمتجملا هذه ىف ناسنإلا ىحضي انه نمو عقاولا عم حلاصتملاو فيكتملا دعبلا وهو .دحاو دعب اذ ناك اناسنإ درجم ىلع ىتحو لب ©. ايملع ةمدقتملا تاعمتجملا يف نأ نم مغرلا ىلعو ءاذكهو ةيرح قيقحتب حمست يتلا طورشلاو تايناكمإلا لك دجوت ايجولونكتو ىلع وه راد :توريب( شيبرط جروج :ةمجرت 15. شاكول جروجب رثأت دق تروفكتارف ةسردم نم لوألا ليعرلا نأ ةظحالملاب ريدجلا ماهلا هباتك يف هضرع امك 1923. » 172. 82

ةديدج روصو لاكشأب ةرطيسلاو عمقلا دايدزا ءامامت كلذ نم سكعلا يتلا ةرطيسلا عون يف ديدج وه امو ةيسفنلا هداعبأ لك سمت يهف عم افيكتمو اجمدنم حبصأ ثيحب حمست دعت مل يتلا ةيفطاعلاو ةيسفنلا هتايحب يأ ءىلخادلا هدعبب ىتح هسفنل ظفتحي نأب هل دقل .هتادارإ ةيرحب هروعشب انيك لقألا ىلع وأ يركفم عفد ام اذهو .هلمكأب ناسنإلا تاسسؤملا هذه "تعلتبا" نأب لوقلا ىلإ - زوكرامو ونرودأ ةصاخبو - تروفكنارف ةسردم ناسنإلا قاتعناو ررحت دعب يتلا ةيتادألا ةينالقعلا نم اصالخ ةيلامجلا يتأت ىنعملا اذهبو ءرصاعملا » مزالت تحبصأ يتلا ةرطيسلا ىلإ ةعزنلا ونرودأ هآر ام ةهجاوم يفف وأ درف هنأ ثيح نم( ناسنإلا ةايح ريمدت ىلإ هجتت يتلا هلقنو هذاقنإ هنكمي يذلا "ديحولا دعبلا" يه ةيلامجلا تحبصأ )عمتجم نم ابوره سيل نفلا نإ لوقلا نكمي ءانه نمو .ديدج يناسنإ عضو ىلإ لب ءاهعقاو رييغت نم تسأي دق يذلا تاذلا ىلع ءاوطنا سيلو عقاولا ؛مئاق وه ام زواجت يفو هعقاو رييغت يف ناسنإلا ةدارإ ىلع نفلا يوطني ةوق لثمي نفلا نأ ماد ام ايسايس ادعب نمضتت ةيلامجلا نإف ىنعملا اذهبو ةفيظولا نأ زوكرامو ونرودأ دكؤي اذهلو .مئاق وه امل دقنو جاجتحا ةيسايسلا تاسسؤملا لخاد مئاق وه ام دقن ىلع موقت ةيلامجلل ةيساسألا عضو قلخو ةيلامجلا نوكتس كلذبو .مهتداعسو مهتيرح رشبلا هيف ققحي ديدج ام ىلع جاجتحالاو دقنلا ةيلمع سرامت اهنأ مادام ىلع قبطني ال اذه نأ ريغ .يناسنإلا ررحتلل ةروص مسرتو ءمئاق وه 83

» ءايراتيلوربلا ةقبط نم عبانلا لمعلا وه ليصألا ينفلا لمعلا نأ تربتعاو حلاصم نع ينفلا هلمع لالخ نم رّبعي نأ مزتلملا نانفلا بجاو نم نأو 03[) (1948-1896) ريوطت يف هماهسإ لالخ نم يقبطلا عارصلا يف امود كراشي نأو رصح بجي ال نكل "”ةيراتيلوربلا ةقبطلا لاضن دييأتو يسايسلا يعولا ام يف وأ دودحم ىيقبط راطإ يف - زوكرام ىري امك - ةيلامجلا نع راملا هيل يف دئاسلا ديدجلا يعامتجالا عضولا قباطي دعي مل ةيسكذوثرألا ةقبطلا تحبصأ ثيح ءاهنم ةمدقتملا ةصاخو رظنلا ةداعإب ةبلاطم ةيسكراملا ةيلامجلا نإف يلاتلابو ,ةجمدنم ةلماعلا .هسفن ينفلا لمعلا نم اهفقوم يف طبر ةرورض ىلع ةيلامجلا ةيرظنلا هباتك يف ونرودأ دكأ دقل ةيئاقلا ةيشئايسلا:تايسوملا يرذحلا دهلا# ىلامجتلا ىنفلا لمعلا نم يساقيو عمقلاو رهقلا يناعي نئاك ىلإ ناسنإلا اهيف لوحت يتلا هتيرح نم هنامرح ىف ةورذلا تغلب ىتلا تاعمتجملا هذه تاليو ةركف :نم اقالطناو ةيجولزتكتلاو ةيملعلا ةقرعملا متناي اذهو ةتداكسو .م ايعون ةرياغم ىرخأ ةروص رمألا ةقيقح يف لثمت ةيلامجلا نإ » نميهملا )آ ايجولويديإ ىلإ تلّوحت يتلا ةيسكراملا ينعت قايسلا اذه يف ةيسكذوئرألا ةيسكراملا )*( ريسفتلا اذه نع جورخلا لبقت الو سكرام ركفل يتامغودلا ريسفتلا ىلع ةمئاق ."فيرحتلا" لبقت ال يتلا تادقتعملا نم ةموظنم ىلإ لّوحت يذلا ”يمسرلا" للهم م ء)مصلععأ(: يع لو [ 84